Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

пособие латынь

.pdf
Скачиваний:
152
Добавлен:
03.05.2015
Размер:
10.13 Mб
Скачать

manifestus, a, um явный, оче­ видный; уличенный, пойманный на месте преступления

mano, avi, atum, are течь, литься, струиться; проистекать, происходить; распространяться

mantica, ae f переметная сума, дорожный мешок

manus, fls f рука; отряд Marcellus, I m Марцелл

(icognomen в роде Клавдиев)

Marcus, T m Марк (римск. praenomen)

mare, is n морс

margo, Inis m, f край; межа,

граница

'

marinus, a, um морской

maritimus,

a, um морской,

приморский

 

maritus, I m муж, супруг Marius, a, um Марий (римск.

nomen)

marmor, oris п мрамор

Maro, onis m Марон (cognomen Вергилия)

Mars, rtis m Марс (сын Юпи­ тера it Юноны, сначала покрови­ тель полей и стад, позже - бог войны (= греч. Арес), отец Ромула иродоначальникримчян)

I Massicus, a, um массийский II Massicus, I m Массик (гора в

сев.-зап. Кампании)

Massilia, ае Г Массилия (город на юго-вост. побережье Галлии)

Massiliensis, е массилийский mater, matris f мать

materia, ae f и materies, 61 f материя, вещество; древесина; предмет, тема, материал, сюжет

mature adv. вовремя; рано; скоро

maturitas, atis f спелость, зре­ лость

maturus, a, um зрелый, спе­ лый; своевременный; взрослый; преждевременный

Mauretania, ae f = Mauritania Mauritania, ae f Мавритания

(область в сев.-зап. Африке)

Mausolus, I m Мавзол (царь Карт (ок. 360 г. до н. э.), в па­ мять которого его жена Артемисия воздвигла пышную гробтщу «Мавзолей» одно из «семи чудес света»)

I maximus, a, um superi к magnus

II Maximus, I m Максим

(cognomen в роде Фабиев) maxflm- = maxlm-

Medea, ae f Медея (дочь кол­ хидского царя Ээта)

medeor, —, eri depon. лечить, врачевать, исцелять; перен. помо­ гать, предупреждать, облегчать, устранять

medicamentum, I n лечебное средство, лекарство

medicina, ae f врачебная наука, медицина; лечебное средство, ле­ карство; перен. облегчение

medicus, I ш врач, лекарь mediocris, е средний, умерен­

ный; удовлетворительный; второ­ степенный; посредственный, за­ урядный; незнатный; скромный

mediocritas, atis f посредст­ венность; незначительность; уме­ ренность; aurea ~ (Ног.) золотая середина

mediocriter adv. посредствен­ но, умеренно, более или менее; немного, в ничтожной степени, i наоо

Mediomatrici, orum m медиомаi рики (бельгийское племя)

meditatio, onis f размышление, пидумывание; подготовка, приго- I пиления; упражнение

meditor, atus sum, ari depon. подумывать, размышлять

medium, I n середина; центр medius, a, um средний, цен-

фальный; промежуточный; нейфальный

mei, mellis n мед melancholicus, a, um (греч.)

моланхолический, страдающий меланхолией (т. е. депрессией)

melior, ius compar, к bonus Melpomene, es f (греч. «по­

ющая») Мельпомена (муза траге­ дии и лирической поэзии)

membrum, I n член (тела); •меть; раздел; участник

memini, meminisse verb. defect. нимнить; упоминать: о ком? у,сп.; кого? —а с с о чем? что? у.сп. или асс.

memor, oris помнящий; пришательный; благодарный; злопа­ мятный; памятливый

memoria, ае f память; воспо­ минание

memoro, avi, atum, are напо­ минать; упоминать

Memphis, ldis f (асс. im u in) Мемфис (столица древнего Егип­ та)

mendax, acis лживый; обман­ чивый, ложный; фальшивый, под­ дельный

Menenius, a, um Менений

(римск. потеп)

mens, mentis f ум, рассудок; настроение; гнев

mensa, ае f стол

mensio, onis f измерение, от­ меривание

mensis, is (gen. pl. ium, um u uum) m месяц

mensura, ae f измерение; мера; величина, длина, расстояние; ко­ личество; сумма; характер, свой­ ство

mentior, Itus sum, Iri depon. лгать; измышлять, клеветать; си­ мулировать; обманывать; фанта­ зировать, сочинять

mentum, I n подбородок mercator, oris m купец, торго­

вец

mercatura, ае f торговля mercatus, iis m торг, торговля;

