Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1942

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
393.29 Кб
Скачать
262917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262917A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, : , британская компания , , , в графстве Лондон, и , инженер, подданный короля Великобритании, из , Барроу-ин-Фернесс, в графстве Ланкастер настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующих документах: , : , , , Broa3dway, , , , , , , -, , , заявление: : Настоящее изобретение относится к подводным минам, снабженным одним или несколькими предохранительными устройствами, управляемыми натяжением швартовного троса. В таких шахтах предохранительные устройства приводились в действие с помощью скользящего стержня, который проходит в флотационную камеру или собственно шахту и прямо или косвенно соединяется со швартовным тросом, и последующее перемещение указанного стержня обуславливает необходимость установки водонепроницаемой диафрагмы из значительную гибкость, позволяющую компенсировать сравнительно большие перемещения скользящего стержня. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить улучшенное устройство для приведения в действие защитного устройства или устройств, в котором диафрагма не подвергается вышеупомянутым большим перемещениям и, следовательно, может быть изготовлена с достаточной жесткостью {и прочностью, чтобы выдерживать высокие гидростатические давления, вызывающие когда мина во время постановки на якорь опускается на весьма значительную глубину под поверхность воды. . . { . Согласно настоящему изобретению вышеупомянутый скользящий стержень заменен качающимся рычагом, снабженным в своей точке качания вышеупомянутой диафрагмой, которая, следовательно, принимает участие только в качающих движениях упомянутого рычага. , , . Этот рычаг соответствующим образом соединен со швартовным тросом, а также с предохранительным устройством или устройствами, которые, в случае мины, срабатывающей электрически, когда один [Цена 1/-] 32 917 или другой из нескольких звуковых сигналов на внешней стороне мины мина поражается проходящим судном, содержат предохранительный выключатель 50, расположенный в цепи батареи, в состав которой входит детонатор, и спусковое или спусковое устройство, которое обычно удерживает капсюль мины на безопасном расстоянии от детонатора и 55. при переводе в положение расцепления позволяет капсюлю опуститься в рабочее положение по отношению к детонатору. , [ 1/-] 32,917 , 50 , , 55 . Упомянутый качающийся рычаг может удерживаться в нерабочем положении с помощью устройства задержки, которое предотвращает перемещение упомянутого рычага для замыкания выключателя и перемещения спускового крючка в положение отпускания до тех пор, пока не пройдет заданный интервал времени с момента отделения флотационной камеры от якоря. Это устройство предпочтительно содержит растворимую пробку, расположенную в камере, имеющей отверстие 70, которое обычно закрывается пластиной из подходящего материала, соединенной ремешком с якорем, так что эта пластина снимается и, таким образом, открывает отверстие для морской воды во время плавучести. камера 75 отделяется от якоря. 60 . 70 75 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылкой на 80 прилагаемых чертежей, на которых: Фигура представляет собой вертикальный разрез нижней части флотационной камеры или собственно шахта, показывающая конструктивную форму изобретения применительно к электрической шахте 85; фиг. 2 представляет собой план снизу фиг. 1 с частичным разрезом; фиг. 3 представляет собой разрез в увеличенном масштабе, показывающий предохранительный выключатель и связанные с ним детали, Рисунок 4 представляет собой вид части рисунка 1, также в более крупном масштабе, а рисунок 5 представляет собой сечение, показывающее время , Дата подачи заявления: ноябрь 2007 г. 27, 1925. № 30022/25. Полное принятие: декабрь. 23, 1926. , 80 , : 85 , 2 1, , 3 , 4 1 , 5 , : . 27, 1925. . 30,022/25. : . 23, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в подводных минах или связанные с ними. . устройство освобождения качающегося рычага, приводящего в действие предохранительные устройства. . А — оболочка плавучей камеры, А’ — верхний конец швартовного троса, Б — указанный качающийся рычаг, С — детонатор, С’ — предохранительный выключатель, Д — капсюль и Д’ — спусковой крючок. который обычно удерживает капсюль в поднятом положении, что само по себе хорошо понятно. , ' , , , '- , ' , , . В показанном примере качание: рычаг В снабжен шаровым шарниром между двумя половинками В', В2, из которого зажата диафрагма В3, при этом внешняя часть этой диафрагмы зажата между двумя половинками А1, А2 сферического патрубка, закрепленного на корпусе флотационной камеры. Внутренняя часть упомянутого рычага , расположенная внутри флотационной камеры, соединена звеном с рычагом на шпинделе , на котором установлен предохранительный выключатель . Этот переключатель, как показано на рисунке 3, относится к двухполюсному типу, и когда он находится в закрытом положении, он замыкает два фиксированных контакта 02, CG3, замыкая цепь батареи, что само по себе хорошо понятно. Это действие происходит, когда рычаг покачивают по часовой стрелке, как описано ниже. : ', B2 - -- - B3 , , A2 . . , 3, . 