патенты / 18668

762032-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762 032 Дата подачи полной спецификации: 2 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 762 032 : 2, 1955. Дата подачи заявки: 14 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 14, 1954. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80 (4), Рђ 8. : - 80 ( 4), 8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ передаче или РІ отношении нее. . РЇ, ДОНАЛЬД МЕЙЕР РљРё РќР“, британский подданный РёР· , Стивенейдж, Хартфордснир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение касается зубчатой передачи Рё, РІ частности, червячной передачи, причем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является разработка червячного редуктора, который можно легко собирать Рё разбирать Рё РІ котором будет значительно облегчено выравнивание червяка Рё червячного колеса РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ. . , . Согласно изобретению червячное колесо соединено СЃ возможностью вращения внутри обсадного элемента РІ фиксированном отношении Рє взаимодействующему червяку, РїСЂРё этом упомянутое червячное колесо приспособлено для размещения РЅР° валу СЃ помощью срезного выступа или С‚.Рї., который введен между вала Рё упомянутого червячного колеса Рё приспособлен для прикрепления Рє последнему посредством РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких срезных штифтов РїСЂРё РёС… закреплении РЅР° валу шпонками или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом конструкция такова, что прилив Рё червячное колесо РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° вал Рё сняты СЃ него. вал как единое целое. - , , . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет далее описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди червячного редуктора СЃ отдельными частями. для лучшей иллюстрации РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃ. : 1 , , 2 2-2 . 1.
Обращаясь теперь Рє чертежам, 10 обозначает червячное колесо, которое включает РІ себя центральный, направленный назад выступ или буртик 11, последний установлен РЅР° цилиндрической или гильзоподобной части 12, образованной РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј элементе 13. Р’ проиллюстрированном варианте осуществления РґРІРµ подшипниковые втулки 14 расположены между выступ или буртик 11 червячного колеса Рё втулкообразную часть 12 обсадного элемента, РІ то время как осевое перемещение упомянутого червячного колеса относительно упомянутого обсадного элемента будет предотвращено Р·Р° счет включения упорных буртиков или С‚.Рї. 15. , 10 11 12 13 14 11 12 15. Червячное колесо 10, удерживаемое таким образом внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 50, выполнено СЃ возможностью зацепления СЃ червяком 16, установленным РЅР° валу 17, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек РѕСЃРё вращения упомянутого червячного колеса Рё установлен РІ соответствующих подшипниках 18, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживаются РІ 55 втулки 20, сформированные РІ указанном элементе РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Для крепления червячного колеса 10 Рє выходному валу 21 предусмотрен срезной выступ или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ 22, причем такой выступ приспособлен для установки РІ выступ или буртик 1 РІ червячном колесе Рё 60. имеющий центральное отверстие, приспособленное для размещения вышеупомянутого вала 21. Срезной выступ 22, который прикреплен шпонкой или иным образом прикреплен Рє валу 21 для вращения вместе СЃ РЅРёРј, предпочтительно образован РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, называемом РІ дальнейшем "внешним концом" 65, СЃ радиально направленной фланцевой частью 23. , периферия которого повернута наружу, как показано позицией 24, тем самым придавая указанному внешнему концу срезного выступа РїРѕ существу выпуклую или чашеобразную форму. выемка 25in, внешняя поверхность червячного колеса 10 Рё РґРІРµ части удерживаются РѕС‚ относительного вращения СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких срезных штифтов или 75 С‚.Рї. 26, которые вводятся или вводятся через стенку выемки РЅР° червячном колесе Рё через обращенная наружу часть 24 фланца РЅР° срезном выступе 22. Вал 21, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ срезном выступе 22, может 80 удерживаться РѕС‚ осевого смещения СЃ помощью стопорного кольца или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ 27, прикрепленного Рє его внешнему концу. 10 50 13 16 17 18 55 20 10 21 22 , 1 60 21 22 21 65 " ", 23, 24, 70 22 25in, 10 75 26 24 22 21 22 80 27 . Следует понимать, что для установки узла червячной передачи РЅР° вал 21 необходимо только 85 надеть червячное колесо РЅР° конец вала, Р° затем ввести срезной выступ 22, после чего весь узел закрепляется РІ Положение РїСЂРё вставке срезного штифта или штифтов 26 между бобышкой 90 (Цена 31-) в„– 17460154 762,032 Рё червячным колесом Рё установке стопорного кольца или аналогичного приспособления 27 РЅР° вал Аналогично снятию узла СЃ вала 21: необходимо только снять стопорное кольцо или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ 27 СЃ указанного вала, Р° затем снять срезной штифт или штифты 26, после чего можно снять срезной выступ 22 Рё указанный вал РёР· узла шестерни. Следует понимать, что установка Рё снятие этой шестерни СЃР±РѕСЂРєР° СЃ вала Рё СЃ вала может быть произведена легко Рё быстро, РЅРµ мешая каким-либо образом соосности червяка 16 Рё червячного колеса 10. 21 85 22, 26 90 ( 31-) 17460154 762,032 27 21 27 26 22 16 10. 28 обозначает элемент крышки, прикрепленный Рє элементу РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 Рё 29; обозначает сальник, расположенный между указанным элементом крышки РЅР° червячном колесе 10. Предпочтительно, как указано, вспомогательную тарельчатую крышку 30, которая установлена РЅР° элементе 28 так, чтобы ее можно было легко снять Рё заменить. , предназначен для закрытия срезной бобышки Рё конца вала 2 1, РїСЂРё этом крышку необходимо снимать только тогда, РєРѕРіРґР° требуется снятие Рё замена срезной бобышки. 28 13 29 10 30 28 , 2 1, . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ РїРѕР·. 31 обозначает уплотнительную крышку, между которой 25 Рё корпусным элементом 13 предусмотрено сальник 32. 31 25 13 32 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:35:39
: GB762032A-">
: :

