патенты / 19256

774145-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РўРћРњРђРЎ РЈРЛСОН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 6 декабря 1955 Рі. : : 6, 1955. Дата подачи заявки: 7 декабря 1954 Рі. : 7, 1954. в„– 35396/54. 35396/54. \ Полная спецификация опубликована: 8 мая 1957 Рі. \ : 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), Бл РќРР¤, Р’ 2 (Рђ 12 РҐ:Р’ 2:Р’ 9:Р”:Р•). :- 38 ( 5), , 2 ( 12 : 2: 9: : ). Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических разъединителях Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , 28 ', , 2, «британская компания», настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставлено нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем утверждении: , , , 28 ' , , 2, ' , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим разъединителям, РІ которых предусмотрен индикатор, показывающий, включен или разомкнут переключатель. . Согласно изобретению электрический разъединитель, заключенный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий закрывающееся отверстие для ручки управления, включает РІ себя индикатор, который реагирует РЅР° движение рабочего органа выключателя, РїСЂРё этом движение указанного индикатора передается через элемент защелки, который автоматически перемещается. для блокировки рабочего элемента, РєРѕРіРґР° последний достиг положения, соответствующего разомкнутому положению контактов переключателя, причем элемент защелки выполнен СЃ возможностью доступа через указанное отверстие так, чтобы его можно было освободить вручную для операции замыкания переключателя. , , , ' , . Рзобретение особенно применимо Рє разъединителю, РІ котором ручка управления может быть полностью размещена внутри шкафа, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ требуется для использования, Р° безопасность персонала, работающего РЅР° отходящих цепях разъединителя, достигается Р·Р° счет блокировки крышки доступа. отверстие для ручки после размыкания разъединителя. , ' , ' . Другие особенности изобретения станут очевидными РёР· следующего описания РѕРґРЅРѕР№ РёР· его форм СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж, сопровождающий описание положения. . РќР° чертеже Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди части шкафа СЃ разъединительным выключателем, показывающий рабочий рычаг РІРѕ включенном положении, 'Р РёСЃ. 1 " " , '. 2
представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг. 1, частично РІ разрезе, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ СЃ рычагом управления РІ полностью выключенном положении, Р° фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фиг. 3, частично РІ разрезе. 1 , 3 ' 1 "" , 4 3 . lЦена 3 6 -- Разъединитель (РЅРµ показан) расположен РІ шкафу 1 Рё приводится РІ действие механизмом, приводимым РІ действие звеном 2 (СЂРёСЃ. 2), приводимым РІ движение рабочей ручкой 3, выполненной СЃ возможностью скольжения РІ рабочем положении. квадрант 4. Ручка 3 показана РІ положении, которое РѕРЅР° занимает, РєРѕРіРґР° это необходимо для использования, РЅРѕ РѕРЅР° устроена так, чтобы скользить РІ отверстии РІ квадранте 4, так что РІ РґСЂСѓРіРѕРµ время РѕРЅР° может занимать положение полностью внутри шкафа 1. Шкаф 1. снабжен отверстием для доступа Рє ручке 3, причем это отверстие окружено накладкой 5, прикрепленной Рє шкафу 1 винтами 6, проходящими через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 7 РЅР° задней поверхности стенки шкафа таким образом, чтобы зажать стенка между накладкой 5 Рё РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ '7. Накладка 5 снабжена плоской крышкой 8, поддерживаемой шарнирами 9 Рё пружиной, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ закрытое положение. Крышка 8 открывается РїРѕРґ действием давления РЅР° выступающий РІР±РѕРє рычаг 10. Рё снабжен РЅР° противоположной стороне выемкой для взаимодействия СЃ болтом РІРёРґР° 1111. 3 6 -- , , 1 ' 2 ( 2) 3 4 3 , 4 - ' 1 1 3, 5 1 6 7 ' 5 '7 5 8 9 8 , ,10 - ' 1111. Рндикатор, состоящий РёР· квадранта 12 РЅР° поворотном рычаге 1113, расположен внутри шкафа 1 так, чтобы его можно было видеть через РѕРєРЅРѕ 114, расположенное над накладкой 5. Рычаг 1, 3 соединен перемычкой 1'5 СЃ дополнительным рычагом. 16, Рё, как будет РІРёРґРЅРѕ, узел, состоящий РёР· рычагов 113 Рё 16, звена 15 Рё квадранта 112, смещается РїРѕРґ действием силы тяжести РІ положение, РІ котором индикатор показывает «выключено» через РѕРєРЅРѕ 14, Рё этому смещению способствует пружиной 17. Рычаг 16 выступает вперед РѕС‚ своей точки РѕРїРѕСЂС‹ над квадрантом 4, Р° его РґСЂСѓРіРѕР№ конец снабжен пальцем 1'8, доступ Рє которому можно получить РїСЂРё открытии крышки 8. Нижний край рычага 16 находится РІ РІ РІРёРґРµ защелки, снабженной ступенькой 19. 12 1113 1 114 5 1,3 1 '5 16, , 113 16, 15 112, "" 14 17 16 4 - 1 '8 8 16 ', 19. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1 Рё 2, РєРѕРіРґР° рычаг 3 находится РІ положении, соответствующем замкнутому состоянию контактов изолятора, рычаг 16 перемещается РїРѕ концу квадранта 4 Рё удерживается РїСЂРё этом РІ приподнятом состоянии. положение так, чтобы СЃ помощью звена 15 квадрант 12 индикатора 774, 145 был СЃРґРІРёРЅСѓС‚ вверх так, чтобы через РѕРєРЅРѕ 14 указать «включено». ' 1 2, 3 , 16 4 , 15 774, 145 12 "" 14. Однако РєРѕРіРґР° рычаг 3 перемещается РёР· этого положения для размыкания контактов разъединителя, рычаг 16 сначала РґРѕ некоторой степени опускается, Р° РІ промежуточных положениях индикатор будет показывать частично «включено», частично «выключено». , , 3 , 16 ' , "" "". Однако РєРѕРіРґР° рычаг 3 достигает положения, соответствующего полностью разомкнутому состоянию контактов разъединителя, конец квадранта 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ступеньку 19 РІ нижнем выступе рычага 16, Рё тогда этот рычаг вместе СЃ индикатором разрешается. опуститься, чтобы дать положительный сигнал Рѕ том, что изолятор «выключен». Достигнув этого положения, рычаг 3 РЅРµ может быть перемещен РІ положение «включено», РїРѕРєР° рычаг 16 РЅРµ будет РїРѕРґРЅСЏС‚ СЃ помощью СѓРїРѕСЂР° 18, поскольку конец квадрант 4 находится РІ зацеплении СЃРѕ ступенью 49. 3 ' , , 4 ' 19 16 "" 3 "" 16 18 4 49. Таким образом, РІ сочетании СЃ замком 11 крышки 8 обеспечивается удовлетворительная блокировка Рё индикация, гарантирующая, что, РєРѕРіРґР° индикатор находится РІ полностью выключенном положении, контакты изолятора РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ находиться РЅРё РІ каком РґСЂСѓРіРѕРј положении, РєСЂРѕРјРµ полностью разомкнутого. , 11 8 "" .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:55:38
