патенты / 18664

761952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: Р РЧАРД ЭВЕРЕСТ БОЛДУРРќ Дата подачи заявки Полная спецификация: 8 августа 1955 Рі. : : 8, 1955. Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. : 2, 1954. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. 76, 95 7619952 в„– 31727154Рндекс РїСЂРё приемке -Класс 106 (1), Рњ 12 (Бл:РЎ 3). 76, 95 7619952 31727154Index - 106 ( 1), 12 (: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ статистических машинах, управляемых карточками, или относящиеся Рє РЅРёРј. ' . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· - , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , - , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє статистическим машинам, управляемым картами записи, Рё Рє устройству, используемому СЃ РЅРёРјРё для определения нормальных или промежуточных положений, указывающих данные, РЅР° движущихся картах записи. - . Как хорошо понятно РІ данной области техники, карта записи обычно распознается либо тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ неподвижном положении РІ позиции считывания, либо РІРѕ время непрерывного перемещения карты РјРёРјРѕ позиции считывания. РљРѕРіРґР° карта остается неподвижной РІРѕ время считывания, ее можно легко распознать РІ любом ее нормальное или промежуточное положение путем обеспечения подходящего СѓРїРѕСЂР° или СѓРїРѕСЂРѕРІ для удержания ее РІ желаемом положении считывания. Однако РґРѕ настоящего изобретения машины, РІ которых карта РІРѕ время считывания непрерывно перемещается вперед, РЅРµ имели средств, посредством которых РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение предъявления подачи карты Рє средству считывания можно изменять, чтобы можно было распознавать нормальное или промежуточное положение карты. , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать машину, РІ которой регистрирующие карты должны распознаваться РІРѕ время РёС… непрерывного движения, РЅРѕРІСѓСЋ форму считывающего устройства, которая позволит распознавать нормальные или промежуточные положения РЅР° картах без перемещения или регулировки Сенсорное устройство, таким образом, гарантирует, что, РєРѕРіРґР° сенсорное устройство настроено для подготовки Рє выполнению распознавания карт, после этого нет необходимости изменять его настройку, независимо РѕС‚ того, должно ли РѕРЅРѕ распознавать нормальное или промежуточное положение карты. , , , . Согласно настоящему изобретению устройство для определения нормального или промежуточного положения, указывающего данные, РЅР° движущихся картах записей содержит средство подачи для перемещения карты СЃ непрерывным движением РІРѕ время ее считывания, средство считывания для определения данных 50, указывающих положения карты РїСЂРё РёС… перемещении. последовательно Р·Р° положением считывания, Рё избирательно действующее средство определения местоположения карты, расположенное РІ положении перед указанным средством считывания Рё организованное посредством взаимодействия 55 СЃ картами, чтобы заранее определить, подана ли карта средству считывания для считывания РІ нормальное или межступенчатое положение . , - , 50 -, - - 55 . Средство обнаружения карт может включать РІ себя 60 средств окраски для доставки карт последовательно Рє РѕРїРѕСЂРµ, расположенной перед средством обнаружения Рё РЅР° которой движение каждой карты временно останавливается, РїСЂРё этом ее передняя РєСЂРѕРјРєР° расположена РІ положении перед 6. средство обнаружения карты, перемещающееся РЅР° путь доставленных Рє указанной РѕРїРѕСЂРµ карт Рё выходящее РёР· нее для зацепления СЃ задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ карты, задержанной РЅР° РѕРїРѕСЂРµ Рё перемещаемой после взаимодействия СЃ указанной задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии путь для продвижения карты для ее зацепления СЃ помощью указанного средства подачи, чтобы перемещать ее РјРёРјРѕ средства обнаружения для его обнаружения, Рё средства выбора, чтобы изменять время РІС…РѕРґР° указанного элемента 75 РІ путь карты Рё степень перемещения элемента вдоль указанного пути. РїСЂСЏРјРѕР№ путь РІ зависимости РѕС‚ того, должны ли распознаваться нормальные или промежуточные положения СЂСЏРґРѕРІ карты. 80 Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения элемент подачи карточек соединен СЃ качающимися рычагами для перемещения вместе СЃ РЅРёРј РїРѕ указанному пути постоянной длины Рё Рє которому элемент шарнирно соединен СЃ возможностью перемещения РІ положение 85 Рё РІРЅРµ указанного пути Рё включает РІ себя средства РїСЂРёРІРѕРґР°, работающие РІРѕ временной СЃРІСЏР·Рё СЃ указанными средствами доставки для осуществления качания указанных рычагов, Рё кулачковые элементы, подвижные вместе СЃ указанными рычагами для взаимодействия СЃ механизмом подачи карточек. элемент 90 (Цена 31) РІРѕ время обратного С…РѕРґР° Рё для создания эффекта качания; Рё элемента РІРѕРєСЂСѓРі его шарнира, таким образом, РЅР° фиг. 12 показан РІРёРґ СЃ торца части, показанной РЅР° фиг. 11. Уберите элемент СЃ указанного пути. Если смотреть РІ направлении стрелки , рычаги РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє качающемуся валу, изображенному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. - - 60 6 ---- 70 - , 75 - 80 - 85 , , - - 90 ( 31) ; 12 11 , 11. СЃ помощью поворотного рычага, взаимодействующего СЃ ; Ссылаясь РЅР° чертежи, фиг. 1 иллюстрирует вилочный рычаг 70, прикрепленный Рє качающемуся валу, который представляет СЃРѕР±РѕР№ часть карты записи, имеющую рычаг, поворачивающийся РЅР° обычно неподвижных колоннах Рё горизонтальных рядах, РІ которых может поворачиваться эксцентриковый шарнир СЃ возможностью перемещения РїРѕРґ углом, имеющий данные. Записываются Рё, РЅР° фиг. 1, данные управляются вручную, селекторный элемент закреплен, как показано, записанным посредством перфорации, РІ результате чего угловое положение формируется РЅР° карте. Эксцентриковый шарнир горизонтального СЂСЏРґР° 75 может быть отрегулирован РЅР° единицу, или положения 1 являются нормальным положением СЂСЏРґР°. РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РёР· РґРІСѓС… заранее определенных положений карты Рё РЅР° фиг. 1 РІРёРґРЅРѕ, что для того, чтобы заранее определить начальное положение между этими положениями СЂСЏРґРѕРІ, промежутки 2 упомянутых качающихся рычагов Рё время РІС…РѕРґР°, которые используются для промежуточного СЂСЏРґР°, Положение элемента подачи карточек РІ указанные пути, как показано перфорацией 3 80. РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения может использоваться. РљРѕРіРґР° карта подается РІ машину, включаются элементы выравнивания карточек, установленные РЅР° нормальном переднем крае карты. повороты для упомянутого элемента подачи карточек для его 4, Рё нормальная задняя РєСЂРѕРјРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ движение СЃ РЅРёРј - Рё относительно него, его край 5. Следует понимать, что пружина -20 имеет тенденцию стимулировать выравнивание карты, РєРѕРіРґР°, как обычно, , карта подается выводом 85ber РІРЅРёР· РІРѕРєСЂСѓРі указанных шарниров, чтобы зацепить край 4 перед задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 5, боковые края карты РІРѕ время движения, нормальные положения СЂСЏРґР° 1, представляются первыми РёР· карты РїСЂРё подаче карты. члена Рє сенсорному устройству, Рё время, необходимое для Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ выравнивания подачи карты, таково, что распознаются только обычные карты, подносимые Рє сенсорному положению, СЂСЏРґС‹ 1 карты. РљРѕРіРґР°, как? - ; , 1 -70 , , 1 , 75 1 1 , , 2 -- - 3 80 - - 4 - , 5 -20 - , ' ,, 85ber 4 5, 1 - - , 1 , ? 