патенты / 19157

772132-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB772132A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1
Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : Nov8, 1955 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ январе 1955 РіРѕРґР°. , 1955. \ Полная спецификация опубликована: 10 апреля 1957 Рі. \ : 10, 1957. Рндекс приемочного класса 83 ( 4), ( 2 2:2 :6). - 83 ( 4), ( 2 2:2 :6). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Многодуговая сварка РІ защитных газах. - . РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 30 42nd , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , 30 42nd , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварке РІ защитном газе СЃ использованием нескольких электродов Рё, более конкретно, Рє процессу такого характера, РІ котором используются неплавящийся электрод Рё плавящийся электрод, экранированные РѕРґРЅРёРј Рё тем же потоком газа. , - . РџСЂРё сварке РІ среде защитного газа проволочным электродом было трудно контролировать скорость плавления проволоки, особенно РїСЂРё сварке стали СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ полярностью, которая характеризуется чрезмерным нарастанием сварочного металла без достаточного проплавления. , - , , - . Таким образом, основными задачами изобретения являются обеспечение возможности регулирования скорости плавления проволоки, практически независимой РѕС‚ тока РґСѓРіРё, Рё получение требуемого проникновения РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину. , , . Р’ общем, изобретение направлено РЅР° СЃРїРѕСЃРѕР± РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки РІ защитном газе, который включает формирование РґСѓРіРё между плавящимся проволочным электродом, подаваемым РїРѕ существу СЃ одинаковой скоростью Рє Р·РѕРЅРµ сварки РЅР° металлической заготовке, РїСЂРё продвижении электрода РїРѕ траектории сварки Рё непрерывном экранирование Р·РѕРЅС‹ сварки потоком газа Согласно изобретению вторая РґСѓРіР° образуется между Р·РѕРЅРѕР№ сварки Рё неплавящимся электродом, расположенным РІ непосредственной близости РѕС‚ плавящегося электрода, РїСЂРё этом плавящийся электрод подается СЃРѕ скоростью меньшей, чем горение. -скорость выключения, РїСЂРё которой РґСѓРіР° РЅР° последнем электроде поочередно гаснет Рё восстанавливается. , - , - , - , . РћР±Р° электрода - можно подключить РїРѕ номиналу (Цена 316) 772,132 или 31938/55. - ( 316) 772,132 31938/55. аллель Рє тому же источнику питания или РѕРЅРё сделаны; подключаться независимо Рє отдельным источникам питания. РџСЂРё раздельных источниках питания РґСѓРіР° неплавящегося электрода может предварительно нагревать заготовку для достижения лучшего проплавления, Р° также поддерживать РґСѓРіСѓ независимо РѕС‚ РґСѓРіРё плавящегося электрода, так что проволока может подаваться СЃРѕ скоростью скорость для получения желаемой высоты сварного шва. ; - 50 , . РќР° прилагаемых чертежах: 55. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства, РІ котором неплавящийся электрод Рё проволочный электрод электрически соединены вместе; Рё Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ устройства 60 для работы РґРІСѓС… РґСѓРі СЃ одинаковой полярностью РѕС‚ отдельных генераторов. : 55 1 - ; 2 60 . Управление скоростью выгорания проволоки может быть достигнуто путем электрического соединения неплавящегося электрода Рё плавящегося электрода 65 непосредственно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как показано РЅР° фиг. 1. Этот метод работы иллюстрируется устройством, схематически представленным РЅР° фиг. 1, РіРґРµ: 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ головка горелки, содержащая электропроводящий колпачок 70 2 Рё сопло 3, имеющее РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для газа 4. - - 65 1 1, : 1 70 2 3 4. Рљ крышке 2 прикреплена шина , которая служит направляющей трубкой для проволочного электрода 6, подаваемого СЃ помощью подходящего средства подачи СЃ катушки 7, Рё токопроводящей РѕРїРѕСЂРѕР№ 75 для водоохлаждаемого электрода 8, снабженного входным отверстием. 9 Рё выход 10 для охлаждающей РІРѕРґС‹. Электрический ток, подаваемый источником сварочного тока , включенным между заготовкой 12 Рё колпачком 2, служит 80 для поддержания РґСѓРіРё между заготовкой Рё каждым РёР· РґРІСѓС… электродов, РїСЂРё этом экранирующий газ подается РЅР° РІС…РѕРґ 4. обеспечивает защитную оболочку 13 над Р·РѕРЅРѕР№ сварки. 2 6 7, 75 - 8 9 10 12 2 80 , 4 13 . РџСЂРё таком СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ работы РґСѓРіРё РѕС‚ 85 каждого электрода существуют РЅРµ одновременно, Р° чередуются СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ электрода РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№. 85 . Однако чередования достаточно быстрые, чтобы выглядеть как сосуществующая РґСѓРіР°. , - . Неплавящийся электрод РґСѓРіРё РЅР° 90 Рў СЌ,, Рђ Рђ _, ;' -1 772,132 выдерживает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° проволочный электрод, который подается СЃРѕ скоростью меньшей скорости выгорания, РЅРµ коснется заготовки. Общая величина тока, проходящего сейчас через проволоку, расплавляет проволоку обратно РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° зазор РїРѕРґ проволокой РЅРµ станет слишком долго, чтобы имеющееся напряжение могло поддерживать РґСѓРіСѓ. Разряд переходит РЅР° неплавящийся электрод. РџРѕ существу, рабочий цикл проволочной РґСѓРіРё РІ этих условиях является переменным Рё зависит РѕС‚ скорости подачи проволоки. - 90 ,, _, ;' -1 772,132 , - , , , - - , . Р’ качестве неплавящегося электрода использовались как вольфрам, чистый или торированный, так Рё медные электроды СЃ водяным охлаждением; вольфрам использовался для работы РЅР° постоянном токе СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ полярностью, Р° медь СЃ водяным охлаждением — для обратной полярности. РћР±Р° были полезны РїСЂРё работе РЅР° переменном токе. Пример управления скоростью подачи РїСЂРё сварке стали РІ стабильных рабочих условиях был получен РІ системе, РІ которой РІРѕРґСЏРЅРѕРµ охлаждение лидирующее положение занимал медный электрод. РџСЂРё использовании сварочной проволоки РёР· низкоуглеродистой стали диаметром 1/16 РґСЋР№РјР° (1,6 РјРј) РїСЂРё токе РґСѓРіРё 400 ампер постоянного тока обратной полярности скорость подачи проволоки изменялась РѕС‚ 0 РґРѕ 200 РґСЋР№РјРѕРІ (Рћ РґРѕ 508 СЃРј) РІ минуту Сварной валик РЅР° стальной пластине был непрерывным Рё равномерным, усиление зависело РѕС‚ скорости подачи проволоки. , , - - ; , - - 1/16 ( 1 6 ) - 400 , 0 200 ( 508 ) . Контроль пригорания Рё хорошие результаты сварки также были получены РїСЂРё использовании постоянного тока РїСЂСЏРјРѕР№ полярности СЃ использованием вольфрамового электрода, РЅРѕ брызги металла несколько загрязняли электрод, вызывая некоторую нестабильность РґСѓРіРё Рё способствуя потере электрода. - , , . Работа СЃ обратной полярностью СЃ водоохлаждаемыми электродами считается более выгодной РёР·-Р·Р° изначально большей стабильности металлической РґСѓРіРё СЃ обратной полярностью, защищенной газом, Рё потому, что аргон, содержащий небольшую долю, например 5 процентов, кислорода, может быть выгодно использован без чрезмерного воздействия медный неплавящийся электрод СЃ водяным охлаждением. Защитный газ может содержать Рё РґСЂСѓРіРёРµ активные газы, например, углекислый газ. , 5 , - , , . Контроль формы валика достигался Р·Р° счет 70 подачи РґРІСѓС… РґСѓРі СЃ одинаковой полярностью РѕС‚ отдельных источников сварочного тока 111, 111', как показано РЅР° фиг. 2. 