патенты / 19823

785752-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785752A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Реакционный аппарат для проведения экзотермических газовых реакций , . ,-\ , немецкая компания РёР· РҐРѕРјР±СѓСЂРіР°, Нидеррейн, Германия, настоящим заявляет РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Рзобретение относится Рє устройству для проведения экзотермических каталитических газовых реакций РІ присутствии катализаторов, растворенных или суспендированных РІ нециркулирующая жидкая среда, РІ которой реакционная камера СЃ внутренним охлаждением, относительно высокая РїРѕ сравнению СЃ диаметром, разделена РЅР° вертикальные шахты, открытые СЃ РѕР±РѕРёС… концов, причем нижние концы шахт заканчиваются над основанием реакционной камеры. внутри жидкой среды Рё СЃ выступающими над жидкой средой РІ газовое пространство верхними концами валов, которые образованы теплопроводящими пластинами, соединенными СЃ охлаждающими трубками или трубками, РїРѕ которым теплоноситель течет вверх РІ том же направлении, что Рё поток. газа через реакционную камеру. , . ,- \ , , , , , , , , - , , , , - . Было обнаружено, что РІ каталитических газовых реакциях, особенно РїСЂРё гидрировании РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ соответствии СЃ процессом Фишера-Тропша, РєРѕРіРґР° желательно получить практически полную конверсию синтез-газа Р·Р° РѕРґРЅСѓ стадию Рё Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ газа, предпочтительно обеспечить повышение температуры реакции РІ направлении потока газа Рё пропорционально обеднению газа исходными компонентами реакции, такими как Рё 112. , - , , 112. Подбирая температуру реакции РІ соответствии СЃ парциальным давлением реагентов, РЅРµ только достигается более высокая конверсия газа, РЅРѕ Рё подавляются нежелательные побочные реакции, такие как образование метана или выделение углерода, РїСЂРё этом качество продуктов синтеза остается РЅР° должном СѓСЂРѕРІРЅРµ. РІ то же время улучшилось. , , - , , . Был сделан СЂСЏРґ предложений РїРѕ получению повышения температуры, то есть положительного температурного градиента, РІ реакционных камерах, снабженных средствами внутреннего охлаждения. Таким образом, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ предложению, РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј предусмотрен СЂСЏРґ охлаждающих элементов, через каждый РёР· которых протекает отдельный поток охлаждающей жидкости Рё Рє каждому РёР· которых подсоединен отдельный паросборник или барабан, если испаряющийся охлаждающий агент, например РІРѕРґР°, используется. , , , . , , , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ предложению, неиспаряющийся хладагент пропускается СЃ контролируемой скоростью через трубы, проходящие РїРѕ всей высоте реакционной камеры, таким образом, что хладагент нагревается РґРѕ желаемой степени, Р° тепло реакции передается РІРѕРґРµ РІРѕ внешнем теплообменнике. , тем самым генерируя пар. РћР±Р° предложения требуют дополнительных устройств, которые усложняют операцию охлаждения. Получить повышение температуры или положительный температурный градиент можно также Р·Р° счет уменьшения количества или поперечного сечения охлаждающих трубок, так что площадь охлаждающих поверхностей уменьшается РІ направлении потока газа, Р° расстояние между зонами охлаждения увеличивается. , , . . - , , . Однако, РєРѕРіРґР° РІ качестве хладагента используется РІРѕРґР°, Рё учитывая тот факт, что температура РІРѕРґС‹ одинакова РїРѕРІСЃСЋРґСѓ, внутри реакционной камеры возникают горизонтальные различия РІ температуре, которые увеличиваются РІ направлении потока газового потока Рё что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє РІ неблагоприятном воздействии РЅР° реакцию. , , , . Целью изобретения является создание реактора, РІ котором можно избежать или смягчить такие недостатки. . Согласно изобретению реактор для проведения экзотермических газовых реакций РІ присутствии катализатора, растворенного или суспендированного РІ жидкой среде, содержит реакционную камеру, предусмотренную РЅР° его нижнем конце СЃРѕ средствами, посредством которых газообразные реагенты РјРѕРіСѓС‚ проходить вверх через жидкую среду РІ реакционную камеру, РѕРґРёРЅ или несколько пучков охлаждающих трубок, через которые может проходить жидкий теплоноситель, причем пучок или пучки охлаждающих трубок расположены РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной Р·РѕРЅРµ РІ нижних РґРІСѓС… третях реакционной камеры, Рё СЂСЏРґ теплопроводящие пластины, соединенные СЃ охлаждающими трубками Рё образующие СЂСЏРґ вертикальных валов СЃ открытыми концами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу РїРѕ всему поперечному сечению реакционной камеры, РїСЂРё этом каждый вертикальный вал имеет относительно небольшую площадь поперечного сечения, причем нижние концы теплопроводящих пластин расположены над нижней частью реакционной камеры Рё внутри жидкой среды, Р° верхние концы теплопроводящих пластин РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над верхним уровнем охлаждающих трубок РґРѕ положения, примыкающего Рє верху реакционной камеры, образуя продолжения вертикальных валов. над поверхностью жидкой среды. , , , , - - , , , - . Длина РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной Р·РѕРЅС‹ обычно составляет РѕС‚ примерно РѕРґРЅРѕР№ трети РґРѕ максимум РґРІСѓС… третей высоты реакционной камеры, РїСЂРё этом фактическая длина РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной Р·РѕРЅС‹ зависит РѕС‚ конкретной реакции Рё РѕС‚ условий, РІ которых реакция проводится. . - , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции пучок или пучки охлаждающих трубок РјРѕРіСѓС‚ быть полностью расположены РІ нижней трети общей высоты реакционной камеры. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции охлаждающие трубки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены таким образом, что РёС… количество уменьшается РІ направлении вверх примерно РѕС‚ среднего положения РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной Р·РѕРЅС‹. . , - . Вертикальные валы РјРѕРіСѓС‚ иметь круглое поперечное сечение Рё диаметр РІ диапазоне 5-30 сантиметров РІ зависимости РѕС‚ длины вертикальных валов Рё диаметра или площади поперечного сечения реактора. -, 5-30 - . РџСЂРё гидрировании РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ жидкой среде оказалось, что примерно 70% конверсии относительно быстро РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ нижней трети или самое большее РІ нижней половине слоя, необходимого для полной конверсии. РР· этой Р·РѕРЅС‹ получается большая доля общего тепла реакции, используемого для генерации пара или пара, чем соответствует соответствующей доле конвертированного газа, поскольку было обнаружено, что большая часть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ тепла реакции используется РІ верхняя Р·РѕРЅР° для необходимого повышения температуры. Слабый флермальный приток РІ Р·РѕРЅСѓ охлаждающих труб, который Рє тому же уменьшается Рё уменьшается РІ направлении вверх внутри теплопроводящих пластин, образующих стенки вертикальных шахт, позволяет возникнуть второй волне реакции РІ синтез-газе РІ верхней Р·РѕРЅРµ. которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ охлаждающих трубок, несмотря РЅР° то, что концентрация реакционноспособных компонентов РІ синтез-газе РІ этой Р·РѕРЅРµ значительно ниже РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ реакции РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной Р·РѕРЅРµ. , 70% . , , . , -- , . Р’ верхней части реактора РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ существенное повышение температуры, РІ результате чего 112 РІ газе может быть превращен почти полностью Рё почти без каких-либо мешающих побочных реакций. 112 -. Было также обнаружено, что реактор особенно пригоден для получения РёР· Рё низкокипящих продуктов синтеза, богатых олефинами Рё существенно обогащенных изоуглеводородами. , ,, - -. Очевидно, что РёР·-Р·Р° высокой температуры РІ верхней Р·РѕРЅРµ реакции эти продукты быстрее Рё полнее выгружаются РёР· реактора. Температура отходящего газа, выходящего РёР· верхней части реактора, которая РЅР° 500°С или более превышает среднюю температуру РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ реакционной Р·РѕРЅС‹, позволяет предварительно нагреть РїСЂРѕРґСѓРєС‚ синтеза, Рё его подается РІ нижнюю часть реактора. реакторе, РІ теплообменниках почти РґРѕ начальной температуры синтеза. Поэтому любое избыточное тепло реакции второй или верхней реакционной Р·РѕРЅС‹, которое РЅРµ может быть рассеяно через теплопроводящие пластины Рє охлаждающим трубкам, также используется РІ РІРёРґРµ пара для предварительного нагрева синтез-газа. , . 500 ., , , , . , , , . Рзобретение поясняется РЅР° примере прилагаемых чертежей, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 - перспективный РІРёРґ верхней части РѕРґРЅРѕР№ конструкции набора или пучка валов РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ коллекторных труб, РїРѕ которым выходит охлаждающая среда. реакционной камеры: Р РёСЃ. , . 1 : . 1
Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг. 1; РЅР° фиг. 2 - перспективный РІРёРґ части дальнейшей конструкции набора или пучка валов; Рнжир. - . 1; . 2 ; . 2
А - поперечное сечение , линия В-В фиг. 2; и фиг. ', представляет собой вид в перспективе, на нижних концах валов. некоторых подающих трубок для охлаждающей среды. , - . 2; . ', , . . Как показано на фиг. 1 и 2. Ряд теплопроводящих пластин 11 соединены вместе таким образом, что образуют ряд жидких, светодиодных, вертикальных валов 10. Вертикальные шахты 10 открыты на своих верхних и нижних концах, нижние концы шахт заканчиваются в положении над выступом или над платформой реактора. при этом жидкая среда. . 1 2. - 11 -, :, 10. 10 , 'strihirn4in . . когда реактор используется, он может циркулировать под нижними концами вертикальных шахт. , ) . Охлаждающие трубки 12 расположены вертикально под углами валов 10, при этом теплопроводящие пластины 11 соединены с трубками 12 таким образом, чтобы соединения были непроницаемыми для жидкости и эффективными проводниками тепла. Трубки 12 проходят от нижних концов валов 10 до положения, находящегося недалеко от верхних концов валов, причем такое положение находится примерно у верхнего конца основной реакционной зоны; выше такого положения реакционное пространство свободно от охлаждающих трубок, а пластины 11 непосредственно соединяются друг с другом, образуя непроницаемые для жидкости валы 10. 12 10, - 11 12 - . 12 10 , - ; ] 11 - 10. Трубки 12 соединены на своих верхних концах с горизонтальными коллекторными трубами или трубками 13, причем трубы 13 расположены поочередно в шахматном порядке в конструкции, показанной на фиг. 1, и все находятся на одном уровне в конструкции, показанной на фиг. 2. Понятно, что коллекторные трубы 13 могут быть расположены под небольшим углом к горизонту, чтобы избежать паровых или паровых карманов. 12 , 13, 13 . 1 . 2. 13 ,'] . Когда реактор работает, охлаждающая среда течет вверх по трубкам 12 и попадает в собирающие трубки 13, через которые она выводится из реактора. Сборные трубы 13 могут, например, вести в главную собирающую трубу или коллектор, который имеет форму дуги и опирается на внутреннюю стенку реакционной камеры и обеспечивает упругое выравнивание различий в тепловом расширении реакционной камеры. системе охлаждающих трубок и стенке реактора, труба, соединяющая основную коллекторную трубу с паровым или паровым барабаном, предпочтительно имеет достаточную длину и ведет из реакционной камеры наружу только на конце достаточно длинного трубного соединения, которое смонтировано. на внешней стене. , 12 13 . 13 , , ' , , . Вместо обеспечения только одной дугообразной основной коллекторной трубы также можно использовать две или более дугообразных основных коллекторных труб, которые расположены напротив и/или друг над другом. Трубы, ведущие к коллектору или барабану пара или пара, также могут проходить вверх под прямым углом от основной коллекторной трубы или труб и проходить преимущественно через сальники или сальники через головку или верхнюю часть реакционной камеры наружу. , / . , , . Охлаждающая среда подается в охлаждающие трубы 12 через питающие трубы 14, расположенные под нижними концами вертикальных валов 10 (рис. 12 14 10, (. 3)
