патенты / 18613

760894-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760894A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:36
: GB760894A-">
: :

760895-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760895A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:38
: GB760895A-">
: :

760896-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760896A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:39
: GB760896A-">
: :

760897-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760897A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 760897 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 29 ноября 1954 г. 760897 : 29, 1954. № 34554/54. 34554/54. Заявление подано в Швеции 30 ноября 1953 г. 30, 1953. Заявление подано в Швеции 2 октября 1954 г. 2, 1954. Полная спецификация опубликована: 7 ноября 1956 г. : 7, 1956. Индекс при приемке: -Класс 38(4), 6. :- 38 ( 4), 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Средства для поддержания работы установки потребителя переменного тока в периоды перехода питания от распределительной сети к вспомогательной электростанции Мы, & , компания с ограниченной ответственностью, учрежденная в соответствии с законодательством Швеции, г. Орнсколдсвик, Швеция, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым и полезным средствам поддержания работы отключения установки потребителя в периоды перехода электроснабжения от распределительной сети переменного тока к вспомогательной электростанции при выходе из строя указанной сети. ' , & , , , , , , : ' . Потребительские установки, питающиеся от сети переменного тока, часто оборудуются по меньшей мере одной, например, с дизельным двигателем, вспомогательной электростанцией, которая устроена так, чтобы автоматически включаться при отключении питания от сети переменного тока. При исчезновении напряжения вспомогательная электростанция немедленно получает пусковой импульс, но пройдет интервал порядка 10-20 секунд, прежде чем это растение успеет обработать и принять нагрузку. В частности, в телекоммуникационных системах такие остановки недопустимы, и, следовательно, интервал остановки должен быть каким-либо образом преодолен. Эта проблема решалась в прошлом с помощью преобразователей, которые преобразуют постоянный ток от аккумуляторной батареи в мощность переменного тока, которая затем подается на нагрузку до тех пор, пока не заработает вспомогательная электростанция. будет достаточно времени, чтобы начать работу и взять на себя управление. ' , , - , 10 20 , , , . Однако такая вспомогательная электростанция является дорогостоящей и требует большого объема технического обслуживания. , , . Также было предложено использовать асинхронную машину, постоянно подключенную к нагрузке и которая в нормальном режиме, т. е. при непрерывной работе, работает как двигатель, который вращает маховик, служащий накопителем энергии. при питании от сети эта асинхронная машина будет работать как генератор, питаемый от конденсаторов, при этом кинетическая энергия, запасенная в маховике, преобразуется в электрическую энергию, которая подается в установку потребителя. Эта система страдает тем недостатком, что частота подаваемого переменного тока варьируется. со скоростью вращения маховика и что только с помощью сложного вспомогательного оборудования можно поддерживать постоянное подаваемое напряжение. , , 3 , ' , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование устройства последнего упомянутого типа таким образом, чтобы обеспечить возможность непрерывного или практически непрерывного обслуживания при отказе источника питания переменного тока. , , . Для поставленной цели согласно настоящему изобретению маховик выполнен с возможностью работы от сети переменного тока через узел, содержащий преобразователь между переменным током и постоянным током, подключенный к сети, и машину постоянного тока, подключенную положительно. к маховику и электрически соединен с выходом постоянного тока преобразователя, при этом машина постоянного тока приспособлена нормально работать в качестве двигателя, питаемого от указанного преобразователя, а при сбое сети работать в качестве генератора, приводимого в движение указанным маховиком и подающего ток на маховик. преобразователь, преобразователь в свою очередь, подающий мощность переменного тока в нагрузку. , , , , , , . При использовании вспомогательной электростанции мгновенного действия, выполненной описанным способом, можно будет, соответствующим образом управляя возбуждением машины постоянного тока и условиями работы преобразователя, обеспечить подачу переменного тока в установку потребителя преобразователем на ;' ' получить по существу стабильную частоту и/или напряжение независимо от скорости вращения маховика во время его выбега. , ' ;' ' / - . Теперь изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, фигуры с 1 по 4 которых иллюстрируют, только в качестве примера, четыре различных варианта его осуществления. , 1 4 , , . В варианте реализации, показанном на рисунке 1, потребительская установка или нагрузка 3 обычно подключаются к сети переменного тока или сети 1 через переключатель 2, приспособленный для автоматического размыкания при возникновении сбоя в сети. Предполагается, что обычная вспомогательная электростанция состоит из дизель 12 и синхронная машина 13, непосредственно соединенная с двигателем. Дизель 12 запускается автоматически в обычном порядке при отключении сети 1. При выходе дизеля 12 на нормальные обороты автоматически подключается синхронный генератор 13, через переключатель 11, на нагрузку 3. 