762034-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762034A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: 762,0 034 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. : 762,0 034 : 22, 1954. в„– 18265/54. 18265/54. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(2), Рђ(35:82); 83( 4), Р­Р» (Рђ:ЕХ:Р“::), Эль Рћ(РђР»:Рђ 3:Рђ 8: :- 83 ( 2), ( 35: 82); 83 ( 4), (: : : : ), (: 3: 8: Рђ 10:РЎ 3:Р” 1: Р–:Р“), Р• 12, Рћ( 1 Рђ 3:Р» Р‘ 6:1 РЎ: 2 Р‘: 2 РЎ 3 Р‘: 2 Р• 3 Рђ: 5); Рё 89 (3), Р¤ 2. 10: 3: 1: : ), 12, ( 1 3: 6: 1 : 2 : 2 3 : 2 3 : 5); 89 ( 3), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє устройству для формирования петель Рё крепления петель Рє карточкам для записей РњС‹, , , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РљСЂРѕР·Рµ, Вирджиния, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для формирования петель Рё крепления петель Рє карточкам для записей. Рзобретение особенно полезно РІ оборудовании для РІРёРґРёРјРѕРіРѕ указателя типа, включающего множество карточек для записей или карманов для карт, приспособленных для расположения РІ перекрывающемся отношении Рё установленных для поворота. перемещение посредством шарнирных элементов, прикрепленных Рє верхним краям учетных карточек или держателей карточек. , , . Настоящее изобретение обеспечивает устройство для формирования петель, включающих петлевые Рё зубчатые части, Рё для крепления петель Рє карточкам записи, включающее РІ себя СЂСЏРґ штамповочных блоков, закрепленных РЅР° основании, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, закрепленный РЅР° указанном основании, механизм подачи для перемещения полосы РёР· металла, поэтапно вдоль указанных штамповых блоков, средства РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу для приведения РІ действие указанного механизма подачи, пуансона, установленного СЃ возможностью возвратно-поступательного движения РЅР° указанном основании, коромысла, шарнирно установленного РЅР° указанном основании, РѕРґРёРЅ конец которого находится РІ скользящем СѓРїРѕСЂРЅРѕРј зацеплении. СЃ указанным пуансоном, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанного рычага зацепляется СЃ кулачком, закрепленным РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу, заглушками Рё формовочными пуансонами, установленными РЅР° указанном пуансоне для взаимодействия СЃ указанными штамповочными блоками для образования фланцев Рё зубцов РЅР° указанной полосе, установлен срезающий пуансон для возвратно-поступательного движения РїРѕ указанному основанию вырезать РёР· указанной полосы шарнир Рё сформировать его фланец РІ петлю, Р° затем запрессовать зубцы оторванного шарнира через пластинку записи, установленную РЅР° штамповочном блоке, РЅР° указанном шарнирно закреплено второе коромысло. основание, РѕРґРёРЅ конец которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ указанным срезающим пуансоном, lЦена 3 СЃ, РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанного второго коромысла РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ вторым кулачком, закрепленным РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу, РїСЂРё этом зубчатый сгибающий рычаг взаимодействует СЃ указанным срезающим пуансоном для РёР·РіРёР±Р°. , , , , -- , , , , , , , , , 3 , . зубцы отсеченного шарнирного элемента, примыкающие вверх Рє упомянутой петле, Рё средство, реагирующее РЅР° вращение упомянутого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала для приведения РІ действие упомянутого изгибающего рычага зубца. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ было практикой вырубать Рё формовать отдельные шарнирные элементы РёР· полосового материала, Р° затем вручную прикреплять шарнирные элементы Рє карточкам записи. Настоящее изобретение предусматривает создание устройства для постепенной подачи РґРІСѓС… полос листового металла навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° также для вырубки Рё сформируйте полоски, чтобы получить РґРІРµ цепочки соединенных шарнирных элементов для сшивания скобами Рє верхним противоположным углам карточки записи. . Данное изобретение дополнительно предполагает создание устройства для формирования шарниров, которое является относительно простым Рё недорогим РїРѕ конструкции Рё РІ эксплуатации Рё которое РЅРµ может легко выйти РёР· строя. . Настоящее изобретение воплощает РІ себе РґСЂСѓРіРёРµ детали конструкции Рё расположения частей, которые далее изложены Рё проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий предпочтительную конструкцию устройства для формирования Рё применения шарниров Рє карточкам записи. , : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан тот же РІРёРґ спереди. 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.1. 3 3-3 1. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг.3. 4 4-4 3. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг.10, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± постепенной вырубки Рё формирования полосы листового металла для получения цепочки соединенных шарнирных элементов. 5 5-5 10, . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ, иллюстрирующий вырубные Рё формовочные пуансоны Рё съемную пластину. 6 . Р РёСЃ. 7 — фрагментарный разрез льда: 7 : 4 взято РїРѕ линии 7-7 РЅР° СЂРёСЃ. 5. 4 7-7 5. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез РїРѕ линии 8-8 РЅР° Фиг.5. 8 8-8 5. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.5. 9 9-9 5. Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕ линии 10-10 РЅР° Фиг.1. 10 10-10 1. Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез РїРѕ линии 11-11 РЅР° Фиг.10. 11 11-11 10. Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 12-12 РЅР° Фиг.10. 12 12-12 10. Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, соответствующий фиг.10, иллюстрирующий положение частей РїСЂРё прикреплении шарнирного элемента Рє карточке записи. 13 10 . Фиг.14 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, соответствующий фиг.10 Рё 13, иллюстрирующий положение частей РїСЂРё снятии карты записи Рё шарнирного элемента СЃ части матрицы устройства. 14 , 10 13, . РќР° фиг. 15 представлен фрагментарный разрез РїРѕ линии 15-1' СЋ.С€. РЅР° фиг. 1. 15 15-1 ' ' 1. Фиг.16 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез РїРѕ линии 16-16 РЅР° Фиг.1. 16 16-16 1. Фиг.17 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 17-17 РЅР° Фиг.16. 17 17-17 16. РќР° фиг. 18 представлен подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 18-18 РЅР° фиг. 16. 18 18-18 16. Фиг.19 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, иллюстрирующий карточку записи, имеющую шарнирные элементы, прикрепленные Рє ее верхнему краю. 19 . Фиг.20 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 20-20 РЅР° Фиг.19. 20 20-20 19. Фиг. 21 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий форму шарнирного элемента РґРѕ его прикрепления Рє карточке записи. 21 . Обратимся теперь Рє чертежам для лучшего понимания настоящего изобретения: устройство для формирования Рё крепления шарниров Рє карточкам записи Рё С‚.Рї. показано как содержащее пару механизмов подачи полос 6-6Р°, установленных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° основании 7. Механизмы подачи 6-6Р° аналогичны РїРѕ конструкции Рё работе, следующее описание механизма подачи 6 также применимо Рє механизму подачи 6Р°. , 6-6 7 6-6 , 6 6 . МЕХАНРР—Рњ ПОДАЧР. Обращаясь теперь более конкретно Рє фиг. . 1,