90 Рё фиксированным кулачком, расположенным РЅР° пути движения, карта должна быть обнаружена РІ элементах выравнивания между картами, чтобы поднять РёС… РґРѕ РёС… ступенчатого положения, действие указанной пружины должно быть представлено как подача карты РІ чувствительное устройство ранее чем элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° приближается Рє положению РІС…РѕРґР°, РєРѕРіРґР° нормальные положения строк карты находятся РІ указанном пути, подлежащем обнаружению. стопка карточек, как обычно, содержится теперь РІ качестве примера РІ магазине 6, фиг.2, РёР· которого карточки, относящиеся Рє схематическим рисункам, подаются РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ известным образом Рё сопровождаются Предварительной спецификации, доставленной Рє средствам подачи, содержащим РѕРґРЅРѕ 100, РІ котором: или более пар подающих роликов 7 Рё 8, фиг. 90 , - - ' 95 - 2 10 , , , 6, 2, , , , 100 : 7 8, . Фиг.1 иллюстрирует часть карточки записи; 3, которые продвигают карту Рє датчику. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. Как показано РЅР° фиг. 2, ролики статистической машины, имеющей устройство 8, вращаются РІ положительном направлении СЃ помощью зубчатых колес 9 согласно изобретению, применяемому совместно. - работа СЃ дополнительными зубчатыми колесами 10, 105, установленными РЅР° главном валу 11 машины. - Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ антипроходное сенсорное устройство, которое вращается СЃ помощью ремня 12 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё устройством для подачи карт, например, СЃ помощью электрического РїСЂРёРІРѕРґР°, разрез, взятый РЅР° линиях двигателя, РЅРµ показан. Ролики 7 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ -, СЂРёСЃ. 4: вращаются РЅР° рычагах 13, СЂРёСЃ. 3, 4 Рё 4 , 110. Р РёСЃ. 4 Рё 4 вместе представляют СЃРѕР±РѕР№ сломанную шарнирную машину. кадры 14 Рё 14 показаны РЅР° плане фиг.3; РІ зацепление СЃ роликами 8 пружинами. Фиг.5 - РІРёРґ, частично РІ разрезе, 15, Фиг.4Рђ Рё 4Р’, если смотреть РІ направлении : , Карты, выходящие РёР· роликов 7 Рё %, Рѕ 50 Фиг. 4Рђ Рё показывает ручное управление 8, фиг.3, которые доставляются между механизмом 115: > выборочно для кондиционирования пары направляющих 16, 17, РёР· которых направляющая 17 7; устройство для доставки карт Рє считывающему устройству содержит РѕРїРѕСЂСѓ, которая расположена РІ устройстве либо для считывания РІ нормальном положении, либо для опережения считывающего положения. Карточка для считывания РІ промежуточных положениях перемещается РѕС‚ РѕРїРѕСЂС‹ 17 СЃ помощью ее Рє 53; будет описан ниже Рё доставлен РІ канал-120. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ средства направления, которое перемещает карту СЃ помощью стрелки ,-СЂРёСЃ.2; плавное движение РІРѕ время зондирования. Здесь РЅР° фиг.7 Рё 8 показан режим работы. РќР° фиг.3 средства подачи Рё устройство для обработки карточек для сенсорных средств выполнены как единый блок, считывающий РІ нормальных положениях; Рё состоят РёР· верхнего составного валика 18125. РќР° СЂРёСЃ. 9 Рё 10 показан режим работы, Рё нижнего валика 19, причем ролики представляют СЃРѕР±РѕР№ устройство для подачи карточек Рё установлены соответственно РЅР° вращающихся валах 20, ' определяя промежуточные положения; 2 , приводимый РІ передаточное число 1 :1 зубчатыми колесами 22, фиг. 11, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ варианта -23, фиг. 2, РѕС‚ Рђ - шестерни 24 РЅР° главном устройстве для введения изобретения РІ вал 11, фиг. 3. будет РІРёРґРЅРѕ, что 130 : 1 ; 3, : 2 , 2, 8 9 - 10 105 11 - 12 , , , 7 -, 4: 13, 3, 4 4 , 110 4 4 14 3; 8 5 , , 15, 4 4 . : , 7 %, 50 4 , 8, , 3, 115 : > 16, 17 17 7; 17 53 ; -120 6 - ,- 2; 7 8 3 ; 18125 9 10 19, 20, ' ; 2 1 : 1 22, , 11 -23, -2, - 24 11 , 3 - 130 : Р’ 761,952 РѕСЃРё вращения роликов 18, 19 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ перфорацию карты Рё расположены вертикально - РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, соприкасаясь СЃ сторонами перфорации 6, так что верхний ролик 8 состоит РёР· чередующихся электрических карточек. подача Р·Р° пределы положения датчика осуществляется трехпроводящими дисками 25, Р° изолирующий эффект достигается исключительно Р·Р° счет взаимодействия между дисками 26, фиг. 4Рђ Рё 4Р’. Периферийные части РґРёСЃРєРѕРІ 25, 26 концевых пластин 11870 сжимаются вместе вдоль РѕСЃРё вала Рё кольца 134. 761,952 18, 19 - 6 8 25 - 26, 4 4 25, 26 11870 134. стержнями 27, торцевая пластина 118 изготовлена РёР· изоляционного материала. Понятно, что радиальный чувствительный материал Рё гайки 127 (фиг. 4Рђ) Рё штифты 35 зацепляются СЃ соответствующей платой 4Р’, РїСЂРё этом стержни 27 изолированы РѕС‚ положений, указывающих данные, РЅР° положение РІ дисках 25 СЃ помощью изолирующих втулок 28 установлено СЃ опережением линии контакта 75 над составным роликом 18 СЃ контактными пластинами 118 Рё кольцами 134 Рё угловым несущим блоком 29, выполненным РёР· изолирующей скорости роликов 18 Рё 19, таково, что материал, поддерживающий множество -образных штифтов, перемещаются СЃ линейной скоростью, равной контактам 30, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый проводящий РґРёСЃРє 25, СЃ линейной скоростью карты. Р’С…РѕРґ 80 таков, что РѕРґРёРЅ РґРёСЃРє 25 совмещен СЃ каждой перфорацией РґРѕ того, как перфорация окажется. 27, 118 , 127 4 35 4 , 27 - 25 28 75 18 118 134 29 18 19 , - 30, 25 25 - 80 25 . вертикальный столбец карточек, подлежащий обнаружению Рё проходящий между роликами 18 Рё 19, Рё контакты 30, принуждаемые войти РІ зацепление, выводятся РёР· перфораций после того, как периферии РґРёСЃРєРѕРІ 25 РїРѕРґ действием пружин 31 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между взаимодействующими элементами, расположенными РІ блоке 29. Конечности частей роликов. РўРµ штифты 35, контакты 30 которых 85, которые зацепляются СЃ дисками 25, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через перфорации, указывающие данные, расположенные так, чтобы проходить РІ противоположных направлениях для взаимодействия СЃ проводящими дисками 25, обеспечивая достаточное пространство для соответствующего соединения. Рє нему Рё РІ промежутке между РЅРёРј электрических выводов 32, РїРѕ которым РїСЂРё зацеплении или возможном зацеплении передаются импульсы, РєРѕРіРґР° перфорация штыря СЃ его проводящим РґРёСЃРєРѕРј 25 электрический 90 ар.: воспринятый РІ карте импульс прикладывается Рє проводящей части Нижний ролик 19 также представляет СЃРѕР±РѕР№ составной элемент 33 ролика 19, любым подходящим образом образующий ролик, состоящий РёР· части 33, изготовленной РЅРµ РёР· частей настоящего изобретения, так что электропроводящий материал, такие части, выходные импульсы, РІ зависимости РѕС‚ ситуации, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚, будучи поддержаны РЅР° ее противоположные концы выводами 32 95 гильзы 34, СЂРёСЃ. 3, образованы РёР· изолирующего материала. Как было сказано выше, РІ карту подается материал, гильзы, служащие для изоляции, РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 17 остается неподвижный ролик РѕС‚ вала 21. Втулки 34 являются РЅР° нем РІ течение короткого промежутка времени, прежде чем РѕРЅ будет ограничен кольцами 134, изготовленными РёР· электрически подаваемого РІРѕ взаимодействие СЃ роликами проводящего материала, прикрепленного Рє ролику 18 Рё 19, плоской пружины 39, фиг.3 Рё 100, 33 Рё немного меньшего диаметра. чем 4B, предназначен для замедления движения вперед концевых пластин 118 Рё колец 134 карты РёР·-Р·Р° импульса, расположенного таким образом относительно валика 18, который передается ему роликами 7, 8, так что карта может Зажатые между торцевыми пластинами карты фиксируются РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 17 СЃ помощью колец 118 Рё колец 134 для непрерывной подачи, РёС… передние РєСЂРѕРјРєРё 4 расположены РїРѕ существу 105 вперед, тем самым РІРѕ время обнаружения карты РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ роликов 18 19. 18 19 30 25 31 - 29 35 85 30 25 - - 25 32 25 90 .: 19 33 19, 33 , , , , 32 95 34, , 3, , , 17 21 34 134 - 18 19 39, 3 100 33 4 , 118 134 18 7, 8, 17 118 134 4 105 18 19. Часть 33 ролика 19 слегка Рђ-карты, расположенная РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 17, перемещается РЅР° меньший диаметр, чем Сѓ токопроводящей части, для зацепления СЃ торцевыми пластинами РґРёСЃРєРѕРІ 25 так, чтобы РѕРЅР° РЅРµ соприкасалась 118 Рё кольцами 134 роликов 18, 19, посредством селективно работающих СЃ дисками средств 110 определения местоположения карты, расположенных РїРѕ периферии ролика 19, РІ положении перед положением считывания. 33 19 17 25 118 134 18, 19 - 110 19 '. расположили множество столбцов обнаружения для предварительного определения того, является ли карта препинами 35, РёР· которых РѕРґРёРЅ столбец показан РІ положении обнаружения для обнаружения РЅР° фиг.3, РїСЂРё этом РІ каждом столбце имеется СЂСЏРґ РёС… нормальных или промежуточных положений. штифтов 35, соответствующих количеству карт 4, средство определения местоположения содержит последнюю пару 115 данных 4, указывающих позиции РІ вертикальном СЂСЏРґСѓ роликов 7 Рё 8, причем последняя пара представляет СЃРѕР±РѕР№ карту. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 3, каждая пара, показанная РЅР° фиг. 3, Рё штифт подачи карты 35 расположен РІ элементе углубления 36, состоящем РёР· РґРІСѓС… перевернутых -образных форм, образованных РІ РІРёРґРµ прорези, продолжающейся вдоль рычагов 41, прикрепленных Рє перевернутой -образной роликовой части 33, причем углубления закрытый кронштейн 42, качающийся РЅР° шарнирах 43, закрепленный 120 полосами 37, Рє которым плечи 38 качающимися рычагами 44 установлены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° сформированных РЅР° штифтах 35 пружинах СЃ противоположных сторон машины. Качающиеся 39 размещены РІ выемках 36 Хвостовая часть или рычаги 44 прикреплены Рє качающемуся валу 45 внутренние концы штифтов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ просверленные для углового перемещения Рё качания отверстия 40, сообщающиеся СЃ выемками 36, перемещение вала 45 осуществляется посредством 125 так, что, если штифт должен быть вдавлен РІ осевом направлении, раздвоенный рычаг 46, СЂРёСЃ. 2, 4A Рё 5, закреплен благодаря отсутствию перфорации карты перед валом 45, рычаг 47 шарнирно установлен РЅР° штифте для измерения, штифт представляет СЃРѕР±РѕР№ эксцентрик 48, штифт 49 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІР±РѕРє. прижимается РїРѕРґ действием своей пружины 39 РѕС‚ рычага 47 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ вилкой 50. ' 35 3, :50 35 4 115 4 7 8, 3 3, - 35 36 - 41 - 33, 42, 43 120 37 38 44 35 rocking39 36 44 45 40 36 45 125 , 46, 2, 4 5, 45, 47 , 48, 49 39 47 50. -65 Размеры штифтов 35 такие же, как Сѓ рычага 46 Рё кулачкового звена 5 Рё шарнира 130 (761,952), соединенного СЃ рычагом 47. Звено 51, фиг. -65 35 46 5 130 ( 761,952 47 51, . 2,
5 и 6 несет на своем нижнем конце толкатель кулачка 52, фиг. 6, который под действием пружины 53 приводится во взаимодействие с кулачком 54, прикрепленным к поперечному валу 55, приводимому в действие от главного вала 11 взаимодействующими зубчатыми колесами 56, 57. 5 6 52, 6, 53 - 54 55 11 - 56, 57. Кулачок 54 и звено 51 заставляют качающиеся рычаги 44 раскачиваться на постоянное угловое расстояние, тем самым перемещая рычаги 41 по прямой траектории постоянной длины, вызывая перемещение карты вдоль опоры 17 во взаимном взаимодействии. с торцевыми пластинами 118 и кольцами 134 роликов 18, 19. На фиг. 7 и 8 показан механизм, когда он предварительно настроен на позиционирование карты относительно роликов 18, 19, чтобы обеспечить определение нормального положения ряда карты, Фиг.7, иллюстрирующий положение рычагов 41 непосредственно перед началом их движения вперед по указанному прямолинейному пути постоянной длины. Фиг.8, иллюстрирующее положение частей в момент, когда карта первоначально положительно зацепляется с концевые пластины 118 и кольца 134 для подачи карты. На рис. 3 показано определение положения первого ряда карты, при этом карта в это время полностью находится под контролем концевых пластин 118 и гильз 34 и перемещается, таким образом, в сторону от руки 41. 54 51 44 41 17 - 118 134 18, 19 7 8 - 18, 19 , 7 41 ,-- 8 118 134 3 , 118 34 41. Рычаги 41 могут перемещаться внутрь и наружу от пути карт, доставленных к опоре 17, причем для этой цели они перемещаются под углом вокруг своих шарниров 43. Каждый из наклоненных вниз участков 58 рычагов 41 имеет выступающий вбок участок 59, фиг. 41 : 17, 43 58 41 59, . 4
