Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 18952
.txt 767944-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767944A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 3 сентября 1954 г. : 3, 1954. Дата подачи заявки: 4 июня 1953 г. № 15467/53. : 4, 1953 15467 /53. Полная спецификация, опубликовано 13 февраля 1957 г. , : 13, 1957. Индекс приемлемости : - Классы 91, 02 , 020; и 117, Эл. :- 91, 02 , 020; 117, . Международная классификация:- 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования электрических устройств для отделения нефти от водных жидкостей или относящиеся к ним. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 48 , Лондон, 4, и , британский подданный, по адресу: 4 , Хартфорд, Хартфордшир, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 48 , , 4, , , 4 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отделения масла от водных жидкостей, включающему сосуд, в котором расположены перегородки, средства для подачи смеси масла и водной жидкости между электродами, средства для отвода отделенного масла из верхней части сосуд и средства для отвода жидкости из передней части сосуда. Пример такого устройства описан в патентном описании № 702986, к которому особенно применимо настоящее изобретение. , , , 702,986 . Термин «масло», используемый в данной спецификации, включает минеральные, животные и растительные масла, а также жиры и смазки, а устройство используется для обезвоживания или осветления таких водных смесей. "" , . Согласно этому изобретению устройство типа, упомянутого выше, для отделения масла от водной жидкости, отличается тем, что предусмотрены средства для обеспечения потока смеси через указанный сосуд, чтобы поддерживать ее полную емкость под давлением, и тем, что скорость поток смеси регулируется с помощью средств, реагирующих на изменения уровня разделительной линии между отделенным маслом и водной жидкостью, благодаря чему глубина отделенного масла над водной жидкостью поддерживается по существу постоянной. - , . Цена. Подходящий потенциал для использования составляет от 600 до 10 000 вольт. Источником питания предпочтительно является источник постоянного тока. Установлено, что при поддержании сосуда полным на 45 градусов и под давлением отделение масла от водной жидкости значительно увеличивается. Скорость поток жидкости через сосуд может регулироваться электромагнитным клапаном в выпускном трубопроводе 50, сообщающимся с дном сосуда, при этом электромагнитный клапан включен в цепь с источником электропитания через два контакта, один из которых расположен в 55 сосуде в месте, соответствующем необходимому положению разделительной линии между отделенным маслом и жидкостью, другой из контактов которого может включать любую часть аппарата, которая в общей сложности 60 раз контактирует с водной жидкостью, что клапан устроен таким образом, чтобы закрываться, как только оба контакта будут покрыты водной жидкостью, и не открываться снова до тех пор, пока не будет достигнута необходимая глубина масла в верхней части сосуда; Следует понимать, что, поскольку масло является непроводником или плохим проводником, клапан с электронно-магнитным управлением будет находиться под напряжением до тех пор, пока контакт погружен в масло. 70 Еще 6 тыс. контактов могут быть расположены в верхней части. часть резервуара на разных уровнях, контакты которой могут замыкаться и отключаться от источника питания и клапана с электромагнитным управлением с помощью подходящего переключателя 75, благодаря чему можно изменять глубину отделенного масла в резервуаре. 600 10,000 45 - 50 , 55 , 60 , , 65 ; - , -- 70 6 , - 75 . Требуемый напор может быть достигнут путем размещения выпускного трубопровода на расстоянии 80° от нижнего конца резервуара до точки подачи на соответствующем расстоянии над резервуаром. 80 . 767944 Фильтрующий блок может быть расположен в перепускном канале, соединенном с выпускным трубопроводом и управляемом соответствующими клапанами, при этом фильтрующий блок удаляет любые следы масла, которые могут оставаться в отделенной водной жидкости. 767944 , , . Фильтрующий материал может содержать боксит, землю Фуллерса и другие запатентованные абсорбирующие материалы, дезинтегрированный кокс и т.п. и может иметь форму картриджа, который можно легко извлечь из фильтрующего блока при его исчерпании и заменить новым картриджем. , , , , . Скорость потока жидкости через резервуар можно контролировать с помощью средств, реагирующих на изменения уровня разделительной линии между отделенным маслом и водной жидкостью, благодаря чему глубина отделенного масла над водной жидкостью поддерживается практически постоянной. . В выпускном трубопроводе может быть расположен регулирующий клапан, посредством которого можно изменять давление внутри резервуара. Этот регулирующий клапан может быть расположен в той части выпускного трубопровода, которая перекрыта перепускным каналом, содержащим фильтрующий блок. , - . Вышеупомянутые электроды могут содержать наложенные друг на друга пластины, разнесенные на нижнем конце сосуда и простирающиеся по большей части площади поперечного сечения сосуда, а перфорированный подводящий трубопровод может быть расположен так, чтобы проходить вверх через нижнюю пластину, которая имеет такую форму. чтобы направить вверх потоки, выходящие из перфорационных отверстий подающего трубопровода. , . Например, нижний электрод может иметь форму, обеспечивающую перевернутую коническую стенку, окружающую перфорированный подводящий трубопровод, и направленный наружу фланец на верхнем конце конуса. , . Верхний электрод может иметь коническую форму и может иметь несколько перфораций. Могут быть предусмотрены средства для регулирования расстояния между двумя электродами. Например, верхний электрод может быть прикреплен к стержню, проходящему через сальник в крышке. в верхней части сосуда и может быть снабжен на внешней стороне крышки подходящим подъемным механизмом, стержень которого соединен с источником электропитания. Кабель питания может проходить через подходящий изолятор, прикрепленный к крышке и соединенный с ним. стержень. Изолятор может содержать герметичную камеру, содержащую масло. , , . Вместо соединения провода со стержнем, поддерживающим верхний электрод, отдельный кабель может проходить внутрь сосуда и быть соединен с электродом, причем этот кабель выполнен с возможностью прохождения через изолятор или соединен с проводником, проходящим через изолятор. изолятор, пронесенный через стенку сосуда. , , , . Ниже приводится описание одной из форм маслоотделителя согласно изобретению со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой схематическое поперечное сечение устройства. Устройство содержит цилиндрический резервуар 10. , 10. Через стенку этого резервуара вблизи его дна проходит труба подачи 70 11 для смеси, из которой должно быть отделено масло, причем эта труба подачи управляется краном 12. Смесь подается под давлением через трубку подачи с помощью крана 12. насос (не показан) Цилиндрический резервуар 75 закрыт сверху и снизу подходящими пластинами 13, 14. Подающая труба снабжена идущим вверх перфорированным распределительным патрубком 15, окруженным перевернутым коническим элементом 16, имеющим 80 вниз и наружу. выступающий фланец 17 на его верхнем конце, который оставляет зазор 18 между его внешней окружностью и внутренней поверхностью цилиндрического сосуда. Фланец 17 представляет собой перегородку и 85 предназначен для работы в качестве катода, включенного в электрическую цепь высокого потенциала через источник питания. труба 11 и сосуд 10. 70 11 , 12 ( ) 75 13, 14 15, 16, 80 17 , 18 17 85 11 10. Над катодом 17 расположена коническая перегородка 19 из листового металла, образующая анод 90, который может опираться на изолирующие блоки 48, закрепленные на кронштейнах 49 на корпусе 10. 17 19 90 48 49 10. Перегородка образована рядом отверстий 20 вокруг ее нижнего конца, причем перегородка прикреплена к стержню 21, который 95 проходит вверх через электроизолирующий сальник 22 в пластине 13. Стержень 21 может направляться с помощью электроизолирующего подшипника 23, установленного на крестовиной 24, закрепленной внутри цилиндрического корпуса 10 104. Либо стержень 21 может быть соединен с кабелем 25 через вводной изолятор 26, либо кабель 25 может быть соединен с проводником 27, который проходит через изолятор 28, установленный на пластина 13 и прикреплена 105 непосредственно своим нижним концом к перегородке 19. Могут быть предусмотрены средства (не показаны) для регулировки расстояния между катодом 17 и анодом 19. Таким образом, в случае, когда отдельный проводник 27 проходит 110 к аноду стержень 21 проходит через изолирующий сальник и снабжен рейкой на его выступающем конце, которая зацепляется с шестерней. В качестве альтернативы анод может быть подвешен с помощью электрического кабеля, который 115 проходит через сальник и через шкив и прикрепляется к барабану. или лебедка, расположенная вблизи нижней части аппарата. 20 , 21 95 22 13 21 23 24 10 104 21 25 - 26, 25 27 28 13, 105 19 ( ) 17 19 27 110 21 115 . Нижняя часть цилиндрического резервуара снабжена выпускным отверстием 120 для стоков 29, ведущим к статической трубе 30 через клапанное устройство 31 с электромагнитным управлением. Статическая труба 30 проходит над верхней частью цилиндрического резервуара так, что жидкость внутри сосуд находится под давлением 125 уверен. Статическая труба содержит смотровое стекло 32. Камера фильтра сточных вод 33 соединена своим верхним и нижним концами с резервуаром патрубками 34 и 35, образуя байпас. Два патрубка 130 767,944 подходящего давления. манометр и термометр. 120 29 30 - 31 30 125 32 33 34 35 - 130 767,944 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:12:10
: GB767944A-">
: :
767945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 767,945 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 июня 1953 г. 767,945 9, 1953. Заявление № 15864/53, поданное в Германии 11 июня 1952 г. 15864/53 , 1952. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 г. 13, 1957. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 2 А( 1:5:6), С 2 15; 15(2),ГА 17,ГБ( 2 А 1:2 А 2:4 С: :- 2 ( 3), 2 ( 1: 5: 6), 2 15; 15 ( 2), 17, ( 2 1: 2 2: 4 : 4 Д:5 А), ГК 1 Н 3 А, ГК 2 А( 12 А 1 : 12 А 5 : 13 А), ГК 2 (В 1 : С 3 : С 4); и 140, П 3 (Э: Ж 3: Г 2: Г 5). 4 : 5 ), 1 3 , 2 ( 12 1: 12 5: 13 ), 2 ( 1: 3: 4); 140, 3 (: 3: 2: 5). Международная классификация: - 07 061, м. : - 07 061, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс и агенты для придания водоотталкивающих свойств текстильным материалам Мы, , Леверкузен-Байерверк, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и пропиткам для придания текстильным материалам водоотталкивающих свойств. -. Настоящее изобретение предлагает пропитывающий агент, содержащий в водной среде соль карбаминовой кислоты, атом азота которой несет свободный атом водорода, а также высший алифатический углеводородный радикал, как определено здесь и далее с амином, полученным из карбаминовой кислоты путем потери углекислый газ. , . Пропитывающий агент может содержать водную дисперсию указанной выше соли и по меньшей мере одного парафина, воска, жира, смолообразующего вещества, соли многовалентного металла, мыла многовалентного металла или силикона. - , , , - , , . Согласно способу настоящего изобретения для придания текстильным материалам водоотталкивающих свойств текстильный материал пропитывают водным раствором или дисперсией указанной выше соли. Водный раствор или дисперсия также может содержать парафин, воск, жир, смолообразующее вещество. , соль поливалентного металла, мыло поливалентного металла или силикон. , - , , , - , , . Текстильный материал, обработанный этим раствором или дисперсией, сушат при температуре выше 100°С. Процесс сушки можно проводить в два этапа, а именно путем предварительной сушки текстильного материала при более низкой температуре - примерно от 80 до 100°С - и последующей сушки. в течение короткого времени при температуре около 110°С или при более высокой температуре. Другой вариант осуществления изобретения состоит в сушке пропитанного текстильного материала, его ополаскивании горячей водой и еще раз сушке, при этом понимается, что температура должна превышать 100°С по меньшей мере в течение короткого времени. одна из стадий сушки 45. Предпочтительно указанную выше соль амина получают путем взаимодействия продукта присоединения бисульфита щелочного металла и высшего алифатического изоцианата с эквивалентным количеством гидроксида щелочного металла в нагретой водной среде при температуре, не превышающей 90° Термин «высший алифатический углеводородный радикал», используемый здесь, охватывает алифатические углеводородные радикалы, имеющие непрерывную цепь, по меньшей мере, из восьми атомов углерода, а также радикалы, углеродная цепь которых прерывается гетероатомами или группами гетероатомов. 