02, CG3 , . Дальнейшее движение указанного рычага в том же направлении приводит кромку внутреннего плеча этого рычага к носку на спусковом крючке ' (который повернут в точке ) и тем самым отодвигает этот спусковой крючок от нижнего конца капсюля . позволить последнему перейти в рабочее положение относительно детонатора а. Спусковой крючок ' обычно удерживается в рабочем положении пружинным плунжером . ' ( ) - . ' . Внешнее плечо качающегося рычага выполнено в виде шарнира для приема одного конца рычага B4, другой конец которого имеет прорезь b4 для приема съемного штифта на пружинном плунжере . Назначение этого шарнирного соединения состоит в том, чтобы позволить рычагу B4 поворачиваться в положение, показанное штриховыми линиями на рисунке 2, чтобы можно было вставлять и извлекать держатель детонатора. Этот держатель удерживается на месте поворотным рычагом B4y (рис. 1 и 2) известным способом. К средней части рычага В4 подсоединяется швартовный трос А'. Указанный рычаг обычно удерживается в нерабочем положении, показанном на рисунке 1, с помощью рычага Е, один рычаг которого упирается в нижнюю часть пружинного плунжера В5, а другой рычаг прижимается к плунжеру Е1, удерживаемому в крайнем внешнем положении растворимым веществом. заглушка O0, расположенная в корпусе . Доступ морской воды к растворимой пробке предотвращается до тех пор, пока плавучая камера не отделится от якоря с помощью металлической пластины е (рис. 2), которая закрывает отверстие е в корпусе Е'. B4 b4 .- . B4 2 .- B4y ( 1 2) . B4 '. 1 - B5 O0 - . : , ( 2) -5 '. Эта металлическая пластина соединена с якорем страховочным тросом е2 и снимается при натяжении этого страховочного троса при отделении флотационной камеры от якоря. Рычаг Е удерживается в положении 70 на фиг.5 с помощью срезного штифта с3, который срезается под действием усилия рычага В4 после растворения растворимой пробки Е2, что происходит по истечении заданного интервала времени. e2 . 70 5 c3 B4 E2 . Части шахты, обеспечивающие освобождение флотационной камеры от якоря и фиксацию флотационной камеры на заданной глубине, предпочтительно изготавливаются в соответствии с техническими условиями двух наших патентных заявок № 30.018 1925 г. и 30 021. 1925 года. . 30.018 1925 30,021. 1925. Когда флотационная камера отделяется от якоря, металлическая пластина снимается. Как объяснялось выше, морская вода, таким образом, получает доступ к растворимой пробке . Флотационная камера закрепляется на заданной глубине до того, как эта пробка растворится, и когда это происходит, натяжение швартовного троса из-за плавучести плавучей камеры на 90° приводит к разрыву срезных штифтов. Затем рычаг B4 перемещается вниз, преодолевая сопротивление пружины плунжера ', а рычаг раскачивается способом 95, описанным выше, чтобы сначала переместить переключатель ' в закрытое положение, а затем переместить спусковой крючок D1 в разъединяющее положение. позиция. Прорезь b4 на внешнем конце рычага B4 позволяет осуществить это перемещение рычага . Пружина плунжера Д2 имеет такую прочность, что в случае отрыва плавучей камеры от якоря, даже при всей длине швартовного троса, прикрепленного к рычагу В4, она вернет рычаг Б в исходное положение. положение так, чтобы разомкнуть переключатель С' и тем самым сделать мину безопасной. 85 . 90 . B4 ' 95 ' D1 . b4 B4 100 . D2 , 105 B4, ' . Можно видеть, что благодаря 110 небольшим перемещениям рычага В в месте его соединения с флотационной камерой диафрагма В3 может быть изготовлена достаточной толщины и жесткости, чтобы выдерживать высокие внешние давления без опасности утечки. 110 , B3 . Хотя изобретение было описано применительно к предохранительным устройствам электрической мины, следует понимать, что его также можно использовать в соединении 120 с предохранительным устройством или устройствами механической мины. , 120 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:23:51
: GB262917A-">
: :

262918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (Сообщение от .. ' -, компании с ограниченной ответственностью, организованной в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местонахождением и офисом по адресу Эммасингель № 6, Эйндховен, Нидерланды. ) Я, УИЛЬЯМ ДЖОН Т: , британский подданный, 111 и 112, Хиаттон Гарден, Лондон, 1, (настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к способу получения фтора. По обычным методам. -фтор получают электролизом жидкостей, содержащих плавиковую кислоту. Эти методы имеют тот недостаток, что их необходимо проводить в сосудах из свинца, меди или платины, поскольку обычные материалы, например стекло, не могут противостоять действию плавиковой кислоты. ( . . ' -, , , . 6, , . ) , :, , 111 & 112, , , .. 1, ( : . . - . , . Заявитель нашел способ, с помощью которого можно получить фтор без использования плавиковой кислоты. Способ согласно изобретению заключается в нагревании 2() одного или нескольких соединений титана, циркония или гафния с фтором и кислородом в присутствии кислорода, который может быть подан к указанным соединениям различными способами. Во-первых, кислород может подаваться как таковой, но также указанные соединения могут быть смешаны с веществом, которое при нагревании выделяет кислород. Например, для этой цели можно использовать перекись. . 2() , . , 262,918 . , . Процесс согласно изобретению 30 станет более понятным, если обратиться к прилагаемому чертежу. 30will . Оксифторид циркония 2 помещают в стеклянный сосуд 1. Оксифторид циркония можно получить добавлением плавиковой 35 кислоты к металлическому цирконию, выпариванием этого раствора досуха и приготовлением водного раствора полученных таким образом соединений. При кипячении такого раствора выпадет оксифторид циркония. Кислород, предварительно осушенный подходящим способом, например, с помощью серной кислоты и жидкого воздуха, вводится в аппарат посредством трубки 3, которая может 4 закрываться с помощью клапана 4, когда из аппарата удален воздух и последний содержит только кислород, оба вентиля 4 и 5 закрываются и трубка 1 нагревается в электрической печи 50 до температуры выше 200 С. 2 1. 35 , . -40 . , , , 3 4 4 , 4 5 1 50 200 . благодаря чему протекает реакция и выделяется фтор. . Датировано 28 ноября 1925 года. 28th , 1925. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 55 111 и 112, Элаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. , & , 55 111 & 112, , , .. 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство фтора. . (Сообщение от .. ' .:, компании с ограниченной ответственностью, организованной в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местонахождением и офисом по адресу Эммасингель № 6, Эйндховен, Голландия. ) Я, УИЛЬЯМ ДЖОН ТЕННАНТ, британский подданный, проживающий в доме 111 и 112, Хаттон-Гарден, [ 1/-] Лондон, 1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - 66 ( . . ' .:, , , . 