Слабое и сильное примыкание гласных

Напряженные (tense) гласные /i, з, α, , u/ слабо примыкают к последующему согласному звуку, для ненапряженных (lax) гласных /ı, e, æ, , , , / характерно сильное примыкание к согласному. В звучащей речи разница в качестве примыкания выражается в различном акустическом впечатлении и, прежде всего, в разной ритмике слов.

Упражнение А7.

Произнесите слова, учитывая разницу в примыкании и рит-мике слов.

Word Rhythm

′i/zi	′dıt/i	′en/i
′ni/di	′lıl/i	′ned/i
′si/di	′sıs/i	′ted/i
	′bız/i	′bes/i
	′lın/ıt	′nes/i
	′nıt/ıd

Phoneme /æ/ — open front unrounded vowel, lax.

Graphic Equivalents of the /æ/ Phoneme

a practice, phi′lanthropy, phi′lately, ′saffron, ′saccharin, crabbedness, cracksman, parrot, acid, appetite, travel, gallery, Athens, Baghdad, Niagara, Vatican, Aberdeen, Africa, Arizona, Kansas, Paris, Petrograd.

Exceptions: plaid, have.

Упражнение А8.

/æ/

dæd sæd — sæt

læd æd — æt

sæd æz — æs

lænd lædz

stænd dædz

æt stændz

sæt lændz

læs sændi dædi lætın

Упражнение А9.

/e/ — /æ/

sed — sæd lend — lænd

ded — dæd lends — lændz

led — læd send — sænd

ten — tæn sendz — sændz

end — ænd set — sæt

Provebs and Sayings

/æ/: A black cat sat on a mat and ate a fat rat.

Charley Wag, Charley Wag,

Ate the pudding and left the bag.

Упражнение 7.

Прочитайте предложения, демонстрируя разницу в звучании гласных.

/æ/ //

a. Rebecca thinks it’s a hat. Rebecca thinks it’s hot.

b. Do you see these caps? Do you see these cops?

c. Fred’s sitting on the cat. Fred’s sitting on the cot.

d. Jennifer’s stacking up books. Jennifer’s stocking up books.

Английские смычные взрывные согласные Stops

≈≈≈≈≈≈≈≈ — голосовые связки вибрируют

– – – – – – — голосовые связки не вибрируют

o — условное обозначение гласной

1. ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈ смычные произносятся как полнозвонкие: o d o английские смычные /b, d, g/ в интервокальной позиции 2. ≈≈≈≈– – – – – ≈≈≈≈≈ смычные произносятся как глухие без аспирации o t o английские смычные /b, d, g/ в начальной пози- ции английские смычные /p, t, k/ в интервокальной позиции 3. ≈≈≈≈≈– – – – –––– ≈≈≈≈≈ смычные произносятся с аспирацией o t h o смычные /p, t, k/ в начальной позиции под ударением

Phoneme /t/ — voiceless alveolar plosive.

Talking-to, tamer, trample, trailers, bat, late, night, cigarette, crystal, missed, Thomas, thyme.

Не произносится /t/ в словах: listen, fasten, soften, often, Christmas, whistle, castle, mortgage, ballet, fillet, buffet, bouquet, gourmet, depot.

Phoneme /d/ — voiced alveolar plosive.

Dynamite, dystrophy, drowse, harpsichord, made, ladder, handle, needed, dumb, duet, cradle, robbed, grandfather, grandma.

Не произносится /d/ в словах: handkerchief, handsome, Wednesday, grandson, grandmother.

Упражнение А10.

/t/ — /d/

tin — din ten — dæn

tın — dın ded — det

ten — den dæd — sæt