100 , - - 80 100 - 110 , , 100 45 - 50 90 " " 55 . Примером одной из указанных выше аминных солей является стеариламиновая соль стеарил-60-карбаминовой кислоты, которую можно получить, как указано выше, путем реакции продукта присоединения бисульфита щелочного металла и стеарилизоцианата с эквивалентным количеством щелочного металла. гидроксида в нагретой водной среде 65 при температуре не выше 90°С эта соль стеариламина мало растворима в спирте, а о ее строении свидетельствует тот факт, что при нагревании примерно до 100°С она отщепляет воду и дает дистеарилмочевину по 70 уравнение - 2 - > ----+ 20 , в котором представляет собой стеариловый радикал. - 60 , 65 90 , , 100 , 70 - 2 - > ----+ 20 . Следует понимать, что мы не претендуем на использование соединений, полученных действием диоксида углерода на раствор первичного или вторичного алифатического амина, как описано в Спецификации 654,163 и Спецификации 655,541. Утверждается, что они представляют собой аминные соли - алифатические карбаминовые кислоты, но мы считаем, что на самом деле это карбонаты аминов. 75 654,163 655,541 - , 80 . Таким образом, продукт, полученный действием диоксида углерода на стеариламин в спиртовом растворе, включает карбонат стеариламина: , : этот продукт легко растворим в спирте, имеет температуру металлирования около 30°С и при нагревании снова отщепляет углекислый газ и дает исходный материал — стеариламин. , 85 767,945 30 , , . Отделочные материалы, полученные согласно настоящему изобретению, устойчивы к стирке и растворителям. . Водоотталкивающие свойства - могут быть получены только с помощью указанных выше солей карбаминовой кислоты. Водоотталкивающие свойства улучшаются за счет дополнительного использования водной эрнуляции парафина или воска; также с таким же успехом можно применять мыло поливалентного металла. Поскольку мыла поливалентных металлов и соли карбаминовой кислоты легко дают осадок, металлические мыла предпочтительно наносят после использования солей карбаминовой кислоты; в этом случае этап сушки при температуре выше 100°С проводят после нанесения металлических мыл. - - - - ; , ; 100 . Альтернативно, мыло может быть добавлено к солям карбаминовой кислоты или к пропиточным ваннам , а затем текстильный материал обрабатывается водорастворимыми солями поливалентных металлов, например, солями алюминия, такими как ацетат алюминия, предпочтительно солями циркония, такими как оксихлорид циркония. до 4 0, ацетат циркония или формиат циркония. Обработка солями поливалентного металла приводит к улучшению пропиточного эффекта, который сохраняется после мытья мылом или органическими растворителями. , - , 4 0, . Склонность текстильных материалов к складкам и усадке можно уменьшить добавлением к указанным выше солям смолообразующих веществ, таких как метилолмочевина или продукт конденсации меламина, формальдегида и метилового спирта. - , , , - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение. . ПРИМЕР 1. 1. граммов продукта присоединения бисульфита натрия и стеарилизоцианата, т.е. смеси октадецил- и гексадецилизоцианатов, растворяют в полулитре воды при температуре 85°С. Через 10 мин 100 мл воды при температуре 30°С и при при температуре 70°С добавляют 52 см3 1н раствора гидроксида натрия; наконец, через десять минут эмульсию доводят до 1 л добавлением воды температуры 60 С. , , 85 10 100 30 , 70 52 ; , , 1 60 . Плащевку из немерсеризованного хлопкового поплина пропитывают указанной эмульсией, отжимают с прибавкой в массе %, нагревают до температуры 1000 С до высыхания и затем нагревают до 120 С. - , %, 1000 120 . еще 5 минут. 5 . На материале достигается превосходный водоотталкивающий эффект, который не исчезает даже при многократной обработке бензином. Пропитанный материал мягкий на ощупь. - . ПРИМЕР 2. 2. Эмульсию, приготовленную по примеру 1, высаливают с помощью хлорида натрия, осадок промывают %%-ным раствором хлорида натрия и, наконец, водой до тех пор, пока фильтрат не освободится от сульфита натрия. Полученную пасту превращают в эмульсию при температуре температура 85 С. 1 % 65 85 . путем добавления 400 мл горячей воды и объем эмульсии доводят до 42 литров путем добавления воды температурой 40°С. 400 42 40 . Хлопковый поплин пропитывают полученной эмульсией 70, отжимают до прибавки в весе 60 % 0, сушат сначала при 100 С, а затем нагревают до 120 С в течение 5 мин. Пропитанную ткань обрабатывают горячей водой до полного намокания, после чего его отжимают и окончательно сушат при температуре 110–115°С. 70 , 60 % 0, 100 120 5 75 110 115 . Поплин обладает прекрасными водоотталкивающими свойствами, которые иначе можно получить только с помощью пропиток, содержащих парафин. Водоотталкивающий эффект сохраняется при многократной промывке бензином и четыреххлористым углеродом. - 80 . ПРИМЕР 3. 3. Эмульсию готовят согласно примеру 2. Перед высаливанием, однако, 20,85 г эмульсии, состоящей из 4,85 г парафина, 1,55 г коммерчески доступного воскоподобного эфира монтановой кислоты, имеющего кислотное число 7,5. К исходной эмульсии добавляют 0,95 г олеиновой кислоты с кислотным числом 155, 0,95 г го 90,44% по массе раствора гидроксида натрия и 11,7 см3 воды. 2 , , 20 85 4 85 , 1 55 , - 7 5, 0 95 155, 0 95 90 44 % 11 7 . Хлопковый поплин пропитывают этой эмульсией, отжимают так, чтобы прибавка массы 95 составила 65 г, кратковременно сушат при 60°С и затем смачивают эмульсией, полученной при перемешивании раствора 10 г оксихлорида циркония, 10 см3 30 г. ,% по массе раствора уксусной кислоты и 8 граммов ацетата натрия в 100 500 мл воды в растворе 5 граммов мыла в 550 мл воды, причем оба раствора имеют температуру 603°. Хлопковый поплин снова отжимают и сушат при 110 в течение 5 минут 105 Материал обладает водоотталкивающим эффектом, устойчив к органическим растворителям. Мягок на ощупь и более объемный, чем материал, обработанный эмульсией, не содержащей циркониевого мыла. 110 Применение циркониевого мыла особенно рекомендуется для текстильных материалов. регенерированной целлюлозы, ацетата целлюлозы и полиамидов. , 95 65,,, 60 10 , 10 30,% 8 100 500 5 550 , 603 110 5 105 - 110 , . ПРИМЕР 4 115 4 115 Перед составлением эмульсии по примеру 1 к 1 л ее смешивают с раствором 5 г мыла в 100 мл горячей воды и 20 г парафино-эмульсии, упомянутой в примере 3. 120 Текстильные материалы пропитывают эмульсией. После этого их обрабатывают, не высушивая, раствором 15 граммов оксихлорида циркония в 1 литре воды, который смешивают с 15 мл 30%-ной, 125 весовой уксусной кислоты и 12 граммами ацетата натрия. Текстильные материалы снова обрабатывают. сжатый, : 767,945, высушенный при 100°С и окончательно нагретый до 120°С. 1 1 5 100 20 - 3 120 15 1 , 15 30 %, 125 12 , : 767,945 100 120 . на 5 минут. 5 . Текстильные материалы мягкие и приятные на ощупь, обладают отличным водоотталкивающим эффектом, легко поддаются стирке с мылом и органическими растворителями. - . ПРИМЕР 5. 5. грамм продукта присоединения стеарилизоцианата (т.е. смеси октадецилизоцианата и гексадецилизоцианата) и бисульфита натрия растворяют в 300 мл воды при температуре 65°С и полученный раствор смешивают с 26 мл 2 н. раствора гидроксида натрия. смесь охлаждают и выпавшую в осадок соль амина стеарилкарбаминовой кислоты отфильтровывают и промывают водой. ( ) 300 65 26 2 . После этого соль амина добавляют к 400 мл кипящей воды и объем полученной эмульсии доводят до объема 3 л добавлением воды при температуре 50°С. , 400 3 50 . Полученной эмульсией пропитывают хлопковый поплин, отжимают и недолго сушат при температуре 115-120 градусов в течение еще 5 минут. После этого текстильный материал промывают кипятком до полного смачивания и сушат при температуре 110 градусов. , 115-120 5 110 . Поплин обладает очень хорошим водоотталкивающим эффектом, который сохраняется после пятикратной стирки бензином или четыреххлористым углеродом. . ПРИМЕР 6. 6. Эмульсия, которая содержит на литр 25 граммов аминной соли стеарилкарбаминовой кислоты (т.е. смеси октадецилкарбаминовой кислоты и гексадецилкарбаминовой кислоты) и 2 см3 мас.% уксусной кислоты и которую нагревают до 60° в течение примерно 30°С. минут наносится на хлопковый поплин. 25 , ( ) 2 % 60 30 . Пропитанный материал сжимают так, чтобы увеличение массы составило 60%, и сушат сначала при температуре около 100°С, а затем при 120°С в течение еще 5 минут. 60% , 100 120 5 . Мягкий и объемный на ощупь хлопковый поплин с пропиткой обладает отличными водоотталкивающими свойствами, которые быстро поддаются многократной стирке бензином или четыреххлористым углеродом. . При последующем промывании текстильного материала кипятком до полного намокания и сушке при температуре выше 110 С водоотталкивающий эффект еще усиливается. , 110 , - . Соль амина стеарилкарбаминовой кислоты можно получить следующим образом: граммы продукта присоединения бисульфита натрия и стеарилизоцианата (т.е. смеси октадецилизоцианата и гексадецилизоцианата) растворяют в 500 см3 воды при 850°С и через 10°С растворяют в 500 мл воды. минут, смешивают с 200 мл воды при температуре 20 С. В течение 1 минуты к раствору при температуре 70 С добавляют 125 мл ИН раствора гидроксида натрия и поддерживают температуру 63 С в течение 5 минут. Получена эмульсия. смешивают с 50 мл насыщенного раствора хлорида натрия и охлаждают до 25°С. : , ( ) 500 850 , 10 , 200 20 1 , 125 70 63 5 50 25 ' . Выпавший осадок отфильтровывают, промывают сначала разбавленным раствором хлорида натрия, а затем непродолжительное время водой. Полученную пасту разводят 6-кратным количеством горячей воды и перемешивают при 65°С порциями по 70 ИН раствора гидроксида натрия до Значение р молочно-белой эмульсии увеличивается до 7,5 и больше не снижается. Затем эмульсию охлаждают до 18°С. Мякоть массы коагулируют насыщенным раствором хлорида натрия 75, фильтруют и остаток сначала промывают 3% раствором весовой раствор хлорида натрия до тех пор, пока в фильтрате не перестанет обнаруживаться сульфит, а затем холодной водой до тех пор, пока фильтрат не станет голубовато-мутным. 80. Полученный продукт реакции содержит 95 % соли амина. , 6 65 70 - 7 5 18 75 , 3 % , 80 95 % . ПРИМЕР 7. 7. Хлопковый поплин пропитывают эмульсией, описанной в примере 2, после добавления 40 г диметилолмочевины и 2 мл 30%-ной по массе уксусной кислоты. Поплин отжимают так, чтобы прибавка массы составила 65%, сушат при 100 и 135 в течение 5 минут. Поплин водоотталкивающий 90 и значительно менее склонен к образованию складок. , 2, 85 40 2 30 % 65 %, 100 135 5 - 90 . ПРИМЕР 8. 8. граммов водной пасты, которая содержит 15 граммов аминной соли стеарилкарбоминовой кислоты (т.е. смеси октадецил-95-карбаминовой кислоты и гексадецилкарбаминовой кислоты) и 2 грамма продукта присоединения бисульфита натрия и стеарилизоцианата, нагревают с 200 см3 воды до 95° в течение 5 минут, затем разбавляют водой до 500 см3 и к эмульсии 100 медленно при хорошем перемешивании добавляют при температуре до 500 см3 2%-ный раствор актата циркония, приготовленный растворением гидроксида циркония в уксусной кислоте. . , 15 ( 95 ) 2 , 200 95 5 , 500 , 100 500 2 % . Плащевой материал из хлопкового габардина 105 пропитывают полученной эмульсией, отжимают и сушат при 100 С и при 120 С. 105 , 100 120 . на 5 минут. 5 . Ткань обладает водоотталкивающим эффектом, который сохраняется после многократной обработки бензином 110. - 110 . ПРИМЕР 9. 9. грамм водной пасты примера 8, содержащей соль амина, нагревают с 300 см3 воды до 98°С и смешивают с 160 см3 115 эмульсии при температуре 80°С. 8 300 98 160 115 80 . который содержит 25 граммов парафино-ваксолеиновой эмульсии, описанной в примере 3. Смесь охлаждают до 300°С и затем медленно при хорошем перемешивании добавляют к раствору 12 120 граммов ацетата циркония (полученного из гидроксида циркония) в 500 см3 воды при температуре температура 30 С. эмульсии доводят до 4 0 с помощью уксусной кислоты и эмульсию нагревают до 40 С. 125 Поплиновую ткань из чистого хлопка пропитывают эмульсией, отжимают и сушат сначала при 95 С. а затем при 125°С в течение 5 минут. 25 - 3 300 12 120 ( ) 500 30 4 0 40 125 , , 95 125 5 . Поплин обладает водоотталкивающим эффектом 767,945, который практически сохраняется после пятикратной стирки в бензине и глажки. - 767,945 . Вместо чистых хлопчатобумажных тканей с равным успехом по настоящему изобретению могут быть обработаны также ткани, содержащие, помимо хлопка, 30% регенерированной целлюлозы, или ткани из ацетата целлюлозы, шерсти или натурального шелка. Ткани из полиамидных волокон также могут быть пропитаны новые средства после полоскания горячей водой. Все пропитанные ткани становятся объемными и мягкими на ощупь. , , 30 %/ , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:12:13