6, , . ) , ', , 111 & 112, , [ 1/-] , .. 1, , :- 66 Настоящее изобретение относится к способу получения фтора. По обычным методам фтор получают электролизом жидкостей. Дата заявки: ноябрь. 28, 1925. № 30,105/25. . : . 28, 1925. . 30,105/25. Полностью слева: август. 11, 1926, Полностью принято: декабрь. 23, 1926. : . 11, 1926, : . 23, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство фтора. . 262,918 содержащие плавиковую кислоту. Недостатком этих методов является то, что их необходимо проводить в сосудах из свинца, меди или платины, поскольку обычные материалы, например стекло, не могут противостоять действию плавиковой кислоты. 262,918 . - , : . Заявитель нашел способ, с помощью которого можно получить фтор без использования плавиковой кислоты. Способ согласно изобретению заключается в нагревании одного или нескольких соединений титана, циркония или гафния с фтором и кислородом в присутствии кислорода, который может поступать к указанным соединениям различными способами. Во-первых, кислород может подаваться как таковой, но также указанные соединения могут быть смешаны с веществом, которое при нагревании выделяет кислород. Например, для этой цели можно использовать 2 г пероксида. - . - , . , . , 2g . Способ согласно изобретению будет более понятен, если обратиться к прилагаемым чертежам: предварительное описание. Оксифторид циркония 2 помещают в стеклянный сосуд 1. Оксифториды циркония, гафния или титана можно получить выпариванием раствора фторидов этих металлов почти досуха и последующей сушкой его в вакууме при температуре около 300°С. Кислород, предварительно высушенный подходящим способом, , например, с помощью серной кислоты и жидкого воздуха, вводится в аппарат посредством трубки 3, закрывающейся с помощью клапана 4. Когда из аппарата удален воздух и в нем содержится только кислород, оба вентиля 4 и 5 закрывают и трубку 40 нагревают в электрической печи до температуры выше 200°С, благодаря чему протекает реакция и выделяется фтор. . Подробно описав и 46 выяснив сущность упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, как сообщили мне мои иностранные корреспонденты, я заявляю, что - : . 2 1. , dry30. 300o . , , - , 3 4. , 4and 5are 40 200 . . 46 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:23:52
: GB262918A-">
: :

262919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262919A
[]
Я, ЭДВАРД ЧАРЛЬЗ РОБЕРТ МАРКЕС, , , 57 и 58, Линкольнс Инн Филдс, Лондон, 57 & 58, ' , , ТУАЛЕТ. 2, британский подданный, настоящим заявляю о характере этого изобретения (сообщение мне из-за границы от компании - , корпорации штата Делавэр, ведущей бизнес на улицах Сидар и Кэмерон, Гаррисберг, Пенсильвания, США). Америки), и каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано и установлено в следующем утверждении: .. 2, , ( - , , & , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованной пишущей счетной машине и, более конкретно, к так называемому исполнительному механизму. . Задачей изобретения является создание исполнительного механизма максимальной точности срабатывания и такой простоты конструкции, которая позволит минимизировать затраты на изготовление и ремонт. При выполнении этой общей цели по мере развития последующего описания ясно проявятся различные объекты второстепенного характера. . , . Изобретение состоит в исполнительном механизме для пишущих арифмометров, содержащем ряд ключевых рычагов, каждый из которых имеет рычаг, который при работе приводит в действие главное колесо и средства для каждого ключевого рычага, а также его рычаг, который автоматически приводится в действие при срабатывании ключевого рычага для установить между ними приводное соединение таким образом, чтобы исключить возврат ключевого рычага независимо от его плеча. 0 , . Изобретение также заключается в создании исполнительного механизма для пишущих арифмометров, имеющего главное колесо, приводимое в действие любым из ряда ключевых рычагов с помощью собачки и храпового средства, в котором предусмотрен рычаг, который принудительно перемещается в положение во время начального положения. часть 4 рабочее движение любого из ключевых рычагов для удержания собачки в приводном зацеплении с храповым механизмом в течение оставшейся части рабочего движения ключевого рычага и принудительное перемещение S0 'из указанного положения, чтобы не мешать [ Цена 1/-] 62,919 обратное движение собачки при обратном движении ключевого рычага. 4() , 4 S0 ' [ 1/-] 62,919 . Изобретение также заключается в создании исполнительного механизма для счетно-пишущих машин, имеющего главное колесо, управляемое любым из ряда ключевых рычагов посредством собачки и храпового средства, при этом предусмотрена фиксирующая собачка для главного колеса, которая обычно охватывает зубец указанное главное колесо 60, но приводится в действие для освобождения главного колеса для движения во время начальной части движения любого из указанных ключевых рычагов, и удерживается вне зацепления с главным колесом до тех пор, пока 65 не произойдет обратный ход ключевого рычага, когда указанная фиксирующая собачка возвращается в нормальное положение, охватывая другой зуб главного колеса. 60 , 65 ' . Изобретение также состоит в исполнительном механизме для арифмометров, содержащем каретку с управляемым спусковым механизмом, имеющую главное колесо, управляемое любым из ряда ключевых рычагов, в котором предусмотрены средства 75 для приведения в действие замка каретки для удержания каретки в жестком состоянии во время работы главное колесо путем приведения в действие ключевого рычага и рычага, который приводится в действие во время приведения в движение рычага ключа 80 для перемещения элемента с целью смещения спусковых собачек спускового механизма каретки, указанный рычаг при возвращении в нормальное положение, позволяющий возврат указанного элемента, при этом спусковой механизм 85 освобождается, и каретка перемещается в положение следующего номинала. , 75 80 85 . Изобретение также состоит в исполнительном механизме для пишущих арифмометрических машин, содержащем главное колесо, управляемое любым из ряда ключевых рычагов, в котором каждый ключевой рычаг или некоторые из ключевых рычагов снабжены средствами, предотвращающими рабочее движение ключа 95. рычаг из частично втянутого положения до завершения его втягивания. 