Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 19489

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
589.22 Кб
Скачать
778930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB778930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 марта 1955 Рі. : 28, 1955. Заявление подано РІ Швеции 19 августа 1954 РіРѕРґР°. 19, 1954. Полная спецификация опубликована: 17 июля 1957 Рі. : 17, 1957. 778,930 в„– 902-1 155. 778,930 902-1 155. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 53, БД( 1:10 Рђ), БС( 1 Рђ 1 Рђ: 1 Р‘:3 Рђ); Международная классификация:- 1 миля ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 53, ( 1:10 ), ( 1 1 : 1 :3 ); :- 1 Усовершенствования РІ электрических аккумуляторных батареях Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , шведская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 17, Риддаргатан, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 17, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє герметичному электрическому аккумуляторному элементу щелочного типа, РІ котором газы, возможно образующиеся РїСЂРё зарядке, РїРѕ крайней мере его существенная часть, воссоединяются путем реакции СЃ активным материалом электродов. Такие аккумуляторные элементы РјРѕРіСѓС‚ быть запечатаны РІ любых условиях эксплуатации, Р° значит Рё РїСЂРё зарядке. hermeti1 , , , . Точный механизм процесса воссоединения газов СЃ активной массой считается достоверно РЅРµ известным, поскольку можно считать само СЃРѕР±РѕР№ разумеющимся, что кислород, образующийся РЅР° положительном электроде, окисляет отрицательный электрод весьма непосредственно, что соответствует разряду. Р’ последнем случае любому газообразному РІРѕРґРѕСЂРѕРґСѓ, образующемуся РЅР° отрицательном электроде, будет труднее воссоединиться СЃ положительным электродом, Рё РІ зависимости РѕС‚ того, насколько это возможно, причиной может быть форма каталитического окисления. , , ' , , 6 . Однако образования газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° можно почти полностью избежать, если правильно подобрать емкость электродов. , . Таким образом, если емкость отрицательного электрода выше, чем емкость положительного электрода, последний полностью заряжается первым, после чего начинается выделение газообразного кислорода, Рё выделившийся кислород объединяется СЃ активным материалом электрода. отрицательный электрод РїСЂРё разряде такого материала. Если этот процесс воссоединения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ достаточной скоростью, для каждого тока разряда наступит состояние равновесия, РїСЂРё этом газообразный кислород будет поглощаться так же быстро, как Рё образуется. условие зарядки отрицательного электрода Рё внутреннее давление газа остаются постоянными. Однако необходимым условием для описанного выше механизма является то, что пузырьки газа, образующиеся РЅР° 50 соответствующих электродах, РјРѕРіСѓС‚ устанавливать контакт СЃ поверхностью электрода противоположной полярности, РЅРµ летая вверх. РґРѕ этого Рё наружу РІ газовое пространство ячейки 55. Предложенное ранее решение проблемы заключается РІ том, что между электродами вводится разделительный элемент, причем указанный элемент состоит РёР· более или менее пористых участков РІ сочетании СЃ сквозными отверстиями 60 большего размера. Р’ качестве примера, следует упомянуть нейлоновую ткань. Условием правильного функционирования РІ этом случае является то, что электродные пластины расположены очень близко Рє разделяющему элементу. Эта система работает, РЅРѕ имеет некоторые довольно существенные недостатки. Таким образом, изолировать тканью будет РґРѕСЂРѕРіРѕ. указанного типа, Рё трудно обеспечить указанный надлежащий контакт между электродами Рё разделительным элементом 70. Настоящее изобретение эффективно устраняет указанные недостатки, Р° также обеспечивает, как было обнаружено опытом, очень превосходные результаты РІ отношении максимального давления газа РІРѕ время заданный цикл зарядки 75. Согласно изобретению существует-РїСЂРѕ-. , - , , , - , , , 3/6 , 50 , 55 , 60 , - , 65 , , 70 , , 75 --. предусмотрен герметичный электрический аккумулятор щелочного типа, РІ котором образующиеся РїСЂРё зарядке газы поглощаются активным материалом электродов, отличающийся тем, что расстояние между электродами противоположной полярности РЅРµ более 1 РјРј Рё что пространство между указанными электродами заполнено пластической массой, содержащей электронепроводящий порошок, смоченный электролитом Рё обладающий сопротивлением. - , 80 ' - 1 , - 85 . Таким образом, описанная выше проблема контакта также достигла полного решения. , , . Пластичная масса состоит РёР· используемого электролита, смешанного СЃ подходящей добавкой. Эта добавка может состоять РёР· мелкозернистого порошка электроизоляционного материала, устойчивого Рє электролиту. 90 . Р’ качестве подходящего примера можно упомянуть пластиковый порошок, такой как поливинилхлорид, полистирол, полиэтилен, перлон, нейлон Рё С‚.Рї. или РѕРєСЃРёРґ алюминия. , , , , , , . Однако взаимное расстояние между. , . электроды должны быть закреплены независимо РѕС‚ пластиковой массы, Рё это достигается, например, Р·Р° счет использования твердой изоляции стержней или лент РёР· пластикового материала или СЃ помощью редко прессованной решетки или перфорированного Рё, РїСЂРё необходимости, гофрированного пластика. фольга между электродными пластинами. РџСЂРё желании порошок-добавка может содержать более крупные зерна, служащие РІ качестве разделителей. , ' , . Таким образом также достигается дополнительное преимущество СЃ точки зрения стоимости, поскольку электродная конструкция изолируется РїСЂРё установке элемента указанной твердой изоляцией, Р° затем помещается РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии РІ резервуар элемента, после чего мелкозернистого порошка засыпают РїРѕ мере необходимости РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ ячейки, необязательно после встряхивания РЅР° вибростоле, после чего РІ конце вливают подходящее количество электролита, который быстро поглощается структурой электрода Рё порошком. Таким образом, РІСЃРµ трудности, связанные СЃ точной РїРѕРґРіРѕРЅРєРѕР№ для обеспечения надлежащего контакта между пластинами Рё разделительными элементами, устранены. - , , - , , , . РќР° практике было обнаружено, что аккумуляторные элементы описанного типа дают превосходные результаты, позволяя осуществлять быструю зарядку Рё разрядку аккумуляторов сильными токами без того, чтобы внутреннее давление газа РІ резервуаре элемента РєРѕРіРґР°-либо превышало 1 килограмм РЅР° квадратный сантиметр. 