Сети и телекоммуникации

Z^fbgbkljZlhjm i_j_ijZ\ey_lky \ky ihqlZ dhlhjZy g_ fh`_l [ulv ^hklZ\e_gZ ih gZagZq_gbx b khhl\_lkl\mxsb_ khh[s_gby h[ hrb[dZo LZd _keb kdZ`_f gZ ^hf_g_ RPV VSE VX g_l ihevah\Zl_ey bob lh ibkvfh Z^j_kh\Zggh_ ERE#RPV VSE VX [m^_l i_j_ijZ\e_gh gZ

SRVWPDVWHU#RPV VSE VXkf lZd`_ klj

GZ djmiguo maeZo k_lb aZ ihjy^dhf ke_^yl d\Zebnbpbjh\Zggu_ kbkl_fgu_ Z^fbgbkljZlhju dhlhju_ b ijhkfZljb\Zxl \kx ihqlm ijbr_^rmx gZ Z^j_k postmaster GZ i_jkhgZevguo `_ dhfivxl_jZo gZ jhev ©ihqlf_ckl_jZªh[uqgh \u[bjZ_lky h^bg ba ihevah\Zl_e_c GZijbf_j _keb gZ ^hf_g_ RPV VSE VX gZagZqblv Z^fbgbkljZlhjhf ihevah\Zl_ey John lh ibkvfh Z^j_kh\Zggh_ SRVWPDVWHU#RQLV VSE VX ihiZ^_l \ ihqlh\uc ysbd ihevah\Zl_eyMRKQ#RPV VSE VX

;hevrbgkl\h ih^^hf_gh\ \_jog_]h mjh\gy khklhyl ba ^\mo [md\ b h[hagZqZxl kljZgm < Jhkkbb ^h kbo ihj ijbf_gy_lky ih^-^hf_g suhl ©Soviet Unionª gh gh\u_ maeu k_lb \ gZr_c kljZg_ j_]bkljbjmxlky ihqlb bkdexqbl_evgh \ ^hf_g_ ru (« Russiaª b k_cqZk qbke_gghklv dhfivxl_jh\ \ ^hf_g_ UX m`_ ij_\urZ_l gZk_e_gb_ ^hf_gZVX\ g_kdhevdh jZa ;u\rb_©khxagu_ j_kim[ebdbª \oh^b\rb_ g_dh]^Z \ h[eZklv ^_ckl\by ^hf_gZ VXi_j_reb gZ k\hb kh[kl\_ggu_ ^hf_gu \_jog_]h mjh\gy _s_ jZgvr_ =eZ\gu_ ba ^\mo[md\_gguo h[hagZq_gbc kljZg mihlj_[ey_fuo \ dZq_kl\_ ih^^hf_gh\ \_jog_]h mjh\gy ijb\_^_gu \ ijbeh`_gbb gZ klj

Djhf_ ^\mo[md\_gguo kms_kl\mxl b lj_o[md\_ggu_ ih^^h-f_gu \_jog_]h mjh\gy ijhbkoh^ysb_ k jh^bgu Bgl_jg_lZ — KR: Lj_o[md\_gguc ^hf_g ijba\Zg \ujZ`Zlv ijbgZ^e_`ghklv hj]ZgbaZpbb — \eZ^_evpZ Z^j_kZ d h^ghfm ba ke_^mxsbo deZkkh\

corn dhff_jq_kdb_ hj]ZgbaZpbb _Zb mq_[gu_ b gZmqgu_ hj]ZgbaZpbb gov ijZ\bl_evkl\_ggu_ mqj_`^_gby mil / \h_ggu_ hj]ZgbaZpbb net k_l_\Zy Z^fbgbkljZpby i org ijhqb_ hj]ZgbaZpbb

Ba i_j_qbke_gguo \ lZ[ebp_ ^hf_gu edu, gov b mil hklZebkv qbklh Zf_jbdZgkdbfb — gb ijZ\bl_evkl\_ggu_ mqj_`^_gby gb bgklblmlu ^jm]bo kljZg bfb g_ ihevamxlky GZijhlb\ ^hf_gu corn, org b net bkihevamxlky ih \k_fm fbjm — lZd aZj_]bkljbjh\Zlv gh\uc Z^j_k \ ^hf_g_ corn fh`_l ex[hc `_eZxsbc ]^_ [u hg gb `be b fgh]b_ nbjfu b hj]ZgbaZpbb \ lhf qbke_ b \ Jhkkbb ihevamxlky wlbf L_f g_ f_g__ [hevrbgkl\h maeh\ lj_o[md\_gguo ^hf_gh\ nbabq_kdb jZkiheh`_gu ih-ij_`g_fm \ KR:

G_^Z\gh ihy\beky _s_ h^bg lj_o[md\_gguc ^hf_g \_jog_]h mjh\gy — int ij_^gZagZq_gguc ^ey f_`^mgZjh^guo hj]ZgbaZpbc

\jh^_ mihfbgZ\r_]hky \h \lhjhc ]eZ\_ F_`^mgZjh^gh]h dhffmgbdZpbhggh]h khxaZ ITU-T D kh`Ze_gbx aZ\_klb gh\uc ^hf_g \_jog_]h mjh\gy — l_ogbq_kdb kh\k_f g_ ijhklZy aZ^ZqZ ^he`gh ijhclb hij_^_e_ggh_ \j_fy ij_`^_ q_f maeu \ wlhf ^hf_g_ klZgml \b^gu dhfivxl_jZf ba kZfuo hl^Ze_gguo m]hedh\ Bgl_jg_-lZ Ihwlhfm \u]h^g__ \\h^blv \ wdkiemZlZpbx kjZam ih g_kdhevdm lZdbo ^hf_gh\ b k g_^Z\gbo ihj ki_pbZevgh kha^Zgguc ©Internet Ad Hoc Committeeª aZgbfZ_lky ih^]hlh\dhc d \\_^_gbx kjZam k_fb gh\uo ^hf_gh\ \_jog_]h mjh\gy gZ k_c jZa ^ebghc hl lj_o ^h iylb [md\

firm ^ey dhff_jq_kdbo nbjf ZgZeh] ^hf_gZ corn) ! arts ^ey l_o qvy ^_yl_evghklv k\yaZgZ k dmevlmjhc b bkdmkkl\hf info ^ey nbjf b hj]ZgbaZpbc hdZau\Zxsbo

bgnhjfZpbhggu_ mkem]b ihl ^ey \k_o dlh g_ ih^iZ^Z_l ih^ deZkkbnbdZpbx hklZevguo

^hf_gh\ gZijbf_j ^ey i_jkhgZevguo kljZgbp hl^_evguo ex^_c kf klj ]_k ^ey l_o qvy ^_yl_evghklv

k\yaZgZ k hl^uohf b jZa\e_q_gbyfb

store ^ey lhj]h\uo nbjf b we_dljhgguo fZ]Zabgh\ weo ^ey l_o dlh ij_^hklZ\ey_l mkem]b \ H[eZklb WWW

Ih^^hf_g \lhjh]h mjh\gy k_]f_gl Z^j_kZ klhysbc g_ihkj_^- kl\_ggh i_j_^ ^hf_ghf \_jog_]h mjh\gy \ ij_^_eZo ^hf_gZ su h[uqgh hagZqZ_l ]hjh^ \ dhlhjhf jZkiheh`_g wlhl Z^j_k gZijbf_j yaroslavl eb[h ]_h]jZnbq_kdbc j_]bhg gZijbf_j Z -tai). ;hevrbgkl\h lZdbo h[hagZq_gbc hq_\b^gu gh g_dhlhju_ \hafh`gh bf__l kfuke jZkrbnjh\Zlv

chel Q_ey[bgkd nnov Gb`gbc Gh\]hjh^ e-burg ?dZl_jbg[mj] nov Gh\]hjh^ koenig D_gb]k[_j] nsk Gh\hkb[bjkd msk Fhkd\Z spB KZgdl-I_l_j[mj] marine GZoh^dZ <eZ^b\hklhd zgrad A_e_gh]jZ^

<hl g_kdhevdh ijbf_jh\ we_dljhgguo Z^j_kh\

dk@syml)ol. rii taras@niilba.zaporizhzhe. gZ verchinki i@Z1 ilia-mate r. nsk. su pros Ident@kremIi n.msk.ru sovsriin^neneg, nat webmaster@netscape.coni

:^j_kZpby k mdZaZgb_f imlb

:^j_kZ \ hibkZgghc a^_kv klZg^Zjlghc nhjf_ ihetah\Zl_ev#^hf_g h^ghagZqgh mdZau\Zxl Z^j_kZlZ ibkvfZ gh gbq_]h g_ ]h\hjyl h lhf dZdbf iml_f ^he`gh b^lb wlh ibkvfh Ihwlhfm fZjrjmlbaZpby ibkvfZ k lZdbf Z^j_khf ijhba\h^blky Z\lhfZlbq_kdb — k_lv kZfZ iulZ_lky \u[jZlv kZfuc djZldbc b [ukljuc imlv ^hklZ\db ibkvfZ

