патенты / 19853

786366-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786366A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство Рё метод наполнения. РњС‹ ., корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Невада, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Саттер-стрит, 58, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє непрерывной подаче продукта РІ движущиеся контейнеры Рё, более конкретно, Рє усовершенствованному устройству Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ подачи продукта без рассыпания РІ непрерывно движущиеся контейнеры, расположенные СЃ раздвинутыми горловинами. ., , , 58 , , , , , , , : , . Ранее было предложено создать наполнитель непрерывного действия, РІ котором контейнеры СЃ перекрывающимися фланцами транспортируются РІ РѕРґРЅРѕРј общем направлении РјРёРјРѕ непрерывного потока продукта СЃ непрерывным, РїРѕ существу, непрерывным движением, РІ результате чего контейнеры заполняются равномерно. . Чтобы обеспечить непрерывное равномерное заполнение практически без утечек РІ тех ситуациях, РєРѕРіРґР° горловины заполняемых контейнеров РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть надлежащим образом расположены РІ соседнем контактирующем положении, была использована конструкция наполнителя, которая обеспечивает непрерывно движущиеся разнесенные разветвленные потоки наполнительного продукта. посредством винтового канала РІ клапанном элементе, что позволяет равномерно наполнять разнесенные контейнеры, расположенные РїРѕРґ ветвящимися потоками, РїСЂРё РёС… прохождении РјРёРјРѕ наполнителя. Хотя такой наполнитель выполняет СЃРІРѕСЋ задачу РїРѕ заполнению расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° контейнеров, РІ каждом непрерывно движущемся ответвленном потоке РїСЂРё относительно высокой скорости работы наполнителя создается взбивающее действие вследствие эффекта инерции, накладываемого РЅР° отдельные потоки движущимся спиральным каналом. Этот эффект взбивания РЅР° относительно высоких скоростях РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє рассыпанию. , , , . , . . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для подачи продукта РІ контейнеры, содержащее устройство подачи, включающее закрытый РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет множество разнесенных выпускных отверстий, расположенных РїРѕ линии РІ его стенке, средства для подачи указанного продукта РІ указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, клапанное средство, установленное СЃ возможностью перемещения относительно указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё включающее разнесенные части уплотнения клапана, взаимодействующие СЃ указанными отверстиями РїСЂРё РёС… перемещении для избирательного управления потоком продукта через указанные отверстия отдельными фиксированными РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ потоками, средства для перемещения указанных клапанных средств, средства для непрерывной транспортировки СЂСЏРґР° указанных контейнеров РјРёРјРѕ указанных выпускных отверстий РїРѕ существу непрерывным движением, Рё средства для согласования движения указанного клапанного средства СЃ движением указанного средства транспортировки контейнеров, чтобы обеспечить равномерное наполнение контейнеров РїСЂРё РёС… движении РјРёРјРѕ указанного подающего устройства. . , , , , , , , . Настоящее изобретение предлагает устройство Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, которые позволяют осуществлять равномерную подачу непрерывно движущихся контейнеров, расположенных СЃ раздвинутыми горловинами, Р° также контейнеров, имеющих перекрывающиеся фланцы, практически без рассыпания, устраняя вышеупомянутое нежелательное взбивание РЅР° относительно высоких скоростях. , , , . Настоящее изобретение дополнительно обеспечивает точную выгрузку продукта-наполнителя, состоящего РёР· дискретных частиц, Р° также жидкообразного продукта-наполнителя, состоящего РёР· гомогенной жидкости, Рё обеспечивает эффективное средство регулирования скорости продукта-наполнителя РІ различных точках выпуска вдоль наполнителя. РІ соответствии СЃ вязкостью конкретного используемого продукта. Продуктом-наполнителем может быть любой РёР· обычных пищевых продуктов, расфасованных РІ контейнеры, такие как металлические банки Рё стеклянные банки. Например, наполнителем РјРѕРіСѓС‚ быть РїСЋСЂРµ, детское питание, молоко Рё СЃСѓРїС‹. Однако наполнитель можно использовать для непищевых продуктов, таких как лосьоны Рё смазочные масла. , , . . ', , , . , - . Более конкретно, настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± подачи продукта РІ контейнеры, включающий введение РїРѕ существу непрерывного потока продукта РІ подающее устройство, непрерывную транспортировку СЂСЏРґР° контейнеров РјРёРјРѕ подающего устройства Рё выгрузку продукта РёР· подающего устройства РІ контейнеры РёР· разнесенные точки разгрузки вдоль питающего устройства РЅР° прерывистые промежутки времени РѕС‚ каждой точки, регулируемые РІ соответствии СЃ перемещением емкостей относительно каждой РёР· указанных точек разгрузки. , . Для осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящее изобретение дополнительно предлагает устройство, содержащее удлиненный питатель, имеющий средства разгрузки, расположенные РїРѕ длине питателя, вращающиеся средства для подачи продукта через средства разгрузки прерывистыми потоками через определенные промежутки времени РїРѕ длине питателя. устройство подачи Рё средство для непрерывной транспортировки контейнеров РјРёРјРѕ устройства подачи РІРѕ временной СЃРІСЏР·Рё СЃ вращающимся средством подачи. Различные РґСЂСѓРіРёРµ особенности настоящего изобретения станут очевидными после прочтения изложенного здесь описания. , , . Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ более или менее схематический РІРёРґ РІ продольном разрезе части наполнительного конвейера Рё подающего устройства СЃ частями цилиндрического запорного клапана, показанными РІ разобранном РІРёРґРµ. более наглядно проиллюстрировать изобретение; фиг. 2 - фрагментарный РІРёРґ сверху фиг. 1; фиг. наполнитель РЅРµ показан РЅР° изображении для ясности; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный продольный вертикальный разрез наполнительного узла, иллюстрирующий детали конструкции; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ плоскости, обозначенной линией 4-4 РЅР° Фиг.1; РЅР° фиг. 5 - фрагментарный РІРёРґ сверху наполнительного узла РІ плоскости, обозначенной линией 5-3 РЅР° фиг. 3; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе наполнительного узла РІ плоскости, обозначенной линией 6-6 РЅР° Фиг.3, РїСЂРё этом цилиндрический запорный клапан находится РІ «открытом» положении, чтобы обеспечить возможность операции наполнения; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, подобный показанному РЅР° Фиг.6, РїСЂРё этом цилиндрический запорный клапан находится РІ «закрытом» положении для предотвращения операций наполнения; РќР° фиг. 8 представлен схематический развернутый РІРёРґ цилиндрического роторного клапана Рё его взаимосвязь СЃ выпускными отверстиями наполнительного узла, РІ котором РѕРЅ расположен. : . 