1 . Было обнаружено, что особенно выгодно заполнять РІСЃРµ пространства РІ ячейке РІСЏР·РєРѕР№ массой, так что шламовые Рё газовые пространства полностью исчезают. , . Пример варианта осуществления изобретения будет указан ниже РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ элементом, имеющим щелочной электролит Рё спеченные электродные пластины: : Расстояние между пластинами может варьироваться примерно РІ пределах 0,1-1 миллиметра Рё предпочтительно составляет примерно 0,5 миллиметра. Объем спеченных электродов РІ выбранном примере составляет всего 148 кубических сантиметров, Р° внутренний объем СЃРѕСЃСѓРґР° - 300 кубических сантиметров. кубический сантиметр. Рспользуемый калиевый щелок имеет удельный вес 1,25, Р° мелкозернистая примесь электролита может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, РѕРєСЃРёРґ алюминия, подходящее количество которого составляет около 115 граммов, Р° соответствующее количество щелочи составляет 125 граммов. Альтернативно, если добавка состоит РёР· порошка пластика, такого как порошок поливинилхлорида, подходящее количество составляет около 70 граммов, Р° соответствующее количество щелочи - около 95 граммов. 0 1-1 , , 0 5 , , 148 300 1 25 - , , , 115 125 , , 70 95 . Р’ аккумуляторных элементах СЃРѕ щелочным электролитом Рё СЃ оксидами никеля РІ активном материале положительного электрода последний после длительного использования отравляется веществом, присутствующим РІ элементе, так что емкость элемента значительно снижается. уменьшено Это отравление может быть вызвано такими примесями РІ электролите, которые, как описано выше, имеют своей целью 75 предотвратить подъем любых газовых пузырьков, образующихся РІ электролите. Было обнаружено, что снижение емкости особенно заметно РІ элементах, РїСЂРё этом пространства между электродами противоположной полярности 80 заполнены массой РІСЏР·РєРѕР№ смеси, состоящей РёР· электролита Рё порошкообразных или коллоидных материалов. Значительное улучшение может быть получено путем добавления подходящего вещества Рє положительному электроду 85 Рё предпочтительно Рє активному электроду. РёС… масса. , 70 , , , , 75 , 80 - 85 . Согласно дополнительному аспекту изобретения положительный электрод может содержать агент, противодействующий отравлению указанного электрода посредством веществ, присутствующих РІ элементе 90. 90 . Веществом, которое РЅР° практике оказалось особенно выгодным, является литий, который может содержаться РІ активной массе РІ РІРёРґРµ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° лития. Прежде всего, РіРґРµ 95 РІ качестве примеси Рє наполняющим электролит порошкам, что особенно благоприятно СЃ точки зрения консистенции Рё, следовательно, СЃ точки зрения абсорбции газов, таких как РѕРєСЃРёРґ алюминия, было обнаружено, что примесь лития СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° значительно увеличить емкость положительного электрода Рё устранить проявляющиеся тенденции Рє отравлению. РІ соединении 105 СЃ таким порошком-наполнителем. Однако также СЃ помощью порошков-наполнителей, состоящих РёР· РѕРєСЃРёРґР° магния или РґСЂСѓРіРёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, порошкообразного пластика, такого как поливинилхлорид, полистирол, полиэтилен, перлон, нейлон Рё С‚.Рї., Р±СѓРґСѓС‚ получены улучшения РІ указанном отношении. . , , , 95 , , 100 , 105 , , , , , , , 110 . Р’ аккумуляторных батареях рассматриваемого типа примесь лития Рє положительному электроду РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РІ целом чувствительность Рє отравлению посторонними 115 металлами, например даже железом, значительно снижается. РљСЂРѕРјРµ того, электрод Рђ становится менее чувствительным Рє перегрев. , 115 , , , . Подходящее количество лития РІ положительном электроде может варьироваться РІ различных условиях РІ пределах примерно 0,01-5% РѕС‚ веса материала активного электрода. 120 '0 01-5 % . Средство противодействия отравлению может подаваться различными способами. Р’ частности, СЃ помощью спеченных электродных пластин, последние РјРѕРіСѓС‚ быть пропитаны раствором указанного средства. 125 . Пропитку можно производить перед установкой положительного электрода РІ элемент, Р° также РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ примесью лития, например, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј или солевым раствором 130 778,930 , , , 130 778,930
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:01:27
: GB778930A-">
: :

778932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB778932A
[]
Рљ) %-'_ ) % -' _ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,,;/ =, 7 " ' 7 _'-1 ; 778 932 Дата подачи заявки Рё подачи Завершено ,,;/ =, 7 " ' 7 _'-1 ; 778,932 Уточнение: 23 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. в„– 18230/55, : 23, 1955 18230/55, Заявление подано РІ Венгрии 26 РёСЋРЅСЏ 1954 РіРѕРґР°. 26, 1954. Полная спецификация опубликована: 17 июля 1957 Рі. : 17, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38( 5), 1 ( 1 :10), 2 5 1, 2 ( 10:12), 2 ( 9:10), 2 . Классификация:- 01 , 02 . :- 38 ( 5), 1 ( 1 :10), 2 5 1, 2 ( 10:12), 2 ( 9:10), 2 :- 01 , 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электрических тумблерных выключателей или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, «» , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Венгрии, РїРѕ адресу: 10, 6 -, Будапешт , Венгрия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , "" , , 10, 6 -, , , , , , :- Рзобретение относится Рє электрическим переключателям мгновенного действия типа , имеющим комбинированную клемму Рё фиксированные поворотные РѕРїРѕСЂС‹ для подвижного контакта, Р° также комбинированную клемму Рё фиксированные контакты, расположенные РІ монтажном основании, Рё подвижные контакты, проводяще закрепленные РЅР° комбинированной клемме, Рё фиксированные поворотные РѕРїРѕСЂС‹. для поворотного перемещения вперед Рё назад между РґРІСѓРјСЏ угловыми разнесенными исходными положениями Рё приспособлены для контакта СЃ комбинированной клеммой Рё неподвижными контактами РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· исходных положений, РїСЂРё этом между подвижными контактами Рё рукояткой управления вставлен подпружиненный коленно-рычажный механизм средства Рё приспособлены для переключения подвижных контактов РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· исходных положений РІ РґСЂСѓРіРѕРµ РїСЂРё РІР·РІРѕРґРµ рабочей рукоятки. , -- , - . Рзвестные электрические тумблерные выключатели вышеописанного типа имеют СЂСЏРґ недостатков: Конструкция даже наиболее распространенных двухполюсных переключателей относительно сложна. РџСЂРё перекидных Рё перемычках двухполюсного типа это усугубляется тем, что увеличение пространства, необходимого для размещения СЂСЏРґР° соединительных контактов Рё соединительных контрконтактов РІ выключателе, так что СЃР±РѕСЂРєР° таких переключателей СЃ такими устройствами, как сверлильные станки, пылесосы, утюги, беспроводные устройства, обычно сталкивается СЃ трудностями. Однако конструкции требующие меньшего пространства, такие как тумблерные переключатели СЃ подвижными контактными средствами роликового типа, содержат поворотные компоненты Рё, следовательно, являются РґРѕСЂРѕРіРёРјРё: Поверхностный тип Цена переключателей 3/6 Р», СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, неблагоприятно высока, поскольку РІ противном случае предписанное значение поверхностного пути утечки невозможно обеспечить внутри выключателя. РљСЂРѕРјРµ того, СЃР±РѕСЂРєР° известных тумблерных переключателей несколько затруднительна, поскольку РёС… различные компоненты приходится устанавливать РІ значительной степени независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, так что для монтажных работ требуется СЂСЏРґ РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. : - -- - - - , , , , , , : 3/6 , , 50 . Рзобретение направлено РЅР° устранение указанных выше недостатков Рё создание тумблера электрического мгновенного действия, который РЅРµ имеет поворотных частей, имеет небольшую конструктивную высоту, состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· прессованных деталей, легко собирается или разбирается 60 Рё РІ котором отсутствует свинец. РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть подключены непосредственно Рє СѓРїСЂСѓРіРёРј контактным средствам соединения, чтобы обеспечить контакты повышенной надежности. 