70 111, 111 ' 2. Неплавящиеся Рё проволочные электроды 108, 106 вводились РІ РѕРґРЅРѕ газовое сопло 75, изолированное РѕС‚ РґРІСѓС… проводящих колпачков 102, 102'. Такое расположение использовалось РїСЂРё работе СЃ постоянным током обратной полярности РЅР° стали. - 108, 106 75 102, 102 ' . Неплавящийся электрод 108 представлял СЃРѕР±РѕР№ медный электрод СЃ водяным охлаждением, установленный РІ 80 ведущем положении относительно направления движения. Скорость выгорания проволоки 106 РёР· низкоуглеродистой стали диаметром 1/16 РґСЋР№РјР° (1,6 РјРј) Рё проплавление валика было характерно только для РґСѓРіРё СЃ газозащитным металлом 85, Р° ширина валика была равна ширине только РґСѓРіРё СЃ неплавящимся электродом. сглаживание 90 РЅР° краю валика. Аппарат работал СЃ водоохлаждаемой электродной проволокой СЃ обратной полярностью постоянного тока РЅР° 325 ампер Рё СЃ водоохлаждаемой электродной РґСѓРіРѕР№ СЃ обратной полярностью РЅР° 400 ампер РІ среде чистого аргона 95, работавшей РїРѕ отдельности Рё одновременно. - 108 - 80 - 1/16 ( 1 6 ) - 106 - 85 , - 90 325 - 400 , 95 , . Неплавящийся электрод также можно использовать РІ ведомом положении или РІ положении после нагрева для определенных условий сварки, например, РїСЂРё высоких линейных скоростях. РџСЂРё таком расположении обеспечивается более надежное зажигание РґСѓРіРё неплавящимся электродом после затухания РґСѓРіРё плавящимся электродом. - - 100 - . Р’ следующей таблице приведено сравнение 105 проволочных электродов, неплавящихся электродов Рё комбинированных сварочных РґСѓРі: 105 , - , : Технологический проволочный электрод РЎ водяным охлаждением Медь Неплавящийся + расходуемый РЁРёСЂРёРЅР° проникновения валика, РґСЋР№РјС‹, РјРёРЅ Высота 0 10 2 5 3 3 0 02 0 5 ( 09 2 2 5 9 Поверхность валика Неравномерная Удовлетворительная Желательно соотношение больше 4. - - + , 0 10 2 5 3 3 0 02 0 5 ( 09 2 2 5 9 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:01:49
: GB772132A-">
: :

772133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB772133A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Фасовочная машина для пакетов СЃ открытым горлом. . РЇ, КЛАРЕНС ФРРРњРћРќРў КАРТЕР, проживающий РїРѕ адресу РќРѕСЂС‚-Хейзел-стрит, 123, Данвилл, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение РІ целом относится Рє машине для наполнения воздухопроницаемых стенных мешков СЃ открытой горловиной. , , 123 , , , , , , - , : . Более конкретно, изобретение относится Рє устройству для наполнения мешков СЃ открытым горлышком мелкодисперсным порошкообразным материалом, РІ котором создание вакуума или РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления внутри мешка эффективно для наполнения мешка. , . Рспользование вакуума или РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления применялось для облегчения втягивания конкретного материала РІ емкость Рё/или для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· емкости РїСЂРё распределении РІ нее материала РІ РІРёРґРµ частиц. / . Было обнаружено, что использование РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РїСЂРё операциях наполнения обеспечивает быстрое наполнение, Р° также обеспечивает улучшенное уплотненное наполнение емкостей. . Р’ наполняющем устройстве РїРѕ настоящему изобретению, как РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже, осуществляется наполнение мешков СЃ открытым горлышком, изготовленных РёР· воздухопроницаемого материала. Такие пакеты обычно изготавливаются РёР· бумаги, такой как крафт-бумага, которая проницаема для РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ такой степени, что РїСЂРё воздействии вакуума РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону ее стенки РІРѕР·РґСѓС… будет всасываться через стенку мешка. , , . , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины для наполнения мешков, сконструированной для облегчения введения мешка РІ положение для наполнения, РІ которой наполнение мешка обеспечивается Р·Р° счет создания вакуума внутри мешка через промежутки мешка. стена. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание машины для наполнения мешков, РІ которой используются средства Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины, расположенные РЅР° противоположных сторонах заполняемого мешка Рё расположенные РїРѕРґ наполняющим РЅРѕСЃРёРєРѕРј, СЃРѕ средствами для подачи вакуума Рє стенкам мешка Р·Р° счет использования средств Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пластины. Рё дополнительно иметь выступ СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРѕСЃРёРєРѕРј, чтобы предотвратить попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ внутреннюю часть мешка РІРѕРєСЂСѓРі горловины наполняемого мешка. . Целью настоящего изобретения также является создание машины для наполнения мешков, имеющей вертикально подвижное РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ основание для подъема мешка РІ положение наполнения, боковые пластины, горизонтально перемещаемые РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, которые создают вакуум Рє стенкам мешка Рё наполняющий РЅРѕСЃРёРє. расположен над основанием Рё снабжен уплотнением для соединения СЃ горловиной наполняемого мешка. - , . Дополнительные цели Рё задачи изобретения станут очевидными РёР· описания. . описание конкретного варианта осуществления, как показано РЅР° сопроводительном чертеже, который является частью настоящей заявки. Единственная фигура РЅР° чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе разливочной машины РїРѕ настоящему изобретению, показывающий мешок СЃ открытым горлышком, расположенный для операции наполнения. . - . Как показано РЅР° чертеже, основание 10 для подъема мешка, закрепленное РЅР° стержне 11 пневматического выдвижного РїСЂРёРІРѕРґР° 12, расположено непосредственно РїРѕРґ открытым концом наливной горловины 13. Следует понимать, что для РїСЂРёРІРѕРґР° 12 предусмотрены подходящие трубные соединения, СЃ помощью которых подъемом Рё опусканием основания 10 можно управлять путем регулирования подачи жидкости РїРѕРґ давлением РІ РїСЂРёРІРѕРґ 12. Загрузочный РЅРѕСЃРёРє 13 соединяется РЅР° своем верхнем конце СЃ подходящим загрузочным бункером (РЅРµ показан) Рё предпочтительно будет иметь клапан управления материалом (РЅРµ показан), расположенный между загрузочным РЅРѕСЃРёРєРѕРј Рё выпускным отверстием загрузочного бункера. , 10 11 12 13. 