1, ' 3 1 2 12 13 12 1 12 13 , 11, - 3. В течение интервала времени, в течение которого вспомогательная силовая установка 12, 13 запускает и принимает на себя подачу электроэнергии, работу поддерживает кратковременная вспомогательная силовая установка согласно настоящему изобретению. Эта установка, как показано на фиг. 1 сопроводительных чертежей, содержит одиночный роторный преобразователь 4 с якорем, нормально подключенный к сети 1 и к нагрузке 3, его выход постоянного тока подключен к машине постоянного тока 5, на валу которой установлен маховик 6 для управления возбуждением машины 5 постоянного тока. предусмотрен регулятор поля 10, а для изменения условий возбуждения роторного преобразователя 4 - регулятор поля 8. 12, 13 , 1 , 4 1 3, 5 6 5 10 , 4 8 - . Цифрой 9 обозначен автоматический пускатель машины постоянного тока 5. 9 5. Роторный преобразователь 4 может быть запущен от сети 1 обычным способом с использованием пониженного напряжения. Когда машина достигает синхронной скорости, включается возбуждение. Затем машина постоянного тока 5 подвергается возбуждению на полную интенсивность и запускается будучи подсоединенным к вращающемуся преобразователю 4 посредством автоматического пускателя 9, наконец, машина постоянного тока 5 разгоняется до нормальной скорости за счет уменьшения напряженности поля с помощью регулятора 10. Кинетическая энергия будет затем накапливаться в маховике 6. При нормальной работе показанная таким образом конструкция поддерживается в непрерывном режиме, потери на трение и другие потери покрываются за счет сети, поскольку вращающийся преобразователь 4 подает необходимое количество постоянного тока в машину 5 постоянного тока, затем работающую в качестве двигателя. 4 1 5 4 9 , 5 10 6 , 4 5 . Теперь при выходе из строя питающей сети 1 автоматически размыкается выключатель 2, при этом нагрузка 3 отключается от сети. , , 1, 2 3 . Вместо этого энергоснабжение будет практически немедленно взято на себя мгновенной вспомогательной электростанцией 4, 5, 6. Машина постоянного тока 5 будет тогда работать как генератор, приводимый в движение маховиком 6, и выходная мощность машины постоянного тока будет равна преобразуется роторным преобразователем 4 70 в энергию переменного тока, которая подается на нагрузку 3. Поскольку в течение периода торможения маховика 6 частота вращения последнего уменьшается, возбуждение машины постоянного тока 5 75 автоматически увеличивается таким образом, чтобы обеспечить поддержание напряжения на выходе постоянного тока по существу постоянным, независимо от указанной скорости вращения. , 4, 5, 6 5 6, 4 70 3 6 , 5 75 , 9 . Путем соответствующего управления 80 регуляторами поля 10 и 8 машины постоянного тока 5 и вращающегося преобразователя 4 соответственно можно будет поддерживать энергию переменного тока, подаваемую преобразователем в нагрузку 3, на постоянной частоте и постоянное напряжение 85 старения в течение всего периода выбега маховика 6. С этой целью, например, регулятор поля 10 машины постоянного тока может быть выполнен с возможностью подачи входного напряжения переменного тока на нагрузку 3, 90 и поле. Регулятор 8 вращающегося преобразователя может быть выполнен с возможностью подачи входной частоты переменного тока на указанную нагрузку или наоборот. , 80 10 8 5 4, , - 3 85 - 6 , , 10 3, 90 8 . Предполагая, что нагрузка установки 3 потребителя 95 имеет заранее определенное фиксированное значение, возбуждение вращающегося преобразователя может быть точно задано заранее, благодаря чему можно обойтись без использования отдельного регулятора возбуждения. В этом случае его можно организовать для 100 регулятор возбуждения 10 машины постоянного тока для подачи напряжения так, чтобы позволить последнему поддерживаться постоянным в течение периода торможения маховика при отказе питающей сети. Если в этом случае в качестве машины постоянного тока 105 используется постоянный ток применяется машина саморегулирующегося типа, можно обойтись без каких-либо внешних регуляторов поля. ' 95 3 , - 100 10 105 - , . Предполагается, что при практическом применении установка вспомогательной мощности 110 мгновенного действия будет содержать, в дополнение к необходимым регуляторам возбуждения, подходящие автоматические средства управления, обеспечивающие запуск и ускорение, а также переход к работе генератора в случае отказа питание сети 115 и повторное ускорение, когда дизельный агрегат 12, 13 запускается и берет на себя управление, происходят полностью автоматически. Такое автоматическое управление может быть организовано любым подходящим хорошо известным способом и, следовательно, не требует 120 описания здесь. , , 110 , , 115 12, 13 , - 120 . В варианте реализации, показанном на рисунке 2, синхронный генератор нормальной вспомогательной электростанции не используется, а вращающийся преобразователь 4 работает как генератор 125 для непрерывного обеспечения бесперебойной работы до тех пор, пока сеть не сможет возобновить подачу электроэнергии. для этой цели дизельный двигатель 12 приспособлен для механического соединения с роторным преобразователем 130 760,897 силового оборудования. Машина постоянного тока, входящая в состав вспомогательной электростанции мгновенного действия, может быть выбрана сравнительно небольшого размера, поскольку она может подвергаться очень сильным перегрузкам во время работы. короткий период, в течение которого он должен работать как генератор, приводимый в движение маховиком. 