55 , , , 60 - . Согласно изобретению, средство управления 65 рукояткой, РІ дополнение Рє токопроводящим установленным подвижным контактам, непроводяще РЅР° комбинированном выводе Рё фиксированных поворотных опорах установлено контактное средство для обратного поворотного движения, так что объединенный вывод 70 Рё неподвижные поворотные РѕРїРѕСЂС‹ подвижные контакты, подпружиненный тумблер Рё рукоятка управления образуют конструктивный блок, приспособленный для установки Рё снятия СЃ основания крепления 75 РІ целом. , 65 , , - , 70 , - 75 . Дополнительные объекты Рё признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ далее описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют РІ качестве примера РґРІР° его предпочтительных варианта осуществления, Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления, взятый РїРѕ линии. - фиг.2; 85 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху варианта реализации, показанного РЅР° Фиг. 1, частично РІ разрезе; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.2; Фиг.4 - продольное сечение 90 ПАТЕНТ 778932 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта реализации РїРѕ линии - РЅР° Фиг.5; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ варианта реализации, показанного РЅР° Фиг.4; Рё Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фиг.5. 80 , , : 1 - 2; 85 2 1, ; 3 - - 2; 4- 90 778,932 - 5; 5 4; 6 - - 5. Одинаковые ссылочные позиции обозначают аналогичные детали РЅР° всех чертежах. . Электрический тумблер мгновенного действия, показанный РЅР° рисунках -3, относится Рє поверхностному типу Рё содержит монтажное основание или цельный РєРѕСЂРїСѓСЃ 10, комбинированную клемму Рё фиксированные поворотные РѕРїРѕСЂС‹ или контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11, комбинированную клемму Рё фиксированные контакты 1512, выполненные РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ полосового материала. Рё расположен РІ монтажном основании 10. 3 , 10, 11, 1512 10. Подвижные контакты 13 токопроводяще закреплены РЅР° неподвижных контактных опорах 11 для поворотного перемещения вперед Рё назад между РґРІСѓРјСЏ угловыми положениями РїРѕРєРѕСЏ (РѕРґРЅРѕ РёР· которых показано РЅР° фиг. 1), чтобы быть приспособленными для контакта СЃ неподвижными контактами 12 РІ вышеупомянутые исходные положения Между подвижными контактами 13 Рё рабочей ручкой 14 вставлен подпружиненный коленно-рычажный механизм, описанный ниже, таким образом, чтобы РѕРЅ был приспособлен для переключения подвижных контактов 13 РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вышеупомянутых исходных положений РІ РґСЂСѓРіРѕРµ. РїСЂРё РІР·РІРѕРґРµ рукоятки управления 14. 13 11 -- ( 1) 12 13 14 - , , 13 14. Р’ показанном варианте реализации тумблерный механизм образован коромыслом 15, изготовленным РёР· электроизолирующего материала Рё поддерживаемым подвижными контактами 13, которые электрически разделены РёРј Рё лежат РІ его соответствующим образом сформированных пазах, образуя вместе СЃ РЅРёРј ножевой элемент 13, 15 переключателя, как показано. РЅР° фиг. 3. Рукоятка управления 14 имеет пружинное крепление 16 для расположенной РІ ней коленно-рычажной пружины 17, которая СЃ помощью штифтов 18 упирается РІ выступы полости 19 рабочей ручки 14. Перекидная пружина 17 расположена между ножевым элементом переключателя. 13, 15, Рё рабочую ручку 14 РЅР° пружинном креплении 16 известным образом, образуя вместе СЃ РЅРёРјРё механизм смещения РѕС‚ центра 13-19. , 15 13 , 13,15 3 14 16 17 , 18, 19 14 17 13, 15 14 16 - 13 19 . Р’ соответствии СЃ основным признаком настоящего изобретения, рабочая рукоятка 5014 установлена непроводяще РЅР° контактных опорах 11 СЃ возможностью поворотного перемещения, как Рё токопроводящие подвижные контакты 13, так что, как будет РІРёРґРЅРѕ далее, контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 , подвижные контакты 13, подпружиненный коленно-рычажный механизм 18 Рё рабочая ручка 14 образуют конструкционный блок, приспособленный для установки Рё снятия СЃ монтажного основания 10 РІ целом. Р’ проиллюстрированном варианте реализации контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 Рё подвижные контакты 13 снабжены отверстиями 20 Рё зубцами 21 Рё зубцами 22 соответственно, Р° рабочая ручка 14 снабжена полостями 6523, причем подвижные контакты установлены РЅР° контактных опорах 11 путем зацепления зубцов 22 первой РІ отверстиях 20 последний, Рё - рабочая ручка 14 установлена РЅР° контактных опорах 11 путем зацепления зубцов 21 последних РІ 70 полостях 23 первых. Зубцы 21 Рё 22 образуют части цилиндрических поверхностей кожуха. , 5014 - 11 13 , , 11, 13, - 18 14 10 11 13 20 21 22, , 14 6523, 11 22 20 , - 14 11 21 70 23 21 22 . Контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 Рё неподвижные контакты 12 расположены РІ пазах 24 Рё 75 монтажного основания 10 Рё имеют поперечно изогнутые лепестковые части 26 Рё 27 соответственно, взаимное расположение контактных РѕРїРѕСЂ 11 Рё неподвижных контактов 12 относительно пазов 24. Рё 25, соответственно, определяемые 80 путем прикрепления монтажного основания 10 Рє элементу гнезда 28 так, чтобы обеспечить возможность размещения клапанных частей 26 Рё 27 контактных РѕРїРѕСЂ 11 Рё неподвижных контактов 12 между монтажным основанием 10 Рё гнездом. элемент 85, 28. Для этой цели монтажное основание 10 снабжено ребристыми участками 29, Р° поперечно изогнутые лепестковые части 26 Рё 27 контактных РѕРїРѕСЂ 11 Рё неподвижные контакты 12 зажаты посредством боковых удлинений 90 (РЅРµ показаны) соответственно, между ребристыми участками 29 монтажного основания 10 Рё раструбным элементом 28. Откидные части 26 Рё 27 снабжены отверстиями для направления клеммных винтов 32 Рё 33 клеммных 95 гайко-винтовых СЃР±РѕСЂРѕРє, клеммные гайки которых обозначены ссылочными позициями 34 Рё 35 соответственно. Концевые гайки 34 Рё 35 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие полости 36 Рё 37 соответственно элемента 28 гнезда 100. Между клеммными винтами 32 Рё 33 Рё створчатыми частями 26 Рё 27 вставляются сами РїРѕ себе известные клеммные зажимы 38 Рё 39 соответственно. Монтажное основание 10 крепится Рє гнездовому элементу 28 СЃ помощью 105 винтов 40 Рё 41. 