патенты / 18290

754195-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB754195A
[]
Я От и Я - - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТИЛНТ 754,195 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 ноября 1954 г. 754,195 : 16, 1954. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 17 ноября 1953 г. 17, 1953. Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 г. : 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 53, ВР 1 (А:В:С::Х), ВР 2 (А:ВХ). :- 53, 1 (: : : : ), 2 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенные дуплексные электроды для первичных электрических батарей Мы, , 30, 42nd , , , , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата , . Америки (правопреемник Пола Артура Марсала) настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. :- , , 30, 42nd , , , , , , ( ) , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному дуплексному электроду для использования в первичной гальванической батарее и к способу его изготовления. . Дуплексные электроды плоского типа были предложены для использования в первичных гальванических батареях, то есть одна сторона электрода является электроположительной по своему характеру, а другая сторона - электроотрицательной по своему характеру. Ряд этих дуплексных электродов расположены на соответствующем расстоянии друг от друга с помощью электроизолирующих средств. и наличие электролита в промежуточных пространствах образует гальваническую батарею. До сих пор дуплексные электроды изготавливались путем нанесения одного или нескольких слоев углеродсодержащего материала, такого как краска из сажи, или суспензии коллоидного графита в жидкости для образования катода на лист металла, который образует анод. Затем лист с покрытием подвергают обжигу для испарения жидкости и образования прилипшего слоя графита на металлическом листе, который предпочтительно представляет собой цинк. Однако двойные электроды, изготовленные таким известным способом, не являются полностью удовлетворительными из-за сложности формирования равномерно приклеенного слоя графита, непроницаемого для электролита. Настоящее изобретение преодолевает эти трудности и обеспечивает улучшенный дуплексный электрод, имеющий увеличенный срок службы. , , , , , , . Согласно настоящему изобретению дуплексный электрод для первичных гальванических элементов содержит формованную матрицу из термопластической смолы, одна часть которой содержит измельченный анодный материал, а другая часть содержит измельченный катодный материал. Изобретение также включает способ изготовления таких дуплексных электродов. , , , . Обычно дуплексный электрод изготавливают путем первого формования под давлением смеси измельченной термопластичной смолы и измельченного анодного металла, такого как цинк или магнезий, предпочтительно в форме пластины, хотя при желании можно изготовить и другие формы. , , 50 , , . Затем смесь одной и той же или другой измельченной термопластичной смолы и измельченного катодного материала, такого как углерод или графит, формуют под давлением напротив или на первой пластине, отлитой под давлением. Вторую операцию формования предпочтительно осуществляют при более высоком давлении, чем первую. Операция формования. При желании процедуру можно изменить на обратную: сначала может быть приготовлена катодная пластина 60, отформованная под давлением, из измельченного углерода и термопластической смолы, а затем слой смеси той же самой или другой измельченной термопластической смолы и измельченного анода 65, активный. металл может быть отлит под давлением также при более высоком давлении. Предпочтительно использовать одну и ту же термопластическую смолу в обеих частях дуплексного электрода, обеспечивая тем самым общую термопластическую смолистую матрицу 70, связывающую измельченный анод и катодные элементы. , , 55 - - , , 60 - 65 - , 70 . Количество термопластической смолы, используемой для формирования матрицы, должно быть как можно меньшим, чтобы обеспечить хорошую механическую прочность формованного электрода. Мы обнаружили, что в анодной части дуплексного электрода от 75% до 98% по массе может присутствовать измельченный анодно-активный металл, такой как цинк, остальное составляет термопластичная смола. Катодная часть дуплексного анода может содержать от 80% до 95% по массе измельченного катодно-активного материала, такого как углерод, остальное составляет термопластичная смола. Если при изготовлении дуплексного электрода используются две разные смолы 85, они должны быть совместимы друг с другом и способны противостоять проникновению электролита, особенно на границе раздела слоев. УГ 90 № 33090154. 