: GB774145A-">
: :

774146-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 774,146 Дата подачи полной спецификации: 14 декабря 1955 Рі. 774,146 : 14, 1955. Дата подачи заявки: 17 декабря 1954 Рі. : 17, 1954. в„– 36528154. 36528154. Полная спецификация опубликована: 8 мая 1957 Рі. : 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106(2), 1 Рђ(2:5). :- 106 ( 2), 1 ( 2: 5). Международная классификация:- Олб. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє устройству для регистрации движений крыши, оседания Рё С‚.Рї. РІ угольной шахте или аналогичном месте. Работаем РјС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 3, , , графство Ланкастер, Рё , Британский подданный РёР· Сиберна, Гринхилл, Уиган, графство Ланкастер, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, быть конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится Рє устройству для регистрации движений кровли, схождения, оседания Рё С‚.Рї. (далее называемого схождением) РІ угольной шахте или подобных работах. РћРЅРѕ имеет большое преимущество. РїСЂРё организации надлежащей крепи кровли РІ шахтах, чтобы иметь некоторую информацию Рѕ движениях кровли Рё С‚.Рї. задолго РґРѕ угольного забоя, например, РЅР° расстоянии 20 футов или более РѕС‚ угольного забоя. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить простой Рё надежный РїСЂРёР±РѕСЂ, который время РѕС‚ времени будет предоставлять эту информацию РїРѕ мере продвижения угольного забоя. , , , , 3, , , , , , "," , , , , , , , : , , ( ) - , , 20 , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для регистрации конвергенции, приспособленное для размещения РІ Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ скважине Рё С‚.Рї. РІ угольном забое или РґСЂСѓРіРѕР№ выработке Рё содержащее содержащее жидкость устройство, реагирующее РЅР° конвергенцию кровли РІ Р·РѕРЅРµ или область, РІ которой РѕРЅРѕ расположено, так что жидкость внутри устройства перемещается РёР· РѕРґРЅРѕР№ его части РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, Рё записывающий механизм, приспособленный для приведения РІ действие упомянутым движением жидкости. , , , - ' . Р’ РѕРґРЅРѕРј предпочтительном варианте осуществления изобретения устройство включает цилиндрическую РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть, приспособленную для вставки РІ Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ угольный забой Рё; вмещает РѕРґРёРЅ или несколько поршней или подобных устройств, которые смещаются Р·Р° счет схождения крыши Рё переносят жидкость Рє дополнительному поршню или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ устройству, которое управляет щупом, перемещающимся РїРѕ временной шкале. чем-то РїРѕС…РѕР¶ РЅР° барометр-анероид. Регистрирующая часть устройства СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена РІ цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, образующем {продолжение РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё имеющем примерно такой же диаметр, так что весь РїСЂРёР±РѕСЂ может быть расположен далеко позади. 'бурение, сделанное РІ' угольном забое, чтобы получить его. , , - ; ' - 3 6 , { ' ' . Следует понимать, что некоторые РёР· устройств согласно изобретению Р±СѓРґСѓС‚ расположены РІ скважинах РІ угольном забое задолго РґРѕ последнего. РџРѕ мере продолжения добычи угля несколько частей устройства РІ конечном итоге Р±СѓРґСѓС‚ извлечены Рё дадут день РЅР° то, чтобы - дневной или ежечасный отчет Рѕ контуре сближения, который произошел РІРѕ время продвижения угольного забоя, РїРѕРєР° РѕРЅРё находились РЅР° этом месте. , ' - -- , . Теперь РІ качестве примера будет описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ продольном разрезе, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца. , , : 1 , 2 . Устройство содержит почти цилиндрическую часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, имеющую плоскую поверхность 11 РЅР° верхней поверхности, РІ которой через РґРІР° интервала просверлены цилиндры 12 Рё 13', РІ которых работают небольшие цилиндры 14, РѕСЃРё которых расположены Цилиндрическая конфигурация РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части завершается нажимной частью 15 сегментного сечения, поддерживаемой Рё прикрепленной Рє верхним частям РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РґРІР° поршня 14. РќР° заднем конце части РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеется еще РѕРґРёРЅ подпружиненный барабан 16 (далее называемый записывающим поршнем), РѕСЃСЊ которого параллельна РѕСЃРё части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Цилиндр 17 записывающего поршня соединен СЃ , РїРѕ воздуховодам 18 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части 10, СЃ цилиндрами 12 Рё 13 гидроцилиндров 14. , 10, 11, 12 , 13 ' 14 , , , ' , 15, 14 ' '- 16 ( ) 17 , 18 10, , 12 13 14. Записывающий плунжер функционально соединен СЃРѕ стилусом или ручкой 19 собственно записывающего устройства. Последнее содержит цилиндр 20, приспособленный для хранения диаграммы сходимости временной развертки, РїРѕ которой перемещается стилус 19, Рё часовой механизм 21 для вращения упомянутого пишущего устройства. цилиндр. 19 20, ' - 19 , ' 21 . Записывающее устройство 19, 20, 21 переносится РІ цилиндрическом удлинении 22 РЅР° заднем конце части 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Это цилиндрическое удлинение или кожух привинчивается Рє части 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° таким образом, чтобы предотвратить любое повреждение или загрязнение записывающее устройство РїСЂРё его введении РІ скважину РІ угольном забое. РљРѕСЂРїСѓСЃ 22 легко снимается для обеспечения доступа Рє записывающему механизму. Цилиндры плашек Рё сообщающихся каналов заполняются РІРѕРґРѕР№, маслом или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкостью, после чего жидкость содержащие части устройства герметизированы. 