Рекомендации для самостоятельной работы

1. Изучение теоретической литературы.

2. Подготовка к семинарским занятиям по соответствующим методическим рекомендациям.

3. Выполнение практических заданий: подбор примеров к изучаемому материалу, выполнение упражнений.

4. Подготовка докладов.

5. Написание рефератов.

ЛИТЕРАТУРА

Основная

1. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка (The English Word) / И. В. Арнольд. – М. : Высш. шк., 1986. – 295 c.

2. Антрушина Г. Б. Лексикология английского языка / Антрушина Г. Б., Афанасьева О. В., Морозова Н. Н. – М., 2000. – 288 c.

3. Ginsburg R. S. A Course in Modern English Lexicology / Ginsburg R. S., Khidekel S. S., Knyaseva G. Y., Sankin A. A. – M., 1979. – 269 p.

4. Гальперин И.Р. Лексикология английского языка / И. Р. Гальперин. – М., 1956. – 298 с.

5. Квеселевич Д. І. Практикум з лексикології сучасної англійської мови / Квеселевич Д. І., Сасіна В. П. – Вінниця: Видавництво «Нова Книга», 2003. – 128 с.

6. Кунин А. В. Фразеология современного английского языка : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз / А. В. Кунин. . – [2-е изд., перераб.]. – М.: Высш. шк., Дубна: Изд. центр “Феникс”, 1996. – 381 с.

Дополнительная

1. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. – М., 1974.

2. Васильева Л. Краткость – душа остроумия. Английские пословицы, поговорки, крылатые выражения. – М.: ЗАО Центрполиграф, 2004. – 350 с.

3. Лайонз Дж. Язык и лингвистика. Вводный курс: [пер. с англ.]. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 320 с.

4. Маслов Ю.С. Введение в языкознание / Ю. С. Маслов. – [3-е изд.]. – М., 1997. – 272 с.

5. Практикум з курсу лексикології англ. мови для студентів III курсу/ Уклад., І.Г. Анікеєнко, Л.Ф. Бойцан, Л.В. Ганецька. - К., КДЛУ, 1999. - 72 с.

6. Hay J., Maclagan M., Gordon E. Dialects of English. New Zealand English. – Edinburgh: Edinburgh University Press, 2008. – 164 p.

7. Miller D.G. Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. – NY: Oxford University Press, 2006. – 386 p.

8. Trudgill P. New-Dialect Formation. The enivetability of colonial Englishes. – Edinburgh: Edinburgh University Press, 2004. – 180 p.

Словари

1. Акуленко В. В. Англо-русский и русско-английский словарь “ложных друзей переводчика”: энциклопедия / В. В. Акуленко. – М.: Советская энциклопедия, 1969. – 384 с.

2. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. – М., 2007. – 576 с.

3. Большой оксфордский толковый словарь английского языка = Oxford School Dictionary: 45 000 слов и выражений / под ред. А. Делаханти, Ф. Макдональда. – М.: Астрель: АСТ, 2007. – VIII, 807 с.

4. Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь / А. В. Кунин. – М.: Русский язык, 1984. – 945 с.

5. Мюлер В. К. Новый англо-русский словарь / В. К. Мюлер. – [8-е изд.]. – М.: Рус. яз., 2001. – 880 с.

6. Mattia F. B. Elsevier’s Dictionary of Acronyms, Initialisms, Abbreviations and Symbols / F. B. Mattia. – [2-nd revised and enlarged ed.]. – Amsterdam: Elsevier Science B.V., 2003. – 721 p.

TERMINOLOGY IN ENGLISH LEXICOLOGY

Abbreviation Acronyms Affix American English Antonyms Archaic words Assimilation Back-formation Barbarism Blending Borrowing, borrowed words Bound forms Cliché Clipping Colloquial words Combination Componential analysis Compounds Compounds adjectives Compound derivatives Compound nouns Compound verbs Connotation, connotative meaning Conversion Derivational compounds Derivatives Diachronic approach Dialect Dictionary Dictionary, bilingual Dictionary, explanatory Distinctive feature Distinctive stress Distribution Doublets, etymological Echoism Elevation Ellipsis

Etymology Euphemism False etymology Functional styles Generalization Glossary Historism Homograph Homonyms Homonymy Homophone Hybrids Hyperbole Ideographic groups Idioms Immediate constituents Informal vocabulary International words Irony Learned words Lexical group Lexicalization Lexicography Litotes Loan words Meaning, contextual Meaning, denotational Meaning, figurative Meaning, grammatical Meaning, lexical Meaning, lexico-grammatical Metaphor Metonymy Morpheme Morphemic analysis Motivation

Native words Neologism Nonce words Notion Obsolete words Official vocabulary Onomasiology Onomatopoeia Oppositions Paradigm Paradigmatic relation Paronyms Poetic diction Polysemy Prefix Proverbs Quotations Reduplication Referent Roots Semantic change Semantic field Semasiology Seme Set expressions Shortened words, shortening Slang Sound imitation or onomatopoeia Sound interchange Specialization Stem Stress, distinctive Style Suffixes Synchronic approach Synonyms Syntagmatic relation System, lexical or vocabulary

Technical terms Terminology Thematic groups Understatement Unit Unities, phraseological Valency Variants or regional varieties Word Word equivalent Word-family Word-formation

17