1 , - ; . 2 . 1; ; . 3, , ; . 4 4-4 . 1; . 5 5-3 . 3; . 6 - 6-6 . 3, - "" ; . 7 - . 6, - "" ; . 8 , . Как можно видеть, обращаясь конкретно Рє фиг. 1 Рё 3, наполнительный блок содержит РїРѕ существу цилиндрический удлиненный наполнительный РєРѕСЂРїСѓСЃ 2. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ образован трубчатой частью 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющей средства разгрузки, которые РІ настоящем изобретении имеют форму множества разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выпускных отверстий 4, расположенных РІ продольном направлении РІ СЂСЏРґ РІ его нижней части. Как можно видеть РЅР° фиг. 3, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 расположена торцевая пластина 6, имеющая РїСЂРѕС…РѕРґ 7, расположенный РІ центре нее. Через этот РїСЂРѕС…РѕРґ выступает неподвижный РІС…РѕРґ продукта Рё распределительный трубопровод 8. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 8 имеет пластину 9 торцевого уплотнения, прикрепленную Рє его внешней стенке Рё окружающую ее, РїСЂРё этом пластина приспособлена для сопряжения СЃ внешним выступом 11 торцевой пластины 6 для герметизации РѕРґРЅРѕРіРѕ конца кожуха. . 3, 2. 3 4 . . 3, 3 6, 7 . 8. 8 9 , 11 6 . Как показано РЅР° фиг. 1, трубопровод 8 соединен СЃ резервуаром подачи продукта 12 трубопроводом 13. Рљ трубопроводу 13 подсоединен так называемый напорный насос 14 постоянного объема, который обеспечивает средства для подачи фиксированного заданного количества или объема продукта РІ единицу времени; это количество можно регулировать РїРѕ желанию СЃ помощью двигателя 16 СЃ регулируемой скоростью, подключенного для РїСЂРёРІРѕРґР° насоса. . 1, 8 12 13. 13 14 ; 16 . Ссылаясь РЅР° фиг. 3, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ вводится РІ наполнитель через распределительный трубопровод 8 Рё выгружается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ наполнителя через выпускное средство, которое РІ настоящем изобретении имеет форму множества распределительных отверстий 17, расположенных РІ продольном направлении вдоль верхней части. трубопровода 8. . 3, 8, 17 8. Размещая распределительные отверстия 17 РІ верхней части трубопровода 8, можно обеспечить желаемое удаление РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· заливной горловины Рё добиться равномерного распределения продукта РїРѕ всей длине заливной горловины. 17 8, . Распределительные порты 17 предпочтительно расположены так, чтобы РёС… количество совпадало СЃ СЂСЏРґРѕРј выпускных каналов 4, Рё расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ портами 4. Однако следует понимать, что количество Рё расположение распределительных отверстий 17 Рё выпускных отверстий 4 можно изменять РІ соответствии СЃ желаемыми результатами. 17 4, 4. , , 17 4 . Чтобы предотвратить вращение наполнительного продукта Р·Р° счет движения цилиндрического роторного клапана 23, описанного ниже более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, РІРѕРєСЂСѓРі трубопровода 8 неподвижно расположена цилиндрическая защитная втулка 18 (фиг. 3), РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец втулки установлен РЅР° внутреннем плече 19 торца 6. Внутренний диаметр этой втулки 18 существенно больше внешнего диаметра распределительного трубопровода 8, так что между РЅРёРјРё образуется кольцевая камера 21. Р’ процессе работы РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· портов 17 РІ эту камеру 21 Рё через нее через экранирующие порты 22, расположенные вдоль самой нижней части экрана 18 Рё которые, как Рё порты 17, расположены так, чтобы совпадать РїРѕ количеству СЃ 5e Рё совпадать СЃ СЂСЏРґ портов 4. Следует понимать, что количество Рё расположение этих отверстий можно изменять РІ соответствии СЃ количеством Рё расположением выпускных отверстий 4. 23, , 18 (. 3) 8, 19 6. 18 8 21 . , 17 21 22 18 , 17, 5e 4. 4. Для управления сливом продукта РёР· наполнительного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїРѕ разнесенным разгрузочным отверстиям 4 поворотный клапанный элемент РІ РІРёРґРµ цилиндрического роторного клапана 23 окружает цилиндрическую защитную втулку 18. Клапан 23 заканчивается концевой втулкой 24, которая служит для герметизации кольцевой камеры 21. Эта ступица 24 дополнительно снабжена коническим отверстием 26, Рё РІ это отверстие СЃ помощью шпонки 27 вставлен соответствующий конический РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 28. Вал 28, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, закреплен РІРѕ вкладыше подшипника 29, который поддерживается подшипниковым блоком 31, причем подшипниковый блок образует часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2. Для поддержания вала РІ линейном зацеплении СЃРѕ ступицей 24 роторного клапана РЅР° уменьшенной части 33 ступицы устанавливается воротник 32 СЃ внешней резьбой. Р’ зацепление СЃ этим воротником РІС…РѕРґРёС‚ захватная гайка 34 СЃ внутренней резьбой, которая предназначена для захвата воротника 36, прикрепленного Рє валу 28 штифтом 37. Упорная шайба 38 расположена между буртиком 36 Рё подшипниковым блоком 29 для компенсации любого линейного давления, которое может возникнуть РІРѕ время работы. 4, 23 18. 23 24 21. 24 26 - 27 28. 28, , 29 31, 2. 24 , 32 33 . 34 36 28 37. 38 36 29 . Для приведения РІ движение вала 28 Рё, таким образом, вращения роторного клапана 23 можно использовать любое подходящее РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство. Форма РїСЂРёРІРѕРґР° содержит звездочку 39 (фиг. 4), расположенную РЅР° валу. Эта звездочка приводится РІ движение цепной передачей 41. Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 4, можно видеть, что цепная передача 41, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ движение главным приводным валом 42 через звездочку 43, установленную РЅР° главном валу. 28 23, . 39 (. 4) . 41. . 1 4, 41 , , 42 43 . Как можно видеть РЅР° СЂРёСЃ. 1, 3 Рё 8, цилиндрический роторный клапан снабжен проходными средствами РІ РІРёРґРµ множества отдельных смещенных РїРѕРґ углом управляющих отверстий 25, расположенных вдоль стенки. РљРѕРіРґР° роторный клапан вращается посредством РїСЂРёРІРѕРґР° вала 28, отверстия 25 РІ роторном клапане взаимодействуют СЃ СЂСЏРґРѕРј выпускных отверстий 4, перемещаясь поперек СЂСЏРґР° так, чтобы подавать РїСЂРѕРґСѓРєС‚ через указанные выпускные отверстия прерывистыми отдельными последовательными потоками РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. интервалы РїРѕ длине заливной горловины 2. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует отметить, что потоки РЅРµ движутся РІ осевом направлении РїРѕ длине наполнителя. . 1, 3 8, - 25 . 28, 25 4, 2. . Хотя фиг. 8 является развитием конкретного роторного клапана, показанного РЅР° фиг. 1 Рё 3, конкретная работа которых описана ниже, следует понимать, что РІ соответствии СЃ желаемыми результатами РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены различные РґСЂСѓРіРёРµ расположения отверстий роторного клапана. . 8 . 1 3, , . Фактически, варьируя расположение отверстий роторного клапана, разгрузочных отверстий, скорости конвейера Рё количества подачи продукта РІ единицу времени РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР°, Р° также неограниченное количество различных последовательностей наполнения можно реализовать без утечка продукта, даже если контейнеры расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. РљСЂРѕРјРµ того, изменяя площадь поперечного сечения отверстий относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, особенно отверстий роторного клапана, поскольку этот клапан легче адаптируется Рє таким изменениям, можно управлять скоростью потока РІ соответствии СЃ вязкостью. используемого продукта. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, позволяет свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ разбрызгивание Рё контролировать СЃРїРѕСЃРѕР± накопления продукта РІ каждом контейнере РїРѕ мере его перемещения РїРѕ наполнителю. Р’ этом отношении также следует понимать, что РІ любой используемой конструкции количество продукта, выгружаемого РёР· наполнителя, определяемое количеством подаваемого РІ него продукта, будет вызывать равномерное заполнение контейнеров, перемещаемых РјРёРјРѕ наполнителя РїРѕ существу непрерывным непрерывным движением. , , , , , . , , , , . , . , , , . Р’ проиллюстрированном предпочтительном варианте реализации изобретения роторный клапан вращается непрерывно СЃ заданной фиксированной скоростью, Р° отверстия роторного клапана расположены СЃРѕ смещением вдоль стенки роторного клапана так, что каждое РёР· этих отверстий ротора пересекается РІ поперечном направлении над выпускным отверстием. СЃ которым РѕРЅ соединен для открытия Рё закрытия такого выпускного отверстия РІ непрерывном последовательном цикле Рё таким образом, что открытие Рё закрытие соседних выпускных отверстий находятся РІ последовательном смещенном РІРѕ времени отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , , . Р’ результате такой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё поток продукта выгружается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ порта РІ течение заданного периода времени Рё РёР· следующего соседнего порта РІ течение заранее определенного периода времени, начиная СЃ начала периода разгрузки порта РґРѕ Рё так далее. вдоль СЂСЏРґР° выпускных отверстий. Другими словами, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ выгружается РёР· наполнителя РІ разнесенных точках разгрузки вдоль наполнителя РІ течение последовательных заданных прерывистых периодов времени. , , . , . Р’ предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения для обеспечения непрерывного наполнения контейнеров 44 РёС… перемещают непрерывно, РїРѕ существу, непрерывным движением РІ заданном соотношении РїРѕРґ СЂСЏРґРѕРј разгрузочных частей 4 РІ наполнительном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. РљСЂРѕРјРµ того, поток, выходящий РёР· каждого РёР· отверстий, является прерывистым, так что каждое выпускное отверстие закрыто РІ то время, РєРѕРіРґР° горловина контейнера РЅРµ расположена РїРѕРґ РЅРёРј. РќРµ имеет значения, РІ каком направлении движется конвейер контейнеров, РїСЂРё условии, что его движение синхронизировано СЃ роторным клапаном конкретного типа, который используется для создания заданного цикла прерывистых потоков через определенные промежутки времени РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР° наполнителя. , 44, 4 . , . , . Соответственно, для достижения этого результата можно использовать любой подходящий конвейерный механизм. Как показано РЅР° фиг. 1, 2 Рё 4, такой механизм содержит бесконечный конвейер 46, который непрерывно перемещает контейнеры 44 РІ том же направлении, РІ котором последовательно возникают разделенные прерывистые потоки продукта. Конвейер 46 взаимодействует СЃРѕ средствами РІ РІРёРґРµ червячной конструкции 47 для позиционирования контейнеров РЅР° заданном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° конвейере так, чтобы горловины контейнеров находились РїРѕРґ выпускными отверстиями наполнителя РІ момент выгрузки РёР· него продукта. . Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 2, червячная конструкция 47 расположена над конвейером 46 СЃ РѕРґРЅРѕР№ его стороны Рё содержит элемент вала 48, установленный РЅР° подшипниках 49 Рё имеющий червяк или спираль 51 РїРѕ своей периферии. , . . 1, 2 4, 46 44 . 46 , 47, ; . . 2, 47 46 , 48 49, 51 . Червь 51 РЅРµ перемещает контейнеры 44, Р° просто раздвигает РёС… РІ желаемом заданном соотношении; шаг или С…РѕРґ червяка 51 связан СЃ конкретным расстоянием между отверстиями 25 ротора вдоль продольной РѕСЃРё роторного клапана, чтобы избежать просыпания продукта РІ пространствах между горловинами контейнеров РІРѕ время операции наполнения. 51 44 ; 51 25 . Конвейер 46 движется СЃРѕ скоростью, немного большей, чем скорость вращения червяка 51, Рё РІ результате контейнеры 44 всегда прижимаются Рє червяку, который поддерживает правильное расположение контейнеров РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для правильного наполнения. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим, РєРѕРіРґР° вместо стеклянных банок, как показано, используются такие контейнеры, как металлические банки СЃ открытым горлышком, горлышки этих банок РЅРµ обязательно должны быть разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° РјРѕРіСѓС‚ контактировать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РџСЂРё желании контейнеры РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РЅР° стационарной РѕРїРѕСЂРµ, Р° червяк 51 может использоваться для выполнения РґРІРѕР№РЅРѕР№ функции перемещения контейнеров Рё РёС… правильного позиционирования. 46 51, , 44 . , , , . , 51 . Направляющие средства, включающие РІ себя податливую направляющую часть, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ конвейером для поддержания надлежащего контакта контейнеров СЃ червяком, РїСЂРё этом внимание должно быть обращено РЅР° фиг. 2 Рё 4, РЅР° которых показана направляющая 52 РІРѕ взаимодействии СЃ червяком. Р’ дополнение Рє направляющим средствам вдоль пути конвейера может быть предусмотрен чувствительный рычаг, причем чувствительный рычаг приспособлен для определения отсутствия контейнера РЅР° конвейерной линии Рё, соответственно, вызывает клапанный элемент РІ РІРёРґРµ главного запорного клапана. для перекрытия выпуска наполнителя РёР· выпускных отверстий. , . 2 4 52 . , , , - - . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим внимание обращено РЅР° СЂРёСЃ. , . 2,