19, 20, 21 22 10 10 , 22 - . РџСЂРё использовании устройства, описанного выше, РІ угле бурится отверстие, скажем, РЅР° глубину 20 футов или более. Затем устройство глубоко вдвигается РІ отверстие. Сначала вертикальные плашки 14 выдвигаются, Рё нажимная пластина 15 встает РЅР° место. несколько гордится плоскостью 11 РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем расстояние между верхом нажимной пластины Рё основанием части РєРѕСЂРїСѓСЃР° таково, что устройство плотно скользит РІ отверстии. ' , , , 20 14 15 11 , , . РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ схождение СЃРІРѕРґР°, РѕРЅ оказывает давление РЅР° нажимную пластину1,5, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, толкает вертикальные поршни 14 РїРѕРґ ней дальше РІ РёС… цилиндры. Р’ результате жидкость переносится РІ цилиндр 17 записывающего поршня 16, Р° последний перемещает стилус 19 так, чтобы указать РЅР° диаграмме, скажем, РІ долях РґСЋР№РјР° величину такого схождения. ,1 '5 , 14 , 17 16 19 , , , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что емкость цилиндра 17 равна СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕР№ емкости РґРІСѓС… цилиндров 12 Рё 13. РЎРѕ временем угольный забой будет РїСЂРѕРґРІРёРЅСѓС‚ РґРѕ такой степени, что записывающие устройства станут доступными близко Рє угольному забою, Рё тогда РѕРЅРё СЃРјРѕРіСѓС‚ легко извлекается РёР· скважин, Рё диаграммы дадут почасовую, ежедневную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ запись того, какое сближение кровли РўРђРљ происходило РІРѕ время продвижения угольного забоя. 17 12 '13 -- -- . Кольцо 23 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может быть предусмотрено РЅР° самом заднем конце устройства, чтобы его можно было «вытащить» РІ любое время (С‚. Рµ. РґРѕ того, как угольный забой приблизится Рє нему), если это необходимо 55 23 ' ' ' ( ) 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:55:38
: GB774146A-">
: :

774147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЧЕСЛАВ РњРРҐРђР› РЎРўРћРҐ 774 147 Дата подачи полной спецификации 15 декабря 1955 Рі. : 774 147 15, 1955. Дата подачи заявления 23 декабря 1954 Рі. 23, 1954. Полная спецификация опубликована 8 мая 1957 Рі. 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 8(2), Рђ 2 81. :- 8 ( 2), 2 81. Международная классификация:- 24 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 24 Усовершенствования РІ поворотно-шлифовальных станках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания СЃ ограниченной ответственностью, расположенная РїРѕ адресу , , 2 (ранее , , , , , , 2 ( , 13, Брумгроув Р РѕСѓРґ, Шеффилд, 10, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: 13, , , 10, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє шлифовальным машинам Рё, РІ частности, касается удаления РёР· области шлифовального РєСЂСѓРіР° неприятной Рё вредной для Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ пыли, образующейся РїСЂРё работе РєСЂСѓРіР°. , . Рзвестно, что РІСЃРµ колеса, Р·Р° исключением нижней части самого колеса, окружают кожухом, чтобы удерживать пыль, переносимую колесом, Рё соединяют сам кожух СЃ выхлопным каналом СЃ помощью РіРёР±РєРѕР№ трубы, которая движется вместе СЃ колесом. Также известно, что РІ задней части РєСЂСѓРіР° дополнительно предусмотрен всасывающий патрубок СЃ направляющей поверхностью, проходящей РїРѕ существу РїРѕ касательной РѕС‚ периферии РєСЂСѓРіР° РІРѕ всасывающий канал, соединенный СЃ впускным отверстием, причем объект втягивания большой части пыли РїРѕ тангенциальной траектории РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ. , , , . 35971/53 (серийный номер 742,456) описывает направляющую пластину, расположенную РїРѕ существу горизонтально РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ нижней части кожуха колеса Рё раздвоенную, чтобы охватывать РѕР±Рµ боковые поверхности колеса, РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие РІ направляющей пластине, расположенное РїРѕ существу РЅР° расстоянии РѕС‚ задней части колеса, Рё всасывающий канал над направляющей пластиной (Рё завершенный ею), часть канала, проходящая Рє задней части капота колеса, образуя второе РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие, Рё канал, имеющий соединение для соединения его СЃ каналом пылеудаления, причем РґРІР° отверстия несут РІ канал мелкие частицы, составляющие первичный поток пыли, выбрасываемые СЃ работы назад Рё РїРѕ касательной РѕС‚ колеса, Р° lЦена 3 СЃ 6 - РїСЂРё достаточной скорости отбора РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° - РІРѕ вторичном потоке пыли РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень большое уменьшение это обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате выбрасывания пыли РІ атмосферу РїРѕРґ действием вентилятора колеса 50 РёР· зазора между капотом Рё передней частью колеса. 35971/53 ( 742,456) , , ( ) , , , , 3 6 - - 50 . Однако важно, чтобы поворотно-шлифовальный станок был маневренным РїСЂРё работе, Р° для РјРЅРѕРіРёС… типов отливок РёР·-Р·Р° сгибания формы клубнелуковицы 55 нежелательно ограничивать легкость перемещения РєСЂСѓРіР° либо Р·Р° счет РіРёР±РєРёС… соединений СЃ выхлопным патрубком, либо Р·Р° счет РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения СЃ выхлопным патрубком. системой или выступающими приспособлениями возле колеса. Система вытяжки камеры используется СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ маневрируемой дробилкой, РЅРѕ служит только для регулирования потока первичной пыли, выбрасываемой РІ отверстие камеры: поток вторичной пыли РЅРµ контролируется. , , 55 , 60 , : . Согласно настоящему изобретению шлифовальный станок СЃ поворотным механизмом 65, приспособленный для использования СЃ вытяжной системой камеры, предназначенной для приема первичного потока пыли РѕС‚ шлифовального РєСЂСѓРіР°, содержит кожух для РєСЂСѓРіР°, приспособленный для ограничения вторичного потока пыли, электропривод 70. вытяжной вентилятор, канал, непосредственно соединяющий внутреннюю часть колпака СЃ впускным отверстием вентилятора, Рё выпускное отверстие вентилятора, направленное РѕС‚ колеса Рё приспособленное для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ кабину. , 65 , , - 70 , , . Вытяжной вентилятор может приводиться РІ движение электродвигателем, приводящим РІ движение колесо, или РѕРЅ может иметь независимый РїСЂРёРІРѕРґ. 75 , . Шлифмашину можно подвешивать СЃ вентилятором Рё его выпускным отверстием внутри вытяжной камеры, чтобы пыль, переносимая РІ кожух вентилятором РїРѕРґ действием 8 колеса, выбрасывалась РІ камеру Рё выбрасывалась вместе СЃ основным потоком пыли, отбрасываемым назад РѕС‚ острия. контакта колеса СЃ изделием, расположенным перед кабиной 85 РџСЂРё условии, что вентилятор поддерживает достаточную скорость удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, РІРѕР·РґСѓС… может поступать РІ отверстие между капотом Рё передней частью колеса практически РІСЃРµ расстояние между пери 90 в„– 37294/54. , 8 85 , 90 37294/54. 2.