75 , 75 % 98 % - , 80 80 % 95 % , , 85 , 90 33090154. Желательна большая простота формования: можно использовать большее количество смолы при условии, что такое большее количество не влияет на проводимость формованного электрода. , - . Размер частиц металла и углерода не имеет решающего значения для использования при изготовлении дуплексного электрода по настоящему изобретению. Желательно использовать порошки, размер частиц которых позволяет пройти через сито 40 меш (0,417 мм), но которые будут задерживаться. на сите размером 170 меш (0,088 мм). Мы также обнаружили, что частицы смолы одинакового размера также желательны, но можно использовать частицы большего размера при условии, что они способны формоваться в однородную матрицу во время последующей операции формования. 40 ( 0 417 ) , 170 ( 0 088 ) . Сухую смешанную смесь сжимают обычным способом в подходящих условиях повышенной температуры и давления. В зависимости от используемого пластичного смолистого связующего температура должна составлять не менее 200 °. Прилагаемое давление, которое частично зависит от количества смолы в смеси, должно составлять по меньшей мере 900 фунтов на квадратный дюйм при формировании первой части или стороны электрода и существенно выше при сжатии второй части для формирования композитного электрода. -, , 200 ' , , 900 , . В качестве примера процесса изготовления дуплексного электрода по настоящему изобретению матний-графитовый дуплексный электрод был отлит под давлением с использованием полиэтиленового порошка для формирования общего связующего или матрицы для удержания анодной и катодной частей или слоев в тесном контакте. Это было выполнено в соответствии с следующую процедуру: 3,80 грамма порошкообразного металлического магния, имеющего размер частиц в вышеупомянутом диапазоне, и 0,2 грамма тонкоизмельченного полиэтиленового порошка, имеющего по существу тот же размер частиц, смешивали в керамическом сосуде и вращали в течение одного часа при От 60 до 100 вращений в минуту под углом от 300 до 450 градусов к горизонту. Эту смесь с помощью плунжера нагнетали в подходящую форму, имеющую полость диаметром -1 дюйм, и поддерживали при температуре 300 градусов по Фаренгейту. После сжатия этой первой смеси под давлением 900 фунтов на квадратный дюйм поршень извлекали из формы и смешивали 0,5 граммов второй смеси, как описано выше, и состоящей из 20% полиэтиленового порошка и 80% графита по весу соответственно. , был помещен в форму и отлит под давлением 4000 фунтов на квадратный дюйм при температуре 3000 для формирования графитовой стороны электрода. , - : 3 80 - 0 2 - , 60 100 300 450 - , 300 ' 900 , , 0 5 , 20 % 80 % , , , 4,000 3000 . Таким способом могут быть изготовлены дуплексные электроды, в которых используются любые подходящим образом родственные, мелкодисперсные электродвижущие металлы, например электроды, состоящие из связанного полиэтиленом порошка цинка с одной стороны и медного порошка, связанного полиэтиленом, с другой стороны. , -, , - , - . Помимо полиэтилена, поливинилхлорид, дифениловые смолы, виниловые смолы, их смеси и другие подобные порошкообразные смолы, имеющие низкую паропроницаемость, высокую газопроницаемость и хорошую термостойкость, также подходят для использования в практике данного изобретения. , , , , , , , . Дуплексные электроды любой желаемой формы и размера могут быть изготовлены таким образом. Таким образом, электроды, подходящие для использования в деполяризуемых воздухом ячейках, могут быть изготовлены путем включения в конструкцию электрода отверстия для входа воздуха. 70 . Кроме того, способ настоящего изобретения особенно привлекателен 75 при изготовлении электродов для таких ячеек, поскольку могут использоваться определенные смолы, такие как полиэтилен, которые обладают селективной пропускаемостью кислорода и по существу отталкивают электролиты. Аналогичным образом, электроды 80 этого типа могут преимущественно использоваться в щелочных батареях, таких как элементы на основе оксида ртути, где желательно обеспечить электродный контакт между внутренним анодным материалом и нереакционноспособным металлом, который обеспечивает внешний контакт с элементами. , 75 , , , - , 80 - , 85 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:56:55
: GB754195A-">
: :