: GB767945A-">
: :
767946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 767,946 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июня 1953 г. 767,946 : 12, 1953. Заявление подано в Германии 14 июня 1952 года. 14, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 г. : 13, 1957. № 16289153. 16289153. Индекс при приемке: -С-асс 80 (2), и ( 1 ::7), (:6:) 30 ( 3), ( 1 :2 :2 ); и 106 (1), 1 ( 1 2:3:5), 1 (::), 2 ( 2 1:4). :-- 80 ( 2), ( 1 ::7), (:6:) 30 ( 3), ( 1 :2 :2 ); 106 ( 1), 1 ( 1 2:3:5), 1 (::), 2 ( 2 1:4). Международная кассификация:- 6 , , . :- 6 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах управления работой или в отношении них Мы, / , 71, Брауншвейг, Германия, являемся немецкой компанией, настоящим объявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , / , 71, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству управления работой для факультативного начала и автоматического завершения цикла или серии или количества циклов одной или нескольких операций или рабочих оборотов одной или группы шестерен или колес, причем это устройство включает в себя управляющий вал с Храповое колесо с приводом от собачки, предназначенное для определения этой серии или количества операций с помощью кулачка или кулачков. , - . Для этой цели уже известны многочисленные устройства, поскольку подобные операции широко встречаются в машиностроении и точной механике. , . Например, оперативное движение шестерни, а также определенное количество таких движений или операций должно быть инициировано произвольно или автоматически заданным импульсом небольшой интенсивности и после завершения остановлено, как это возможно, например, в автоматической рекламной установке. , автоматические обрабатывающие устройства и многие другие. В качестве альтернативы выполнение опционально переменного количества таких подобных движений должно осуществляться, как это имеет место, например, при автоматическом умножении в счетных машинах с электродвигателем, путем нажатия одной клавиши ряда. клавиш, выбирающих каждая определенное количество таких движений. , , , , , , , , , . Известно также, что заключение ряда однотипных рабочих движений, количество которых каждый раз разное и определяется специальными шестернями, должно инициировать дальнейшую заданную серию различных рабочих движений, например, при автоматическом разделении в счетном механизме с электродвигателем. машины небольшим импульсом, подаваемым сверхвысокой тягой аккумулятора. , , , , . В таких устройствах для управления операциями, как известно, используется управляющий вал с храповым колесом, который при каждой операции выдвигается на один зуб приводом собачки. Для начала операции или операций необходимо привести привод собачки в действие. в зацепление с храповым колесом с помощью разблокирующего устройства, приводимого в действие вручную или автоматически. Например, соответствует выдвижению управляющего вала на каждый отдельный 55-зубчатый зуб храпового колеса. , 50 , 55 , . к операции, которая должна быть выполнена с помощью кулачка или т.п. После завершения рабочих движений или продвижения, соответствующих соответствующему числу или серии операций 60, привод собачки выводится из зацепления с храповым колесом или т.п. после последовательность операций завершена. 60 , . Включение и выключение привода собачки 65 обычно требует установки дополнительного привода собачки для удержания рабочей собачки в нерабочем положении независимо от запуска или торможения двигателя. Именно эти операции 70 по существу ответственны за большую многообразие и сложность устройства управления работой и удорожают изготовление, сборку и обслуживание. 65 , 70 , . Целью настоящего изобретения является создание устройства управления работой, которое не подвержено недостаткам, возникающим из-за сложности известных устройств. 75 . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство управления работой, которое включает в себя управляющий вал, выполненный с возможностью вращения только в одном направлении посредством привода качающейся собачки, взаимодействующего с храповым колесом, несущим управляющий вал, храповым колесом имеющий по меньшей мере один ряд из 85 равномерно расположенных зубьев и привод качающейся собачки, имеющий заданное колебательное движение, превышающее нормальное расстояние между зубьями в этом или каждом ряду, и способный продвигать храповое колесо шаг за шагом на 90 767 946 с последовательным включением поверхность каждого зуба с нормальным шагом в одной или каждой серии, при этом храповое колесо продвигается так, чтобы управлять одной или несколькими операциями с помощью кулачка или кулачков на управляющем валу на каждом этапе, на котором храповое колесо этой или каждой серии за зубьями с нормальным шагом следует или предшествует зазор или более крупный зуб, имеющий шаг, больший, чем ход собачки, и менее чем в два раза больше шага равномерно расположенных зубьев, чтобы сделать неэффективным действие привода собачки на храповое колесо. предотвращая зацепление привода собачки с первым зубом этой серии или следующей серии равномерно расположенных зубьев, а также приводимые в действие вручную или автоматически средства для поворота храпового колеса за счет разницы в шаге равномерно расположенных зубьев и зазоре или более крупном зубе инициировать следующую одну или несколько операций без управления какой-либо операцией при этом поворотном движении самого управляющего вала. , 80 - , - 85 90 767,946 , - , . Предпочтительно, чтобы продвижение храпового колеса за счет разницы в шаге осуществлялось с помощью ключа с выдвигающейся защелкой, причем этот ключ снабжен упором для замыкания цепи электродвигателя и фиксирующим элементом, который приспособлен для удерживаться в нажатом положении с помощью фиксирующих элементов на храповом колесе до тех пор, пока не будут завершены операция или операции, инициированные группой однородных зубьев. В особенно предпочтительной форме изобретения продвижение храпового колеса за счет разницы в шаге дополнительно вызвано каждая клавиша выбирается из нескольких клавиш, которая служит для продвижения храпового колеса на выбранное количество равномерно расположенных зубцов группы, после чего электрический контакт цепи двигателя замыкается и нажатая клавиша удерживается до тех пор, пока не будет отпущена при прекращении действия. поэтапно продвигать оставшиеся зубы указанной группы. , , , - , . Устройство для замыкания электрического контакта цепи двигателя и для продвижения храпового колеса за счет разницы шагов предпочтительно сконструировано и устроено так, чтобы продвижение храпового колеса за счет разницы шагов и выбранного числа зубьев нормального шага вызывается сначала, а затем замыкание электрического контакта. . Для облегчения понимания изобретения различные предпочтительные варианты его осуществления описаны ниже вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: , , : На фиг.1 показано устройство управления работой, вид сбоку, у которого храповое колесо содержит девять групп по три зуба с равномерным шагом: 1 , : На фиг.2 показан схематический вид сверху электропривода привода :,- храпового колеса и устройства сцепления, управляемого устройством управления работой: 2 :,- : На фиг.3 показан еще один вариант осуществления на виде сбоку, в котором храповое колесо включает в себя три группы по десять зубьев с одинаковым шагом, причем устройство управления также включает в себя дополнительное устройство продвижения храпового колеса, служащее для первоначального продвижения храпового колеса на выбранное количество зубьев в дополнение к 70 начальному продвижению за счет разницы в шаге: 3 , , 70 : На фиг. 4 показан третий вариант осуществления, вид сбоку, который включает в себя собачку для первоначального продвижения храпового колеса за счет разницы в шаге, в частности, для выполнения автоматического деления на 75 на счетной машине: 4 , 75 : На фиг.5 показан вариант реализации, показанный на фиг.6, вид спереди, а на фиг.6 показан вид сбоку кулачковое устройство, предусмотренное на храповом колесе для возврата ключа инициирования 80 в его исходное положение. 5 6 : 6 80 . Ссылаясь на фиг. 1 и 2, в одном варианте осуществления устройство управления работой включает в себя вал 1, выполненный с возможностью приведения в движение электродвигателем М и включающий муфту К. Вал 85 приводит в движение зубчатую передачу (передаточное число 3:1), которая запускает или выполняет любую операцию, например перемещение каретки счетного механизма в связанной счетной машине. 1 2, 1 85 1 ( 3: 1) . Эксцентрик 2, закрепленный на ведомом валу 1 90, приводит в движение ведущую собачку 4 посредством двуплечего рычага 3, собачка 4 служит для вращения храпового колеса 6, закрепленного на управляющем валу 5, в одном направлении вращения. На управляющий вал 5 95. Этот кулачок устроен таким образом, что он удерживает муфту К в зацеплении во время трех вращательных движений управляющего вала 5. 2 1 90 4 3 4 6 5 5 95 5. В исходном положении, показанном на рис. 1, муфта К на валу 1 разомкнута. Она замыкается на 100° сразу при вращении вала и удерживается в закрытом положении до тех пор, пока не произойдет три перемещения вала 5. Храповое колесо 6 не допускает обратного движения. собачкой 7 и имеет по своей окружности девять 105 групп, каждая из которых содержит по три храповых зуба с одинаковым шагом, каждый из которых соответствует передаточному отношению 3:1 на рис. 2, причем эти группы отделены друг от друга зазорами 8 на передней стороне храпового колеса. 6, девять 110 запирающих элементов 9, расположенных в форме круга, каждый связан с одной из девяти групп по три храповых зубца с одинаковым шагом. Ключ 10 с ручным управлением расположен над храповым колесом 6, а на 115 - ключ 10a. собачка 12 (называемая ниже «выдвижной собачкой») шарнирно установлена под действием пружины 1. На нижнем конце ключа 10 расположен изогнутый вбок выступ 13, который может проходить через зазор между 120 соседними запирающими элементами 9. и затем может удерживаться любым из таких запирающих элементов 9 на храповом колесе 6, когда ключ 10 находится в нажатом положении, а храповое колесо 6 затем вращается до тех пор, пока один из 125 элементов 9 не окажется над выступом 13. 1, 1 100 5 6 7 105 3:1 2 8 6, 110 9 - 10 6 115 10 12 ( ") 1 10 13 120 9 9 6 10 6 125 9 13. Таким образом, предотвращается частое ненужное нажатие клавиши в ходе начатой операции и в то же время другие клавиши защищаются от преждевременного нажатия известным запирающим устройством. , 130 767,946 . В исходном положении ключа 10 продвигающаяся собачка 12 контактирует с упором 14, который удерживает собачку 12 в положении , необходимом для дальнейшего перемещения храпового колеса 6. На ключе 10 в районе ключа предусмотрена головка 15. выдвижная собачка 12, с помощью которой электрический контакт 16 может замыкаться при нажатии клавиши 10, замыкающей цепь двигателя М (рис. 2). 