. . Конструкция подающих труб 14 аналогична конструкции сборных труб 13, которые предусмотрены на верхних концах трубок 12. Следует понимать, что питающие трубы 14, которые проходят горизонтально через нижнюю часть реакционной камеры, никоим образом не препятствуют и не мешают распределению синтез-газа в жидкой среде, в которой осуществляют синтез. Газораспределительные форсунки или сопла могут быть расположены равномерно по всему основанию реакционной камеры, независимо от положения поперечных питающих труб 14. Сами питающие трубы 14 также могут опираться непосредственно на газораспределительную пластину в основании реакционной камеры, и в этом случае газораспределительные сопла могут быть предпочтительно расположены рядом с питающими трубами 14 и/или охлаждающими трубками 12. 14 13 12. 14, , . - , 14. 14 , 14 / 12. Нижние концы вертикальных валов 10 отстоят от основания реакционной камеры, обеспечивая тем самым путь в основании реакционной камеры, по которому может циркулировать жидкая среда, в которой осуществляется синтез или реакция. 10 , , , . Диаметр охлаждающих трубок 12 мал по сравнению с диаметром или шириной валов 10 и составляет менее 1:2. 12 10, 1:2. В реакторах, реакционные камеры или пространства которых имеют общую или общую высоту от примерно 5 метров до примерно 12 метров, одного охлаждающего устройства или пучка охлаждающих труб достаточно для рассеивания всего избыточного тепла реакции, поскольку в этом случае Процесс осуществляют только при поперечных нагрузках примерно до 40 рабочих литров синтез-газа на квадратный сантиметр поперечного сечения реакционного пространства в час. Термин «рабочий литр» обозначает литр газа при температуре и давлении, соответствующих условиям реакции. , 5 12 , , - 40 - . " . Однако, когда используются реакторы, в которых общая или общая высота реакционной камеры или пространства превышает 12 метров и которая может, например, достигать 25 метров, было обнаружено, что выгодно разделить систему охлаждающих трубок, который в соответствии с изобретением предусмотрен в основной реакционной зоне, в двух или более наборах или пучках охлаждающих трубок, расположенных одна над другой, каждая из которых предпочтительно соединена со своим собственным коллектором или барабаном пара или пара, и каждая из которых предпочтительно снабжен собственными средствами регулирования температуры, так что даже внутри основной реакционной зоны температуру синтеза можно поэтапно повышать в направлении вверх. , 12 , , , 25 , , , , , , . Для получения практически постоянного пространственно-временного выхода продуктов реакции необходимо увеличивать поперечную нагрузку синтез-газа в соответствии со степенью увеличения высоты реакционной камеры. Например, при том же пространственно-временном выходе и при прочих равных условиях давления и температуры] поперечная нагрузка синтез-газа, необходимая в реакционной камере, затуманивающей 25-метровую высоту, в пять раз больше, чем требуемая в Реакционная камера высотой 5 метров. При высоких реакционных камерах поперечная нагрузка может быть увеличена до 100 рабочих литров на кв.м, а длина основной реакционной зоны, охлаждаемой охлаждающей средой, соответственно увеличена ввиду высокой скорости подъема газа. пузыри. - , - . , , ,] - 25 , 5 . , - 100 . ., . Ввиду этого процентная конверсия газа на единицу длины в основной реакционной зоне соответственно меньше, чем в реакторах низкой мощности, так что по этой причине, а также ввиду более энергичной турбулентности жидкой среды температура реакции может только повышаться. бв накопление тепла в соответственно незначительной степени снижает температуру охлаждающей среды. , , - . Таким образом, с увеличением высоты повышение температуры реакции в зоне основной реакционной зоны, необходимое для поддержания адекватной конверсии газа, преимущественно обеспечивается за счет использования нескольких блоков охлаждающих трубок, как это предложено в соответствии с изобретением, способом, описанным выше. В этом реакторе последующая или вторая волна реакции также происходит описанным выше способом в зоне, в которой вертикальные шахты свободны от охлаждающих трубок. , , , . , . Мы утверждаем, что это 1. Реактор для проведения экзотермических газообразных реакций в присутствии катализатора, растворенного или суспендированного в жидкой среде, включающий реакционную камеру, снабженную на ее нижнем конце средствами, посредством которых газообразные реагенты могут проходить вверх через жидкую среду в реакционной камере, один или несколько пучков охлаждающих трубок, через которые может быть пропущен жидкий теплоноситель, при этом пучок или пучки охлаждающих трубок расположены в основной реакционной зоне в нижних двух третях реакционной камеры, и ряд тепловых - проводящая пластина, соединенная с охлаждающими трубками и образующая ряд вертикальных валов с открытыми концами, которые проходят практически по всему поперечному сечению реакционной камеры, причем каждый вертикальный вал имеет относительно небольшую площадь поперечного сечения, причем нижние концы теплоотвода - проводящие пластины, расположенные над дном реакционной камеры и внутри жидкой среды. и верхние концы теплопроводящих пластин простираются над верхним уровнем охлаждающих трубок до места, примыкающего к верху реакционной камеры, с образованием продолжений вертикальных валов над поверхностью жидкой среды. 1. , , ; , - , - - - , - , -' . ~ } - . 2. Реактор по п.1, в котором пучок или пучки охлаждающих труб полностью расположены в нижней трети общей высоты реакционной камеры. 2. 1, . 3. Реактор по п.1, в котором количество охлаждающих трубок уменьшено в направлении вверх примерно от среднего положения основной реакционной зоны. 3. ' 1. - . 4.
Реактор по любому из предыдущих пунктов. в котором коллекторные трубы, по которым охлаждающая среда вытекает из охлаждающих трубок, проходят горизонтально или вверх под небольшим углом к горизонту через систему валов. . , , , . 5.
Реактор по любому из предшествующих пунктов, в котором при очень высоких реакционных камерах и/или когда реакция требует более резкого повышения температуры в направлении потока газового потока, предусмотрены два или более комплектов охлаждающих трубок. друг над другом в основной реакционной зоне, каждая из которых снабжена собственными средствами регулирования температуры. , / , , . 6.
Реактор для проведения изотермических реакций с газообразными реагентами, по существу такой, как описано выше со ссылкой на фиг. 1 и 3 или к рис. 2. , . 1 3 . 2. 7.