90 95 . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху части 100. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1925, Нет, 30 124/25. , 1 100 : . 28, 1925, , 30,124/25. Полностью принято: Део, 23, 1926 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ '. : , 23, 1926. '. Исполнительный механизм пишущих арифмометров. . 262,919 машины Эллиотта-Фишера, оснащенной моим исполнительным механизмом. 262,919 - . Рисунок 2 представляет собой фрагмент строки 2-2 рисунка 1 с более или менее схематическим изображением включенного регистра. 2 2-2 1 . Фигура 3 представляет собой вид, аналогичный линии 3-3 фигуры 1, но некоторые части находятся в разных положениях. 3 3-3 1 . На рисунке 4 представлен еще один вид этого символа, показывающий нажатую непечатаемую клавишу. 4 - . Фигура 5 представляет собой продольный разрез, вид сзади. 5 . На рисунках до 11 включительно показаны подробные виды механизма передачи движения от непечатаемого ключа к главному колесу, включая стопорную защелку главного колеса, контрольную защелку главного колеса и блокировку возврата рычага с ключом, причем ключ показан в прогрессивном порядке. положения и различные другие части, расположенные соответствующим образом. 11 - , , , . Фигуры с 12 по 17 включительно представляют собой подробные виды, аналогичные по характеру фигурам 6, 2-11, но более подробно иллюстрирующие действие рычага блокировки ведущей защелки, защелки, фиксирующей главное колесо, и замка каретки. 12 17 6 2 11, , . Рисунки 18 и 23 включительно представляют собой подробные виды, соответствующие двум только что описанным группам, но более конкретно показывающие механизм управления спусковым механизмом каретки непечатаемых ключей и храповой замок ключевого рычага для фиксации (т.е. предотвращения - разворота) ключа. чтобы предотвратить принудительное перемещение ключа из частично втянутого положения. 18 23 , - (.. - ) - . 1
указывает на каретку Эллиотти (коммерческий арифмометр Фишера, оснащенный, как это хорошо известно в данной области техники, обычным пишущим механизмом и приспособлениями, необходимыми для набора слов и цифр, поскольку печатающие клавиши используются для печати символов, по одному на рабочем листе и для пошагового продвижения каретки как поперек, так и продольно расположенного ниже валика для межбуквенного и межстрочного интервала. Для целей настоящего раскрытия было сочтено достаточным указать ключевые рычаги 2, а также цифровые и буквенные клавиши 3 и 4. В задней части каретки и независимо от нее установлены один или несколько регистров или сумматоров 5, оснащенных рядом номинальных элементов 6 в виде зубчатых колес, которые вращаются с помощью так называемого исполнительного механизма для суммирования и регистрации суммы. числовых значений по мере того, как числа напечатаны на листе. Разумеется, следует понимать, что элементы 6 занимают последовательные позиции номинала -65 и связаны с механизмом переноса, который переводит стоимость в следующий более высокий номинал, когда предел стоимости любого данного номинала достигнут во время операции сложения. ( , , j5 , , . 2 3 4. 5 6 , , , . , , 6 -65 . 70 Основным элементом исполнительного механизма является главное колесо 7, установленное на каретке 1 и перемещающееся с ним в последовательные номинальные положения и имеющее зубья, как показано, для зацепления с последовательными номинальными элементами 6 относительно неподвижного регистра 5. Главное колесо 7 поворачивается в разной степени с помощью соответствующих цифровых клавиш для перемещения задействованного элемента 80 номинала на количество шагов или приращений, соответствующих значению конкретной задействованной клавиши. В дополнение к цифровым клавишам 3, действие которых обеспечивает как печать, так и добавление 85 значений, главное колесо также управляется непечатающими клавишами 8, которые, как следует из их названия, вращают главное колесо и управляют регистром без печати. . 70 - - 7 1 6 5. 7 80 . 3 85 , - 8 , , . От крышки 9 каретки 90 1, примыкающей к ее заднему краю, поднимаются кронштейны 10, поддерживающие поворотный вал 11. На этом валу установлены с возможностью синхронного вращения главное колесо 7, стопорный храповик главного колеса 12 95 и ведущий храповик главного колеса 13. 9 90 1 , 10 11. 7, 12 95 13. Также с возможностью вращения на валу 11, но независимо от главного колеса, установлен приводной рычаг 14 главного колеса, имеющий приводную собачку 15, выполненную с возможностью зацепления с 100 (приводным храповым механизмом 13) с целью приведения в движение главного колеса 7. Ведущий рычаг 14 имеет зубчатый ведущий сегмент 16, входящий в зацепление с рабочим сектором 17, образованным на заднем конце рабочего рычага 105, прикрепленного к ведущему валу 19 и колеблющегося вместе с ним. Пружина, прикрепленная к выступу 21 на валу 19, удерживает сегмент в полностью втянутом положении, которое определяется 10 регулировкой стопорного винта 22, с которым контактирует рабочий рычаг 18. 11, , 14 15 100( 13 7. 14 16 17 105 18 19 . 21 19 10 22 18 . От ведущего вала 19 назад отходит ряд приводных рычагов 23. 19 23. Эти рычаги имеют градуированную длину, и их количество 115 соответствует ряду рычагов с ключами привода 24, закрепленных на своих задних концах на кронштейнах 25 и снабженных на своих передних концах непечатающимися ключами 8. Рычаги 24 поднимаются вверх 129 подпружиненными плунжерами 26 и фиксируются в полностью поднятом или втянутом положении универсальным упором 27. Взаимодействие между каждым ключевым рычагом 24 привода и соседним приводным рычагом осуществляется посредством поворотного элемента 28, который, помимо создания соединения между ключевым рычагом и приводным рычагом во время нажатия ключа, также служит замком 130 возврата ключевого рычага. 