10, 12 14 12 6 15 10 12, 16 10 ( 2). Когда устройство согласно рисунку 1 должно работать, клавиша 10 нажата. Таким образом, продвигающаяся собачка 12 перемещается вниз до тех пор, пока она не войдет в контакт с поверхностью одного из зазоров 8, а затем храповое колесо 6 несколько продвигается вперед, так что приводной собачка 4 может зацепляться с торцом первого зуба одной из групп из трех храповых зубьев с одинаковым шагом на противоположном участке окружности храпового колеса 6. При этом контакт 16 замыкается движущимся вниз носиком. деталь 15 на ключ 10. 1 , 10 12 8 6 , 4 6 , 16 - 15 10. Изогнутый выступ 13 проходит впереди и затем удерживается запирающим элементом 9 за счет частичного поворота храпового колеса 6, вызванного продвигающейся собачкой 12. 13 9 6 12. Вращением вала 5 муфта К, расположенная на ведущем валу 1, включается посредством кулачка Г, расположенного на валу 5, так что три оборота двигателя и ведущего вала 1 над редуктором смещают ведомую вал на один полный оборот. Таким образом выполняется операция. 5, 1 5 1 . При третьем выдвижении храпового колеса, вызванном зацеплением ведущей собачки 4 с торцом последнего из группы трех зубьев одинакового шага, следующий зазор в кольце запирающих элементов 9 приходит в положение, в котором изогнутый выступ 13 при нажатой клавише отпускается Пружина 11 может, следовательно, вернуть ключ 10 в показанное исходное положение. Одновременно размыкается контакт 16 и отключается моторный привод. Зацепление ведущей собачки 4 с выступом следующего зазора 8 на храповом механизме. колесо 6 не только позволяет осуществлять вращение электродвигателя М без вращения храпового колеса 6, но и предотвращает дальнейшее продвижение храпового колеса 6 при нажатой клавише 10. 4 , 9 13 11 10 , 16 4 8 6 6, 6 10 . Если число оборотов ведущего вала, совершаемое редуктором , рис. 2, например, в диапазоне значений от 551 до 9 выбрано по желанию нажатием одной из девяти клавиш, то рекомендуется использовать редуктор . с соотношением 1:1 и расположить на храповом колесе 6', рис. 3, например, три группы по десять зубьев одинакового шага, отделенных друг от друга зазорами 8', действует один и тот же собачий привод 2, 3, 4. на этом храповом колесе 6' от вала двигателя 1, как в варианте по фиг.1. , 2, , 551 9 1:1 6 ', 3, , 8 ' 2 3, 4 6 ' 1, 1. Предусмотрено девять клавиш 20, каждая из которых может зацепляться посредством бокового штифта 21 с двумя наклонными поверхностями 22, 23. Девять рассматриваемых наклонных поверхностей 22 имеют различную длину и наклон, соответствующие значениям от 1 до 9, представленным клавишами 20. , расположены на общем ползуне 24, выполненном 70 с возможностью скользящего перемещения в горизонтальном направлении под действием пружины 25. На выступе 26 ползунка 24 шарнирно установлена собачка 28 под действием пружины 27. 28 вызывает перемещение 75 храпового колеса 6' через штифты 28', предусмотренные на последнем. 20 , 21 22, 23 22 , 1 9 20, 24 70 25 26 24, 28 27 28 75 6 ' 28 ' . Девять наклонных граней 23 расположены на второй ползуне 29, который установлен с возможностью перемещения в горизонтальном направлении. Носовая деталь 80 31 расположена на нижней стороне ползунка 29, находящейся под действием пружины 30, и эта головка 31 взаимодействует с каждым из трех продвигаемых штифтов 32 на храповом колесе 6'. Ползун 29, кроме того 85, несет насадку 33 для срабатывания электрического контакта 16, посредством которого замыкается цепь двигателя. 23 29 80 31 29, 30, 31 - 32 6 ' 29 85 33 16 . Нижние концы наклонных поверхностей 23 ползуна 29 образуют фиксирующие элементы 34, 90, которые служат для удержания соответствующего ключа 20 в нажатом положении посредством его штифта 21. 23 29 34 90 20 21. Каждая группа зубьев на храповом колесе 6', состоящая из десяти зубьев одинакового шага, позволяет кулачку Г на управляющем валу от 5 до 95 удерживать муфту К между валом электродвигателя 1 и редуктором в замкнутом состоянии, при этом не более совершается десять оборотов ведущего вала. Если необходимо совершить меньшее число оборотов ведущего вала, например 100 два, храповое колесо 6' выдвигается вперед на разницу 10 2 = 8 зубьев с помощью механизма, состоящего из частями 24, 26, 28, 28', прежде чем цепь двигателя замкнется 105. Если, например, нажата клавиша 20, обозначенная цифрой «4», первый ползун 24 перемещается влево против действия пружину 25 штифтом 21, связанным с ней посредством соответствующей наклонной поверхности 110 22, так что собачка 28, расположенная на ползунке 24, может воздействовать на один из штифтов 28' на храповом колесе 6' Храповое колесо 6 ' затем выдвигается на шесть зубцов с одинаковым шагом в дополнение к 115 разнице в шаге, образуемой зазором до того, как привод собачки 1-4 вступит в действие, поскольку электрический контакт замыкается только в конце движения ключа. Таким образом, десять зубцов в одной из групп, доступных для всех 120 клавиш, не могут срабатывать при нажатии клавиши «4». После выхода из наклонной поверхности 22 штифт 21 на клавише 20, обозначенный цифрой «4», проходит над соответствующим наклоняет грань 23 второго 125 ползуна 29 и сдвигает ее влево. 6 ', , 5 95 1 , , 100 , , 6 ' 10 2 = 8 24, 26, 28, 28 ', 105 , , 20 " 4 " , 24 25 21 110 22, 28 24 28 ' 6 ' 6 ' 115 1-4 , 120 " 4 " 22, 21 20 " 4 " 23 125 29 . при этом передняя часть 33 замыкает электрический контакт 16. Вал двигателя , следовательно, приводится в действие и перемещает храповое колесо 6' вперед посредством шила 4 на 130 767 946 четырех зубьев, пока собачка не застрянет в следующем зазоре 8'. и, следовательно, завершает операцию. 33 16 ' : 6 ' 4 130 767,946 8 ' . Наконечник 31 перемещается штифтом 32 при последнем движении вперед, ползун 29 перемещается влево, и нажатая клавиша, удерживаемая штифтом 21 позади наконечника 34 на стержне 20, освобождается, прерывая ток для одновременно происходит работа приводного двигателя. 31 32 29 21 34 20 . На фиг.5 и 6 чертежей проиллюстрирован другой вариант осуществления изобретения. 5 6 , . В этом варианте реализации увеличенный зуб на пятке храпового механизма показан под номером 8 дюймов и включает в себя удлиненный выступ или часть . Обычно соответствующее храповое колесо 6 дюймов имеет одну группу из пяти зубьев 36 однородного пителлча. 8 " 6 " 36 . с помощью которого, например, инициируются или выполняются операции сложения или вычитания вычислительной машины. Продвижение храпового колеса 206" за счет разницы в шаге одинаковых зубьев 36 и отсутствия зубца 8", что приводит к простому скольжению собачки 4'. назад и вперед на гребне зуба 8" вызывается нажатием дополнительной клавиши , которая позволяет продвигающемуся зубу собачки 4' застрять позади зуба 8". Тогда происходит дальнейшее продвижение пяти зубьев в группе. вызванный приводом собачки, пока собачка снова не наедет на гребень зуба 8" и, следовательно, не прервет поступательное движение храпового колеса 6", установка параметра 45 равна ; подключен к защелке колеса 6" _idc восстанавливает ключ 10. , 206 " 36 8 " 4 ' 8 " 4 ' 8 " , -- 8," - 6 " 45 ; 6 " _idc 10. , который находится под действием пружины 11'. 11 '. при вращении храпового колеса на 6 дюймов после завершения последнего движения последнего после того, как ключ 10 будет освобожден от стопорного круга 9. Это имеет то преимущество, что пружину возврата можно сделать относительно слабой. : 6 " 10 9 . Дальнейший вариант осуществления изобретения для управления вычислительной машиной в автоматическом режиме проиллюстрирован на фиг.4. : -' 4 . : 'Эта установка деления в ответе в механизме калибровочной машины с помощью поворотного ключа 10' рычаг 37 поворачивается в течение 3, из нерабочего положения в рабочее, : Fпозиция показана. :' - -' - 10 ' 37 3, ,: . Павильон 39, установленный на рычаге 37, затем зацепляется с храповым колесом 6"', расположенным на полом валу 5'. Это храповое колесо 6"' имеет два увеличенных зубца 8"' на двух взаимно противоположных частях своей окружности. а между ними две группы, каждая из которых содержит по два дополнительных зубца 43 с одинаковым шагом. Ведущая собачка 4" с приводом от вала 1 взаимодействует с этим храповым колесом 6"' при нажатии на шпонку 10' муфта К, рис. 2 замыкается и устанавливается привод двигателя движется в отрицательном направлении вращения. Ведущая собачка 4", которая колеблется при каждом обороте вала 1, безвозвратно скользит взад и вперед по выступу увеличенного зуба 8" храпового колеса 6". 39 37 - 6 "' 5 ' 6 "' 8 "' 43 4 " 1 - 6 "' 10 ' , 2 4 " 1 8 "' 6 "'. когда части расположены так, как показано на 3" Рис. 4. За счет овердрафта, возникающего после установления дивидендов и вычитания делителя в каждой позиции в механизме ответа, кулачок 40 перемещается против часовой стрелки. Этот кулачок 40 поворачивает двуплечий рычаг 42. с возможностью вращения вокруг опорного пальца 41, другой конец которого 70 соединен в точке 38 с рычагом 37 и, следовательно, смещает рычаг 37 с расположенной на нем продвигающейся собачкой 39 влево так, что эта продвигающаяся собачка поворачивает храповое колесо 6" и, таким образом, превышает разница в шаге литникового зуба элона 75 и однородных зубьев до тех пор, пока ведущая собачка 4" не сможет повернуть храповое колесо 6"' дальше. 3 " 4 - 40 - 40 - 42 41 70 38 37 37 39 6 "' 75 4 " 6 "' . При последующем первом выдвижении храпового колеса 6"' привод переключается на 80° в положительное направление вращения с целью коррекции кулачком (не показано) и после второго продвижения храпового колеса 6"' ( , одна каретка механизма смещается влево другим кулачком (не показан 85). Третье перемещение вызывает второе переключение привода на отрицательное направление вращения первым упомянутым кулачком, после чего в новой каретке вычитается дизор. Получите позицию из остатка дивиденда 90, оставив клавишу ' нажатой. 6 "' 80 ( ) 6 "' (, ( 85 ) - - 90 ' . Затем храповое колесо 6'' поворачивают на 180°, в этом положении ведущая собачка 4'' перекрывает выступ второго удлиненного зуба 8'', так что движения этой собачки 4'' остаются неэффективными на храповом колесе 6''. Серия поступательных движений храпового колеса 6 '' для управления делением описанным выше способом 100 приводится в действие только другим овердрафтом в новом положении каретки. 6 '" 180 4 " th_ 95 8 "' 4 " 6 "' 6 '" - 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:12:13
: GB767946A-">
: :
767947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767947A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ИОИНО ГЕРТМАН и ЭДМОНД ФЕВР 767,947 : 767,947 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 22 июля 1953 г. 22, 1953. № 20344/53. 20344/53. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 г. 13, 1957. Индекс при приемке -Класс 106(1), М(11:12 С3). - 106 ( 1), ( 11: 12 3). Международная классификация: - 6 к. : - 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в машинах, управляемых учетными картами, или в отношении них. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу 590 , город Нью-Йорк 22, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , 590 , 22, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам с управлением записью для выполнения вычислений и проверок при проверке различных кодификаций, выполненных на основе определенных данных. . Изобретение, в частности, относится к машине, управляемой перфорированной пластинкой, имеющей отверстия, обозначающие цифры числа для вычислений в соответствии с отверстиями в указанной цифре записи и компонентами зон статистического кода, представляющими символ проверки. . Ошибки ввода или пунктуации часто возникают при операциях, связанных с транскрипцией или повторной транскрипцией цифр, и для того, чтобы легко обнаружить такие ошибки, известна практика, когда каждому числу присваивается определенный код. Этот код представляет собой цифру или символ, значение которого или порядковый номер получается согласно заранее определенному произвольному правилу и может