754196-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB754196A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшение показателей мгновенного расхода жидкости для машин, включающих вращающийся вал. Мы, ' '..., компания, организованная и существующая в соответствии с законодательством Франции, по адресу 190 Нейи, Нейи-сюр-Сен (Сена), Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано в и следующее утверждение: настоящее изобретение относится к устройству для индикации мгновенного расхода жидкости, например топлива, машиной, включающей вращающийся вал, то есть для индикации соотношения количества оборотов на единицу времени указанного вала к объему жидкости, израсходованному в единицу времени, или, что обратное этому, отношению объема жидкости, израсходованного в единицу времени, к данному числу оборотов этого вала в единицу времени. , ' '..., , 190 , -- (), , , , , : , , , , , . Если машина представляет собой двигатель внутреннего сгорания, приводящий в движение автомобиль, желаемое значение может быть дано в виде расстояния, пройденного транспортным средством на единицу объема топлива, например, в милях на галлон, или заданной передаче. комбинация коробки передач. - , , , òr . Настоящее изобретение, в частности, касается устройства для индикации мгновенного потребления жидкости, например топлива, машиной, включающей вращающийся вал, например, для потребления топлива двигателем внутреннего сгорания, причем это устройство включает в себя устройство, реагирующее на изменения мгновенного расхода жидкости, подаваемой в двигатель и который контролирует относительное смещение индикаторного элемента и поверхности, снабженной шкалами, соответствующими заданной скорости указанного вала, и на которой указанный индикаторный элемент отмечает значение при мгновенном потреблении жидкости. , , , , . Такой индикатор уже описан, например, в патенте США . , .. . 2
,507,442, ,507,442, но в этом индикаторе имеется лишь ограниченное количество шкал, соответствующих каждой одной скорости вала, и необходимо для снятия показаний знать скорость, с которой работает вал, чтобы иметь возможность выбрать шкалу шкалы, которая наиболее близка к указанной фактической скорости. Это требует большого внимания. Кроме того, во избежание путаницы между шкалами или градуировками необходимо иметь лишь очень небольшое количество таких делений, например две, что существенно ограничивает точность показаний, получаемых для промежуточных скоростей. , , , . . , , , , . Согласно настоящему изобретению устройство, изложенное выше, отличается тем, что оно содержит тахометрические средства, способные скрывать указанную поверхность, за исключением ее части, на которой нанесена шкала, отражающая скорость вращения указанного вала. , . С помощью такого устройства можно напрямую считывать значение мгновенного потребления. Количество указанных шкал можно увеличить и получить более точные показания независимо от скорости. . . Предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения будут описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, приведенные просто в качестве примера и на которых: фиг. На фиг.1 и 2 показан соответственно в осевом разрезе и в поперечном сечении по линии - фиг.1 индикатор расхода, выполненный согласно изобретению и предназначенный для использования с всасывающим карбюратором. : . 1 2 , - . 1, . iРис. 3 представляет собой внешний вид части индикатора расхода по фиг. 1. . 3 . 1. На рис. 4 показан индикатор, аналогичный показанному на рис. 1, но предназначенный для работы в сочетании с напорным карбюратором. . 4 . 1, . Устройство согласно нашему изобретению включает в себя устройство для измерения в любой момент мгновенного расхода топлива, подаваемого в двигатель, в единицу времени, причем указанное устройство выполнено с возможностью перемещения относительно шкалы, индикаторного элемента таким образом, что для данного расхода топлива имеется одно заданное положение указанного индикаторного элемента и только одно. , -, , , . Если предположить, что двигатель работает с заданной скоростью и что передаточное число средств трансмиссии между двигателем и колесами транспортного средства также хорошо определено, то есть транспортное средство движется с заданной скоростью. Если, скажем, 40 км/ч, мгновенный расход в этих условиях изменяется исключительно в соответствии с мгновенным расходом топлива. Таким образом, для скорости 40 км/ч на циферблате можно отобразить шкалу, показывающую мгновенный расход, например, в литрах на 100 км (или в милях на галлон, при этом скорость измеряется в милях в час). ). , , 40 /, - - . ' , 40 /, , 100 ( , ). Те же рассуждения могут быть применены и к другим скоростям транспортного средства, например, к 60, 80, 100 км/ч, и на