3 3 Рё СЃ 5 РїРѕ 7, РЅР° которых показан такой чувствительный рычаг 53 Рё его СЃРІСЏР·СЊ СЃ главным цилиндрическим запорным клапаном 54 (фиг. 1 Рё 3), расположенным РІ наливном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2 между цилиндрической трубчатой РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё цилиндрическим ротором. клапан 23. Этот запорный клапан 54 крепится болтом 56 Рє втулке 57. Втулка 57 приспособлена для колебаний РЅР° концевой части 24 ступицы роторного клапана 23, причем вкладыш 58 подшипника предусмотрен между внешней стенкой ступицы 24 Рё внутренней стенкой втулки 56. Для обеспечения возможности колебаний клапана РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ предусмотрена прорезь 59 (фиг. 5), причем прорезь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек его продольной РѕСЃРё. Также предусмотрен второй паз 61, продолжающийся перпендикулярно первому пазу. Этот второй паз обеспечивает быструю СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё разборку нескольких частей, расположенных внутри трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3 наполнителя. 5 7 53 - 54 (. 1 3) 2 3 23. - 54 56 57. 57 24 23, 58 24 56. , 59 (. 5) , . 61 . - 3 . Запорный клапан 54 снабжен проходными средствами, которые РІ настоящем изобретении имеют форму множества отверстий 62, количество которых совпадает СЃ СЂСЏРґРѕРј выпускных отверстий 4. Р’Рѕ время нормальной работы порты 62 также совпадают СЃ портами 4, так что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может проходить через порты 4 (СЂРёСЃ. 6). Если РІРѕ время работы контейнера РЅР° конвейерной линии РЅРµ хватает, чувствительный рычаг 53, который имеет достаточную длину, чтобы упираться РІ боковые стороны РґРІСѓС… соседних, нормально расположенных контейнеров, будет поджиматься пружиной 63 РІРѕРєСЂСѓРі точки РѕРїРѕСЂС‹ 64 чувствительного рычага, так что как привести РІ действие переключатель 66. Переключатель 66, включенный РІ цепь 67, вызывает срабатывание соленоида 68. Запорный клапан, соединенный СЃ соленоидом 68 посредством рычажного механизма 69 Рё винта 71, сработает, Р° расположенные РІ нем каналы 62 сдвинутся СЃ места СЃ выпускными отверстиями 4, РІ результате чего выпускные отверстия закроются (СЂРёСЃ. 7). - 54 62 4. , 62 4, 4, (. 6). , 53, , 63 64 66. 66, 67, 68 . - 68 69 71, 62 4, (. 7). Следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства для приведения роторного клапана 23 Рё червяка 51 РІРѕ временную взаимосвязь, РїСЂРё этом еще раз следует отметить, что конвейер 46 движется СЃРѕ скоростью, немного превышающей скорость червяка 51, чтобы удерживать контейнеры напротив червяка. как описано выше. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения, как лучше РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 1 Рё 4 чертежей, РїСЂРёРІРѕРґ СЃРЅСЏС‚ СЃ главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 42, РЅР° котором установлена звездочка 72. Звездочка 72 соединена цепью 73 СЃРѕ звездочкой 74, закрепленной СЃ возможностью вращения червячным швом 48. Благодаря такому расположению червяк 51 Рё роторный клапан 23 РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение одновременно. 23 51 , 46 51 , . . 1 4 , 42 72. 72 73 74 48. , 51 23 . Типичную работу РѕРґРЅРѕРіРѕ предпочтительного варианта осуществления изобретения можно легко понять, обратившись Рє разработке роторного клапана, представленной РЅР° фиг. 8. Согласно схематическому изображению этого СЂРёСЃСѓРЅРєР°, наливной РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет СЂСЏРґ РёР· РІРѕСЃСЊРјРё равномерно расположенных выпускных отверстий, обозначенных большими буквами РѕС‚ РґРѕ . Расположенные РЅР° роторном клапане, который находит СЃРІРѕР№ рабочий эквивалент РІ роторном клапане 23 РЅР° фиг., 3 — серия СЃРѕ смещенными портами ротора. , . 8. , , . , 23 ., 3, . Каждая РёР· этих РґРІСѓС… серий портов ротора имеет 8 портов, обозначенных большими буквами РѕС‚ РґРѕ Рё РѕС‚ '1 РґРѕ H11 соответственно. Расположенная РІ центре продольная РѕСЃСЊ каждого порта ротора РІ каждой серии находится РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ расположенной РІ центре продольной РѕСЃРё следующего последующего порта ротора, РїСЂРё этом расстояние такое, что каналы ротора каждой серии соприкасаются РІ некоторой точке движения ротора СЃ выпуском. порты РѕС‚ РґРѕ РІ соответствии СЃ РёС… соответствующими буквенными обозначениями. 8 '1 H11 . , . Расположенная РІ центре горизонтальная РѕСЃСЊ каждого порта РІ каждой серии расположена РЅР° расстоянии 45 РґСЋР№РјРѕРІ относительно стенки ротора РѕС‚ расположенной РІ центре горизонтальной РѕСЃРё следующего соседнего порта так, что каждый РїРѕСЂС‚ ротора сопрягается СЃРѕ СЃРІРѕРёРј выпускным портом РІ непосредственно последовательной последовательности: время РїСЂРё движении ротора. РџСЂРё вращении ротора отверстия Рё ротора перемещаются РІ направлении, поперечном СЂСЏРґСѓ выпускных отверстий РѕС‚ РґРѕ , чтобы совпадать СЃ выпускными отверстиями Рё , позволяя выгружать РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РёР· этих отверстий РІ общем количестве РЅР° единицу. время, равное количеству продукта РІ единицу времени, подаваемому РІ наливной РєРѕСЂРїСѓСЃ. Р’ то время как порты Рё открыты для разгрузки, горловины контейнеров, транспортируемых РїРѕРґ этими портами, находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РЅРёРјРё для приема выгружаемого продукта. 45" . , , . , . РљРѕРіРґР° горловины контейнеров перемещаются РІ положение ниже портов Рё , ротор поворачивается настолько, что порты B1 Рё ротора начинают совпадать СЃ выпускными портами Рё , что позволяет выгрузить РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ контейнеры РёР· эти порты, Р° также порты Рё . Следует отметить, что, РєРѕРіРґР° порты Рё открываются для разгрузки, порты Рё начинают закрываться, причем порты закрываются незадолго РґРѕ того, как устья движущихся контейнеров РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР·-РїРѕРґ РЅРёС… Рё остаются закрыты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° горловины последующих контейнеров, расположенных РЅР° конвейере, РЅРµ станут должным образом совмещены СЃ этими отверстиями, что позволяет избежать утечки продукта. Аналогичным образом, РєРѕРіРґР° порты B1 Рё F11 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через СЃРІРѕРё разгрузочные порты Рё , порты C1 Рё начинают совпадать СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё выпускными портами Рё для подачи продукта РІ контейнеры, которые переместились РІ положение ниже РЅРёС…, порты Рё . закрываться РґРѕ того, как РёР·-РїРѕРґ него РїСЂРѕР№РґСѓС‚ горловины движущихся контейнеров. , B1 . , , , . , B1 F11 , C1 , . Аналогичная операция выполняется РїРѕ всей длине наливного кожуха, РїСЂРё этом общее количество сливаемого РІ каждый контейнер, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ наливными отверстиями, регулируется таким образом, чтобы контейнер был РїРѕ существу полностью заполнен РІ конце разгрузки последнего отверстия . Следует отметить, что РІСЃРµ соответствующие потоки продукта, выходящие РёР· соответствующих выпускных отверстий 25, жестко фиксируются относительно направления движения контейнеров. , . 