774,147 Таким образом, очень мало частиц уносится капотом от колеса, и любые такие частицы имеют тенденцию следовать за колесом вплотную. , чтобы вернуться в капот или присоединиться к основному потоку, направленному назад от колеса. Даже когда диаметр колеса уменьшается из-за износа, входящий воздух по-прежнему занимает практически все отверстие и преодолевает веерное действие колеса, которое само по себе является значительно снижается за счет более низкой окружной скорости колеса. 774,147 , , , , , , . Следовательно, тенденция к образованию вторичного пылевого потока в зоне дыхания оператора существенно преодолевается за счет разделения потока на вытяжку и через воздуховод. , . Для колеса диаметром 16 дюймов и шириной 2 км достаточно вентилятора производительностью порядка 100 куб. футов в минуту или выше. Скорость воздуха у входа в кабину должна быть порядка 75 футов. /мин. 16 " 2 " , 100 . / 75 /. Несколько форм качающейся дробилки согласно изобретению показаны в некоторой степени схематически вместе с соответствующей вытяжной камерой на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку одной формы дробилки. , , , 1 . Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1. 2 1. Рисунок 3 соответствует рисунку 1, но показывает модифицированную кофемолку. 3 1, . Фигуры 4 и 5 соответствуют фигурам 1 и 2, но демонстрируют дальнейшую модификацию; и Фигура 6 соответствует Фигуре 1, но показывает еще одну модификацию. 4 5 1 2, ; 6 1, . На рисунках 1 и 2 вытяжная камера 1 имеет широкую открытую переднюю часть 2 значительной высоты, задняя часть которой соединена с вытяжным каналом 3 сужающейся частью 4 на подвесной цепи 5, висящей прямо перед открытой камерой. Передняя часть 2 кабины несет балку 6 качающейся шлифовальной машины, причем колесо 7 внутри ее кожуха 8 находится на переднем конце балки, а двигатель 9, приводящий в движение колесо 7 через ремень 10, на заднем конце, внутри. кабина, где она остается во время манипуляций на круге 7 над крупной заготовкой 11 с помощью ручек 12. Вытяжка 8 соединена воздуховодом 13 с вентилятором 14, установленным соосно с двигателем 9 и приводящимся от него, а выходное отверстие 15 вентилятора направлено в заднюю часть кабины 1. 1 2, 1 , 2 , 3 4 5 2 6 , 7 8 9, 7 10, , , 7 11 12 8 13 14 - 9, 15 1. Никакие заметные ограничения не накладываются на движения шлифовальной машины относительно заготовки 11 в стороны, вверх и вниз или вперед и назад. Во всех точках шлифования контролируется основной поток пыли позади точки контакта круга с заготовкой. потоком воздуха в камеру со скоростью, скажем, 75 футов в минуту в отверстии камеры, создаваемым общим потоком 2000 . 11, , , , 75 , 2000 . футов в минуту через камеру, а поток вторичной пыли контролируется потоком воздуха со скоростью, скажем, 100 футов в минуту, втягиваемым через колпак 8 в воздуховод 13 с помощью вентилятора 14. Такое управление потоком вторичной пыли остается эффективным даже когда круг 7 (обычно диаметром 16 дюймов) существенно изнашивается. Контроль первичного потока пыли эффективен даже тогда, когда круг выдвинут вперед на несколько футов, что может быть необходимо при работе с большими заготовками. , 65 100 8 13 14 7 ( 16 " ) 70 , . Вентилятор для управления потоком вторичной пыли 75 может иметь независимый привод. На фиг.3 такой вентилятор 16 установлен рядом с точкой соединения цепи 5 с балкой 6А дробилки (где он не должен нарушать баланс существующая компоновка двигатель/балка/колесо 8), а выпускное отверстие 17 проходит далеко назад в камеру 1. 75 3, 16 5 6 ( // 8 ) 17 1. Опять же, на рисунках 4 и 5 используется независимый вентилятор 18, который удобно переносить на двигателе 9 85. На рисунке 6 независимый вентилятор 19 используется в сочетании с полой балкой 20, которая служит основной длиной воздуховода от кожух 8 колеса 7, а также предусматривающий подвешивание болгарки от цепи 90 5, патрубка 21 сзади, соединяющего воздуховод с входным отверстием вентилятора 19. , 4 5, 18 , 9 85 6, 19 20 8 7, 90 5, 21 19. Вентилятор с независимым приводом мощностью л.с. . двигателя достаточно для потока 100 футов в минуту, чтобы контролировать вторичный поток пыли 95. Если вентилятор имеет прямой привод, как на рисунках 1 и 2, его влияние на главный двигатель 9 незначительно. 100 95 , 1 2, 9 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:55:40
: GB774147A-">
: :

774148-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774148A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Р РЧАРД Рњ Р РНГОЕН 7741148 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 29 декабря 1954 Рі. : 7741148 29, 1954. \в„–37569154. \ 37569154. Полная спецификация опубликована 8 мая 1957 Рі. 8, 1957. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(7), ДФСР, ДС(2:4), Рў(1:2 Р•2). :- 40 ( 7), , ( 2: 4), ( 1: 2 2). Международная классификация:- 1 04 СЂ. :- 1 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Визуальный дисплей для радиометрического приемника РњС‹, , корпорация штата РђР№РѕРІР°, Соединенные Штаты Америки, Сидар-Рапидс, РђР№РѕРІР°, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє средствам представления рациометрического приемника. . Экран обычного радара отображает данные Рѕ дальности, амплитуде Рё азимуте. Однако РІ радиометрических приемниках информация Рѕ дальности недоступна напрямую. Радиометрические приемники обнаруживают энергию, излучаемую целью, Р° РЅРµ отражение или СЌС…Рѕ РѕС‚ цели. разработал РЅРѕРІСѓСЋ радиотехнику, РІ которой приемник микроволнового типа можно использовать для обнаружения энергии излучающих тел. Это открытие было основано, прежде всего, РЅР° наблюдении, что РІСЃРµ тела, температура которых выше абсолютного нуля, являются источниками энергии Рё излучают различные РІРёРґС‹ энергии РІ широком диапазоне частот. Например, если железный слиток нагреть, РѕРЅ сначала станет вишнево-красным, показывая, что РѕРЅ излучает энергию РІ нижней части РІРёРґРёРјРѕРіРѕ спектра, Р° РїРѕ мере повышения температуры слитка цвет изменится СЃ красного РЅР° желтый. , показывая, что излучается энергия более