16, 17 Рё 18 РЅР° чертежах механизм подачи полосы показан как содержащий направляющий блок 8, снабженный съемной крышкой 9, которая крепится Рє блоку СЃ помощью болтов 11. Между блоком 8 Рё его крышка 9, образующая удлиненный РїСЂРѕС…РѕРґ 13 для приема СЃРѕ скольжением Рё направления металлической полосы 14. Распорная планка 12 приспособлена для регулируемого позиционирования относительно сопутствующей планки 12Р° СЃ помощью регулировочных винтов 16. - Пара РѕРїРѕСЂ роликов. пластины 17-17 закреплены параллельно РЅР° основании 7 Рё снабжены опорными отверстиями для приема частей 18-18 шейки нижнего подающего ролика 19. Рычаг 21, поддерживающий валок, шарнирно соединен РІ точке 22 СЃ опорными пластинами 17- валка. 17, Рё снабжен опорными отверстиями для приема участков 23-23 цапфы верхнего подающего ролика 24. Внешний конец рычага 21, поддерживающего валок, образован парой РёР· 70 отверстий для приема регулировочных винтов 2626, которые установлены РІ резьбовых отверстиях, предусмотренных РІ пластины 17-47. 16, 17 18 , 8 9 11 12-12 8 9 13 , 14 12 12 16 - 17-17 7 18-18 19 21 22 17-17 23-23 24 21 70 2626 17-47. РќР° регулировочных винтах 26-26 предусмотрены пружины сжатия 27, которые препятствуют 75 движению вверх рычага 21, поддерживающего рулон. Храповик 28 прикреплен Рє нижнему подающему ролику 19 СЃ помощью установочного винта 29 Рё приводится РІ действие СЃ помощью собачки. 31 закреплен РЅР° внутреннем конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня 32. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 80 установлен РІ отверстиях, предусмотренных РІ раздвоенном рычаге 33, закреплен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ части 18 нижнего ролика 19. Стопорное кольцо 34 прикреплено Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ стержню 32 для удержания последнее против 85 Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения. Направляющий блок 36, крышка 37 Рё дистанционные стержни 38-38Р°, аналогичные направляющему блоку 8, крышке 9 Рё дистанционирующим стержням 1212Р°, предусмотрены РЅР° выходной стороне подающих валков 19 Рё 24 для определяют РїСЂРѕС…РѕРґ 90 для приема Рё направления полосового материала 14. 27 26-26 75 21 28 19 29 31 32 80 32 33 18 19 34 32 85 36, 37 38-38 , 8, 9 1212 , 19 24 90 14. МЕХАНРР—Рњ ЗАГОТОВКРРФОРМРР РћР’РђРќРРЇ. . Полосовой материал 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 39, образованный блоком 36, крышкой 37 Рё распорными стержнями 38-3,8a, РІ механизм 95 вырубки Рё формования, обычно обозначенный как . Механизм вырубки Рё формования показан как содержащий матрица 41 опирается РЅР° основание 7 Рё имеет отверстия 42 Рё 43 для приема пуансонов 44, 100 Рё 46 соответственно. Как показано РЅР° фиг. 14 39, 36, 37 38-3,8 , 95 41 7 42 43 44 100 46, . Рё 6, пуансон 46 прорезает проходящие РІ поперечном направлении прорези 47 через определенные промежутки времени вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны полосы 14; РІ то время как пуансон 44 отрезает часть РґСЂСѓРіРѕР№ 105 стороны полосы 14, образуя зубчатые элементы 48. 6, 46 47 14; 44 105 14 48. Пуансоны 44 Рё 46 установлены РЅР° нижней стороне пуансона 49, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлен СЃ возможностью вертикального возвратно-поступательного движения 110 вдоль направляющих стержней 51-51, которые установлены РЅР° штамповом блоке 41 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РѕС‚ него. Пружина сжатия 52' расположена между штамповым блоком 41 Рё пуансоном 49 для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ сопротивления движению пуансона РІРЅРёР· 115, причем каждая РёР· упомянутых пружин защищена РѕС‚ смещения СЃ помощью болтов 53 СЃ головкой, которые вставляются РІРЅРёР· через отверстия, предусмотренные РІ пуансоне для резьбовое зацепление 54 120 РІ матрице. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 56 пуансона закреплен между СЃРІРѕРёРјРё концами РЅР° валу 57, закрепленном РІ фиксированном положении РЅР° опорных кронштейнах или бобышках 58, 59 Рё 61, предусмотренных РЅР° основании 7. Внешний конец рычага 125 56 имеет резьбу 62 для приема регулировочного винта 63, который фиксируется РІ фиксированном положении СЃ помощью контргайки 64. Внутренний конец регулировочного винта 63 закруглен для РІС…РѕРґР° РІ выемку, образованную РІ бобышке 66 130 762,03 '. 4 регулировочный РІРёРЅС‚ 106, который зацепляет верхний 65 конец пуансона или плунжера 94. Ролик 107 установлен РЅР° внутреннем конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ рычага 101 для взаимодействия СЃ кулачком 108, прикрепленным Рє кулачковому валу 69. 44 46 49 , , 110 51-51 41 52 ' 41 49 115 , 53 54 120 56 57 58, 59 61 7 125 56 62 63 64 63 , 66 130 762,03 '4 106 65 94 107 101 108 69. Р’Рѕ время движения плунжера 70, 94 РІРЅРёР· шарнирный элемент 100 срезается СЃ конца полоски 14 Р·Р° счет движения нижней поверхности плунжера РјРёРјРѕ соседнего края направляющей 80. Дальнейшее перемещение плунжера 94 РІРЅРёР· вызывает появление зубцов 48. 75 шарнирного элемента 100 для прокалывания карточки , расположенной РЅР° штамповочном блоке 109. РљРѕРіРґР° плунжер 94 достигает конца своего С…РѕРґР° РІРЅРёР·, РѕРЅ взаимодействует СЃ штамповочным блоком 109, образуя язычковую часть 79 шарнирного элемента 100 РІ петля, 1110. РџРѕРґ передним краем полосы 14 установлен подпружиненный плунжер 1111 для зацепления, 14 для поддержки конца полосы РІРѕ время отделения шарнирного элемента РѕС‚ полосы, РєРѕРіРґР° пуансон 85 движется РІРЅРёР· Р·Р° пределы среза. краю дорожки 80, плунжер 111 перемещается назад Рё РЅРµ возвращается РІ СЃРІРѕРµ переднее положение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пуансон РЅРµ вернется РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение 90. После того, как шарнирный элемент 100 был прикреплен Рє карточке записи таким образом, как показано Рё описано. Зубцы 48 изогнуты вверх, прижимаясь Рє нижней стороне карточки записи, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 13. Механизм РёР·РіРёР±Р° зубца 95 содержит пару коленчатых рычагов 112, закрепленных РЅР° шарнирах для поворотного перемещения РЅР° штифте 1113 СЃ помощью пары приводных стержней. 114 Стержни 114 установлены СЃ возможностью скользящего возвратно-поступательного движения РІ блоке 109 матрицы 100 Рё соединены РІ позиции 11116 СЃ соединительным звеном 1, 17, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлено внутри отверстия, образованного РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце коромысла 118. Коромысло 114 118 установлен РЅР° валу 119, поддерживаемом РЅР° кронштейнах 105 58, 59 Рё 61. Ролик 121 установлен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце коромысла 1118 для взаимодействия СЃ кулачком 108. Пара пружин растяжения 122-122 соединена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. концы Рє штамповому блоку 109, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРёС… РёС… концах 110 Рє пластине 123, прикрепленной Рє концу соединительного звена 11117 СЃ помощью контргаек 124. 70 94, 100 14 80 94 48 75 100 109 94 , 109 79 80 100 ,1110 - 1111 ,14 85 80, 111 90 100 , 48 13 95 112 1113 114 ,114 100 109 11116 1,17 , 118 118 119 105 58, 59 61 121 1118 108 122-122 109 110 123 11117 124. Пружина сжатия 2216 расположена между коромыслом 1118 Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· стопорных гаек 124. Р’Рѕ время движения приводных стержней 1114 назад 115 коленчатые рычаги 112 сначала действуют так, чтобы отгибать зубцы 48 шарнирного элемента вверх Рє поверхности карточка записи . РџСЂРё движении плунжера 94 вверх шарнирные стержни 114 воздействуют через рычаги 120 коленчатого рычага 112, поднимая карточку записи Рё шарнирно поворачиваясь над поверхностью матрицы 109. 