6. В сравнительно небольших установках маховик не требует отдельной фиксации, а может быть установлен непосредственно на валу машины постоянного тока. Преобразование кинетической энергии маховика в электрическую энергию переменного тока осуществляется с высоким КПД благодаря свойству вращающегося преобразователя образовывать «автотрансформатор» между сторонами постоянного и переменного тока. 2 , 4 125 12 130 760,897 6 " - " . В варианте реализации, показанном на фиг. 2, мощность машины минимизируется за счет использования вращающегося преобразователя 4 как генератора, приводимого в действие дизельным двигателем 12 или любого другого вспомогательного первичного двигателя, так и преобразователя переменного тока в постоянный ток. 2, 4 12 , . Чтобы обеспечить запуск вращающегося преобразователя без скачков тока, было бы целесообразно спроектировать его статорную обмотку как обычную трехфазную обмотку, соединенную звездой. Это позволяет запускать машину как обычный асинхронный двигатель с контактными кольцами. . - 3- - . Когда машина достигнет нормальной скорости, на статор будет подано напряжение постоянного тока, подаваемого на две клеммы обмотки, соединенной звездой, причем третья клемма подключается к нейтральной точке. - , . Таким образом, обмотка статора будет использоваться как в качестве пусковой обмотки, обмотки возбуждения, так и в качестве демпфирующей обмотки. В этом случае автоматическое управление и оборудование регулирования возбуждения, конечно, должны быть адаптированы к конкретным изменившимся условиям. , , , . Поскольку КПД вращающегося преобразователя является максимальным для = 1, он может быть подходящим, по сути, известным способом, для компенсации потребности нагрузки 3 в реактивной мощности от конденсаторной батареи 16. , = 1 , - , 3 16. В устройствах, описанных выше, при исчезновении напряжения в питающей сети, при низком импедансе питающей сети или при коротком замыкании питающей сети пройдет небольшой промежуток времени, прежде чем произойдет переключение 2. успеет разорваться, и в течение этого интервала входное напряжение на потребительской установке или нагрузке 3 равно нулю. Этот временной интервал составляет всего лишь порядка 20–50 миллисекунд, и столь короткое прерывание входного напряжения может, как правило, быть терпимым. Если роторный преобразователь 4 вместе с прерывающей нагрузкой 3 подключить к питающей сети 1 через реакторы или конденсаторы 15, как показано на рисунке 2, то, однако, будет видно, что входное напряжение нагрузка 3 за указанный промежуток времени уменьшится не до нуля, а лишь до определенной положительной величины, величина которой будет зависеть от 4 с помощью магнитной муфты 14, которая включается при выходе дизеля на нормальную скорость вращения. Здесь снова предполагается, что вспомогательная электростанция включает в себя все необходимые регуляторы возбуждения и средства автоматического управления. Кроме того, следует отметить, что выход переменного тока преобразователя 4 подключен параллельно нагрузке 3 к сети переменного тока 1 через реакторы или конденсаторы 15. , и что регулятор 8 устроен так, что при нормальной работе на нагрузку 3 будет поступать постоянное напряжение независимо от каких-либо изменений напряжения сети. , - , , - , 2 , ' 3 20 50 -, , , 4 3 1 15, 2, , , 3 , 4 14 4 3 1 15, 8 3 . В варианте реализации, показанном на фиг.2, роторный преобразователь 4 может быть запущен либо от сети, как описано выше, либо он может быть запущен дизельным двигателем 12 и поэтапно включен в сеть. 2 4 , 12 - . Маховик 6 разгоняется до подходящей высокой скорости вращения с помощью машины постоянного тока 5. При работе без помех регулятор возбуждения 8 вращающегося преобразователя 4 обеспечивает постоянное входное напряжение на нагрузке 3, в то время как регулятор возбуждения 10 постоянного тока машина отключена. Дизель 12 механически отделен от роторного преобразователя 4 и выведен из строя. При возникновении возмущения в сети последний немедленно отключается от установки потребителя 3 выключателем 2. Первоначально электроснабжение будет взято на себя. маховиком 6 через машину постоянного тока 5 и роторный преобразователь 4. Далее, как и раньше, регулятор возбуждения 8 ротационного преобразователя 4 будет регулировать на постоянное напряжение, а регулятор возбуждения 10 машины постоянного тока 5 будет регулировать на постоянное. частота Как только дизельный двигатель 12 после получения пускового импульса достигнет своей нормальной скорости вращения, магнитная муфта 14 будет под напряжением одновременно с отключением регулятора возбуждения 10 машины постоянного тока 5, в результате чего дизельный двигатель 12 возьмет на себя электропитание. В этой операции регулятор возбуждения 8 вращающегося преобразователя 4 будет продолжать регулировать постоянное напряжение. Затем начнется ускорение маховика 6 до его исходной высокой скорости, которое будет осуществляться в соответствии с заранее заданная и соответствующим образом составленная предпрограмма. При повторном появлении рабочего напряжения в сети 1 сеть снова включается посредством замыкания выключателя 2, магнитная муфта 14 обесточивается и дизель 12 останавливается. 