рынок, ярмарка; сборище

I mercen(n)arius, a, um наем­ ный, оплачиваемый

II mercen(n)arius, I m наемник; наемный слуга или поденщик

merces, edis f плата, вознагра­ ждение; подкуп; заработок; убы­ ток, ущерб; возмездие, наказание, кара

mercor, atus sum, ari depon. приобретать, покупать

Mercurius, I m Меркурий

(вестник богов, бог торговли) mereo, rui, ritum, ёге заслужи­

вать, быть достойным

mereor, meritus sum, mereri depon. = mereo

meridies, ei m полдень; юг merito adv. по заслугам, за­

служенно

meritum, I n возиаграждение; заслуга

merula, ae f черный дрозд merum, I n чистое вино {не­

разбавленное водой)

merus, a, um неразбавленный, несмешанный, чистый; полный, неограниченный; истинный, под­ линный, настоящий

merx (арх. mers), mercis f то­

вар

Mesopotamia, ае f Месопота­ мия

messis, is f жатва, уборка, сбор урожая

-met (усилит, частица личн., реже притяжат. местоимений)

сам

metamorphosis, is f (греч.) ме­ таморфоза, превращение

Metellus, I m Метелл (icognomen в роде Цецшиев)

metior, mensus sum, Iri depon. мерить, измерять; отмеривать; оценивать, определять

meto, (messui), messum, ёге косить, жать, убирать; поэт, сре­ зать, срывать, вырывать

metuo, ul, utum, ёге бояться, страшиться, опасаться; остере­ гаться, беречься

metus, fls m страх, боязнь meus, а, um pron. posses. мой mi 1. voc. sg. к meus; 2. стяж.

к mihi

mico, ul, Яге сверкать, бли­ стать, искриться; трепетать, бить­ ся, пульсировать; мелькать: ~ auribus шевелить ушами; ~ digitis играть в пальцы

Micythus, I m Микит (любимец

Эпаминоида)

Midas, ае m Мидас (мифич. царь Фригии)

miles, Itis m воин, солдат Milesius, a, um милетский militaris, е военный, воинский,

солдатский

militia, ае f поход, война; во­ енное дело; военная служба

mffito, avi, atum, are быть сол­ датом, находиться на военной службе; бороться; служить, рабо­ тать, трудиться

mille n (pl. milia) тысяча millesimus, a, um тысячный Milo, onis m Милон: T. Annius

Milo народный трибун в 57 г. до н. э.

Miltiades, is m Мильтиад

(афинский полководец) milvus, I m коршун

minax, acis угрожающий, гро­ зящий, грозный

Minerva, ае f Минерва (богиня разума, наук иремесел)

minimus, a, um superi, к par­

vus

minister, tri m слуга; помощ­ ник

ministro, avi, atum, are слу­ жить, прислуживать; подавлять; доставлять, поставлять; совер­ шать, исполнять

minor, minus compar, к parvus

Minos, ois m Минос (царь Крита)

minuo, nui, utum, ёге умень­ шать

minus adv. менее, меньше; за исключением, кроме; не очень, не особенно, не совсем; часто не

minutus, a, um маленький, мелкий; незначительный, ничтож­ ный; мелочный; малодушный; простой

mirabilis, е странный, удиви­ тельный, изумительный, необык­ новенный

miror, atus sum, ari depon. ди­ виться, удивляться

mirus, a, um удивительный, i^обыкновенный

misceo, miscui, mixtum (mistum), ёге мешать, смешивать miser, era, erum несчастный,