циферблате для каждой из этих скоростей нанесен циферблат, отмеченный @ непосредственно в мгновенном потреблении. , 60, 80, 100 / , ', @ . -Тогда можно считать расход на циферблате, либо напрямую, если на нем имеется шкала, соответствующая скорости, с которой движется транспортное средство, либо путем интерполяции между двумя шкалами скорости, с которой транспортное средство движется, и двумя скоростями, соответствующими двум скоростям. до двух шкал, нанесенных на циферблат. Эту интерполяцию можно облегчить, проследив линии, проходящие между точками одинакового потребления, принадлежащими соответствующим шкалам. - , , = . - ~ ~ . Теперь устройство по настоящему изобретению дополнительно снабжено тахометрическими средствами, расположенными таким образом, чтобы отображать постоянную скорость транспортного средства только ту часть циферблата, которая соответствует этой скорости; - Такие средства могут либо перемещать перед циферблатом экран или крышку, снабженную окном, либо, предпочтительно, перемещать шкалу за окном, предусмотренным в экране или крышке. , - , - , - - - - ; - - , - . Средство измерения мгновенного расхода топлива в единицу времени может преимущественно включать в себя деформируемый ящик, давление в котором равно давлению, существующему в подходящей точке системы карбюрации двигателя, причем это давление является коэффициент, который представляет мгновенный расход топлива. ' - - - , . Такое устройство, например, описано в нашей одновременно рассматриваемой заявке на патент Великобритании № 6522 от 5 марта 1954 г. (серийный № . 6,522 5,- 1954 ( . 743,042). Эта деформируемая коробка воздействует посредством подходящих средств передачи на индикаторный элемент, состоящий, например, из указателя 1, переносимого на оси 2 и поворачивающегося в раме 3 устройства. 743,042). , --,- - 1 2 3 . Когда изобретение применяется к двигателям, питаемым топливом посредством системы карбюрации, работающей за счет всасывания, создаваемого перепадом давления, можно получить в указанной деформируемой камере всасывание, равное или пропорциональное всасыванию, существующему во впускной трубе. 4 двигателя (рис. 1) в соответственно выбранной точке перед дроссельной заслонкой 5, например напротив сопловых отверстий 6 системы карбюрации. - , 4 (. 1) 5, 6 . Всасывающее противоположное сопло 6, например, передается через трубопровод 7 в камеру 8, одна из стенок которой образована диафрагмой 9. Диафрагма 9 соединена через тягу 10 с рычагом 111, жестким с указателем 1, а пружина 12 податливо противодействует перемещениям диафрагмы 9 под действием разрежения, существующего в камере 8. 6 7 8 9. 9 10 111 1 12 9 8. Пружина 12 прикреплена одним концом к свободному концу стержня 10, а другим концом - к устройству 13, предусмотренному на раме 3 и предпочтительно расположенному таким образом, чтобы можно было регулировать гибкость и прочность указанной пружины 12. Эта пружина 12 действует либо непосредственно на стержень 10, либо, как показано на чертеже, на кулачок 311, жесткий с осью 2 указателя 1, при этом гибкая лента 32, прикрепленная к указанной пружине, наматывается на указанный кулачок. Определив соответствующим образом контур указанного кулачка, можно определить закон изменения обратного момента, действующего пружиной 12 на указатель 1 в соответствии с его угловыми перемещениями. 12 10 13 3 12. 12 10 , , 311 2 1, 32 . - , 12 1 ' . Следует понимать, что для каждого значения мгновенного расхода топлива существует заданный расход воздуха через всасывающую трубу 4 и, следовательно, заданный всасывание в камере 8, определяющий заданное положение указателя 1. 4, 8 1. При применении настоящего изобретения в двигателях внутреннего сгорания, имеющих систему смесеобразования так называемого нагнетательного типа, топливо впрыскивается во впускную трубу 4 через отверстие 14 (рис. 4), предпочтительно, но не обязательно расположенное после дроссельная заслонка 5; под действием давления, которому подвергается топливо в камере 15, расположенной перед основным жиклером 16, причем это давление действует через трубку 7 на аппарат, практически эквивалентный описанному выше со ссылкой на фиг. 1. . Разница лишь в том, что в случае рис. 4 увеличение мгновенного расхода топлива вызывает расширение камеры 8 и смещение стержня 10 вверх вверх (тогда как в случае рис. 1 увеличение расхода топлива вызывал втягивание камеры 8 и смещение стержня 10 вниз). Следовательно, система поворота стержня 10 на рычаге 11 должна быть модифицирована, как и средство фиксации пружины 12 на указанном рычаге, чтобы обеспечить перемещение указателя 1 в том же направлении, что и в; случай Рис. 1. ' - , 4 14 (. 