Gh bgh]^Z kf gZijbf_j \j_adm gZ klj lj_[m_lky y\gh aZ^Zlv imlv ibkvfZ >ey wlh]h ijbf_gyxlky ^jm]b_ f_lh^u mdZaZgby Z^j_kZ ?keb \Zf gm`gh qlh[u ibkvfh h[yaZl_evgh ijhreh q_j_a dZdhc-lh ma_e aZf_gbl_ \ Z^j_k_ gZagZq_gby kbf\he ©#ª gZ © ª b ijbibrbl_ kijZ\Z q_j_a kbf\he ©#ªZ^j_k gm`gh]h ijhf_`mlhqgh]h maeZ GZijbf_j Z^j_k

dkKsyinbol. ru@anon. penet.fi

aZklZ\bl ibkvfh ih imlb gZ dk@polylog.spb.su ijhclb q_j_a ma_e anon.penet.fi.

G_kfhljy gZ hq_\b^gu_ \u]h^u bgl_]jZpbb ^h kbo ihj kms_kl\mxl k_lb g_ \oh^ysb_ \ Bgl_jg_l gh ij_^hklZ\eyxsb_ k\hbf ihevah\Zl_eyf \hafh`ghklv h[f_gb\Zlvky ibkvfZfb k Bgl_jg_-lhf q_j_a ki_pbZevgu_ rexau Rexa — wlh dhfivxl_j jZ[hlZxsbc maehf k_lb kjZam \ ^\mo beb [he__ k_lyo b ij_^gZagZq_gguc ^ey h[f_gZ ibkvfZfb f_`^m ihevah\Zl_eyfb wlbo k_l_c Ex[h_ ibkvfh gZijZ\ey_fh_ Z[hg_glhf h^ghc k_lb \ ^jm]mx k_lv ^he`gh ijhclb q_j_c khhl\_lkl\mxsbc rexa Z^j_k dhlhjh]h ^he`_g [ulv y\guf h[jZahf mdZaZg \ ibkvf_

Djhf_ lh]h ljZgablgh_ ibkvfh ^he`gh kh^_j`Zlv _s_ b Z^j_k ihemqZl_ey \ k_lb gZagZq_gby QZs_ \k_]h wlb ^\Z dhfihg_glZ — Z^j_k rexaZ b Z^j_k gZagZq_gby — h[t_^bgyxlky \ h^bg Z^j_k ihkljh_gguc ih ijZ\beZf Bgl_jg_lZ LZd \ k_lb CompuServe Z^j_k ihevah\Zl_ey ij_^klZ\ey_l kh[hc qbkeh\hc b^_glbnbdZlhj lbiZ

Z rexa ©Bgl_jg_l-&RPSX6HUYHª bf__l \ Bg-l_jg_l_ Z^j_k CompuServe.corn Ihwlhfm Z^j_k ^ey ihkuedb ibkvfZ ba Bgl_jg_lZ \ CompuServe kljhblky lZd aZiylZy g_^himklbfZy \ bgl_jg_lh\kdhf Z^j_k_ aZf_gy_lky gZ lhqdm

12345.678&cniiipuserve. coin

LZdbf h[jZahf gZ ijZdlbd_ ihevah\Zl_ev `_eZxsbc ihkueZlv ibkvfZ \ k_lv dhlhjZy khh[sZ_lky k Bgl_jg_lhf ihkj_^kl\hf rexaZ ^he`_g agZlv hij_^_e_ggu_ ijZ\beZ ij_h[jZah\Zgby Z^j_kZ \ wlhc k_lb \ bgl_jg_lh\kdbc Z^j_k QZs_ \k_]h wlb ijZ\beZ \dexqZxl \ k_[y Z^j_k khhl\_lkl\mxs_]h rexaZ >ey g_dhlhjuo gZb[he__ jZkijhkljZg_gguo k_l_c wlb ijZ\beZ [m^ml ijb\_^_gu gb`_ klj

