2.3 Специальная лексика
Специальная лексика – это слова и выражения, употребляемые преимущественно представителями определенной отрасли знания, профессии. Среди специальных слов выделяют профессионализмы и термины.
Термины – слова или словосочетания, называющие специальные понятия какой-либо сферы производства, науки, искусства, представляют собой точную и в то же время сжатую характеристику предмета или явления. Различаются общенаучные и специальные термины. Общенаучные термины используются в различных областях знаний и принадлежат научному стилю речи в целом: эксперимент, прогнозировать, гипотетически, прогрессировать. Специальные термины закреплены за определенными научными дисциплинами, отраслями производства и техники. Например, в устройстве автомобилей: поршневые кольца, шатун, картер, коленчатый вал.
Профессионализмы - слова и словосочетания, используемые в различных сферах производства, техники, не ставшие, однако, общеупотребительными. Профессионализмы функционируют преимущественно в устной речи как «полуофициальные» слова, не имеющие строго научного характера. Эти слова служат для обозначения различных производственных процессов, орудий производства, сырья, выпускаемой продукции. Например, в речи автомобилистов используются слова: трамблер - распределитель зажигания, ручник – стояночный тормоз, бобина – катушка зажигания, помпа – водяной насос, корзина сцепления – диск сцепления нажимной.
Профессиональные жаргонизмы - это слова, используемые лицами, объединенными одной профессией, баранка, юбка, глушак.
Очень часто в речи автотранспортников происходит замена профессионализмов словами из профессионального жаргона, например,
3. Заключение
Чтобы зарекомендовать себя в будущем грамотным специалистом-автотранспортником, необходимо владеть техническим языком, использовать в речи термины, знать профессиональную лексику.
Речь современного человека вообще должна быть правильной, точной, чистой и, конечно, богатой. А богатство речи определяется умением пользоваться лексическим запасом языка.
4. Список литература.
1. Потемкина Т.В. Соловьева Н.Н. Русский язык и культура речи: Учебник. – М.: Гардарики, 2004. – 265с.
2. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: Учебник. – М.: «Логос», 2004. – 344с.
3. Дунев А.И. Ефремов В.А. Сергеева Е.В. Черняк В.Д. Русский язык и культура речи: Учебник. – СПб.: САГА; М.: ФОРУМ, 2005. – 368 с.
4. Власенков А.И. Русский язык: Грамматика. Текст. Стили речи: Учебник для 10-11 кл. общеобразоват. Учреждений. – М.: Просвещение, 2003. – 350 с.
5. Розенталь Д.Э. Голуб И.Б. Теленкова М.А. Современный русский язык: Учебное пособие. – М.: Айрис-пресс, 2004. – 448 с.
6. Пузанков А. Г. Автомобили: Устройство автотранспортных средств: Учебник. – М.: Издательский центр «Академия», 2004. – 560 с.