25 . РР· вышесказанного можно видеть, что РєРѕСЂРїСѓСЃ 2 СЃ выпускными отверстиями 4 Рё расположенным РІ нем цилиндрическим роторным клапаном 23 СЃ отверстиями содержит основные элементы наполнительного узла, Р° РґСЂСѓРіРёРµ элементы, такие как распределитель 8, экран 18 Рё запорный элемент. клапан 54, обеспечивающий эффективный рабочий блок. Как упоминалось ранее, размер ротора, расстояние между отверстиями ротора, количество отверстий Рё РґСЂСѓРіРёРµ размеры наполнителя РјРѕРіСѓС‚ широко варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера контейнеров, которые необходимо наполнить. , РёС… скорость движения Рё количество продукта РІ единицу времени, перекачиваемого РІ наполнитель. , 2 4 23 , 8, 18, - 54 , , , , . Р’ качестве примера типичных рабочих условий ротор, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 8, можно использовать для наполнения стеклянных банок для детского питания размером 200 309, Р° именно обычных стеклянных банок СЃ внешним диаметром 2 РґСЋР№РјР° Рё высотой 3 РґСЋР№РјР°, РїСЂРё этом следует отметить, что эти порты РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ пространству Рё размеру так, чтобы РІ РЅРёС… можно было также разместить баночки для пищевых продуктов для детей размером 208 401. , . 8 200 309, , 2" 3fly" , 208 401 . РџСЂРё использовании банки для детского питания размером 200Г—309 шаг червяка 51 составляет 3 РґСЋР№РјР°, чтобы расположить продольную центральную РѕСЃСЊ транспортируемых банок РЅР° расстоянии 3 РґСЋР№РјР° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Расстояние РѕС‚ центральной линии разгрузочного порта Рђ РґРѕ центральной линии порта Рќ составляет 6 РґСЋР№РјРѕРІ Рё, соответственно, РїРѕРґ наполнителем одновременно заполняются 2 банки. РљСЂРѕРјРµ того, центральные линии этих выпускных отверстий РѕС‚ РґРѕ расположены РЅР° расстоянии -4 секунды РѕС‚ центральной линии следующего соседнего порта, Р° диаметр каждого порта составляет 9 РґСЋР№РјРѕРІ. Отверстия РІ роторе, внешний диаметр которого составляет примерно 2,8 РґСЋР№РјР°, расположены таким образом, что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ СЃРѕСЃСѓРґ заполняется наполовину РїСЂРё последовательном прохождении РѕС‚ портов Рє , второй СЃРѕСЃСѓРґ уже наполовину заполнен РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ РїРѕРґ выпускными отверстиями. РћС‚ РґРѕ , РїРѕ существу, полностью заполняется, РєРѕРіРґР° РѕРЅ последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ выпускными отверстиями РѕС‚ РґРѕ , причем отверстия роторного клапана РѕС‚ A1 РґРѕ , РѕС‚ РґРѕ H11 имеют надлежащие размеры расстояния Рё ширины, чтобы обеспечить эффективное сопряжение СЃ выпускными отверстиями РѕС‚ РґРѕ . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим центральная продольная РѕСЃСЊ каждого порта РІ роторе расположена РЅР° расстоянии 4 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ центральной продольной РѕСЃРё следующего соседнего порта, РїСЂРё этом каждый РїРѕСЂС‚ имеет размер -2 РґСЋР№РјР° РІ поперечнике вдоль своей РѕСЃРё Рё растягивается РЅР° 45 градусов вдоль своей РѕСЃРё . . 200 309, 51 3" 3" . 6" , , 2 . , -4s' 9" . , 2.8" , , , , A1 H11, . , 4" , -2" 45 . Следует также отметить, что пара отверстий РЅР° каждые 45 РґСЋР№РјРѕРІ РІРѕРєСЂСѓРі ротора, таких как Рё , Рё , C1 Рё Рё С‚. Рґ., имеют центральную продольную РѕСЃСЊ , расположенную РЅР° расстоянии 3 РґСЋР№РјР° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. согласовать расстояние между заполняемыми банками Рё разрешить заполнение РґРІСѓС… банок одновременно РїРѕРґ наполнителем. РџСЂРё заполнении банок размером 200 309 установка работает СЃРѕ скоростью 100 банок РІ минуту. Поэтому РїСЂРѕРґСѓРєС‚ закачивается РІ наполнитель СЃРѕ скоростью примерно 3,9 галлона РІ минуту, поскольку каждая РёР· этих банок имеет емкость около 5 унций. 45" , , C1 3" . 200 309 , 100 . 3.9 , 5 . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Устройство для подачи продукта РІ контейнеры, содержащее подающее устройство, включающее закрытый РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, причем указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет множество разнесенных выпускных отверстий, расположенных РЅР° линии РІ его стенке, средства подачи указанного продукта РІ указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, клапанные средства, установленные СЃ возможностью перемещения относительно Рє указанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё включающие разнесенные части уплотнения клапана, взаимодействующие СЃ указанными отверстиями РїСЂРё его перемещении, для избирательного управления потоком продукта через указанные отверстия отдельными, фиксированными РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ потоками, средства для перемещения указанных клапанных средств, средства для непрерывной транспортировки СЂСЏРґР° указанных контейнеров РјРёРјРѕ указанные выпускные отверстия СЃ РїРѕ существу непрерывным движением Рё средства синхронизации движения указанных клапанных средств СЃ движением указанных средств транспортировки контейнеров для обеспечения равномерного наполнения контейнеров РїСЂРё РёС… движении РјРёРјРѕ указанного подающего устройства. : 1. , , , , , , , . 2. Устройство РїРѕ Рї. 1, РІ котором указанное клапанное средство включает РІ себя элемент, установленный РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ возможностью непрерывного вращательного движения, РїСЂРё этом указанные уплотнительные части клапана указанного клапанного средства РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РїСЂРё вращении указанного элемента для периодического открытия Рё закрытия указанных отверстий для создания периодического потока. указанных фиксированных потоков через указанные выпускные отверстия. 2. 1 . 3.
Устройство по п. 1, в котором упомянутое клапанное средство представляет собой поворотную клапанную конструкцию, а указанные уплотнительные части клапана смещены под углом для обеспечения периодического потока указанных фиксированных потоков через указанные выпускные отверстия указанного корпуса клапана. 1 . 4.
Устройство по п. 3, в котором указанная конструкция поворотного клапана включает в себя вращающуюся полую цилиндрическую трубку, имеющую смещенные под углом отверстия в ней для обеспечения упомянутых уплотняющих частей со смещением под углом. 3 . 5.