Kbkl_fZ rexah\ iha\hey_l \ g_dhlhjhf kfuke_ kqblZlv \k_ k_lb \ fbj_ h[t_^bg_ggufb \ h^gm [hevrmx ©f_lZk_lvª Ihevah- \Zl_ev fh`_l b g_ agZlv gZijbf_j qlh _]h ibkvfh \ CompuServe ijhoh^bl q_j_a dZdhc-lh rexa b g_ hkh[_ggh aZ^mfu\Zlvky gZ^ kljZgghklvx Z^j_kZ© #compuserve.comªH^gZdh \ ^_c-

kl\bl_evghklb rexau y\eyxlky h^gbfb ba kZfuo g_m^h[guo dhfihg_glh\ \ k_l_\hf f_oZgbaf_ ?keb \gmljb h^ghc k_lb ibkvfh fh`_l b^lb ex[uf m^h[guf iml_f lh ihiZklv \ ^jm]mx k_lv hgh fh`_l lhevdh q_j_a rexa dhlhjuc fh`_l gZoh^blvky hq_gv ^Ze_dh dZd hl imgdlZ hlijZ\db lZd b hl imgdlZ gZagZq_gby Ihwlhfm rexau g_j_^dh [u\Zxl ijbqbghc aZ^_j`db ihqlu

;_ahiZkghklv b gZ^_`ghklv

Dhg_qgh Bgl_jg_l khklhbl g_ ba h^gbo lhevdh ^hklhbgkl\ ?klv m g_]h b k_jv_agu_ g_^hklZldb =eZ\guc ba gbo — lh qlh Bgl_jg_l g_ ^hklb]Z_l lh]h mjh\gy gZ^_`ghklb dhlhjuc fh`gh [ueh [u h[_ki_qblv k ihfhsvx kh\j_f_gguo dhfivxl_jh\ Bgufb keh\Zfb [hevrZy qZklv ihl_jy\rboky ibk_f g_jZ[hlZxsbo k_j\_jh\ b l i bf_xl k\h_c ijbqbghc g_ nbabq_kdmx ihehfdm l_ogbdb Z g_^hklZldb hj]ZgbaZpbb kZfhc k_lb

Kh \j_f_gb k\h_]h hkgh\Zgby \ dhgp_ -o ]h^h\ Bgl_jg_l kljhbeky k jZkq_lhf gZ fZdkbfZevgmx gZ^_`ghklv Ihwlhfm ibkvfZ \ g_f fh]ml b^lb ih ijZdlbq_kdb ex[hfm imlb b ^Z`_ _keb iheh\bgZ maeh\ ih]b[g_l ijb Zlhfghc [hf[Zj^bjh\d_ hklZ\rb_ky ihij_`g_fm kfh]ml h[_ki_qblv ijhoh`^_gb_ ihqlu Gh k l_o ihj dZd gZ i_j\h_ f_klh ih dhebq_kl\m \ureb mgb\_jkbl_lkdb_ b dhff_jq_kdb_ maeu h[h]gZ\ \h_ggu_ b ]hkm^Zjkl\_ggu_ k bo `_kldbf dhgljhe_f mjh\_gv gZ^_`ghklb Bgl_jg_lZ j_adh miZe

L_hj_lbq_kdb ma_e Bgl_jg_lZ fh`_l \ ex[hc g_ij_^kdZam_fuc fhf_gl ij_djZlblv jZ[hlm b ihohjhgblv \kx ihqlm dhlhjZy [m^_l \ wlh \j_fy q_j_a g_]h ijhoh^blv B kZfh_ g_ijbylgh_ — qlh gbdZdbo kZgdpbc kh klhjhgu ^jm]bo maeh\ wlh g_ \uah\_l Ih^h[guo ijbf_jh\ keZ[uo f_kl Bgl_jg_lZ fh`gh ijb\_klb g_fZeh < j_amevlZl_ gZ^_`ghklv wlhc k_lb — ohly b \ur_ q_f m [mfZ`ghc ihqlu — g_j_^dh ij_^klZ\ey_lky g_^hklZlhqghc l_f dhfm gm`gu Z[khexlgu_ ]ZjZglbb ^hklZ\db dhjj_kihg^_gpbb

>jm]h_ \Z`gh_ h]jZgbq_gb_ Bgl_jg_lZ — g_^hklZlhqgZy dhg- nb^_gpbZevghklv HlijZ\b\ we_dljhggh_ ibkvfh \u l_jy_l_ \kydbc dhgljhev gZ^ l_f dZdbf iml_f b q_j_a dZdb_ jmdb hgh ihc^_l GZ ex[hf ba ijhf_`mlhqguo maeh\ fh`_l aZlZblvky aehmfure_ggbd i_j_o\Zlu\Zxsbc \Zrm dhjj_kihg^_gpbx — ijbq_f \ hlebqb_ hl [mfZ`ghc ihqlu gbdZdbo nbabq_kdbo ke_^h\ \jh^_ \kdjulh]h dhg\_jlZ wlZ i_jexkljZpby g_ hklZ\ey_l