А и 4В, для взаимодействия с верхней поверхностью верхней направляющей 16. Пружина 60 закреплена на одном конце кронштейна 4061, закрепленного на перевернутом -образном кронштейне 42, а другой конец пружины закреплен на кулачке. пластина 62, прикрепленная к качающемуся рычагу 44 для перемещения вместе с ней. Пружина все время стремится подтолкнуть наклоненную вниз часть 58 рычагов 41 на путь карт. Начиная с положения, показанного на фиг. 7, рычаги 41 перемещаются внутрь. прямолинейный путь посредством качания рычагов 44 по часовой стрелке, при этом боковые выступающие части 59 входят в зацепление с верхней частью направляющего элемента 16, что соответственно ограничивает перемещение рычагов 41 по их прямолинейному пути. 4 , 16 60 4061 - 42, 62 44 58 41 7, 41 - 44 , 59 16 41 - . Длина прямолинейного пути, конечно, определяется степенью углового перемещения качающихся рычагов 44, и когда карта должна быть обнаружена в нормальных данных, указывающих ее положение, карта подается с помощью наклоненных вниз частей 58 рычагов. 41, в положение, в котором передний конец карты зацепляется с взаимодействующими концевыми пластинами 118 и кольцами 134, чтобы таким образом перемещаться от рычагов 41 и непрерывно продвигаться вперед во время обнаружения карты. При достижении полной длины при движении вперед рычаги -41 возвращаются в исходное положение посредством углового перемещения качающихся рычагов 44 в направлении против часовой стрелки, и во время этого обратного движения выступающие вбок части 70 59 рычагов 41 остаются в контакте с верхними направляющими элементами 16. под действием пружины 61 до тех пор, пока, непосредственно перед тем, как рычаги 41 достигнут своего исходного положения, выступающая вверх часть кронштейна 6375, прикрепленного к -образному элементу 42, не достигнет кулачковой поверхности 64 кулачковой пластины 62. кронштейн 63 с кулачковой поверхностью 64 во время продолжающегося движения качающихся рычагов 44 против часовой стрелки заставляет рычаги 41, 80 подниматься против действия пружины 60 в сторону от пути карт, тем самым позволяя подавать дополнительную карту для поддержки 17 роликами 7, 8. При следующем движении качалок 44 по часовой стрелке рычаги 41 становятся на 85. - , , 44 58of 41 - -118 134 41 - -41 44in - 70 59 41 16 61 , - 41 , 6375 - 42 64 - 62 63 64 - 44, 41 80 60 17 7, 8 44, 41 85. раскачивается по часовой стрелке под действием пружины до тех пор, пока зависимые части 58 рычагов 41 снова не войдут на путь карт и не войдут в зацепление с задней кромкой 5 карты , которая 90 неподвижна на опоре 17. 58 41 5 90 17. Когда подающее устройство должно быть подготовлено к подаче карточек на валики 18, 19 для считывания в промежуточных положениях индикации данных, эксцентрик 48, фиг. 5, вручную 95 перемещается по часовой стрелке с помощью рабочего органа 65, прикрепленного к качающемуся шпинделю 66, который несет эксцентрик 48, на котором поворачивается рычаг 47. Как показано на фиг. 5, стопорный штифт 67 показан упирающимся в фиксированный упор 68100, тем самым устанавливая рабочий элемент 65 и эксцентрик 48 в их положения, посредством чего рычаги 42 подготовлены для демонтажа. печеночные карты к роликам 18, 19 для считывания в нормальных рядах, указывающих данные, в положениях 105. 18, 19 - , 48, 5, 95 65 66 48 47 5, 67 68100 65 48 42 18, 19 - 105. при этом перемещая рабочий элемент против часовой стрелки до тех пор, пока упор 69, находящийся в нем, не упрется в край пластины 68, противоположный месту, предназначенному для взаимодействия с упором 67, эксцентрик 48 поворачивается по часовой стрелке, таким образом, 11а; раскачивая рычаг 47 вокруг шарнира 70, посредством которого рычаг соединен со звеном 51, тем самым поднимая штифт 49, тем самым качая рычаг 46, и качая вал 45 по часовой стрелке, так что наклоненные вниз части 115, 58 рычагов 41 будут вставлены в путь карточек, как показано на фиг.9, в момент, который раньше, чем в случае, когда эксцентрик 48 установлен на нормальное распознавание строк. - 69 68 - 67, 48 , 11 ; 47 70 51 49 46 45 115 58 41 , 9, 48 . Таким образом, как видно из фиг.9, в течение 120 операций межкаскадного измерения части 58 перемещаются по прямой траектории, которая длиннее, чем та, по которой они перемещаются при обычном считывании рядов, на расстояние 1 , равное шагу между нормальным и промежуточным 125 этапами, указывающими данные положения карты; таким образом, карта вводится рычагами 41, как показано на фиг. 10, на ролики 18, 19 раньше, чем в случае, когда рычаги 41 подготовлены для подачи карты для обнаружения 130 761 952 в ее обычных положениях ряда. Как было описано выше, перемещение частей 58 в путь прохождения карты и из него контролируется кулачковой поверхностью 64 кулачковой пластины 62, и поэтому следует понимать, что изменение углового положения кулачковой пластины из-за упомянутая регулировка эксцентрика 48 по часовой стрелке такова, что при установке устройства для межступенчатого распознавания рядов кронштейн 63 входит в зацепление с поверхностью 64 на меньшее время, чем в случае, когда настроен на нормальное распознавание рядов, так что части 58 перемещаются внутрь. более длинный прямой путь и, соответственно, более короткий изогнутый путь. , 9, 120 58 - 1 125 - ; 41, 10, 18, 19 41 130 761,952 , 58 64 62 , 48, 63 64 58 . Чтобы выровнять карты в поперечном направлении для подачи на ролики 1, 8, 19, элементы выравнивания карт установлены на опорах 43 с возможностью перемещения вместе с элементами 41 подачи карт. 1 8, 19, - 43 41. Элементы для выравнивания карты содержат плоские 20 пластин 71, по одной для взаимодействия с каждым торцевым краем карты, при этом пластины 71 зависят от опоры 72, поддерживаемой -образным кронштейном 73, фиг. 3, шарнирно закрепленным на опорах 43. Пластины '71 считаются расходящимися сверху вниз, так что, когда они раскачиваются по часовой стрелке вокруг пиотов 41, они войдут в зацепление с противоположными концами карты на опоре 17 и тем самым расположит карту сбоку для подачи на ролики 18. , 19 Пластины 71 поджимаются по часовой стрелке, как показано на фиг. - :20 71, , 71 72 - 73, 3, 43 '71 41 17 18, 19 71 , ' . 3, плоской пружиной 74, фиг.3 и 4А, и во время обратного движения элементов 41 подачи карточек опора 72 для пластин :3571 зацепляется с наклоненной вверх рампой и перемещается таким образом по часовой стрелке. направлении вокруг поворотных горшков 43 при подготовке к следующему движению рычагов 44 по часовой стрелке, во время которого опора 72 будет спускаться по наклонной плоскости 75 и под действием пружины 74 заставит пластины 71 произвести выравнивание карты в это время. его кормят участники, кормящие карточками 41. 3, 74, 3 4 , 41, 72 9 :3571 43 44 72 75 , 74, 71 - 41. На фиг. 11 и 12 показана альтернативная конструкция для реализации изобретения, согласно которой карточный магазин ' может избирательно располагаться таким образом, чтобы заранее определить, переводятся ли содержащиеся в нем карты в последующее положение для обнаружения: 50 в Кори Бале. или, следовательно, промежуточные положения. Следует понимать, что, поскольку карты, подлежащие распознаванию 4, содержатся в стопке в магазине, магазин устроен так, чтобы взаимодействовать с тележкой , и он расположен в положении в продвижение чувствительной позиции. 