11 12 24 75 10 26 27, , 11 12 24 25, , 80 10 28 26 27 11 12 10 85 28 10 29 26 27 11 12 , 90 ( ) , 29 10 28 26 27 32 33 95 -- , 34 35, 34 35 36 37, , 100 28 32 33 26 27 38 39, 10 28 105 40 41. Крышка переключателя (РЅРµ показана) может быть прикреплена Рє монтажному основанию 10 СЃ помощью винтов, приспособленных для зацепления СЃ резьбовыми отверстиями 42 Рё 43 обычных зажимных средств 110 44 Рё 45 соответственно. ( ) 10 42 43 110 44 45, . РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ неподвижные контакты 12 располагаются РІ пазах 25 монтажного основания 10. Подвижные контакты 13 Рё кулисный элемент 15 собираются СЃ помощью приспособления 115, перемещая первый РІ соответствующие пазы РІРѕ втором так, чтобы образовать ножевой элемент переключателя. 13,15. Средство 16, 18 крепления пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ полостью 19 рабочей рукоятки 14, коленно-рычажная пружина 120 17 установлена РЅР° средствах крепления пружины 16, 18, Р° элементы 13-19 собраны так, чтобы образовывать Механизм смещения центра затем соединяется СЃ контактными опорами 11, Рё узел 11, 13-125 19 СЃ помощью подходящего приспособления вставляется как конструкционный блок РІ монтажное основание 10 таким образом, что контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. СЃ прорезями 24 Рё рабочей ручкой 14 выступает 130 778 932 РёР· монтажного основания 10 РЅР° необходимую величину. , 12 25 10 13 15 115 13,15 16, 18 19 14, 120 17 16, 18 13 19 - 11 11, 13 125 19 , 10 11 24 14 130 778,932 10 . Монтажное основание 10 СЃ контактными опорами 11, неподвижными контактами 12 Рё механизмом перецентрирования 6 СЃ -13 РїРѕ 19 затем устанавливается РЅР° гнездовой элемент 28 так, что изогнутые РІ поперечном направлении части 26 Рё 27 контактных РѕРїРѕСЂ 11 Рё фиксированные контакты 12, соответственно, занимают положение, РІ котором клеммные гайки 34 Рё 35 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ полостями 36 Рё 37 соответственно гнездового элемента 28 после того, как винты 40 Рё 41, соединяющие монтажное основание 10 СЃ гнездовым элементом 28, затянуты. Ребристые части 29 монтажного основания 10 упираются РІ боковые продолжения контактных РѕРїРѕСЂ 11 Рё фиксированных контактов 012 соответственно, так что последние прочно фиксируются РІ СЃРІРѕРёС… заранее определенных положениях. 10 11, 12 - 6 -13 19 28 26 27 11 12, , 34 35 36 37, , 28 40 41 10 28 , 29 10 11 012, , . Р’ процессе работы РїСЂРё РІР·РІРѕРґРµ рабочей рукоятки 14 механизм перецентрирования 13-19 защелкивается над подвижными контактами 13 РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· исходных положений РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, как только центральные линии 46 Рё 47 рабочей рукоятки 14 Рё Лезвия переключателя 13, 15, соответственно, отходят РѕС‚ своего промежуточного совмещенного положения (которое представляет СЃРѕР±РѕР№ средний перпендикуляр РЅР° фиг. 1) известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 14, - 13 19 13 46 47 14 13,15, , ( 1) . Если РѕР±Рµ контактные РѕРїРѕСЂС‹ связаны СЃ парой неподвижных контактов 12 (как показано РЅР° чертежах), то переключатель работает как двухполюсный переключатель. Р’ этом случае подвижные контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 приспособлены для контакта СЃ неподвижными контактами. контакты 12 РІ РѕР±РѕРёС… исходных положениях. Однако если РѕРґРёРЅ РёР· неподвижных контактов 12 удалить РёР· РѕРґРЅРѕР№ или обеих РіСЂСѓРїРї неподвижных контактов, только РѕРґРЅРѕ РёР· остальных положений будет связано СЃ замыканием контактов. Р’ этом случае тумблер работает как РґРІРѕР№РЅРѕР№ полюсный перекидной выключатель или РґРІР° однополюсных перекидных выключателя, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. ' 12 ( ), - - 11 12 , , 12 , - - -- - -- , . Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 4-6, отличается РѕС‚ варианта, показанного РЅР° фиг. 1-3, тем, что контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 снабжены СѓРїСЂСѓРіРёРјРё фиксирующими зубцами 48 Рё расположены РІ перфорированных пазах 52 секции монтажного основания монтажного основания 10, относительно положение контактных РѕРїРѕСЂ 11 Рё пазов 49 фиксируется путем зацепления фиксирующих зубцов 48 первых СЃ перфорациями 50 последних. Р’ показанном варианте реализации неподвижные контакты 12 также снабжены фиксирующими зубцами 51 Рё расположены РІ перфорированных пазах 52. монтажного основания 10, причем взаимное положение неподвижных контактов 12 Рё пазов 52 фиксируется путем зацепления фиксирующих выступов 51 первого СЃ перфорациями 53 последнего. 4 6 1 3, 11 48 52 10, 11 49 48 50 12 51 52 10, 12 52 51 53 . Вместо гнездового элемента 28 монтажное основание 10 имеет нижнюю часть, закрытую крышкой 54, снабженной отверстиями 55. Контактные РѕРїРѕСЂС‹ - имеют язычки 56, выступающие РёР· монтажного основания 10 через отверстия 55 крышки 54 Рё относительное положение монтажного основания 10 Рё крышки 54 фиксируется выступающими язычками 56, изогнутыми РІ поперечном направлении РЅР° крышке 54, 70. Очевидно, что неподвижные контакты 12 также РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены такими язычками 56. 28, 10 54 55 - 56 10 55 54 10 54 56 54 70 , 12 56. Контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 Рё неподвижные контакты 12 РјРѕРіСѓС‚ иметь дополнительные или ограничивающие зубцы 57 Рё 58 соответственно, выступающие РёР· монтажного основания 10 через отверстия 55 колпачка 54 Рё прижимающиеся Рє последнему, чтобы определять относительное положение контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11, неподвижные контакты 12, колпачок 54 Рё монтажное основание 80 10. 11 12 57 58 , 75 10 55 54 11, 12, 54 80 10. РљСЂРѕРјРµ того, контактные РѕРїРѕСЂС‹ 11 Рё неподвижные контакты 12 имеют клеммные удлинители 59 Рё 60 соответственно, выступающие РёР· монтажного основания 10 через отверстия 55, 85 крышки 54. Клеммные удлинители 59 Рё 60 представлены РІ правых частях. РЅР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 6 относятся Рє традиционному типу меток для пайки. Удлинители клемм 59 Рё 60, показанные РІ левых 90 частях этих фигур, имеют, однако, отверстия для направления винтов, РІ каждой РёР· которых имеется клеммный РІРёРЅС‚ 61 Рё 62 соответственно, клеммной гайки. Р’ РЅРёС… имеются винтовые СЃР±РѕСЂРєРё, РІ которых концевые гайки 63 Рё 64 соответственно РёР· 95 направляются РІ направляющие гайки каналы 65 крышки 54, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ выступающие концевые удлинители 59 Рё 60 так, что РѕРЅРё смещаются РІ осевом направлении РїСЂРё вращении клеммные винты 61 Рё 62 соответственно 100. , 11 12 59 60, , 10 55 85 54 59 60 -' 4 6 59 60 90 , , - 61 62, , -- 63 64, , 95 - 65 54 59 60 61 62, 100. Очевидно, что такой вариант выполнения клеммных удлинителей имеет то преимущество, что подводящие РїСЂРѕРІРѕРґР°, подключаемые Рє выключателю, можно легко разместить СЃРЅРёР·Сѓ между выступающими клеммными удлинителями 59 Рё 60 Рё 105 клеммными гайками 63 Рё 64 Рё зафиксировать путем вращения клеммных винтов. 