G_j_^dh ijboh^blky keurZlv qlh hkgh\gZy aZsblZ Bgl_jg_lZ ijhlb\ \aehfsbdh\ — dhehkkZevguc h[t_f i_j_kueZ_-

fhc bgnhjfZpbb Ijb\_j`_gpu wlhc lhqdb aj_gby ml\_j`^Zxl qlh gZ ^hklZlhqgh djmighf mae_ ijZdlbq_kdb g_\hafh`gh gb \jmqgmx gb ^Z`_ k ihfhsvx l_o `_ dhfivxl_jh\ hleZ\eb\Zlv \kx ihqlm ih hij_^_e_gghfm ijbagZdm Dh]^Z ijZdlbq_kdb \ky fhsghklv h]jhfgh]h dhfivxl_jZ moh^bl gZ khjlbjh\dm b hlijZ\dm ihqlu aZklZ\eylv _]h Z l_f [he__ — q_eh\_dZ _s_ b aZ]ey^u\Zlv \ dZ`^h_ ibkvfh agZqbeh [u j_adh kgbablv ijhimkdgmx kihkh[ghklv maeZ FZeh dlh ba \aehfsbdh\ fh`_l iha\heblv k_[_ lZdh_

G_khfg_ggh ^hey bklbgu \ wlhf _klv — b \k_ `_ g_ klhbl gZ- ^_ylvky ©gZ Z\hkvª Gb`_ fu jZkkfhljbf g_dhlhju_ ijh]jZffgu_ kj_^kl\Z iha\heyxsb_ ih\ukblv [_ahiZkghklv b dhgnb^_gpbZevghklv we_dljhgghc ihqlu

Rbnjh\Zgb_ b Z\lhjbaZpby

Rbnjh\Zgb_ encryption bgnhjfZpbb — wlh hkh[Zy __ ljZgknhjfZpby k ijbf_g_gb_f lZd gZau\Z_fh]h dexqZ g_qlh \jh^_ iZjhey AgZy dexq fh`gh ijhba\_klb h[jZlgh_ ij_h[jZah\Zgb_ — jZkrbnjh\dm — [ukljh b e_]dh lh]^Z dZd [_a dexqZ wlh jZ[hlZ gZ ex[bl_ey hgZ fh`_l aZgylv ]h^u ^Z`_ k ijbf_g_gb_f kZfuo fhsguo dhfivxl_jh\

Ijhkl_crb_ ijh]jZffu ^ey rbnjh\Zgby gZ\_jgydZ _klv b m \Zk

— wlh h[uqgu_ Zjob\Zlhju <k_ hgb bf_xl hipbx ©aZsblu iZjhe_fª garble with password aZklZ\eyxsmx bo g_ lhevdh k`bfZlv bgnhjfZpbx gh b rbnjh\Zlv __ k mdZaZgguf \Zfb dexqhf Ihke_ wlh]h jZaZjob\bjh\Zlv nZceu fh`gh lhevdh agZy dexq F_lh^u rbnjh\Zgby ijbf_gy_fu_ \ Zjob\ZlhjZo g_ hlebqZxlky [hevrhc klhcdhklvx ihwlhfm bo bf__l kfuke ijbf_gylv [hevr_ ©gZ \kydbc kemqZcª K ^jm]hc klhjhgu \aehfZlv aZrbnjh\Zgguc Zjob\ — ^_eh \h\k_ g_ lZdh_ m` ijhklh_ b [ukljh_ b ©kj_^gbcª ihevah\Zl_ev \jy^ eb kijZ\blky k wlbf [_a ihfhsb agZlhdZ

Kms_kl\mxl b ijh]jZffu ki_pbZevgh ij_^gZagZq_ggu_ ^ey gZ^_`gh]h rbnjh\Zgby KZfZy ihimeyjgZy ba gbo — POP (Pretty Good Privacy dhlhjmx fh`gh gZclb \ Bgl_jg_l_ http://

ZHE PLW HGX QHWZRUN SJS KWPO b gZ fgh]bo BBS Ihfbfh \ukhdhmklhcqb\h]h rbnjh\Zgby wlZ ijh]jZffZ h[eZ^Z_l h^ghc mgbdZevghc hkh[_gghklvx hgZ iha\hey_l h[f_gb\Zlvky dhgnb^_gpbZevghc bgnhjfZpb_c [_a ij_^\Zjbl_evguo ^h]h\hj_gghkl_c h dexq_