262,9 :, который надежно защищает от возможного возврата ключевого рычага до тех пор, пока соответствующие части исполнительного механизма также не будут должным образом возвращены в нормальное положение. Кроме того, упомянутые поворотные элементы таковы, что позволяют перемещать приводные рычаги 23 путем приведения в действие любого ключевого рычага без перемещения других ключевых рычагов. 115 24 25 - 8. 24 - 129 26 27. 24 28 , , 130 262,9 : . 23 - . Элементы 28 расположены на различных расстояниях от совмещенных точек опоры рычагов 24 в соответствии с различной длиной приводных рычагов 23, и каждый из них снабжен утяжеленной частью 29, расположенной горизонтально, и вертикально расположенной, но кулачковой прорезью. 30 для приема приводного штифта 31, выступающего вбок от свободного конца соседнего приводного рычага 23. Нормальное расположение паза и штифта 30 и 31 (см. фиг. 6) обеспечивает достаточный зазор между ключевым рычагом 24 и приводным рычагом, чтобы вызвать небольшое поворотное движение поворотного элемента 28 вокруг его оси с целью создания выступ 32 на указанном элементе под выступом 33 на ведущем рычаге 23. Это перекрытие выступов 32 и 33 продолжается в течение оставшейся части хода ключа и образует блокировку возврата рычага ключа, которая предотвращает возврат рычага ключа в нормальное положение, за исключением случаев, когда приводной рычаг и связанные с ним детали также возвращаются в нормальное положение. Однако когда приводной рычаг возвращается в нормальное положение, независимое движение рычага с ключом в конце его втягивающего движения, которое соответствует потере движения в начале его рабочего движения на 40°, приведет к повороту замка возврата ключа. штифтом 31, чтобы вывести выступ 32 из взаимодействия с выступом 33 (см. рис. 6–11). 28 24 23 1 29 , - 30 31 23. 30 31 ( . 6) 24 28 32 33 23. 32 33 . , , , 40o 31 32 33 ( . 6 11). Установленный в подходящих подшипниках и 41) проходящий поперек машины над рабочим рычагом 18, установлен скальный вал 34, на котором установлен стопорный винт 22 и снабжен рядом выдвинутых вперед рычагов с эксцентрично регулируемыми штифтами 36, расположенными для взаимодействия с выступающими кулачками 37. вверх от рычагов 24 приводного ключа, кулачки взаимодействуют со штифтами 36, раскачивая вал 34 и, таким образом, поворачивая рычаг 38, прикрепленный к валу 34 5,6 и раздвоенный для зацепления со штифтом 39, выступающим из короткого конца главного колеса. стопорная защелка 40, установленная соответствующим образом на удлинителе кронштейна 41 и предназначенная для зацепления с храповым механизмом 12 стопора главного колеса с целью предотвращения опрокидывания главного колеса. Для фиксации главного колеса в противоположном или заднем направлении предусмотрен стопор 42. Эта собачка, шарнирно установленная в позиции 43, снабжена двумя зацепляющими зубьями 42А и 42В и податливо прижимается к зубьям приводного храпового механизма 13 пружиной 44. Упорные поверхности зацепления зубьев 42 и 42B разнесены примерно на половину расстояния 7C между гранями зацепления двух соседних зубцов храпового механизма 13. 41) 18 34 22 36 37 24, 36 34 38 34 5,6 39 40 41 12 . 42 . , 43 42A 42B, 13 44. 42. 42B - 7C 13. Это приводит к проверке приводного храпового механизма таким образом, чтобы предотвратить большее движение назад, чем соответствует одной 7-дюймовой половине зубчатого пространства. 7-' . С целью надежного удержания ведущей собачки 15 в зацеплении с ведущим храповым механизмом во время рабочего движения стопорный рычаг 46 ведущей собачки, задний конец которого концентричен с ведущей храповой собачкой, расположен так, чтобы взаимодействовать с выступом 46 на собачке 15. Рычаг 45 имеет точку опоры 47 и имеет угловое удлинение 48, снабженное штифтом 8, 5, 49, выступающим в отверстие 50 в рычаге 51, прикрепленном к поперечному валу 52. 15 , 46 46 15. 45 47 48 8,5 49 50 51 52. Вал 52 снабжен рядом зависимых рычагов 53, каждый из которых на своем конце снабжен так называемым рабочим кулачком 54, взаимодействующим с кулачком на соседнем ключевом рычаге привода. 52 53 54 . Рычаг блокировки ведущей собачки 45 обычно занимает промежуточное положение, как показано на рисунке 12, чтобы предотвратить его вмешательство в движение ведущей собачки в зацепление с храповым механизмом, но сначала он перемещается в положение, ближе к ведущему храповому механизму, как показано на рисунке. на рисунке 13, чтобы ограничить собачку во время рабочего хода, и, во-вторых, в положение, значительно удаленное, как показано на рисунке 16, чтобы предотвратить ее зацепление с ведущей собачкой, когда последняя движется назад по зубьям приводного храпового механизма 105 во время отвод частей. С этим механизмом связана фиксирующая собачка 56 главного колеса, которая обычно охватывает зуб главного колеса, как показано на рис. каретка перемещается, демонстрируя главное колесо последующим участникам. 115 Фиксирующая собачка 56 шарнирно закреплена в точке 57 и на своем коротком конце снабжена штифтом 58, зацепленным с выступом 59, выступающим от конца рычага 51. 45 , 12, , , 13 ]00 , , 16 105 . 56 12 110 . 115 56 57 58 59 51. Защелка 56 расположена так, чтобы входить в зацепление с одним концом 120 рычага блокировки каретки 60 с фуллереновым отверстием 61 и соединяться на своем противоположном конце с тяговым стержнем 62, выдвинутым вниз для зацепления с замком каретки. 