12 10 12. 13 ( ) ( ) . Расширяющееся уплотнение 14 предусмотрено РІРѕРєСЂСѓРі нижнего конца наполнительного патрубка 13. 14 13. Это уплотнение, предпочтительно изготовленное РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ резинового материала, может расширяться РїСЂРё подаче жидкости РїРѕРґ давлением внутрь него, чтобы зафиксировать горловину мешка, подлежащего наполнению, РЅР° наливном РЅРѕСЃРёРєРµ Рё предотвратить попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ мешок через его горловину РІРѕ время Операция наполнения. Как показано РЅР° чертеже, РѕРїРѕСЂР° уплотнения 15 установлена снаружи уплотнения 14. РћРїРѕСЂР° 15 служит для поддержки уплотнителя РІ его расширенном состоянии, так что горловина наполняемого мешка будет прижиматься Рє прочному непрерывному зацеплению СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ Р·Р° счет расширения уплотнения 14, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє зажатию мешка РЅР° наполняющем желобе 13. РќР° чертеже мешок , который РѕРЅ наполняет , показан так, что его горловина соединена СЃ наполнительным РЅРѕСЃРёРєРѕРј 13. , , . , 15 14. 15 14, 13. 13. Регулируемый ограничитель 16 предусмотрен РЅР° наливной горловине 13 РІ точке над местом расположения уплотнения 14. Стопор 16 образует обращенное РІРЅРёР· кольцевое плечо, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхним концом горловины Рњ мешка. Р—Р° счет соответствующего вертикального перемещения СѓРїРѕСЂР° 16 относительно РЅРѕСЃРёРєР° 13 верхний предел или степень, РґРѕ которой горловина мешка может скользить РїРѕ РЅРѕСЃРёРєСѓ для наполнения, может быть изменена. 16 13 14. 16 . 16 13, . Пара боковых пластин 20 Рё 21 установлена РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ наливным патрубком 13. Эти пластины имеют канавки 22, профрезерованные РІ РЅРёС…, чтобы способствовать приложению вакуума или пониженного давления Рє максимальной внешней поверхности мешка, которая покрыта пластинами. Средства 23 Рё 24 трубопровода предусмотрены для соединения противоположных поверхностей СЃ канавками пластин 20 Рё 21 СЃ источником вакуума СЃ мембранными клапанами 25 Рё 26, приводимыми РІ действие давлением, расположенными РІ соответствующих средствах трубопровода 23 Рё 24, чтобы обеспечить возможность управления применением вакуума для пластины 20 Рё 21. 20 21 13. 22 t1- . 23 24 20 21 - 25 26 23 24 20 21. Пластины 20 Рё 21 поддерживаются парами параллельных валов 30 Рё 31 соответственно. Направляющие ролики 33 СЃ канавками установлены СЃ возможностью вращения РЅР° противоположных сторонах валов 30 для взаимодействия СЃ валами Рё, таким образом, поддерживают РёС… Рё находящуюся РЅР° РЅРёС… пластину 20. Аналогичным образом, валки 33 СЃ канавками установлены СЃ возможностью вращения РЅР° противоположных сторонах валов 31 Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ валами 30, поддерживая РёС… Рё пластину 21, переносимую РёРјРё. Ролики установлены СЃ возможностью вращения. 20 21 30 31 . 33 30 20 . , 33 31 30 21 . . взаимодействуя СЃ парами валов 30 Рё 3i, обеспечивают горизонтальное перемещение пластин 20 Рё 21 РїРѕ направлению Рє мешку Рё РѕС‚ него. Для осуществления перемещения пластин 20 Рё 71 РїРѕ горизонтали РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ выдвижной РїСЂРёРІРѕРґ 35 снабжен приводным механизмом. его стержень 36, соединенный СЃ пластиной 20, Рё аналогичный выдвижной РїСЂРёРІРѕРґ 37, имеющий РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 38, соединенный СЃ пластиной 21. Как Рё РІ случае РїСЂРёРІРѕРґР° 12, предусмотрены подходящие трубные соединения для направления рабочей жидкости РїРѕРґ давлением РІ соответствующие РїСЂРёРІРѕРґС‹ 35 Рё 37. 30 3i, 20 21 . 20 71 , 35 36 20 37 38 21. 12, 35 37. Следует понимать, что РЅР° чертеже проиллюстрированы только основные элементы. Таким образом, для простоты иллюстрации РЅРµ показаны различные опорные элементы Рё детали, необходимые для установки проиллюстрированных элементов. Будет легко понять, что РёР· изложенного здесь описания специалист РІ данной области техники может осуществить многочисленные изменения Рё модификации, разрабатывая конкретную структуру для воплощения признаков настоящего изобретения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки этого изобретения. . , , , . . После описания конструкции машины для наполнения мешков СЃ открытой горловиной РїРѕ настоящему изобретению теперь будет сделана ссылка РЅР° предпочтительный режим работы для использования такой конструкции. РљРѕРіРґР° основание 10 находится РІ опущенном положении, РЅР° основание помещается мешок СЃ открытым горлышком. Р’ этот момент боковые пластины 20 Рё 21 втягиваются посредством соответствующих РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ 35 Рё 37. РљСЂРѕРјРµ того, расширяемое уплотнение 14 сдувается, образуя пространство между таким уплотнением Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ 15. Далее клапаны 25 Рё 26 закроются, чтобы перекрыть источник вакуума РЅР° противоположных рифленых поверхностях пластин 20 Рё 21. , . 10 , . 20 21 35 37. , 14 15. , 25 26 20 21. Р—Р° счет соответствующей подачи жидкости РїРѕРґ давлением РІ РїСЂРёРІРѕРґ 12 основание 10 поднимается, перемещая горловину Рњ мешка вверх между уплотнением 14 Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ 15. Верхний конец горловины мешка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 16, чтобы ограничить степень перемещения горловины мешка РЅР° наливную горловину. Боковые пластины 20 Рё 21 перемещаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Р·Р° счет подачи жидкости РїРѕРґ давлением Рє приводам 35 Рё 37. Жидкость РїРѕРґ давлением подается РІ расширяющееся уплотнение 14 для расширения такого уплотнения наружу Рё прижатия горловины мешка Рє РѕРїРѕСЂРµ 15. 12, 10 14 15. 16 . 20 21 -- 35 37. 14 15. Таким образом, мешок располагается правильно для начала операции наполнения. . Клапаны 25 Рё 16 открываются для подачи вакуума или пониженного давления РЅР° внешнюю поверхность стержня Рё, таким образом, создания вакуума внутри мешка через пористые стенки мешка. После этого открывается клапан подачи материала, Рё порошкообразный материал распределяется РІ мешок. Р’Рѕ время выдачи материала РІ мешок РІРѕР·РґСѓС…, первоначально находившийся внутри мешка, удаляется РёР· него, Р° также РІРѕР·РґСѓС…, захваченный между порошкообразными частицами, вытягивается через завязывающиеся стенки мешка. Утечка порошка РёР· мешка исключается Р·Р° счет РїСЂРёСЂРѕРґС‹ материала, использованного РІ конструкции затычки, Р° просачивание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ мешок через горловину предотвращается Р·Р° счет уплотнения 14, демпфирующего мешок РЅР° наливную горловину 13. 