Ijhbkoh^bl wlh lZd >himklbf g_dZy nbjfZ ohq_l ihemqZlv ih we_dljhgghc ihql_ aZdZau hl deb_glh\ \ dhlhjuo hgb ^he`gu mdZau\Zlv ghf_j k\h_c dj_^blghc dZjlhqdb Wlhl ghf_j ij_^hk-

lZ\ey_l ihl_gpbZevgmx gZ`b\m ^ey aehmfure_ggbdh\ ihwlhfm _]h emqr_ ihkueZlv \ aZrbnjh\Zgghf \b^_ NbjfZ \u[bjZ_l b ojZgbl \ lZcg_ k\hc ebqguc dexq (private key Z k ihfhsvx ijh]jZffu PGP ]_g_jbjm_l ba g_]h im[ebqguc dexq (public key), dhlhjuc khh[sZ_l \k_f `_eZxsbf <hkklZgh\blv ebqguc dexq ^Z`_ agZy im[ebqguc ijZdlbq_kdb g_\hafh`gh

Lhl dlh ohq_l ihkeZlv \ wlm nbjfm dhgnb^_gpbZevgmx bgnhjfZpbx [_j_l wlhl im[ebqguc dexq \u[bjZ_l k\hc ebqguc dexq b rbnjm_l ibkvfh dhf[bgZpb_c wlbo ^\mo dexq_c Nhdmk aZdexqZ_lky \ lhf qlh jZkrbnjh\Zlv bgnhjfZpbx ihke_ wlh]h fh`gh ebrv h^ghc ba ^\mo iZj dexq_c eb[h im[ebqguf dexqhf \ b ebqguf dexqhf deb_glZ eb[h im[ebqguf b ebqguf dexqhf nbjfu LZdbf h[jZahf ijhq_klv k_dj_lgmx bgnhjfZpbx fh`_l lhevdh hlijZ\bl_ev b lhl dhfm wlZ bgnhjfZpby Z^j_kh\ZgZ ohly gbdZdh]h lZcgh]h kh]eZkh\Zgby dexq_c f_`^m gbfb g_ [ueh

?s_ h^gh aZf_qZl_evgh_ k\hckl\h ijh]jZffu PGP — \hafh`- ghklv kgZ[`Zlv ^hdmf_glu we_dljhgghc ih^ibkvx (electronic signature DZd b h[uqgZy ih^ibkv we_dljhggZy kem`bl ^ey Z\lhjbaZpbb (authorization ^hdmf_glZ l _ ]ZjZglbb lh]h qlh ^hdmf_gl bkoh^bl hl hij_^_e_ggh]h ebpZ <u]ey^bl we_dljhggZy ih^ibkv dZd g_[hevrhc dmkhq_d dh^Z ijbibku\Z_fuc \ dhg_p ^hdmf_glZ

•----BEGIN PGPSIGNATURE-----

Version: 2.AZ

iQ8VAgUBLpRc80SBEPHD4o8vAQFwcgH/b26 i Yo1LIf99yjW4foCcUQg2h6sW87Tf XRLOb+/CpA==

syA19

•----END PGP SIGNATURE-----

Ih^^_eZlv we_dljhggmx ih^ibkv gZfgh]h keh`g__ q_f [m- fZ`gmx HgZ \uqbkey_lky ijh]jZffhc gZ hkgh\_ ^\mo \_s_c — kh^_j`Zgby ^hdmf_glZ b ebqgh]h dexqZ Z\lhjZ DZd ke_^kl\b_ we_dljhggZy ih^ibkv h[eZ^Z_l ke_^mxsbfb \Z`gufb k\hckl\Zfb

‡ hgZ ]ZjZglbjm_l ijbgZ^e_`ghklv ^hdmf_glZ _]h Z\lhjm lZd dZd ebqguc dexq ih^ibku\Zxs_]h ba\_kl_g lhevdh _fm h^ghfm

‡ ih^ibkv g_evay ijhklh kdhibjh\Zlv ba h^gh]h ih^ibkZggh]h ^hdmf_glZ \ ^jm]hc lZd dZd hgZ hij_^_ey_lky \k_f kh^_j`Zgb_f ^hdmf_glZ b ijh]jZffZ kjZam `_ aZf_lbl g_khhl\_lkl\b_

