Занятие 12

Подготовила доц. Мещанова М.В.

2011-2012 Учеб. Год наследование в международном частном праве (2 часа)

1. Общие положения о коллизиях наследственного законодательства зарубежных стран. Способы разрешения коллизий.

2. Коллизионные нормы Республики Беларусь, регулирующие выбор применимого права по отдельным группам наследственных правоотношений.

3. Наследственные права иностранцев в Республике Беларусь. Наследственные права белорусских граждан за границей.

4. Международные договоры, затрагивающие вопросы наследственных правоотношений с иностранным элементом.

Международные договоры и национальное законодательство:

1. Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Кишинев, 7 октября 2002 г.); ратифицирована Законом Республики Беларусь от 14 июня 2003 г. № 207-З // Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. 2003. № 73. 2/956.

2. Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22 января 1993 года) //Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь 1993. № 28. Ст. 375.

3. Договор между Республикой Беларусь и Республикой Польша о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам (Минск, 26 октября 1994 г.); ратифицирован Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 9 февраля 1995 г. № 3578-XII // Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь. 1995. № 27. Ст. 358.

4. Постановление Верховного Совета Республики Беларусь от 03.02.1993 N 2158-XII "О ратификации договора между Республикой Беларусь и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам"

5. Кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 n 218-з (ред. От 03.07.2011) "Гражданский кодекс Республики Беларусь" (с изм. И доп., вступившими в силу с 01.12.2011)

6. Кодекс Республики Беларусь от 11.01.1999 N 238-З (ред. от 04.01.2012) "Гражданский процессуальный кодекс Республики Беларусь" (с изм. и доп., вступившими в силу с 06.04.2012)

7. Кодекс Республики Беларусь от 23.07.2008 N 425-З (ред. от 07.01.2011) "Кодекс Республики Беларусь о земле"

8. Кодекс Республики Беларусь от 15.11.1999 N 321-З (ред. от 22.12.2011) "Кодекс торгового мореплавания Республики Беларусь"

9. Закон Республики Беларусь от 18.07.2004 N 305-З (ред. от 30.12.2011) "О нотариате и нотариальной деятельности"

10. Закон Республики Беларусь от 01.07.2010 N 148-З "О поддержке малого и среднего предпринимательства"

11. Закон Республики Беларусь от 17.05.2011 n 262-з "Об авторском праве и смежных правах"

12. Постановление Министерства юстиции Республики Беларусь от 19.02.2002 N 3 (ред. от 30.06.2010) "Об утверждении Инструкции о порядке удостоверения завещаний и доверенностей, приравниваемых к нотариально удостоверенным, свидетельствования подлинности подписи на документах"

13. Приказ Министерства юстиции Республики Беларусь от 10.03.1998 N 64 "Об утверждении разъяснения о порядке наследования недвижимого имущества, находящегося в Республике Беларусь и принадлежащего иностранным гражданам, постоянно проживавшим за границей"

14. Постановление Пленума Верховного Суда Республики Беларусь от 24.09.1998 N 7 (ред. от 22.12.2011) "О практике рассмотрения судами дел по жалобам на нотариальные действия или на отказ в их совершении"

15. Постановление Пленума Верховного Суда Республики Беларусь от 21.12.2001 N 16 (ред. от 22.12.2011) "О некоторых вопросах применения судами законодательства о наследовании"

Литература:

11. Богуславский М. М. Международное частное право: Учебник. М., 2002.

12. Звеков В. П. Международное частное право. Курс лекций. М., 1999.

13. Иссад М. Международное частное право / Пер с фр. М., 1989.

14. Комментарий к Гражданскому кодексу Республики Беларусь в трех томах (постатейный). Т. 3. Мн., 2003.

15. Лунц Л. А. Курс международного частного права. В трех томах. М., 2002.

16. Лунц Л. А., Марышева Н. И., Садиков О. Н. Международное частное право / Под общей ред. О. Н. Садикова. М., 1984.

17. Международное частное право / Под ред. Г. К. Матвеева. Киев, 1985.

18. Международное частное право. Учебник для вузов / Под ред. Н. И. Марышевой. М., 2000.

19. Тихиня В. Г. Международное частное право. Учебник. – Мн.: ИООО «Право и экономика», 2004. – 404 с.

20. Чешир Дж., Норт П. Международное частное право. М., 1982.

Задачи:

1. Белорусский гражданин Еремин прочитал в газете объявление о том, что для получения наследства разыскиваются родственники белоруса, эмигрировавшего в Бельгию в 1938 году. По ряду указанных в объявлении признаков Еремин понял, что речь идет о его родственнике, и обратился с заявлением о том, что он желает принять наследство.