6 5 8 4 3 10 12 4 ' 3 2 6 5 4 , , 8 4 , 10 5 12, , 14 10 5 , 12 8 4 6 -- 1 2, 14 12 . Следует отметить, что агрегаты, включенные во вспомогательную силовую установку согласно настоящему изобретению, представляют собой машины стандартного типа. Установка, показанная на фиг. 1, имеет две машины, одна из которых показана на фиг. 2, однако только одна машина является дополнительной к компонентам агрегата. нормальная вспомогательная электростанция без каких-либо мгновенных вспомогательных 760,897 1 '1 .,, 111 ' от размера реакторов или конденсаторов и динамических свойств вращающегося преобразователя. При правильном выборе параметров установки можно будет поддерживать падение входное напряжение на нагрузке 3 в достаточно разумных пределах. 1 , 2, , 760,897 1 '1 .,, 111 ' 3 . Однако в некоторых случаях требуется абсолютно бесперебойная работа без каких-либо изменений напряжения и частоты в установке потребителя или нагрузке 3. Этот результат можно получить, модифицировав установку, показанную на рисунке 1 или рисунке 2, способом, показанным на рисунках 3 и 3. 4. , ' 3 1 2 3 4. Согласно этим рисункам ротационный преобразователь 4 выполнен с возможностью работы в нормальном режиме от сети 1 переменного тока через двигатель 18, подключенный к этой сети, предпочтительно асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором, в то время как потребительское оборудование 3 подключается исключительно к сети переменного тока. Выход преобразователя Это приводит к тому, что вращающийся преобразователь 4 будет снабжать нагрузку 3 переменным током уже в спокойном режиме работы, и в то же время он будет подавать постоянный ток на машину постоянного тока 5, работающую как двигатель. При выходе из строя преобразователя В сети переменного тока преобразователь будет питать исключительно нагрузку 3, поглощая мощность от машины постоянного тока 5, которая затем приводится в движение от маховика и работает как генератор. В варианте, показанном на рисунке 3, обычная вспомогательная электростанция состоит из дизельного двигателя 12 или другой вспомогательный двигатель и приводимый от него генератор 13, который после того, как дизельный двигатель запустился из-за отказа сети переменного тока и достиг своей нормальной скорости, подключается переключателем 11 к асинхронной машине 18 в варианте выполнения, показанном на фиг.4. синхронный генератор 13 и переключатель 11 опущены, поскольку дизель 12 соединен непосредственно с роторным преобразователем 4, например, как показано, с помощью магнитной муфты 14 через вал асинхронной машины 18 вместо асинхронного двигателя 18. может быть использован реактивный двигатель или другая машина, скорость вращения которой не будет уменьшаться из-за помех, которые могут возникнуть в сети 1 переменного тока. 4 1 18 , , ' 3 4 3 , 5 3 5 3 12 , 13 , , 11 18 4 13 11 12 4, , , 14 18 18 1. В вариантах реализации, показанных на фиг.3 и 4, будет получена абсолютно спокойная работа нагрузки 3, чувствительной к прерыванию. Кроме того, при использовании асинхронной машины в качестве приводного двигателя для вращающегося преобразователя пуск будет упрощен. 3 4 3 , - . В вариантах осуществления, описанных выше, предполагалось, что преобразователь 4 между постоянным током и переменным током состоит из вращающегося преобразователя. Однако ничто не препятствует использованию - других типов вращающихся преобразовательных устройств; например двигатель-генератор или двигатель-преобразователь, хотя в таких случаях проблемы регулирования будут решаться труднее. В варианте, показанном на рисунке 1, можно было бы даже использовать в качестве преобразователя постоянного тока в переменный ток ртутно-дуговой преобразователь или другой стационарный преобразователь при условии, что нагрузка 3 содержит синхронные машины. Однако, как правило, наиболее целесообразным будет применение одноякорного ротационного преобразователя из-за дешевизны его приобретения, высокой эффективности работы. и его способности использоваться для регулирования напряжения в установке или нагрузке потребителя, а также в нормальном режиме работы, совместно с реакторами или конденсаторами, вставленными между сетью переменного тока и ротационным преобразователем. 4 , - ; - , - 1 , , 3 , - , , ' , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:40
: GB760897A-">
: :

760898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760898A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:41
: GB760898A-">
: :