высокой частоты. Однако тот же столбик СЃ температурой 32 РїРѕ Фаренгейту будет излучать энергию, потому что РІСЃРµ тела СЃ температурой выше абсолютного нуля излучают энергию, РЅРѕ излучаемая энергия РЅРµ находится РІ РІРёРґРёРјРѕРј спектре. Конечно, РєРѕРіРґР° тело Будучи холоднее окружающей температуры, РѕРЅ поглощает энергию быстрее, чем излучает, так что конечный результат состоит РІ том, что РѕРЅ нагревается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнуто равновесное состояние. , , , , , , - , , 32 , , , . Саутворт обнаружил, как показано РІ его патенте РЎРЁРђ в„– 2458654, что излучающие тела излучают РјРЅРѕРіРѕ энергии РІ микроволновом диапазоне Рё что для обнаружения такой энергии можно использовать микроволновый приемник. , 2,458,654, , . Такой приемник будет называться здесь «радиометрический приемник». Например, если микроволновая антенна, такая как показанная РЅР° фиг.3 настоящего изобретения, направлена РЅР° Солнце, будет отмечено, что полученная энергия будет равна намного больше, чем РєРѕРіРґР° антенна направлена РІ сторону РѕС‚ Солнца. Таким образом, уровень полученной энергии или температура антенны указывает РЅР° излучение излучающего тела. " - " , 3 , . Поскольку дальность действия метрического радиоприемника недоступна, тип представления принимаемой информации должен отличаться РѕС‚ обычного представления . 55 , . Настоящее изобретение относится Рє средству отображения выходного сигнала радиометрического приемника посредством использования выходной амплитуды приемника Рё азимутального положения антенны. 60 . Учитывая это, целью изобретения является создание системы представления, РІ которой стандартная радиальная амплитуда представляет СЃРѕР±РѕР№ средний сигнал, амплитуда которого увеличивается Рё уменьшается РІ ответ РЅР° увеличение Рё уменьшение выходного сигнала приемника. 65 ' . Соответственно, изобретение воплощено РІ устройстве 70 для отображения информации РѕР± азимуте Рё амплитуде РѕС‚ радиометрического приемника, которое включает РІ себя однонаправленную антенну, установленную РЅР° РѕСЃРё высота-азимут, то есть антенну, которая может вращаться РїРѕ азимуту 75 градусов, Р° также наклоняться РІ направлении азимута. СѓРіРѕР» места, азимутальный двигатель, приводящий антенну РІ движение РїРѕ азимуту, радиометрический приемник, принимающий Рё обнаруживающий выходной сигнал антенны, фильтр, принимающий Рё интегрирующий обнаруженный выходной сигнал 80 радиометрического приемника для преобразования его РІ плавно изменяющийся постоянный ток, генератор , лампа усилителя, полуСающая выходной сигнал генератора Рё выходной сигнал фильтра РЅР° СЃРІРѕСЋ управляющую сетку. Сельсин, имеющий пару обмоток статора 85, снабжен ротором, соединенным СЃ выходом лампы усилителя. Сельсин приводится РІ движение азимутальным двигателем. Рё его неподвижные обмотки соединены СЃ системой катодно-лучевой индикации, которая включает РІ себя средства для создания напряжений отклонения для создания радиальной развертки, причем указанная развертка имеет амплитуду, которая увеличивается или уменьшается РѕС‚ среднего значения РІ ответ РЅР° увеличение Рё уменьшение указанного радиометрический приемник. , 70 - , ., 75 , , , 80 , , 85 , , 774,148 . Электронно-лучевая трубка имеет множество радиальных Рё концентрических линий РЅР° своей поверхности, Рё зависимость полученной энергии РѕС‚ азимута представлена РІ РІРёРґРµ РєСЂРёРІРѕР№, чтобы обеспечить средство визуальной индикации желаемой информации. . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1i представляет конец электронно-лучевой трубки, демонстрирующий презентацию данного изобретения. : 1 . Фигура 2 иллюстрирует представление электронно-лучевой трубки для РїРѕРёСЃРєР° сектора РїРѕРґ углом 90 градусов, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему схемы представления изобретения. 2 90 , 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан конец электронно-лучевой трубки, РЅР° внешней периферии которой напечатана карта компаса, обозначенная радиальными линиями 11. Р’РѕРєСЂСѓРі центра образовано несколько концентрических линий 12 СЃ относительно более толстой линией 13, примерно РЅР° РѕРґРЅСѓ треть. расстояния РѕС‚ центра СЃРІСЏР·Рё РґРѕ внешнего края. 1 11 12 13 . Линия 13 обозначена как ноль радиально напечатанными цифрами 14. Числа постепенно увеличиваются РѕС‚ линии 13 Рє краю Рё уменьшаются РѕС‚ линии 13 Рє центру. 13 14 13 13 . Проиллюстрирована кривая 16, Рё следует понимать, что эта кривая представляет зависимость принятой энергии РѕС‚ азимута. Линия 13 представляет уровень энергии, РєРѕРіРґР° никакой выходной сигнал РЅРµ принимается РѕС‚ радиометрического приемника. 16 13 . Если присутствует выходной сигнал приемника Рё его полярность указывает РЅР° то, что температура антенны выше эталонной температуры, длина радиальной линии будет увеличена Р·Р° пределы эталонного РєСЂСѓРіР°. , . Если выходной сигнал имеет противоположную полярность, что указывает РЅР° то, что температура антенны ниже эталонной температуры, длина радиальной линии будет уменьшена РїРѕ сравнению СЃ ее эталонной длиной. Поскольку антенна вращается РїРѕ азимуту, радиальная линия, охваченная пятном, будет перемещаться. РІ соответствии СЃ положением антенны РїРѕ азимуту. Следовательно, представлены как температура антенны, так Рё СѓРіРѕР» азимута антенны. , , . Рзвестно, что РІСЃРµ тела являются объектами, температура которых выше абсолютного нуля, излучают энергию Р·Р° счет тепловой активности молекул. Если объект холоднее окружающей среды, РѕРЅ может поглощать больше энергии, чем отдавать, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, РѕРЅ одновременно отдает некоторую энергию. Таким образом, если объект поместить РІ камеру СЃ постоянной температурой Рё оставить РЅР° относительно долгое время, будет достигнуто состояние равновесия, РїСЂРё котором выделяемая энергия равна полученной энергии Рё температуре. останется постоянным. Это изобретение обнаруживает энергию, излучаемую излучающим телом. , , , , , . Р’ то время как, как правило, для определения местоположения объекта необходимо обнаружить СЌС…Рѕ РѕС‚ передаваемой волны, система настоящего изобретения вообще РЅРµ требует передатчика. Это является большим преимуществом РІ военных целях, поскольку местоположение оборудования РЅРµ может быть установлено путем приема переданного волна. , , 70 . Данное изобретение использовалось для отслеживания Солнца Рё Луны Рё, таким образом, полезно, РєРѕРіРґР° оптический секстант 75 нельзя использовать, поскольку его скрывают облака. Через облака РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ достаточная энергия для работы системы заявителя. 