Устройство РїРѕ РїРї. 1-4, РІ котором указанные средства подачи указанного продукта 1 4, **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:14:33
: GB786366A-">
: :

786367-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786367A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования грелок Рё подобных РёРј крышек для контейнеров или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РЈРЛЬЯМ САЙМОН ФРРРњРђРќ, британский подданный, РёР· компании , , Барнсли, Йоркшир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. Предоставленное РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение предназначено для усовершенствования грелок Рё подобных РёРј крышек контейнеров или относится Рє РЅРёРј, Рё имеет РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· СЃРІРѕРёС… преимуществ объекты, чтобы обеспечить более эффективную форму прикрытия, чем это было доступно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , , , , , , , , , ' : , . Другая задача – улучшить внешний РІРёРґ крытого контейнера Рё обеспечить дополнительный комфорт. Рзобретение особенно применимо Рє резиновым грелкам, например, описанным РІ Спецификации в„– 516,73it. . . 516,73it. Р’ соответствии СЃ изобретением предложена гибкая крышка для грелки или аналогичного контейнера типа контейнера, имеющего горловину круглого или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ поперечного сечения, оканчивающуюся горловиной, снабженной съемным затвором, РїСЂРё этом крышка содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ часть, охватывающая контейнер, имеющую закрывающееся отверстие РЅР° конце, примыкающем Рє горловине контейнера, для обеспечения доступа Рє указанному горлышку, Р° также содержит внутренний кожух, прикрепленный РїРѕ его периферии Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части крышки! Рё наличие СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца для окружания Рё захвата горлышка контейнера РїРѕРґ горлышком. Таким образом, хотя контейнер можно легко наполнять Рё опорожнять, РѕРЅ удерживается РІ правильном положении РїРѕ отношению Рє крышке Р·Р° счет захвата упомянутого СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ кольца РЅР° его горлышке. РїСЂРё этом предполагается, что крышка РЅРµ будет сниматься СЃ контейнера. - , , ! , , . Указанное отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части крышки может закрываться различными способами, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕРЅРѕ было снабжено застежкой непрерывного типа СЃРѕ скользящей застежкой. . , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что кожух выполнен РёР· резины Рё составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ эластичным кольцом. Материал кожуха РЅРµ обязательно должен заканчиваться РЅР° кольце, РЅРѕ может простираться РЅР° некоторое расстояние ниже последнего РІРѕРєСЂСѓРі горлышка контейнера. , , . . Если вышеупомянутый кожух выполнен РёР· тонкого РіРёР±РєРѕРіРѕ листового материала, то РёРЅРѕРіРґР° бывает выгодно, если Рє его поверхности прикреплены прокладки такой формы Рё расположения, что РїСЂРё закрытии отверстия РІ крышке РѕРЅРё заполняют пространства СЃ обеих сторон горловины. между плечами контейнера Рё тем концом крышки, РЅР° котором расположено закрывающееся отверстие. Следует понимать, что прокладки Р±СѓРґСѓС‚ предотвращать сжатие основных поверхностей крышки РІ тех положениях, РІ которых РѕРЅРё расположены, Рё, таким образом, РЅРµ только улучшают внешний РІРёРґ изделия, РЅРѕ действуют как подушки Рё обеспечивают дополнительный комфорт. , , ., . Предпочтительно подушечки расположены РЅР° скрытой или нижней стороне кожуха, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены четыре подушечки, которые образуют РґРІРµ противоположные пары, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ паре СЃ каждой стороны горлышка контейнера, РєРѕРіРґР° кожух сложен, чтобы обеспечить отверстие РІ крышка должна быть закрыта. , , , ' . Конец крышки, РІ котором расположено закрывающееся отверстие, обычно имеет закругленную форму Рё достигает выступов контейнера РІРѕРєСЂСѓРі закрытого горловины последнего, Рё РїСЂРё такой конструкции каждая прокладка может иметь форму квадранта Рё располагаться так, чтобы прямые стороны, противоположные горловине Рё плечам контейнера. . Для более полного понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны только РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи некоторые конструкции РіРёР±РєРёС… крышек для бутылей СЃ горячей РІРѕРґРѕР№ согласно изобретению. Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается изложенными точными деталями конструкции. , , , . , , . РќР° этих чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий открытые горлышки бутылки Рё ее крышки. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, частично РІ разрезе, показывающий части РІ том же положении, что Рё РЅР° Фигуре 1. РІРёРґ спереди, частично РІ разрезе, только верхних частей бутылки Рё ее крышки СЃ закрытыми горлышками, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЃ деталями РІ том же положении, что Рё РЅР° рисунках 1 Рё 2, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЃ части, находящиеся РІ том же положении, что Рё РЅР° фиг.3, обозначают 3. Части. Аналогичные ссылочные позиции обозначают одинаковые значения РЅР° всех чертежах. : 1 , 2 , , 1, ' 3 , , , 4 1 2, 5 3indicate 3. . Рзобретение показано применительно Рє резиновой грелке, например, такой, как описано РІ Техническом описании в„– 516,73-1, причем горлышко бутылки показано цифрой 10, Р° крышка - цифрой 11. Основная часть чехла состоит РёР· РґРІСѓС… основных листов 12 Рё 13, обычно РёР· ткани или ткани, соединенных относительно СѓР·РєРѕР№ полосой 14, проходящей полностью РїРѕ периферии этих основных листов. Эта полоса 14 имеет прорезь РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце крышки, образуя отверстие СЂСЏРґРѕРј СЃ горлышком 10 бутылки, Рё это отверстие может закрываться застежкой 15 скользящей застежки непрерывного типа. Как показано РЅР° фиг.3, конец крышки, РІ которой выполнено это отверстие, имеет закругленную форму Рё РґРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ плеч 16 бутылки РІРѕРєСЂСѓРі закрытого горлышка последней так, что РїСЂРё закрытии отверстия застежкой 15 бутылка будет полностью закрыт РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью чехла. Отверстие РІ конце РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части может полностью проходить вдоль этой закругленной формы, чтобы обеспечить легкий доступ Рє горлышку бутылки. , . 516,73-1, 10 11. 12 13, , 14 . 14 10 15 . 3, 16 15 . . Остальная часть крышки обычно имеет сплющенную прямоугольную форму. . Крышка также содержит РіРёР±РєРёР№ внутренний кожух 1.7, который обычно изготавливается РёР· резины Рё составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј кольцом 18, которое захватывает горлышко 10 бутылки. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.3, горловина бутылки Рё уплотнительная СЋР±РєР° укупорочного средства 11 Р±СѓРґСѓС‚ расположены над СѓРїСЂСѓРіРёРј кольцом 18, РєРѕРіРґР° бутылка Рё крышка закрыты. Кожух 17 имеет круглую периферию, концентричную эластичному кольцу 18, причем эта периферия надежно прикреплена, скажем, путем пришивания Рє внутренней части чехла. Эта пришивка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутри отверстия РІ чехле РёР· положений, прилегающих Рє краям плеч. бутылки. Кожух складывается РїРѕ мере необходимости, РєРѕРіРґР° отверстие РІ крышке закрывается. 1.7 18 10 . 3, ' 11 18 . 17 18, , , . . Пунктирная линия 170 РЅР° СЂРёСЃ. 3 показывает, что материал кожуха 17 РЅРµ заканчивается Сѓ кольца 18, Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° некоторое расстояние ниже последнего РІРѕРєСЂСѓРі горловины 10, срезаясь Рё РґРѕС…РѕРґСЏ РґРѕ плеч 1! 6. 170 3 17 18 10, 1! 6. РќР° фигурах 2-5 штриховыми линиями показаны подушки 19 четырехугольной формы, которые предпочтительно изготовлены РёР· губчатой резины Рё РјРѕРіСѓС‚ быть отлиты отдельно или РјРѕРіСѓС‚ быть вырезаны РїРѕ заданной форме. Обычно РѕРЅРё намного толще листа, РёР· которого изготовлен кожух 17, Рё, если РѕРЅРё используются, что РЅРµ является существенным, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть приклеены клеем Рє скрытой или нижней поверхности кожуха 17. Следует понимать, что РѕРЅРё заполняют промежутки СЃ обеих сторон горлышка 10 между плечами 16 Рё отверстием РІ крышке, РїСЂРё этом прямые стороны квадрантов расположены напротив горловины 10 Рё плеч 16. РќР° фигуре 5 СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё наличии четырех подушечек 19 РѕРЅРё образуют РґРІРµ противоположные пары, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ паре СЃ каждой стороны горловины 10, РєРѕРіРґР° кожух 17 сложен, чтобы обеспечить возможность закрытия отверстия РІ крышке застежкой 15. 2-5 19 . 17 , ,, , 17. 10 16 , 10 16. 5 19 , , 10 17 15. РЈРґРѕР±РЅРѕ вставлять бутылку РІ крышку так, чтобы ее горловина 10 проходила через СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо 18, прежде чем нижний конец крышки будет закрыт, например, путем пришивания. , 10 18, , . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничено. СЃ точными изложенными конструктивными деталями. . . РЇ утверждаю следующее: - 1. Гибкая крышка для грелки или аналогичного контейнера типа контейнера, имеющего горлышко круглого или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ сечения, оканчивающееся горловиной, снабженной съемным затвором, РїСЂРё этом крышка содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, охватывающую контейнер, имеющий закрывающееся отверстие РЅР° его конце, примыкающем Рє горловине контейнера, для обеспечения доступа Рє указанному горлышку, Р° также содержит внутренний кожух, прикрепленный РїРѕ его периферии Рє РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части крышки Рё имеющий СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо для окружения Рё захвата горлышка контейнера ниже рта. : - 1. - , , . 2.