4) - - 5; ' 15 - 16, 7 . 1. - , . 4, -- 8 10 ( . 1 , 8 10). , 10 11 , 12 , 1 ; - 1. Давление в камере 15 регулируется в карбюраторах под давлением с помощью подходящих средств, схематически представленных кожухом 17 и трубопроводом 19, реагирующими на изменения расхода через трубу 4, расход которой обычно определяется всасывание, существующее в трубке Вентури 18, расположенной перед дроссельным клапаном 5 и от которой начинается трубопровод 19. 15 , , , 17 19, , 4, - 18 5 19. Таким образом, для заданного мгновенного расхода топлива в единицу времени существует одно четко определенное угловое положение указателя 1 (рис. 1 и 4). , , 1 (. 1 4). Что касается теперь циферблата, перед которым должен перемещаться указатель 1, причем этот циферблат преимущественно несет линии равных мгновенных расходов 24, он преимущественно намотан на цилиндр так, чтобы образовать барабан 25, вращающийся в рамке 3 и расположенный таким образом, что для при заданной скорости вала, приводимого в движение двигателем, четко определяется угловое положение указанного барабана. Этот барабан расположен напротив окна 26, предусмотренного в сетке 27. Все устроено таким образом, что в окне 26 показаны только те части шкалы, нанесенные на барабан 25, которые соответствуют скорости работы двигателя. Цифры 22, обозначающие скорость, например в км/ч, могут быть нанесены на цилиндре 25 или на коаксиальном цилиндре 28 большего диаметра, и эти показания видны через отдельное окно 29. 1 , 24, 25 3 . 26 27. 26 25 . 22 , /., 25 28 29. Таким образом, водитель транспортного средства может непосредственно считать значение мгновенного расхода топлива на пересечении указателя 1 и участков шкалы, несущих цилиндр 25, которые видны через окошко 26. Более того, он может видеть значение скорости на той части цилиндра 218, которая видна через окно 29 напротив, например, индекса 30, нанесенного на рамку. - 1 25 26. 218 29 , , 30 . Средства для установления углового положения цилиндра 25 в соответствии со скоростью могут быть выполнены по-разному, и, в частности, мы можем использовать обычный магнитный тахометр. Такой тахометр включает в себя вращающийся магнит 33, приводимый в движение со скоростью, пропорциональной скорости двигателя через трансмиссию 34 (предпочтительно гибкую), при этом магнит оказывает на алюминиевый диск 35 крутящий момент. Диск 35 закреплен на валу 36, на котором закреплены также цилиндры 25 и 28 и свободно вращающемся в станине 3. Пружина 37 податливо противодействует угловым смещениям вала 36. Заданной скорости соответствует одно положение равновесия цилиндра 25 на валу 36. 25 , , . 33 34 ( ) 35 . 35 36 25 28 3. 37 36. 25 36. Следует хорошо понимать, что настоящее изобретение не ограничивается показаниями расхода топлива в двигателе внутреннего сгорания и что оно может применяться в общем виде к показаниям расхода жидкости, подаваемой в двигатель, включающий вращающийся вал. например, смазочного материала или жидкости, способствующей сгоранию в двигателе внутреннего сгорания. , . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для индикации мгновенного расхода жидкости, например топлива, машиной, включающей вращающийся вал, например расхода топлива двигателем внутреннего сгорания, причем это устройство включает устройство, реагирующее на изменения мгновенного расхода жидкости. подаваемый в двигатель и который контролирует относительные перемещения индикаторного элемента и поверхности, снабженной шкалами, каждая из которых соответствует заданной скорости указанного вала, и на которой указанный индикаторный элемент отмечает значение мгновенного расхода жидкости, причем указанное устройство характеризуется тем, что он содержит тахометрическое средство, способное скрыть указанную поверхность, за исключением ее части, на которой нанесена шкала, отражающая скорость вращения указанного вала. : - 1. , , , , , . 2. Индикатор расхода по п.1, дополнительно отличающийся тем, что тахометрическое средство перемещает поверхность относительно фиксированного окна, через которое можно снимать показания. 2. 1, . 3.
Индикатор расхода по п.2, дополнительно отличающийся тем, что поверхность, на которой нанесены шкалы, представляет собой поверхность барабана, поворачивающегося в рамке индикатора. 2, . 4.
Индикатор расхода по любому из предшествующих пунктов, дополнительно отличающийся тем, что тахометрическое средство показывает только ту часть шкалы скорости, которая соответствует мгновенной скорости. , . 5.