61 Рё 62, соответственно, после чего клеммные гайки 63 Рё 64 смещаются РІ осевом направлении Рё соединяются СЃ подводящими проводами без необходимости 110 манипуляций РїРѕ установке СЃ помощью обычных зажимных пластин Рё С‚.Рї. , 59 60 105 63 64 61 62, , 63 64 - 110 , . РЎР±РѕСЂРєР° варианта фиг. . 4 6 аналогичен показанному РЅР° фиг. 1-3 РІ отношении установки конструктивного блока 1, 15, 11, 13-19 РІ монтажном основании 10. Что касается крышки 54, то РѕРЅР° размещается РЅР° монтажном основании 10 так, чтобы закрыть открытый нижний край (его фиксируют путем загибания язычков 56 РЅР° него 120). Р’ РѕР±РѕРёС… показанных вариантах монтажное основание 10 переключателя имеет коробчатую форму, открытую РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё имеющую отверстие 66 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, позволяющее Рабочая ручка 14 должна быть размещена РІ ней переменного тока 125. Поворотное движение рабочей ручки 14 вперед Рё назад ограничено ее ударом Рѕ поверхность стенки отверстия 66. Аналогично, поворотное движение переключающего ножевого элемента 13, 15 составляет 130. 778,932, ограниченный ударом коромысла 15 Рѕ подходящие части стенки 67 монтажного основания 10. Р’ случае устройства: 4 6 1 3 1 15 11,13 19 10 54, 10 ( 56 120 , 10 66 14 125 -- 14 66 , 13,15 130 778,932 15 67 10 : переключатели, коробчатое монтажное основание 10 ) должно быть снабжено резьбовой горловиной 68, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ зацепляться СЃ зажимными гайками 69 Рё 7C обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как показано РЅР° фиг. 4-6. , - 10 ) 68 69 7 4 6. Тумблерный переключатель настоящего изобретения отличается своей компактной конструкцией, которая достигается Р·Р° счет специального расположения рукоятки управления 14, подвижных контактов 13 Рё контактных РѕРїРѕСЂ 11. Дополнительным преимуществом является исключение вращающихся компонентов, таких как ролики, вместо которых можно использовать обычное кулисное средство 15. Таким образом, описанный здесь тумблер становится недорогим Рё РЅРµ имеет хорошо известных потрескиваний, вызываемых электрическими разрядами РёР·-Р·Р° дефектного замыкания контактов. РљСЂРѕРјРµ того, РІСЃРµ контакты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем штамповки Рё/или прессования РёР· полосовых материалов. Рё может быть установлен РІ монтажном основании без необходимости использования РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёС… зажимных средств СЃ резьбой, которые необходимы для обычных электрических тумблерных переключателей аналогичной конструкции. надежная работа переключателей может быть нарушена РІ результате возможного ослабления таких винтов. 14, 13 11 15 - , / - , , . Более того, поскольку компоненты описанного здесь выключателя РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем прессования Рё размещены как единый конструктивный блок 11, 13-19 СЃ помощью подходящего приспособления РІ аналогично спрессованном монтажном основании 10, РёС… взаимное положение автоматически гарантируется, Р° РЅРµ зависит РѕС‚ надежная операция монтажа. Таким образом, качество монтажа описанных здесь переключателей РЅРµ зависит РѕС‚ личного мастерства. Также важно, чтобы вводные РїСЂРѕРІРѕРґР° подключались непосредственно Рє соответствующим контактам, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё РіРґРµ Подводящий РїСЂРѕРІРѕРґ 71 соединен СЃ контактной РѕРїРѕСЂРѕР№ 11 Рё неподвижным контактом 12 соответственно. Таким образом, РІ случае возможного неправильного монтажа самого переключателя РЅРµ может возникнуть чрезмерное контактное сопротивление. , 11,13 19 10, , - -45 , 3 - 71 11 12, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:01:30
: GB778932A-">
: :

778933-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB778933A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 28 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 28, 1955. Заявление подано РІ Германии 9 июля 1954 РіРѕРґР°. 9, 1954. Полная спецификация опубликована: 17 июля 1957 Рі. : 17, 1957. 7789933 в„– 18649155. 7789933 18649155. Рндекс приемочного класса 98 (1), ( 2012:14 4:14 ), Международная классификация:- 03 . 98 ( 1), ( 2012:14 4:14 ), :- 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ фотокамерах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РҐРђРќРЎ ДЕКЕЛЬ, Ррмгардштрассе 20, Рњ. Утнхен-Зольн, Германия, Рё ФРРДРРРҐ Р’РЛЬГЕЛЬМ ДЕКЕЛЬ, Унтере Хеннебийльштрассе 3, Цуг, Швейцария, РѕР±Р° РёР· Германии. , , 20, -, , , 3, , , . Национальность, настоящим заявляем РѕР± изобретении. , ,. для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , :- Р’ фотокамерах СЃ подпружиненными затворами установочного типа, РіРґРµ подъем Рё СЃРїСѓСЃРє осуществляются средствами, установленными РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фотоаппарата, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно использовалось управляющее кольцо, которое; СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ фотоаппарата, берет РЅР° себя управление механизмом завода затвора Рё механизмом СЃРїСѓСЃРєР° затвора. РќРѕ известная конструкция сложна Рё невыгодна, так как кольцо управления 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительный элемент неизбежного механизма РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ фотоаппарата. Этот тип Конструкция тем более усложняется, чем дальше отходит затвор РѕС‚ передней стенки камеры, так как управляющее кольцо принимает тогда форму длинной трубки, имеющей большую инерцию Рё замедляющей движение затвора. ' , , , , ; , , 20the , , , . Настоящее изобретение имеет целью устранить недостатки известных конструкций Рё значительно упростить соединение между камерой Рё затвором; «Настоящее изобретение решает проблему таким образом, что затвор имеет единственный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, удерживаемый РІ натянутом положении СЃ помощью запирающего устройства, расположенного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры, которое соединяет камеру Рё затвор для запуска Рё отпускания затвора. Затвора. Тем самым можно РЅРµ только освободить СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм РѕС‚ дополнительных органов управления, РЅРѕ Рё ограничить его РѕРґРЅРѕР№ храповиком СЃ защелкой для единственного исполнительного органа затвора. , , ; ' , - , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует отметить: уже известны подпружиненные затворы СЃ единственным ручным исполнительным органом. Этот ручной исполнительный орган РІ РІРёРґРµ кольцевого ползуна перемещается РёР· своего нерабочего положения РІ РѕРґРЅСѓ сторону для взведения Рё возврата. РІ СЃРІРѕРµ положение РїРѕРєРѕСЏ РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении 50. : - , - 50. ция СЃРїСѓСЃРєР° затвора. РќРѕ такая конструкция затвора РЅРµ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования РІ камерах, РіРґРµ затвор приводится РІ действие СЃ помощью механизма РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры, поскольку РёР·-Р·Р° РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ возвратного движения упомянутого исполнительного органа СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм механизму пришлось Р±С‹ принять очень сложные формы. , , 55 , . Р’ последующем описании различные варианты осуществления изобретения описаны 60 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1-3 показана РѕРґРЅР° форма затвора РІ трех различных рабочих положениях; РќР° фиг.4-7 показан механизм установки 65 Рё СЃРїСѓСЃРєР° затвора; РќР° фиг.8 показан второй вариант затвора, снабженного колбовым устройством; Рё. 60 - , : 1 3 ; 4 7 65 ; 8 -; . РќР° рисунках 9 Рё 10 показаны РґРІР° различных положения затвора, изображенного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8. 