Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ЗТГВ / 1курс / Английский / My future specialty

.docx
Скачиваний:
15
Добавлен:
02.10.2015
Размер:
21.57 Кб
Скачать

My future specialty

I am a first-year student of Astrakhan Civil Engineering institute. I am taking a correspondence course in Heat and Gas supply and ventilation.

After a five-year Bachelors course I will be an engineer. It's a very responsible job. I will have to design and construct heat, gas and ventilations pipelines and systems. After construction engineers in Heat and Gas supply and ventilation are responsible for maintenance these systems

Engineers in Heat and Gas supply and ventilation have to work in one team with architects and other engineers:

-civil engineer

-water supply engineers.

So you need to know well the other branches of civil engineering.

Моя будущая специальность.

Я студент первого курса Астраханского инженерно-строительного института. Я получаю заочное обучение по специальности Тепло, газоснабжение и вентиляция. После пятилетнего бакалавриата, конечно, я буду инженером. Это очень ответственная работа. Мне придется проектировать и строить тепловые, газовые и вентиляционные трубопроводы и системы. После строительства инженеры тепло, газоснабжения и вентиляции несут ответственность за поддержание этих систем. Инженеры тепло, газоснабжения и вентиляции должны работать в одной команде с архитекторами и другими инженерами: -строительными инженерами -Инженерами водоснабжения. Таким образом, вы должны хорошо знать другие сферы инженерного строительства.

Building and its parts

Any building has the main parts foundation, walls, roof. systems of beams and joists, water supply and drainage systems and some openings windows, doors.

Foundation is the basis of a building. It transfers loads to the earth. it can be deep or shallow. We use concrete or metal piles for deep foundation.

Water supply and drainage systems guarantee sanitation norms and are the main comforts for people. There systems consist of a set of pipes and fittings

Строительство и ее части.

Любое здание имеет основные части: фундамент, стены, крышу, системы балок и лагов, водоснабжение и дренажные системы и несколько открывающихся окон, дверей. Фундамент основа здания. Он погружен в землю. Он может быть глубоким или поверхностным. Мы используем бетонные или металлические сваи для фундаментов. Водоснабжение и дренажные системы гарантируют санитарные нормы и являются основными удобствами для людей. Такие системы состоят из множества труб и фитингов

Civil engineering and its branches

Civil engineering deals with design, construction and maintenance of bridges, roads, dumbs, buildings.

Construction engineering deals with site development and geotechnical networks.

Environmental engineering is concerned with treatment of chemical and bio logical wastes and purification of water and air.

Structural engineering identifies loads, forces and stress acting in and out of the building.

In Russia traditional branches of civil engineering are: water supply and drainage Heat and Gas Supply and ventilation, economics in construction.

Гражданское строительство и его отрасли.

Гражданское строительство имеет дело с проектированием, строительством и обслуживанием мостов, дорог, зданий, дамб. Строительные инженеры занимаются разработкой участка и геотехнических сетей. Экологическая инженерия связана с утилизацией химических и биологических отходов и очистки воды и воздуха. Инженеры проектировщики зданий и сооружений определяют нагрузки, силы и напряжения, действующие на здания. В России традиционными отраслями гражданского строительства являются: водоснабжение и водоотведение Теплогазоснабжение и вентиляция, экономика в строительстве.

My institute

I am a student of Astrakhan Civil Engineering Institute. I am in my first year. I am taking a correspondence course. I have two sessions a year and I have to defend my assignments. I am taking Bachelors course in Civil engineering.

Astrakhan Civil Engineering institute was founded in 1993. It started with one faculty. Now it consists of 5 faculties and it is the leading institution in constuction sphere in our region. Astrakhan Civil Engineering Institute trains architects civil engineers, geodesists and economists. It has evera branches in Astrakhan region and develops contacts with other countries.

Мой институт.

Я студент Астраханского инженерно-строительного института. Я на первом курсе. Я получаю заочное образование. Я имею две сессии в году, и я должен сдать и защитить мои контрольные задания. Я получаю бакалавриат строительного инженера . Астраханский инженерно-строительный институт был основан в 1993 году.Он брал свое начало с одного факультета. Теперь он состоит из 5 факультетов, и это ведущий институт в сфере строительства в нашем регионе. Астраханский инженерно-строительный институт обучает архитекторов,инженеров строителей, геодезистов и экономистов. Он имеет филиалы в Астраханской области и развивает контакты с другими регионами.

FROM THE HISTORY OF CONSTRUCTION

People always searched for a shelter to hide from bad weather and wild animals.

Primitive people made their first homes from stone, branches of trees, leaves. They also found shelters in caves.

Early civilizations - Egypt, Greece and Rome contributed much into art of construction. The Egyptians first used cut stone and bricks, they introduced new shapes and new structures (PYRAMIDS). The Greeks used precious materials (gold, ivory, marble), they worked out a system of orders - supporting elements. The Romans invented concrete that allowed to make new, structural elements: arches and domes. The Romans started to build homes for simple people, they built theatres, baths, temples. The Romans constructed aqueducts that were the first water supply

and drainage systems.

The following civilizations introduced new materials and new structures. Now people use new electronic machinery and make different constructions from new materials: plastics, steel, glass, fiber. In our cities we can see structures of different shapes and complicated design.

ИЗ ИСТОРИИ СТРОИТЕЛЬСТВА

Люди всегда искали укрытие, чтобы спрятаться от непогоды и диких животных.

 Первобытные люди делали свои первые дома из камня, веток деревьев, листьев. Они также находили укрытие в пещерах.

Ранние цивилизации - Египет, Греция и Рим внесли свой вклад в искусство строительства. Египтяне впервые использовали обработанный камень и кирпич, они ввели новые формы и новые сооружения (пирамиды). Греки использовали драгоценные материалы (золото, слоновая кость, мрамор), они разработали систему ордеров - несущими элементами. Римляне изобрели бетон, что позволило сделать новые структурные элементы: арки и купола. Римляне начали строить дома для простых людей, они строили театры, бани, храмы. Римляне построили водопроводы, которые были сначалом водоснабжения и дренажные системы.

        Следующие цивилизации ввели новые материалы и новые структуры. Теперь люди используют новое электронное оборудование и делают различные конструкции из новых материалов: пластмассы, стали, стекла, оптоволокна. В наших городах мы видим здания различных форм и сложных конструкций.