25 16 . . , . 14 13. После заполнения мешка РґРѕ желаемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ подача материала прекращается Рё подача вакуума РЅР° боковые пластины прекращается. Затем боковые пластины отодвигаются РѕС‚ наполненного мешка РїРѕРґ управлением соответствующих РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ 35 Рё 37. Расширяющееся уплотнение 14 сдувается, чтобы освободить горловину мешка РѕС‚ испорченного наполнения. Затем основание 10 опускается РїРѕРґ управлением РїСЂРёРІРѕРґР° 12, чтобы обеспечить возможность удаления наполненного мешка РёР· машины. , . 35 37. 14 10 , 12, . Следует понимать, что РІ конкретную конструкцию, проиллюстрированную РІ рамках прилагаемой формулы изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации Рё вариации. Р’ качестве примера, обращаясь Рє конструкции расширяемого уплотнения 14 Рё РѕРїРѕСЂС‹ 15, следует понимать, что РїСЂРё желании расширяющееся уплотнение может быть сконструировано таким образом, чтобы окружать внешнюю часть горловины Рњ мешка Рё принуждать горловину входить РІ контакт СЃ внешней поверхностью пакета. РЅРѕСЃРёРє 13. . , 14 15, , , 13. РџСЂРё такой конструкции РѕРїРѕСЂР° 15 была Р±С‹ ненужной, поскольку, РїРѕ сути, внешняя поверхность желоба 13 действует как резервная РѕРїРѕСЂР° для уплотнения РІ его расширенном состоянии. , 15 , , 13 . РЇ утверждаю следующее: 1. Машина для наполнения мешков, содержащая основание для поддержки наполняемого мешка, открывающийся РІРЅРёР· наполнительный РЅРѕСЃРёРє, установленный над указанным основанием, пару боковых пластин, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ указанным РЅРѕСЃРёРєРѕРј для образования полости между РЅРёРјРё для приема наполняемого мешка, средство для подачи вакуума Рє противоположным внутренним поверхностям упомянутых пластин для удаления РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· внутренней части мешка РІРѕ время введения материала РІ мешок, Рё средство уплотнения, расположенное СЂСЏРґРѕРј СЃ наполняющим РЅРѕСЃРёРєРѕРј, взаимодействующее СЃ горловиной мешка, подлежащего наполнению, для предотвращения попадание РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ горловину мешка РІРѕ время наполнения. : 1. , , , , - . 2.
Машина для наполнения мешков по п. 1, в которой указанное основание поддерживается с возможностью вертикального перемещения для подъема мешка, подлежащего наполнению, во взаимодействие с наполняющим носиком и средством запечатывания. 1 - . 3.
Машина для наполнения мешков по пп. 1 или 2, в которой указанные боковые пластины поддерживаются с возможностью перемещения в горизонтальном направлении друг от друга, чтобы облегчить введение заполняемого мешка во взаимодействие с наполняющим носиком. 1 2 - . 4.
Машина для наполнения мешков по пп. 1, 2 или 3, дополнительно имеющая выдвижные пневматические приводы, соединенные с указанным основанием и с каждой из указанных боковых пластин для обеспечения перемещения указанного основания и указанных боковых пластин от указанного наполнительного желоба для облегчения введения мешка. для заполнения в полость наполнения. 1, 2 3 . 5.
Машина для наполнения мешков по любому из предшествующих пунктов, в которой указанное средство уплотнения включает в себя надувной элемент, окружающий указанное наполняющее отверстие для прижима горловины наполняемого мешка к концу наполняющего устройства во время операции наполнения. . 6.
Машина для наполнения мешков по любому из предшествующих пунктов, дополнительно имеющая регулируемый упор, установленный на указанном наполняющем желобе и регулируемый по вертикали на указанном желобе для ограничения движения горловины мешка вверх на указанный наполнительный носик. . 7.
Машина для наполнения мешков практически такая же, как описана Рё проиллюстрирована здесь. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:01:50
: GB772133A-">
: :

772134-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB772134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. : 18, 1955. Заявление подано РІ Рталии 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 22, 1954. 7725134 в„– 33 124155. 7725134 33 124155. Полная спецификация опубликована: 1 апреля 1957 Рі. : 1 (, 1957. Рндекс РІ классах приемки 83 ( 2), ( 26: 122 ; Рё 83 ( 4), (: : 2 2: 2 8: 2 : 3). - 83 ( 2), ( 26: 122 ; 83 ( 4), (: : 2 2: 2 8: 2 : 3). Международная классификация:- 23 , ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :- 23 , . Улучшения РІ производстве РіРёР±РєРёС… металлических трубок или связанные СЃ РЅРёРјРё. . , РОДОЛЬФО ДЕБЕНЕДЕТТР, гражданин Рталии, 50 лет, Р’РёР° Червино, РўСѓСЂРёРЅ, Рталия, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: , , 50, , , , , , , : - Различные процессы, используемые РІ настоящее время для изготовления РіРёР±РєРёС… металлических трубок типа, известных как «гофрированные», Р° также металлических сильфонов или диафрагм, такие как процессы, основанные РЅР° вытеснении материала наружу, внутрь или СЃ обеих сторон, или изделия, содержащие резиновую РїСЂРѕР±РєСѓ, имеют многочисленные недостатки Рё ограничения, хотя Рё позволяют производить изделия, удовлетворительные СЃ различных точек зрения. " " , , , . Р’ процессе формовки, например, удлинение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате растяжения материала СЃ последующим уменьшением толщины Рё ослаблением стенки трубы. РљСЂРѕРјРµ того, этот процесс совершенно непригоден для изготовления РіРёР±РєРёС… трубок Рё сильфонов РёР· нержавеющей стали. сталь, поскольку этот материал подвержен глубокому разрушению РІ результате указанных механических воздействий. Процесс СЃ использованием резиновых РїСЂРѕР±РѕРє имеет недостаток, заключающийся РІ быстром РёР·РЅРѕСЃРµ РїСЂРѕР±РєРё Рё РІ любом случае требует больших Рё дорогостоящих установок. Р’ общем, используемые процессы практически непригоден для изготовления РіРёР±РєРёС… трубок большой длины Рё РіРёР±РєРёС… трубок СЃ множеством стенок. Р’СЃРµ продукты, полученные этими способами, более или менее неспособны выдерживать усталость, возникающую РІРѕ время быстрых вибраций или колебаний. , , , , , , . Предметом настоящего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР±, который устраняет упомянутые недостатки Рё, РІ частности, позволяет изготавливать РіРёР±РєРёРµ трубки любой практически осуществимой длины РёР· любого материала. , , . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению (Цена 3/6) - 35,1 64 отличается РїРѕ существу тем, что образование гофров РІ трубчатом элементе, который должен быть сделан РіРёР±РєРёРј РІ результате гофрирования, достигается посредством жидкость РїРѕРґ давлением, которая вынуждена 50 воздействовать РЅР° трубчатый элемент РІ процессе изготовления РІ четко определенной кольцевой Р·РѕРЅРµ РЅРµ напрямую, Р° через стенку элемента РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, закрепленного РЅР° оправке 55 через которую транспортируется жидкость. Другая важная особенность СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению состоит РІ том, что, Р·Р° исключением вышеупомянутой кольцевой Р·РѕРЅС‹, которая соответствует образующемуся гофру 60, резиновый элемент РЅРµ находится РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ металлическим трубчатым элементом, чтобы быть придана гибкость посредством гофрирования, РЅРѕ герметизирована РЅР° оправке РґРІСѓРјСЏ металлическими трубчатыми элементами, установленными РЅР° оправке 65 Рё резиновом элементе Рё разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ кольцевой Р·РѕРЅРµ, РіРґРµ давление жидкости должно действовать РЅР° резиновый элемент Рё через него для формирования РіРёР±РєРѕР№ металлической трубки РїРѕ мере необходимости. Следовательно, указанная трубка СЃРЅРѕРІР° включается РІ сеть между указанными трубчатыми элементами Рё внешней матрицей СЃ контактом, который РЅРµ обязательно должен быть герметичным для жидкости, что облегчает подачу трубки Рё предотвращает растяжение материал РІРѕ время формирования гофрировки. ( 3 /6) - 35,1 64 , , , 50 , , 55 , , 60 , , 65 , -70 -, -75 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению дополнительно позволяет формировать гофры различной высоты путем соответствующего изменения давления жидкости 80. Еще РѕРґРЅР° важная особенность процесса состоит РІ том, что СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, РЅР° который действует давление жидкости, может быть закреплен РЅР° оправка СЃ осевым предварительным сжатием, РІ результате чего формирование гофра 85 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ лишь РїСЂРё частичном удлинении резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РёР· которого изготовлен этот элемент. 80 , , 85 . Наконец, СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент может принимать различные формы, иметь переменное сечение, например, включая небольшие гофры. , , , 90 772,134 , . Поскольку давление, действующее РЅР° СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, поддерживается сплошной стенкой трубчатого элемента, который должен быть придан гибкости посредством гофрирования, РёР· этого следует, что можно получить очень высокие давления, способные деформировать материалы, имеющие значительную толщину Рё высокую прочность. , , . Чтобы облегчить понимание процесса РїРѕ изобретению, будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, который РІ качестве примера схематически иллюстрирует устройство для осуществления процесса. 1 , , , . Устройство содержит оправку 1, РІ которой предусмотрено осевое отверстие 2, которое РґРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ существу РґРѕ центра оправки, РіРґРµ радиальные отверстия 3 разветвляются, РїСЂРёРІРѕРґСЏ отверстие 2 РІ сообщение СЃ широкой кольцевой выемкой 4, предусмотренной РІ центральной Р·РѕРЅРµ оправки. оправка 5 показан штуцер, служащий для соединения оправки СЃ трубопроводом (РЅРµ показан) для подачи жидкости РїРѕРґ давлением, например масла. 1 2 3 , 2 4 5 ( ) , . РќР° оправке установлен СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент 6 (который РІ показанном примере имеет трубчатую форму), герметично уплотненный РґРІСѓРјСЏ металлическими трубчатыми элементами 7 Рё 8, над которыми РІ процессе изготовления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ металлическая трубка 9. Р’РѕРєСЂСѓРі трубки 9 монтируется матрица 10, которая может открываться Рё имеет внутренние канавки 11, соответствующие желаемым гофрам. 6 ( ) 7 8 9 9 10, 11 . Напротив формовочной канавки 11 матрицы РґРІР° трубчатых элемента 7, 8 отстоят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояние, соответствующее, РїРѕ существу, ширине требуемого гофра. 11 , 7, 8 . РЎРїРѕСЃРѕР± работы заключается РІ следующем: после расположения деталей РІ положениях, указанных РЅР° чертеже, жидкость РїРѕРґ давлением направляется РїРѕ отверстиям 2 Рё 3, Р° также РІ выемку 4 оправки, РіРґРµ воздействует РЅР° часть СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент 6 между РґРІСѓРјСЏ трубчатыми элементами 7 Рё 8 напротив канавки 11 РІ штампе Рё через СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент РЅР° соответствующей части металлической трубки. Часть СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, находящаяся РІ этой Р·РѕРЅРµ, предпочтительно слегка СЃРІРѕР±РѕРґРЅР°, так как указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, чтобы РЅРµ допустить чрезмерного растяжения резины РІ процессе работы. : , 2 3, 4 , 6 7 8 11 , , , , , . РџРѕРґ действием давления жидкости трубка 9 вдавливается РІ паз 11, форму которого РѕРЅР° принимает. Р’ С…РѕРґРµ этой операции растяжение материала трубки РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, поскольку трубка 9 может легко скользить между часть фильеры без канавок Рё промежуточный трубчатый элемент 7. Р’ результате расположения промежуточных элементов 7 Рё 8 уплотнение РЅРµ требуется РІРѕ время прохождения трубки 9 между элементом 7 Рё матрицей 10, этот РїСЂРѕС…РѕРґ может быть достаточно широким, чтобы обеспечить подачу трубки, необходимую для деформации. , 9 11, , 9 - - 7 7 8, 9 7 10, , . РљРѕРіРґР° формирование РѕРґРЅРѕРіРѕ гофра завершено, давление сбрасывают Рё матрицу 10 вместе СЃ трубкой 9 перемещают 70 справа РѕС‚ оператора РЅР° расстояние, соответствующее РѕРґРЅРѕРјСѓ гофру, таким образом, чтобы обеспечить свежую порцию трубки РЅР° место, затем матрицу открывают Рё возвращают РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РЅР° этот раз, конечно, без смещения трубки. После закрытия матрица цикл операций повторяется. , 10 9 -70 , , , -75 , , , , . Форму гофров 12, полученных таким образом, можно впоследствии изменить 80. Например, РёС… можно сделать более мелкими СЃ помощью любого известного процесса, такого как оттеснение назад СЃ помощью роликов подходящей формы, управляемых кулачками или пневматическими цилиндрами 85. Р’СЃРµ описанные операции РјРѕРіСѓС‚ Разумеется, быть автоматическим Рё синхронизированным СЃ помощью известных сами РїРѕ себе механизмов управления Рё исполнительных механизмов. 12 80 , , , 85 , , . Проведенные эксперименты показали, что СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению позволяет изготавливать РіРёР±РєРёРµ трубки РёР· любого материала, особенно РёР· нержавеющей стали, любой толщины или имеющие несколько стенок. Очевидно, что длина трубок, изготовленных таким образом, составляет РЅРµ подлежит никаким ограничениям. Рспользуемое гидравлическое давление, естественно, будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ состава Рё толщины материала 100. , , , 95 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 10:01:52