70 Показанный затвор имеет цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 10 затвора обычной формы. Натяжной вал 14 затвора установлен СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора параллельно оптической РѕСЃРё. РћРґРёРЅ конец стержня 14 выдвигается. сзади 75 через заднюю стенку заслонки Рё приводится РІ действие оттуда. Зубчатый натяжной РґРёСЃРє 16 закреплен РЅР° переднем конце вала 14 Рё вращается вместе СЃ валом. Р—Р° натяжным РґРёСЃРєРѕРј 16 РЅР° валу СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 18 80. 14 Основная приводная пружина 20 натянута РІРѕРєСЂСѓРі вала. 9 10 Fig8 70 10 14 14 75 16 14 16 18 80 14 20 -. 14, что РѕРґРёРЅ конец 22 прочно удерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 затвора, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ его конец 24 соединен СЃ основным приводным элементом 18. РџСЂРё повороте РЅР° 85 главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 18 против часовой стрелки пружина 20 натягивается. 14, 22 - 10, 24 18 85 18 - 20 . Натяжное движение главного РїСЂРёРІРѕРґР°. - . элемент 18 РІ направлении против часовой стрелки осуществляется: посредством выступа 26 РёР· -90 (E_ -1 17 ) 11 1 ", = u1 ( 7,, 7 1 ' _,, /-, 1 /; ') "', 1111i 778,933 натяжной РґРёСЃРє 16, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступом 28 РЅР° главном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј элементе 18. 18 -- : 26 -90 (E_ -1 17 ) 11 1 ", = u1 ( 7,, 7 1 ' _,, /-, 1 /; ') "', 1111i 778,933 16, 28 18. Лезвия 30 жалюзи расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ставня таким образом, что РёС… можно раскачивать 6 РІРѕРєСЂСѓРі шарниров 32. Створки 30 жалюзи имеют управляющие прорези 36, РІ которые зацепляются управляющие штифты 38 кольца 40 жалюзи. Кольцо жалюзи установлено СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 жалюзи. Рё имеет радиальный рычаг 42, который взаимодействует посредством РґРІСѓС… приводных штифтов, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ нашем патенте в„– 720,847, СЃ основным приводным элементом 18, так что, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 18 спускается РёР· натянутого положения, лезвие кольцо 40 сначала перемещается против часовой стрелки, чтобы открыть, Р° затем обратно РїРѕ часовой стрелке, чтобы закрыть створки 30 затвора, чтобы произвести экспозицию. 30 6 32 30 36 38 40 10 42, - , 720,847, 18, 18 , 40 30, . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 затвора предусмотрено управляющее кольцо 44, которое установлено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі передней тубуса линзы. 10 44, . Пружина 46 смещает управляющее кольцо 44 против часовой стрелки. 46 44 . Управляющее кольцо 44 имеет Р·СѓР±СЊСЏ 48, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ соответствующими зубцами 50 натяжного РґРёСЃРєР° 16, так что управляющее кольцо 44 вращается РїРѕ часовой стрелке РІРѕ время натяжного движения вала 14. Р’ натянутом положении вал 14, Р° контрольное кольцо 44 кольцо 44, сцепляющееся СЃ РЅРёРј, удерживается защелкой, которая будет объяснена позже. 44 48, 50 16, 44 14 14, 44 , , . РќР° управляющем кольце 44 имеется штифт 52, который может входить РІ зацепление СЃ выступом 54 Р°. 44 52, 54 . зубчатый сегмент 56. Сегмент 56 установлен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 36 58 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 затвора Рё снабжен пружиной 60, которая смещает сегмент 56 РїРѕ часовой стрелке. Р—СѓР±СЊСЏ сегмента 56 зацепляются СЃ зубчатым сегментом 56. замедлительное устройство известного типа (РЅРµ показано) так, чтобы его разматывание РїРѕ часовой стрелке проверялось соответственно для контроля предварительного зажигания фотовспышки. Кулачок 62 РЅР° сегменте 56 прижимается Рє выступу 64 РЅР° стопорном рычаге 66, который установлен СЃ возможностью вращения РЅР° шарнире 68 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора. Пружина 70 прижимается Рє выступу 64 Рё тем самым обеспечивает зацепление деталей 66 Рё 56. Конечное положение этих деталей определяется СѓРїРѕСЂРѕРј 72. Запирающий рычаг 6Рѕ 66 имеет РЅРѕСЃРѕРє 74, который взаимодействует СЃ кулачком 76 РЅР° управляющем кольце 44, Рё собачку 78, которая может зацепляться СЃ выступом 80 главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 18, чтобы удерживать его РІ натянутом положении. 56 56 36 58 10, 60, 56 56 ( ) - - 62 56 64 66, 68 70 64 66 56 72 6 66 74, - 76 44, 78, 80 18 . Главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 18 имеет кулачок 82, который взаимодействует СЃ устройством задержки (РЅРµ показано), расположенным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 жалюзи, для управления главным приводным элементом Рё, таким образом, для регулирования временного интервала между открытием Рё закрытием. перемещение створок затвора Рё, следовательно, время экспозиции. Различные времена экспозиции можно устанавливать СЃ помощью кольца установки скорости, установленного СЃ возможностью вращения РІ передней части затвора. 18 82, - ( ) 10, , . Описанное выше Рё закрепленное РЅР° передней части камеры устройство для подъема, блокировки Рё СЃРїСѓСЃРєР° затвора показано РЅР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 7. Натяжной вал 14, выступающий РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° затвора 10, имеет РЅР° своем конце коническую шестерню. колесо 84, которое 70 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ конической шестерней 86 вертикального вала 90, установленного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры 88. Закрепленная РЅР° этом валу шестерня 92 соединена СЃ механизмом намотки пленки камеры, так что натяжное движение 75 вал 90 Рё, следовательно, натяжной вал 14 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ намоткой пленки. , , 4 7 14, 10, , 84, 70 86 90 88 92 - , 75 90 14 . Ручка 94 намотки пленки связана посредством своей шестерни 96 СЃ шестерней 80 колеса 98 ролика 100 пленки. РќРѕ шестерня 98 также связана СЃ дополнительной шестерней 101, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шестерня 104, закрепленная РЅР° валу 102 выключения. Эта шестерня 104 имеет ведущий штифт 106 85, который взаимодействует СЃ ведущим штифтом 108 зубчатого колеса 110, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен РЅР° валу 102 выключения Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерня 92 вала 90 90. РќР° валу 90 имеется РґРёСЃРє 112 СЃ фиксатором 114, который взаимодействует СЃ выступом 116 РЅР° листовой пружине 118. Пружина 118 закреплена РѕРґРЅРёРј концом РІ камере. РєРѕСЂРїСѓСЃ 88 Рё имеет рычаг 120, который 95 удерживает шток высвобождения 102, так что, РєРѕРіРґР° этот вал нажимается РІРЅРёР·, его плечо 122 нажимает РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ часть плоской пружины 118 РІ направлении РІРЅРёР·, чтобы привести выступ 1-16 РІ нужное положение. включить фиксатор 100 114. 