Устройство для индикации мгновенного потребления жидкости, сконструированное и устроенное, по существу, так, как описано здесь со ссылкой на Фигуры 1-3 или Фигуры 1-3, модифицированные Фиг. 4 прилагаемых чертежей. , 1 3 1 3 4 - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:56:57
: GB754196A-">
: :

754197-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB754197A
[]
ЗАБРОНИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: БЕРТОЛЬД ШТАЛЬ и ЕВГЕН ХОРНИКЕЛЬ 754 197 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 25 ноября 1954 г. : 754 197 : 25, 1954. № 34192154. 34192154. Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 г. : 1, 1956. Индекс при приемке: -Класс 38(3), М 27 А. : - 38 ( 3), 27 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в контроллерах подвески для электроприводов или в отношении них Мы, АЛЬФРЕД ШТАЛЬ, дом 5, Амейзенбергштрассе, Штутгарт-О, Германия; ОТТО ШТАЛЬ, 48 лет, Штраусвег, Штутгарт-О, Германия; , 9, Брейтлингштрассе, Штутгарт-О, Германия; и БЕРТОЛЬД ШТАЛЬ, 35 лет, Финкенвег, Кунцельзау, немец, все граждане Германии, торгуют вместе как Привет, НЕНФАБРИК, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , 5, , -, ; , 48, , -, ; , 9, , -, ; , 35, , , , , , , , , :- Изобретение относится к контроллеру подвески, снабженному множеством кнопочных переключателей для управления электродвигательными приводами, в котором предусмотрено множество отдельных элементов, каждый из которых содержит кнопку и соответствующие контактные элементы для каждого процесса управления или переключения и каждого направления. вращения двигателя, подлежащего управлению, и в котором все эти элементы, имеющие одинаковую форму, расположены вместе так, что составляют одну конструктивную единицу. , , , . Такие контроллеры подвески можно производить очень экономично, поскольку они состоят из элементов одинаковой формы. Их можно легко монтировать, и, в частности, отдельные элементы или группы элементов можно легко заменить в случае необходимости ремонта без необходимости брать на себя ремонт. весь контроллер отдельно. . Согласно изобретению элементы одной и той же формы удерживаются по отдельности или группами в общем держателе, состоящем из одной или нескольких частей, таким образом, что после освобождения удерживающего средства каждый элемент или каждая группа элементов может быть извлечена за один раз. под прямым углом к оси контроллера. , , , . Для дальнейшего облегчения монтажа предпочтительно расположить электрические соединения отдельных элементов так, чтобы извлечение элементов можно было выполнить без необходимости разрыва соединений. Для этого можно расположить выводы для отдельные элементы в пространстве между общим -образным держателем и элементами и обеспечить такую длину выводов, чтобы каждый элемент можно было полностью вынуть без необходимости отсоединения выводов. Еще более предпочтительно осуществлять электрическое соединение каждого из несколько элементов посредством двухчастной муфты, одна часть которой прикреплена к общему корпусу, а другая часть к одному элементу. , - . На чертежах примеры изобретения показаны полусхематически. -. На рис. 1 показан контроллер подвески, в котором четыре одинаковых одиночных элемента 1, каждый с нажимной кнопкой 2, размещены как выдвижные ящики в общем несущем корпусе 3. В показанном рабочем положении они удерживаются совместно винтами с осевым ходом 4, а после извлечения эти винты их можно вынимать по отдельности. 1 , 1 2 3 4 . В примере по рис. 2 фиксация каждого отдельного элемента 1 осуществляется поперечно идущими винтами 5. Каждый элемент после ослабления связанных с ним винтов может быть вынут по отдельности. 2 1 5 , , . Вместо винтов можно использовать другие средства крепления, например, байонетные соединения или другие разъемные соединения. . На рисунке 3 показано, частично в продольном разрезе, как можно выполнить электрическое соединение элементов 1 так, чтобы можно было снять каждый элемент, не разрывая соединения. Для этого расположены выводы 7, идущие от питающего кабеля 6. в пространстве между корпусом 3 и элементами 1 и выводы имеют такую длину, что, как показано, каждый элемент может быть извлечен без необходимости отсоединения соответствующего вывода. 3 , , 1 7 6 3 1 - - . В примере, показанном на фиг.4, электрическое соединение осуществляется проще с помощью вилок 8, имеющих цилиндрическую или лопастную форму и прикрепленных к несущему корпусу, и соответствующих гнезд 9 на элементах 1, так что последние можно легко полностью отключить. вынимается после освобождения фиксирующих элементов, которые здесь для простоты 754,197 не показаны. 4 8, - 9 1, 754,197 . Держатель 3 может быть сконструирован иначе, чем показано, например, состоящим из двух или более частей, так что его можно удлинить путем вставки промежуточных частей, соответствующих числу переключающих элементов. 3 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:56:57
