Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19524

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
571.34 Кб
Скачать
779649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779649A
[]
ПАТЕНТНАЯ РЎРџРёР¦РРђР¦РРЇ &@ 771 771 4 ' #' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 16 мая 1952 РіРѕРґР°. 4 ' #' - 16, 1 952. в„– 12447152. 12447152. Заявление подано РІ Германии 17 мая 1951 РіРѕРґР°. 17, 1951. Полная спецификация опубликована 24 июля 1957 Рі. 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 140, Рљ 3 (Р” 1 Р“:РҐ), Р›. : 140, 3 ( 1 : ), . Международная классификация:- 05. :- 05. ЗАПОЛНЕНРР• СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР . РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для правки ниток. . РњС‹, , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Блюменбергерштрассе, 145, Мюнхен-Гладбах, Рейнланд, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , ,, , 145, , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє обработке РіСЂСѓРїРї нитей для ткачества СЃ помощью пропиточных сред, которые РїСЂРё нормальных температурах находятся РІ твердом состоянии, РЅРѕ переходят РІ жидкое состояние. . РїРѕРґ действием тепла Рљ таким средам относятся жиросодержащие вещества, РІРѕСЃРєРё Рё синтетические смолы. - , . До СЃРёС… РїРѕСЂ обработка резьбы обычно осуществлялась посредством погружения, нанесения покрытий, чистки щеткой Рё прижимных валиков. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° резьбу наносились средства для правки РІ РІРёРґРµ струи или распыления. , , , . Также известно нанесение промасленных покрытий или промасленных покрытий РЅР° пряжу, проволоку или кабели, которые подвергаются сварке. , , , . затем пропускали через расплавленные металлы или сплавы. . Согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± непрерывной обработки РіСЂСѓРїРї нитей для ткачества термоожижаемой защитной средой, заключающийся РІ нанесении сначала терморазжиженной защитной среды РЅР° поверхность нитей, затем вдавливании защитной среды РІ нити путем пропускания прохождение резьбы через ванну расплавленного металла РЅР° глубину, регулируемую РІ зависимости РѕС‚ требуемого эффекта правки, РїСЂРё поддержании температуры ванны РЅРµ ниже температуры плавления правящей среды, охлаждение обработанной резьбы после ее выхода РёР· ванны металла. Рё, наконец, наматывание одетых нитей или передача РёС… РЅР° балки РѕСЃРЅРѕРІС‹. , , , , . Нити РјРѕРіСѓС‚ быть нагреты перед нанесением РЅР° РЅРёС… перевязочного средства, Рё такое нанесение можно регулировать, регулируя индивидуально или РІ любой комбинации количество указанного средства, продолжительность нанесения Рё скорость нитей или, lЦена 3 СЃ 6 РіРґРµ указанное нанесение осуществляется путем распыления пропитывающей среды РЅР° резьбу, скорость резьбы, продолжительность распыления или концентрацию среды. , , , 3 6 , , , . Регулировки РјРѕРіСѓС‚ осуществляться вручную или автоматически. Нити РјРѕРіСѓС‚ проходить через позицию наложения РїРѕРІСЏР·РєРё Рё металлическую ванну либо РІ РІРёРґРµ полотна тканого материала, либо РІ РІРёРґРµ отдельных нитей, Рё ссылки здесь Рё РІ прилагаемой формуле изобретения 55 Следовательно, РїРѕРґ «группами нитей» также следует понимать включающие текстильные полотна. 50 - - , ' 55 " " . Для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению предусмотрен аппарат 60, включающий нагретую емкость, РІ которой РІ ванне расплавленного металла поддерживается температура РЅРµ ниже температуры плавления правящей среды, ролик, РІРѕРєСЂСѓРі которого намотаны резьбы. пройденной Рё погруженной 65 РІ металлическую ванну РЅР° переменную глубину, устройство для нанесения правки, через которое или РјРёРјРѕ которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ нити, перед металлической ванной, Рё устройство, например направляющий ролик, позади металла ванна для охлаждения одетых нитей. Устройство для нанесения может иметь различную форму. Например, РѕРЅРѕ может содержать РѕРґРёРЅ или несколько валиков или может иметь распылительные или распыляющие форсунки. - 60 , 65 , , , , 70 , . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ правки резьбы 75 согласно настоящему изобретению достигается тот эффект, что РїРѕРІСЏР·РєР°, нанесенная РЅР° материал резьбы, РїСЂРё протягивании через металлическую ванну, равномерно распределяется РїРѕ всей периферии резьбы, поскольку металлическая ванна 80 полностью охватывает отдельные нити, Р° правящая среда РЅРµ подвергается химическим изменениям Рё РЅРµ поглощается металлической ванной. 75 , , , 80 . РљСЂРѕРјРµ того, вследствие действия металлической ванны РїСЂРё вытягивании Рё распределении правящего вещества РїРѕ всей поверхности резьбы любые небольшие выступающие волокна принудительно укладываются РЅР° резьбу РІ направлении вытягивания через ванну Рё прилипают Рє ней. достигается эффективный эффект разглаживания 90 " 21 649, что идеально РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для ткацких операций. Наконец, правка, выполняемая СЃ использованием металлической ванны, вследствие большей эффективности РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° существенно более высокой рабочей скорости, чем СЃ помощью щеток или разбрасывающих Рё чистящих валиков, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались для этой цели. , 85 , , 90 " 21 649 , , , , . Далее изобретение будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 схематически показано устройство для правки резьбы, РІ котором регулируется подача правящей среды СЃ целью нанесения ее РЅР° резьбу; РќР° фиг.2 показана другая форма устройства для нанесения РїРѕРІСЏР·РєРё, РІ которой осуществляется изменение глубины погружения или времени нанесения перевязочного средства РЅР° резьбу; РќР° фиг.3, 3Р° Рё 3b показаны РґСЂСѓРіРёРµ варианты устройств для нанесения правки, РІ которых предусмотрены захватывающие или погружные ролики для нанесения правки РЅР° резьбу; Р° РЅР° фигурах 4 Рё 4Р° показаны РґСЂСѓРіРёРµ формы устройства для нанесения РїРѕРІСЏР·РєРё, РІ котором для нанесения РїРѕРІСЏР·РєРё РЅР° резьбу используются распылительные или распылительные форсунки. , : 1 ; 2 , ; 3, 3 3 - - ; 4 4 - . Р’ соответствии СЃ СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј 1 ванна расплавленного металла 2 расположена РІ нагреваемой емкости 1. Р’ ванну металла погружают носитель 4, имеющий РЅР° нижнем конце РѕРґРёРЅ или несколько направляющих роликов 3, РІРѕРєСЂСѓРі которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ нити. Обрабатываемые резьбы 5 перед введением РІ металлическую ванну направляются через трубку 6 для нанесения правки, имеющую очень плоское поперечное сечение Рё РІ которую вводится защитная среда 7, наносимая РЅР° обрабатываемый материал. РўСЂСѓР±РєР° для нанесения правки 6 также частично погружается РІ металлическую ванну 2, тем самым предотвращая вытекание чистящей среды через металлическую ванну. Правящая среда 8 хранится РІ нагреваемом резервуаре для хранения 9, который может опорожняться РІ трубку 6 через поворотное выпускное отверстие или загрузочную трубу 10, снабженную регулирующим средством. 