760899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 760,899 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 декабря 1954 г. 760,899 : 1, 1954. Заявление подано во Франции 1 декабря 1953 года. 1, 1953. Полная спецификация опубликована: 7 ноября 1956 г. : 7, 1956. № 34853/54 Индекс при приемке: -Класс 120 (3), , ( 3:7 :7 ). 34853/54 :- 120 ( 3), , ( 3:7 :7 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствования процессов изготовления резьбы или относящиеся к ним». " ". Я, Луи ВИНСЕНТ МАРИ РЁШГЮД, гражданин Франции, проживает по авеню де Верден, 5/19, Валанс (Дром), Франция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 5/19 , (), , , , , : - Целью моего изобретения является метод скручивания двух нитей вместе для получения новой композитной нити, которая создает впечатление покрытой золотым порошком и в то же время может придавать блики и шелковистость любому изделию, сотканному или связанному из нее. . Мой улучшенный метод состоит в скручивании предварительно скрученной полифиламентной пряжи или нити с мононитью или нитью, имеющей очень небольшую начальную крутку, скажем, менее 100 витков на метр, при этом две пряжи или нити скручиваются вместе, чтобы сформировать конечную нить. в направлении, противоположном первоначальному скручиванию полифиламентной нити. Такой способ существенно отличается от известных способов, согласно которым нетермопластичную нить скручивают со смолистой нитью, которая впоследствии разрушается после скрепления ткани, полученной с помощью резины. ; на самом деле, я не создаю нить, приспособленную для формирования эластичной ткани, а только нить, демонстрирующую легкий эффект из-за разной крутки, придаваемой двум пряжам в сборе, одна из которых предварительно скрученная, раскручивается во время скручивания с другой пряжей. чем больше скрутка будет придана моей предварительно скрученной полинити, тем лучше будет эффект волнистости. Фактически, я могу получить особенно приятный эффект преломления за счет игры света через полупрозрачный участок мононити в чередовании с непрозрачными участками полинити. , 100 , - ; , , , , . Мой улучшенный способ также отличается от тех предшествующих способов, согласно которым одиночная нить, растянутая за пределы своего предела упругости, удваивается нерастянутыми нитями и при этом одна или несколько составляющих нитей могут быть сильно скручены перед удвоением, поскольку никогда не предлагалось производить скручивание составной нити в направлении, противоположном первоначальному скручиванию сильно скрученной составной нити. Этот существенный признак вместе с использованием существенно раскрученной мононити и нормальным нерастянутым состоянием нитей, подлежащих скручиванию вместе, приводит к возможности получения выгодного эффекта преломления света, как определено ниже в пункте 55. , 50 55 . Усовершенствованная нить, полученная указанным выше способом, может фактически обеспечивать благодаря особой крутке, придаваемой одному из компонентов и комбинации 60 указанных компонентов, приятное чередование эффектов преломления света и окрашивания, а также волнообразный эффект за счет к тому факту, что при окончательном скручивании полифиламентная нить удлиняется при ее раскручивании, в то время как другая мононити укорачивается при окончательном скручивании. 60 65 . Следует отметить, что этот волнообразный вид может быть усилен либо за счет дополнительного натяжения, придаваемого во время сборки 70 моноволоконной нити, либо за счет соответствующей термообработки, вызывающей частичное или полное втягивание скрученного составного элемента, причем эта термообработка проводится перед сборкой. 75 Два способа осуществления этого процесса приведены ниже в качестве неограничивающего примера. 70 , , 75 - . ПРИМЕР 1: 1: Исходными материалами являются первая и вторая нити из суперполиамида 80. Первая нить имеет следующие характеристики: 30 денье, 10 нитей и правая скрутка 1300 витков/метр. Вторая нить имеет следующие характеристики: 15 денье, мононить и 85 без поворота. 80 30 , 10 - 1,300 / : 15 , - 85 . Первую нить подвергают обработке паром при температуре 950°С, чтобы вызвать определенную усадку этой нити. 950 . Две нити собираются вместе (Цена 31-) - 4, и скручиваются с частотой 1100 витков влево на метр нити, так как рука ощущается только при сборке и скручивании многонитевой нити рамки, образующей спираль 30 Собранная Таким образом, полученная нить представляет собой вспомогательную оболочку вокруг мононити и подвергается пропариванию при температуре 120°С, чтобы зафиксировать раскрученную нить. ( 31-) - 4, 1,100 - / , - 30 , - 120 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:43
: GB760899A-">
: :

760900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB760900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: АЛЬФРЕД Дж. КЛОЗЕ 760 900 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 2 декабря 1954 г. : 760,900 : 2, 1954. № 34965/54. 34965/54. Полная спецификация опубликована: 7 ноября 1956 г. : 7, 1956. Индекс при приемке: -Класс 37, 56 (А 5 С 3:СХ), 59 (Б:С 6: Д 2: Д 3). :- 37, 56 ( 5 3: ), 59 (: 6: 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических потенциометрах, переменных сопротивлениях и т.п. или в отношении них. Мы, & , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу 580, , 36. , Старе из Нью-Йорка, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующих документах. заявление: - , , & , , , 580, , 36, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электрических потенциометров, переменных сопротивлений и т.