2216 1118 124 115 1114, 112 48 94, 114 120 112 109. РџР РВОДНЫЙ МЕХАНРР—Рњ ПОДАЮЩРРҐ ВАЛКОВ. . Рљ кулачковому валу 69, 125 прикреплена заслонка 1216 для взаимодействия СЃ роликом 127, закрепленным РЅР° рычаге 128. Рычаг 12, 18 установлен РЅР° цапфе между его концами, Р° РІРёРЅС‚ СЃ буртиком 129 ввинчен РІ блок подшипников 131. 1216 69 125 127 128 12 18 , 129 131. предусмотренный РЅР° пуансоне 49. Ролик 67 установлен РЅР° внутреннем конце рычага 56 для взаимодействия СЃ кулачком 68, прикрепленным Рє кулачковому валу 69. Кулачковый вал 69 установлен РІ кронштейнах 58, 59 Рё 61 Рё приспособлен для приводится РІ движение РѕС‚ любого подходящего источника энергии через однооборотную муфту (РЅРµ показана). 49 67 56 68 69 69 58, 59 61 ( ). Съемная пластина 71 установлена РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ нижней стороны пуансона 49 СЃ помощью болтов 72-72, Р° пружины сжатия 73-73 установлены РЅР° болтах, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ сопротивляться движению съемной пластины 71 РІ направлении ударный блок. 71 , 49 72-72, 73-73 71 . Формирующий пуансон 74 установлен РЅР° нижней стороне пуансона 49 для РёР·РіРёР±Р° края полосы 14 РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі заплечика 76, предусмотренного РЅР° штамповом блоке 41. Пара формовочных пуансонов 77 Рё 78 также установлена РЅР° нижней стороне пуансона. блок 49, причем формовочный пуансон 77 расположен для изгибания язычковых частей 79 полосы 14 РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі буртика 81 направляющей 80, Р° формовочный пуансон 78 действует для сгибания зубцов 48 РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі буртика 82, как показано РЅР° фиг. 8. 74 49 14 76 41 77 78 49, 77 79 14 81 80, 78 48 82, 8. Формирующий стержень 83 установлен СЃ возможностью возвратно-поступательного движения РЅР° формовочном стержне 41 Рё обычно перемещается назад СЃ помощью пружины сжатия 84, действующей между буртиком 86 РЅР° матрице Рё штифтом 87, установленным РЅР° формовочном стержне. Установлен РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 88. РЅР° блоке пуансона 49 Рё снабжен кулачковой поверхностью 89 для взаимодействия СЃ головкой 91, предусмотренной РЅР° формовочном стержне 83. Р’Рѕ время движения РІРЅРёР· исполнительного стержня 88 РѕРЅ перемещает формовочный стержень 83 вперед, сгибая язычки 79 РЅР° пуансоне 49. полоса 14 внутрь Рє заплечику 92, предусмотренному РЅР° направляющей 80. Плоская пластинчатая пружина 93 установлена РЅР° штамповом блоке 41 для предотвращения смещения вверх полосы 14 РѕС‚ направляющей 80 РІРѕ время работы формовочного стержня 83. 83 41 84 86 87 88 49 89 91 83 88, 83 79 14 92 '80 93 41 14 80 83. МЕХАНРР—Рњ ФОРМРР РћР’РђРќРРЇ Р РџР РМЕНЕНРРЇ ПЕТЛР. . Обращаясь теперь более конкретно Рє фиг.5 Рё СЃ 10 РїРѕ 14 РЅР° чертежах, механизм формирования Рё установки шарнира показан как содержащий срезающий Рё формирующий пуансон 94, установленный СЃ возможностью вертикального возвратно-поступательного движения внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 96. Пуансон 94 снабжен упорным буртиком 97. который обычно удерживается РІ зацеплении СЃ пластиной 98 СЃ помощью пружины сжатия 99. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 101 закреплен между СЃРІРѕРёРјРё концами Рё подшипниковым блоком 102 СЃ помощью головок 103. Болты 103 СЃ головкой установлены СЃ возможностью скольжения РІ отверстиях, предусмотренных РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 101 Рё действуют через пружины сжатия 104, чтобы СѓРїСЂСѓРіРѕ сопротивляться относительному движению между приводным рычагом Рё подшипниковым блоком. Подшипниковый блок 102 закреплен РЅР° валу 5 7. Внешний конец РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ рычага 101 снабжен прижат Рє поперечному валу 119 СЃ помощью стопорных винтов 133, Р° поперечный вал 119 закреплен РІ фиксированном положении внутри отверстий, предусмотренных РІ кронштейнах 58, 59 Рё 61. Свободный конец рычага 128 образован отверстием для приема конец РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня 32, имеющий резьбу для приема пары гаек 134 Рё 135. Пружина сжатия 136 установлена РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј стержне 32 между гайкой 134 Рё рычагом 128. 5 10 14 , 94 96 94 97 98 99 101 102 103 103 101 104 102 5 7 101 762,034 , 119 133, 119 58, 59 61 128 32 - 134 135 136 32 134 128. Описанное выше устройство, такое как механизм вырубки Рё формирования механизма подачи, механизм формирования Рё применения шарнира Рё С‚. Рґ., используется для формирования Рё прикрепления шарнира Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ углу карточки записи. Как показано РЅР° чертежах, этот механизм может быть продублирован, если желательно одновременно сформировать Рё применить РґРІРµ петли Рє карточке записи , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 19. Этот дублированный механизм аналогичен РїРѕ конструкции механизму, показанному Рё описанному выше, Рё аналогичные номера, следующие Р·Р° Р±СѓРєРІРѕР№ «а», были применены Рє соответствующим части дублированного механизма. , , , , , 19 "" . ОПЕРАЦРРЇ. . РџСЂРё работе устройства, показанного Рё описанного таким образом для прикрепления шарниров Рє карточкам записи , РґРІРµ полосы относительно тонкого металла 14 Рё 14Р° подаются РІ противоположные концы устройства через РїСЂРѕС…РѕРґС‹, образованные РІ направляющих блоках 8 Рё 8Р° для зацепление механизмом подачи 6 Рё 6Р°. 14 14 8 , 8 6 6 . Поскольку СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для формирования Рё крепления каждого шарнира Рє карточке записи аналогичны РїРѕ принципу действия Рё конструкции, последующее описание ограничивается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё устройством для формирования шарниров РёР· полоски 14 Рё для прикрепления таких шарниров Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне карточки. учетная карточка Р . , 14 . РљРѕРіРґР° полоса 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕС…РѕРґ 13, РѕРЅР° зацепляется между подающими валками 19 Рё 24, которые приводятся РІ зацепление СЃ помощью пружин сжатия 27-27 Рё соединены для общего вращательного движения СЃ помощью шестерен 25 Рё 30. Подающие валки 19 Рё 24 вращаются, придавая полосе 14 пошаговое движение СЃ помощью кулачка 126, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через рычаг 1128 Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень 32, поворачивая рычаг 33 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё валка 19. Лапа 1 3 '1 расположенный РЅР° внутреннем конце РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ стержня 32, предназначен для зацепления СЃ храповым механизмом 2 Рё 8, закрепленного РЅР° валке 19, Рё, таким образом, для передачи пошагового вращательного движения валку '19 Рё валку 24. 