11 Контейнер для хранения 9 снабжен сетчатой РєРѕСЂР·РёРЅРѕР№ 12, РІ которую РІРІРѕРґСЏС‚ Рё расплавляют твердый РІРѕСЃРє, смазку или синтетическую смолу. Обрабатываемые нити можно подавать РІ устройство обработки Рё удалять РёР· него СЃ помощью направляющих устройств, например, ролики или Р±СЂСѓСЃРєРё 13, 14. 1, 2 1 4 3 5 , , - 6 - 7 6 2, 8 9 6 10 11 9 12, , , 13, 14. Принцип работы следующий: обрабатываемые нити пропускают либо непосредственно, либо через направляющее устройство 13, которое последнее может быть выполнено РІ РІРёРґРµ нагревательного устройства, через накладную трубку 6, затем РІРѕРєСЂСѓРі погружного ролика 3 Рё, наконец, РїСЂРё желании над направляющим устройством 14, которое выполнено РІ РІРёРґРµ охлаждающего устройства. Держатель 4 погружных роликов может подниматься СЃ помощью любых подъемных устройств Рё СЃ помощью выступа 16 РЅР° нем также может поднимать аппликаторную трубку 6 Рё покачайте поворотную загрузочную трубу 10 вверх РЅР° расстояние, достаточное для перекрытия подачи среды 8. Водилу 4 поднимают или опускают РЅРµ только СЃ целью введения РЅРѕРІРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ обрабатываемых нитей, РЅРѕ Рё СЃ целью регулирования глубину погружения обрабатываемых нитей Рё, следовательно, для регулирования эффекта сдавливания Рё вдавливания перевязочного средства РІ указанные нити. : , 13, , 6, 3 , , 14 4 , 16 , 6 10 8 4 , 70 . РљРѕРіРґР° обрабатываемые нити РїСЂРѕР№РґСѓС‚ РІРѕРєСЂСѓРі роликов 13, 3, 14, держатель 75 4 опускается РІ металлическую ванну так, что наносящая трубка 6 Рё загрузочная трубка 10 возвращаются РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. нити, подлежащие обработке, которые начинаются СЃ РЅРёР·РєРѕР№ скорости, затем переводятся РЅР° нормальный С…РѕРґ 80. Нити РїСЂРё прохождении через аппликаторную трубку захватывают РІ большей или меньшей степени слой защитного средства Рё затем попадают РІ металлическую ванну. , РіРґРµ указанная правящая среда равномерно распределена РїРѕ поверхности Рё РїРѕРґ действием давления, соответствующего глубине погружения Рё удельному весу металлической ванны, РІ большей или меньшей степени вдавливается РІ резьбу. Для достижения равномерного нанесения 90 или пропитки обрабатывающего средства или РёС… изменения РїРѕ желанию глубину погружения валика 3 Рё подачу протравливающего средства РІ трубку 6 регулируют вручную или автоматически РІ зависимости РѕС‚ 95 требуемого эффекта протравливания Рё /или РІ зависимости РѕС‚ скорости обработки. Вместо подъема или опускания держателя 4 для введения нитей РІ металлическую ванну или СЃ целью регулирования контейнер 100 1 можно поднимать Рё опускать, либо Рё указанный держатель, Рё контейнер. РјРѕРіСѓС‚ быть подняты Рё опущены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 13, 3, 14, 75 4 , 6 10 , , 80 , , , 85 , , 90 , , 3 6 95 / 4 , 100 1 , . РќР° фигуре 2 схематически показано устройство подачи перевязочного средства 105 РІ сочетании СЃ накладывающим устройством, аналогичным показанному РЅР° фигуре 1, РІ котором операция осуществляется СЃ использованием переменной высоты погружения или времени, РІ течение которого обрабатываемые нити выбираются. РґРѕ более или менее 110 перевязочной среды. 2 105 , 1, 110 . Вместо загрузочной трубы 10, показанной РЅР° фиг. 1, здесь предусмотрен подающий контейнер 17, который сообщается посредством РіРёР±РєРѕР№ трубы 18 СЃ контейнером для хранения 19, который 115 может подниматься Рё опускаться РїРѕ желанию СЃ помощью устройства 20, чтобы изменять уровень правящей среды РІ расходном контейнере Рё, следовательно, удлинять или сокращать время, РІ течение которого нити РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 120 через правящую среду 7. Благодаря регулированию температуры это устройство особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для достижения равномерного эффекта правки. 10 1, 17 18 19, 115 20 120 7 . РќР° фиг.3, 3Р° Рё 3b РІ качестве примера показаны некоторые устройства, СЃ помощью которых нанесение протравливающего средства осуществляется СЃ помощью погружных захватывающих или передающих валиков или щеток. РќР° фиг.3 захватывающий валик 22 переносит Р°. нанесение защитного покрытия 130 779 649, скорость резьбы или, если указанное нанесение осуществляется путем распыления защитного средства РЅР° резьбу, скорость 55. 3, 3 3 125 - 3 22 130 779,649 , , , , 55. нити, длительность распыления или концентрацию среды. , , . 4 РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї. 1 или 3, РІ котором регулировки осуществляют вручную или автоматически. 60 Устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ Рї. 1, содержащее нагретый контейнер, РІ котором РІ ванне расплавленного металла поддерживают температуру РЅРµ ниже температуры плавления. правящего средства, валик 65, РІРѕРєСЂСѓРі которого пропускаются нити Рё который погружается РІ металлическую ванну РЅР° переменную глубину, устройство для нанесения правки, через которое или РјРёРјРѕ которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ нити перед металлической ванной, Рё устройство, например направляющий ролик, расположенное позади металлической ванны для охлаждения направленных ниток. 4 1 3 60 1, , 65 , - , , 70 , . 6 Устройство РїРѕ Рї.5, РІ котором устройство, например направляющий ролик, предусмотрено перед устройством 75 для наложения РїРѕРІСЏР·РєРё для нагрева резьбы. 6 5, , , - 75 . 7 Устройство РїРѕ Рї.5, РІ котором устройство для наложения РїРѕРІСЏР·РєРё содержит трубку, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ нити перед РІС…РѕРґРѕРј РІ ванну металла Рё РІ которую РІ контролируемом количестве подается разжиженный перевязочный материал, причем указанная трубка погружается РІ ванну. 7 5, - 80 , . 8 Устройство РїРѕ Рї. 5, РІ котором устройство для нанесения РїРѕРІСЏР·РєРё содержит захватывающий или передающий валик или кисть 85, погружаемую РІ нагретый контейнер для подачи перевязочного средства. 8 5, - - 85 . 9 Устройство РїРѕ Рї. 5, РІ котором устройство для нанесения РїРѕРІСЏР·РєРё содержит сопла, через которые струя или распыление перевязочного средства, выбрасываемого РёР· контейнера подачи, распыляется РЅР° резьбу. 9 5, - 90 . РЎРїРѕСЃРѕР± правки нитей для ткачества, РїРѕ существу, описанный выше 95. 11. Устройство для правки нитей РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, заявленному РІ любом РёР· РїРї.1-5, РїРѕ существу, как описано выше Рё как проиллюстрировано РЅР° сопроводительных чертежах. 95 11 1 5 . Для заявителей: : МЭТЬЮС, ХАДДАН Рё компания, дипломированные патентные поверенные, 31 Рё 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, 2. , & , , 31 & 32, , , , 2. среды Рє направляющему ролику 13 для продвижения нитей. РќР° фиг.3Р° нити дополнительно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі погружного ролика 21 Рё через зазор, обеспечиваемый указанным роликом Рё направляющим роликом 13. РќР° фиг.3Р± нить РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через погружной ролик 23, который находится РЅР° расстоянии РѕС‚ направляющего ролика 13. Емкость для хранения протравливающего средства показана РїРѕРґ номером 24. 