п. (все они далее называются «потенциометрами») и, более конкретно, касается потенциометров того типа, в котором щетка может плавно перемещаться по длине резистивного элемента, переносимого с помощью поддерживать. ' , ( " ") . В потенциометрах вышеупомянутого типа опорная поверхность обычно имеет цилиндрическую форму, а резистивный элемент обычно может проходить только частично вокруг цилиндра или может содержать множество спирально намотанных витков. Особенно в последнем случае могут возникнуть трудности. при достаточно точном движении щетки по соответствующей спиральной траектории, чтобы обеспечить контакт только при одном витке обмотки. , , , , . Для обеспечения правильного следования щетки за резистивным элементом обычно требуется относительно точный и, следовательно, дорогой следящий механизм, и даже в этом случае соседние витки резистивного элемента должны быть расположены на большом расстоянии друг от друга, чтобы предотвратить ложный контакт. , . Когда резистивный элемент содержит обмотку из резистивного провода, такие трудности становятся тем более серьезными, чем меньше диаметр провода. , . Кроме того, в известных потенциометрах упомянутого типа, в которых щетка устроена таким образом, чтобы точно следовать за резистивным элементом, обмотка резистивного элемента всегда зацепляется за одну и ту же точку или по существу одну и ту же точку щетки. Это часто приводит к чрезмерному износу. щетки, что приводит к сокращению срока службы или ненадежной работе потенциометра. , , , , , . lЦена 3 с од Потенциометр предложено сконструировать в виде резистивного элемента, как правило, винтовой формы, намотанного на опору, и щетки в виде электропроводящего стержня, проходящего в осевом направлении опоры и примыкающего к ней. к его поверхности внешней стороной, контактирующей с выступом смещенного от опоры резистивного элемента. 3 . Однако в таких предшествующих предложениях стержень щетки имел круглое сечение и располагался так, что резистивный элемент располагался по касательной к стержню в тех точках, где он входит в контакт со стержнем и выходит из него. Такое тангенциальное зацепление получается, если стержень имеет небольшую величину. диаметра при очень резком изгибе резистивного элемента под значительным углом, в то время как, если стержень имеет относительно большой диаметр, точка контакта со щеткой не определена, что приводит к потере точности. , , , , , , - . Согласно этому изобретению потенциометр содержит резистивный элемент, обычно спиральной формы, намотанный на опору, и щеточное средство, относительно подвижное по длине указанного резистивного элемента, причем указанное щеточное средство содержит электропроводящий рычаг, проходящий в осевом направлении указанной опоры и лежащий примыкает к его поверхности, причем его внешняя поверхность электрически контактирует с частью обмотки, смещенной от опоры, и указанная внешняя поверхность имеет выпуклую дугообразную форму в сечении, поперечном оси опоры, и имеет такую форму, что 'угловая дуга поперек поверхности ( т. е. изменение направления участка обмотки поперек грани из-за кривизны грани) меньше угловой дуги той части опоры, с которой обмотка приподнимается щеточным средством. Такое расположение обеспечивает хороший электрический контакт. по обе стороны от рычага щетки, чтобы не было неопределенности в отношении точек контакта. Щетка закорачивает часть резистивного элемента между двумя сторонами рычага щетки, так что электрически остается только одна эффективная точка контакта. Хотя изгиб резистивного элемента происходит с обеих сторон рычага щетки, он ограничен и может быть достаточным для обеспечения надлежащего контакта. , , ' ( ) , - , , , . Таким образом, в потенциометре согласно настоящему изобретению соседние витки обмотки резистивного элемента в тех случаях, когда используется множество витков, могут быть намотаны на опору в близком расстоянии друг от друга. по спирали в соответствии с резистивным элементом, такое винтовое движение не должно быть особенно точным, поскольку только часть элемента смещается в положение, в котором он может быть зацеплен с рычагом щетки. Кроме того, не требуется никакого осевого перемещения рычага щетки. предусмотрен вообще, тем самым значительно упрощая механическую конструкцию потенциометра и уменьшая возможность несовершенного электрического соединения между рычагом щетки и любой внешней электрической цепью. , , , , ' , , , , . Хотя изобретение дает особенно важные преимущества в отношении потенциометров, имеющих резистивные элементы, содержащие относительно длинные спиральные обмотки, оно полезно также и в других потенциометрах, включая, например, те, у которых обмотка проходит под углом только через относительно небольшую часть окружности. , , , , ' . Удобно, чтобы указанная опора была цилиндрической и могла вращаться вокруг своей оси для осуществления относительного перемещения щеточного средства относительно резистивного элемента. . Проводящий рычаг предпочтительно содержит упругую металлическую полосу, предназначенную для натяжения части резистивного элемента, поднятой с опоры. . Внешняя поверхность проводящего рычага может представлять собой по существу дугу окружности в сечении, поперечном оси опоры, с осью кривизны на той же стороне рычага, что и опора, и параллельной оси опоры. В предпочтительной конструкции , радиус кривизны внешней поверхности указанного рычага находится между одной пятой и одной половиной радиуса указанной опоры, а центр кривизны указанной внешней поверхности находится между осью суппорта и указанного рычага. , , - , . Для лучшего понимания настоящего изобретения один вариант его осуществления теперь будет описан в качестве примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой часть осевого сечения потенциометра