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767944A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 3 сентября 1954 г. : 3, 1954. Дата подачи заявки: 4 июня 1953 г. № 15467/53. : 4, 1953 15467 /53. Полная спецификация, опубликовано 13 февраля 1957 г. , : 13, 1957. Индекс приемлемости : - Классы 91, 02 , 020; и 117, Эл. :- 91, 02 , 020; 117, . Международная классификация:- 3 . :- 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования электрических устройств для отделения нефти от водных жидкостей или относящиеся к ним. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: 48 , Лондон, 4, и , британский подданный, по адресу: 4 , Хартфорд, Хартфордшир, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , 48 , , 4, , , 4 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отделения масла от водных жидкостей, включающему сосуд, в котором расположены перегородки, средства для подачи смеси масла и водной жидкости между электродами, средства для отвода отделенного масла из верхней части сосуд и средства для отвода жидкости из передней части сосуда. Пример такого устройства описан в патентном описании № 702986, к которому особенно применимо настоящее изобретение. , , , 702,986 . Термин «масло», используемый в данной спецификации, включает минеральные, животные и растительные масла, а также жиры и смазки, а устройство используется для обезвоживания или осветления таких водных смесей. "" , . Согласно этому изобретению устройство типа, упомянутого выше, для отделения масла от водной жидкости, отличается тем, что предусмотрены средства для обеспечения потока смеси через указанный сосуд, чтобы поддерживать ее полную емкость под давлением, и тем, что скорость поток смеси регулируется с помощью средств, реагирующих на изменения уровня разделительной линии между отделенным маслом и водной жидкостью, благодаря чему глубина отделенного масла над водной жидкостью поддерживается по существу постоянной. - , . Цена. Подходящий потенциал для использования составляет от 600 до 10 000 вольт. Источником питания предпочтительно является источник постоянного тока. Установлено, что при поддержании сосуда полным на 45 градусов и под давлением отделение масла от водной жидкости значительно увеличивается. Скорость поток жидкости через сосуд может регулироваться электромагнитным клапаном в выпускном трубопроводе 50, сообщающимся с дном сосуда, при этом электромагнитный клапан включен в цепь с источником электропитания через два контакта, один из которых расположен в 55 сосуде в месте, соответствующем необходимому положению разделительной линии между отделенным маслом и жидкостью, другой из контактов которого может включать любую часть аппарата, которая в общей сложности 60 раз контактирует с водной жидкостью, что клапан устроен таким образом, чтобы закрываться, как только оба контакта будут покрыты водной жидкостью, и не открываться снова до тех пор, пока не будет достигнута необходимая глубина масла в верхней части сосуда; Следует понимать, что, поскольку масло является непроводником или плохим проводником, клапан с электронно-магнитным управлением будет находиться под напряжением до тех пор, пока контакт погружен в масло. 70 Еще 6 тыс. контактов могут быть расположены в верхней части. часть резервуара на разных уровнях, контакты которой могут замыкаться и отключаться от источника питания и клапана с электромагнитным управлением с помощью подходящего переключателя 75, благодаря чему можно изменять глубину отделенного масла в резервуаре. 600 10,000 45 - 50 , 55 , 60 , , 65 ; - , -- 70 6 , - 75 . Требуемый напор может быть достигнут путем размещения выпускного трубопровода на расстоянии 80° от нижнего конца резервуара до точки подачи на соответствующем расстоянии над резервуаром. 80 . 767944 Фильтрующий блок может быть расположен в перепускном канале, соединенном с выпускным трубопроводом и управляемом соответствующими клапанами, при этом фильтрующий блок удаляет любые следы масла, которые могут оставаться в отделенной водной жидкости. 767944 , , . Фильтрующий материал может содержать боксит, землю Фуллерса и другие запатентованные абсорбирующие материалы, дезинтегрированный кокс и т.п. и может иметь форму картриджа, который можно легко извлечь из фильтрующего блока при его исчерпании и заменить новым картриджем. , , , , . Скорость потока жидкости через резервуар можно контролировать с помощью средств, реагирующих на изменения уровня разделительной линии между отделенным маслом и водной жидкостью, благодаря чему глубина отделенного масла над водной жидкостью поддерживается практически постоянной. . В выпускном трубопроводе может быть расположен регулирующий клапан, посредством которого можно изменять давление внутри резервуара. Этот регулирующий клапан может быть расположен в той части выпускного трубопровода, которая перекрыта перепускным каналом, содержащим фильтрующий блок. , - . Вышеупомянутые электроды могут содержать наложенные друг на друга пластины, разнесенные на нижнем конце сосуда и простирающиеся по большей части площади поперечного сечения сосуда, а перфорированный подводящий трубопровод может быть расположен так, чтобы проходить вверх через нижнюю пластину, которая имеет такую форму. чтобы направить вверх потоки, выходящие из перфорационных отверстий подающего трубопровода. , . Например, нижний электрод может иметь форму, обеспечивающую перевернутую коническую стенку, окружающую перфорированный подводящий трубопровод, и направленный наружу фланец на верхнем конце конуса. , . Верхний электрод может иметь коническую форму и может иметь несколько перфораций. Могут быть предусмотрены средства для регулирования расстояния между двумя электродами. Например, верхний электрод может быть прикреплен к стержню, проходящему через сальник в крышке. в верхней части сосуда и может быть снабжен на внешней стороне крышки подходящим подъемным механизмом, стержень которого соединен с источником электропитания. Кабель питания может проходить через подходящий изолятор, прикрепленный к крышке и соединенный с ним. стержень. Изолятор может содержать герметичную камеру, содержащую масло. , , . Вместо соединения провода со стержнем, поддерживающим верхний электрод, отдельный кабель может проходить внутрь сосуда и быть соединен с электродом, причем этот кабель выполнен с возможностью прохождения через изолятор или соединен с проводником, проходящим через изолятор. изолятор, пронесенный через стенку сосуда. , , , . Ниже приводится описание одной из форм маслоотделителя согласно изобретению со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой схематическое поперечное сечение устройства. Устройство содержит цилиндрический резервуар 10. , 10. Через стенку этого резервуара вблизи его дна проходит труба подачи 70 11 для смеси, из которой должно быть отделено масло, причем эта труба подачи управляется краном 12. Смесь подается под давлением через трубку подачи с помощью крана 12. насос (не показан) Цилиндрический резервуар 75 закрыт сверху и снизу подходящими пластинами 13, 14. Подающая труба снабжена идущим вверх перфорированным распределительным патрубком 15, окруженным перевернутым коническим элементом 16, имеющим 80 вниз и наружу. выступающий фланец 17 на его верхнем конце, который оставляет зазор 18 между его внешней окружностью и внутренней поверхностью цилиндрического сосуда. Фланец 17 представляет собой перегородку и 85 предназначен для работы в качестве катода, включенного в электрическую цепь высокого потенциала через источник питания. труба 11 и сосуд 10. 70 11 , 12 ( ) 75 13, 14 15, 16, 80 17 , 18 17 85 11 10. Над катодом 17 расположена коническая перегородка 19 из листового металла, образующая анод 90, который может опираться на изолирующие блоки 48, закрепленные на кронштейнах 49 на корпусе 10. 17 19 90 48 49 10. Перегородка образована рядом отверстий 20 вокруг ее нижнего конца, причем перегородка прикреплена к стержню 21, который 95 проходит вверх через электроизолирующий сальник 22 в пластине 13. Стержень 21 может направляться с помощью электроизолирующего подшипника 23, установленного на крестовиной 24, закрепленной внутри цилиндрического корпуса 10 104. Либо стержень 21 может быть соединен с кабелем 25 через вводной изолятор 26, либо кабель 25 может быть соединен с проводником 27, который проходит через изолятор 28, установленный на пластина 13 и прикреплена 105 непосредственно своим нижним концом к перегородке 19. Могут быть предусмотрены средства (не показаны) для регулировки расстояния между катодом 17 и анодом 19. Таким образом, в случае, когда отдельный проводник 27 проходит 110 к аноду стержень 21 проходит через изолирующий сальник и снабжен рейкой на его выступающем конце, которая зацепляется с шестерней. В качестве альтернативы анод может быть подвешен с помощью электрического кабеля, который 115 проходит через сальник и через шкив и прикрепляется к барабану. или лебедка, расположенная вблизи нижней части аппарата. 20 , 21 95 22 13 21 23 24 10 104 21 25 - 26, 25 27 28 13, 105 19 ( ) 17 19 27 110 21 115 . Нижняя часть цилиндрического резервуара снабжена выпускным отверстием 120 для стоков 29, ведущим к статической трубе 30 через клапанное устройство 31 с электромагнитным управлением. Статическая труба 30 проходит над верхней частью цилиндрического резервуара так, что жидкость внутри сосуд находится под давлением 125 уверен. Статическая труба содержит смотровое стекло 32. Камера фильтра сточных вод 33 соединена своим верхним и нижним концами с резервуаром патрубками 34 и 35, образуя байпас. Два патрубка 130 767,944 подходящего давления. манометр и термометр. 120 29 30 - 31 30 125 32 33 34 35 - 130 767,944 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:12:10
: GB767944A-">
: :
767945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 767,945 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 9 июня 1953 г. 767,945 9, 1953. Заявление № 15864/53, поданное в Германии 11 июня 1952 г. 15864/53 , 1952. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 г. 13, 1957. Индекс при приемке: -Класс 2(3), С 2 А( 1:5:6), С 2 15; 15(2),ГА 17,ГБ( 2 А 1:2 А 2:4 С: :- 2 ( 3), 2 ( 1: 5: 6), 2 15; 15 ( 2), 17, ( 2 1: 2 2: 4 : 4 Д:5 А), ГК 1 Н 3 А, ГК 2 А( 12 А 1 : 12 А 5 : 13 А), ГК 2 (В 1 : С 3 : С 4); и 140, П 3 (Э: Ж 3: Г 2: Г 5). 4 : 5 ), 1 3 , 2 ( 12 1: 12 5: 13 ), 2 ( 1: 3: 4); 140, 3 (: 3: 2: 5). Международная классификация: - 07 061, м. : - 07 061, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс и агенты для придания водоотталкивающих свойств текстильным материалам Мы, , Леверкузен-Байерверк, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , -, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу и пропиткам для придания текстильным материалам водоотталкивающих свойств. -. Настоящее изобретение предлагает пропитывающий агент, содержащий в водной среде соль карбаминовой кислоты, атом азота которой несет свободный атом водорода, а также высший алифатический углеводородный радикал, как определено здесь и далее с амином, полученным из карбаминовой кислоты путем потери углекислый газ. , . Пропитывающий агент может содержать водную дисперсию указанной выше соли и по меньшей мере одного парафина, воска, жира, смолообразующего вещества, соли многовалентного металла, мыла многовалентного металла или силикона. - , , , - , , . Согласно способу настоящего изобретения для придания текстильным материалам водоотталкивающих свойств текстильный материал пропитывают водным раствором или дисперсией указанной выше соли. Водный раствор или дисперсия также может содержать парафин, воск, жир, смолообразующее вещество. , соль поливалентного металла, мыло поливалентного металла или силикон. , - , , , - , , . Текстильный материал, обработанный этим раствором или дисперсией, сушат при температуре выше 100°С. Процесс сушки можно проводить в два этапа, а именно путем предварительной сушки текстильного материала при более низкой температуре - примерно от 80 до 100°С - и последующей сушки. в течение короткого времени при температуре около 110°С или при более высокой температуре. Другой вариант осуществления изобретения состоит в сушке пропитанного текстильного материала, его ополаскивании горячей водой и еще раз сушке, при этом понимается, что температура должна превышать 100°С по меньшей мере в течение короткого времени. одна из стадий сушки 45. Предпочтительно указанную выше соль амина получают путем взаимодействия продукта присоединения бисульфита щелочного металла и высшего алифатического изоцианата с эквивалентным количеством гидроксида щелочного металла в нагретой водной среде при температуре, не превышающей 90° Термин «высший алифатический углеводородный радикал», используемый здесь, охватывает алифатические углеводородные радикалы, имеющие непрерывную цепь, по меньшей мере, из восьми атомов углерода, а также радикалы, углеродная цепь которых прерывается гетероатомами или группами гетероатомов. 