11 12 ,' . :50 _Qori ' 4 , - : . Журнал 6а может перемещаться слева направо, как показано на рис. 11, на кронштейне 76, прикрепленном к раме машины. Вместе с магазином перемещается рамка 77, которая 60 образует с ', 6 планка или для совместной работы в стропах с направлением внутрь 78, рис. 1 и 2, на ракетках 76. Каменный вал 79 прикреплен к раме машины 8, , к которой 1 осевая рама 6576 закреплена, а эксцентрики 81 прикреплены к валу 79 и размещены в квадратных блоках 82, перемещаемых в вертикальном направлении 6 в пазах, образованных в раме 77. 6, ', ; ' 11, 76 / 77 60; ', 6 , - # / 78, 1 2, 76 79 8, 1 6576 81 79 82 6 77. Тогда магазин снабжен ползуном 83, фиг. 12, который несет на себе обычные элементы 70 картоприемника (не показаны), при этом ползунок 83 совершает возвратно-поступательное движение 6 известным способом путем перестановки качающегося вала 84, установленного на шарнире в корпусе 77. - 83, 12, 70 , ,' 83 6 ', 84 77. Раскачивание вала 84 осуществляется, как известно, посредством рычага 85, прикрепленного к нему 4, и 75 колеблющегося элемента 86, что приводит к раскачиванию воздуховода 85 посредством совместного действия с В нем сформирован этап 87. Как показано сплошными линиями на фиг. 11, части показаны в положениях 80, обеспечивающих подачу карт для их считывания в нормальном состоянии, и когда они расположены в этом положении, рабочий элемент 65 расположен так, что первый упор 67а соединяется с фиксированным упором 68а. Когда необходимо 5 переместить магазин в его положение, как показано штриховой линией на фиг. 1i 1, в котором карты будут снова поданы для '. перемещение роликов 8, '19 для считывания их промежуточных положений, указывающих данные, 90 рабочий орган 6 перемещается по часовой стрелке до тех пор, пока не произойдет 'вторая остановка' 9 , перенесенная таким образом, в зацепление с фиксированным 68 , '4 эксцентрика 81 перемещается резко, чтобы произвести 6 и т. д. движение -:95-. ' 84 ' , ' 85 4 75 86 ' -' 85 ' - "' 87 11 80 $ 65 67 68 ,5 , 1 1, ' ' 8, '19 - , 90 6 ' '9 68 , '4 81 6 -:95-. 6 6 77 отведите заранее заданное расстояние влево, как показано на рисунке 11, так, чтобы рамка закрывала положение, расположенное в чехле справа. Рис. 15. 1 следует понимать, что рабочий элемент 8 100 не перемещается относительно «неподвижной рамы 8», выходя за «ступеньку 87», или рычаг 85 перемещается 4 относительно нее, но всегда сохраняется «» 4, драгоценный камень 4 находится в качестве рамы 77 перемещается из одного положения в другое, где 105: ', по мере того как они выходят из магазина 6, принимаются подающими роликами 7, 8 и доставляются тем самым на направляющие ролики 18, 19. 6 6 77 ' , 11, ' -} 15 1 ' 8 100 ' frame8 ' 87 ' 85 4 6 '' 4 77 105 : ', 6 7, 8 18, 19. Следует понимать, что, хотя радиальные штыри 35 были описаны здесь как средства для распознавания карт, другие средства, такие как «фиксированные электрические щетки», «могут быть пустыми для распознавания карт»: 35 110 . , ' , ' 11 '':
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:33:54
: GB761952A-">
: :

761953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 761,953 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 761,953 : 12, 1954. СЏ в„– 32882/54. 32882/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 18 августа 1954 РіРѕРґР°. 18, 1954. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 86, РЎ( 10:19 Р” 2 Рђ); Рё 87 ( 2), Рђ( 10 2 Рђ 1 2 Рђ 2). :- 86, ( 10: 19 2 ); 87 ( 2), ( 10 2 1 2 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Экструдер для пластика СЃ системой испарительного охлаждения. . РњС‹, & , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: бульвар Линкольн, 115, Баунд-Брук, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , 115 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє экструзии пластмассовых материалов Рё, РІ частности, Рє экструдерам известного шнекового типа. . Р’ машинах такого общего типа РІ дополнение Рє теплу, генерируемому фрикционным контактом шнека СЃ экструдируемым пластиковым материалом, Рє экструзионным цилиндрам обычно подается тепло, Р° также предусмотрены средства для охлаждения экструзионных цилиндров. РїСЂРё повышении ее температуры выше заданного градуса. Для нагрева экструзионных цилиндров использовались змеевики для циркуляции пара или горячего масла, Р° холодная РІРѕРґР° или РІРѕР·РґСѓС… циркулировали РІ змеевиках или проходах РІ стенках цилиндров для охлаждения вытесняющих цилиндров. Однако РІСЃРµ РњРЅРѕРіРёРµ известные системы нагрева Рё охлаждения оставляют желать лучшего РёР·-Р·Р° РёС… сложности, высокой стоимости, ограничения работы РІ СѓР·РєРѕРј диапазоне температур, работы РїРѕРґ высоким давлением нагревающей Рё охлаждающей среды, Р° также неопределенности результатов. , , , , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложена комбинация горизонтального экструзионного цилиндра Рё вращающегося РІ нем средства для подачи термопластичного материала через цилиндр, РІ котором генерируется тепло трения, Рё средства для охлаждения указанного цилиндра, включающие трубопровод для поддержания РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта СЃ стенка указанного цилиндра представляет СЃРѕР±РѕР№ теплопередающую жидкость, конденсатор, соединенный СЃ указанным трубопроводом для приема паров, образующихся РїСЂРё испарении указанной жидкости, Рё трубу для возврата конденсата РёР· указанного конденсатора РІ указанный трубопровод. - , ' - , , . Цена» Вариант осуществления изобретения, который теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РёР· которых: 50 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический фрагментарный РІРёРґ спереди части экструзионного цилиндра, имеющего устройство нагрева Рё охлаждения, воплощающее изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный поперечный вертикальный разрез 55 примерно РІ плоскости линии 2-2 РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное продольное сечение приблизительно РІ плоскости линии 3-3 РЅР° Фигуре 2; Рё 60 РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена схема подключения устройства нагрева Рё охлаждения. '' , : 50 1 ; 2 55 2-2 1; 3 3-3 2; 60 4 . Р’ общем описании изобретения экструдеры включают РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ который подается материал, подлежащий экструзии, Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 65 имеет экструзионный цилиндр, выступающий РёР· указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, СЃ экструзионным шнеком, вращающимся внутри цилиндра для проталкивания пластикового материала через цилиндр Рё РёР· него. экструзионное отверстие. Цилиндр 70 содержит множество Р·РѕРЅ, расположенных вдоль него, каждая РёР· которых нагревается Рё охлаждается РїСЂРё температурах, которые РјРѕРіСѓС‚ изменяться РІ зависимости РѕС‚ экструдируемого материала или скорости прохождения указанного материала 75 через цилиндр. , 65 70 75 . РЎ целью иллюстрации принципов изобретения РјС‹ показали устройство для нагрева Рё охлаждения вместе СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅРѕР№ экструзионного цилиндра 80 Рђ, внутри которого