согласно изобретению; и Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии 22 Фигуры 1 в увеличенном масштабе. - , : 1 ; 2 22 1 . В настоящем иллюстративном варианте осуществления изобретения резистивный элемент 10 содержит один провод относительно небольшого диаметра, например. , 10 , . порядка 001 ", которые, следовательно, могут иметь относительно высокое электрическое сопротивление на единицу длины. Этот провод, образующий резистивный элемент 10, намотан в изолированном отношении на опору 12. Опора 12 показана для иллюстрации как по существу сплошное цилиндрическое тело из диэлектрика. материал, имеющий на своей выпуклой поверхности 15 спиральный канал 14, который может содержать относительно тонкую резьбу. Обмотка свободно лежит в канале 14 и ее концы соединены с электрическими клеммами любым подходящим способом. Длина обмотки может составлять только часть одной длины. полный оборот или может занимать 70 относительно большое количество последовательных оборотов канала 14. 001 ", 10 12 12 15 14, 14 , 70 14. Иллюстративное средство выбора и конструкция щетки обозначены в целом позицией 20 и состоят из одного куска упругого металла подходящего типа 75, имеющего монтажную часть 22 и рычаг 24, который образует собственно щетку, которые будут описаны далее. Монтажная часть 22 содержит плоская упругая полоса, один конец которой жестко закреплен в изолированном положении, например, с помощью втулки 80 23, на опоре, показанной в виде рамной пластины 30. Другой конец упругой полосы монтажной части 22 несет рычаг 24 щетки. , который проходит по существу параллельно оси опоры 12 и близко расположен 85 радиально от ее выпуклой поверхности 15. Один виток или элемент сопротивления 10 проходит над рычагом 24 щетки, так что только положение 25 элексента 10 поддерживается щеткой. рычаг на расстоянии от опоры 12. Часть 90 элемента 10 смещена от совмещения с корпусом элемента и скользящим образом входит в зацепление в своем центре с радиально внешней поверхностью рычага щетки 26. Средство выбора и конструкция щетки 20, 95 и, в частности, его плоская монтажная часть 22, сформирована таким образом, что при отсутствии каких-либо ограничений ее рычаг щетки 24 выдвигается наружу под углом к ограниченному положению, в котором он параллелен оси опоры. Виток обмотки 100 резистивного элемента 10, который проходит над рычагом щетки 24, отклоняет последний внутрь из его естественного положения в фактическое рабочее положение, такое как показано на чертежах, причем упругость рычага щетки 24, 105 при таком отклонении такова, что позволяет поддерживать намотку под легкое напряжение. 20, 75 22 24, , 22 , , 80 23, , 30 22 24, 12 85 15 10 24, 25 10 12 90 10 , 26, 20, 95 22, 24 100 10 24 , ' 24 105 . Рычаг щетки 24 установлен с возможностью контролируемого перемещения в продольном направлении относительно обмотки резистивного элемента 10, при этом 110 в значительной степени не имеет значения, действительно ли рычаг щетки или обмотка фактически подвижны в пространстве, или оба могут быть подвижными относительно Рамочная пластина 30 -потенциометра. 24 10, 110 , 30 - . В описываемом примере рычаг 115 2 '4 щетки установлен жестко, за исключением присущей ему упругости, на пластине рамы 30, а обмотка выполнена с возможностью перемещения в продольном направлении мимо рычага щетки. Опора 12 неподвижно установлена соосно на управляющем валу. 34, например, с помощью металлической ступицы 120 32 и установочного винта 33 - Вал 34 установлен с шейкой, например, с помощью шарикоподшипников, обозначенных позициями 36 и 37, в сквозном отверстии 38 - перпендикулярно плоскости рамной пластины 30, выступающий вперед конец вал 34 предпочтительно несет 125 ручку управления 39, с помощью которой резистивный элемент 10 и его опора 12 могут вращаться вокруг оси вала 34. Такое вращение вызывает относительное перемещение рычага щетки 24 в продольном направлении винтовых витков 130 760,900 Рычаг щетки 24 не определяется конструкцией самого рычага щетки, которая в настоящем варианте осуществления представляет собой гладко полированную поверхность провода обмотки, а определяется, скорее, действием канала 14 опоры 12 при направлении провода. на каждой стороне рычага щетки 24. Таким образом, в настоящем варианте осуществления, в котором относительное движение щетки и резистивного элемента 10 является круговым, в то время как намотка резистивного элемента сама по себе является винтовой, продольное перемещение намотки поперек рычага щетки также включает в себя перемещение точки контакта 26 вдоль рычага щетки в осевом направлении. С другой стороны, относительное движение рычага щетки можно сделать винтовым, например, заменив подшипники 36 и 3 и 7 резьбой между валом 34 и пластиной 30 рамы, шаг таких витков равен шагу намоточного канала 14. При таком креплении опоры резистивный элемент перемещается только в продольном направлении относительно рычага щетки, без осевого перемещения, а положение контакта не перемещается по рука кисти. , 115 2 '4 , , 30, 12 34, 120 32 33 - 34 , 36 37, 38 - 30, 34 125 39 10 12 34 24 130 760,900 24 , , 14 12 24 , , 10 , 26 , , 36 3 7 34 30, 14 , , , . Хотя контактная конструкция в настоящем варианте осуществления по существу очень проста, детальная форма рычага щетки является важным аспектом изобретения. Рычаг щетки показан в поперечном разрезе на