56 120 60 61, 62 . Таким образом, когда главное колесо 15 освобождается путем отвода фиксирующей защелки 56, рычаг 60 будет поворачиваться для срабатывания блокировки каретки с целью удержания каретки в жестком состоянии во время работы главного колеса. Теперь это будет 130 - 2(J2,919 -4 ;,3 9Th) заметил, что первоначальное перемещение ключевого рычага в дополнение к правильному расположению замка возврата рычага и ведущей собачки, как описано выше, также приведет к кулачок 55 на ключевом рычаге войдет в зацепление с рабочим кулачком 54 для поворота рычага 53. Это заставит вал 52 слегка покачиваться с целью поворота рычага 51, который, в свою очередь, выведет собачку 56 из зацепления с главным колесом, приведет в действие рычаг блокировки каретки 60 и повернет замок ведущей собачки 45 в положение для блокировки. ведущая лапа в ведущем храповом механизме во время следующей части нажатия клавиши. , 1 5 56, 60 . 130 - 2(J2,919 -4 ;,3 9Th - , , 55 54 53. 52 51 56 , 60 45 . Последовательность работы только что описанных частей станет понятной из рассмотрения рисунков 14-17, при этом внимание должно быть обращено на тот факт, что, поскольку фиксирующая собачка 56 постоянно подталкивается к своему зацепляющему положению пружиной 63, она мгновенно возвращается в свое активное или положение, как только кулачок 55 выйдет из зацепления с рабочим кулачком 54, который, однако, приводится в действие кулачком 55 при подъеме ключевого рычага, чтобы принудительно повернуть запирающий рычаг 45 в положение, показанное на 30) Рисунок 16, на котором он не оказывает сопротивления втягиванию ведущей собачки. 14 17, 56 63 55 54 , , 55 , - 45 30) 16, . Ссылаясь теперь, более конкретно на фиг. 18-23, желательно зафиксировать определенные или все ключевые рычаги во время их втягивания, чтобы предотвратить их движение вниз или рабочее движение до тех пор, пока втягивание не будет завершено. Для этого рычаг снабжен храповым механизмом 64, находящимся под ним, с возможностью зацепления с помощью храпового замка с ключом в виде собачки, имеющей шарнирное соединение 66 с рычагом 67, прикрепленным к валу 52. Замок 65 прижимается вперед пружиной 68 до совмещения с рычагом 67, но ему разрешено поддаваться назад, преодолевая сопротивление указанной пружины. Обычно храповой механизм 64 расположен несколько выше зацепляющего зубца замка 65. Когда он движется вниз во время первоначального нажатия ключа, он не зацепляет замок по той причине, что последний откидывается назад за счет колебаний вала 52, поскольку последний раскачивается в результате совместного действия рабочего кулачка 54 и кулачка 55 на ключевой рычаг. Однако когда ключевой рычаг полностью приведен в действие и кулачки расцеплены, качание вала 52 обратно в нормальное положение, как описано выше, приведет к повороту рычага к верхней части храпового механизма и в положении для зацепления последовательных зубьев. храповика при подъеме рычага. , 18 23, . , 64 66 67 52. 65 68 67, . , 64 65. 52 54 55 . , , , 52 , , . Поскольку замок удерживается в зацеплении пружиной 68, он будет сцепляться с храповым механизмом, сопротивляясь попыткам нажать ключ до тех пор, пока последний не будет полностью втянут и кулачки не придут в правильное нормальное положение. 70 В этой группе рисунков чертежей также показано действие механизма, с помощью которого спуск каретки приводится в действие с помощью непечатных клавиш. Соединительный трос 69 спускового механизма 7о проходит вверх над крышкой и имеет регулируемую головку 70, обычно расположенную над прилегающим концом коленчатого рычага 71 с прорезью для приема троса. Другой конец 80 рычага 71 имеет штифт 7 2, сцепленный с раздвоенным концом рычага 73, выступающего из скального вала 74. Вал 74 также снабжен рядом рычагов 75, каждый из которых оснащен регулируемым штифтом 76, зацепляемым одним из ряда крючков 77, образованных на шпоночных рычагах 24. 68 . 70 - . 7o) 69 70 71 . 80 71 7 2 73 74. 74 75, 76 77 24. При нажатии ключа крюк 77 поворачивает рычаг 7.5, раскачивая вал 74, заставляя рычаг 73 поворачивать кривошип Q0 71. В нужный момент нажатия клавиши головка 70 троса 69 зацепится за рычаг и поднимется для перемещения собачек спуска хорошо понятным в данной области техники способом. Когда ключу 95 позволяют подняться, кривошип смещается в противоположном направлении, позволяя спусковому механизму отпуститься и каретке перейти в положение следующего номинала. 100 Соединение рычагов 24 привода с цифровыми клавишами 2 печатающего механизма осуществляется посредством звеньев 78, снабженных на своих концах штифтами 79, под которыми расположены крючки 80 10,5 на рычагах 2. Такая форма соединения позволяет управлять исполнительным механизмом либо с помощью непечатаемых клавиш независимо, либо с помощью цифровых клавиш 3, действующих через связи 78-110, управлять исполнительным механизмом по мере печати цифр. Звенья 78 приводятся в взаимодействие с крючками 80 и выводятся из него с помощью механизма соединения с ключом, который для целей настоящего изобретения нет необходимости описывать. 77 7.5 74 73 Q0 71. 70 69 . 95 , . 100 24 2 - 78 79 80 10,5 2. - , 3 78 110 . 78 80 , 115 , . Однако этот механизм показан и предназначен для управления связью между цифровыми клавишами и исполнительным механизмом. 120 Предполагается, что из вышеизложенного будет ясно понятна конструкция и работа проиллюстрированного приводного механизма, но я оставляю за собой право вносить модификации и вариации проиллюстрированной конструкции, которые могут вполне входить в объем запрашиваемой защиты. , , . 120It , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения2; '', 9 2919 5 и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я inven2; '', 9 2919 5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 12:23:54
: GB262919A-">
: :

