Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
v_02.doc
Скачиваний:
46
Добавлен:
06.12.2018
Размер:
3.59 Mб
Скачать

Θрθгθй ырыата

Автор слов (якутский текст) С. Тарасов, М.Тимофеев

(русский текст) В. Федоров

Композитор К. Герасимов

Утвержден в 15 июля 2004 года

Сахам сирэ дьоллоох тускуга

Саьар5алыын ыныра ыллыыр.

Илинтэн ар5аа ол кустуга

Алмаас таас курдук сандаара сырдыыр.

Хос ырыата:

Бар5а быйаннаах Сахам дойдута

Модун Россия киэн туттуута,

Эркэн эрэгэй тойугун туойдун,

Уунэр уйэ5э урду туруохтун!

Уллэр уэстээх Элуэнэ Эбэ

Элбэт мэнэ угуттуур уулаах.

Элбэх омукка эрчим эбэр,

Или-эйэни олохтуур уохтаах.

Хос ырыата:

Ааспыт кэммит айхаллаах суола

Арчылыыр аар алгыьын биэрдэ.

Сахабыт сирэ дьоьун, дуолан

Сайды аартыгар туэрэ5э тустэ.

Хос ырыата:

GAUDEAMUS IGITUR

(студенческий гимн)

1.Gaudeamus igitur,

Juvenes dum sumus!

Post jucundam juventuten,

Post molestam senectutem

Nos habebit humus

Nos habebit humus.

2. Ubi sunt dui ante nos

In mundo fuere?

Vadite ad superos

Transite ad inferos,

Ubi jam fuere

Ubi jam fuere.

3. Vita nostra brevis est,

Brevi finietur;

Venit mors velociter,

Rapit nos atrociter,

Nemini parcetur

Nemini parcetur.

4 Vivat Akademia, 6. Vivat et respublika

Vivant professors! Et qui illam regit

Vivat membrum guodlibet, Vivat nostra civitas

Vivant membra guaelibet Maecenatum caritas,

Semper sint in flore Quae nos hic protegit

Semper sint in flore! Quae nos hic protegit

5. Vivant omnes 7.Pereat tristitia,

Faciles, formosae! Pereant osores,

Vivant et mulieries Pereat diabolus,

Tenerau, amabilies, Quivis antiburschius

Bonae, laboriosae Atque irrisores

Bonae, laboriosae. Atque irrisores

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]