Процесс синтеза углеводородов РёР· РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїРѕ процессу Фисклера-Тропша. - - . РІ котором синтез осуществляют РІ присутствии катализатора РІ жидкой среде РІ реакторе РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:57:41
: GB785752A-">
: :

785753-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 апреля 1954 Рі. : 14, 1954. 785,753 в„– 11004/54. 785,753 11004/54. 1 Заявление, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 17 апреля 1953 Рі. 1 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 6, 1957. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 38(5), Р‘ 1 РЎ( 2 РЎ 2:12); 64 (2), Рў( 3 РЎ 4:13); Рё 106 (2), 3 82 Международная классификация: - 01 , , 2 . :- 38 ( 5), 1 ( 2 2:12); 64 ( 2), ( 3 4:13); 106 ( 2), 3 82 :- 01 , , 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах СЃ расширяемыми капсулами или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· Элстоу-Р РѕСѓРґ, Бедфорд, Бедфордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам СЃ расширяющимися капсулами, содержащим капсулу, имеющую противоположные поверхности или диафрагмы, которые одновременно РјРѕРіСѓС‚ перемещаться навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РІ направлении РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ влиянием изменений давления внутри указанной капсулы. . Устройства такого типа, РІ которых капсула содержит термометрический наполнитель, часто используются для контроля температуры РІ холодильниках Рё С‚.Рї. , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание устройства вышеуказанного типа, которое будет недорогим РІ изготовлении Рё монтаже Рё которое будет иметь прочный характер. . Настоящее изобретение РІ целом состоит РёР· конструкции, содержащей капсулу, имеющую противоположные поверхности или диафрагмы, которые одновременно РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РІ направлении РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ зависимости РѕС‚ давления РІ указанной капсуле, Рё рычаг, выходящий РёР· указанной капсулы РІР±РѕРє относительно движения указанных поверхностей. или диафрагмы, причем указанный рычаг имеет продольный РїСЂРѕС…РѕРґ, сообщающийся СЃ внутренней частью указанной капсулы Рё приспособленный для поддержки указанной капсулы РїРѕ типу кантилевера. , , , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ более понятны РёР· следующего описания предпочтительных примеров изобретения, которые теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃ помощью сопровождающих чертежей. . РќР° чертежах фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства силового элемента, воплощающего изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично схематическое Рё частично поперечное изображение системы приведения РІ действие переключателя, РІ которой используется силовой элемент 3/6l, показанный РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху альтернативной формы устройства силового элемента, воплощающего изобретение; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично схематическое Рё частично поперечное 50 изображение РІ разрезе системы приведения РІ действие переключателя, РІ которой используется устройство силового элемента, показанное РЅР° фиг. 3. 1 ; 2 3/6 1; 3 ; 4 50 3. Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 чертежей, цифрой 10 обычно обозначено силовое 55-элементное устройство, содержащее пару одинаковых комбинированных элементов 12, 12 диафрагмы Рё штока, собранных вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё соединенных вместе вдоль бесконечного шва 16, как посредством сварки каждый элемент 12, 12 имеет участок 18 РґРёСЃРєР° диафрагмы 60 Рё участок 22 стержня. Каждый участок 18 РґРёСЃРєР° диафрагмы имеет центральный выступ 24, Рё каждый участок 22 стержня сформирован так, чтобы обеспечить РІ нем продольную канавку 26; канавки 26, 26 совместно сообщаются 65 СЃ соответствующими частями 18, 18 диафрагменного РґРёСЃРєР°. 1 2 , 10 55 12, 12 -- 16 12, 12 60 18 22 18 24 22 26; 26, 26 65 18, 18. РљРѕРіРґР° элементы 12, 12 собраны, как показано РЅР° фиг. 2, части 18, 18 диафрагменного РґРёСЃРєР° вместе образуют капсулу 28, Р° стержни 70 22, 22 образуют консольный рычаг 30, имеющий РІ нем канал 32, закрытый СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё сообщающийся РЅР° его РґСЂСѓРіРѕР№ конец находится внутри 34 диафрагмы 28. Р’ зависимости РѕС‚ изменения давления внутри капсулы указанная капсула 75 сжимается или расширяется Р·Р° счет того, что части РґРёСЃРєР° диафрагмы одновременно движутся навстречу или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё будет РІРёРґРЅРѕ, что консольный рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІР±РѕРє относительно движения 80 упомянутых частей диафрагменного РґРёСЃРєР°. 12, 12 2, 18, 18 28, 70 22, 22 30 32 34 28 , 75 , 80 . Стержни 22, 22 Рё, таким образом, также собранный консольный рычаг 30 снабжены, как показано, ушками 36, выполненными Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё РЅР° некотором заранее выбранном расстоянии РѕС‚ капсулы 28. Эти ушки имеют расположенные РІ РЅРёС… отверстия 38 соответственно, которые приспособлены для размещения любых подходящих средства крепления, такие как винты или болты 39. 22, 22 30, , , 36 85 28 38 , 39. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 3 Рё 4, 9 или 785,753, используется устройство СЃ силовым элементом, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ показанному РЅР° фиг. 1 Рё 2, Р·Р° исключением того, что части штока, образующие консольные рычаги 40, заканчиваются РЅР° некоторой подходящей или желаемой длине Р·Р° ушками 42. РўСЂСѓР±РєР° 44, имеющая РѕРґРёРЅ конец закрыт или запечатан любым хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° открытый конец РѕРґРЅРѕРіРѕ открытого конца вставлен РІ канал или РїСЂРѕС…РѕРґ РЅР° внешнем конце консольного рычага 40 Рё может считаться его частью. Противоположная концевая часть трубки может быть свернута РІ РІРёРґРµ показано позицией 46, чтобы обеспечить, РїРѕ сути, лампочку. 3 4 9 785,753 1 2 40 42 44 40 46 , , . Каждое РёР· проиллюстрированных устройств силового элемента снабжено термометрическим наполнением 48, таким как насыщенный пар Рё его жидкость. Капсула расширяется Рё сжимается РІ соответствии СЃ температурой жидкости или давлением, оказываемым паром. 48 . Капсула 28 показана РІ относительно нерасширенном состоянии РЅР° фиг.2. Выступ 24 нижнего РґРёСЃРєР° 18 зацепляется Р·Р° поверхность или СѓРїРѕСЂ 50, который закреплен относительно установочной поверхности 51 для проушин 36 Рё Рє переключающему устройству, представленному контактами 52 Рё перемыкающим контактом 54. Средство 56, соединяющее выступ 24 или поверхность верхнего диафрагменного РґРёСЃРєР° 18 СЃ перемычочным контактом 54, предназначено для передачи расширяющего движения капсулы 28 для приведения РІ действие переключателя СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подобным показанному РЅР° фиг. 4. 