262920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: ноябрь. 30, 1925. Нет, 30 212/25. : . 30, 1925. , 30,212/25. Полностью слева: август. 30, 1926. : . 30, 1926. 262,920 Полностью принято: 23 декабря 1926 г. 262,920 : , 23, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в , , , 30, , , , . 3, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям насосов и связанным с ними, которые, хотя и применимы, в основном к многоступенчатым центробежным насосам с приводом от двигателя с постоянной скоростью, также применимо к насосам с регулируемой скоростью, паровым приводом и другим насосам. , , , 30, , , , .. 3, , : , ' -) - , - . Хорошо известно, что в центробежных насосах с постоянной скоростью вращения, работающих при переменных нагрузках, давление нагнетания меняется, например, когда нагрузка на насос превышает определенное значение, давление нагнетания падает, и до сих пор предпринимаются попытки создать насосы, имеющие прямая характеристика давления нагнетания не была достигнута с успехом. Целью настоящего изобретения является создание насоса, в котором давление нагнетания поддерживается постоянным или изменяется по желанию во всем диапазоне нагрузки. - , , , . . В широком смысле изобретение состоит в подаче в поток жидкости, поступающей на вход насоса, относительно небольшого количества жидкости под высоким давлением и таким образом изменяя давление на входе насоса, в результате чего жидкость выбрасывается из насос может поддерживаться при постоянном или любом желаемом давлении. , , . Предпочтительно, чтобы это небольшое количество жидкости под высоким давлением подавалось от выхода к входу насоса с помощью патрубка, прикрепленного либо к насосу, либо к всасывающим и нагнетательным трубам, соединенным с насосом, и были приняты меры для подачи такой жидкости. в поток жидкости низкого давления, проходящий во входное отверстие, таким образом, чтобы оказывать на него инжекторное действие и, таким образом, увеличивать 45 давление жидкости, поступающей в насос. , - , 45 . Вместо использования части жидкости, выпускаемой из насоса, можно использовать пар, полученный из подходящего источника и под подходящим давлением. . Подачу жидкости или пара под высоким давлением на вход насоса можно контролировать с помощью регулятора, установленного в патрубке, соединяющем выходное отверстие с входным отверстием насоса, или в трубе, подающей пар на вход насоса, и это Регулятор может быть выполнен с возможностью регулировки и управления давлением нагнетания относительно атмосферного давления 60 или относительно давления, которое необходимо поддерживать в магистрали или ответвлениях магистрали, в которую может потребоваться насос для перекачивания жидкости. 55 , , , 60 . Регулятор может быть установлен также в корпусе насосов питательной воды котлов 65 для поддержания давления в магистралях питательной воды относительно давления пара, поддерживаемого в котлах, питающихся от указанной магистрали. 70 В одной форме регулятор состоит из цилиндра с поршнем, находящимся под атмосферным давлением или давлением в конце трубопровода, в котором желательно поддерживать постоянное давление, и к этому поршню соединен подходящий клапан, скажем, двухходовой клапан, вставленный в патрубок, соединяющий выходное отверстие с входным отверстием насоса. Как следствие, при повышении или падении давления 80 в точке, в которой должно поддерживаться желаемое предварительное давление, клапан в патрубке закрывается или открывается так, чтобы подавать меньше или больше жидкости под высоким давлением на вход и, следовательно, к 85. уменьшить или увеличить давление на входе и тем самым давление нагнетания, чтобы 262,920 восстановить желаемые условия давления. 65 . 70 , , 75 , , . 80 , 85 , 262,920 - . Как будет понятно, насос, оснащенный вышеупомянутыми усовершенствованиями, прекрасно подходит для перекачивания питательной воды в котел или серию котлов, где необходимо, чтобы давление питательной воды в конце магистрали питательной воды, удаленном от насоса, давление должно поддерживаться постоянным или при любом желаемом давлении. , . Датировано 30 ноября 1925 года. 30th , I925. КРИКШАНК И ФЭИРВВЕЗЕР, 65–66, Чансери-лейн, Лондон, .. 2 и 29, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, представители заявителя. & , 65--66, , , .. 2, 29, . , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в насосах и связанные с ними. . Я, ДЖЕЙМС РОЛЛО УОКЕР, дом 30, , , , 20) .. 3, британского гражданства, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 30, , , , 20) .. 3, , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям насосов и связанным с ними, причем эти усовершенствования, хотя и применимы в основном к многоступенчатым центробежным насосам с приводом от двигателя с постоянной скоростью, также применимы к насосам с регулируемой скоростью, паровым приводом и другим насосам. , - , , - . Хорошо известно, что в центробежных насосах с постоянной скоростью вращения, работающих с различными количествами воды, давление нагнетания варьируется; например, когда производительность насоса превышает определенное значение, давление нагнетания падает. Попытки создать насосы с прямолинейной характеристикой давления нагнетания не увенчались успехом. Целью настоящего изобретения является создание насоса, в котором давление нагнетания поддерживается постоянным или изменяется по желанию во всем диапазоне нагрузки. - - - ; - . . . В отношении центробежных насосов с целью получения высокого напора предложено соединить напорный выход насоса байпасом с частью корпуса насоса, противоположной входу жидкости, и установить здесь дроссельное устройство, -проходить. -. В отношении насосов положительного давления было предложено соединить нагнетательный выход насоса с входом насоса с помощью байпаса, который включает в себя автоматический регулирующий клапан, с целью разгрузки насоса и, таким образом, поддержания постоянного давления. давление на выходе нагнетания. - , . В центробежных машинах для сжатия воздуха или других жидкостей и для предотвращения помпажа при небольших нагрузках было предложено f5 предусмотреть байпас между нагнетательным и впускным трубопроводом и вернуть жидкость во впускной трубопровод, чтобы компрессор всегда загружается до значения, превышающего то, при котором происходит помпаж. 70 В широком смысле изобретение заключается в подаче в поток жидкости, поступающей в насос, относительно небольшого количества жидкости под высоким давлением, которое можно контролировать для поддержания или изменения по желанию давления на входе насоса, в результате чего жидкость, выпускаемая из насоса, может быть переработана. поддерживается при постоянном или любом желаемом давлении. , f5 - . 