- •От автора
- •Раздел 1. Чтение литературно-художественного произведения как особый вид деятельности Глава 1. Чтение как вид деятельности
- •1.1. Чтение как вид деятельности
- •1.2. Специфика научного текста
- •1.3. Специфика художественного текста и особенности читательской деятельности
- •1.3.1. Художественная литература как вид искусства
- •1.3.2. Специфика деятельности читателя художественной литературы
- •1.3.3. Составляющие процесса восприятия
- •1.4. Сферы читательского восприятия
- •Практические задания к теме «Чтение как вид деятельности»
- •1. Специфика научного текста
- •2. Специфика художественного текста
- •Вопросы для повторения
- •Глава 2. Сферы читательского восприятия. Способы выявления читательского восприятия
- •2.1. Сферы читательского восприятия
- •2.1.1. Сфера читательских эмоций.
- •2.1.2. Сфера читательского воображения
- •2.1.3. Сфера осмысления произведения
- •2.2. Способы выявления качества восприятия литературного произведения
- •2.2.1. Способы выявления восприятия
- •1. Невербальные способы
- •2. Вербальные способы
- •2.2.2. Результаты работы сфер читательского восприятия
- •1. Сфера читательских эмоций
- •2. Сфера воображения
- •3. Сфера осмысления художественной формы
- •4. Сфера осмысления содержания
- •2.3. Постановка вопросов, активизирующих работу всех сфер читательского восприятия
- •2.3.1. Анкета и роль вопросов в выявлении качества восприятия
- •2.4. Алгоритм постановки вопросов на восприятие
- •2. Вопрос: Какой уровень этой сферы собираетесь активизировать?
- •2.1. Ответ: Воображение воссоздающее (Вв).
- •2.2. Ответ: Воображение творческое (Вт).
- •2. Вопрос: Какой уровень этой сферы собираетесь активизировать?
- •2.1. Ответ:Осмысление содержания на аналитическом уровне (Оса).
- •2.2. Ответ:Осмысление содержания на концептуальном уровне (Оск).
- •2.Вопрос: Какой уровень этой сферы собираетесь активизировать?
- •2.1. Ответ: Осмысление формы на уровне стилистической детали (Офд).
- •2.2. Ответ:Осмысление формы на уровне композиции (Офк).
- •2.5. Как по вопросу определить, какую сферу он активизирует
- •2.6. Примеры анкет
- •Глава 3. Младший школьник как читатель
- •3.1. Наивный реализм
- •3.2. Дискуссия о преодолении наивного реализма
- •3.3. Особенности восприятия литературно-художественного произведения младшими школьниками
- •3.3.1. Особенности эмоциональной сферы младшего школьника
- •3.3.2. Отношение младшего школьника к литературному герою
- •3.3.3. Способность младшего школьника к зрительной конкретизации
- •3.3.4. Внимание младшего школьника к художественной форме
- •3.3.5. Осмысление содержания произведения младшим школьником
- •3.4. Уровни восприятия художественной литературы младшими школьниками
- •3.4.1. Фрагментарный уровень
- •3.4.2. Констатирующий уровень (соответствует репродуктивному уровню осмысления произведения)
- •3.4.3. Уровень персонажа (или аналитический)
- •3.4.4. Уровень идеи (или концептуальный).
- •3.5. Определение уровня восприятия литературного произведения по результатам читательской деятельности учеников
3.2. Дискуссия о преодолении наивного реализма
Обращение к раннему этапу литературного развития приводит нас к необходимости решения важнейшего для методики преподавания литературы вопроса: когда уместно и целесообразно начинать разговор о литературном произведении как творении писателя?
В психолого-педагогической и методической литературе существует несколько точек зрения относительно этого вопроса, высказывались и высказываются различные мнения в пользу той или иной позиции, проводились экспериментальные исследования.
Очевидно, что невозможно исследовать произведение, не касаясь, так или иначе, его устройства, авторского отношения к изображаемому. Но тогда, и это неизбежно, будет разрушаться наивное реалистическое восприятие произведения, а ведь именно оно в младшем школьном возрасте возбуждает интерес к чтению и придаёт силы читательскому переживанию.
Л.А.Рыбак выделила положительные стороны наивного реализма, «которые должны быть сохранены и на следующих ступенях литературного развития: искренность сопереживания, умение «забыть себя», почувствовать реальность действительности, созданной искусством» (СНОСКА: Рыбак Л.А. Образное мышление и урок литературы. – М., 1966. – С. 143.).
Н.И.Кудряшов писал: «Но что плохого в том, что младшие школьники изображения жизни в литературном произведении принимают за подлинную жизнь, если они глубоко переживают те чувства, которые в нём выражены. Надо ли разрушать эту наивную веру? Надо, но очень осторожно, деликатно, тем более что дети не редко разочаровываются, что любимых ими героев не существовало, как живых людей» (СНОСКА: Цит. по изданию: Качурин М.Г. Организация исследовательской деятельности учащихся на уроках литературы: Книга для учителя. – М., 1988. – С. 46.). Далее автор поясняет, что работы по преодолению наивного реализма следует начинать с четвёртого класса, постепенно разъясняя, что основой художественного изображения служит жизнь, что литературное произведение – это творческий труд писателя. Понятие о художественном образе и художественном вымысле учащиеся получают лишь в седьмом классе. Выводы автора представляются справедливыми для периода, когда в начальной школе ставилась единственная задача – научить читать, а литературное развитие не рассматривалось в качестве приоритетного. Эти выводы далеки от реальной практики современной школы, когда, по результатам многочисленных исследований, ученики старших классов продолжают воспринимать литературу наивнореалистически.