фиг. 2, и, как можно видеть из этого рисунка, рабочий поверхность 64 рычага щетки симметрична относительно осевой плоскости опоры 12, обозначенной линией 60, и изогнута цилиндрически и по существу кругообразно вокруг оси кривизны, обозначенной номером 62, которая лежит в плоскости симметрии 60. Радиус Кривизна рычага щетки, обозначенная буквой , в этом варианте осуществления принимается равной примерно одной трети радиуса спиральной намотки, обозначенной буквой . Ширина рычага щетки, обозначенная буквой на фиг. 2, по существу составляет половину , а расстояние между рабочей поверхностью щетки и каналом 14, обозначенное , предпочтительно делается настолько малым, насколько это возможно. , , 2, , 64 12, 60, , 62, 60 , , , , , , 2, , 14, , . Расстояние показано примерно как одна пятая радиуса кривизны рычага щетки, но при тщательном изготовлении его можно сделать значительно меньшим. Крайние края рычага щетки, на которых проволока резистивного элемента входит в контактное пространство и выходит из него. , слегка согнуты, как указано позицией 63, но отклонение рычага щетки от круглой формы ограничено крайней краевой частью, причем кривизна относительно постоянна на большей части рабочей поверхности 64 щетки и всей рабочей поверхности. поверхность 64 гладко отполирована для уменьшения трения и износа резистивного элемента, а также для обеспечения плавного и равномерного электрического контакта. , , , , 63, , 64 64 , . Важной особенностью описываемой формы рычага щетки является сравнительно большой радиус кривизны рабочей поверхности рычага щетки, что не позволяет резистивной проволоке перегибаться над рычагом щетки так резко, как к резистивному элементу 10. {, 10. Электрические соединения между соответствующими концами обмотки и клеммами, закрепленными на раме, могут быть выполнены любым подходящим способом, во многих случаях достаточно гибких проводов. Однако, когда обмотка включает большое количество витков, предпочтительно предусмотреть скользящие соединения. , например, с помощью контактных колец, как схематически обозначено позициями 40 и 41, встроенных в осевую поверхность опоры 12 и соединенных проводами 42 и 43 через соответствующим образом расположенные отверстия 44 и 45 в опоре 12 с концами обмотки. . , , , , , 40 41, 12 42 43 44 45 12 . Щетки 46 и 47 изолированно установлены на пластине рамы 30, например, с помощью изолирующих втулок 48 и 49, и эти втулки упруго зацепляются с соответствующими контактными кольцами 40 и 41 во всех положениях вращения вала 34. Показаны соединительные клеммы 50 и 51. в местах, доступных с передней части пластины рамы 30, а аналогичная соединительная клемма для рычага щетки 24 обозначена номером 53. 46 47 30, 48 49, 40 41 34 50 51 30, 24 53. При работе потенциометра вращение управляющего вала 34 заставляет резистивный элемент '10 вращаться вместе с его опорой 12 и перемещаться в продольном направлении относительно рычага щетки 24. С другой точки зрения, рычаг 24 щетки движется вдоль обмотки сопротивления. элемент 10 скользит по радиально внутренней поверхности проволоки, образующей резистивный элемент 10, и тем самым устанавливает подвижный электрический контакт. Это действие приводит к постепенному подъему проволоки от опорной поверхности перед рычагом 24 щетки и одновременно позволяет проволока для возврата в зацепление с опорной поверхностью позади щетки. Когда, как в настоящем варианте осуществления, на опорной поверхности предусмотрен спиральный канал 14, проволока поднимается из канала, в котором она находится перед рычагом щетки, и возвращается в этот канал за рычагом щетки. Поэтому относительное перемещение рычага щетки мимо любой точки обмотки не приводит к постоянным изменениям в состоянии обмотки в этой точке. Однако, когда рычаг щетки проходит любую точку обмотки, провод этой обмотки локально отклоняется в разнесенное положение относительно опоры и не выравнивается с телом обмотки, позволяя рычагу щетки проходить между ним и его обычно поддерживающей поверхностью. , 34 '10 12, 24 , 24 10 10, 24, , , 14 , , , , , . Точка 26 контакта щетки непрерывно перемещается по длине обмотки по окружности опоры, электрически разделяя обмотку на две части с плавно регулируемым передаточным числом. тела обмотки, не возникает затруднений при ограничении контакта щетки одним из витков обмотки. Не исключена возможность случайного контакта с любым неотклоненным витком обмотки. 26 - , , , , ' - . Осевое положение точки контакта 26 между поднятым витком обмотки и 11 760,900 приводит к постоянному деформированию или вызывает усталость рычага щетки, поэтому может рассматриваться как воздействие, которое может неоправданно сократить срок службы сцепления, существенно в одной точке 65 Потенциометр Требуемый радиус намотки. 26 11 760,900 65 . кривизна рабочей поверхности щетки. Следует понимать, что относительное плечо перемещения должно быть тем больше, чем больше диаметр резистивного элемента и плеча щетки проволоки, образующей резистивный элемент, и может быть получено любым удобным способом, а также снизить предел текучести и увеличить перемещение одного из них, сохраняя при этом модуль упругости такой проволоки, причем каждый другой фиксированный приведен в качестве примера. , , 70 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 20:07:44
: GB760900A-">
: :

760901-- = "/"; . , . . ,