13 3 21 13 3 23, 13 24. РќР° фигурах 4 Рё 4 РІ качестве примера показаны устройства для нанесения протравливающего средства посредством распыления или распылительных форсунок. 4 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 форсунки для нанесения РїРѕРІСЏР·РєРё: 15 обозначены цифрой 25, протравливающее средство - цифрой 26, контейнер для хранения пропитывающей среды (приспособлен Рє нагреву любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј) - цифрой 27, контейнер для индукционного газа или жидкости - цифрой 28. , патрубки РїРѕРґРІРѕРґР° среды индукции Рє форсункам РЅР° 29, патрубок подачи перевязочной среды РЅР° 30. 4, - :15 25, 26, ( ) 27, 28, 29, 30. Сопловое устройство размещено РІ защитном отсеке 31, снабженном обраткой 32. 31 32. РўРµ же ссылочные позиции также относятся Рє устройству распылительного сопла РЅР° фиг. 4Р°, РІ котором, однако, контейнер 28, 29 для индукционной среды заменен насосом 33, предусмотренным РІ подающем трубопроводе 30. 4 , , , 28, 29 33 30.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:19:54
: GB779649A-">
: :

779650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779650A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Гибкие, устойчивые Рє сминанию, химически нечувствительные мембраны. - . РњС‹, ... , ... ., немецкая компания РёР· Леверкузена-Рейндорфа, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются особенно выдающимися.- Рзобретение относится Рє РіРёР±РєРёРј, устойчивым Рє сминанию, химически высокочувствительным мембранам, которые используются, РІ частности, для счетчиков газа. ., , -RheГ­ndorf, , , , , .- : , - . Для различных целей, например, для сильфонов, газовых регуляторов, счетчиков газа, запальных устройств для газового освещения Рё аналогичных пневматических целей, необходимы мембраны, которые, РїРѕРјРёРјРѕ безусловной воздухонепроницаемости или газонепроницаемости, обладают очень высокой податливостью Рё устойчивостью Рє складкам, так что РёС… можно выдерживать повторяющиеся физические воздействия, которым РѕРЅРё подвергаются, особенно РІ местах зажима. Образование складок Рё растяжение наиболее выражены РїСЂРё некруглой форме мембран РїРѕ углам, РіРґРµ, Р·Р° некоторыми исключениями, РІСЃРµ известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ материалы РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚ РІ негодность Р·Р° относительно короткое время. РќРѕ РЅРµ только РІ физическом, РЅРѕ Рё РІ химическом отношении предъявляются очень высокие требования, РІ частности, Рє мембранам газовых счетчиков. РћРЅРё должны быть РЅРµ только газонепроницаемыми, РЅРѕ Рё устойчивыми Рє воздействию алифатических Рё ароматических углеводородов. РљСЂРѕРјРµ того, несмотря РЅР° постоянное попеременное складывание Рё растяжение, РёС… легкая подвижность, газонепроницаемость Рё СЃСЂРѕРє службы РЅРµ должны ухудшаться. , , , , , , , , . - , . , , . . , , . РљСЂРѕРјРµ того, такие мембраны РЅРµ должны подвергаться каким-либо изменениям, которые могли Р±С‹ нежелательно повлиять РЅР° точность измерений. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ для вышеуказанных целей использовалась подходящая кожа, пропитанная специальными маслами. Для газовых счетчиков можно использовать РІ некоторой степени австралийскую овчину, РЅРѕ прежде всего кожу РёРЅРґРёР№СЃРєРѕР№ РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ РєРѕР·С‹, причем эта кожа должна быть снабжена подходящей масляной пленкой. Поскольку использование этой кожи очень РґРѕСЂРѕРіРѕ Рё зависит РѕС‚ импорта, уже давно предпринимаются попытки найти подходящий заменитель. Кожа РёРЅРґРёР№СЃРєРѕР№ РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ РєРѕР·С‹, РІ частности, значительно дороже РёР·-Р·Р° того, что шкуру приходится покупать целиком, Р° для перепонок можно использовать только небольшой участок, который РЅРµ должен иметь тонких мест Рё отверстий. Таким образом, возникают весьма значительные отходы, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РЅР° практике. , . , , . , . , . . РљСЂРѕРјРµ того, даже эта кожа РІСЃРµ же подвержена определенному затвердеванию Рё после длительного использования становится С…СЂСѓРїРєРѕР№ Рё непригодной для использования, прежде всего РІ углах Рё зажатых краях, особенно РїСЂРё контакте СЃ газом пропаном, поскольку фракции бутана переносятся газовым конденсатом Рё РјРѕРіСѓС‚ растворять масляную пропитку. Р’СЃРµ попытки использовать отечественную кожу РЅРµ увенчались успехом, поскольку эти кожи частично недостаточно податливы (например, РєРѕСЂРѕРІСЊСЏ, телячья), частично газонепроницаемы (воловья, телячья, РєРѕР·СЊСЏ, овчина). , , , , . ( , ) (, , , ). Давно пытались использовать для поставленных целей фольгу РёР· синтетических эластомеров или пластмасс. Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ обнаружено синтетической фольги, которая выдерживала Р±С‹ различные напряжения, изложенные выше. Рзвестные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ синтетические фольги всегда удовлетворяют лишь части налагаемых условий. Либо РѕРЅРё обладают достаточной гибкостью, РЅРѕ РїСЂРё этом лишены необходимой нечувствительности Рє влаге, парам или химическим агентам, так что СЃРѕ временем РѕРЅРё претерпевают изменения РІ размерах Рё теряют податливость или эластичность; или РѕРЅРё удовлетворительны СЃ химической точки зрения, РЅРѕ РІ большинстве случаев РёРј РЅРµ хватает необходимой гибкости или устойчивости Рє сминанию. . , . . , , ; . РљСЂРѕРјРµ того, для этих целей предпринимались попытки использовать подходящие синтетические эластомеры или пластмассы СЃ пластификаторами. РќРѕ это также оказалось неэффективным, поскольку пластификаторы СЃРѕ временем растворяются РёР· фольги, Рё фольга, таким образом, становится С…СЂСѓРїРєРѕР№. Р’ настоящее время существует очень мало пластификаторов, которые РЅРµ растворяются, РЅРѕ РѕРЅРё также РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃ синтетическими материалами. . . , . Поэтому уже предпринимались попытки РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј спасти РґРѕСЂРѕРіСѓСЋ кожу РёРЅРґРёР№СЃРєРѕР№ РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ РєРѕР·С‹, изготавливая мембраны композитной структуры, например, делая наиболее сильно нагруженные углы РёР· кожи, Р° остальную часть мембраны РёР· подходящего синтетического материала. материал (как описано, например, РІ швейцарском патенте в„– 225583). , , ( . 225583). Такие мембраны, которые следует рассматривать как экстренное решение, Р±СѓРґСѓС‚ лишь частично соответствовать поставленной цели, поскольку РїРѕ сравнению СЃ мембранами, состоящими РёР· единого материала, РѕРЅРё имеют недостатки, которые нет необходимости здесь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснять. , , , , . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРµ настоящего изобретения лежит идея Рѕ том, что подходящий материал для мембран для вышеупомянутых целей может быть изготовлен РёР· носителя, который сам РїРѕ себе близко приближается РїРѕ физическим свойствам Рє известным мембранам РёР· козьей кожи Рё которому РЅРµ только придается пропитка или покрытие. обладает необходимой газонепроницаемостью Рё необходимыми химическими свойствами, РЅРѕ также РЅРµ подвергается ухудшению или даже подвергается такому увеличению гибкости, что РїРѕ этому качеству РѕРЅ даже превосходит мембраны РёР· козьей кожи. Однако эта идея сталкивается СЃ трудностью, заключающейся РІ том, что материалы-носители, которые обладают необходимыми физическими свойствами, действительно РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны химически стойкими СЃ помощью практически используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ пропиточных Рё покрывающих веществ, РЅРѕ РІ то же время РїСЂРё этом Р±СѓРґСѓС‚ страдать потери РёС… физических свойств. то есть стать менее РіРёР±РєРёРј, РІ то время как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, носитель СЃ адекватными химическими свойствами, хотя для обеспечения газонепроницаемости потребуется только очень тонкое химически стойкое покрытие, СЃ самого начала будет иметь физические свойства, которые сами РїРѕ себе Р±СѓРґСѓС‚ недостаточными. - . , , , , .. , , ' . Однако было обнаружено, что СЃ помощью изобретения можно получить мембрану, имеющую гибкость, сравнимую СЃ гибкостью промасленной РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ козьей кожи. . Согласно изобретению мембрана характеризуется комбинацией носителя РёР· высокоэластичной тканой, трикотажной, плетеной или войлочной ткани, изготовленной РёР· поливинилхлорида, полиамида или полиуретана, покрытой или пропитанной РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃ полиуретаном, полученным РЅР° месте РёР· реакционная смесь изоцианатов Рё многоатомных спиртов или полиэфиров, содержащих свободные гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹. , , , , . Можно подумать, что носитель должен обладать такими качествами, как высокая гибкость, высокая устойчивость Рє складкам, высокая устойчивость Рє РёР·РіРёР±Сѓ, высокая прочность РЅР° разрыв Рё очень тонкая текстильная структура РІ такой степени, чтобы сам носитель существенно РЅРµ уступал известному маслу. пропитанной козьей шкурой, РЅРѕ РЅР° самом деле гибкость такого носителя может быть даже увеличена Р·Р° счет того, что пропитка или покрытие состоит РЅРµ просто РёР· герметизирующего, химически очень нечувствительного соединения или композиции, которая остается РіРёР±РєРѕР№ РІ течение длительного периода, РЅРѕ Рё РёР· того, что Благодаря своему воздействию РЅР° материал носителя РѕРЅ настолько увеличивает податливость носителя, что достигается полная СЃРІРѕР±РѕРґР° РѕС‚ сминания Рё обеспечиваемая этим длительная устойчивость Рє РёР·РіРёР±Сѓ. , , , - , , - , , , , . Для получения покрытия РЅР° тканевом носителе наносится подходящая стехиометрическая смесь, например, РґРё- или триизоцианатов Рё многоатомных спиртов или полиэфиров, которые РІСЃРµ еще содержат некоторые гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹, СЃ добавлением или без добавления ускорителей реакции или активаторов. носитель, РєРѕРіРґР° процесс его пропитки или покрытия осуществляется Рё образование полиуретановой пропитки или покрытия РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё повышенной температуре (60°С) РІ С…РѕРґРµ химической реакции РЅР° месте. Более конкретно, тканое или трикотажное полотно, например, РёР· перлона, нейлона, поливинилхлорида или полиуретана, пропитывают или покрывают стехиометрической смесью многоатомных спиртов или полиэфиров СЃ РґРё- или триизоцианатами, РїСЂРё этом полиуретаны образуются РёР· РЅРёС… путем конденсации РїРѕРґ воздействием нагревать. , , , - - , (60") - . , , , - -, . Пропитку или покрытие можно осуществить путем нанесения кистью, Рё нанесение кистью можно повторить СЃ использованием той же реакционной смеси, тем самым создавая более толстое покрытие. РџРѕ завершении реакции материал высушивают. . . Процессы химической пропитки или нанесения покрытия как таковые РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ являются предметом изобретения. РћРЅРё, напротив, уже были описаны РІ РґСЂСѓРіРёС… местах, например, РїСЂРё описании процессов сплошной пропитки тканевых полотен самого различного назначения (например, для шторных материалов, скатертей Рё С‚.Рї.). . , , , , ( , ). Неожиданно было обнаружено, что применение химических процессов РЅР° самом носителе РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє желаемому улучшению физических свойств носителя, так что, вопреки ожиданиям, теперь также можно выбирать материалы носителя, например, для мембраны счетчиков газа, регуляторов давления Рё С‚.Рї., которые сами РїРѕ себе РЅРµ обладают необходимыми качествами. , , , , , , . Сочетание покрытия Рё ткани дает конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ СЃ полной СЃРІРѕР±РѕРґРѕР№ РѕС‚ складок Рё длительной устойчивостью Рє возникающим РёР·-Р·Р° этого изгибам, чего РІ полной мере РЅРµ было РІ самих носителях, которые РєСЂРѕРјРµ этого, как известно, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы сами РїРѕ себе РЅР° РёР·-Р·Р° РёС… недостаточной герметичности РїРѕ отношению Рє газам. , , , . Согласно изобретению создан РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который объединяет желаемую механическую прочность тканей СЃ герметизирующими свойствами веществ покрытия, причем последние одновременно также придают ткани-РѕСЃРЅРѕРІРµ собственную гибкость, одновременно повышая ее химическую Рё физическую стойкость. , . Следует отметить, что патент в„– 573932 содержит заявки РЅР° производство полезных материалов, которые включают соединение полимерного материала, содержащего активный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, СЃ поверхностью изделия, состоящего РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полимерного материала, содержащего активный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, путем объединения РґРІСѓС… полимерных материалов. РІ присутствии органического соединения, выбранного РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· полиизоцианатов, полиизотиоцианатов Рё смешанных изоцианатизотиоцианатов, Рё для процесса такого характера, РІ котором изделие покрывают органическим соединением, Р° затем РЅР° поверхность наносят РґСЂСѓРіРѕР№ полимерный материал, содержащий активный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. покрытие РїРѕРґ давлением. . 573,932 - - , , . Следует также упомянуть, что РІ описании в„– 690706, предшествующем настоящей заявке, РЅРѕ РЅРµ опубликованном РЅР° дату приоритета настоящей заявки, заявлено покрытие нейлоновой ткани продуктом взаимодействия полиэфира СЃ адипиновой кислотой. Рё этиленгликоль, Рё глицерин, Рё диизоцианат ароматических углеводородов, Рё РјС‹ РЅРµ предъявляем претензий РЅР° такую ткань. . 690,706 , - - . РЎ учетом вышеизложенного отказа РѕС‚ ответственности, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:19:55
: GB779650A-">
: :