находится обычный экструзионный шнек Р’, вращаемый известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью двигателя Рё зубчатой передачи. РќР° поверхности цилиндра Рђ вырезано множество кольцевых канавок 1, которые расположены РІ продольном направлении 85 цилиндра. Эти кольцевые канавки 1 соединены РЅР° верхней Рё нижней сторонах цилиндра продольными канавками 2 Рё 3. Глубины канавок 1, 2 Рё 3, Р° также пропорция РёС… общей площади Рє общей площади внешней поверхности цилиндра может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера экструзионного цилиндра, толщины стенки цилиндра, длины Р·РѕРЅС‹ Рё РџСЂ Рё РґСЂСѓРіРёРµ факторы, такие как желаемая скорость охлаждения, которые Р±СѓРґСѓС‚ рассмотрены позже. , 80 1 85 1 2 3 1, 2 3, 90 , , ' , , , . РќР° внешнюю поверхность цилиндра Рђ насажена втулка 4 так, чтобы втулка перекрывала канавки 1, 2 Рё 3. Предпочтительно втулку приварить РЅР° место, чтобы обеспечить хороший контакт металла СЃ металлом между наружным диаметром втулки. Цилиндр Рё внутренний диаметр втулки Как показано, предпочтительно, чтобы цилиндр Рђ также имел вкладыш РёР· сплава 5, который выдерживает РёР·РЅРѕСЃ винтов Р’ Рё пластика. 4 1, 2 3 -- , 5 . РќР° верхней стороне втулки 4 установлен полый цилиндр 6, окруженный СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РґСЂСѓРіРёРј цилиндром 7, РѕР±Р° РёР· которых закреплены нижней Рё верхней головками 8 Рё 9 соответственно, скрепленными между СЃРѕР±РѕР№ стяжными болтами 10. непосредственно соединен СЃ головкой 9 Рё соединен СЃ кольцом 8Р°, которое скользит РїРѕ головке 8. Ниппель 11 имеет РѕРґРёРЅ конец, выступающий РІ цилиндр 6, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец закреплен резьбой 12 РІ отверстии 13 РІРѕ втулке 4. Дно головка 8 имеет чашеобразную форму, Р° внутренний конец ниппеля 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РґРѕ точки, существенно превышающей нижний конец указанной чашеобразной головки. Цилиндр 6 предпочтительно приварен Рє головке 8 Рё Рє колпачку 9Р° РІ головке 9. для обеспечения герметичной камеры. Рљ крышке 9Р° присоединен ниппель 14, Рє которому присоединено РѕРґРЅРѕ плечо четырехплечего фитинга 15, Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ плечу которого присоединен выпускной клапан 16. 4 6 7 8 9, , 10 9 8 8 11 6 12 13 4 8 - 11 - 6 8 9 9 - 9 14 - 15, 16. Два РґСЂСѓРіРёС… плеча фитинга 15 соединены СЃ РЅРёРј манометром 17 Рё предохранительной головкой 18 соответственно. Предохранительная головка представляет СЃРѕР±РѕР№ разрывной РґРёСЃРє Рё может иметь подсоединенную Рє ней подъемную трубу 19 достаточной высоты, чтобы выдерживать любое давление, создаваемое безопасную головку, которая должна быть выпущена РЅР° безопасное расстояние РѕС‚ аппарата. 15 17 18, 19 . РќР° верхнем конце цилиндра 7 находится впускная труба 20 для РІРѕРґС‹, которая управляется электромагнитным клапаном 21, Р° РЅР° нижнем конце цилиндра 7 находится трубка для слива РІРѕРґС‹ 22. Сразу РїРѕРґ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой 20 для РІРѕРґС‹ находится перегородочное кольцо 23. РЅР° близком расстоянии РѕС‚ внешней поверхности цилиндра 6, чтобы РІРѕРґР° РёР· трубы 20 скатывалась РІРЅРёР· РїРѕ стенке цилиндра 6. Цилиндр 7 СЃ пространством между РЅРёРј Рё цилиндром 6 образует, таким образом, РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ рубашку для цилиндр 6, РІ котором конденсируются пары описываемой теплопередающей жидкости. 7 20 21, 7 22 20 23 6 20 6 7 6 6 - , , . Обычно диаметр цилиндра 6 составляет около 2 3/8 РґСЋР№РјР°, Р° высота между верхней Рё нижней головками составляет около 10 РґСЋР№РјРѕРІ. 6 2 3/8 10 . РџСЂРё работе аппарата РІ камеры, образованные канавками 1, 2 Рё 3, помещают теплопередающую жидкость известного типа, например Даутерм Рђ, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указанные канавки РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ заполнены примерно, С‚. Рµ. РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ примерно РЅР° середине глубины. верхней канавки 2 Слово «» является зарегистрированной торговой маркой. , , 1, 2 3 , ., 2 " . Р–РёРґРєРёР№ теплоноситель имеет такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что РѕРЅ испаряется РїСЂРё температуре РІ экструзионном цилиндре несколько ниже допустимой максимальной температуры Рё РїСЂРё давлении пара 70В° РІ практических пределах. Например, можно использовать РІРѕРґСѓ РїСЂРё температуре РґРѕ 375 , РїСЂРё которой давление пара составляет около 200 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј; РІ то время как РїСЂРё температурах РѕС‚ 300 футов РґРѕ 75 750 градусов РїРѕ Фаренгейту будет использоваться жидкость СЃ РЅРёР·РєРёРј давлением пара, например, РѕС‚ менее 100 фунтов РґРѕ фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 70 , 375 200 ; 300 ' 75 750 100 . В« В» оказался удовлетворительным. Пары Р±СѓРґСѓС‚ подниматься РІ цилиндр 80 6 Рё там конденсироваться холодной РІРѕРґРѕР№, текущей РёР· трубы 20 РІ пространство РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки между цилиндрами 6 Рё 7. " " 80 6 20 6 7. Таким образом, если температура РІ Р·РѕРЅРµ, окруженной втулкой 4, превысит заданную температуру 85, скажем, 350В°, теплопередающая жидкость будет испаряться, перенося тепло паров РІ конденсатор 6, РіРґРµ тепло будет передаваться холоду. РІРѕРґР° Рё уносится через дренажную трубку 90 22. Конденсированные пары падают РЅР° РґРЅРѕ камеры конденсатора Рё РїРѕРґ действием силы тяжести перетекают через перепускную трубу 25 РІ канавку 3 РЅР° нижней стороне экструзионного цилиндра Рђ, РіРґРµ Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ операция 95. повторять РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° температура РІ указанной Р·РѕРЅРµ экструзионного цилиндра остается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или выше заданной оптимальной температуры. 4 85 , 350 , 6 90 22 25 3 , 95 . Перед началом работы аппарата 10 желательно поднять температуру Р·РѕРЅС‹ экструзионного цилиндра примерно РґРѕ 300В° или 400В°, РїСЂРё этом выпускной клапан 16 закрыть так, чтобы часть теплопередающей жидкости стала испаряется Затем 105 следует открыть клапан 16, чтобы выпустить РІСЃРµ так называемые неконденсирующиеся газы или пары Рё удалить кислород Рё РІРѕР·РґСѓС… РёР· системы. Пары-теплоносители вытеснят эти нежелательные вещества РёР· 110 системы, Рё после того, как РѕРЅРё испарятся, вытеснен, указанный клапан должен быть закрыт. РџСЂРё комнатной температуре система обычно находится РїРѕРґ небольшим вакуумом. Р’Рѕ время работы системы эту процедуру следует повторять СЃ более или менее регулярными интервалами, чтобы удалить любые продукты разложения, происходящие РІ теплопередающей среде. . 