: GB772134A-">
: :

772135-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 100%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB772135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 декабря 1955 Рі. : 8, 1955. 772,135 в„– 35240/55. 772,135 35240/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 8 декабря 1954 РіРѕРґР°. 8, 1954. Полная спецификация опубликована: 10 апреля 1957 Рі. : 10, 1957. ЛУЧШРР™ РМЕЮЩРЙСЯ ЭКЗЕМПЛЯР Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 103 (1), . :- 103 ( 1), . Международная классификация:-Р’ 61 С‡. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство контроля скорости автомобиля-замедлителя. . РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законами Содружества Пенсильвании, Соединенные Штаты Америки, подразделения компании 1789-1807, Брэддок-авеню, Свиссвейл, 18, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Эдварда Чарльза Фальковски) настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующее положение: - , , , , 1789-1807, , , 18, , ( ), , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству управления скоростью автомобильного замедлителя, включающему РІ себя средство для определения веса автомобиля, сохраняющее информацию Рѕ весе Рё автоматически управляющее замедлителем РІ соответствии СЃ сохраненной информацией Рѕ весе для получения желаемой скорости выезда автомобиля. . РќР° сортировочных сортировочных станциях скорость, которую может развивать вагон или составная часть, зависит, среди прочего, РѕС‚ веса каждого вагона Рё его содержимого, именуемого РІ дальнейшем массой вагона, Р° также РѕС‚ условий качения вагона или составной РіСЂСѓРїРїС‹. Поскольку существует правильная скорость, РїСЂРё которой автомобиль или РіСЂСѓРїРїР° автомобилей должны выехать РЅР° классификационную трассу, чтобы РѕРЅРё могли соединиться СЃ автомобилями, уже стоящими РЅР° этой трассе, без слишком сильного удара, предусмотрены автомобильные замедлители для регулирования скорости автомобиля. , степень тормозного усилия, оказываемого ретардером, должна изменяться РІ зависимости РѕС‚ веса автомобиля, Р° также условий качения. , , . Чтобы обеспечить достаточное тормозное усилие, обычно предусматривают композитный замедлитель, состоящий РёР· РґРІСѓС… или более секций, каждая РёР· которых приводится РІ действие Рё управляется независимо. , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… предыдущих установках РЅР° горках замедлители управлялись электрически оператором, находящимся РЅР° вышке, СЃ которого РѕРЅ РјРѕРі наблюдать, как машина движется РІРЅРёР· РїРѕ РіРѕСЂРєРµ, Рё управлять замедлителями РїРѕ своему усмотрению. Такое ручное управление требует высокой степени квалификации часть оператора, чтобы получить 5 желаемую скорость, РїСЂРё которой каждая подрезка автомобиля должна покинуть замедлитель. Автомобиль РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через замедлитель примерно Р·Р° десять секунд, Рё одновременно может быть несколько подрезов, движущихся РїРѕ РіРѕСЂРєРµ 55 Таким образом, Сѓ оператора остается мало времени для наблюдения Р·Р° каждым разрезом вагона Рё проверки факторов, влияющих РЅР° эффективную работу. 5 55 . Рзвестны установки РЅР° сортировочных площадках, которые включают РІ себя средства определения веса 60 Рё скорости автомобиля, Р° также средства автоматического управления тормозным усилием замедлителя РІ соответствии СЃ этими факторами для получения желаемых скоростей выезда. Рзвестно также, что скорости выезда можно заранее регулировать. -выбрать 65 Рё тем самым получить скорости выхода, наиболее подходящие для условий качения. 60 - 65 . Устройство РІ соответствии СЃ изобретением включает РІ себя средство определения веса автомобиля, релейное средство передачи информации Рѕ весе, релейное средство хранения информации Рѕ весе, релейное средство определения конца резки, средство измерения скорости, сети цепей управления избирательной скоростью тормозной силы Рё компенсирующий переключатель. Средство 75. Средство определения веса включает РІ себя устройство для взвешивания или реагирования РЅР° вес Рё РіСЂСѓРїРїСѓ реле регистрации или регистрации веса. Устройство для взвешивания имеет рабочий элемент, установленный РЅР° пути 80 РЅР° РїРѕРґС…РѕРґРµ Рє замедлителю Рё может представлять СЃРѕР±РѕР№ либо механическое контактное устройство, либо электромагнитное устройство, выполненное избирательно реагирующим РЅР° каждую пару колес Рё РѕСЃСЊ автомобиля РІ зависимости РѕС‚ его веса. Предпочтительно автомобили классифицируются РїРѕ разным весам, Р° РіСЂСѓРїРїР° регистрирующих реле включает индивидуальное реле для каждого веса автомобиля. Р’ следующем описании это будет Предполагается, что автомобили подразделяются РЅР° 90 772 135 легких, средних Рё тяжелых весов, РЅРѕ следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ классификации. , , 70 , -- , , , 75 80 85 90 772,135 , . Реле записи или регистрации относятся Рє быстродействующему типу Рё снабжены схемами срабатывания Рё фиксации, предназначенными для избирательного включения реле РІ зависимости РѕС‚ веса автомобиля. Реле регистрации осуществляют управление через реле передачи информации Рѕ весе Рє реле хранения информации Рѕ весе. Реле хранения включают РѕРґРЅРѕ или больше РіСЂСѓРїРї реле, каждая РёР· которых избирательно подается РїРѕРґ напряжение РІ различной комбинации или расположении для каждого веса вагона, тем самым сохраняя, благодаря расположению РїРѕРґ напряжением, информацию Рѕ весе автомобиля, приближающегося Рє замедлителю. Реле Рё схемы передачи гарантируют, что зарегистрированная информация Рѕ весе РЅРµ теряется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет сохранено, Р° также что информация Рѕ весе РЅРµ сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отрезанный автомобиль РЅРµ пройдет устройство для взвешивания Рё РЅРµ будет зарегистрирован максимальный вес отрезанного автомобиля. , , , 20the . Рнформация Рѕ весе автомобиля, сохраненная для первой секции замедлителя, постепенно сохраняется РІ РґСЂСѓРіРёС… группах реле хранения для РґСЂСѓРіРёС… секций замедлителя. Каждая РіСЂСѓРїРїР° реле хранения взаимодействует СЃРѕ средством измерения скорости для каждой секции замедлителя, чтобы избирательно активировать реле соответствующей тормозной силы, селективной скорости. Сеть Эта сеть, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, выборочно подает энергию РЅР° клеммы соответствующей схемы управления замедлителем для определения начальных Рё частичных тормозных СЃРёР», приложенных соответствующей секцией замедлителя, чтобы постепенно получить конечную скорость СЃС…РѕРґР°, заранее определенную для конкретного автомобиля. масса. - , , - - - . Компенсационное средство взаимодействует СЃ группами накопительных реле РїСЂРё выборе реле сети выбора скорости тормозного усилия, РЅР° которые будет подано питание, чтобы компенсировать различные характеристики качения автомобиля или автомобиля. - 40the - - - . -Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны три формы устройства, соответствующего изобретению, РІ качестве примера СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг.1Р°, 1b Рё 1СЃ, помещенные СЂСЏРґРѕРј РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, названном , СЃ фиг.1Р° РІ позиции , показывают схематически первая форма; Рё фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные схематические изображения, показывающие второе Рё третье средние значения; РЅР° рисунках подобные ссылочные символы используются для обозначения аналогичных частей. - , , , , , ; 2 3 ' -; ' - . Обращаясь сначала Рє рисункам 1Р° Рё 1Р±, ссылочные позиции 1 Рё 2 обозначают проезжие рельсы участка железнодорожного пути, над которым вагоны движутся РІ направлении, указанном стрелкой, вагоны движутся РІ иравии - РѕС‚ РіРѕСЂРєРё Рє -/ треки Этот стежок: травление обеспечивается СЃ помощью 2-С… кратных круговых трех секций - -1 -3 , проходящих через эти_ секции РІ указанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Следует понимать, что замедлитель может состоять РёР· различного количества секций. Предпочтительно, чтобы эти секции замедлителя имели одинаковую конструкцию СЃ независимыми средствами РїСЂРёРІРѕРґР° двигателя. РћРЅРё СѓРґРѕР±РЅРѕ показаны пунктирными прямоугольниками, поскольку РёС… конкретная конструкция РЅРµ является частью изобретения. Рљ РЅРёРј относятся тормозные вагоны. установлены параллельно рельсам, РїСЂРё этом тормозные тележки смещаются РІ открытое или нетормозное положение Рё перемещаются РІ тормозное положение, РІ котором РѕРЅРё зацепляются СЃ боковыми сторонами колес вагона СЃ помощью множества отдельно работающих пневматических блоков, каждый РёР· которых содержит цилиндр снабжен поршнем 80. Р’РѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением подается РІ цилиндры нескольких агрегатов Рё выпускается РёР· РЅРёС… через регулирующий клапан, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляется магнитными клапанами. , 1 2 - , - - -/ : 2 - ; - -1 -3 the_ ' , , 70 , 75 - 80 . РќР° СЂРёСЃ. 1c показан управляющий клапан контура управления замедлителем 85 Рё РѕРґРёРЅ цилиндр секции 1 замедлителя. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ цилиндр 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отдельно управляемых блоков замедлителя, причем каждый рабочий блок имеет аналогичный цилиндр. 10 содержит поршень 11, прикрепленный Рє поршневому штоку 12, внешний конец которого приспособлен для соединения СЃ тормозными стержнями СЃ помощью подходящей СЃРІСЏР·Рё (РЅРµ показана). Эта СЃРІСЏР·СЊ включает РІ себя пружинное средство смещения, которое 95, РєРѕРіРґР° цилиндры выбрасываются РІ атмосферу, перемещает тормозные стержни РІ открытое или нетормозное положение, РІ котором поршень 11 занимает верхний конец цилиндра 10, как показано РЅР° чертеже. РљРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением 100 поступает РІ цилиндр 10 над поршнем 11, поршень смещается РІРЅРёР· Рё Тормозные планки перемещаются РІ закрытое или тормозное положение, РїСЂРё этом тормозная сила определяется давлением 135 РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ цилиндр. Подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением РІ цилиндр 10 регулируется регулирующим клапаном , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, контролируется РґРІСѓРјСЏ магнитными клапанами Рё . Р’РѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением 110 подается РІ цилиндр 10 для закрытия замедлителя 1 РІ нормальных условиях или РІ режиме ожидания, то есть РєРѕРіРґР° РЅРё РѕРґРёРЅ автомобиль РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ретардер. Это состояние ожидания достигается Р·Р° счет подачи питания РЅР° магнит Рё магнита. 15 обесточен. РџСЂРё включенном магните клапаны 13 Рё 14, приводимые РІ действие, перемещаются РІРЅРёР·, закрывая клапан 13 Рё открывая клапан 14. РџСЂРё открытом клапане 14 РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением РёР· источника, РЅРµ показанного, впускается 120 через отверстие 8. ' Рё трубу 8 РІ камеру над поршнем 15 регулирующего клапана , толкая поршень 15 РІРЅРёР· против пружины 22, чтобы открыть регулирующий клапан 21. РџСЂРё этом регулирующий клапан 21 открывает РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением 125 -.:' - конечно, допускается РёР· источник Рє 24', ведущий_ Рє цилиндру 19) Рё давление , чтобы закрыть замедлитель СЃ магн ( - 1 ? -85 1 10 , 90 10 11 12, ( ) - 95 , - 11 10 100 10 11, , 135 10 , 110 10 1, 15 - , 13 14 13 14 14 , , , 120 8 ' 8 15 , 15 22 21 21 125 -.:'- 24 ' ',_ 19) < ( - 1 ? РђРЅ-1 19 перемещаются 11, РІ сторону клапана 18 Рё закрывают 130 772,135 клапан 19. РџСЂРё открытом клапане 18 РёР· камеры над поршнем 7 выпускается РІРѕР·РґСѓС…, Р° клапан 16 закрывается пружиной смещения 23, тем самым изолируя трубу. 24 РёР· атмосферы. - 19 11, 18 130 772,135 19 18 , 7 16 23 24 . РљРѕРіРґР° РЅР° магнит подается напряжение, Р° РЅР° магнит обесточивается, замедлитель переходит РІ открытое положение. РџСЂРё включенном магните клапаны 18 Рё 19 перемещаются РІРЅРёР·, закрывая клапан 18 Рё открывая клапан 19. -, , 18 19 18 19. Также РїСЂРё обесточенном магните клапаны 13 Рё 14 перемещаются вверх, закрывая клапан 14 Рё открывая клапан 13. Р’ этом состоянии давление РѕС‚ источника поступает через трубу 8 РІ камеру над поршнем 7, Р° клапан 16 перемещается РІРЅРёР· против силы. пружины 23, чтобы открыть клапан Рё выпустить цилиндр 10 РІ атмосферу. Р’ то же время, РєРѕРіРґР° клапан 14 закрыт, Р° клапан 13 открыт, РёР· камеры над поршнем 15 выпускается РІРѕР·РґСѓС… РІ атмосферу, РІ результате чего регулирующий клапан 21 закрывается, тем самым изолируя трубу 24. РёР· источника. -, 13 14 14 13 8 7 16 23 10 , 14 13 , 15 21 , 24 . Магниты Рё управляются схемой, управляемой замедлителем, которая включает РІ себя чувствительные Рє давлению устройства 1 , 2 , 3 Рё 4 , каждое РёР· которых содержит трубку Бурдона, соединенную трубкой 9 СЃ трубкой 24, Рё контактный исполнительный элемент. Например, РўСЂСѓР±РєР° устройства 1 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контактный элемент 25 между первым положением, РІ котором РѕРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ неподвижным контактом 26, Рё вторым положением, РІ котором РѕРЅРѕ РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ неподвижным контактом 27. Аналогично, трубка устройства 2 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контактный элемент 28 между первым позиционный контакт 29 Рё второй позиционный контакт 30, трубка устройства 3 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контактный элемент 31 между контактами 4032 Рё 33, Р° трубка устройства 4 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контактный элемент 34 между контактами Рё 36. 