Коррективный курс английского языка

Тип слога

A a

E e

I i

O o

U u

Y y

Открытый слог

[ eI ]

[ I ]

[ aI ]

[ qu ]

[ jH ]

[ aI ]

(оканчивается

на гласную

case

she

line

zone

rude

my

или е немую)

Закрытый слог

[ x ]

[ e ]

[ I ]

[ O ]

[ A ]

[ I ]

(оканчивается

tank

bet

bit

lot

cut

myth

на согласную)

Гласная + r

[ R ]

[ W ]

[ W ]

[ L ]

[ W ]

[ W ]

и гласная + r +

car

her

sir

or

fur

Сyrd

согласная

park

term

third

born

burn

Гласная + r +

[ Fq ]

[ Iq ]

[aIq ]

[L]

[ juq ]

[aIq

]

гласная

vary

here

tire

story

pure

tyre

Суффиксы

Примеры

Перевод

-er

to read – reader

читать – читатель

-or

to elect – elector

избирать – избиратель

-ant

to assist – assistant

помогать – помощник

-ent

to study – student

изучать – студент

-ian

academy – academician

академия – академик

-ist

to type – typist

печатать – машинистка

-tion

to connect – connection

соединять – соединение

-ation

to organize – organization

организовывать –

-sion

организация

to collide – collision

сталкиваться –

-ssion

столкновение

to admit – admission

допускать – допущение

-age

to clear – clearage

очищать – очистка

-ment

to fulfil – fulfilment

выполнять – выполнение

-ure

to press – pressure

давить – давление

-ance

to appear – appearance

появляться – появление

-ence

to depend – dependence

зависеть – зависимость

-ing

to begin – beginning

начинать – начало

-ness

dark – darkness

темный – темнота

-ity

active – activity

активный – активность

-th

wide – width

широкий – ширина

-dom

free – freedom

свободный – свобода

-ism

real – realism

действительный – реализм

-hood

child – childhood

ребенок – детство

-ship

friend – friendship

друг – дружба

Суффиксы

Примеры

Перевод

-ant

to tolerate – tolerant

терпеть – терпимый

-ent

to differ – different

различаться – непохожий,

-ive

другой, отличный (от)

to aсt – active

действовать – активный

-ful

use – useful

польза – полезный

-al

centre – central

центр – центральный

-ic

history – historic

история – исторический

-ous

advantage – advantageous

преимущество – выгодный

-y

dirt – dirty

грязь – грязный

-ly

day – daily

день – ежедневный

-less

noise – noiseless

шум – бесшумный

(переводится

приставкой

без-, с-)

-ish

old – oldish

старый – староватый

Суффиксы

Примеры

Перевод

-en

strength – to strengthen

сила – усиливать

-ify

simple – to simplify

простой – упрощать

-ize

real – to realize

настоящий – осуществлять

-ate

active – activate

активный – активизировать

Префиксы

Примеры

Перевод

un-

не-

known – unknown

известный – неизвестный

без (с)-

limited – unlimited

ограниченный – безграничный

il-

logical – illogical

логичный – нелогичный

im-

не-

polite – impolite

вежливый – невежливый

in-

без (с)-

accuracy – inaccuracy

точность – неточность

ir-

regular – irregular

регулярный – нерегулярный

non- не-

conductor –

проводник – непроводник

без- (с)-

non-conductor

(изолятор)

dis-

раз-

to connect – to disconnect

соединять – разъединять

не-

ability – disability

способность – неспособность

anti-

анти-

war – antiwar

военный – антивоенный

mis- означает

to print – to misprint

печатать – сделать опечатку

«неверно»

Префиксы

Примеры

Перевод

super-

man – superman

человек (мужчина) –

сверх-

сверхчеловек (супермен)

over-

to heat – to overheat

нагревать – перегревать

пере-, над-

sub-

dean – subdean

декан – заместитель декана

ниже-, под-

system – subsystem

система – подсистема

и др.

en-

large – to enlarge

большой – увеличить

(для

образования

глагола)

post-

war – post(-)war

война – послевоенный

после-

pre-

heat – preheat

нагреть – предварительно

до-

нагреть

заранее-

re-

to write – to rewrite

писать – переписывать

снова,

to use – to reuse

использовать – снова

еще раз

использовать

to elect – to re-elect

избирать – переизбирать

(пишется через дефис)

semi-

conductor –

проводник – полупроводник

полу-

semiconductor

inter-

change – interchange

обмен – взаимообмен

меж(ду)-

взаимо-