28 2 24 18 50 51 36 52 54 56 24 18 54 28 , 4. Капсула 58 (СЃРј. СЂРёСЃ. 4) показана РІ развернутом состоянии. Консоль 40 консольно перемещается РІРѕРєСЂСѓРі своей фиксированной точки 62 РїРѕ РґСѓРіРµ, определяемой расширением нижнего РґРёСЃРєР° 64. Капсула 58 стремится действовать как часть консольной системы, тем самым уменьшая деформацию. РІ месте соединения капсулы 58 Рё консольного рычага 40. Хотя это Рё РЅРµ существенно, считается предпочтительным, чтобы части штока были выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ соответствующими диафрагменными дисками. 58 ( 4) 40 62 64 58 , 58 40 , . Диски диафрагмы 18 Рё 64 РјРѕРіСѓС‚ быть гофрированными РІ соответствии СЃ требуемой характеристикой силы-перемещения. Может быть предусмотрен центральный выступ, как показано РЅР° диафрагменных дисках, для обеспечения равномерной передачи расширяющегося движения капсулы. 18 64 - . Хотя проиллюстрированные устройства СЃ силовым элементом снабжены монтажными проушинами, очевидно, что такие проушины РјРѕРіСѓС‚ быть опущены Рё предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ средства для установки устройств. Такие средства РјРѕРіСѓС‚ быть частью или частями устройства СЃ силовым элементом или РјРѕРіСѓС‚ содержать отдельные устройства. , . Наполнитель может быть введен РІ устройство силового элемента, выполнив РІСЃРµ то же самое, Р·Р° исключением герметизации консольного рычага 30 или трубки 44 Рё последующего помещения устройства силового элемента или, РїРѕ крайней мере, его незапечатанной части РІ атмосферу 60 термометрического заполнения, РіРґРµ негерметизированная часть герметизируется любым хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Некоторая часть наполнителя будет герметизирована внутри элемента. Таким образом можно ввести заранее определенное количество наполнителя, поддерживая атмосферу наполнителя РїСЂРё некотором заранее выбранном давлении Рё температуре. РЎРїРѕСЃРѕР± выбора такого давления Рё температуры хорошо известен. РІ искусстве. 30 44 , , 60 - . Устройство силового элемента, показанное РЅР° фиг. 3 Рё 4, может быть изготовлено путем СЃР±РѕСЂРєРё 70, Р·Р° исключением прикрепления трубки 44 Рє консольному рычагу 40 Рё последующего помещения РїРѕ меньшей мере открытого конца трубки 44 Рё консольного рычага 40 РІ атмосферу термометрического заполнения. открытый конец трубки 44 затем вставляется внутрь 75 внешнего открытого конца консольного рычага 40, Р° конец консольного рычага обжимается РЅР° конце трубки. Наконец, трубка Рё кантилевер соединяются вместе, например, пайкой или сваркой. Рли как будет очевидно 80 специалистам РІ данной области техники, устройство силового элемента может быть завершено, Р·Р° исключением герметизации внешнего конца трубки 44. Затем такой внешний конец помещается РІ атмосферу наполнения, РіРґРµ РѕРЅ герметизируется 83 3 4 70 44 40 44 40 44 75 , 40 , 80 44 83
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:57:41
: GB785753A-">
: :

785754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: БРАЙАН ЭЙТЧРРЎРћРќ, АНГЛРРЇ. Дата подачи полной спецификации: 1 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 1, 1955. Дата подачи заявления 1 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 1, 1954. 1
Полная спецификация опубликована 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. ' ' Nov6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 80 (3), 6; Рё 85, Рђ 1 Р” 2. : - 80 ( 3), 6; 85, 1 2. Международная классификация: - 21 06 . : - 21 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ буровых установках Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, - - , - - , британская компания РёР· РќСЊСЋ-Ркнилд-РЈСЌР№, Летчворт, Хартфордшир, настоящим заявляет, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим заявлением: - , , , , , , : - Рзобретение относится Рє переносным буровым установкам, монтируемым РЅР° транспортных средствах таким образом, что Р±СѓСЂРѕРІСѓСЋ установку можно быстро Рё легко перемещать СЃ РѕРґРЅРѕР№ площадки РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ без необходимости ее демонтажа. . Р’ портативной Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установке обычного типа бурильная колонна РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через так называемую «Келли-штангу» квадратного или шестиугольного сечения, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющую втулку аналогичного сечения РІ хвостовой части машины. вращается Рё поворачивает стержень Келли, который является частью бурильной колонны. РџРѕ мере продолжения бурения нижний конец стержня Келли опускается ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли, поэтому, РєРѕРіРґР° Рє колонне будет добавлена новая длина бурильной трубы, стержень Келли должна быть извлечена РёР· скважины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° место соединения между ней Рё самой верхней частью бурильной трубы РЅРµ окажется над направляющей. Затем самая верхняя труба зажимается РІ направляющей, РІ то время как штанга Келли снимается СЃРѕ Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установки Рё устанавливается следующая длина бурильной трубы. добавлено. Затем бурильную колонну разжимают Рё опускают обратно РІ скважину, стержень Келли СЃРЅРѕРІР° вставляют РІ колонну, Рё бурение продолжается. - " " , , , , . Таким образом, РїСЂРё добавлении каждой дополнительной длины бурильной трубы тратится РјРЅРѕРіРѕ времени Рё труда РЅР° подъем Рё опускание бурильной колонны. , . РљСЂРѕРјРµ того, подъем бурильной колонны выводит долото РёР· забоя скважины Рё позволяет сыпучему материалу СЃ Р±РѕРєРѕРІ скважины упасть РЅР° РґРЅРѕ. Р’ этом случае долото РЅРµ может быть возвращено РЅР° забой скважины, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дальнейшей потере времени Рё результатов труда. , , . Р’ переносной Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установке РІ соответствии СЃ изобретением бурильная колонна приводится РІ движение РЅРµ СЃ помощью келли-штанги, Р° непосредственно СЃ помощью двигателя РІ точке подвески бурильной колонны или вблизи нее РѕС‚ стрелы, шарнир которого выполнен СЃ возможностью перемещения вперед-назад РѕС‚ транспортного средства таким образом, что точка подвески бурильной колонны перемещается РїРѕ существу прямолинейно РїСЂРё подъеме Рё опускании стрелы. , , , - . РџСЂРё таком расположении бурильную трубу можно добавить Рє бурильной колонне, просто отсоединив двигатель РѕС‚ бурильной колонны, прикрепив Рє двигателю РЅРѕРІСѓСЋ часть трубы Рё РїРѕРґРЅСЏРІ двигатель вместе СЃ РЅРѕРІРѕР№ трубой СЃ помощью рычажного механизма РґРѕ конец бурильной трубы РЅРѕРІРѕР№ длины достаточно высок, чтобы его можно было соединить СЃ верхним концом бурильной колонны, после чего бурение можно продолжить. , , , . РќР° протяжении всей операции долото остается РЅР° РґРЅРµ скважины или вблизи нее. . Р’ идеале рычажный механизм должен быть рассчитан РЅР° точное перемещение двигателя РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ траектории вдоль РѕСЃРё направляющей. Это может быть, например, рычажный механизм прямолинейного перемещения типа Скотта Рассела. Однако РЅР° практике обнаруживается, что строго прямолинейное движение Это РЅРµ является существенным, Рё, РїРѕ сути, предпочтительнее использовать рычажный механизм, основанный РЅР° модифицированной форме прямолинейного рычажного механизма Скотта-Рассела, который, хотя Рё РЅРµ столь точен, имеет РґСЂСѓРіРёРµ преимущества. , , , , , , , - , , . Подъем Рё опускание двигателя лучше всего осуществляется СЃ помощью гидравлического домкрата или домкрата, предпочтительно РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, чтобы Рє Р±СѓСЂРѕРІРѕРјСѓ долоту можно было приложить дополнительную нагрузку, обусловленную весом бурильной колонны, Р·Р° счет работы домкрата РІ опущенном положении. направление. . Двигатель также предпочтительно имеет гидравлический РїСЂРёРІРѕРґ, РІ этом случае РѕРЅ Рё домкрат РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие РѕРґРЅРёРј Рё тем же насосом, который может приводиться либо РѕС‚ силового агрегата транспортного средства, либо РѕС‚ отдельного силового агрегата РЅР° шасси, причем последний является предпочтительным. Силовая установка транспортного средства также может использоваться для РїСЂРёРІРѕРґР° дополнительного насоса для подачи Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ раствора внутрь бурильной колонны для охлаждения долота Рё для транспортировки шлама РЅР° поверхность. Р’ качестве альтернативы можно использовать воздушный компрессор, служащий аналогичной цели для Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ насоса , 785754 в„– 16206/54. , - , , , , , 785,754 16206/54. 785,754 может быть приспособлен для использования РІ районах, РіРґРµ РІРѕРґР° недостаточна или недоступна. 785,754 . Для того чтобы изобретение можно было более понятно понять, переносная буровая установка РІ соответствии СЃ РЅРёРј теперь будет описана РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показан РІ упрощенной форме РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ дорожного транспортного средства, перевозящего буровая установка РІ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРј положении; РќР° СЂРёСЃ. 2 показана установка, подготовленная Рє использованию; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана установка РІ рабочем положении; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца Фигуры 3; РќР° рисунках 5-8 представлены схемы, поясняющие работу установки; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую традиционную систему СЃРІСЏР·Рё Скотта-Рассела, Р° фигуры 10 Рё 11 представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы, иллюстрирующие модифицированные формы СЃРІСЏР·Рё, показанной РЅР° Фигуре 9, которые можно использовать для обеспечения РїРѕ существу прямолинейного движения бурильной колонны. , : 1 ; 2 ; 3 ; 4 3; 5-8 ; 9 - , 10 11 9 . Транспортное средство, изображенное РЅР° чертежах, имеет шасси 10, РЅР° котором установлена стрела 12. Стрела шарнирно установлена 13 РЅР° верхних концах РґРІСѓС… стоек 14 жесткой рамы 17, которые шарнирно закреплены РЅР° шасси 15 так, чтобы иметь возможность раскачиваться вперед Рё назад РѕС‚ транспортного средства. 10 12 13 14 17, 15 -- . Шасси также несет пару неподвижных стоек 16, РЅР° верхних концах которых предусмотрены шкворни 18. РќР° той же высоте, что Рё шкворни 18, стойки 14 снабжены парой шкворней. РЁРєРІРѕСЂРЅРё соединены между СЃРѕР±РѕР№ РґРІСѓРјСЏ парами звеньев 21. , 22 Эти звенья имеют одинаковую длину Рё 23 шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃРѕ звеньями 24, внешние концы которых соединены СЃ шарнирами 26, несущими стрелу. Если это РЅРµ мешает работе стрелы, каждое пара шарниров может быть заменена РѕРґРЅРёРј валом. Действительно, предпочтительно заменять шарниры 20 таким валом, чтобы увеличить жесткость рамы 17. 16 18 18, 14 21, 22 , 23, 24 26 , , 20 , 17. Шасси также несет пару гидроцилиндров 27, внешние концы которых соединены СЃ валом 26. 27, 26. РќР° своем внешнем конце стрела несет двигатель 28 РЅР° горизонтальных цапфах 30. Двигатель сам РїРѕ себе РЅРµ является частью изобретения Рё РЅРµ требует РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. Можно предположить, что РѕРЅ состоит РёР· пары гидравлических двигателей, установленных диаметрально. напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение общую шестерню РЅР° полом шпинделе 32, закрепленном соответствующим образом, чтобы выдерживать радиальные нагрузки, Р° также осевые нагрузки вверх Рё РІРЅРёР·. Двигатели снабжаются маслом РѕС‚ насоса РЅР° шасси через трубы, РЅРµ показанные РЅР° чертежах. , 28 30 , , 32 . Р’ транспортном положении, показанном РЅР° фиг. 1, внешний конец стрелы находится РІ самом нижнем положении, так что двигательный блок 28 опирается РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ 34 РІ задней части транспортного средства. 1, 28 34 . РџСЂРё использовании Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ установки задний конец шасси поддерживается домкратами 36, Р° внешний конец стрелы слегка приподнимается СЃ помощью домкратов 27, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, чтобы двигательный блок вышел РёР· люльки. 34. , 36 27 2 34. Затем блок двигателя поворачивают РЅР° цапфах Рё Рє 70 шпинделю 32 прикрепляют отрезок бурильной трубы 38. После этого удлинитель поднимается СЃ помощью гидроцилиндров несколько выше, чем положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Р° затем опускается так, чтобы бурильная труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющее отверстие 40 РІ основании люльки 34. После прикрепления 75 Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ долота Рє трубе буровая установка готова Рє бурению. 38 70 32 , 3 40 34 75 , . РџСЂРё бурении стрела опускается, РІ то время как бурильная труба вращается СЃ помощью блока двигателя 28. Стрела может опускаться РїРѕРґ действием силы тяжести, РЅРѕ предпочтительно, чтобы плунжеры 27 были двустороннего действия, чтобы РѕРЅРё могли служить для загрузки долота. стрела опускается РІ район люльки 34, РїСЂРёРІРѕРґ останавливается Рё бурильная колонна зажимается РІ направляющем отверстии 40. Затем мотор-шпиндель 32 открепляется РѕС‚ трубы 38 Рё отсоединяется РѕС‚ нее, чтобы можно было повернут РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё Рє нему прикреплен новый отрезок трубы. Затем СѓРєРѕСЃРёРЅСѓ поднимают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° Рє первой трубе РЅРµ удастся прикрепить 90 РЅРѕРІСѓСЋ трубу, Р° бурильная колонна РЅРµ будет разжата. Затем бурение продолжается СЃРЅРѕРІР°, РїРѕРєР° СѓРєРѕСЃРёРЅР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет зафиксирована. РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕРїРѕСЂС‹, после чего Рє колонне добавляется еще РѕРґРёРЅ новый отрезок трубы. Для зажима 95 бурильной колонны предпочтительно использовать устройство, фиксируемое весом самой бурильной колонны. Такое устройство показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. , 28 , 80 27 - 34, 40 85 32 38 2 90 95 , 4. Направляющее отверстие 40 слегка конусообразно. Втулка 100 42 (показана пунктиром), которая РІРѕ время бурения действует как уплотнение между бурильной колонной Рё стенками направляющего отверстия, удаляется, Р° РЅР° ее место вставляется пара накладок 44. 