‡ih^ibkv ]ZjZglbjm_l qlh ^hdmf_gl ^hr_e \ g_bkdZ`_gghf \b^_ klhbl baf_gblv h^gm aZiylmx \ ih^ibkZgghf ^hdmf_gl_ dZd hg i_j_klZg_l khhl\_lkl\h\Zlv ih^ibkb b

qlh[u m[_^blvky \ wlhf agZlv ebqguc dexq m`_ g_ h[y- aZl_evgh

We_dljhggmx ih^ibkv fh`gh ^ey ims_c [_ahiZkghklb bkihevah\Zlv \f_kl_ k rbnjh\Zgb_f lhc `_ ijh]jZffhc PGP ;he__ lh]h fh`gh ih^ibkZlv g_aZrbnjh\Zgguc ^hdmf_gl aZrbnjh\Zlv _]h \f_kl_ k ih^ibkvx b ih^ibkZlv _s_ jZa aZrbnjh\Zgguc \ZjbZgl Ihemqb\ lZdh_ ihkeZgb_ \u [m^_l_ bf_lv ihqlb Z[khexlgmx ]ZjZglbx dZd _]h ijbgZ^e_`ghklb Z\lhjm lZd b lh]h qlh gbdlh ihklhjhggbc _]h g_ ijhq_e b g_ baf_gbe \ g_f gb h^gh]h kbf\heZ

F_lh^u rbnjh\Zgby k ebqgufb b im[ebqgufb dexqZfb ijbf_gy_fu_ \ 3*3 rbjhdh bkihevamxlky ^ey h[_ki_q_gby k_dj_lghklb dhff_jq_kdbo ljZgaZdpbc \ j_`bf_ online — kdZ`_f ihdmihd \ :::-fZ]ZabgZo k hieZlhc ih dj_^blghc dZjl_ Ihevah\Zl_ex ijh]jZffu-[jhma_jZ klj ihqlb gb h q_f g_ gm`gh aZ[hlblvky — k\yaZ\rbkv k©aZsbs_ggufªk_j\_jhf [jhma_j ih ki_pbZevghfm ijhlhdhem ihemqZ_l hl g_]h im[ebqguc dexq rbnjm_l ^Zggu_ dj_^blghc dZjlu deb_glZ b hlkueZ_l bo ]ZjZglbjmy l_f kZfuf qlh lhevdh k_j\_j \u^Z\rbc dexq kfh`_l bo jZkrbnjh\Zlv

Bgl_jg_l \ Jhkkbb

DZd y m`_ ibkZe \ ]e Bgl_jg_l \iheg_ \hafh`gh y\ey_lky kZfhc [eZ]hihemqghc hljZkevx wdhghfbdb \ gZr_c kljZg_ >he]h_ \j_fy jZa\blb_ Bgl_jg_lZ \ Jhkkbb k\yau\Zehkv k k_lvx J_e-dhf Relconi, RELiable COMmunications hkgh\Zgghc \ ] kh\f_klgh dhhi_jZlb\hf ©>_fhkª b Bgklblmlhf Zlhfghc wg_j]bb bf DmjqZlh\ZDB:W Fgh]b_ k_l_\u_ ijh\Zc^_ju b k_cqZk k\yaZgu k ]heh\gufb hj]ZgbaZpbyfb k_lb J_edhf \ Fhkd\_ g_ lhevdh dZgZeZfb k\yab gh b ^h]h\hjgufb hlghr_gbyfb j_]mebjmxsbfb p_gh\mx iheblbdm b gZ[hj ij_^hklZ\ey_fuo mkem]

D mkem]Zf ij_^hklZ\ey_fuf p_gljZebah\Zggh k_lvx J_edhf hlghkylky k_jlbnbpbjh\Zggu_ nZceh\u_ k_j\_jZ klj nZdkh\u_ l_e_lZcigu_ b ijhqb_ rexau klj Z lZd`_ hkh[u_ b_jZjobb dhgn_j_gpbc gZijbf_j relis ij_^gZagZq_ggu_ ^ey im[ebdZpbb bgnhjfZpbb Z]_glkl\ gh\hkl_c nbgZgkh\uo hj]ZgbaZpbc b l i HieZlZ wlbo mkem] ijhba\h^blky \f_kl_ k hklZevgufb ieZl_`Zfb deb_glZ ijh\Zc^_jm gh aZl_f wlb kj_^kl\Z ih ^h]h\hjm ijh\Zc^_jZ k k_lvx moh^yl \ Fhkd\m b ljZlylky gZ ih^^_j`Zgb_ jZ[hlu khhl\_lkl\mxsbo k_j\_jh\ LZdZy k\h_h[jZagZy kbkl_fZ iha\hebeZ gZihegblv jmkkdbc Bgl_jg_l kh^_j`bfuf _s_ ^h lh]h dZd im[ebdZpby fZl_jbZeh\ dhlhju_ [_a dZdbo [u

lh gb [ueh ^hihegbl_evguo aZljZl kfh`_l ijhqblZlv ex[hc `bl_ev k_lb klZeZ ^_ehf ij_klb`guf kZfhhdmiZ_fuf Z ]eZ\gh_ — ^hklmiguf ex[hfm `_eZxs_fm