После выполнения всех необходимых формальностей наследственное имущество было передано Еремину. Когда Еремин вступил в права наследования, к нему обратилось несколько кредиторов покойного с требованием об уплате долгов наследодателя. Выяснилось, что общая сумма долгов превышает объем наследственной массы. По законодательству Бельгии ответственность наследника не ограничена размером наследственного имущества.

1. Какое право применимо к регулированию отношений Еремина с кредиторами наследодателя?

Нет международных договоров

Ст. 1133ГК – право последнего места жительства наследодателя (искл НИ ст. 1134)

2. Будет ли Еремин отвечать по долгам наследодателя, в том числе и своим имуществом?

Применимое право Бельгии – след-но, будет

2. В 2010 году умер гражданин Республики Польша Потоцкий. В составе наследственного имущества значилась доля в совместной коммерческой организации с местом нахождения в г. Слониме.

Получив в Республике Польша необходимые документы о праве на наследство, сын Потоцкого приехал в г. Слоним, чтобы фактически вступить во владение унаследованным имуществом. Однако совладелец совместной коммерческой организации, белорусский гражданин Кирко заявил, что на самом деле участие Потоцкого в предприятии было фиктивным, все имущество предприятия приобреталось на его, Кирко, деньги.

Потоцкий числился совладельцем (50 %) с целью получения налоговых и иных льгот, связанных со статусом предприятия с иностранными инвестициями.

1. Определите право, применимое к данным отношениям.

2 варианта решения

Артыкул 45. Кампетэнцыя органаў у справах

аб атрыманнi спадчыны

1. У справах аб атрыманнi спадчыны, якiя датычацца рухомай маёмасцi, кампетэнтным з'яўляецца орган таго Дагаворнага Боку, грамадзянiнам якога быў спадчынадавец на момант смерцi.

2. У справах аб атрыманнi спадчыны, якiя датычацца нерухомай маёмасцi, кампетэнтным з'яўляецца орган таго Дагаворнага Боку, на тэрыторыi якога гэта маёмасць знаходзiцца.

3. У выпадку, калi ўся рухомая маёмасць, якая засталася пасля смерцi грамадзянiна аднаго Дагаворнага Боку, знаходзiцца на тэрыторыi другога Дагаворнага Боку, то па просьбе наследнiка разгляд справы праводзiць орган другога Дагаворнага Боку, калi маецца згода на гэта ўсiх вядомых наследнiкаў.

("Дагавор памiж Рэспублiкай Беларусь i Рэспублiкай Польшча аб прававой дапамозе i прававых адносiнах па грамадзянскiх, сямейных, працоўных i крымiнальных справах" (Подписан в г.Минске 26.10.1994))

Артыкул 42. Прымяняемае заканадаўства

1. Прававыя адносiны ў галiне атрымання ў спадчыну рухомай маёмасцi рэгулююцца заканадаўствам таго Дагаворнага Боку, грамадзянiнам якога з'яўляўся спадчынадавец на момант сваёй смерцi.

2. Прававыя адносiны ў галiне атрымання ў спадчыну нерухомай маёмасцi рэгулююцца заканадаўствам таго Дагаворнага Боку, на тэрыторыi якога гэта маёмасць знаходзiцца.

3. Устанаўленне таго, цi з'яўляецца маёмасць, якая ўваходзiць у спадчыну, рухомай або нерухомай, рэгулюецца заканадаўствам таго Дагаворнага Боку, на тэрыторыi якога гэта маёмасць знаходзiцца.

("Дагавор памiж Рэспублiкай Беларусь i Рэспублiкай Польшча аб прававой дапамозе i прававых адносiнах па грамадзянскiх, сямейных, працоўных i крымiнальных справах" (Подписан в г.Минске 26.10.1994))

2. Как будет решен спор, если Кирко докажет в суде, что участие наследодателя в предприятии было чисто номинальным?

Коммерческой совместной организацией на территории Республики Беларусь является юридическое лицо Республики Беларусь, уставный фонд которого состоит из доли иностранного инвестора и доли физических и (или) юридических лиц Республики Беларусь.

(ст. 80, Кодекс Республики Беларусь от 22.06.2001 N 37-З (ред. от 09.11.2009) "Инвестиционный кодекс Республики Беларусь")

Коммерческая организация с иностранными инвестициями может быть создана путем ее учреждения или в результате приобретения иностранным инвестором доли участия (акций) в ранее учрежденном юридическом лице без иностранных инвестиций или приобретения предприятия как имущественного комплекса в целом, собственником которого не является иностранный инвестор, или его части.