жалкий

misereor, er(i)tus sum, eri de­ pon. сочувствовать, испытывать сострадание, иметь сожаление; жалеть, сжалиться

miseria, ае f горе, беда, несча­ стье, бедственное положение; трудность, тягостность; утоми­ тельность; боязнь, страх

misericordia, ае f милосердие, сострадание

miseror, atus sum, ari depon. оплакивать, выражать сочувствие; сожалеть, жалеть, сострадать

mitesco, —, —, ёге становиться мягким, рыхлым; поспевать, со­ зревать; слабеть, ослабевать; ути­ хать; смягчаться, присмиреть

mitigo, avi, atum, are размяг­ чать, делать мягким; дряхлеть;

смягчать, умерять, ослаблять; ус­ покаивать; укрощать, приручать; примирять

mitto, misi, missum, ёге посы­ лать, пускать

mobilis, е подвижный, легкий; непостоянный; быстрый, провор­ ный

mobilitas, atis f подвижность, проворство, быстрота, скорость; непостоянство, переменчивость

moderatrix, Idis f умеряющая; руководительница, правительница modestia, ае f скромность;

умеренность

modestus, a, um скромный, умеренный; рассудительный

modo adv. только что, совсем недавно; прежде, некогда; сейчас, вскоре; только, лишь; хотя бы, пусть; даже

modulus, I m мера; такт, ритм; мелодия

modus, I m мера; умеренность; такт, ритм, размер; образ, род, способ

moenia, ium n (pl. t.) городские степы

moest- = maest-

mola, ae f жернов; pl. мельни­ ца; жертвенная мука (крупно мо­ лотая ячменная мука с солью)

molestus, a, um тягостный, гнетущий; обременительный, до­ кучливый

mollio, Ivi, Itum, Ire размяг­ чать, смягчать; укрощать

mollis, е мягкий; нежный; ти­ хий, слабый; кроткий

molo, ul, itum, ёге молоть, раз­ малывать; толочь

momentum, I n толчок, дви­ жущая сила; напор, натиск; повод, причина; содействие, помощь; важность, значение; решающий момент; решение, исход; отрезок времени или пространства, про­ межуток; смена, бег, течение; мгновение, момент

moneo, nui, nitum, ёге напо­ минать, увещевать; предостере­ гать; советовать

monetalis, е монетный, денеж­ ный; чеканный

monitus, iis m напоминание, предостережение; увещевание; знамение, предсказание

mons, montis m гора; холм monstro, avi, atum, are указы­

вать, показывать; представлять monstruose adv. противоесте­

ственно, странно, ужасно, чудо­ вищно

montuosus, a, um гористый monumentum, I n памятник

Mopsus, I m Мопс (вещий лапиф)

mora, ае f промедление, за­ держка

morator, oris ш медлительный человек, тугодум; отставший от своей части солдат (часто маро­

дер)

moratus, a, um отличающийся теми или иными нравами, свойст­ вами; описывающий характеры, психологически верный

morbidus, a, um больной, не­ здоровый, болезненный

morbus, I m болезнь, недуг mordeo, momordi, morsum,

ёге кусать, грызть

morior, mortuus sum, mori de­ pon. умирать

moror, atus sum, ari depon.

медлить, задерживаться, оставать­ ся; задерживать, замедлять; удер­ живать; замешкаться, заставлять себя ждать

mors, mortis f смерть, кончина mortalis, е смертный mortalitas, atis f смертность,

бренность, тленность; человече­ ский род, смертные люди

morum, I п {греч.) тутовая яго­ да; ежевика

mos, moris m нрав, обычай; pl. mores, um характер, образ жизни motus, us m движение; пово­ рот; волнение, страсть; terrae motus землетрясение; воен. ма­

невр; мятеж, бунт

moveo, movi, motum, ёге дви­ гать, возбуждать; волновать; осквернять

mox adv. скоро, в скором вре­ мени, сейчас; потом, позднее; не­ давно, только что

Mucius, a, um Муций {римск. nomen)

mula, ае f самка мула

mulceo, mulsi, mulsum, ёге

гладить, поглаживать; успокаи­ вать; смягчать, облегчать, утолять; радовать, веселить, ус­ лаждать, ласкать

mulgeo, mulsi, mulctum, ёге

доить

mulier, eris f женщина; замуж­ няя женщина

multiplex, Icis сложный, со­ ставной; запутанный: domus ~

ыоирнцт; многочисленный, раз­ нообразный

multiplico, avi, atum, are ум­ но,ка n,, увеличивать

multitudo, inis f множество, м.к'са; толпа

multo adv. намного, гораздо, hiачмгельно

inultum и multa adv. много, очень, весьма, сильно; часто, мноюкратно; долго; тщательно, все-