94 , 96, 80 98 100 98 101, , , 104 102 104 85 106, - 108 110, 102 92 90 90 90 112, 114, - 116 - 118 118 88 120 95 102, , 122 118 1-16 - 100 114. Защелка, например храповик 124 СЃ собачкой 126, удерживает механизм намотки пленки Рё затвор РІ «заведенном» или натянутом состоянии 105. Описываемой камерой манипулируют следующим образом: поворачивая ручку пленки 94 РїРѕ часовой стрелке, экспонированную полосу пленки поворачивают вперед РЅР° длину РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРЅРёРјРєР° 110 Рё РїСЂРё этом шестерни 110, 92 Рё вал 90 вращаются посредством приводных штифтов 106, 108 так, что натяжной вал 14 вращается РІ противоположную сторону. - РїРѕ часовой стрелке. Главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 18 затвора 115 переводится РёР· развернутого положения (СЂРёСЃ. 1) РІ натянутое положение, РІ котором РѕРЅ фиксируется СЃ помощью собачки 78 РЅР° запирающем рычаге 66 (СЂРёСЃ. 2). Шестерня натяжного вала 14 одновременно надежно удерживается 120 храповым механизмом 124 Рё собачкой 126, Р° также взаимосвязанными штифтами 106 Рё 108 так, что управляющее кольцо 44, расположенное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ заслонки 10, Рё натяжной РґРёСЃРє 16 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ перемещаться. РїРѕРґ напряжением пружины 125 46 РІ сторону развернутого положения, РЅРѕ удерживаются РІ натянутом положении. , , 124 126 "-" 105 : 94 110 110, 92 90 106, 108, 14 - 18 115 ( 1) , 78 66 ( 2) 14 120 124 126 - 106 108 44 10 16 125 46 , . РЎРїСѓСЃРє затвора осуществляется путем нажатия РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ вал 102, РїСЂРё этом зубчатое колесо 104 СЃ приводным штифтом 106 130 778,933 прижимается РІРЅРёР·. РџСЂРё расцеплении приводных штифтов 106 Рё 108 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° зубчатое колесо 110 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться, так, чтобы возвратная пружина 46, расположенная РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 затвора, могла инициировать возвратное движение управляющего кольца 44, натяжного РґРёСЃРєР° 16 Рё натяжного вала 14, Р° также вала 90 Рё зубчатых колес 92 Рё 110. 102, 104 106 130 778,933 106 108 110 , 46 10 44, 16 14, 90 92 110. Р’Рѕ время обратного движения кулачок 76 управляющего кольца 44 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРѕСЃРєРѕРј 74 стопорного рычага 66 Рё поворачивает его РїРѕ часовой стрелке. РќРѕСЃРёРє 78 тем самым освобождает выступ 80 главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента 18, так что РѕРЅ может перемещайте РїРѕ часовой стрелке (СЂРёСЃ. 3), чтобы открыть Рё закрыть створки затвора 30, как описано, СЃ целью экспонирования. , 76 44 74 66, ' 78 80 18, ( 3) 30, , . Детали, которые переместились РІ обратном направлении РїРѕРґ действием возвратной пружины 46, однако, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ полностью вернуться РІ СЃРІРѕРµ нерабочее положение, поскольку выступ 116 листовой пружины 118 перемещается РІРЅРёР· Р·Р° счет движения выжимного вала 102. РЅР° путь стопорного образования 114 РґРёСЃРєР° 112 РЅР° валу 90 Рё, таким образом, останавливает обратное движение деталей РІ положении, показанном РЅР° фиг.6, хотя створки Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 18 заслонки РїРѕРґ действием пружины перемещаются независимо РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 46 , , -' , 116 - 118 , 102, 114 112 90, 6, 18 . Только РєРѕРіРґР° освобождающий вал 102 был освобожден пользователем Рё переместился вверх Р·Р° счет упругости листовой пружины 118, выступ 116 освобождается РѕС‚ стопорного РґРёСЃРєР° 112, так что РґРёСЃРє 112 Рё остальные части находятся РїРѕРґ воздействием Возвратная пружина 46 может завершить движение выбега РІ положение холостого С…РѕРґР° (СЂРёСЃ. 1 Рё 7). 102 - 118 116 112, 112 46 - ( 1 7). Способность удерживать кольцо управления 44 РІ промежуточном положении используется РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 8-10, для обеспечения средств для получения «ламповой» экспозиции. 44 8-10 "" . Описанный выше вариант осуществления СЏСЃРЅРѕ показывает, что РїСЂРё использовании средства согласно изобретению затвор имеет только РѕРґРёРЅ исполнительный элемент, который может быть освобожден посредством запирающего устройства, установленного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ камеры. Единственный исполнительный элемент состоит РёР· натяжного вала 14. : , 14: который устанавливает СЃРІСЏР·СЊ между камерой Рё затвором, необходимую для подъема Рё СЃРїСѓСЃРєР° затвора. Вместо механизма завода Рё СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, используемых РІ известных типах затвора, РІ данном случае используется только РѕРґРёРЅ исполнительный элемент, так что соединительный Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм между натяжным затвором Рё камерой может иметь очень простую форму. , , , - . Конструкция, показанная РЅР° фиг.8-10, представляет СЃРѕР±РѕР№ выгодное дальнейшее развитие вышеописанного затвора, РІ котором орган управления имеет дополнительное средство управления, которое взаимодействует СЃ рычагом блокировки 1 для временных выдержек кольца лезвия Рё отпирает его. то же самое Рє концу своего раскручивающегося движения. 8 10 , , - 1- , . Р’Рѕ второй конструкции кольцо 44 управления имеет, РїРѕРјРёРјРѕ управляющего кулачка 76, дополнительный управляющий кулачок 200, который взаимодействует СЃ выступающим вверх выступом 202 -рычага 204. Этот -рычаг установлен шарнирно 70 РЅР° 206 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ затвора Рё нагружен пружиной 208, которая стремится поворачивать его РїРѕ часовой стрелке. Вырезанный выступ 210 -рычага 204 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІРЅРёР· Рё может выступать РЅР° путь буртика 75 212 РЅР° кольце лопасти. 