100 , - - 80 100 - 110 , , 100 45 - 50 90 " " 55 . Примером одной из указанных выше аминных солей является стеариламиновая соль стеарил-60-карбаминовой кислоты, которую можно получить, как указано выше, путем реакции продукта присоединения бисульфита щелочного металла и стеарилизоцианата с эквивалентным количеством щелочного металла. гидроксида в нагретой водной среде 65 при температуре не выше 90°С эта соль стеариламина мало растворима в спирте, а о ее строении свидетельствует тот факт, что при нагревании примерно до 100°С она отщепляет воду и дает дистеарилмочевину по 70 уравнение - 2 - > ----+ 20 , в котором представляет собой стеариловый радикал. - 60 , 65 90 , , 100 , 70 - 2 - > ----+ 20 . Следует понимать, что мы не претендуем на использование соединений, полученных действием диоксида углерода на раствор первичного или вторичного алифатического амина, как описано в Спецификации 654,163 и Спецификации 655,541. Утверждается, что они представляют собой аминные соли - алифатические карбаминовые кислоты, но мы считаем, что на самом деле это карбонаты аминов. 75 654,163 655,541 - , 80 . Таким образом, продукт, полученный действием диоксида углерода на стеариламин в спиртовом растворе, включает карбонат стеариламина: , : этот продукт легко растворим в спирте, имеет температуру металлирования около 30°С и при нагревании снова отщепляет углекислый газ и дает исходный материал — стеариламин. , 85 767,945 30 , , . Отделочные материалы, полученные согласно настоящему изобретению, устойчивы к стирке и растворителям. . Водоотталкивающие свойства - могут быть получены только с помощью указанных выше солей карбаминовой кислоты. Водоотталкивающие свойства улучшаются за счет дополнительного использования водной эрнуляции парафина или воска; также с таким же успехом можно применять мыло поливалентного металла. Поскольку мыла поливалентных металлов и соли карбаминовой кислоты легко дают осадок, металлические мыла предпочтительно наносят после использования солей карбаминовой кислоты; в этом случае этап сушки при температуре выше 100°С проводят после нанесения металлических мыл. - - - - ; , ; 100 . Альтернативно, мыло может быть добавлено к солям карбаминовой кислоты или к пропиточным ваннам , а затем текстильный материал обрабатывается водорастворимыми солями поливалентных металлов, например, солями алюминия, такими как ацетат алюминия, предпочтительно солями циркония, такими как оксихлорид циркония. до 4 0, ацетат циркония или формиат циркония. Обработка солями поливалентного металла приводит к улучшению пропиточного эффекта, который сохраняется после мытья мылом или органическими растворителями. , - , 4 0, . Склонность текстильных материалов к складкам и усадке можно уменьшить добавлением к указанным выше солям смолообразующих веществ, таких как метилолмочевина или продукт конденсации меламина, формальдегида и метилового спирта. - , , , - . Следующие примеры иллюстрируют изобретение. . ПРИМЕР 1. 1. граммов продукта присоединения бисульфита натрия и стеарилизоцианата, т.е. смеси октадецил- и гексадецилизоцианатов, растворяют в полулитре воды при температуре 85°С. Через 10 мин 100 мл воды при температуре 30°С и при при температуре 70°С добавляют 52 см3 1н раствора гидроксида натрия; наконец, через десять минут эмульсию доводят до 1 л добавлением воды температуры 60 С. , , 85 10 100 30 , 70 52 ; , , 1 60 . Плащевку из немерсеризованного хлопкового поплина пропитывают указанной эмульсией, отжимают с прибавкой в массе %, нагревают до температуры 1000 С до высыхания и затем нагревают до 120 С. - , %, 1000 120 . еще 5 минут. 5 . На материале достигается превосходный водоотталкивающий эффект, который не исчезает даже при многократной обработке бензином. Пропитанный материал мягкий на ощупь. - . ПРИМЕР 2. 2. Эмульсию, приготовленную по примеру 1, высаливают с помощью хлорида натрия, осадок промывают %%-ным раствором хлорида натрия и, наконец, водой до тех пор, пока фильтрат не освободится от сульфита натрия. Полученную пасту превращают в эмульсию при температуре температура 85 С. 1 % 65 85 . путем добавления 400 мл горячей воды и объем эмульсии доводят до 42 литров путем добавления воды температурой 40°С. 400 42 40 . Хлопковый поплин пропитывают полученной эмульсией 70, отжимают до прибавки в весе 60 % 0, сушат сначала при 100 С, а затем нагревают до 120 С в течение 5 мин. Пропитанную ткань обрабатывают горячей водой до полного намокания, после чего его отжимают и окончательно сушат при температуре 110–115°С. 70 , 60 % 0, 100 120 5 75 110 115 . Поплин обладает прекрасными водоотталкивающими свойствами, которые иначе можно получить только с помощью пропиток, содержащих парафин. Водоотталкивающий эффект сохраняется при многократной промывке бензином и четыреххлористым углеродом. - 80 . ПРИМЕР 3. 3. Эмульсию готовят согласно примеру 2. Перед высаливанием, однако, 20,85 г эмульсии, состоящей из 4,85 г парафина, 1,55 г коммерчески доступного воскоподобного эфира монтановой кислоты, имеющего кислотное число 7,5. К исходной эмульсии добавляют 0,95 г олеиновой кислоты с кислотным числом 155, 0,95 г го 90,44% по массе раствора гидроксида натрия и 11,7 см3 воды. 2 , , 20 85 4 85 , 1 55 , - 7 5, 0 95 155, 0 95 90 44 % 11 7 . Хлопковый поплин пропитывают этой эмульсией, отжимают так, чтобы прибавка массы 95 составила 65 г, кратковременно сушат при 60°С и затем смачивают эмульсией, полученной при перемешивании раствора 10 г оксихлорида циркония, 10 см3 30 г. ,% по массе раствора уксусной кислоты и 8 граммов ацетата натрия в 100 500 мл воды в растворе 5 граммов мыла в 550 мл воды, причем оба раствора имеют температуру 603°. Хлопковый поплин снова отжимают и сушат при 110 в течение 5 минут 105 Материал обладает водоотталкивающим эффектом, устойчив к органическим растворителям. Мягок на ощупь и более объемный, чем материал, обработанный эмульсией, не содержащей циркониевого мыла. 110 Применение циркониевого мыла особенно рекомендуется для текстильных материалов. регенерированной целлюлозы, ацетата целлюлозы и полиамидов. , 95 65,,, 60 10 , 10 30,% 8 100 500 5 550 , 603 110 5 105 - 110 , . ПРИМЕР 4 115 4 115 Перед составлением эмульсии по примеру 1 к 1 л ее смешивают с раствором 5 г мыла в 100 мл горячей воды и 20 г парафино-эмульсии, упомянутой в примере 3. 120 Текстильные материалы пропитывают эмульсией. После этого их обрабатывают, не высушивая, раствором 15 граммов оксихлорида циркония в 1 литре воды, который смешивают с 15 мл 30%-ной, 125 весовой уксусной кислоты и 12 граммами ацетата натрия. Текстильные материалы снова обрабатывают. сжатый, : 767,945, высушенный при 100°С и окончательно нагретый до 120°С. 1 1 5 100 20 - 3 120 15 1 , 15 30 %, 125 12 , : 767,945 100 120 . на 5 минут. 5 . Текстильные материалы мягкие и приятные на ощупь, обладают отличным водоотталкивающим эффектом, легко поддаются стирке с мылом и органическими растворителями. - . ПРИМЕР 5. 5. грамм продукта присоединения стеарилизоцианата (т.е. смеси октадецилизоцианата и гексадецилизоцианата) и бисульфита натрия растворяют в 300 мл воды при температуре 65°С и полученный раствор смешивают с 26 мл 2 н. раствора гидроксида натрия. смесь охлаждают и выпавшую в осадок соль амина стеарилкарбаминовой кислоты отфильтровывают и промывают водой. ( ) 300 65 26 2 . После этого соль амина добавляют к 400 мл кипящей воды и объем полученной эмульсии доводят до объема 3 л добавлением воды при температуре 50°С. , 400 3 50 . Полученной эмульсией пропитывают хлопковый поплин, отжимают и недолго сушат при температуре 115-120 градусов в течение еще 5 минут. После этого текстильный материал промывают кипятком до полного смачивания и сушат при температуре 110 градусов. , 115-120 5 110 . Поплин обладает очень хорошим водоотталкивающим эффектом, который сохраняется после пятикратной стирки бензином или четыреххлористым углеродом. . ПРИМЕР 6. 6. Эмульсия, которая содержит на литр 25 граммов аминной соли стеарилкарбаминовой кислоты (т.е. смеси октадецилкарбаминовой кислоты и гексадецилкарбаминовой кислоты) и 2 см3 мас.% уксусной кислоты и которую нагревают до 60° в течение примерно 30°С. минут наносится на хлопковый поплин. 25 , ( ) 2 % 60 30 . Пропитанный материал сжимают так, чтобы увеличение массы составило 60%, и сушат сначала при температуре около 100°С, а затем при 120°С в течение еще 5 минут. 60% , 100 120 5 . Мягкий и объемный на ощупь хлопковый поплин с пропиткой обладает отличными водоотталкивающими свойствами, которые быстро поддаются многократной стирке бензином или четыреххлористым углеродом. . При последующем промывании текстильного материала кипятком до полного намокания и сушке при температуре выше 110 С водоотталкивающий эффект еще усиливается. , 110 , - . Соль амина стеарилкарбаминовой кислоты можно получить следующим образом: граммы продукта присоединения бисульфита натрия и стеарилизоцианата (т.е. смеси октадецилизоцианата и гексадецилизоцианата) растворяют в 500 см3 воды при 850°С и через 10°С растворяют в 500 мл воды. минут, смешивают с 200 мл воды при температуре 20 С. В течение 1 минуты к раствору при температуре 70 С добавляют 125 мл ИН раствора гидроксида натрия и поддерживают температуру 63 С в течение 5 минут. Получена эмульсия. смешивают с 50 мл насыщенного раствора хлорида натрия и охлаждают до 25°С. : , ( ) 500 850 , 10 , 200 20 1 , 125 70 63 5 50 25 ' . Выпавший осадок отфильтровывают, промывают сначала разбавленным раствором хлорида натрия, а затем непродолжительное время водой. Полученную пасту разводят 6-кратным количеством горячей воды и перемешивают при 65°С порциями по 70 ИН раствора гидроксида натрия до Значение р молочно-белой эмульсии увеличивается до 7,5 и больше не снижается. Затем эмульсию охлаждают до 18°С. Мякоть массы коагулируют насыщенным раствором хлорида натрия 75, фильтруют и остаток сначала промывают 3% раствором весовой раствор хлорида натрия до тех пор, пока в фильтрате не перестанет обнаруживаться сульфит, а затем холодной водой до тех пор, пока фильтрат не станет голубовато-мутным. 80. Полученный продукт реакции содержит 95 % соли амина. , 6 65 70 - 7 5 18 75 , 3 % , 80 95 % . ПРИМЕР 7. 7. Хлопковый поплин пропитывают эмульсией, описанной в примере 2, после добавления 40 г диметилолмочевины и 2 мл 30%-ной по массе уксусной кислоты. Поплин отжимают так, чтобы прибавка массы составила 65%, сушат при 100 и 135 в течение 5 минут. Поплин водоотталкивающий 90 и значительно менее склонен к образованию складок. , 2, 85 40 2 30 % 65 %, 100 135 5 - 90 . ПРИМЕР 8. 8. граммов водной пасты, которая содержит 15 граммов аминной соли стеарилкарбоминовой кислоты (т.е. смеси октадецил-95-карбаминовой кислоты и гексадецилкарбаминовой кислоты) и 2 грамма продукта присоединения бисульфита натрия и стеарилизоцианата, нагревают с 200 см3 воды до 95° в течение 5 минут, затем разбавляют водой до 500 см3 и к эмульсии 100 медленно при хорошем перемешивании добавляют при температуре до 500 см3 2%-ный раствор актата циркония, приготовленный растворением гидроксида циркония в уксусной кислоте. . , 15 ( 95 ) 2 , 200 95 5 , 500 , 100 500 2 % . Плащевой материал из хлопкового габардина 105 пропитывают полученной эмульсией, отжимают и сушат при 100 С и при 120 С. 105 , 100 120 . на 5 минут. 5 . Ткань обладает водоотталкивающим эффектом, который сохраняется после многократной обработки бензином 110. - 110 . ПРИМЕР 9. 9. грамм водной пасты примера 8, содержащей соль амина, нагревают с 300 см3 воды до 98°С и смешивают с 160 см3 115 эмульсии при температуре 80°С. 8 300 98 160 115 80 . который содержит 25 граммов парафино-ваксолеиновой эмульсии, описанной в примере 3. Смесь охлаждают до 300°С и затем медленно при хорошем перемешивании добавляют к раствору 12 120 граммов ацетата циркония (полученного из гидроксида циркония) в 500 см3 воды при температуре температура 30 С. эмульсии доводят до 4 0 с помощью уксусной кислоты и эмульсию нагревают до 40 С. 125 Поплиновую ткань из чистого хлопка пропитывают эмульсией, отжимают и сушат сначала при 95 С. а затем при 125°С в течение 5 минут. 25 - 3 300 12 120 ( ) 500 30 4 0 40 125 , , 95 125 5 . Поплин обладает водоотталкивающим эффектом 767,945, который практически сохраняется после пятикратной стирки в бензине и глажки. - 767,945 . Вместо чистых хлопчатобумажных тканей с равным успехом по настоящему изобретению могут быть обработаны также ткани, содержащие, помимо хлопка, 30% регенерированной целлюлозы, или ткани из ацетата целлюлозы, шерсти или натурального шелка. Ткани из полиамидных волокон также могут быть пропитаны новые средства после полоскания горячей водой. Все пропитанные ткани становятся объемными и мягкими на ощупь. , , 30 %/ , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:12:13