(ст. 81, Кодекс Республики Беларусь от 22.06.2001 N 37-З (ред. от 09.11.2009) "Инвестиционный кодекс Республики Беларусь")

3. Гражданка Республики Беларусь Кудрина гостила у своей дочери в г. Вильнюсе. В это время у нее обнаружилось онкологическое заболевание, в связи с чем, она была госпитализирована. Спустя две недели после операции Кудрина скончалась. За неделю до смерти нотариус с выездом на место (в больницу) удостоверил завещание Кудриной, согласно которому все ее имущество завещалось дочери.

Два сына Кудриной, оба гражданина Республики Беларусь, проживавшие вместе с матерью в г. Минске, обратились в юридическую консультацию. Они хотели оспорить завещание матери, полагая, что при его составлении она не отдавала себе отчета в своих действиях, поскольку находилась под влиянием наркотических препаратов, которые ей давались в целях обезболивания.

В каком порядке и согласно какому праву можно оспорить составленное Кудриной завещание?

Дайте квалифицированную консультацию.

Статья 43. Право наследования

1. Право наследования движимого имущества регулируется законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное местопроживание.

2. Право наследования недвижимого имущества регулируется законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.

(ст. 43, "Договор между Республикой Беларусь и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Подписан в г.Вильнюсе 20.10.1992))

Статья 45. Форма завещания

1. Форма завещания или его расторжения определяется законодательством Договаривающейся Стороны, гражданином которой завещатель был в момент составления завещания. Достаточно, однако, придерживаться законодательства Договаривающейся Стороны, на территории которой было составлено или расторгнуто завещание.

2. Правовые результаты недостатков волеизъявления при составлении или расторжении завещания, а также способ оспаривания подлинности завещания определяются законодательством Договаривающейся Стороны, гражданином которой был завещатель в момент составления или расторжения завещания.

(ст. 45, "Договор между Республикой Беларусь и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Подписан в г.Вильнюсе 20.10.1992))

Статья 46. Компетентность по наследственным делам

1. Исполнение по делам о наследовании движимого имущества, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, компетентны вести учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное местопроживание.

2. Если все движимое наследственное имущество, оставшееся после смерти гражданина одной из Договаривающихся Сторон, находится на территории другой Договаривающейся Стороны, то по ходатайству наследника или отказополучателя, если с этим согласны все наследники, исполнение по делу о наследовании ведут учреждения той Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.

3. Производство дел о наследовании недвижимого имущества компетентны осуществлять учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой находится это имущество.

4. Положения пунктов 1 - 3 настоящей статьи применяются соответственно при рассмотрении споров, возникающих в связи с исполнением по делам о наследовании.

(ст. 46, "Договор между Республикой Беларусь и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Подписан в г.Вильнюсе 20.10.1992))

Ст 1133+ 1135 ГК – применимое право РБ

Статья 19. Место жительства гражданина

1. Местом жительства гражданина признается место нахождения (адрес) жилого помещения, право владения, распоряжения и (или) пользования которым возникло у гражданина по основаниям, установленным законодательными актами, либо населенный пункт, где этот гражданин постоянно или преимущественно проживает, а при невозможности установить такое место - место жительства (при его отсутствии - место пребывания), указанное в документе, удостоверяющем личность, либо другом документе о регистрации, либо место нахождения имущества этого лица.

(п. 1 статьи 19 в ред. Закона Республики Беларусь от 20.06.2008 N 347-З)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. Местом жительства несовершеннолетних в возрасте до четырнадцати лет или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их родителей, усыновителей или опекунов.

(ст. 19, Кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 N 218-З (ред. от 03.07.2011) "Гражданский кодекс Республики Беларусь")

Статья 1044. Общие правила о форме завещания

1. Завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных пунктом 6 статьи 1045, статьей 1047 и пунктом 2 статьи 1048 настоящего Кодекса. Несоблюдение правил настоящего Кодекса о письменной форме завещания и его удостоверении влечет недействительность завещания.

2. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем. Если завещатель в силу физических недостатков, болезни или неграмотности не может собственноручно подписать завещание, оно по его просьбе может быть подписано в присутствии нотариуса или иного лица, удостоверяющего завещание в соответствии с законом, другим гражданином с указанием причин, в силу которых завещатель не мог подписать завещание собственноручно. В завещании должны быть указаны фамилия, имя, отчество и место жительства этого гражданина.