14 13, , 19 24 27-27 25 30 19 24 - 14 '126 1128 32 33 19 1 3 '1 32 2 8 19 -- '19 24. Р’ конце каждого пошагового движения полосы 14 пуансонный блок 49 перемещается РІРЅРёР· Рє штампу 411 СЃ помощью кулачка 68, который действует через коромысло 56. Р’Рѕ время движения пуансонного блока 49 РІРЅРёР· пуансоны 44 Рё 4 Рё 6 вырубают части полосы 14 СЃ образованием зубцов 48 Рё прорезей 47. Р’Рѕ время каждого С…РѕРґР° РІРЅРёР· пуансона 49 формовочный пуансон 74 сгибает край каждой фланцевой части 79 РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі заплечика 76. , Р° формовочные пуансоны 77 Рё 78 расположены для РёР·РіРёР±Р° фланцев 79 Рё зубцов 48 РІРЅРёР· 70 РІ направлении РѕС‚ плоскости полосы. Как более четко показано РЅР° фиг. 4, 5 Рё 9, перемещение пуансона 49 РІРЅРёР· также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смещению кулачкового рычага. 8, 8 для зацепления СЃ возвратно-поступательным формовочным стержнем 83 для перемещения фланца 75, диаметра 79, внутрь Рє заплечику 92, предусмотренному РЅР° направляющей 80, Рё следует отметить, что СѓРіРѕР» между плоскостью полосы 14 Рё упорным заплечиком 92 немного меньше 90. Пуансонный блок 49 возвращается 80 РІ СЃРІРѕРµ верхнее положение СЃ помощью пружины сжатия 52. Р’Рѕ время первоначального движения пуансона 49 вверх съемник 71 остается РІ зацеплении СЃ полосой 14 Рё после этого вызывается движением вверх РїРѕРґ действием болты 85 72. Формовочный стержень 83 возвращается РІ нерабочее положение СЃ помощью пружины сжатия 84. -- 14, 49 411 68 56 49 44 4 6 14 48 47 49, 74 79 76, 77 78 79 48 70 4, 5 9, 49 8 '8 83 75 79 92 80, , 14 92 90 49 80 52 49, 71 14 85 72 83 84. После того как полоска металла 14 сформирована РїРѕ ее боковым краям СЃ загнутыми РІРЅРёР· фланцами 90, 79 Рё зубцами 48, ее направляют РІ устройство для завершения операции формирования шарнира Рё наложения шарниров РЅР° карточки записи, как показано РЅР° фиг.10-14. РЅР° чертежах После каждого движения вперед полосы 95 14 режущий Рё формовочный пуансон 94 перемещается РІРЅРёР· Рє матрице 109 СЃ помощью кулачка 108, который действует через коромысло 101 РІРѕ время начального движения РІРЅРёР· режущего Рё формовочного плунжера. 100, 94, плунжер воздействует РЅР° внутренний конец направляющей 80, срезая шарнирный элемент 100, окаймляющий полоску 14, Р° затем перемещая отрезанный шарнирный элемент 100 РІРЅРёР· Рє поверхности карточки записи РІРѕ время опускания 105 РІ направлении; РџСЂРё движении шарнирного элемента 100 зубцы 48 протыкают карточку записи, Р° фланцевая часть 18 образует петлю 110. 14 90 79 48, , , 10 14 95 14, 94 109 108 101 , 100 94, 80 100 14 100 105 ; 100, 48 , 18 110. Затем кулачок 108 действует через коромысло 11,8, перемещая приводные стержни 114, 110 назад Рё поворачивая коленчатые кривошипы 112 РІ положение, показанное РЅР° фиг. 13. Р’Рѕ время этого поворотного движения колоколообразных кривошипов 112 РѕРЅРё изгибают зубцы 48 вверх против нижняя сторона карточки 115 для записи. После того, как шарнир сформирован Рё прикреплен Рє карточке для записи , пружина 99 сжатия действует, возвращая срезающий Рё формирующий пуансон 94 РІ его верхнее положение РІРѕ время первоначального движения пуансона 94, 120 вверх. пружина сжатия 1216 действует, обеспечивая дальнейшее движение назад приводных стержней 1114 Рё дальнейшее поворотное движение коленчатых рычагов 112, чтобы поднять записывающую карту Рё прикрепленный Рє ней шарнир вверх 125 РѕС‚ лицевой поверхностматрицы 109, как показано РЅР° иллюстрации. РЅР° фиг. 1, для смещения петлевой части 110 шарнира РёР· дугообразного углубления 115, образованного РІ штампе 109. Коленчатые рычаги 1112 возвращаются РІ СЃРІРѕРё нерабочие положения посредством 130 762 034 шарнира вверх, примыкающего Рє указанной петле, Рё средства, реагирующие РЅР° вращение упомянутого РїСЂРёРІРѕРґР°. вал для приведения РІ действие указанного зубчатого изгибающего рычага. 108 11,8 114 110 112 13 112, 48 115 , 99 94 94, 120 1216 1114 112 125 109, ; 1, 110 115 109 1112 130 762,034 , . 2
Устройство по п. 1, в котором средство 65, выполненное с возможностью реагирования на вращение указанного приводного вала для приведения в действие упомянутого зубчатого изгибающего рычага, включает в себя коромысло, шарнирно установленное на указанном основании, причем один его конец соединен с указанным зубчатым изгибающим рычагом, а другой конец 70, указанный коромысло входит в зацепление с кулачком, закрепленным на указанном приводном валу. 1, 65 , , , 70 . 3
Устройство по п. 1, в котором средство, реагирующее на вращение указанного приводного вала для приведения в действие упомянутого зубчатого изгибающего рычага 75, содержит третий кулачок, прикрепленный к указанному приводному валу, третий коромысло шарнирно установлен на указанном основании, один конец которого зацепляется с помощью В указанном третьем кулачке другой конец третьего коромысла входит в зацепление с одним концом соединительного звена 80, а другой конец указанного соединительного звена зацепляется с приводным стержнем, установленным с возможностью возвратно-поступательного движения и соединенным с указанным зубчатым изгибающим рычагом. 1, 75 , , 80 , . 4
Устройство РїРѕ Рї. 1, имеющее СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства 85, обеспечивающие СѓРїСЂСѓРіРѕРµ сопротивление движению указанного пуансона Рє указанным штамповым блокам. 1, 85 . Устройство РїРѕ Рї. 1, имеющее СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства, податливо препятствующие движению указанного срезающего пуансона РїРѕ направлению Рє указанным штамповым блокам. 90 16. Устройство РїРѕ Рї. 1, включающее направляющую, проходящую вдоль указанной поверхности для направления Рё поддержки полосы, причем РѕРґРёРЅ конец указанной тележки имеет поперечная режущая РєСЂРѕРјРєР°, блок штампа, закрепленный РЅР° указанном основании СЂСЏРґРѕРј Рё РїРѕРґ 95 указанной режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ для поддержки карты; указанный срезающий пуансон установлен СЃ возможностью возвратно-поступательного движения, указанное основание взаимодействует СЃ указанной режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ для отделения шарнира РѕС‚ полосы, указанный срезающий пуансон прижимает отрезанный шарнир 100 Рё указанную карту Рє указанному блоку штампа, Рё указанный гибочный рычаг расположен РЅР° указанный штамповый блок Рё предназначен для отгибания упомянутого зубца вверх Рє нижней поверхности указанной карты, РІ то время как карта Рё шарнир зажаты 105 между указанным срезающим пуансоном Рё штамповочным блоком. 1, 90 16 1, , , 95 ; , , 100 , 105 . 7 Устройство РїРѕ Рї. 6, РІ котором указанный штамповый блок имеет дугообразную выемку для приема Рё формирования РѕРґРЅРѕРіРѕ конца разъединенного шарнира РІ замкнутый контур, реагирующий РЅР° движение указанного срезающего пуансона 110 Рє указанному штамповому блоку, Рё последнее упомянутое средство действует для приведения РІ движение указанный срезающий пуансон Рё гибочный рычаг зубца относительно указанного штампового блока. 7 6, 110 , . 