10 , , 300 ' 400 ', 16 , 105 16 - - 110 , , 115 - . Если РїСЂРё работе аппарата 120 РІ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашке должен образоваться пар, то такой пар будет вытеснять РІРѕРґСѓ через слив 22 Рё РІ то же время обеспечивать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ поступление холодной РІРѕРґС‹ РІ рубашку РёР· трубы 20. Водяная рубашка является также самодренируемый, так что, РєРѕРіРґР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 125 РІРѕРґС‹ 21 закрывается РёР·-Р·Р° снижения температуры РґРѕ заранее определенной степени, РІРѕРґР°, оставшаяся РІ рубашке, будет стечь через дренажную трубку 22 Рё тем самым прекратить охлаждающее действие 130. 761 953 Рё РЅРµ вызовет никакого шока РІ системе. 120 , 22 20 - 125 21 - , 22 130 761,953 . Хотя термопара описывается как регулятор температуры, вполне возможно, что температуру можно будет контролировать СЃ помощью давления пара 70. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании электромагнитный клапан 21 можно заменить ручным клапаном, чтобы можно было контролировать степень охлаждения. широкий спектр условий. , 70 , 21 . РњС‹ показали предпочтительный РІ настоящее время вариант осуществления изобретения, чтобы объяснить принципы изобретения, РЅРѕ специалистам РІ данной области техники должно быть понятно, что изобретение может быть воплощено РІ РґСЂСѓРіРёС… конструктивных деталях, Рё устройство может быть широко распространено. модифицированы Рё изменены РІ пределах сущности Рё объема изобретения. 75 , 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:33:55
: GB761953A-">
: :

761954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB761954A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 761,954 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1954 Рі. 761,954 : 12, 1954. СЏ в„– 32892/54. 32892/54. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 25 мая 1954 РіРѕРґР°. 25, 1954. Полная спецификация опубликована: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 21, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 12 (1), Рђ 6 (Рђ 1: : 2); Рё 65 ( 2), ( 2 : 1:3 ). :- 12 ( 1), 6 ( 1: : 2); 65 ( 2), ( 2 : 1: 3 ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ подшипниках Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 23,555 , 17, , , настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РІ отношении которого СЏ молитесь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, чтобы были РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем Заявлении: , , , , , 23,555 , 17, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє подшипникам, Рё его целью является создание металлического подшипника СЃ пониженным коэффициентом трения Рё увеличенным СЃСЂРѕРєРѕРј службы. , . Согласно изобретению подшипник содержит пористый металлический несущий элемент, опорная поверхность которого образована неметаллическим пластиковым материалом, закрепленным РІ порах несущего элемента, РїСЂРё этом пластиковый материал выходит Р·Р° пределы поверхности пористого металлического несущего элемента РІ форме множество отдельных пузырьков, чтобы обеспечить прерывистую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность. , , . Слово «пучок» используется здесь РІ его обычном смысле Рё означает небольшой выступ или выступ. " " . Рзобретение находит РѕСЃРѕР±РѕРµ применение РІ шаровых шарнирах рулевых тяг Рё подвесок колес автомобилей. Такие шарниры часто выдерживают очень тяжелые нагрузки, Рё любая склонность материала подшипника Рє экструзии или РёРЅРѕР№ необратимой деформации снижает эффективность работа сустава. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ шаровые шарниры оснащались неметаллическими опорными элементами, главным образом, РІ РІРёРґРµ вкладышей или крышек РЅР° шаровой или гнездовой части, или РЅР° обеих. , - . Для того чтобы шаровой шарнир имел широкую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ наклонного движения, необходимо, чтобы отверстие гнезда, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шпилька шарнира, было достаточно большим, тем самым обнажая значительную площадь РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности шара Рё уменьшая шаровой шарнир. площадь контакта СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью муфты. РџСЂРё больших растягивающих нагрузках РЅР° соединение удельное давление РЅР° шаровой элемент будет достаточно высоким, поскольку площадь РѕРїРѕСЂС‹ ограничена РёР·-Р·Р° большого диаметра отверстия, Рё это высокое давление блока 50 РЅР° неметаллические пластиковые вкладыши или крышки РІ прошлом приводило Рє выдавливанию или растеканию материала, тем самым разрушая желаемый контур подшипника. Р’ некоторых случаях пластиковый материал будет течь РІ отверстие муфты 55, образуя тем самым воротник. или выступ, который будет препятствовать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ наклону шпильки РІ гнезде. Таким образом, хотя смола или пластик обладают хорошими несущими свойствами, РѕРЅРё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ применялись РІ шаровых шарнирах РёР·-Р·Р° своей текучести или деформации РїСЂРё высоких нагрузках. , , 3 , , 50 - , , , 55 , , 60 . Настоящее изобретение теперь делает возможным использование синтетической смолы или пластиковых материалов РІ шаровых соединениях без вышеупомянутого растекания или экструзии пластикового материала. 65 . Шаровое соединение РІ соответствии СЃ изобретением теперь будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , , 70 , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе шарового шарнира, включающего подшипник согласно изобретению; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕР№ формы шарового шарнира, включающего подшипник согласно изобретению; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ поверхности несущего элемента согласно изобретению, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± (80), РїСЂРё котором пластиковый материал выступает Р·Р° пределы поверхности элемента, РІ котором РѕРЅ пропитан; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно увеличенный РІРёРґ микроструктуры несущего элемента 85, показанного РЅР° Фигуре 3. 1 ; 2 75 ; 3 , , 80 ; 4 85 3. Соединение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, состоит РёР· шарового узла 10, имеющего кованое металлическое гнездо или внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ 11, штампованную металлическую закаленную втулку 12, пропитанный пластиком 90 пористый металлический шаровой элемент 13, прочную металлическую шпильку 14, металлическую гнездо подшипника Цена 4 6 . 1, 10, 11, 12, 90 13, 14, 4 6 . 15, пружина 16 Рё металлический запорный РґРёСЃРє 17. 15, 16, 17. Наружный РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 имеет открытый кольцевой чашеобразный конец 18 СЃ выступающим РІР±РѕРє штоком или рычагом 19. Чашеобразный конец 18 имеет РїСЂСЏРјРѕРµ цилиндрическое отверстие 20, проходящее внутрь РѕС‚ большого открытого нижнего конца 21 Рє фрагментированному сферическому отверстию 22. сужающийся Рє открытому верхнему концу небольшого диаметра 23. 