75 ' . Температура антенны варьируется РІ зависимости РѕС‚ количества энергии, полученной РѕС‚ излучающего тела. Если конкретное излучающее тело выбрано РІ качестве эталона для целей калибровки, например, структура известного излучения, его можно использовать РІ качестве эталонной температуры Рё если РѕС‚ тела СЃ неизвестным выходом энергии 85 получено больше энергии, чем получено РѕС‚ эталонного тела, будет получен выходной сигнал, превышающий эталонный сигнал. Термин «температура воздуха» относится Рє температуре, которую воспринимает антенна, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° направлена РЅР° 90 градусов РІ атмосферу. Р° РЅРµ РІ конкретном твердом теле. 80 , , , 85 , 90 , . Дисплей такого типа очень ценен РїСЂРё изучении атмосферы Рё небесных тел: например, радиометр можно использовать 95 для измерения атмосферного поглощения РЅР° заданной длине волны. Величина поглощения, наблюдаемая радиометром РЅР° любой РѕРґРЅРѕР№ длине волны, представляет СЃРѕР±РѕР№ функция наведения луча антенны. Неравномерное распределение РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, кислорода Рё С‚. Рґ. РІ атмосфере приведет Рє изменению поглощения РїСЂРё вращении антенны РїРѕ азимуту СЃ постоянным углом места. Рсследование этой атмосферной «комковости» может Например, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1 вполне может представлять СЃРѕР±РѕР№ изображение, которое получается РІ результате поворота антенны РЅР° 360 градусов РїРѕ азимуту РїСЂРё постоянном угле места. помогает определить преобладающие погодные условия. , , 95 ' 10 , , , "" 10 , 1 360 . Радиометры РјРѕРіСѓС‚ использоваться для изучения излучения различных небесных тел почти так же, как используется астрономический телескоп. Представление, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, будет очень полезно РІ этом типе работы. Сектор 90 градусов 12 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показана схема, необходимая для презентации. Антенна 20 установлена РЅР° высоте-азимутальном креплении Рё приводится РІ движение РїРѕ азимуту СЃ помощью азимутального двигателя 21. 11 2 90 12 3 20 - 21. Радиометрический приемник 22 принимает выходной сигнал 12 антенны 20 Рё после обнаружения пропускает его через сеть фильтров 23, чтобы преобразовать его РІ сигнал постоянного тока. Сеть фильтров интегрирует сигнал для получения плавно изменяющегося выходного сигнала. 22 12 20 23 . РўСЂСѓР±РєР° , соединенная СЃ управляющей сеткой 24 13, создает равную силу, приводящую РІ движение пятно РІ четырех квадратурных направлениях. Работу возбуждающих трубок можно лучше всего понять, рассматривая каждую РёР· РЅРёС… отдельно. Выход РѕРґРЅРѕР№ фазы сельсина расположен РёР· 70 фаз РЅР° управляющих сетках РґРІСѓС… трубок, возбуждающих катушки горизонтального отклонения. Этот сигнал смешивается СЃ исходным 500-периодным сигналом, размещенным РЅР° управляющих сетках. Два сигнала Р±СѓРґСѓС‚ либо синфазными, либо сдвинутыми РїРѕ фазе РЅР° 180 градусов 75. Следовательно, присутствие выходное напряжение сельсина вызовет ток пластины. , 24 13 70 500- 180 75 . рента РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РёР· трубок увеличивается, Р° РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕР№ уменьшается. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє появлению результирующего магнитного поля РІ отклоняющем СЏСЂРјРµ, вызывающего вынос пятна РЅР° 8В° РёР· центра РІ горизонтальной плоскости. Сигнал РѕС‚ генератора всегда будет больше, чем сигнал генератора. сигнал РѕС‚ сельсина, поэтому РѕРЅ сохранит контроль над отрицательной частью синусоидальной волны Рё удержит трубки отрезанными независимо РѕС‚ амплитуды выходного сигнала сельсина. Это предотвращает прохождение пятна через центр трубки РІ противоположном направлении. направление РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ развертки. Работа трубок 90, приводящих РІ движение катушки вертикального отклонения, идентична той, которая только что объяснялась для горизонтальных катушек. 8 65 90 . РџСЂРё фиксированной амплитуде выходного сигнала модулятора длина развертки должна оставаться постоянной, поскольку антенна сканируется РїРѕ азимуту 95. Для этого необходимо, чтобы коэффициент усиления четырех ламп возбуждения РѕС‚ ' РґРѕ '6 был одинаковым. Р’ противном случае РїСЂРё сканировании антенны РЅР° экране электронно-лучевой трубки РЅРµ появится кружок СЏСЂРєРѕР№ области. 100 Это диктует работу трубок РІ качестве катодных повторителей. Однако 6 5 являются трубками СЃ довольно РЅРёР·РєРёРј РњСѓ, так что РёС… выигрыш РІ режиме работы катодного повторителя равен РЅРµ полностью независимы РѕС‚ самих ламп. 105, следовательно, РІ пластинчатых схемах каждого набора ламп динамиков размещаются переменные резисторы сопротивлением 250 РћРј. Эти резисторы можно регулировать для выравнивания коэффициентов усиления каждой пары ламп Рё, следовательно, для обеспечения постоянной амплитудной развертки, поскольку 110 сканируется антенна. Электронно-лучевой индикатор представляет СЃРѕР±РѕР№ 5-РґСЋР№РјРѕРІСѓСЋ трубку СЃ магнитным отклонением, РІ которой используются четыре набора катушек, расположенных РІ квадратуре РІРѕРєСЂСѓРі СЏСЂРјР° трубки. РўСЂСѓР±РєР° фокусируется СЃ помощью фокусирующей катушки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Ориентация Расположение фокусировочной катушки относительно трубки можно регулировать, Рё эта регулировка первоначально используется для центрирования пятна. , 95 ,, '6 , 100 , 6 5 ' 105 , 250- 110 5- 115 3 . Генератор 26 выдает выходной сигнал , так что получается радиальная линия 120В° СЃ длиной, определяемой . 26 120 . РёР· ресивера получается. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:55:41