8 Устройство, сконструированное Рё приспособленное для работы РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј так, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 8 115 . РЎРўРВЕНС, ЛАНГНЕР, РџРђР Р Р Рё Р РћР›РРњРќРЎРћРќ, дипломированные патентные поверенные, представители заявителей. , , & , , . средства пружин растяжения 122. 122. РЎРїРѕСЃРѕР± формирования Рё применения шарниров Рє карточкам записи СЃ помощью устройства, описанного выше СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, включает постепенное вырезание частей СЃ противоположных сторон тонкой металлической полосы для формирования фланцевых частей 79 через определенные промежутки времени вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края полосы. Рё наборы зубцов 48 через определенные промежутки вдоль РґСЂСѓРіРѕРіРѕ края полосы, затем сгибая фланцы Рё зубцы РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости полосы, чтобы образовать соединенную цепочку частично сформированных шарнирных элементов 100, затем отделяя шарнирный элемент 100 РѕС‚ конец цепочки шарнирных элементов, затем продавливая зубцы 48 отсоединенного шарнирного элемента через пластинку Рё одновременно формируя фланец 79 отрезанного шарнирного элемента РІ петлю 110, расположенную СЃ возможностью упирания РІ зацепление СЃ край карты записи, Р° затем сгибаем зубцы 48 РїРѕРґ прямым углом Рє петле 110, чтобы прикрепить шарнир Рє карте записи. РљРѕРіРґР° шарнир сформирован Рё прикреплен Рє карте записи СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным здесь, следует отметить, что что край карты записи расположен внутри сужающейся выемки, образованной между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј шарнира Рё петлей 1410, РІ то время как зубцы 48 удерживают край карты записи напротив внутренней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° шарнира, как показано РЅР° фиг. 20. , 79 48 , 100, 100 , 48 , , 79 110 , 48 110 , 1410 48 , 20. РњС‹ думаем следующее:1 Устройство для формирования петель, включающих петлевые Рё зубчатые части, Рё для крепления петель Рє карточкам записи, включающее СЂСЏРґ штамповочных блоков, закрепленных РЅР° основании, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, расположенный РЅР° указанном основании, механизм подачи для перемещения полосу металла, поэтапно расположенную вдоль указанных штампов, средство РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу для приведения РІ действие указанного механизма подачи, пуансон, установленный СЃ возможностью возвратно-поступательного перемещения РЅР° указанном основании, коромысло, шарнирно установленное РЅР° указанном основании, РѕРґРёРЅ конец которого находится РІ скользящем СѓРїРѕСЂРЅРѕРј зацеплении СЃ указанный пуансон, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанного рычага зацепляется СЃ кулачком, закрепленным РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу, вырубные Рё формовочные пуансоны установлены РЅР° указанном пуансоне для взаимодействия СЃ указанными штамповыми блоками для формирования фланцев Рё зубцов РЅР° указанной полосе , установлен срезающий пуансон для возвратно-поступательного движения РїРѕ указанному основанию вырезать РёР· указанной полосы шарнир Рё сформировать его фланец РІ петлю, Р° затем запрессовать зубцы оторванного шарнира через пластинку записи, установленную РЅР° штамповочном блоке, РЅР° указанном шарнирно закреплено второе коромысло. основание, РѕРґРёРЅ конец которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ указанным срезающим пуансоном, РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанного второго коромысла зацепляется СЃРѕ вторым кулачком, закрепленным РЅР° указанном РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу, РїСЂРё этом рычаг, сгибающий зубец, взаимодействует СЃ указанным срезным пуансоном, чтобы сгибать зубцы отрезанного : напечатано для Канцелярии Ее Величества, издательство , 1956 Рі. :1 , , , - , , , , , , , , , , : ' , -1956. Опубликовано РІ Патентном ведомстве, 25, , Лондон, 2, РіРґРµ можно получить РєРѕРїРёРё. , 25, , , 2, . 762,034 762,034
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:35:42
: GB762034A-">
: :

762035-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 96%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB762035A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 762,035 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 24 РёСЋРЅСЏ 1954 Рі. 762,035 24, 1954. в„– 18605/54. 18605/54. Заявление подано РІРѕ Франции 25 РёСЋРЅСЏ 1953 РіРѕРґР°. 25, 1953. Полная спецификация опубликована 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 135, Р ( 1 РЎ: 1 Рќ:2:4: 7:8: 9 Рђ 2: 9 РҐ: 24 Рљ 5: 27 РҐ), Р’Р›( 2 Р‘: 3 Р‘: 4 РЎ: :- 135, ( 1 : 1 :2:4: 7:8: 9 2: 9 : 24 5: 27 ), ( 2 : 3 : 4 : 4 Р”)). 4 )). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для управления сбалансированными воздухораспределительными клапанами, предназначенное для контроля изменений давления РІ закрытом пространстве, особенно РІ салоне самолета. РњС‹, -, французская корпорация РїРѕ адресу: 105, авеню Раймонд, Пуанкаре, Париж, Франция, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: РћРЅРѕ уже было предложено регулировать изменения давления Рё СѓСЂРѕРІРЅРё давления, возникающие РІ результате этих изменений, РІ замкнутом пространстве (РІ частности, РІ салоне воздушного СЃСѓРґРЅР°), РІ которое постоянно подается РІРѕР·РґСѓС…, посредством уравновешенных выпускных клапанов, управляемых РѕРґРЅРёРј или несколькими сильфонами, расположенными РІ указанном замкнутом пространстве. , РІ который подается регулируемое давление управляющего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Разница между давлением внутри замкнутого пространства Рё давлением РІ сильфонах, таким образом, определяет деформацию сильфонов Рё, следовательно, открытие или закрытие клапанов. - , , , -, 105, , , , , , , , : , ( ) , , . Рзвестны устройства типа (то есть, РІ которых используется поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, содержащегося РІ камерах, через капиллярные каналы), СЃ помощью которых управляющее давление, направленное РІ сильфоны, можно получить, используя РІ качестве единственного источника Энергия — это РІРѕР·РґСѓС… РІ замкнутом пространстве, который относительно сжат РїРѕ отношению Рє атмосфере. ( , ) , , . Настоящее изобретение касается усовершенствованного устройства управления такого типа. . Устройство управления согласно изобретению содержит герметичную камеру, разделенную РґРІСѓРјСЏ подвижными перегородками, РЅР° которые действуют противоположно направленные СѓРїСЂСѓРіРёРµ силы СЃРѕ стороны РґРІСѓС… отсеков, РІ которых указанные подвижные перегородки регулируют отверстия для притока РІРѕР·РґСѓС…Р° изнутри замкнутого пространства. Снаружи указанные отсеки сообщаются СЃ третьим отсеком посредством средства регулирования потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· первых отсеков РІ РґСЂСѓРіРѕР№, так что давлению РІ упомянутом третьем отсеке может быть придано любое промежуточное значение между этими отсеками. РёР· первых РґРІСѓС… отсеков 3 , причем указанный третий отсек сообщается через капиллярную трубку СЃ герметичной камерой, Р° управляющее давление отбирается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· первых РґРІСѓС… отсеков. - , , , 3 , - 50 . Р’ таком устройстве давления РІ первых РґРІСѓС… отсеках регулируются РїРѕ отношению Рє давлению, возникающему РІ герметичной камере, Р·Р° счет перемещения подвижных перегородок 55 РїРѕРґ действием давления герметичной камеры Рё СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов, создающих силы. противоположных направлений, причем РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых РґРІСѓС… давлений регулируется РґРѕ более высокого значения, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ - РґРѕ более РЅРёР·РєРѕРіРѕ значения, Р° разности давлений РІ противоположном направлении предпочтительно являются равными Рё постоянными. , - 55 - , , 60 . Таким образом, третий отсек, РІ котором может быть установлено давление, промежуточное между давлениями РІ РґРІСѓС… первых отсеках, может быть отрегулирован РґРѕ давления, превышающего, равного или ниже давления, получаемого РІ герметичной камере. , , , 65 , - . Поскольку указанный третий отсек сообщается СЃ герметичной камерой посредством 70 капилляра, давление РІ указанной камере может увеличиваться, оставаться постоянным или уменьшаться, Рё, следовательно, давления РІ первых РґРІСѓС… отсеках также одновременно являются увеличивающееся, стационарное или уменьшающееся. Таким образом, РѕРґРЅРѕ или 75 РґСЂСѓРіРёС… РёР· этих РґРІСѓС… отсеков РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать управляющее давление для сильфонов. - 70 , , , , , , 75 . РџСЂРё повышении давления РІ упомянутых пневмобаллонах пневмобаллоны также Р±СѓРґСѓС‚ поддерживать РІ кабине возрастающее давление (мнимый СЃРїСѓСЃРє РЅР° 80 градусов), Р° РїСЂРё уменьшении давления РІ упомянутых пневмобаллонах - убывающее давление (мнимый подъем) РІ кабине. Наконец, постоянное давление РІ баллонах будет также поддерживать постоянное давление 85 (воображаемый горизонтальный полет) РІ кабине. , ( 80 ), ( ) , 85 ( ) . Таким образом, регулировка давления РІ третьем отсеке путем регулирования потока РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ отсека РІ РґСЂСѓРіРѕР№ позволяет гарантировать, что давление РІ кабине 90 будет вести себя РІ соответствии СЃ любой желаемой программой. 90 . _ __ ,,, РџРѕ сравнению СЃ известными устройствами типа вариометров, предназначенными для подачи управляющего давления, устройство согласно настоящему изобретению дает СЂСЏРґ преимуществ, основными РёР· которых являются следующие: Р’ известных устройствах разница давлений между герметичной камерой Рё отсеком (соответствующим третьему отсеку устройства согласно изобретению), который сообщается СЃ этой камерой через капиллярную трубку, разница которой определяет поведение управляющего давления, регулируется регулируемым капиллярным потоком Таким образом, РїСЂРѕС…РѕРґ для потока должен быть очень маленьким Рё регулироваться РїРѕ сечению автоматическими средствами, чтобы обеспечить правильную работу устройства. Поэтому такой поток очень чувствителен Рє различным возмущениям, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє неправильной работе таких устройств. _ __ ,,, , , : , - ( ) , , , , , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ настоящем варианте давление РІ третьем отсеке зависит РѕС‚ потока между РґРІСѓРјСЏ отсеками (первыми РґРІСѓРјСЏ), разница давлений между которыми постоянна Рё относительно мала. Таким образом, этот поток можно регулировать СЃ помощью статических средств, обеспечивающих довольно значительные площади поперечного сечения потока. Таким образом, можно избежать нарушений РІ работе. , , ( ), . Рзобретение поясняется РЅР° примере прилагаемых чертежей, РЅР° которых: Фиг.1 - общий РІРёРґ устройства для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· закрытого помещения. : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение средства управления согласно изобретению для этого устройства; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично СЃ вырывами практической конструктивной формы герметичной камеры Рё РґРІСѓС… прилегающих отсеков. 2 ; 3 , - . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 3; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крана для сообщения РґРІСѓС… первых отсеков; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 6; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез третьего отсека, эта фигура соответствует сечению - РЅР° Фигуре 9; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 8; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез клапанного механизма для запуска устройства согласно изобретению; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 10; Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез предохранительного клапана, прикрепленного Рє устройству согласно изобретению; Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ сверху устройства управления, содержащего РІСЃРµ элементы, показанные РЅР° фигурах СЃ 3 РїРѕ 12; Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ линии фигуры 13, Р° фигура 15 схематически показывает РІ разделе 70 модифицированную форму герметичной камеры Рё прилегающих отсеков. 4 ; 5 - 3; 6 ; 7 - 6; 8 , - 9; 9 - 8; 10 ; 11 - 10; 12 ; 13 3 12; 14 13, 15 70 -- . РќР° поясняющей схеме Рє СЂРёСЃ. 1 показан сбалансированный клапан 11, образованный РґРІСѓРјСЏ прикрепленными клапанами СЃ одинаковой поверхностью, которые обеспечивают СЃРІСЏР·СЊ 75 внутренней части 1 замкнутого пространства 6, находящегося РїРѕРґ давлением , СЃ атмосферой 2, находящейся РїРѕРґ давлением , РІРЅРµ указанного замкнутого пространства. Клапан 11 управляется сильфоном, состоящим РёР· диафрагмы 12, закрывающей РєРѕСЂРїСѓСЃ 80 13, внутри которого РІ сильфоне создается определенное давление Р , исходящее РѕС‚ регулирующего устройства 7 через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 8, пружина сжатия 14. расположен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 13 Рё стремится вытолкнуть диафрагму 12 наружу, то есть 85, чтобы закрыть клапан 11. 1 11 75 1, , 6 2, ,, 11 12 80 13, , , 7 8 14 13 12 , 85 , 11. Следует понимать, что РєРѕРіРґР° давление внутри закрытого пространства превышает давление , возникающее РІ кожухе 13, диафрагма 12 отклоняется внутрь 90 кожуха Рё открывает клапан 11. Таким образом, РІРѕР·РґСѓС… выходит РёР· закрытого пространства. пространство 1 РїРѕ направлению Рє внешней атмосфере, давление которого предполагается ниже давления . Если давление лишь немного ниже давления , пружина 14 позволяет удерживать клапан закрытым. давление , следовательно, определяет давление РІ замкнутом пространстве. , 13, 12 90 11 , 1 , , , , 95 ,, 14 , , . Эта пружина 14 также создает РІ кабине 100 давление , большее, чем . Точнее, если - площадь поперечного сечения диафрагмы 12 сильфона, Р° - сила, оказываемая пружиной РІ состоянии равновесия: 1 = , + Поскольку сила РїРѕ существу постоянна, применяются следующие условия: = Рё ,=,+. 14 100 , , , - 12 , : 1 =, + , : =, ,=,+. Это давление обеспечивается СЃ помощью средств, сгруппированных РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 7. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ, который 110 сообщается СЃ внешней средой через трубу 29, дополнительно содержит так называемый клапан РёР·Рѕ-сверхдавления 25, который позволяет ограничивать РґРѕ заданного значения перепад давления. между кабиной Рё снаружи, Рё 115 кожух клапанного механизма 30, который позволяет, среди прочего, разместить внутреннюю часть сильфона, сообщающуюся СЃ кабиной. РљСЂРѕРјРµ того, клапан 11 можно открыть вручную СЃ помощью механического управления, представленного рычаг 120 Рё стержень СЃ установленной РЅР° нем РєРЅРѕРїРєРѕР№ 9. , 7 , 110 29, - - 25 , 115 30 , 11 120 9 . РќР° фиг.2 - развернутое схематическое изображение содержимого кожуха 7. 2 7. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ прежде всего будет РІРёРґРЅР° 125 герметичная камера 4, РІ которой ссылочная 762,035 Это положение равновесия будет получено, РєРѕРіРґР° разница между давлениями Р  Рё Р  4 компенсирует силы, оказываемые пружинами. 40 Рё 37. , 125 - 4, 762,035 , 4 40 37. Таким образом, РјС‹ имеем равновесие: 70 P1=,-, РіРґРµ член РїРѕ существу постоянен для четко определенного положения винта 38. : 70 ,=,- - 38. Этот член может быть положительным или отрицательным, РІ зависимости РѕС‚ регулировки винта 75. Давление отводится через трубку 47. , 75 , 47. РЎ левой стороны камеры 4 давление воздействует РЅР° второй узел, идентичный только что описанному Рё включающий диафрагму 80 5', пластинчатые пружины 40' Рё 371, лопасть клапана 361 Рё РІРёРЅС‚ 381. Отсек 31, определенный таким образом, сообщается СЃ внешней средой через отверстие 43', трубку 441 Рё дросселирующее устройство 45'. Однако 85 РІ этом узле РІРёРЅС‚ 381 отрегулирован РІ такое положение, что разница между Рё составляет равна Рё противоположно направлена разнице между ' Рё 4. - 4, 80 5 ', 40 ' 371, 361 381 31 43 ', 441 45 ' 85 , 381 , , ', 4. Другими словами, винты 38 Рё 381 Р±СѓРґСѓС‚ 90 отрегулированы так, чтобы получить: , = 4- Рё ', 4 +. Таким образом, диафрагмы Рё 5' Рё связанные СЃ РЅРёРјРё СѓРїСЂСѓРіРёРµ силы противоположных направлений 95 определяют РґРІР° давления, отличающиеся симметрично РѕС‚ давления Р  4. , 38 381 90 :, = 4- ', 4 + , 5 ' 95 4. Два давления Рё ' сообщаются через РґРІРµ точно откалиброванные равные секции трубки 48 Рё 48' через кран 100, 49, имеющий очень постепенное закрывающееся действие, который установлен между указанными секциями трубки. , ', 48 48 ', 100 49 , . РўСЂСѓР±С‹ 51 Рё 51' отводят давление, возникающее между каждой РёР· указанных секций трубки Рё указанным краном. РљРѕРіРґР° РєРЅРѕРїРєР° 50 крана 49, 105 нажимается так, чтобы закрыть указанный кран, дальнейший поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё трубка 51 закрывается. РїСЂРё давлении 4-, тогда как РІ трубке 511 находится давление 4 +. 51 51 ' 50 49 105 , 51 4-, 511 4 +. РљРѕРіРґР° кран 49 полностью открыт, его сопротивление 110 прохождению РІРѕР·РґСѓС…Р° незначительно РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением ограниченных участков трубки 48 Рё 481. РўРѕРіРґР° поток РІРѕР·РґСѓС…Р° циркулирует РёР· отсека 31 РІ отсек 3. 48 Рё 48' имеют такие размеры, что этот поток РІРѕР·РґСѓС…Р° настолько мал, что РЅРµ мешает работе движущихся частей, определяющих давления Рё '. Секции трубок 48 Рё 481 идентичны, падение давления РёР·-Р·Р° РїСЂРѕС…РѕРґ 120 РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ каждой РёР· РЅРёС… одинаков, Рё тогда РІ трубках 51 Рё 51' находится среднее давление между Р 1 Рё Р ', то есть СЂРѕРІРЅРѕ Р '. 49 , 110 , 48 481 31 3 48 48 ' 115 , ', 48 481 , 120 51 51 ' , ',, , ,. Если кран 49 постепенно закрывается, создается дальнейшее сопротивление потоку РІРѕР·РґСѓС…Р° 125, Рё поток РІРѕР·РґСѓС…Р° уменьшается РїРѕ интенсивности. Падение давления РІ соплах 48 Рё 48' хотя Рё небольшое, РЅРѕ остается равным, РЅРѕ дальнейшее падение давления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ члене 49. 49 , 125 , 48 48 ', , , 49. Следовательно, РІ трубках 51 Рё 511 создается давление 4 130. Это давление воздействует РЅР° РіРёР±РєРёРµ диафрагмы 5 Рё 51, образуя перегородки, которые отделяют герметичную камеру РѕС‚ отсеков 3 Рё 31. , 51 511 130 4 5 51 - 3 31. Указанные отсеки имеют идентичную конструкцию, поэтому будет описан только правый отсек (3), показанный РЅР° фиг.2. , - ( 3) 2 . Это отделение ограничено неподвижной перегородкой 34, имеющей отверстие 35, через центр которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 33, соединенный СЃ диафрагмой 5, причем указанная диафрагма РІ центре имеет жесткость. 34, 35, 33 5 , . Край отверстия 35, который обеспечивает сообщение отсека 3 СЃ кабиной (давление ), скошен, образуя седло клапана. Сам клапан состоит РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ лопасти 36, приложенной Рє седлу 35 листовой пружиной 37. Усилие усилие указанной пружины регулируется СЃ помощью винта 38, оказывающего переменное давление РЅР° пружину 37. 35, 3 ( ), 36 35 37 38 37. РЎРѕ стороны отсека 4 диафрагма 5 направляется стержнем 39, образующим продолжение стержня 33, причем стержень закреплен РѕРґРЅРёРј СЃРІРѕРёРј концом Рє центру диафрагмы, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - Рє РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ лопасти. указанное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ лезвие, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, закреплено РґСЂСѓРіРёРј СЃРІРѕРёРј концом РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 41, прочно соединенной СЃ отсеком 4, РЅРѕ перед фиксацией РѕРЅРѕ настолько изогнуто, что, будучи зафиксировано, РѕРЅРѕ оказывает РЅР° стержень 39 силу, которая стремится толкнуть стержень 39. диафрагму 5 наружу отсека 4, то есть силу, которая добавляется Рє давлению 4. 4, 5 39 33, 41 4 , , 39 5 4, , 4. Предполагая, что давления РІ 3 Рё 4 равны, РІСЃРµ подвижные элементы 40, 39, 5, 33 Рё 36 РјРѕРіСѓС‚ иметь, РІ зависимости РѕС‚ регулировки винта 38, положение равновесия, РїСЂРё котором отверстие 35 остается открытым, или положение, РїСЂРё котором отверстие 35 остается открытым. прикладывает лезвие 36 Рє указанному отверстию, чтобы закрыть его. 3 4 , 40, 39, 5, 33 36 , 38, 35 , 36 . Отсек 3 сообщается СЃ внешней атмосферой через отверстие 43 Рё трубу 44, снабженную дросселирующим устройством 45, ведущую РІ трубу 29. 3 43 44 45, 29. Эти органы, предназначенные для определения давления, создаваемого РІ отсеке 3, работают следующим образом: РІРѕР·РґСѓС… РІ кабине поступает РІ камеру 3 через отверстие 35 Рё выходит РёР· нее через отверстие 43 Рё дросселирующий элемент 45, который ограничивает скорость его потока. Если Р±С‹ положение лопатки 36 было таким, что отверстие 35 было большим, РІ камере 3 возникло Р±С‹ давление, РїРѕ существу равное , которое РїСЂРё нормальной работе выше, чем 4, как будет показано ниже. Таким образом, диафрагма 5 прижимается внутрь отсека 4, Р° лопасть 36 частично перекрывает отверстие 35. Поскольку РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РІ кабине СЃ большим трудом попадает РІ камеру 3, Р° трудность выхода РёР· нее остается прежней, давление РїСЂРё 3 падает Рё диафС