(в ред. Закона Республики Беларусь от 20.06.2008 N 347-З)

(см. текст в предыдущей редакции)

3. В случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом при составлении, подписании или удостоверении завещания должны присутствовать свидетели, не могут быть такими свидетелями, а также не могут подписывать завещание вместо завещателя:

1) нотариус или иное лицо, удостоверяющее завещание;

2) лицо, в пользу которого составлено завещание или сделан завещательный отказ, супруг такого лица, его дети, родители, внуки и правнуки, а также иные наследники по завещанию и по закону;

3) граждане, не обладающие полной дееспособностью;

4) неграмотные;

5) лица, имеющие судимость за дачу ложных показаний;

6) граждане с такими физическими недостатками, которые не позволяют им в полной мере осознавать существо происходящего;

7) лица, не владеющие в достаточной степени языком, за исключением случаев, когда нотариусом принимается закрытое завещание.

4. В завещании должны быть указаны место и дата его удостоверения, за исключением случая, предусмотренного статьей 1046 настоящего Кодекса.

(ст. 1044, Кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 N 218-З (ред. от 03.07.2011) "Гражданский кодекс Республики Беларусь")

Статья 1052. Недействительность завещания

1. Завещание может быть признано судом недействительным по иску лица, права или интересы которого нарушены этим завещанием. Оспаривание завещания до открытия наследства не допускается.

2. Завещание признается недействительным при нарушении правил о форме завещания, других положений настоящего Кодекса, влекущих недействительность завещания или недействительность сделок (параграф 2 главы 9). Не могут служить основанием признания завещания недействительным описки и другие незначительные нарушения порядка его составления, подписания или удостоверения, если доказано, что они не могут влиять на понимание волеизъявления завещателя.

3. Недействительным могут быть признаны как завещание в целом, так и отдельные содержащиеся в нем завещательные распоряжения.

Недействительность отдельных завещательных распоряжений не затрагивает остальной части завещания, если можно предположить, что она была бы включена в завещание и при отсутствии распоряжений, признаваемых недействительными.

4. Признание завещания недействительным не лишает лиц, указанных в нем в качестве наследников или отказополучателей, права наследовать по закону или на основании другого, действительного завещания.

(ст. 1052, Кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 N 218-З (ред. от 03.07.2011) "Гражданский кодекс Республики Беларусь")

4. В районный суд был предъявлен иск о разделе наследственного имущества, находящегося на территории Республики Беларусь. Наследодатель, гражданин РФ, имел разрешение на постоянное проживание на территории Республики Беларусь, однако в последние два года до своей смерти проживал на территории Литовской Республики, где имел частное предприятие. Семья наследодателя – жена и двое совершеннолетних детей – проживали в г. Москве. Один из сыновей наследодателя Яковлев фактически вступил в наследство, начав ремонт принадлежавшего отцу дома в г. Гродно. Жена и второй сын обратились в нотариальную контору по месту нахождения дома и получили свидетельства о праве на наследство. Теперь они просили произвести раздел указанного дома и другого имущества в натуре. В качестве третьих лиц в дело вступили первая жена наследодателя и его внучка – дочь умершего сына от первого брака.

1. Определите применимое право.

2. Как должен быть произведен раздел наследственного имущества?

Литва

Статья 43. Право наследования

1. Право наследования движимого имущества регулируется законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное местопроживание.

2. Право наследования недвижимого имущества регулируется законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.

(ст. 43, "Договор между Республикой Беларусь и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Подписан в г.Вильнюсе 20.10.1992))

Статья 46. Компетентность по наследственным делам

1. Исполнение по делам о наследовании движимого имущества, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, компетентны вести учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой наследодатель имел последнее постоянное местопроживание.

2. Если все движимое наследственное имущество, оставшееся после смерти гражданина одной из Договаривающихся Сторон, находится на территории другой Договаривающейся Стороны, то по ходатайству наследника или отказополучателя, если с этим согласны все наследники, исполнение по делу о наследовании ведут учреждения той Договаривающейся Стороны, на территории которой находится имущество.

3. Производство дел о наследовании недвижимого имущества компетентны осуществлять учреждения Договаривающейся Стороны, на территории которой находится это имущество.

4. Положения пунктов 1 - 3 настоящей статьи применяются соответственно при рассмотрении споров, возникающих в связи с исполнением по делам о наследовании.

(ст. 46, "Договор между Республикой Беларусь и Литовской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Подписан в г.Вильнюсе 20.10.1992))