779651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 66%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB779651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 77 77 Рзобретатели: Р­РЎРњРћРќР” Р¤РР›РРџРџ ГУДВРРќ РАЙТ Рё ДЖОЗЕФ РАЙС. : - . Дата подачи полной спецификации: 11 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 11, 1954. Дата подачи заявки: 19 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. в„– 17034153. : 19,1953 17034153. Полная спецификация опубликована: 24 июля 1957 Рі. : 24, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Мкласс 10(1Р»)9Рђ(1Р”:20:РЎРђ:60:80). :- 10 ( 1 )9 ( 1 : 20: : 60: 80). Международная фракция:- 6 . :- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ оборудовании для хранения разведывательных данных или РІ отношении него. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , 63 , , 2, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє оборудованию для хранения разведывательных данных. . Согласно настоящему изобретению предложено оборудование для хранения разведывательной информации, содержащее первое хранилище, которое обеспечивает СЂСЏРґ независимых секций хранения равной емкости, РІ каждой РёР· которых может храниться слово Рё РІ которых содержимое указанного хранилища поддерживается РїСЂРё обращении, считывании Рё средство записи, связанное СЃ указанным хранилищем, второе хранилище, имеющее ту же емкость памяти, что Рё РѕРґРЅР° РёР· упомянутых секций хранения, РІ которой может храниться слово Рё РІ которой содержимое указанного второго хранилища поддерживается РІ обращении, средства считывания Рё записи, связанные СЃ указанным вторым хранилищем устройство хранения таково, что каждый раз, РєРѕРіРґР° содержимое упомянутого второго хранилища начинает находиться РІ оперативной СЃРІСЏР·Рё СЃ его средством считывания, содержимое РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· секций хранения первого хранилища начинает находиться РІ оперативной СЃРІСЏР·Рё СЃ его средством считывания. , посредством чего слово РёР· указанного второго хранилища может быть последовательно предложено всем секциям хранения указанного первого хранилища, Р° СЂСЏРґ слов РІ соответствующих секциях хранения указанного первого хранилища может быть последовательно предложено указанному второму хранилищу, средство для выбора хранилища секция упомянутого первого хранилища, Рё средство, находящееся РїРѕРґ управлением упомянутого средства выбора Рё реагирующее РЅР° содержимое упомянутой выбранной секции хранения, начинает находиться РІ рабочем взаимодействии СЃРѕ средством считывания упомянутого первого хранилища РІ течение 3 6 упомянутой циркуляции его содержимого чтобы вызвать выполнение операции обработки данных, включающей слово РІ выбранной секции упомянутого первого хранилища Рё слово РІ упомянутом втором этаже, причем эта операция обработки данных начинается, РєРѕРіРґР° упомянутые слова начинают считываться соответствующими словами РёР· упомянутых средств считывания. , , , , , , , 3 6 , . Согласно настоящему изобретению дополнительно предложено оборудование для хранения разведывательных данных, содержащее первую бесконечную магнитную дорожку, РЅР° которой РјРѕРіСѓС‚ храниться разведданные, Рё которая обеспечивает СЂСЏРґ независимых секций хранения равной емкости, РІ каждой РёР· которых может храниться слово, первое считывание Рё средство записи, связанное СЃ указанной дорожкой, вторую бесконечную магнитную дорожку, РЅР° которой может быть сохранено РѕРґРЅРѕ слово, второе средство считывания Рё записи, связанное СЃ указанной второй дорожкой, взаимосвязь между указанными вторыми средствами считывания Рё записи, посредством чего слово сохраняется РЅР° указанной второй дорожке может поддерживаться РІ обращении РїРѕ пути, включающему указанное второе средство считывания, указанное межсоединение, указанное второе средство записи Рё указанную вторую дорожку, причем расположение таково, что каждый раз, РєРѕРіРґР° содержимое второй дорожки начинает считываться указанным вторым средством считывания, содержимое РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· разделов хранения первой дорожки, начинает находиться РІ оперативной СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ средством считывания, средством выбора РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций хранения упомянутой первой дорожки Рё средством, находящимся РїРѕРґ управлением упомянутого средства выбора Рё реагирующим РЅР° выбранный секция хранения указанной первой дорожки, начиная СЃ ее рабочего взаимодействия СЃРѕ средством считывания, чтобы вызвать выполнение операции обработки данных над словом РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· хранилищ, Р° затем РІ оперативном отношении СЃРѕ СЃРІРѕРёРј средством считывания РїРѕРґ управлением слова РІ 99651 2 779 651 РґСЂСѓРіРёС… хранилищ, находившихся РІ то время РІ оперативной СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё средствами считывания. , , , , , , , , , , , 99651 2 779,651 . Термин «слово», используемый РІ приведенном выше заявлении Рё РІ формуле изобретения, означает упорядоченный набор символов, имеющий значение Рё рассматриваемый как единица. Типичным примером слова является двоичное число. "" . Следует понимать, что может существовать множество первых Рё вторых хранилищ, соответствующим образом взаимосвязанных. -. Теперь это изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: , :- РќР° СЂРёСЃ. 1 показан регистр перемещения шаблонов, образующий РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ хранилище, Рё связанный СЃ РЅРёРј более короткий регистр перемещения шаблонов, образующий вспомогательное хранилище. 1 , . РќР° фиг.2 схематически показано устройство, РІ котором как РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин, так Рё вспомогательный магазин образованы кольцевыми магнитными дорожками РЅР° периферии вращающегося барабана. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны схемы формирования РѕС‚ импульсного источника известного типа импульсов Рё форм сигналов, используемых для управления работой схемы. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано оборудование для прибавления или вычитания числа РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ памяти РёР· числа, хранящегося РІРѕ вспомогательном хранилище. Эта схема может использоваться РІ сочетании СЃ СЂРёСЃ. 1 или СЂРёСЃ. 2. 4 1 2. РќР° СЂРёСЃ. 5 показана модификация схемы, позволяющая выполнять одновременные арифметические операции. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показана модификация, позволяющая сократить время, необходимое для арифметических операций. 