: GB767945A-">
: :
767946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767946A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 767,946 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 12 июня 1953 г. 767,946 : 12, 1953. Заявление подано в Германии 14 июня 1952 года. 14, 1952. Полная спецификация опубликована: 13 февраля 1957 г. : 13, 1957. № 16289153. 16289153. Индекс при приемке: -С-асс 80 (2), и ( 1 ::7), (:6:) 30 ( 3), ( 1 :2 :2 ); и 106 (1), 1 ( 1 2:3:5), 1 (::), 2 ( 2 1:4). :-- 80 ( 2), ( 1 ::7), (:6:) 30 ( 3), ( 1 :2 :2 ); 106 ( 1), 1 ( 1 2:3:5), 1 (::), 2 ( 2 1:4). Международная кассификация:- 6 , , . :- 6 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах управления работой или в отношении них Мы, / , 71, Брауншвейг, Германия, являемся немецкой компанией, настоящим объявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , / , 71, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству управления работой для факультативного начала и автоматического завершения цикла или серии или количества циклов одной или нескольких операций или рабочих оборотов одной или группы шестерен или колес, причем это устройство включает в себя управляющий вал с Храповое колесо с приводом от собачки, предназначенное для определения этой серии или количества операций с помощью кулачка или кулачков. , - . Для этой цели уже известны многочисленные устройства, поскольку подобные операции широко встречаются в машиностроении и точной механике. , . Например, оперативное движение шестерни, а также определенное количество таких движений или операций должно быть инициировано произвольно или автоматически заданным импульсом небольшой интенсивности и после завершения остановлено, как это возможно, например, в автоматической рекламной установке. , автоматические обрабатывающие устройства и многие другие. В качестве альтернативы выполнение опционально переменного количества таких подобных движений должно осуществляться, как это имеет место, например, при автоматическом умножении в счетных машинах с электродвигателем, путем нажатия одной клавиши ряда. клавиш, выбирающих каждая определенное количество таких движений. , , , , , , , , , . Известно также, что заключение ряда однотипных рабочих движений, количество которых каждый раз разное и определяется специальными шестернями, должно инициировать дальнейшую заданную серию различных рабочих движений, например, при автоматическом разделении в счетном механизме с электродвигателем. машины небольшим импульсом, подаваемым сверхвысокой тягой аккумулятора. , , , , . В таких устройствах для управления операциями, как известно, используется управляющий вал с храповым колесом, который при каждой операции выдвигается на один зуб приводом собачки. Для начала операции или операций необходимо привести привод собачки в действие. в зацепление с храповым колесом с помощью разблокирующего устройства, приводимого в действие вручную или автоматически. Например, соответствует выдвижению управляющего вала на каждый отдельный 55-зубчатый зуб храпового колеса. , 50 , 55 , . к операции, которая должна быть выполнена с помощью кулачка или т.п. После завершения рабочих движений или продвижения, соответствующих соответствующему числу или серии операций 60, привод собачки выводится из зацепления с храповым колесом или т.п. после последовательность операций завершена. 60 , . Включение и выключение привода собачки 65 обычно требует установки дополнительного привода собачки для удержания рабочей собачки в нерабочем положении независимо от запуска или торможения двигателя. Именно эти операции 70 по существу ответственны за большую многообразие и сложность устройства управления работой и удорожают изготовление, сборку и обслуживание. 65 , 70 , . Целью настоящего изобретения является создание устройства управления работой, которое не подвержено недостаткам, возникающим из-за сложности известных устройств. 75 . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство управления работой, которое включает в себя управляющий вал, выполненный с возможностью вращения только в одном направлении посредством привода качающейся собачки, взаимодействующего с храповым колесом, несущим управляющий вал, храповым колесом имеющий по меньшей мере один ряд из 85 равномерно расположенных зубьев и привод качающейся собачки, имеющий заданное колебательное движение, превышающее нормальное расстояние между зубьями в этом или каждом ряду, и способный продвигать храповое колесо шаг за шагом на 90 767 946 с последовательным включением поверхность каждого зуба с нормальным шагом в одной или каждой серии, при этом храповое колесо продвигается так, чтобы управлять одной или несколькими операциями с помощью кулачка или кулачков на управляющем валу на каждом этапе, на котором храповое колесо этой или каждой серии за зубьями с нормальным шагом следует или предшествует зазор или более крупный зуб, имеющий шаг, больший, чем ход собачки, и менее чем в два раза больше шага равномерно расположенных зубьев, чтобы сделать неэффективным действие привода собачки на храповое колесо. предотвращая зацепление привода собачки с первым зубом этой серии или следующей серии равномерно расположенных зубьев, а также приводимые в действие вручную или автоматически средства для поворота храпового колеса за счет разницы в шаге равномерно расположенных зубьев и зазоре или более крупном зубе инициировать следующую одну или несколько операций без управления какой-либо операцией при этом поворотном движении самого управляющего вала. , 80 - , - 85 90 767,946 , - , . Предпочтительно, чтобы продвижение храпового колеса за счет разницы в шаге осуществлялось с помощью ключа с выдвигающейся защелкой, причем этот ключ снабжен упором для замыкания цепи электродвигателя и фиксирующим элементом, который приспособлен для удерживаться в нажатом положении с помощью фиксирующих элементов на храповом колесе до тех пор, пока не будут завершены операция или операции, инициированные группой однородных зубьев. В особенно предпочтительной форме изобретения продвижение храпового колеса за счет разницы в шаге дополнительно вызвано каждая клавиша выбирается из нескольких клавиш, которая служит для продвижения храпового колеса на выбранное количество равномерно расположенных зубцов группы, после чего электрический контакт цепи двигателя замыкается и нажатая клавиша удерживается до тех пор, пока не будет отпущена при прекращении действия. поэтапно продвигать оставшиеся зубы указанной группы. , , , - , . Устройство для замыкания электрического контакта цепи двигателя и для продвижения храпового колеса за счет разницы шагов предпочтительно сконструировано и устроено так, чтобы продвижение храпового колеса за счет разницы шагов и выбранного числа зубьев нормального шага вызывается сначала, а затем замыкание электрического контакта. . Для облегчения понимания изобретения различные предпочтительные варианты его осуществления описаны ниже вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: , , : На фиг.1 показано устройство управления работой, вид сбоку, у которого храповое колесо содержит девять групп по три зуба с равномерным шагом: 1 , : На фиг.2 показан схематический вид сверху электропривода привода :,- храпового колеса и устройства сцепления, управляемого устройством управления работой: 2 :,- : На фиг.3 показан еще один вариант осуществления на виде сбоку, в котором храповое колесо включает в себя три группы по десять зубьев с одинаковым шагом, причем устройство управления также включает в себя дополнительное устройство продвижения храпового колеса, служащее для первоначального продвижения храпового колеса на выбранное количество зубьев в дополнение к 70 начальному продвижению за счет разницы в шаге: 3 , , 70 : На фиг. 4 показан третий вариант осуществления, вид сбоку, который включает в себя собачку для первоначального продвижения храпового колеса за счет разницы в шаге, в частности, для выполнения автоматического деления на 75 на счетной машине: 4 , 75 : На фиг.5 показан вариант реализации, показанный на фиг.6, вид спереди, а на фиг.6 показан вид сбоку кулачковое устройство, предусмотренное на храповом колесе для возврата ключа инициирования 80 в его исходное положение. 5 6 : 6 80 . Ссылаясь на фиг. 1 и 2, в одном варианте осуществления устройство управления работой включает в себя вал 1, выполненный с возможностью приведения в движение электродвигателем М и включающий муфту К. Вал 85 приводит в движение зубчатую передачу (передаточное число 3:1), которая запускает или выполняет любую операцию, например перемещение каретки счетного механизма в связанной счетной машине. 1 2, 1 85 1 ( 3: 1) . Эксцентрик 2, закрепленный на ведомом валу 1 90, приводит в движение ведущую собачку 4 посредством двуплечего рычага 3, собачка 4 служит для вращения храпового колеса 6, закрепленного на управляющем валу 5, в одном направлении вращения. На управляющий вал 5 95. Этот кулачок устроен таким образом, что он удерживает муфту К в зацеплении во время трех вращательных движений управляющего вала 5. 2 1 90 4 3 4 6 5 5 95 5. В исходном положении, показанном на рис. 1, муфта К на валу 1 разомкнута. Она замыкается на 100° сразу при вращении вала и удерживается в закрытом положении до тех пор, пока не произойдет три перемещения вала 5. Храповое колесо 6 не допускает обратного движения. собачкой 7 и имеет по своей окружности девять 105 групп, каждая из которых содержит по три храповых зуба с одинаковым шагом, каждый из которых соответствует передаточному отношению 3:1 на рис. 2, причем эти группы отделены друг от друга зазорами 8 на передней стороне храпового колеса. 6, девять 110 запирающих элементов 9, расположенных в форме круга, каждый связан с одной из девяти групп по три храповых зубца с одинаковым шагом. Ключ 10 с ручным управлением расположен над храповым колесом 6, а на 115 - ключ 10a. собачка 12 (называемая ниже «выдвижной собачкой») шарнирно установлена под действием пружины 1. На нижнем конце ключа 10 расположен изогнутый вбок выступ 13, который может проходить через зазор между 120 соседними запирающими элементами 9. и затем может удерживаться любым из таких запирающих элементов 9 на храповом колесе 6, когда ключ 10 находится в нажатом положении, а храповое колесо 6 затем вращается до тех пор, пока один из 125 элементов 9 не окажется над выступом 13. 1, 1 100 5 6 7 105 3:1 2 8 6, 110 9 - 10 6 115 10 12 ( ") 1 10 13 120 9 9 6 10 6 125 9 13. Таким образом, предотвращается частое ненужное нажатие клавиши в ходе начатой операции и в то же время другие клавиши защищаются от преждевременного нажатия известным запирающим устройством. , 130 767,946 . В исходном положении ключа 10 продвигающаяся собачка 12 контактирует с упором 14, который удерживает собачку 12 в положении , необходимом для дальнейшего перемещения храпового колеса 6. На ключе 10 в районе ключа предусмотрена головка 15. выдвижная собачка 12, с помощью которой электрический контакт 16 может замыкаться при нажатии клавиши 10, замыкающей цепь двигателя М (рис. 2). 