11, -, - 18 19 18 20 21 22 23. Гильза 12 имеет цилиндрический нижний концевой участок 24, заканчивающийся РЅР° расстоянии внутрь РѕС‚ открытого нижнего конца 21 чашеобразного конца 18 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, образуя СѓРїРѕСЂ или буртик 25. Часть сферического сужающегося участка 26 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ цилиндрического участка 24. Рє отверстию 23 Рё определяет внутреннюю часть сферической несущей стены 26Р°. 12 24 21 - 18 25 26 24 23 26 . Шаровой элемент 13 имеет часть сферической внешней стенки 27, находящейся РІ подшипниковом зацеплении СЃРѕ стенкой 26Р° гильзы, причем стенка перекрывает открытое отверстие 23 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё гильзы. 13 27 26 23 . Шаровой элемент 13 больше полусферы, Р° его часть Р·Р° пределами большого РєСЂСѓРіР° имеет СЃРєРѕСЃ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 28, так, чтобы располагаться РЅР° расстоянии внутрь РѕС‚ несущей стенки 26Р°. РќР° шаровом элементе 13 предусмотрено плоское РґРЅРѕ 29 Рё цилиндрическое отверстие. 30 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шаровой элемент РІ осевом направлении РѕС‚ плоского РґРЅР° 29 Рє верхней части шарового элемента. Цилиндрическое отверстие 30 имеет значительную длину, поскольку шаровой элемент 13 больше полусферы. 13 , 28 26 29 13 30 29 30 13 . Шпилька 14 имеет цилиндрическую часть 31 хвостовика, установленную СЃ возможностью вращения РІ отверстии 30 шарового элемента 13, Рё головку 32, снабженную плоской вершиной, лежащей РїРѕРґ плоской нижней частью шарового элемента 13, для обеспечения буртика 33, находящегося РІ подшипниковом зацеплении СЃ РЅРёРј. Головка 32 имеет часть сферического РґРЅР° 34, установленную СЃ возможностью качания РІ закругленном углублении 35 гнезда 15 подшипника. Винтовая пружина 16 окружает углубление 35 Рё воздействует РЅР° крайнюю часть 15a седла, прижимая седло Рє головке 32 шпильки, Рё Нижнее кольцо 36 лежит РїРѕРґ краем 15Р° Рё окружает пружину 16, действуя как СѓРїРѕСЂ, предотвращающий сжатие пружины. 14 31 30 13, 32 13 33 32 34 35 15 16 35 15 32, 36 15 16 . Запорный РґРёСЃРє 17 упирается РІ нижний конец 25 вкладыша Рё плотно прилегает Рє отверстию 20 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Открытое РґРЅРѕ 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР° проточено или закручено внутрь, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 37, чтобы лежать РїРѕРґ краевой частью запорного РґРёСЃРєР° Рё зажимать затвор. РґРёСЃРє надежно прижат Рє нижней части 25 вкладыша. Запорный РґРёСЃРє 17 поддерживает пружину 16 так, что пружина удерживается РІ сжатом состоянии, чтобы заставить седло 15 войти РІ зацепление СЃ головкой 32 шпильки Рё тем самым поддерживать соединительные части РІ рабочем состоянии. 17 25 20 21 37 25 17 16 15 32 . Р’ процессе работы сферическая внешняя стенка 27 шарового элемента 13 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стенкой 26Р° вкладыша 12, Р° цилиндрическая часть 31 шпильки вращается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ отверстии 30 шарового элемента, РІ то время как буртик 33 головка шпильки скользит РїРѕ нижней части 29 шарового элемента. Р’Рѕ время покачивания шпильки РІРѕ вкладыше головка 32 шпильки будет качаться РІ гнезде 15 70. Следует отметить, что большая часть сферической стенки 27 шаровой элемент 13 открыт РІ отверстии 23. Это большое отверстие 23 необходимо для того, чтобы обеспечить возможность большого углового смещения шпильки РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 75, Рё будет очевидно, что отверстие небольшого диаметра будет ограничивать наклон шпильки РёР·-Р·Р° хвостовик шпильки касается периферии отверстия. Камера, образованная вкладышем 12 между нижней частью 80 шарового элемента 13 Рё верхней частью запорного РґРёСЃРєР° 17, может быть заполнена смазкой. , 27 13 26 12 31 30 33 29 , 32 15 70 27 13 23 23 75 12 80 13 17 . Шаровой элемент 13 состоит РёР· пористого металла, пропитанного смолой или пластиком, такого как пористое спеченное порошковое железо или сталь 85, пропитанная нейлоном. Нейлон выступает СЃ поверхности металла, образуя множество отдельных шариков или выступов 38, которые обеспечивают активное действие. опорные поверхности шарового элемента Рё которые опираются РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стенку 90 26a вкладыша Рё РЅР° цилиндрическую часть 31 шпильки, Р° также РЅР° буртик 33 головки шпильки. Нейлон обладает превосходными несущими Рё износостойкими свойствами Рё Таким образом, достигается улучшенное действие сустава 95. 13 - 85 38 90 26 31 33 95 . Р’ то же время шарики 38 настолько надежно закреплены РІ порах шарового элемента РёР· порошкового металла, что РёС… нельзя деформировать или выдавливать через отверстие 100 23 СЃ образованием гребня или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ препятствия, которое могло Р±С‹ помешать наклонному движению шарика. РјСЏС‡. , 38 , 100 23 . Р’ модифицированном шаровом шарнире, показанном РЅР° фигуре 2, узел соединения 105, обозначенный позицией 10', имеет детали, которые идентичны частям узла 10 РЅР° фигуре 1, обозначенного теми же ссылочными позициями. 2, 105 10 ' 10 1 . Однако РІ узле 10' шаровой элемент 13' состоит РёР· обычного твердого подшипникового металла 110, Р° РІ его отверстии 30' установлена трубчатая вставка 40, состоящая РёР· пропитанного пластиком пористого металлического материала, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материалу шарового элемента 13 узел 10, РїСЂРё этом трубчатая вставка 40 115 запрессовывается РІ отверстие 30', образуя несущую стенку 41 для хвостовика шпильки 31. 10 ', , 13 ' 110 30 ' 40 - 13 10, 40 115 30 ' 41 31. Шайба 42 РёР· того же пропитанного пластиком пористого металла, что Рё вставка 40, расположена между буртиком 33 шпильки Рё 120 плоской нижней частью 29' шарового элемента 13' Рё образует активную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, так что шпилька 14 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. РІ шаровом элементе 13', РІ то время как шаровой элемент наклоняется РЅР° гладких несущих стенках РЅР° своей внешней поверхности Рё 125 РЅР° внутренней поверхности вкладыша 12 соответственно. 42 - 40, 33 120 29 ' 13 ' 14 13 ' 125 12 . Подпружиненное седло 43, сформированное РЅР° пропитанном пластиком пористом металлическом материале, имеет центральную выемку 44, РЅР° которой имеется закругленная 130 761 954 торговая марка «»). 43 - 44 130 761,954 " "). Пластиковый материал восстанавливается РґРѕ жидкого расплавленного состояния. Металлический элемент РєРѕСЂРїСѓСЃР° нагревается, чтобы исключить РІСЃРµ летучие вещества, Р° затем погружается РІ жидкий термопласт, чтобы 70 впитал пластиковый материал РІ РїРѕСЂС‹ элемента. Пропитку можно улучшить, вставив металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ. РІ вакуумной камере Рё инжектирование пластика после того, как РїРѕСЂС‹ тела были вакуумированы. Р’ некоторых случаях может быть желательно формовР