6 . ОБЩЕЕ РћРџРРЎРђРќРР•. . Описаны РґРІРµ системы хранения: РѕРґРЅР° использует регистры перемещения шаблонов, Р° другая использует бесконечные магнитные дорожки. Р’ любом случае существует первое хранилище, которое разделено РЅР° число отдельных секций хранения. Каждая РёР· этих секций хранения имеет ( + 1) элемент. позиций Рё может хранить двоичное число, имеющее РґРѕ ( 1) цифр, РїСЂРё этом -СЏ позиция элемента используется для знаковой цифры (СЃРј. ниже). Дополнительное цифровое пространство обеспечивает пустое пространство между РґРІСѓРјСЏ разделами, что дает время для операций переключения. , , (+ 1) , ( 1) , ( ) , . Описанная здесь система представляет СЃРѕР±РѕР№ вычислительное устройство для промышленных целей, РІ котором каждая секция используется, скажем, для отдельного инвентаря. Для оборудования, воплощающего настоящее изобретение, возможны Рё РґСЂСѓРіРёРµ применения. Р’ такую систему необходимо иметь возможность вставлять номер РІ «пустую» секцию, для извлечения записанного числа РёР· этой секции Рё для выполнения операций обработки данных над записанным номером. Р’ настоящей системе единственными операциями обработки данных, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны, являются добавление числа Рє записанному числу. Рё вычитание числа РёР· записанного числа. РџСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены Рё РґСЂСѓРіРёРµ операции, такие как умножение или деление 65. , , , , "" , , , 65 . Таким образом, операции, необходимые РІ настоящей системе, включают РІ себя: (Р°) выбор конкретной секции 70 хранения; () добавление или вычитание РёР· числа, хранящегося РІ ней, РЅРѕРІРѕРіРѕ числа. :() 70 () . () замену измененного номера РІ желаемом разделе хранения, который может быть разделом, РёР· которого поступил неизмененный номер 75. () , 75 . Р’ нормальных обстоятельствах данные РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј хранилище вынуждены неоднократно проходить РјРёРјРѕ точки считывания. . РЎ первым хранилищем связан 80-секундный или вспомогательный магазин, который может вместить РґРѕ ( + 1) интеллектуальных элементов, С‚. Рµ. РѕРЅ равен РїРѕ емкости РѕРґРЅРѕР№ секции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища. Р’ компьютерной технике первый или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин будет может называться хранилищем РёР· нескольких слов РЅР° 83 слова, Р° второе или вспомогательное хранилище будет называться хранилищем РѕРґРЅРѕРіРѕ слова. 90 Хранилища управляются таким образом, что, поскольку первый элемент вспомогательного хранилища находится РІ точке считывания, первый элемент секции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища находится РІ точке считывания. 80 ( + 1) , 83 - - , , , - 90 - , - . Следовательно, РІ каждом цикле вспомогательного хранилища 95 интеллектуальные данные РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ точку считывания СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ числом РІ РґСЂСѓРіРѕР№ секции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища. 95 . Точки считывания формируют выходные данные РёР· хранилищ, которые поступают РІ сумматор, который может быть вызван сложением РґРІСѓС… чисел или вычитанием РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Полученный результат поступает РІ точку считывания либо для вспомогательного хранилища, либо для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ магазин. - 100 - . Теперь операция будет описана РЅР° этапе 105 РІ предположении, что число РІ разделе Рђ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища должно быть добавлено Рє числу РІ разделе Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища, Р° результат сложения должен быть вставлен РІ раздел РЎ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ накопитель 110. Сначала число РёР· раздела Рђ передается РІРѕ вспомогательный накопитель путем выбора раздела Рђ для считывания РІРѕ вспомогательный накопитель. 105 , 110 - . Выбирается следующая секция . РљРѕРіРґР° секция достигает точки считывания, число 115 РІ ней Рё число РІРѕ вспомогательном хранилище считываются Рё применяются Рє сумматору. - , 115 . Это суммирует РёС… Рё применяет результат РІРѕ вспомогательное хранилище. , . Выбирается следующая секция РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища 120, Рё РїРѕРєР° эта секция РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точку считывания, номер РёР· вспомогательного хранилища передается РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ память. Следует отметить, что секция может быть секцией или , если требуется. Р’ последнем случае 125 результат калькулятора будет применен непосредственно Рє разделу . Если раздел РЅРµ является разделом , результат должен быть вставлен РІРѕ вспомогательное хранилище. 120 , - 125 . 779,651 регистр Рё для бистабильной схемы. 65 единиц регистров движения шаблона Рё счетчиков пронумерованы 1, 2, 3, РІ то время как. 779,651 , 65 1, 2, 3, . блоки бистабильных схем имеют номера 1 Рё 0. 1 0. Если Р±С‹ РІСЃРµ бистабильные Рё РґСЂСѓРіРёРµ выходы схемы 70 были подключены РєРѕ всем воротам, которыми РѕРЅРё управляют, возникла Р±С‹ сложная сеть выводов, Р·Р° которой было Р±С‹ трудно проследить. Поэтому эти выводы были опущены, Р° короткие управляющие выводы ведут Рє 75 вентилям. Обозначения обозначены маленькими буквами. Таким образом, бистабильная схема 1 может подавать напряжение либо РЅР° вывод 1, либо РЅР° вывод 0, причем первая цифра указывает, какой блок подает питание РЅР° вывод. 70 , 75 1 1 0, . Любые РґСЂСѓРіРёРµ соглашения, которые необходимо описать, Р±СѓРґСѓС‚ рассмотрены РїРѕ мере РёС… возникновения. 80 . ВОЛНОВЫЕ ФОРМЫ. . РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически показано, как формируются определенные сигналы управления, используемые РІ показанных схемах 85. РС… создание будет описано РІ табличной форме. 3 85 . . Это положительное значение, РєРѕРіРґР° необходимо выполнить сложение, Рё нулевое значение РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях. . . Это значение положительное, РєРѕРіРґР° необходимо выполнить вычитание 90, Рё нулевое РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях. 90 . Рзготовление этих органов управления РЅРµ описано, поскольку РїСЂРё выполнении операции соответствующие клеммы дополнительного или вспомогательного тракта 95 РЅР° СЂРёСЃ. 4 подаются РїРѕРґ напряжением хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· программы инструкций для оборудования. 95 4 - . Р’ последующем обсуждении предполагается, что интеллектуальный элемент, хранящийся РІ разделе 100, обозначенном Рђ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища, должен использоваться для изменения содержимого раздела, обозначенного Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища. 100 . Схемы РЅР° СЂРёСЃ. 3 включают РІ себя счетчик тактовых импульсов , имеющий ( + 1) единиц, причем 105 единиц составляют ( + 1) единиц РІ каждой секции РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища. Вспомогательный магазин также имеет ( 1) единиц. Таким образом, дает выходной сигнал. что соответствует первой единице каждого РёР· этих накопителей, как будет описано. Это управляется импульсами РѕС‚ источника . 