• юропне; самое большее

multus, a, um многочисленin.iii, многий; значительный; мноюобразный; неутомимый, усерд­ ныii; надоедливый; сердечный, искренний

mulus, I ш мул; бран. дурак, осел

mundanus, Т m гражданин ми­ ра; мирянин

munditia, ае f чистота, опрят­ ность; изящество, нарядность; изысканность

mundus, Т m мир; вселенная municipium, Т n муниципий,

иольный город (с правом само­ управления); провинциальный юрод

munio, Ivi, Itum, Ire укреплять,

(ащнщать; vias,

iter munire прола-

i ai ь дороги, путь

 

munitio, onis f укрепление

munitus,

a,

um

защищенный,

укрепленный;

находящийся в

безопасности

 

 

mflnus,

eris

n

обязанность,

чолжность;

услуга;

дар, подарок;

жертва

Murena, ае m Мурена (cogno­ men в роде Лициниев)

murmur, uris n говор, бормо­ тание, гудение; рычание, рев; ро­ кот, шум; гул, грохот

murtus (myrtus), I и iis f (греч.) мирт, миртовый куст

murus, I m стена (преимущ. го­ родская)

miis, mflris m мышь; пушной зверек

Mflsa, ае f Муза (богиня искус­ ства или науки; Музы — девять дочерей Юпитера и Мнемосины - Клио, Эвтерпа, Талия, Мельпоме­ на, Терпсихора, Эрато, Полигим­ ния, Урания, Каллиопег)

musaeum, I n (греч.) грот musaeus, a, um мусический,

поэтический musca, ае f муха

musica, orum п музыка, музы­ кальное искусство

I musicus, a, um музыкальный; поэтический; научный

II musicus, I m музыкант; поэт mustum, I n виноградное сус­ ло, молодое вино; сбор винограда;

перен. осень, год

mutabilis, е изменчивый, пе­ ременчивый, непостоянный

muto, avi, atum, are менять, изменять

mutua adv. взаимно, обоюдно mutuor, atus sum, ari depon.

занимать, брать взаймы; заимст­ вовать, перенимать

miitus, a, um молчаливый, безмолвный, немой

mutuus, a, um взятый в долг, заимообразный; взаимный, обо­ юдный

myrt- = murt-

mythos, i m (греч.) миф, сказа­ ние

N, n

Nabarzan, is m Набарзан (ко­ мандир Дария)

Naias, adis и Nais, idis f (греч.)

наяда (водяная нимфа)', иимфа; поэт, вода

nam 1. adv. действительно, в самом деле; 2. coni, ибо, так как, а именно

namque coni, ибо, действи­ тельно, ибо ведь, так как, в самом деле

Nantuates, ium m нантуаты

(кельтское племя)

naris, is f ноздря; чаще pl. нос; обоняние, чутье; сообразитель­ ность, сметка; naribus uti (Ног.)

издеваться, насмехаться; acutae nares (Ног.) остроты, тонкий юмор

narro, avi, atum, are рассказы­ вать, сообщать

nascor, natus sum, nasci depon. рождаться, возникать

Naso, onis m («носатый») На­ зон (cognomen поэта Овидия)

nasturcium, I n = nasturtium nasturtium, I n бот. настурций

(род кресса) nasus, I m нос

I natalis, e относящийся к рож­ дению; родной, отчий; врожден­ ный

II natalis, is m день рождения natio, onis f племя, народ nato, avi, atum, are плавать

natura, ae f природные свой­ ства; натура, характер; природа, мир; первичная материя, стихия

naturalis, е естественный, соз­ данный природой; натуральный, соответствующий законам приро­ ды; касающийся природы, естест- венно-научный