40 100 42 ( ) , , 44 . Пластины 44 имеют насечки РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних поверхностях 105, которые РјРѕРіСѓС‚ захватывать бурильную колонну. 44 - 105 . Зажим осуществляется следующим образом: бурильная колонна слегка поднимается СЃ помощью СѓРєРѕСЃРёРЅС‹, скажем, РЅР° РѕРґРёРЅ или РґРІР° фута, Рё втулка 110 удаляется. Затем клинья 44 вставляются РІРѕРєСЂСѓРі бурильной колонны, Рё СѓРєРѕСЃРёРЅР° опускается. : , 110 44 . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РєРѕРЅСѓСЃ РІ направляющем отверстии 40 заставляет клинья соприкасаться СЃ бурильной колонной, так что РѕРЅР° надежно зажимается, Р° зубцы 115 предотвращают любое проскальзывание. Затем шпиндель двигателя 32 можно отсоединить РѕС‚ бурильной колонны, которая остается зажатой РІ бурильной колонне. направляющее отверстие 40 РїРѕРґ собственным весом. После добавления РЅРѕРІРѕР№ длины трубы стрелу слегка приподнимают, 120 снимают накладки, заменяют втулку Рё продолжают сверление. 40 , 115 32 40 , , 120 , . Следует отметить, что Рє бурильной колонне можно добавлять отрезки труб, РЅРµ нарушая РїСЂРё этом трубу или трубы, находящиеся РІ земле 125. Р’Рѕ время бурения Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор подается Рє долоту через РіРёР±РєРёР№ шланг 42, проходящий РїРѕ длине СѓРєРѕСЃРёРЅС‹. РР· вышеизложенного следует понимать, что сразу же после добавления РЅРѕРІРѕР№ длины трубы Рє Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ колонне 130 785,754 Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ раствор может подаваться РІ долото, так что РЅРё РІ какой момент РІРѕ время фактического бурения долото РЅРµ будет лишено Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ раствора. 125 , 42 , 130 785,754 , . Разумеется, важно, чтобы бурильная колонна оставалась вертикальной, Р° это означает, что внешний конец стрелы перемещается РїРѕ практически прямолинейной траектории РїСЂРё подъеме или опускании РґРѕ степени, необходимой для трубы нормальной длины, скажем, 10 футов. Это гарантируется. РІ описанной выше конструкции, как РІРёРґРЅРѕ РёР· схем РЅР° фиг. 5-8. РР· этих фигур 5 Рё 6 показаны основные части (пронумерованы как РЅР° фиг. 1-4) РІ положениях, показанных РЅР° фиг. 1 Рё 2; РќР° СЂРёСЃ. 7 показано типичное положение для бурения; РќР° СЂРёСЃ. 8 показана стрела РІ самом высоком положении. Как можно увидеть РёР· сравнения различных схем, точка поворота 13 стрелы 12 РЅР° стойках 14 перемещается РІР±РѕРє Р·Р° счет поворота стоек РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 15, так что точка вращения цапфы двигателя 30 вместо того, чтобы представлять СЃРѕР±РѕР№ РґСѓРіСѓ окружности, как это было Р±С‹, если Р±С‹ РѕСЃСЊ 13 была зафиксирована, становится приблизительно прямолинейной. , , , 10 5-8 5 6 ( 1-4) 1 2; 7 ; 8 , 13 12 14 15 30, 13 , . Конструктивные характеристики устройства, показанного РЅР° рисунках 5-8, можно получить РёР· сравнительного анализа СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 9-11. 5-8 9-11. РќР° фиг.9 показано обычное прямолинейное движение Скотта-Рассела, состоящее РёР· РґРІСѓС… звеньев Рё . - фиксированный шарнир; Рђ установлен СЃ возможностью горизонтального возвратно-поступательного движения; == Если совершает возвратно-поступательное движение, будет совершать возвратно-поступательное движение прямолинейно РїРѕРґ прямым углом Рє . Такая СЃРІСЏР·СЊ может быть использована РІ конструкции РІ соответствии СЃ изобретением, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ стрелу СЃ моторным блоком, установленным РІ . Система такого типа Однако это создает механические трудности, которых следует избегать. 9 - ; ; == , , , , . РќР° СЂРёСЃ. 10 показана модификация фиг. 9, РІ которой точка Рђ вместо установки для возвратно-поступательного движения предназначена для движения РїРѕ криволинейной траектории, определяемой колебанием звена Р’Рђ РІРѕРєСЂСѓРі точки Р’. Чем больше длина звена Р’Рђ, тем больше траектория точки будет почти прямолинейной. Такое расположение более удовлетворительно СЃ механической точки зрения, чем схема, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, РЅРѕ ее РІСЃРµ же можно улучшить, поскольку, хотя звено должно быть длинным, чтобы получить как можно более РїСЂСЏРјРѕР№ путь для точки , РѕРЅРѕ РћРЅ хотел свести длину Р’Рђ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, чтобы получить небольшую Рё компактную СЃРІСЏР·СЊ, РЅРѕ РїСЂРё этом относительно длинный путь для точки РЎ. 10 9 , 9 , . РќР° фиг. 11 показана усовершенствованная версия конструкции, показанной РЅР° фиг. 10, которая состоит РІ добавлении рычажного механизма параллельного движения, показанного пунктирными линиями, РІ котором параллелен ; параллелен ; -= Путь точки тогда будет параллелен пути точки Рё будет приблизительно прямолинейным. 11 10 ; ; -= . Достоинством конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11, является то, что РѕРЅР° механически прочна Рё обеспечивает обширное перемещение точки РЅР° 2 , Рё составляет РѕСЃРЅРѕРІСѓ конструкции, показанной РЅР° рисунках 1-8. Сравнение СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 8 Рё 11 показывает, что схемы идентичны, Р·Р° исключением что звено РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 было опущено, поскольку РѕРЅРѕ больше РЅРµ требуется. 70 Среди наиболее важных преимуществ изобретения является то, что дополнения Рє бурильной колонне РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны быстрее Рё что долото остается РЅР° забое скважины или вблизи нее, РєРѕРіРґР° удлинение колонны. Последнее преимущество особенно важно РїСЂРё бурении рыхлых РїРѕСЂРѕРґ, РєРѕРіРґР° снятие долота позволяет СЃРЅРѕРІР° заполнить пробуренные скважины. 11 2 1-8 8 11 11 70 75 . Установка двигателя РЅР° стреле 80 также имеет то преимущество, что двигатель всегда остается над бурильной колонной Рё РЅРµ подвергается затоплению РїСЂРё отсоединении бурильных труб. 80 ( . Стрела Рё агрегаты двигателя РЅРµ обязательно 85 должны управляться гидравлически, Р° вместо этого РјРѕРіСѓС‚ управляться механически. Например, цилиндры 27 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены винтовыми домкратами, Р° двигатель 28 может приводиться РІ движение РѕС‚ силового агрегата через зубчатую передачу 90. 85 , 27 28 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 15:57:44
: GB785754A-">
: :