10, 12 14 12 6 15 10 12, 16 10 ( 2). Когда устройство согласно рисунку 1 должно работать, клавиша 10 нажата. Таким образом, продвигающаяся собачка 12 перемещается вниз до тех пор, пока она не войдет в контакт с поверхностью одного из зазоров 8, а затем храповое колесо 6 несколько продвигается вперед, так что приводной собачка 4 может зацепляться с торцом первого зуба одной из групп из трех храповых зубьев с одинаковым шагом на противоположном участке окружности храпового колеса 6. При этом контакт 16 замыкается движущимся вниз носиком. деталь 15 на ключ 10. 1 , 10 12 8 6 , 4 6 , 16 - 15 10. Изогнутый выступ 13 проходит впереди и затем удерживается запирающим элементом 9 за счет частичного поворота храпового колеса 6, вызванного продвигающейся собачкой 12. 13 9 6 12. Вращением вала 5 муфта К, расположенная на ведущем валу 1, включается посредством кулачка Г, расположенного на валу 5, так что три оборота двигателя и ведущего вала 1 над редуктором смещают ведомую вал на один полный оборот. Таким образом выполняется операция. 5, 1 5 1 . При третьем выдвижении храпового колеса, вызванном зацеплением ведущей собачки 4 с торцом последнего из группы трех зубьев одинакового шага, следующий зазор в кольце запирающих элементов 9 приходит в положение, в котором изогнутый выступ 13 при нажатой клавише отпускается Пружина 11 может, следовательно, вернуть ключ 10 в показанное исходное положение. Одновременно размыкается контакт 16 и отключается моторный привод. Зацепление ведущей собачки 4 с выступом следующего зазора 8 на храповом механизме. колесо 6 не только позволяет осуществлять вращение электродвигателя М без вращения храпового колеса 6, но и предотвращает дальнейшее продвижение храпового колеса 6 при нажатой клавише 10. 4 , 9 13 11 10 , 16 4 8 6 6, 6 10 . Если число оборотов ведущего вала, совершаемое редуктором , рис. 2, например, в диапазоне значений от 551 до 9 выбрано по желанию нажатием одной из девяти клавиш, то рекомендуется использовать редуктор . с соотношением 1:1 и расположить на храповом колесе 6', рис. 3, например, три группы по десять зубьев одинакового шага, отделенных друг от друга зазорами 8', действует один и тот же собачий привод 2, 3, 4. на этом храповом колесе 6' от вала двигателя 1, как в варианте по фиг.1. , 2, , 551 9 1:1 6 ', 3, , 8 ' 2 3, 4 6 ' 1, 1. Предусмотрено девять клавиш 20, каждая из которых может зацепляться посредством бокового штифта 21 с двумя наклонными поверхностями 22, 23. Девять рассматриваемых наклонных поверхностей 22 имеют различную длину и наклон, соответствующие значениям от 1 до 9, представленным клавишами 20. , расположены на общем ползуне 24, выполненном 70 с возможностью скользящего перемещения в горизонтальном направлении под действием пружины 25. На выступе 26 ползунка 24 шарнирно установлена собачка 28 под действием пружины 27. 28 вызывает перемещение 75 храпового колеса 6' через штифты 28', предусмотренные на последнем. 20 , 21 22, 23 22 , 1 9 20, 24 70 25 26 24, 28 27 28 75 6 ' 28 ' . Девять наклонных граней 23 расположены на второй ползуне 29, который установлен с возможностью перемещения в горизонтальном направлении. Носовая деталь 80 31 расположена на нижней стороне ползунка 29, находящейся под действием пружины 30, и эта головка 31 взаимодействует с каждым из трех продвигаемых штифтов 32 на храповом колесе 6'. Ползун 29, кроме того 85, несет насадку 33 для срабатывания электрического контакта 16, посредством которого замыкается цепь двигателя. 23 29 80 31 29, 30, 31 - 32 6 ' 29 85 33 16 . Нижние концы наклонных поверхностей 23 ползуна 29 образуют фиксирующие элементы 34, 90, которые служат для удержания соответствующего ключа 20 в нажатом положении посредством его штифта 21. 23 29 34 90 20 21. Каждая группа зубьев на храповом колесе 6', состоящая из десяти зубьев одинакового шага, позволяет кулачку Г на управляющем валу от 5 до 95 удерживать муфту К между валом электродвигателя 1 и редуктором в замкнутом состоянии, при этом не более совершается десять оборотов ведущего вала. Если необходимо совершить меньшее число оборотов ведущего вала, например 100 два, храповое колесо 6' выдвигается вперед на разницу 10 2 = 8 зубьев с помощью механизма, состоящего из частями 24, 26, 28, 28', прежде чем цепь двигателя замкнется 105. Если, например, нажата клавиша 20, обозначенная цифрой «4», первый ползун 24 перемещается влево против действия пружину 25 штифтом 21, связанным с ней посредством соответствующей наклонной поверхности 110 22, так что собачка 28, расположенная на ползунке 24, может воздействовать на один из штифтов 28' на храповом колесе 6' Храповое колесо 6 ' затем выдвигается на шесть зубцов с одинаковым шагом в дополнение к 115 разнице в шаге, образуемой зазором до того, как привод собачки 1-4 вступит в действие, поскольку электрический контакт замыкается только в конце движения ключа. Таким образом, десять зубцов в одной из групп, доступных для всех 120 клавиш, не могут срабатывать при нажатии клавиши «4». После выхода из наклонной поверхности 22 штифт 21 на клавише 20, обозначенный цифрой «4», проходит над соответствующим наклоняет грань 23 второго 125 ползуна 29 и сдвигает ее влево. 6 ', , 5 95 1 , , 100 , , 6 ' 10 2 = 8 24, 26, 28, 28 ', 105 , , 20 " 4 " , 24 25 21 110 22, 28 24 28 ' 6 ' 6 ' 115 1-4 , 120 " 4 " 22, 21 20 " 4 " 23 125 29 . при этом передняя часть 33 замыкает электрический контакт 16. Вал двигателя , следовательно, приводится в действие и перемещает храповое колесо 6' вперед посредством шила 4 на 130 767 946 четырех зубьев, пока собачка не застрянет в следующем зазоре 8'. и, следовательно, завершает операцию. 33 16 ' : 6 ' 4 130 767,946 8 ' . Наконечник 31 перемещается штифтом 32 при последнем движении вперед, ползун 29 перемещается влево, и нажатая клавиша, удерживаемая штифтом 21 позади наконечника 34 на стержне 20, освобождается, прерывая ток для одновременно происходит работа приводного двигателя. 31 32 29 21 34 20 . На фиг.5 и 6 чертежей проиллюстрирован другой вариант осуществления изобретения. 5 6 , . В этом варианте реализации увеличенный зуб на пятке храпового механизма показан под номером 8 дюймов и включает в себя удлиненный выступ или часть . Обычно соответствующее храповое колесо 6 дюймов имеет одну группу из пяти зубьев 36 однородного пителлча. 8 " 6 " 36 . с помощью которого, например, инициируются или выполняются операции сложения или вычитания вычислительной машины. Продвижение храпового колеса 206" за счет разницы в шаге одинаковых зубьев 36 и отсутствия зубца 8", что приводит к простому скольжению собачки 4'. назад и вперед на гребне зуба 8" вызывается нажатием дополнительной клавиши , которая позволяет продвигающемуся зубу собачки 4' застрять позади зуба 8". Тогда происходит дальнейшее продвижение пяти зубьев в группе. вызванный приводом собачки, пока собачка снова не наедет на гребень зуба 8" и, следовательно, не прервет поступательное движение храпового колеса 6", установка параметра 45 равна ; подключен к защелке колеса 6" _idc восстанавливает ключ 10. , 206 " 36 8 " 4 ' 8 " 4 ' 8 " , -- 8," - 6 " 45 ; 6 " _idc 10. , который находится под действием пружины 11'. 11 '. при вращении храпового колеса на 6 дюймов после завершения последнего движения последнего после того, как ключ 10 будет освобожден от стопорного круга 9. Это имеет то преимущество, что пружину возврата можно сделать относительно слабой. : 6 " 10 9 . Дальнейший вариант осуществления изобретения для управления вычислительной машиной в автоматическом режиме проиллюстрирован на фиг.4. : -' 4 . : 'Эта установка деления в ответе в механизме калибровочной машины с помощью поворотного ключа 10' рычаг 37 поворачивается в течение 3, из нерабочего положения в рабочее, : Fпозиция показана. :' - -' - 10 ' 37 3, ,: . Павильон 39, установленный на рычаге 37, затем зацепляется с храповым колесом 6"', расположенным на полом валу 5'. Это храповое колесо 6"' имеет два увеличенных зубца 8"' на двух взаимно противоположных частях своей окружности. а между ними две группы, каждая из которых содержит по два дополнительных зубца 43 с одинаковым шагом. Ведущая собачка 4" с приводом от вала 1 взаимодействует с этим храповым колесом 6"' при нажатии на шпонку 10' муфта К, рис. 2 замыкается и устанавливается привод двигателя движется в отрицательном направлении вращения. Ведущая собачка 4", которая колеблется при каждом обороте вала 1, безвозвратно скользит взад и вперед по выступу увеличенного зуба 8" храпового колеса 6". 39 37 - 6 "' 5 ' 6 "' 8 "' 43 4 " 1 - 6 "' 10 ' , 2 4 " 1 8 "' 6 "'. когда части расположены так, как показано на 3" Рис. 4. За счет овердрафта, возникающего после установления дивидендов и вычитания делителя в каждой позиции в механизме ответа, кулачок 40 перемещается против часовой стрелки. Этот кулачок 40 поворачивает двуплечий рычаг 42. с возможностью вращения вокруг опорного пальца 41, другой конец которого 70 соединен в точке 38 с рычагом 37 и, следовательно, смещает рычаг 37 с расположенной на нем продвигающейся собачкой 39 влево так, что эта продвигающаяся собачка поворачивает храповое колесо 6" и, таким образом, превышает разница в шаге литникового зуба элона 75 и однородных зубьев до тех пор, пока ведущая собачка 4" не сможет повернуть храповое колесо 6"' дальше. 3 " 4 - 40 - 40 - 42 41 70 38 37 37 39 6 "' 75 4 " 6 "' . При последующем первом выдвижении храпового колеса 6"' привод переключается на 80° в положительное направление вращения с целью коррекции кулачком (не показано) и после второго продвижения храпового колеса 6"' ( , одна каретка механизма смещается влево другим кулачком (не показан 85). Третье перемещение вызывает второе переключение привода на отрицательное направление вращения первым упомянутым кулачком, после чего в новой каретке вычитается дизор. Получите позицию из остатка дивиденда 90, оставив клавишу ' нажатой. 6 "' 80 ( ) 6 "' (, ( 85 ) - - 90 ' . Затем храповое колесо 6'' поворачивают на 180°, в этом положении ведущая собачка 4'' перекрывает выступ второго удлиненного зуба 8'', так что движения этой собачки 4'' остаются неэффективными на храповом колесе 6''. Серия поступательных движений храпового колеса 6 '' для управления делением описанным выше способом 100 приводится в действие только другим овердрафтом в новом положении каретки. 6 '" 180 4 " th_ 95 8 "' 4 " 6 "' 6 '" - 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-11 08:12:13
: GB767946A-">
: :
767947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB767947A
[]
ПАТЕНТНАЯ ЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ИОИНО ГЕРТМАН и ЭДМОНД ФЕВР 767,947 : 767,947 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 22 июля 1953 г. 22, 1953. № 20344/53. 20344/53. Полная спецификация опубликована 13 февраля 1957 г. 13, 1957. Индекс при приемке -Класс 106(1), М(11:12 С3). - 106 ( 1), ( 11: 12 3). Международная классификация: - 6 к. : - 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в машинах, управляемых учетными картами, или в отношении них. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу 590 , город Нью-Йорк 22, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , 590 , 22, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам с управлением записью для выполнения вычислений и проверок при проверке различных кодификаций, выполненных на основе определенных данных. . Изобретение, в частности, относится к машине, управляемой перфорированной пластинкой, имеющей отверстия, обозначающие цифры числа для вычислений в соответствии с отверстиями в указанной цифре записи и компонентами зон статистического кода, представляющими символ проверки. . Ошибки ввода или пунктуации часто возникают при операциях, связанных с транскрипцией или повторной транскрипцией цифр, и для того, чтобы легко обнаружить такие ошибки, известна практика, когда каждому числу присваивается определенный код. Этот код представляет собой цифру или символ, значение которого или порядковый номер получается согласно заранее определенному произвольному правилу и может
Соседние файлы в папке патенты