I natus, a, um рожденный, ро­ дившийся; прирожденный, при­ родный

II natus, I m сын; pl. дети

III natus, (lis) m (только abi. sg.) рождение; рост

naufragium, I n кораблекру­ шение; несчастье, поражение, ги­ бель

nauta, ae ш моряк, мореход nauticus, a, um (греч.) кора­

бельный; морской

navale, is n гавань, причал navalis, е морской, корабель­

ный

navigo, avi, atum, are плыть, отплывать

navis, is f корабль navita, ae m = nauta

naviter adv. старательно, усердно, деятельно; вполне, весь­ ма

I -ne (энкпит. еопр. частица)

разве, неужели, ли

II пё adv. (арх. = поп) не; да (пусть) не; пе ... quidem даже не, тем более не, нисколько не

III пё coni, чтобы не, как бы не, что; пе поп что не

IV пё (пае) adv. конечно, (вот) именно, право, ну да

пес = neque

necessarius, a, um необходи­ мый, потребный, нужный; обяза­ тельный; неизбежный, неотврати­ мый; настоятельный

necesse (est) необходимо, должно

necessitas, atis f необходи­ мость, неизбежность; нужда, бед­ ность, скудость

neco, avi (редко cui), atum, are

убивать, лишать жизни

ne-fas indecl. п беззаконие, не­ честие, злодеяние, грех. Ср. fas

neglectus, a, um оставленный без внимания, заброшенный; про­ стой, непритязательный

neglegentia, ае f нерадение, небрежность, беспечность; пре­ небрежение, неуважение

neglego, 15x1, lectum, ёге

асе.) пренебрегать, относиться беспечно, не заботиться

nego, avi, atum, are отрицать; отказывать; говорить, что не

negotiator, oris m оптовый торговец или банкир; торговец, купец, коммерсант

negotior, atus sum, ari depon.

заниматься крупной торговлей; торговать оптом; торговать

negotium, I 11 занятие, работа, дело

nemo, Inis 1, subst. m, f никто; 2. adi. ни один, никакой

nemus, oris n роща, лес; дрова nepos, otis m внук

Neptunus, I m Нептун (бог мо­

ря)

neque и не, также не

ne-queo, Iv i (ii), Itum , Ire не быть в состоянии, не мочь, не иметь возможности

пё-qulquam adv. напрасно, тщетно, безуспешно; безнаказан­ но; без оснований, без нужды

Nervii, orum ш нервии (галль­ ское племя)

nervosus, a, um жилистый, мускулистый; крепкий; сильный, энергичный; мощный, убедитель­ ный (по стилю)

nervus, I m жила, сухожилие; струна; нить; тетива; перен. лук; сила, крепость, мощь

ne-scio, Ivi, Itum , Ire не знать, не уметь

nescius, a, um незнающий, не­ знакомый, не умеющий, неспо­ собный; неведомый, неизвестный

Nestor, oris m Нестор (иарь Пилоса, старейший участник Троянской войны)

ne-uter, tra, trum ни один из обоих, ни тот ни другой; грамм. средний

nex, necis f убийство; казнь

ni coni. 1. арх. (= пе) не; 2. что­ бы не; 3. если бы не

nidus, I ш гнездо

niger, gra, grum черный, тем­ ный; зловещий; страшный

I nihil (стяж. nll) n indecl. ни­ что, ничего

II nihil adv. ни в каком отно­ шении, никоим образом, никак, нисколько; без всякой причины, зря

nihilo adv. ничем не

nihilum (стяж. hilum), I п ни­

что

nll = nihil

NUus, I m Нил {река в Египте) nimbosus, a, uin облачный,

дождевой

nimbus, I in облако, туман; до­ ждевая туча; ветер, буря, ураган; ненастье, ливень; несчастье, бед­ ствие; нимб (вид сосуда с множе­ ством отверстий для опрыскива­ ния благовониями); ореол

nimirum adv. бесспорно, ко­ нечно, разумеется, без сомнения

nimis adv. слишком, чрезмер­ но; весьма

nimium adv. слишком, чрез­ мерно; весьма, чрезвычайно

nimius, a, um слишком боль­ шой, чрезмерный

nisi coni, если не; кроме, разве, лишь

nitela, ае f блеск, блистание, сверкание; средство для наведе­ ния блеска: nitelae oris зубной порошок

nitens, entis блестящий, свер­ кающий; красивый, изящный; славный, блистательный

niteo, uT, ёге быть жирным, лосниться от жира; блестеть, сверкать; быть красивым, бли­ стать красотой; изобиловать; от­ личаться, быть выдающимся

nitidus, a, um блестящий, бли­ стающий, лоснящийся; чистый; светлый, ясный; красивый, наряд­ ный; изысканный, тонкий; учти­ вый; изящный; цветущий, пыш­ ный

