Информационно-поисковые языки в структуре лингвистического обеспечения аис

Информационно-поисковые языки (ИПЯ) как важнейший компонент подсистемы лингвистического обеспечения АИС. ИПЯ: сущность и назначение. Причины появления ИПЯ. «Недостатки» естественного языка при решении задач информационного поиска: избыточность, многозначность, наличие синонимов и др. Требования, предъявляемые к ИПЯ.

Структура ИПЯ. Алфавит ИПЯ. Лексика ИПЯ. Основные параметры, характеризующие лексику ИПЯ: уровень интеграции, способ задания и контроля лексики. Термины – основа лексики ИПЯ. Парадигматические отношения и их виды (сильные и слабые). Способы установления парадигматических отношений. Синтагматические отношения в ИПЯ, их отличие от парадигматических отношений. Виды грамматических средств: мешочная грамматика, позиционная грамматика, указатели связи и роли, грамматика булевых операторов И, ИЛИ, НЕ.

Особенности организационной структуры, обусловленные типом ИПЯ: таблицы классификации, рубрикаторы, классификаторы, дескрипторные словари и др.

Список литературы:

1. ГОСТ 7.74-96 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Информационно-поисковые языки. Термины и определения [Текст]. – М., 1997.- 19 с.

2. Гендина, Н.И. Лингвистическое обеспечение автоматизированных библиотечных систем [Текст]/ Н.И. Гендина. – Алма-Ата, 1991. – С. 5 -26.

3. Гендина, Н.И. Лингвистические основы информатики: [Текст]: гипертекстовый учебный терминологический словарь-справочник/ Н.И. Гендина, И.Л. Скипор. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2002.-124 с.

4. Захаров, В.П. Информационные системы (документальный поиск) [Текст] : учеб. пособие / В.П. Захаров. – СПб., 2002. – С. 46 – 69.

Классификационные ипя

Определение понятий «классификационный ИПЯ», «классификационная система», «классификационная структура», «класс».

Иерархические и неиерархические классификации: сущность, принципы построения, основные характеристики. Структура классификационных ИПЯ: алфавит, лексика, парадигматические и синтагматические отношения. Особенности организационной структуры иерархических и неиерархических классификаций.

Библиотечно-библиографические классификации иерархического типа: Десятичная классификация Дьюи (ДКД), Универсальная десятичная классификация (УДК), Библиотечно-библиографическая классификация (ББК). Информационные классификации иерархического типа: Международная классификация изобретений (МКИ), Государственный рубрикатор научно-технической информации (ГРНТИ). Неиерархические классификации: фасетная классификация, алфавитно-предметная классификация. Их сопоставительный анализ: особенности структуры, область применения, выполняемые функции.

Причины многообразия и сфера применения классификационных ИПЯ. Достоинства и недостатки классификационных ИПЯ.

Список литературы:

1. ГОСТ 7.59-2003 СИБИД. Индексирование документов. Общие требования к систематизации и предметизации [Текст] // Сборник основных российских стандартов по библиотечно-информационной деятельности / сост. Т.В. Захарчук, О.М. Зусьман. - СПб.: Профессия, 2005. – С. 258-265.

2. ГОСТ 7.74-96 СИБИД. Информационно-поисковые языки. Термины и определения [Текст]. – М.: Изд-во стандартов, 1997.- 19 с.

3. Гендина, Н.И. Лингвистическое обеспечение автоматизированных библиотечных систем [Текст]/ Н.И. Гендина. – Алма-Ата, 1991. – С. 35-64, 93-98.

4. Гендина, Н.И. Лингвистические основы информатики [Текст]: гипертекстовый учебный терминологический словарь-справочник/ Н.И. Гендина, И.Л. Скипор. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2002.-124 с.

5. Государственный рубрикатор научно-технической информации [Текст]/ ВИНИТИ. – 5-е изд. – М., 2001. – С.5-18.

6. Гринина, Р.Ф. Теоретические основы предметизации и предметного каталога [Текст] : учеб. пособие / Р.Ф. Гринина. – Л., 1989. – С. 27-53.

7. Справочник библиотекаря [Текст] / под ред. А.Н. Ванеева, В.А. Минкиной. – СПб.: Профессия, 2000. –С.95-107.

8. Захаров, В.П. Информационные системы (документальный поиск) [Текст] : учеб. пособие / В.П. Захаров. – СПб., 2002. – С. 49 – 56.

9. Сукиасян, Э.Р. Библиотечные каталоги [Текст]: метод. материалы/ Э.Р. Сукиасян. – М., 2001. – С. 51-84.