40. , 44 , 76, 200, - 202 - 204 - 70 206 208 - 210 - 204 75 212 40. Работа РІ последней описанной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ следующая: РљРѕРіРґР° затвор установлен РЅР° Р’-выдержку Рё заведен, детали находятся РІ положении 80, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 8. После отпускания натяжной вал 14 СЃ управляющим кольцом 44 может возвращаться РІ направлении неактивного положения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет захвачен защелкой, как описано РІ первом примере варианта осуществления, причем указанная защелка 85 действует РІ течение всего времени нажатия ручки СЃРїСѓСЃРєР° камеры. обратном движении, управляющее кольцо 44 СЃ управляющим кулачком 76 повернуло запирающий рычаг 66 так, что главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 18 90 освободился Рё РјРѕРі спуститься РІРЅРёР·. Секторное кольцо 40 перемещается против часовой стрелки, открывая лезвия 30. Р’ открытом положении лопастей -образный рычаг 204 может поворачиваться - подводить СЃРІРѕР№ выступ 95 210 перед заплечиком 212 кольца 40 лопастей РїРѕРґ действием его пружины 208, так что кольцо 40 лопастей СЃ главным приводным элементом 18 зафиксированы РІ этом положении. : -, , 80 8 , 14 - 44 , , 85 - , 44 76 66, 90 18 40 - 30 - 204 - 95 210 212 40, 208, 40, 18, . Таким образом, РїРѕРєР° пользователь нажимает РЅР° фиксатор 100 камеры, кольцо 44 управления остается удерживаемым замком РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне камеры, Р° -рычаг 204 одновременно фиксирует лезвие 40 РІ открытом положении. лезвия, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9 105. РљРѕРіРґР° пользователь отпускает фиксатор камеры, кольцо управления 44 затем слегка перемещается против часовой стрелки РґРѕ своего положения РїРѕРєРѕСЏ, Р° его управляющий кулачок 200 поворачивает рычаг 204 РІ направлении против часовой стрелки РЅР° 110 СЃ выступом 202 Рё освобождает запирающее зацепление СЃ лезвием 40. , 100 , 44 , - 204 40 , 9 105 , 44 - 200 204 - 110 202, 40. Кольцо лезвий затем возвращается РІ направлении РїРѕ часовой стрелке, Рё лезвия СЃРЅРѕРІР° закрываются. , . Следует отметить, что РїСЂРё мгновенной съемке 115 фотографий управляющий кулачок 214 кольца установки скорости (РЅРµ показано), установленный СЃ возможностью вращения РІ передней части заслонки, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающим вверх выступом 202' трехрычажного рычага. 204 Рё 120 перемещает его РІ положение, РІ котором фиксирующий выступ 210 удерживается РЅР° пути заплечика 212 РЅР° кольце лезвия 40. РџСЂРё таких настройках (СЂРёСЃ. 10) -рычаг РЅРµ может заблокировать кольцо лезвия 125. Р’ заключение следует Понятно, что показанная конструкция натяжного затвора Рё зубчатой передачи РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне камеры являются лишь примерами вариантов реализации. Разумеется, предмет изобретения может быть СЃ таким же успехом применен Рё РІ случае РґСЂСѓРіРёС… конструкций. 115 , 214 ( ), , 202 ' 3- 204 120 210 212 40 ( 10) - 125 , 130 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 13:01:32
: GB778933A-">
: :

778934-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB778934A
[]
КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Бис (Цианопентокси) РђРРљРђ: есть Рё РёС… праратация. () : . РњС‹, & , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 222 , 5, , , настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє Р±РёСЃ (цианопентокси)алканам как новым композициям иметь значение. , & , - - , , 222 , 5, , , , , , :- () . РћРЅРѕ также относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения Р±РёСЃ(цианопентокси)алканов. () . Настоящее изобретение касается Р±РёСЃ(5-цианопент-1-РѕРєСЃРё)алканов Рё получения Р±РёСЃ(5-цианопент-1-РѕРєСЃРё)алканов каталитическим гидрированием соответствующих Р±РёСЃ(5-цианопент-3-ен-РѕРєСЃРё)алканов. 1-РѕРєСЃРё)алканы. (5--1-) (5--1-) (5--3--1-) . Бис(5-цианопент-1-РѕРєСЃРё)алканы РјРѕРіСѓС‚ быть представлены формулой (, 0), РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ алкиленовую РіСЂСѓРїРїСѓ, содержащую РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода. (5--1-) (, 0) , . Типичными алкиленовыми группами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве , являются этилен, пропилен, изопропилен, бутилен, изобутилен, пентилен, гексилен, изогексилен, гептилен, 1,1,2-триметилпентилен, октилен Рё изооктилен. , , - , , , , , , , 1,1,2-, , . Рсходные соединения данного изобретения, Р±РёСЃ(5-цианопент-3-ен-1-РѕРєСЃРё)алканы, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… получения раскрыты РІ нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 19652/55 (серийный в„– 775,404). , (5--3---) , . 19652/55 ( . 775,404). Настоящее гидрирование РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии катализатора гидрирования, который индуцирует гидрирование РїРѕ РґРІРѕР№РЅРѕР№ СЃРІСЏР·Рё углерод-углерод Рё РїСЂРё этом РЅРµ влияет РЅР° цианогруппу РІ условиях реакции, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. Типичными катализаторами, подходящими для этого использования, являются палладий, платина, кобальт, кобальт СЃ аммиаком, никель, никель СЃ аммиаком, кобальт-медь Рё РґРёРѕРєСЃРёРґ платины. Катализатор может быть использован СЃ любым подходящим эффективным размером частиц. Обычно частицы меньшего размера дают более высокие выходы. РџСЂРё желании катализатор можно нанести РЅР° материал носителя, чтобы растянуть Рё активировать его. . , , , , , , , . . , . , . Р’ качестве носителей РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ активированный РѕРєСЃРёРґ алюминия, активированные глины, силикагель, древесный уголь, асбест Рё пемза. , , , , , . Хотя атмосферное давление может быть Рё выше атмосферного, обычно используют давление, превышающее атмосферное, предпочтительно РІ диапазоне РѕС‚ 100 РґРѕ 2500 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± достижения. Моментальное гидрирование заключается РІРѕ введении РІ него конкретного Р±РёСЃ(5-цианопент-3-ен-1СЃСЃ)алкана вместе СЃ катализатором описанного выше типа. реакционный СЃРѕСЃСѓРґ для поддержания давления, такой как Р±РѕРјР±Р° Парра, Рё добавляют РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто определенное желаемое давление. РЎРѕСЃСѓРґ перемешивают, например, раскачивая или вращая, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет наблюдаться заданное падение давления. Такое значительное падение давления указывает РЅР° то, что эквивалентное количество РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° прореагировало СЃ Р±РёСЃ(5-цианопент-3-ен-1-РѕРєСЃРё)алканом. Это предсказуемое падение давления, указывающее РЅР° то, что эквивалентное количество РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° прореагировало, легко вычислить. методами, известными физико-С…РёРјРёРєСѓ. Следовательно, индикатор завершения реакции можно легко рассчитать Рё наблюдать. Время общей реакции обычно варьируется РѕС‚ примерно пяти РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ шести часов или более РІ зависимости РѕС‚ условий реакции Рё гидрируемого отдельного соединения. , - 100 2500 . . (5- -3--1ssy) . , , . , , . (5--3--1-) , , , - . , - . . Можно использовать относительно широкий диапазон температур, РЅРѕ предпочтительно использовать температуры РІ диапазоне РѕС‚ 20 РґРѕ 160°С. Реакция обычно протекает вполне удовлетворительно РїСЂРё нормальной комнатной температуре. температура. Более высокиР
Соседние файлы в папке патенты