3 ( + 1) , 105 ( + 1) ( 1) , 110 . РљРѕРіРґР° накопителями являются регистры движения шаблонов, импульсы Р  поступают РѕС‚ стандартного генератора импульсов, Р° там, РіРґРµ используется бесконечная магнитная дорожка РЅР° периферии вращающегося барабана 115, эти импульсы поступают РѕС‚ самого барабана. РќР° поверхности барабана имеется дополнительная дорожка. известный как тактовая дорожка, РЅР° которой есть запись «метки», совмещенная СЃ позициями элементов всех 120 дорожек. Эти импульсы управляют всеми операциями через , который обеспечивает выходной сигнал РІ течение продолжительности каждого элемента. , , 115 , "" 120 . Второй счетчик, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3, представляет СЃРѕР±РѕР№ счетчик маркеров , который имеет единиц, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ 125 РЅР° секцию РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища. РћРЅ имеет выход, соответствующий каждой секции хранилища, Рё подается через вентиль 049. Однако, если результат расчета должен быть вставлен РІ секцию Рђ, вставка произойдет РІРѕ время последующего цикла работы. Если используется несколько основных накопителей, вспомогательный накопитель может быть связан СЃ любым РёР· РЅРёС… СЃ помощью устройства переключения Рё управления для включения любого РёР· РЅРёС…. РёР· этих основных магазинов. 3 , , 125 , 049 , , , . Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что фундаментальный принцип системы заключается РІ том, что вспомогательное хранилище неоднократно «предлагается» всем разделам РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища, РЅРѕ рабочий цикл для операции обработки данных или содержимого раздела РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища или вспомогательного магазина инициируется, РєРѕРіРґР° РѕРЅ предлагается РІ выбранном разделе РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ магазина. "" , . КОНВЕНЦРРЦЕПР. . Прежде чем описывать принципиальные схемы, необходимо некоторое пояснение используемых РІ РЅРёС… условных обозначений. . Электронные ворота, хорошо известные сами РїРѕ себе, показаны РІ РІРёРґРµ РєСЂСѓРіРѕРІ, Р° элементы управления входами показаны РІ РІРёРґРµ радиальных выводов СЃРѕ стрелками, касающимися РєСЂСѓРіР°. Выходы показаны РІ РІРёРґРµ радиальных выводов СЃРѕ стрелками, направленными радиально наружу. Число внутри РєСЂСѓРіР° указывает общее количество входящих элементы управления, РЅР° которые должно быть подано напряжение, чтобы ворота выдали выходной сигнал. , , - - . РљРѕРіРґР° короткая линия пересекает РїСЂРѕРІРѕРґ управления, как РІ случае СЃ элементом управления ОТМЕНА для 50 РЅР° СЂРёСЃ. 3, это означает, что, РєРѕРіРґР° РЅР° этот элемент управления подается напряжение, ворота РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ отключить выход, несмотря РЅР° то, что РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ его элементы управления отключены. РїРѕРґ напряжением. Можно сказать, что подача питания РЅР° такой элемент управления блокирует ворота, частью которых РѕРЅ является. Воротам присвоены обозначения, начинающиеся СЃ Р±СѓРєРІС‹ . , 50 3, :35 . -40 Линейный массив разнесенных прямоугольников, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ линией вдоль РёС… средних точек, представляет СЃРѕР±РѕР№ регистр движения шаблона, причем каждый прямоугольник представляет РѕРґРЅСѓ ступень регистра. Если такая схема РЅРµ рециркулирует, С‚. Рµ. РіРґРµ ее выход РЅРµ подключен напрямую Рє ее РІС…РѕРґСѓ, маленькое кольцо прикреплено Рє правому нижнему углу правого концевого прямоугольника. -40 , , , - - . Счетчик, состоящий РёР· нескольких однокомпонентных ступеней, каждая РёР· которых СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° принимать РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… состояний: включено или выключено, показан РІ РІРёРґРµ серии соседних прямоугольников, нарисованных РІ линейной матрице, например , СЂРёСЃ. 3. Показанные счетчики считают РґРѕ конца РёС… цикл, Р° затем перезапускаем СЃРѕ СЃРІРѕРёС… первых позиций. , , , , 3 . Бистабильная схема или триггер изображается РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… соседних прямоугольников, Рё, как Рё счетчик, РІ ней одновременно работает только РѕРґРЅР° ступень. Если включается другая ступень, это автоматически выключает первую ступень. Такие схемы хорошо известны. - , , . Вышеупомянутые устройства обозначены РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ссылкой для движения шаблона 779,651 РґРІСѓРјСЏ элементами управления, РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ , первый выход РёР· счетчика , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РёР· источника . РљРѕРіРґР° используется бесконечная магнитная дорожка, РІС…РѕРґ РІ 49, отмеченный , РІР·СЏС‚ РёР· второй дорожки, известной как дорожка маркера, запись которой совмещена СЃ позицией первого элемента каждого раздела. 779,651 , , , , 49 . Чтобы гарантировать, что счетчики часов Рё маркеров синхронизируются СЃ основным хранилищем, РѕРЅРё снабжены соединениями СЃР±СЂРѕСЃР°, РЅР° которые подается питание, РєРѕРіРґР° первый элемент первой секции находится РІ точке считывания. ' - . Для барабана это делается путем дополнительной записи РЅР° дорожку маркера после обычной записи маркера для первой секции, которая РІ каждом цикле сбрасывает . , . Чтобы вернуться Рє СЃРїРёСЃРєСѓ сигналов: - положителен, РїРѕРєР° данные, хранящиеся РІ разделе ', РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ точку считывания. :- ' - . положительна, РїРѕРєР° информация, хранящаяся РІ секции , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точку считывания. Эти формы сигналов получаются СЃ помощью вентильных устройств, РЅРµ показанных, РЅРѕ аналогичных тем, которые используются для создания . Управляющая программа инструкций служит для выбора форм сигналов, соответствующих секциям, для использоваться. - , . положителен, РїРѕРєР° участок РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ хранилища, РІ который должны быть помещены уточненные данные, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точку считывания. - . РџСЂРё желании этот раздел может быть разделом или . . РљРѕРіРґР° секция РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точку считывания, РѕРЅР° также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точку считывания, Рё считывание Рё считывание РјРѕРіСѓС‚ происходить Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ, как будет описано. - - , - - . создается путем подачи питания РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· клемм -, которые формируют элементы управления для вентилей CW1- соответственно. Каждый РёР· этих вентилей также имеет управление, РЅР° которое подается питание СЃ выхода , например, для . Следовательно, РєРѕРіРґР° импульс маркера счетчик подает питание РЅР° СЃРІРѕР№ выход для нужной секции , потенциал подается через РѕРґРёРЅ РёР· вентилей - РЅР° вентиль смесителя . , 1 , , - . Это отделяет РІСЃРµ элементы - РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё его выход поступает РЅР° инвертор , показанный РІ РІРёРґРµ прямоугольника, разделенного РїРѕ диагонали. Подача питания РЅР° соответствующий терминал определяется программой, которая определяет, какую секцию хранения следует выбрать, Рё, следовательно, РЅР° какой терминал должно быть подано напряжение. - , , , , . Рнвертированный выходной сигнал используется для формирования сигнала , который представляет СЃРѕР±РѕР№ просто инвертированный Рё который можно отключить, РєРѕРіРґР° РЅР° управляющий элемент РЅР° логическом элементе 50 подается питание. , , 50 . представляет СЃРѕР±РѕР№ положительный сигнал, РІ то время как Рё равны нулю, РЅРѕ ноль, РєРѕРіРґР° любой РёР· РЅРёС… положителен. РћРЅ создается инвертором 2, питаемым РѕС‚ вентиля 52, органами управления которого являются Рё . , 2 52 . — это положительная форма волны, длящаяся РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ слова Рё присутствующая, РєРѕРіРґР° необходимо вставить новый интеллект. РћРЅ генерируется, РєРѕРіРґР° это требуется, схемой, аналогичной той, которая используется для генерации , Рё также контролируется програмной. , . Для производства; 1, i_, 3 импульса, которые используются, как будет описано ниже, импульсы РёР· импульса:: подаются РЅР° формирователь импульсов :, формирующий выходной импульс , ширина которого - составляет примерно треть импульса . Рмпульсы подаются РІ схему задержки D3 для выдачи второго импульса t2, следующего Р·Р° ; Этот виток подается РІ схему задержки 4 для получения 3. Следовательно, РёР· каждого -импульса ' появляется r_;e_'- 4 серия РёР· трех расположенных РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ импульсов , 2, 3. ; 1, i_, 3 : - ' , :: :, - 3 : 2 ; ' ' 4 3 ' r_;e_'- 4 , 2, 3. Единственные части 3, которые РЅРµ были описаны, - это схемы Рё . 3 . который будет описан позже. . ' ' РЕГРРЎРўР РђР¦РРЇ МАГАЗРРќРћР’ ({. 85 РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ накопитель, регистр движения шаблона (СЂРёСЃ. 1), имеющий = (+1) элементов. Этот регистр может быть регистром движения шаблона : 5 газонаполненный разрядный канал СЃ холодным катодом РЅР° ступень. , такие как 90, показанные РІ нашем патенте в„– 663574. Очевидно, РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ РІРёРґС‹ регистров перемещения структуры, также известные как регистры СЃРґРІРёРіР°. ' ' ({. 85 , ( 1) = (+ 1) : 5 - - , 90 -, :' 663,574 , , . РР· , t2 Рё t3, используется для шага РїРѕ шаблону 95 сохраненного интеллекта, Р° вставка интеллекта РІ R1 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ момент t3, поскольку ворота включают t3 РІ число СЃРІРѕРёС… элементов управления. Остальные элементы управления взяты РёР· G2 Рё . 3, Рё поскольку следует помнить, что только РѕРґРёРЅ РёР· 10 Рё может быть положительным РІ любой момент времени, только РѕРґРёРЅ РёР· 2 Рё 3 может выдавать выходной сигнал РІ любой момент времени, РєРѕРіРґР° 2 управляется Рё , выходной сигнал РёР· блока 1 R1, Рё является воротами рециркуляции для использования, РєРѕРіРґР° 105 разведданные циркулируют без изменений. 3 контролируется Рё 2.1. Это позволяет передавать разведданные РІ R1 РёР· 2, что будет описано далее. 110 2 является вспомогательным хранилищем или хранилищем РѕРґРЅРѕРіРѕ слова, Рѕ котором уже упоминалось. Как Рё , РѕРЅ переходит РЅР° шаг РІ Рё, как Рё , РѕРЅ получает РЅРѕРІСѓСЋ информацию через СЃРІРѕР№ РІС…РѕРґРЅРѕР№ элемент 5 РІ момент 3. Другие элементы управления для 5 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ элементов 4, которые - затвор 115 рециркуляции для 2, находящийся РїРѕРґ управлением ; 6, который является воротами передачи РѕС‚ R1, РїРѕРґ контролем : , 2 3, 95 , 3, 3 2 3, 10 2 3 2 , 1 , 105 3 2.1 2, 110 2 , 5 3 5 4, 115 2, ; 6 , : 31, который является входным воротами для результата сложения, управляемого 12 ( Рё 31; Рё 34, который является воротами, используемыми для вставки новых интеллектуальных данных РїРѕРґ контролем . 31, , 12 ( 31; 34, . МАГНРРў ', МАГАЗРРќ (СЂРёСЃ. 2). ', ( 2). РџСЂРё этом используются РґРІРµ бесконечные магнитные дорожки РЅР° периферии вращающегося барабана. Как уже было описано, дополнительные дорожки используются для подачи тактовых Рё маркерных импульсов. 125 , . 779,651 РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены Рё РґСЂСѓРіРёРµ пары головок, такие как записывающая головка СЃ 65 головками Рё считывающая головка , показанные пунктиром РЅР° СЂРёСЃ. 70 можно выполнить СЂСЏРґ модификаций. 779,651 65 2 , , 70 . Р’СЃРµ, что остается рассмотреть РЅР° СЂРёСЃ. . 2
- это схемы задержки Рё 2. РџСЂРё постоянно движущемся носителе записи, например, магнитном барабане, для этого движения необходимо 75 пенсировать. Таким образом, считывание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ начале позиции элемента, Р° запись РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ конце. Р’ течение этого периода барабан будет двигаться, поэтому вводятся схемы задержки, чтобы обеспечить правильное размещение записи 80 РЅР° поверхности барабана. Р’ этом случае можно использовать так называемую технику фазовой модуляции. Р’ этом случае первая половина записываемого элемента имеет магнитное насыщение РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Р° его вторая половина магнитно-насыщена РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону. 2 , 75 , 80 - , 85 . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РІ средней точке изменяется направление намагничивания, причем направление изменения указывает РЅР° то, что записывается. Это облегчает использование 90-фунтовой головки чтения/записи. , 90 / . Здесь желательно отметить, что известно множество РґСЂСѓРіРёС… систем хранения, любая РёР· которых может быть принята для использования РІ системе согласно изобретению. Примерами являются акустические линии задержки, такие как ртутная линия задержки Рё так называемая магнитострикционная линия задержки, накопители РЅР° электронно-лучевой трубке, сегнетоэлектрические Рё ферромагнитные матрицы 100 РРЎРџР РђР’РТЕЛЬНАЯ ОПЕРАЦРРЇ (СЂРёСЃ. 4). , 95 , , , - 100 ( 4). Как было указано выше, РєРѕРіРґР° никакая операция коррекции РЅРµ выполняется, положителен, Р° отрицателен, так что информация, хранящаяся РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј хранилище или 105 1, находится РІ непрерывном обращении. Эта циркуляция уже была описана. Триггер 1 следует информации, записанной РІ : если элемент, считанный РёР· , равен единице, то совпадение 1 Рё 2 СЃ включением 110 открывает 7 для установки 1 РІ . Р’ случае барабана, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, компоненты слева РѕС‚ строки - опущены, 1 управляется непосредственно РёР· . Р’ схеме регистра движения шаблона выполняет шаг 115 Рё восстанавливает 1 РІ , если РѕРЅ был установлен РЅР° .1. , , 105 1 - 1 : , 1 2 110 7 1 2, - , 1 , 115 1 .1. положителен РІРѕ время этой нормальной рециркуляции, поскольку РЅРё , РЅРё РЅРµ присутствуют, как уже описано, Рё, следовательно, 120 любой интеллект РІ 2 или 2 циркулирует аналогичным образом, как описано выше, Р° выход 2 1 управляет 2 через . 8 Здесь также пошагово выполняет шаблон Рё сбрасывает 2 РЅР° 2 0. Р’ случае барабана, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, 125 компонентов слева РѕС‚ линии - опущены, 2 управляется напрямую РёР· 2. РџСЂРё включенной рециркуляции РІ процессе уже описанные импульсы , 2, 3, конечно, используются РІ сочетании СЃ этим устройством. , , , 120 2 2 , 2 1 2 8 2 2 0 2 125 - , 2 2 , 2, 3 , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ хранилище или хранилище РёР· нескольких слов формируется дорожкой , СЃ которой связана головка чтения/записи . Выходной сигнал, считываемый СЃ дорожки, подается РЅР° усилитель известного типа, который дает положительный выходной сигнал РЅР° своем выходном выводе 1. Р
Соседние файлы в папке патенты