;ueh [u kljZggh _keb [u Bgl_jg_l \ gZr_c kljZg_ jZa\b\Zeky hi_j_`Zxsbfb l_fiZfb \ h[eZklb kha^Zgby b gZdhie_gby k\hbo k_l_\uo j_kmjkh\ Z g_ \ h[eZklb h[_ki_q_gby ^hklmiZ dh \k_fm qlh gZdhie_gh \ Bgl_jg_l_ fbjh\hf B \k_ `_ k_cqZk m`_ gb h^bg ijh\Zc^_j g_ h[oh^blky [_a kh[kl\_ggh]h:::-k_j\_jZ gZ dhlhjhf deb_glu fh]ml Zj_g^h\Zlv f_klh ^ey k\hbo kljZgbp Z fgh]b_ ijh\Zc^_ju ij_^eZ]Zxl b mkem]b ih hnhjfe_gbx :::-^hdmf_glh\ Gh m`_ ihy\bebkv b i_j\u_ dhfiZgbb jZ[hlZxsb_ k WWW b ijblhf g_ y\eyxsb_ky ijh\Zc^_jZfb — ^baZcg-klm^bb j_deZfgu_ b bgnhjfZpbhggu_ Z]_glkl\Z

P_gu

P_gu gZ mkem]b Bgl_jg_lZ fh]ml ^h\hevgh kbevgh kbevgh hlebqZlvky \ jZaguo ]hjh^Zo b gZ jZaguo maeZo Gb`_ ijb\_^_g \ dZq_kl\_ ijbf_jZ kgZ[`_gguc dhff_glZjbyfb ij_ckdmjZgl h^gh]h ba i_l_j[mj]kdbo maeh\ ^_ckl\h\Z\rbc \ dhgp_ fZjlZ ] Hg ^Zkl \Zf h[s__ ij_^klZ\e_gb_ h[ mjh\g_ p_g gZ fhf_gl gZibkZgby wlhc dgb]b

KgZqZeZ ihagZdhfbfky k p_gZfb gZ ihqlh\h_ ih^dexq_gb_

J_]bkljZpby ^hf_ggh]h bf_gb :[hg_glkdZy ieZlZ

f_kyp IhkuedZ ihemq_gb_ bgnhjfZpbb IhkuedZ Ihemq_gb_

F_`^mgZjh^gZy ihqlZ S/K6 0.01S/K IhqlZ \ ij_^_eZo [u\r_]h KKKJ S/K ;_kieZlgh IhqlZ \ ij_^_eZo KZgdl-I_l_j[mj]Z

0.001S/K ;_kieZlgh

Ih^ ©^hf_gguf bf_g_fª a^_kv ih^jZamf_\Z_lky ^hf_ggZy qZklv ihqlh\h]h Z^j_kZ klj ihemqb\ ^hf_gguc Z^j_k \u kfh`_l_ aZ\_klb ex[h_ dhebq_kl\h b^_glbnbdZlhjh\ ihevah\Zl_ey MdZaZggZy a^_kv p_gZ hlghkblky d ^hf_gm lj_lv_]h mjh\gy l _ ^Z_l \hafh`ghklv ihemqblv Z^j_k lbiZ eaiua_(piipMa.sfib.r\i beb eauia_j>upMa.spb.su, — j_]bkljZpby ^hf_gZ \lhjh]h mjh\gy lbiZ \ZrZBnbjfZ lb klhbl ^hjh`_ kf gb`_

P_gu wlhc dZl_]hjbb aZf_lgh kgbabebkv aZ ihke_^gb_ ]h^-^\Z ij_`^_ \k_]h ba-aZ dhgdmj_gpbb k ijyfuf ih^dexq_gb_f ijb dhlhjhf dZd y m`_ ibkZe jZ[hlZ k ihqlhc h[oh^blky agZqbl_evgh ^_r_\e_