I nitor, Oris m красота

II nitor, nixus (nisus) sum, niti depon. опираться, упираться; стремиться

niveus, a, um снежный; бело­ снежный; светлый, яркий; ослепи­ тельно белый

nix, nivis f снег; pl. холодный климат

nobilis, е известный; знамени­ тый, благородный, знатный

nobilitas, atis f известность; родовитость, знатность; знать, аристократы; благородство, дос­ тоинство

nocens, entis вредный; пре­ ступный

noceo, cui, citum, ёге вредить, причинять вред

noctu adv. ночью nocturnus, a, um ночной

nodosus, a, um узловатый, полный узлов; шишковатый; су­ коватый; запутанный, сложный; крючкотворный

nodus, I m узел, пучок

nolo, nolui, —, nolle не хотеть, не желать

пбтеп, Inis n имя, название, наименование; родовое имя (ср. cognomen, praenomen); лицевой счет; денежное обязательство, долговая расписка

nominatim adv. поименно, по имени

nomino, avi, atum, are назы­ вать, именовать

non не

Nonae, arum f Ноны (5-й день марта, мая, июля, октября и 7-й день остальных месяцев)

nonagesimus, a, um девяно- >i ми

nonaginta девяносто пбп-dum adv. еще не

nongentesimus, a, um девяти­ сотый

nongenti, ае а девятьсот non-nullus, a, um некоторый nonus, a, um девятый

norma, ае f норма, правило, руководящее начало; образец

norunt = noverunt nos pron. pers. мы

nosco, novi, notum, ёге Позна­ ни гь, узнавать, признавать

noster, tra, trum наш

nota, ae f знак, (от)метка; пришак, улика

notabilis, е замечательный, ■!,(>сгонамятный; чрезвычайный, поразительный; заметный, ощути- I ельпый

notio, onis f ознакомление, шакомство, узнавание; представ­ ление, понятие; идея; смысл, зна­ чение

noto, avi, atum, are обозна­ чать, отмечать; запоминать

notus, a, um известный, знако­ мый; знаменитый; обычный, при­ вычный; близкий, дружелюбный

novellus, a, um молоденький; новый

novem девять

novie(n)s adv. пит. девять раз, девятикратно

novitas, atis f новость, новизна novo, avi, atum, are обновлять; подкреплять; возобновлять, вос­

крешать

novus, a, um новый; неопыт­ ный

nox, noctis f ночь

noxius, a, um вредный, вредо­ носный; виновный

nubSs, is f облако, туча nubilum, I n облака, тучи; пас­

мурная погода; угрюмость, мрач­ ность

nubilus, a, um облачный, по­ крытый облаками, пасмурный; заволакивающий тучами; темный, мрачный; печальный, смутный; неблагоприятный

nubo, niipsl, nuptum, ёге по­ крывать, окутывать; (с dat.) выхо­ дить замуж; выдавать замуж

nucleus, I m ядро; косточка; твердая сердцевина

niido, avi, atum, are обнажать; раздевать; опустошать; расхи­ щать; обнаруживать, выявлять

nudus, a, um голый, нагой; беззащитный; невооруженный

nugae, arum f пустяки, вздор; шутки

nullus, a, um никакой, ни один num (еще) теперь; разве, неу­

жели, н е... ли

numen, Inis n кивок, знак со­ гласия; мановение, воля; повеле­ ние; воля и могущество богов; божество, бог; изображение или статуя бога

Numerius, I m Нумерий (римск.praenomen)

numero, avi, atum, are счи­ тать, насчитывать; уплачивать

numerus, I m число, количест­ во; соразмерность, размеренность, ритмичность, ритм, такт; благо­