: GB774148A-">
: :

774149-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774149A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ области предотвращения потускнения посеребренных изделий РњС‹, . Компания, корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1260 , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставлено нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє предотвращению потускнения серебряных изделий. , . , , , 1260 , , , , , , : . Термин «посеребренные изделия» здесь означает изделия, имеющие РїРѕ меньшей мере некоторые поверхностные части серебра. " " . Хорошо известно, что серебро довольно быстро тускнеет РїРѕРґ воздействием обычной атмосферы, присутствующей РІ промышленных зонах или вблизи РЅРёС…, Р° также РїСЂРё хранении или транспортировке. Как правило, причиной потускнения является сера или серосодержащие соединения. Хотя РјРЅРѕРіРёРµ изделия РёР· серебра или изделия, поверхность которых частично или полностью покрыта серебром, можно очистить без особых затруднений, чтобы освободить РёС… РѕС‚ потускнения, существуют определенные серебряные изделия, которые РЅРµ поддаются легкой чистке Рё которые следует защищать РѕС‚ потускнение. . , - . , , , . Например, РјРЅРѕРіРёРµ электрические устройства, РІ том числе переключатели, имеют контакты РёР· цельного серебра или серебряной пластины. РњРЅРѕРіРёРµ РёР· таких контактов изготовлены РёР· пружинного материала Рё имеют такую форму, что РёС… очистка обычными методами затруднена. Если используется серебряная пластина, толщина серебра составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,0001 или 0,0002 РґСЋР№РјР°. Следовательно, потускнение можно рассматривать как серьезную РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ такого тонкого покрытия серебра. , , , . . , .0001 .0002 . , . Любая попытка удалить потускнение химическими средствами может быть РЅРµ только губительной для серебряной пластины, РЅРѕ Рё иметь нежелательные последствия для изоляции или РґСЂСѓРіРёС… металлических частей, таких как заклепки Рё С‚.Рї., которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РЅРµ РёР· серебра. , . Р’ случае переключателей или контактов переключателей СЃ серебряными поверхностями РїСЂРё транспортировке материала СЃ завода РІ различные места часто возникает потускнение или РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ. , . Условия перевозки РјРѕРіСѓС‚ включать самые разнообразные температуры, атмосферы Рё условия. , . Настоящее изобретение обеспечивает простое Рё экономичное средство предотвращения потускнения посеребренных изделий или предметов. Хотя изделия или предметы, подлежащие защите, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј имеют относительно меньшую ценность, чем изделия РёР· серебра, тем РЅРµ менее, средства, раскрытые здесь, вполне РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для изделий РёР· серебра, Р° также для более дешевых изделий, содержащих некоторое количество серебра. Таким образом, РІ дополнение Рє переключателям, такие предметы, как дешевое серебро СЃ тонкой серебряной пластиной, РјРѕРіСѓС‚ быть защищены РѕС‚ потускнения, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ предметы, такие как зажигалки Рё С‚.Рї. . , , . , , . Согласно изобретению предложена РєРѕСЂРѕР±РєР° или контейнер, содержащий РѕРґРЅРѕ или несколько посеребренных изделий, причем указанная РєРѕСЂРѕР±РєР° или контейнер имеет внутри значительную часть металлической медной облицовки, благодаря чему предотвращается потускнение упомянутых посеребренных изделий. , . Согласно изобретению также предложено упаковочное средство для предотвращения потускнения посеребренных изделий, включающее закрывающуюся РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или контейнер РёР· картона, гофрированного картона, дерева или пластика, имеющий внутри значительную часть металлической медной облицовки. , , , . Согласно изобретению дополнительно предложен СЃРїРѕСЃРѕР± предотвращения потускнения посеребренных изделий, который включает упаковку указанных изделий РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или контейнер, имеющий внутри значительную часть металлической меди. , . Р’ некоторых случаях защитный металл — медь. может использоваться РІ мелкоизмельченной или порошкообразной форме Рё посыпать защищаемую среду. Однако это обычно нежелательно РІ электрических устройствах, особенно РІ распределительных устройствах. Такие частицы меди РјРѕРіСѓС‚ задерживаться РІ местах, РіРґРµ серебряная пленка может быть поцарапана или РіРґРµ РјРѕРіСѓС‚ быть нарушены изоляционные характеристики. , , . . , , . . РљСЂРѕРјРµ того, металл РІ порошкообразной форме может слеживаться или уплотняться Рё, как правило, РЅРµ так эффективно используется, как металл РІ тонкоизмельченной форме РЅР° бумаге или РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј материале. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· примеров реализации изобретения, который теперь будет описан посредством Например, используется картонная РєРѕСЂРѕР±РєР°, изготовленная любым подходящим традиционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј: РєРѕСЂРѕР±РєР° может иметь любой желаемый размер Рё может быть изготовлена РёР· любого подходящего материала, такого как картон, гофрированный картон, дерево или пластик. , , , , : , , , , . Предметы или изделия, содержащие серебро, которое необходимо защитить, упаковываются РІ картонную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Такими предметами РјРѕРіСѓС‚ быть, например, поворотные электрические переключатели или секции переключателей, такие как те, которые доступны РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «Дуб»; каждая секция переключателя имеет взаимодействующие контакты переключателя, поверхности которых обычно покрыты серебром. Эти секции переключателей