70 , . Предпочтительно, чтобы это небольшое количество жидкости под высоким давлением перекачивалось от выхода к входу насоса с помощью обводной или ответвительной трубы, прикрепленной либо к насосу, либо к всасывающим и нагнетательным трубам, соединенным с насосом, и были предусмотрены соответствующие условия. для подачи такой жидкости в поток жидкости низкого давления, проходящий таким образом во входное отверстие. как осуществлять на него инжекторное действие. , 80 - , . . Вместо части жидкости, выпускаемой из насоса, можно использовать пар из подходящего источника и под подходящим давлением. 90 . Подача жидкости или пара под высоким давлением на вход насоса может контролироваться регулятором, установленным в байпасе, соединяющем выходное отверстие с входным отверстием насоса, или в трубе, подающей пар на входное отверстие насоса. и этот регулятор может быть выполнен с возможностью регулировки 100 для регулирования давления нагнетания относительно атмосферного давления или относительно давления, которое необходимо поддерживать в магистрали или ответвлениях магистрали, в которые может потребоваться насос для перекачивания жидкости. 95 - , , 100 , , , . Регулятор, приспособленный к насосу питательной воды котла, может быть выполнен с возможностью поддержания давления в магистрали питательной воды относительно давления 110 пара, поддерживаемого в котлах, питающихся из указанной магистрали. 110 . В одной форме регулятор состоит из поршня, перемещающегося в цилиндре и подвергающегося с одной стороны давлению, которое является функцией давления нагнетания насоса, скажем, давления в конце магистрали, в котором это желательно. для поддержания постоянного давления, с которым поршень соединен с клапаном. скажем, двухходовой клапан, вставленный в байпас, соединяющий выпускное отверстие с впускным отверстием насоса. При таком расположении при повышении или падении давления в точке, в которой должно поддерживаться желаемое давление, двухходовой клапан закрывается или открывается, чтобы подавать меньше или больше жидкости под высоким давлением на вход насоса и, следовательно, уменьшить или увеличить входное давление l5 и, следовательно, давление нагнетания, чтобы восстановить желаемые условия давления. 115 262,926 , , . , - . , , - l5 , - . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 - вид сбоку с частичным разрезом, показывающий характерные элементы насосной установки согласно изобретению, на фиг. 2 - вид в разрезе измененной формы клапана регулирования давления. для управления подачей жидкости под высоким давлением. . 1 , . 2 , . Ссылаясь на фиг. 1 чертежей, 1 обозначает корпус центробежного насоса, имеющий всасывающий патрубок 2, к которому прикручен болтами коленчатый патрубок 3, обеспечивающий проход Вентури или другой подходящей формы, на котором смонтировано средство для подачи воды под давлением во всасывающее отверстие. ветвь. 4 обозначает напорную ветвь центробежного насоса. . 1 , 1 2 3 . 4 . - В проиллюстрированном варианте реализации в коленчатый патрубок 3 вставлена насадка 5, приспособленная для ручного управления с помощью игольчатого клапана 6 и расположенная таким образом, что струя воды, выходящая из насадки 5, будет оказывать инжекторное действие на массу воды в всасывающая магистраль 31, увеличивая давление в ней и соответственно увеличивая давление на стороне нагнетания. - 3 5 6 5 31, . оловян корпус форсуночного клапана 6 и в сообщении с ним установлен корпус 8 поршневого клапана 7 регулятора, приводимого в открытое положение винтовой пружиной сжатия 9. Клапан 7 снабжен головкой поршня, под которой расположены каналы 101, сообщающиеся с центральным трубопроводом 11, проходящим через шток клапана. 6 8 7 9. 7 101 11 . Труба 12 служит дренажем кольцевого коллекторного пространства 121 в корпусе клапана 8. Труба 13 обеспечивает сообщение между нагнетательным патрубком насоса 3 4 и корпусом клапана 8. 12 121 8. 13 3 4 8. Порядок действий следующий. . Считая, что поршневой клапан 7 ксегулятора находится в положении, показанном на рис. 7 . 1
и игольчатый клапан 6 полностью открыт, будет происходить максимальный поток воды от нагнетательного насоса к патрубку 5. 6 5. Любое увеличение давления при подаче приведет к давлению поршневого клапана 7, противодействуя действию пружины 9, и частично закроет каналы 101, тем самым уменьшая объем 7() воды, проходящей к соплу 5. 7 9 101 7() 5. Описанное таким образом устройство работает для обеспечения постоянного давления нагнетания насоса. . Однако давление нагнетания можно регулировать по желанию путем регулировки игольчатого клапана 6. , , - 7.5 6. На фиг. 2, где показан регулирующий клапан двухходового типа, 14 обозначен корпус, имеющий впускной патрубок 15 и выпускной патрубок 16, причем патрубки 80 соединены соответственно с напорной и всасывающей сторонами насоса. 17 обозначен двухходовой клапан, имеющий удлиненный шпиндель 18, приспособленный для вставки направляющих элементов 19 и 20, и имеющий 85, установленный на его верхнем конце поршень 21, приспособленный для работы в цилиндре 22 и связанный с пружиной сжатия 23 на его верхнем конце. , который открыт атмосфере. Пространство на нижней стороне поршня 21 сообщается с напорной стороной насоса посредством трубы 24. Любое колебание давления в нем сопровождается перемещением двустворчатого клапана 17, который 95 управляет перепуском жидкости из нагнетательных во всасывающие патрубки аналогично описанному на рис. . 2, - , 14 15 16, 80 , , . 17 - 18 19 20 85 21 22 23 , . 21 24. - 17 95 - . 1. 25 26 обозначают сливные трубы, 26 ведущие на сторону всасывания насоса. 100 Как будет понятно Ле, насос, выполненный в соответствии с изобретением, прекрасно подходит для перекачивания питательной воды в котел или группу котлов, где необходимо, чтобы давление питательной воды в конце магистрали питательной воды было удаленным. от насоса должно поддерживаться постоянным; или при любом желаемом давлении. 1. 25 26 , 26
Соседние файлы в папке патенты