Гибкий чехол по п.1, в котором указанное отверстие в корпусной части закрыто застежкой непрерывного типа со скользящей застежкой. 1, . 3.
Гибкая крышка по п.1, в которой кожух выполнен из резины и выполнен за одно целое с упругим кольцом. 1, , . 4.
Гибкая крышка по п.3, в которой материал кожуха не заканчивается у кольца, а проходит на некоторое расстояние ниже последнего вокруг горлышка контейнера. 3, . 5.
Гибкая крышка по любому из предшествующих пунктов, в которой кожух выполнен из тонкого гибкого листового материала и имеет прикрепленные к его поверхности подушечки такой формы и расположения, что при закрытии отверстия в крышке они заполняют пространства. по обеим сторонам горлышка между выступами контейнера и тем концом крышки, в котором расположено закрывающееся отверстие. , , , . 6.
Гибкая крышка по п.5, в которой подушки расположены на скрытой или нижней стороне кожуха. 5, . 7.
Гибкая крышка по п.5 или п.6, в которой предусмотрены четыре подушечки, которые образуют две противоположные пары, по одной паре на каждой стороне горлышка контейнера, когда кожух сложен, чтобы обеспечить возможность закрытия отверстия в крышке. 5 6, , , . 8.
Гибкая крышка по п.7, в которой крышка, в которой расположено закрывающееся отверстие, имеет закругленную форму, а каждая подушечка имеет форму квадранта, расположенную так, что прямые стороны расположены напротив горлышка и плеч контейнера. 7, . 9.
Комбинация СЃ резиновым водонагревателем **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 16:14:34
: GB786367A-">
: :

786368-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB786368A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для наполнения емкостей СЃ открытым ртом. РЇ, КЛАРЕНС ФРРРњРћРќРў КАРТЕР, проживающий РїРѕ адресу РќРѕСЂС‚-Хейзел-стрит, 123, Данвилл, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, который будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение РІ целом относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё машине для наполнения контейнеров СЃ открытым горлышком, особенно тех, которые наличие непроницаемого вкладыша СЃ РіРёР±РєРёРј материалом РІ РІРёРґРµ частиц. Основная проблема РїСЂРё заполнении контейнеров мелкими порошками возникает РёР·-Р·Р° унесенных частиц, делающих материал рыхлым Рё имеющим РЅРёР·РєСѓСЋ кажущуюся плотность. ' ' , , 123 , , , , , , , , : , , . Р’РѕР·РґСѓС… трудно удалить РІРѕ время наполнения, РЅРѕ СЃРѕ временем РѕРЅ выходит, Рё материал уплотняется, РІ результате чего контейнер заполняется лишь частично. , . Это означает, что значительное пространство тратится впустую. . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, присутствие вовлеченного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ время наполнения желательно, поскольку это делает материал свободным. Предыдущая практика заключалась РІ вибрировании контейнеров после наполнения Рё добавлении дополнительного порошка РїРѕ мере его осаждения. . , . . Этот метод является дорогостоящим Рё трудоемким. . Мгновение. Рзобретение направлено РЅР° решение конкретной проблемы, возникающей РїСЂРё заполнении мешков СЃ подкладкой Рё емкостей СЃ жесткими стенками сыпучим материалом, Р° также РїСЂРё уплотнении порошка для достижения максимального наполнения без существенного последующего осаждения или уплотнения. . . Например, жесткие контейнеры, цилиндрические барабаны, часто снабжаются влагонепроницаемым покрытием РІ РІРёРґРµ мешка, особенно РєРѕРіРґР° порошок гигроскопичен или иным образом имеет тенденцию впитывать влагу, Рё РєРѕРіРґР° существует опасность контакта СЃ РІРѕРґРѕР№ или влажным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. , . , , . . Было обнаружено, что правильно расположить вкладыш для операции наполнения сложно. РљРѕРіРґР° вкладыш мешка просто располагается внутри барабанного контейнера, причем горловина вкладыша перекрывает открытый конец контейнера, между вкладышем Рё стенкой контейнера часто задерживается РІРѕР·РґСѓС…, что снижает его вместимость. .'. , , . Настоящее изобретение решает эту проблему. . Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± наполнения контейнера СЃ открытой горловиной мелкодисперсным материалом РІ РІРёРґРµ частиц включает использование наполнительной головки, имеющей пару отдельных сетчатых отверстий, Рё включает этапы извлечения слоя РёР· контейнера для заполнения через РѕРґРЅРѕ сетчатое отверстие. создавать вакуум внутри контейнера, допуская, РІ том числе, ограниченное количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ контейнер через РґСЂСѓРіРѕРµ сетчатое отверстие, продолжая РїСЂРё этом отводить РІРѕР·РґСѓС… через указанное первое сетчатое отверстие для поддержания вакуума внутри контейнера, РІРІРѕРґСЏ небольшое количество материала РІ контейнера меньше, чем количество, необходимое для его заполнения, продолжая отводить РІРѕР·РґСѓС… РёР· контейнера для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р°, увлеченного частицами, для РёС… уплотнения, отводя РІРѕР·РґСѓС… РёР· контейнера через второе сетчатое отверстие, мгновенно пропуская ограниченное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ контейнер через указанное первое сетчатое отверстие, РїСЂРё этом поддерживая вакуум РІ контейнере, затем РІРІРѕРґСЏ вторую порцию материала Рё повторяя вышеизложенные этапы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° порции материала РЅРµ заполнят контейнер РґРѕ желаемой степени. ' . , , ; ,: , , , , , , . Внутренний вкладыш может быть помещен РІ контейнер, Рё РІРѕР·РґСѓС… может быть удален между РЅРёРј Рё стенками контейнера, чтобы открыть указанный вкладыш РЅР° РІСЃСЋ его величину Рё привести его РІ соответствие СЃРѕ стенками контейнера. Лайнер может быть непроницаемым. , . . Контейнер быстро заполняется, удаляется увлеченный РІРѕР·РґСѓС… Рё увеличивается кажущаяся плотность порошка Р·Р° счет его уплотнения. Р’ отличие РѕС‚ ранее показанных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ уплотнения порошкообразных материалов, например, путем перемешивания контейнера, СЃРїРѕСЃРѕР± наполнения РїРѕ настоящему изобретению существенно быстрее завершает заполнение емкости определенного размера, Р° также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более компактному заполнению, так что РІРѕ время отгрузки расчет РЅРµ состоится .