РјРѕРіСѓС‚ быть расположены любым желаемым образом, отдельные секции РјРѕРіСѓС‚ быть обернуты бумагой или несколько секций РјРѕРіСѓС‚ быть обернуты бумагой, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть упакованы без какой-либо крышки Рё удерживаться РЅР° месте СЃ помощью подходящих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, болтов или РґСЂСѓРіРёС… средств. РџРѕ крайней мере, РѕРґРЅР° внутренняя поверхность РєРѕСЂРѕР±РєРё будет иметь тонкий слой или покрытие РёР· металлической меди. Этот слой или подкладка может быть получена распылением, окраской или любым РґСЂСѓРіРёРј желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Медный слой или подкладка также может быть получена прокаткой резиновым валиком, несущим медьсодержащие материалы, аналогично процессу печати СЃ использованием металлических пигментов. . , , ",'; - , . , , , . . , . . Площадь поверхности, покрытой медью, будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ условий, РѕС‚ которых необходимо защитить, Рё продолжительности хранения предметов РІ картонной упаковке. - . Если требуется максимальная защита, РІСЃСЏ внутренняя поверхность РєРѕСЂРѕР±РєРё перед ее заполнением Рё запечатыванием может быть покрыта или облицована медью. , . После нанесения меди СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ можно обращаться обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом различные клапаны РєРѕСЂРѕР±РєРё приклеиваются или удерживаются РЅР° месте СЃ помощью ленты или РґСЂСѓРіРёС… средств. , . Вместо размещения меди РЅР° внутренней стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё медь может быть нанесена РІ РІРёРґРµ подкладки РЅР° РѕРґРЅСѓ или РѕР±Рµ стороны РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких листов бумаги или картона. Вместо покрытия внутренней части РєРѕСЂРѕР±РєРё. Можно использовать РѕРґРёРЅ или несколько отдельных листов бумаги или картона, обработанных соответствующим образом для образования РЅР° РЅРёС… медной пленки или подкладки. , . . . Поскольку медная пленка или подкладка РјРѕРіСѓС‚ быть очень тонкими, гибкость бумаги или картона РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ухудшится. Как правило, тонкую бумагу, обработанную подходящими средствами для создания медной подкладки, можно безопасно использовать РІ качестве оберточной среды для серебра, РЅРµ опасаясь ее поцарапать. , . , . Вместо бумаги или картона можно использовать тканевые материалы. Как Рё РЅР° бумагу, РЅР° ткань можно напылить металл или нанести РЅР° нее СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным печати, или ткань можно окунуть РІ медьсодержащий раствор, содержащий диспергированную РІ нем мелкодисперсную медь. , . , . Р’ любом случае. количество меди, используемой РЅР° квадратный РґСЋР№Рј материала, может сильно различаться. . . Где используется ткань. серебряный предмет можно обернуть тканью или ткань можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ разложить РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ РІ качестве покрытия. . . РџРѕРєР° медная поверхность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвергается воздействию РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё или РІРѕР·РґСѓС…Р°, окружающего защищаемое серебро, форма, РІ которой медь может использоваться, может широко варьироваться. Р’ общем. спреи, содержащие лак СЃ медью, нежелательны, поскольку лак образует защитное покрытие РЅР° меди. Таким образом вместо лаков. мелкодисперсная медь может быть помещена РІ летучие материалы, которые можно использовать РІ качестве распылителя, РЅРѕ которые Р±СѓРґСѓС‚ более или менее полностью испаряться, оставляя РЅР° бумаге свежую медь. поверхность ткани или РґРѕСЃРєРё. , . . . . . . Сплошность медной поверхности РЅРµ имеет значения, Рё можно комбинировать медное покрытие СЃ печатью РЅР° внутренней стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё или РЅР° используемой бумаге. . Так, например, любые желаемые указания или инструкции РјРѕРіСѓС‚ быть напечатаны чернилами, содержащими мелкодисперсную медь, чтобы оставить значительную площадь меди. , , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. РљРѕСЂРѕР±РєР° или контейнер, содержащий РѕРґРЅРѕ или несколько посеребренных изделий. указанная РєРѕСЂРѕР±РєР° или контейнер имеет внутри значительную часть металлического покрытия РёР· меди, благодаря чему предотвращается потускнение указанных посеребренных изделий. : 1. . . 2.
Коробка или контейнер по п.1, в которой указанная медная металлическая облицовка образует тонкую пленку на внутренней поверхности указанной коробки или контейнера. 1 . 3.
Коробка или контейнер по п.1 или 2, в которой указанная металлическая медь нанесена в мелкодисперсной форме на внутреннюю поверхность указанной коробки или контейнера. 1 2, . 4.
Коробка или контейнер по п.1, в которой указанная медная металлическая облицовка нанесена на один или несколько листов бумаги или картона, свободно содержащихся в указанной коробке или контейнере. 1, . 5.
Коробка или контейнер, содержащий одно или несколько посеребренных изделий, по существу таких, как описано здесь. . 6.
Упаковочные средства для предотвращения потускнения посеребренных изделий. включающий закрывающуюся коробку или контейнер из картона, гофрированного картона, дерева или пластика, имеющий внутри значительную часть медной металлической облицовки. . , . 7.
Упаковочное средство по п.6, в котором указанная медная металлическая облицовка образует тонкую пленку на внутренней поверхности указанной коробки или контейнера. 6. . 8.
Средство набивки РїРѕ Рї.6 или 7, РІ котором указанная металлическая медь находится РІ мелкодисперсной форме. 6 7. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:55:43
: GB774149A-">
: :

774150-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 79%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB774150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 ', Дата подачи заявления, \ No1973/55. 4 ', , \ No1973/55. Заявка Заявка Полная спецификация 774, 150 катионов Рё подача документов: 21 января 1955 Р