Примечания:

1. Существительное, определяемое прилагательным в превосходной степени, употребляется с определенным артиклем.

2. Прилагательные и наречия часто встречаются в сравнительных предложениях. При одинаковой степени качества употребляется союз as…as (такой, так же … как), при разной степени качества – союзы than (чем) и not so…as (не такой, не так… как).

This text is as difficult as that one.	Этот текст такой же трудный, как тот.
Spelling in English is not so easy as in German.	Орфография в английском не такая легкая, как в немецком.

Грамматический обзор 4

Глаголы в форме Simple Present представляют действие как факт и употребляются для выражения обычных, повторяющихся, регулярных действий, происходящих вообще в настоящем времени. (таблицы 1, 2, 3, 4). С глаголами в Simple Present часто употребляются наречия неопределенного времени: often (часто), seldom (редко), always (всегда), sometimes (иногда), usually (обычно).

Глаголы в этой форме принимают в 3 лице ед. числа окончание -s или -es (см. табл. 3).

Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью вспомогательного глагола do (I, we, you, they) или does (he, she, it) и смыслового глагола в форме инфинитива без частицы to (см. табл. 1).

В вопросительной форме вспомогательный глагол do/does ставится перед подлежащим; в отрицательной форме отрицательная частица not ставится после вспомогательного глагола:

d o not like don’t like

d oes not like doesn’t like

(см. табл. 3)

Обратите внимание на образование специальных вопросов в Simple Present (см. табл. 4). Специальный вопрос – это вопрос к определенному члену предложения (подлежащему, сказуемому, дополнению, определению, обстоятельству). Вопросы, относящиеся к подлежащему, начинаются с вопросительного местоимения who (кто) или what (что) и имеют порядок слов повествовательного предложения. Вспомогательный глагол do/does при этом не употребляется, а сказуемое стоит в 3 лице ед. числа настоящего времени смыслового глагола: (см. табл. 4).

Таблица 1 (CHART 1) (general questions – общие вопросы)

Do	I/we/you/they	like speak	reading books on economics? English well?
Does	he/she	read	newspapers every day?

Таблица 2 (CHART 2) (short answers – краткие ответы)

Yes	I/we/you/they	do	No	I/we/you/they do not/don’t
	he/she	does		he/she does not/doesn’t

Таблица 3 (CHART 3) (full answers – полные ответы)

Yes	I/we/you/they like he/she likes	reading books on economics
No	I/we/you/they don’t	like reading books on economics
	he/she doesn’t	like reading books on economics

Таблица 4 (CHART 4)(special questions – специальные вопросы)

When WhereWhy What	do you does he	do your morning exercises? do his morning exercises? know about value added tax?
Who	knows	American English in your group?

Специальный вопрос, относящийся к дополнению или обстоятельству, начинается с одного из вопросительных слов (what, when, where, why, whom), далее ставится вспомогательный глагол do/does + подлежащее + смысловой глагол без частицы to. Тот член предложения, к которому относится специальный вопрос, в вопросительном предложении не употребляется:

What does he know about value added tax?

Что он знает о налоге на добавленную стоимость?

(См. табл. 4).

Глагол-сказуемое предложения в простом настоящем времени и страдательном залоге (Simple Present, Passive Voice) показывает, что подлежащее предложения является объектом действия со стороны другого лица, предмета.

Форма страдательного залога образуется с помощью вспомогательного глагола to be в Simple Present в соответствующем лице и числе и причастия прошедшего времени (Past Participle – V₃) смыслового глагола (см. грамматическую модель):

subject + am/is/are + V₃ (past participle + by (with) + object

Such texts are translated by my friend every day.

Такие тексты переводятся моим другом каждый день.

На русский язык предложения в страдательном залоге (пассиве) переводятся:

1. при помощи глагола на -ся;

2. при помощи краткой формы причастия (или глагола «быть» в соответствующем времени, лице, числе ):

3. при помощи неопределенно-личного предложения.

Active Voice	This bank pays interest of 6% on savings. The government took an important economic decision.	Этот банк выплачивает по сбережениям 6% годового дохода. Правительство приняло важное экономическое решение.
Passive Voice	Interest of 6% is paid by this bank on savings. An important economic decision is taken by the government.	Годовой доход в 6% выплачивается этим банком по сбережениям. Важное экономическое решение принято правительством.

Общая модель страдательного залога be + V₃ (Past Participle) может употребляться с модальными глаголами:

can – (выражает физическую возможность)

must – (выражает долженствование, обязанность)

may – (выражает предположение, вероятность, возможность)

These words must/can be translated into English.

Эти слова должны/могут быть переведены на английский.

can/may/must + be + V₃

Economic systems can be divided into three groups.

Экономические системы можно разделить на 3 группы. или Экономические системы могут быть разделены на 3 группы.

Если предложение в страдательном залоге начинается с вопросительного слова, то грамматическая модель приобретает следующий вид:

-

question word + am/is/are + subject + V₃ + by (with) + object