Представление о коренной особенности искусства – его способности говорить правду с помощью вымысла, как уже отмечалось, проникает в сознание школьников постепенно. На это ориентирована программа для средней школы. К седьмому классу в сознании учащихся должен произойти подъём на новый уровень литературного мышления. Центральными понятиями, которые необходимо усвоить на данной стадии, являются понятия «жизненная правда и художественный вымысел в литературном произведении».
Есть ли сегодня у семиклассников для такого подъёма внутренние силы, подготовленные всеми предшествующими этапами обучения литературе?
Нам представляется, что нет, поскольку эти силы и возможности подъёма должны быть подготовлены раньше перехода в среднюю школу, то есть в начальных классах, когда для этого существуют необходимые возрастные и психологические предпосылки.
Исследования М.Г.Качурина, В.Г.Маранцмана, А.А.Мелик-Пашаева, Г.Н.Кудиной, З.Н.Новлянской, К.Н.Левинаи др.убеждают в том, что работу по преодолению наивного реализма в восприятии литературы следует начинать значительно раньше четвёртого класса, а именно – уже в первом классе начальной школы, создавая тем самым благоприятные условия для дальнейшего литературного развития ребенка. Это позволит обеспечить необходимую преемственность в обучении литературе между начальной и средней школой, а так же в полной мере реализовать задачи школьного обучения.
Как показывают исследования, дети младшего школьного возраста способны осознавать свои мысли и чувства, вызванные произведением искусства. Такое осознание лежит в зоне их ближайшего развития, что открывает пути для целенаправленного обучения младших школьников восприятию словесного искусства.
Но в выборе пути обучения позиции исследователей и методистов расходятся. Исследователи Л.И.Беленькая, В.О.Гуружанов, Л.И.Сараскина, Г.Н.Кудина, З.Н.Новлянская, К.Н.Левинвыступают за ранее обучение детей адекватным способам восприятия, выделению авторской позиции. Позиция методистов Е.В.Волкова, Т.Ф.Курдюмовой, О.В.Кубасовой, Л.И.Беляева основана на положении о том, что младший школьник не может осознать литературное произведение как творение автора, так как для этого возраста характерны наивный реализм и непонимание условностей искусства.
Но возникает вопрос: не связанно ли долгое пребывание школьников на этапе наивного реализма не столько с чертами возраста, сколько с особенностями обучения? Рассмотрим эту проблему подробнее.
Во-первых, надо отметить, что в современной школе до сих пор в качестве ведущей задачи начального обучения выступает развитие логического мышления ребенка, которая решается на разном материале, в том числе и художественной литературы. Основная работа ребёнка на уроке литературы сводится к составлению плана, выделению главной мысли в абзацах, пересказу.
Во-вторых, художественные произведения активно используются в целях нравственного воспитания. Основным «методическим» приёмом является навязывание детям готовых этических оценок. Очевидно, что это не способствует литературному развитию детей, более того, обедняет нравственное воспитание: решение литературного конфликта на основе житейских оценок закрывает ребенку возможность выхода к авторской позиции, задерживает его духовное развитие. Всё это закрепляет слабые стороны наивно-реалистического восприятия и тормозит литературное развитие младших школьников.
В методике начального обучения литературе уже существуют попытки направить детское восприятие на понимание авторской позиции (Г.И.Беленький. «Приобщение к искусству: Раздумья о преподавании литературы в школе. – М., 1990», Н.Б.Берхин. «Литературное развитие школьников: Учебное пособие». – М., 1989, Н.Р.Бершадская, В.З.Халимова. «Литературное творчество учащихся в школе: Книга для учителя: Из опыта работы». – М., 1989, В.А.Левин. «Когда маленький школьник становится большим читателем». – М., 1994.), но делается это бессистемно, параллельно с решением основных задач обучения. В 2005 г. на кафедре детской литературы РГПУ им. А.И.Герцена И.Р.Николаева защитила диссертацию, в которой обосновала два пути формирования представлений младших школьников об авторской позиции в литературном произведении и доказала возможность постижения авторской позиции в эпическом произведении учениками начальной школы.
Таким образом, тому, что младший школьник до конца обучения в начальной школе остается наивным реалистом, во многом способствует современное обучение. Чтобы судить о действительных возрастных особенностях восприятия литературы младшими школьниками, необходимо изменить содержание и методы обучения литературе. Наивный реализм ребёнка не является препятствием для повышения качества восприятия литературы и полноценного литературного развития. Ведь в психологии доказано, что младший школьник способен понять точку зрения героя и выразить свою оценку этой точки зрения – на этой основе строится традиционное обучение. Такая способность ребенка позволяет сделать следующий шаг на пути его литературного развития: помочь ребёнку обнаружить автора в произведении и понять его точку зрения, увидеть то эмоционально-оценочное авторское отношение, которое пронизывает всё произведение и, пережив которое, можно найти ключ к искусству, перейти с житейского на качественно иной, эстетический уровень восприятия литературы.