1 , 2 , 3 4 , 9 24 , 1 25 26 27 , 2 28 29 30, 3 31 4032 33, 4 34 36. Эти устройства, реагирующие РЅР° давление, сконструированы Рё отрегулированы таким образом, что РѕРЅРё работают последовательно РїРѕ мере увеличения давления РІ цилиндре 10. Например, для всех давлений ниже 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј контакт первого положения каждого устройства замыкается. Если давление превышает 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. , контакт 25-26 устройства 1 размыкается, Рё если давление превышает 30 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, контакт 25-27 закрывается. 10 , 20 20 , 25-26 1 30 , 25-27 . Аналогично, контакт 28-29 первого положения устройства 2 размыкается, РєРѕРіРґР° давление превышает 35 фунтов, Р° контакт 28-30 второго положения закрывается, РєРѕРіРґР° давление превышает 45 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Опять же, контакт 31-32 первого положения устройства 3 открывается, РєРѕРіРґР° давление превышает 50 фунтов (0:_er квадратный РґСЋР№Рј), Р° его контакт 31-33 второго положения закрывается, РєРѕРіРґР° давление превышает 60 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Четвертое устройство 4 устанавливается РІ первое положение контакта 34-35 РЅР° ' давления - 70 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё его контакт второго положения 34-36 для закрытия РїСЂРё давлении выше 80 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Очевидно, что механизм замедлителя РЅРµ ограничивается этими регулировками, Рё можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ этапы давления. Также для замедлителя может быть предусмотрено меньшее количество беров «Нурк-70В» или большее количество устройств, реагирующих РЅР° давление. , 28-29 2 35 28-30 45 , 31-32 3 50 ( 0:_er 31-33 60 4 34-35 ' - 70 34-36 80 , -70 . Предусмотрен подходящий источник управления, причем этот источник питания предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ батарею-75, положительные Рё отрицательные клеммы которой обозначены обычными ссылочными позициями Рё соответственно. , -75 , , . РљРѕРіРґР° положительная энергия подается РЅР° клемму цепи управления секции замедлителя 80, РЅР° магнит подается питание, Р° магнит обесточивается, РІ результате чего секция замедлителя переходит РІ открытое или освобожденное положение. РџСЂРё положительной энергии снимается СЃ клеммы 85 РҐР  Рё подается РЅР° клемму 1 Р Р , магнит РҐ обесточивается Рё РЅР° магнит подается питание через контакт 25-26 устройства 1 Рџ, Рё давление источника подается РІ трубку 24, ведущую РІ цилиндр 10. РљРѕРіРґР° давление достигает 90 градусов Рё превышает 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, контакт 25-26 размыкается Рё магнит обесточивается, РІ результате чего РІ цилиндре 95 сохраняется давление, чуть превышающее 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 10. 80 , - 85 1 , - 25-26 1 , 24 10 90 20 , 25-26 - 20 -95 10. Если давление РІ цилиндре 10 должно вырасти Рё превысить 30 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, контакт второго положения 25-27 закрывается, РІ результате чего РЅР° магнит подается напряжение 109 РїРѕ пути, включающему контакт 2527 Рё полуволновой выпрямительный элемент. Рё регулирующий клапан срабатывают для СЃР±СЂРѕСЃР° давления РІ цилиндре 10 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ упадет РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже 30 фунтов 105 РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Рё контакт 25-27 откроется, вызывая обесточивание магнита . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если давление Р’ цилиндре давление падает ниже 20 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, контакт 25-26 повторно закрывается, Рё РЅР° магнит 10 подается питание, чтобы открыть клапан 21 Рё впускать давление РёР· источника РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РЅРµ нарастет настолько, чтобы СЃРЅРѕРІР° вызвать размыкание контакта 25-26. . 10 30 , 25-27 -109 2527 - 10 30 105 25-27 - , 20 , 25-26 - 10 21 25-26 . Аналогичным образом, РїСЂРё подаче положительного напряжения 115 РЅР° клемму 2 Р Р  цепи управления секции замедлителя , РЅР° магнит подается питание через контакт 28-29 устройства 2 Рџ, Р° РЅР° магнит можно подать питание через контакт 28-30 устройства. 2 Рё 12) выпрямительный элемент , РІ результате чего давление, подаваемое РІ цилиндр 10, поддерживается РІ пределах РѕС‚ 35 РґРѕ 45 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Аналогично, РєРѕРіРґР° положительная энергия подается РЅР° клемму 3 контура управления-125 секции замедлителя . , магниты Рё управляются контактами 3132 Рё 31-33 соответственно устройства 3 , Р° давление, прикладываемое Рє цилиндру 10, поддерживается РІ пределах РѕС‚ 50 РґРѕ 60 фунтов РЅР° 13 '0 772 135 квадратных РґСЋР№РјРѕРІ. РџСЂРё подаче положительной энергии РЅР° клемму 4 , Магниты Рё управляются через контакты 34-35 Рё 3436 соответственно устройства 4 , Р° давление РІ цилиндре 10 поддерживается РІ пределах РѕС‚ 80 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Наконец, РєРѕРіРґР° положительная энергия прикладывается Рє клемме , магнит подается РїРѕРґ напряжением Рё максимальное давление источника, составляющее около 110 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, прикладывается Рє цилиндру 10. , 115 2 28-29 2 28-30 2 12) 10 35 45 , 3 -125 , 3132 31-33 3 10 50 60 13 '0 772,135 4 , 34-35 3436 4 10 80 , , 110 , 10. РР· вышеизложенного следует, что секция замедлителя может быть настроена РЅР° приложение любой РёР· пяти различных тормозных СЃРёР» РІ дополнение Рє полному отпусканию или открытию. Конструкция замедлителя, однако, может быть рассчитана РЅР° меньшее 6 или большее количество Условия управления, показанные здесь органы управления - это те, которые часто используются РІ замедлителях. РљСЂРѕРјРµ того, СЏСЃРЅРѕ, что замедлитель РїСЂРё желании можно сделать нормально открытым. - re_tarder , 6 - , - - _be . _РџСЂРё ручном управлении автомобильным замедлителем положительная энергия выборочно подается РЅР° клеммы РҐР  Рё Р» РџРџ РґРѕ 5 РџРџ включительно, 25-контактный, переключатель ручного управления, имеющий -различное положение для каждого условия управления. РџСЂРё управлении замедлителем автозакатали_ этот ручной переключатель отключается, Рё положительная энергия выборочно подается РЅР° клеммы управления замедлителем через цепи устройства. РќР° чертежах средсС