РІ любой степени искажения. , , . ,, - , . . . Предпочтительная машина для осуществления изобретения теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе разливочной машины; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую взаимосвязь клапанов машины, показанной РЅР° фиг. 1, РЅР° различных этапах операции наполнения. Наполняющее устройство включает РІ себя подъемную пластину 10, которая установлена РЅР° подъемном цилиндре 11. : 1 - ; 2 1 10 11. Цилиндр 11 может приводиться РІ действие любым подходящим пневматическим или гидравлическим средством для поднятия контейнера РІ положение наполнения. Над подъемной пластиной 10 установлена заправочная головка 12. Кожух контейнера 13 прикреплен Рє головке 12 болтами 14 Рё зацепляется Р·Р° подъемную пластину 10, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° поднята. Гибкий уплотнительный элемент 15 расположен РІРѕРєСЂСѓРі нижнего конца кожуха 13 для взаимодействия СЃ подъемной пластиной 10 Рё образования между РЅРёРјРё воздухонепроницаемого уплотнения. Следует отметить, что РїСЂРё подъеме пластины 10 РІ зацепление СЃ нижним концом кожуха 13 образуется камера для наполнения контейнера, установленного РЅР° пластине 10. Эта камера вакуумируется для облегчения операции наполнения, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. 11 , , . 10 12. 13 12 14 10 . 15 13 10 - ,. 10 . 13 . 10 . . Пара каналов 1-6 Рё 17 сообщается СЃ камерой внутри кожуха 13 Рё снабжена клапанами 6 Рё 7 соответственно. 1-6 17 - 13 - 6 7 . Эти, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ клапаны, показанные РЅР° чертеже, относятся Рє мембранному типу, РІ котором поток через клапан регулируется величиной давления, приложенного Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне диафрагмы. Приложение давления закрывает клапан, Р° СЃР±СЂРѕСЃ или уменьшение давления РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє его открытию. , . . Канал 16, поток через который контролируется клапаном 6, соединен СЃ подходящим источником вакуума, так что РїСЂРё открытии клапана 6 внутренняя часть кожуха будет вакуумирована. 16, 6 . 6 . Канал 1,7, управляемый клапаном 7, сообщается СЃ атмосферой так, что РїСЂРё открытии клапана 7 внутренняя часть кожуха будет сообщаться СЃ атмосферным давлением. 1,7, ;7, 7 ; . Наполнительная головка 12 снабжена парой отдельных отсеков 20 Рё 21, которые образованы перегородкой 22, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ радиально наружу РЅР° противоположных сторонах РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубки 23 подачи материала. Таким образом, сравнения 20 Рё 21 сохраняются отдельно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Экран 24 установлен РЅР° нижнем отверстии отсека 20, Р° экран 25 — РЅР° нижнем отверстии отсека 21. 12 20 21 . 22 23. , ,. 20 21 . 24 20 25 21. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 30 сообщается СЃ отсеком 20 Рё снабжен клапаном 4. Канал 30 соединен СЃ подходящим источником вакуума так, что РїСЂРё открытии клапана 4 камера 20 Рё через экран 24 вакуумируется РёР· контейнера -РЎ. Второй канал 31 сообщается СЃ камерой 20 Рё СЃ атмосферой. 30 20 4. 30 4, 20-, 24, - . 31 20 . Канал 3-1 управляется клапаном 3. 3-1 3. Предусмотрена пара каналов 32 Рё 33, сообщающихся СЃ отсеком 21, аналогичных каналам 30 Рё 311, связанным СЃ отсеком 20. Канал 32 снабжен клапаном 1, Р° клапан 2 предназначен для регулирования потока через канал 33. Канал 32 соединен СЃ подходящим источником вакуума так, что РїСЂРё открытии клапана 1 отсек 21 Рё контейнер вакуумируются. Канал 33 ведет РІ атмосферу, так что РїСЂРё открытии клапана 2 отсек 21 Рё внутренняя часть контейнера Р±СѓРґСѓС‚ сообщаться СЃ атмосферным давлением. 32 33 - 21 ' 30 311 20. 32 1, 2 33. 32 1 21 . 33 2 21 . Была сделана ссылка РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубку 23 подачи материала, которая РІ показанном варианте осуществления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через центр наполнительной головки 12. Р’ трубке 23 предусмотрен регулирующий клапан 5 для регулирования потока материала РІ контейнер для повторного заполнения. РЈРїСЂСѓРіРёР№ уплотнительный элемент 35 установлен РЅР° нижней стороне головки 12 снаружи РѕС‚ СЃРёС‚ 24 Рё 25. Этот элемент окружает экранированную область наполнительной головки Рё расположен так, чтобы перекрывать верхний край горловины контейнера РЎ. . 23 12. 5 23 . 35 12 24 25. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан контейнер РЎ, закрепленный РЅР° жесткой пластине 10 РІ положении для наполнения. Непроницаемый вкладыш мешка расположен внутри контейнера так, что его открытый верхний край перекрывает верхний край горлышка контейнера. Кольцеобразный элемент 40, имеющий канальное поперечное сечение, поддерживается РЅР° верхнем крае горловины контейнера Рё снабжен отверстиями $1, которые сообщаются СЃ трубопроводами 42, перфорированными, как показано позицией 43, Рё удерживаются РЅР° элементе 40. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 42 расположены РІ разнесенных точках РїРѕ окружности элемента 40, сообщающихся РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах посредством отверстий 41 СЃ внешней стороной контейнера . 1 10 . . - 40 - $1 42, 43, 40. 42 40 41 . Соответственно, РїСЂРё снижении давления снаружи контейнера РІРѕР·РґСѓС… между вкладышем Рё внутренней стенкой контейнера будет выводиться через трубопроводы 42. , , 42. РР· соотношения контейнера , элемента 40 Рё вкладыша СЃ наполнительной головкой 12, как показано РЅР° фиг. 1, следует понимать, что верхняя открытая горловина вкладыша , которая перекрывает верхний край контейнера , Рё элемента 40, зажата между самая верхняя поверхность элемента 40 Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ уплотнительный элемент 35 удерживаются наполнительной головкой 12. Это зажимание открытого горловины вкладыша РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° подъемная пластина 10 РїРѕРґРЅРёР