785755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB785755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ХАРДЖОЛД ДОДРРњРР” ГАЙТ Дата подачи заявки Полная спецификация: 13 мая 1955 Рі. : : 13, 1955. Дата подачи заявки: 4 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. Полная спецификация опубликована: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 4, 1954 : Nov6, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40( 3), Рќ 15 БЗ(Рђ; 134; Р”). :- 40 ( 3), 15 (; 134; ). Международная классификация:- 041. :- 041. Рѕ 16563/54. 16563/54. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования телеграфного оборудования или относящиеся Рє нему РњС‹, , британская компания РёР· Таплоу РљРѕСЂС‚, Таплоу, Бакингемшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого РѕРЅРѕ должно быть «выполнено»), которое будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , ' ) , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическому телеграфному оборудованию Рё, РІ частности, касается создания блока управления, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для управления работой множества считывателей ленты Рё/или кодеров вместе СЃ оборудованием автоматической нумерации сообщений. ' / . Считыватели ленты хорошо известны РІ данной области техники Рё обычно включают РІ себя оборудование для поэтапного перемещения перфоленты вместе СЃ набором РёР· пяти щупов, которые распознают отверстия РІ ленте Рё активируют контакты РїСЂРё обнаружении отверстий. Кодер выражений предназначен для покрывают блок, СЃ помощью которого РїРѕ линии может передаваться серия сигналов заранее определенного, РЅРѕ регулируемого характера, Рё это может СѓРґРѕР±РЅРѕ принимать форму переключающего устройства, использующего множество шариков, выборочно расположенных радиальными линиями РЅР° РґРёСЃРєРµ, приспособленном для вращается шаг Р·Р° шагом СЃ помощью электромагнита так, чтобы последовательно совместить радиальные линии шариков СЃ соответствующим набором контактных пальцев. Такое переключающее устройство раскрыто РІ нашей спецификации в„– 747,188. Альтернативно может быть использован перфорированный РґРёСЃРє. тип переключателя, такой как показан РІ нашей спецификации в„– '697,913. - -- " - ' 747,188, ' ' '697,913. Целью настоящего изобретения является создание блока управления, СЃ помощью которого необходимые операции РјРѕРіСѓС‚ выполняться автоматически, включая переключение СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства чтения ленты РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ, автоматическую вставку номера сообщения Рё предоставление позывного. , , ' . Также предусмотрены средства, посредством которых тестовое сообщение или обычное сообщение РјРѕРіСѓС‚ передаваться РІ ответ РЅР° нажатие тестовой клавиши или, альтернативно, может быть подключена клавиатура, чтобы обеспечить возможность РІРІРѕРґР° подходящего сообщения. ,. Согласно изобретению РІ устройстве управления электрическим телеграфным оборудованием для управления автоматической отправкой СЃ множества считывателей ленты различные считыватели подключаются через РґРІРѕСЂРЅРёРєРё электромагнитного пошагового переключателя, который автоматически перемещается через положения. Рє которому РЅРµ подключены считыватели ленты, РЅРѕ РІ котором осуществляется контроль передачи. , , - -- ' . Рзобретение будет более полно понято РёР· следующего описания предпочтительной формы, которое следует рассматривать РІ сочетании СЃ фиг. 1 чертежа, сопровождающего предварительное описание, Рё сопроводительных чертежей, которые Р±СѓРґСѓС‚ называться фиг. ' 1 . 2
-4, РР· РЅРёС… РЅР° СЂРёСЃ. 1 достаточно РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан известный тип униселектора, чтобы можно было оценить метод его работы, Р° также показан СЃРїРѕСЃРѕР±, которым его банки Р±СѓРґСѓС‚ подключены РІ сочетании СЃ РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРѕР№ контактов РЅР° его основании, СЃ помощью которой РѕРЅ вставляется РІ подходящее гнездо. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано соединение между банками Рђ-Р• униселектора, то есть теми банками, через которые осуществляется фактическое управление сигналами, Р° также указаны различные базы или гнезда, РІ которые 1 считыватели ленты, кодеры Рё клавиатура должны быть подключены. Р РёСЃ. 3 Рё 4, если РѕРЅРё установлены вместе, Р РёСЃ. 3 слева представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, показывающую, как соединения СЃ банком управления униселектора служат для выполнения желаемой операции. РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё блоками Рё РіСЂСѓРїРїРѕР№ реле управления. Следует отметить, что РЅР° СЂРёСЃ. 2 соединения различных разъемов, заканчивающихся стрелками, РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ соответствующих точек; РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4, РіРґРµ РѕРЅРё отмечены аналогичными обозначениями. -4, 1 ' ' ' , 2, - , , , 1 , 3 4, , 3 , 2 ; 3 , 4 . РќР° первом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана известная конструкция униселектора, который приводится РІ действие электромагнитом 13, снабженным якорем 14, несущим собачку 15, взаимодействующую СЃ храповым колесом 16. Переключатель имеет 12 положений, Р° РґРІРѕСЂРЅРёРєРё, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление, СЃ различными контактами блока com785,755 приподнимите крестовину СЃ тремя равноотстоящими РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° рычагами, такими как 17, Рё контакты блока 18 занимают РґСѓРіСѓ. Дальнейшее положение служит для обеспечения необходимых соединений СЃРѕ стеклоочистителями СЃ помощью устройства контактных колец. как понятно: «Переключение РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё подаче питания РЅР° электромагнит, Рё РІ показанной форме предполагается, что переключатель имеет шесть РіСЂСѓРїРї или уровней -. Р’ таблице РЅР° СЂРёСЃ. 1 показано подключение контактов РіСЂСѓРїРїС‹ Рє контактам РІ основании. РЅР° котором установлен переключатель, Рё важность схемы подключения будет понятна РїРѕ С…РѕРґСѓ описания. 1, , 13, 14 15 16 , 12 , com785,755 - 17 18 ' - 1 . Р’РёРґРЅРѕ, что СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° СЂРёСЃ. 2 РЅРµ включает банк управления униселектора, Рё это рассматривается РЅР° СЂРёСЃ. 3. Следует также отметить, что основание , РІ которое вставлен штекер ' РѕС‚ РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ подачи униселектор распространяется РЅР° распределитель , например, электронного типа, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ нашей Спецификации в„– 12204/54 (серийный в„– 765,227), посредством чего потенциалам, выборочно приложенным одновременно Рє сигнальным проводам, присваивается соответствующая временная последовательность. 2 3 ' ' , 12204/54 ( 765,227), . Учитывая теперь принципиальную схему СЂРёСЃ. . 3
Рё 4, СЃСЋРґР° РІС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґ электромагнитов, которые используются для переключения различных частей оборудования, таких как кодеры Рё считыватели ленты, которые РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ блоком управления. Магнит служит для переключения кодера, который управляет передачей серийного РЅРѕРјРµС