: GB754197A-">
: :

754198-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB754198A
[]
РЕЗЕРВ ú: ú: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 754,198 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 754,198 : 25 ноября 1954 г. 25, 1954. № 34243/54Заявка подана в Германии 30 ноября 1953 г. 34243/54Application 30, 1953. (Дополнительный патент к № 74753и от 12 апреля 1954 г.). ( 74753 12, 1954). Полная спецификация опубликована: 1 августа 1956 г. : , 1956. Индекс при приемке:-Класс 117, В 2 А. :- 117, 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в просеивании влажных материалов или связанные с ними. Я ЛЮДВИГ С.Б. ГЛЕБУШ из Паленберга, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к просеиванию влажных гранулированных материалов и, в частности, касается усовершенствования или модификации изобретения, раскрытого в заявке № 10748/54 (серийный № 747531). 10748/54 ( 747531). Спецификация заявки № 107481. 107481 54 (заводской № 747531) описано просеивание влажных материалов небольших размеров, таких как мелкие куски угля, или сита из магнитного материала. Чтобы предотвратить засорение сеток, сита во время просеивания подвергаются воздействию индукционного устройства, питаемого от переменный электрический ток промежуточной частоты. Ранее известные индуктивные устройства всегда были предназначены для оказания теплового действия, доводя экраны и материалы, контактирующие с ними, до высокой температуры (выше °С), чтобы сохранить их сухими. Этот результат мог быть только получить за счет высокого энергопотребления. 54 ( 747531) , , , ( '), . Чтобы устранить этот недостаток, в вышеупомянутой заявке № 10748/54 (серийный № 747531) раскрыто вибрационное просеивающее устройство для просеивания твердых материалов, содержащее одну или несколько просеивающих поверхностей, приспособленных для воздействия вибрации, в которой предусмотрен электрический индуктор, связанный с одной или несколькими просеивающими поверхностями. просеивающие устройства, причем такой индуктор предназначен для нагрева просеивающих поверхностей и просеиваемых ими твердых материалов, а также для создания дополнительной электромагнитной вибрации на просеивающих поверхностях, благодаря чему предотвращается засорение ситовых сеток. , 10748/54 ( 747531) , , , . При использовании устройства экранирования вибрации, описанного в вышеупомянутой заявке, интенсивность и/или напряжение переменного тока, питающего индуктор, поддерживаются как можно более низкими, так что переменные поля нагревают и придают магнитное действие (цена 3 с). Од) экраны и материалы, из которых они изготовлены. В этих случаях одних только магнитных воздействий достаточно, чтобы обеспечить удовлетворительную работу экранирования. , / , ( 3 ) , . Было обнаружено, что магнитное поле вызывает очень небольшие изменения длины и сечения ферромагнитных нитей, образующих экранирующую поверхность, в ритме переменного магнитного поля, вызывая вибрации, которые разрушают обработанные материалы и усиливают фильтрующую способность. Эффект Кроме того, 55 эти изменения в размерах нитей приводят к изменению сечения сетки и оказывают отталкивающее воздействие на влажные материалы, прилипающие к нитям, поэтому сохраняя просеивающая поверхность достаточно свободной, чтобы сделать 60 нагрев ткани ненужным. для предотвращения засорения при обработке не очень влажных материалов. Только в случае материалов с высоким процентом влажности магнитное воздействие должно сочетаться с индукционным нагревом. Однако электрическая мощность, необходимая для этого процесса, намного меньше. чем то, что обычно необходимо для предотвращения засорения путем простого нагрева. 50 - , , , 55 , 60 65 , , . Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную версию изобретения, описанного в заявке № 10748/54 (серийный № 747531), и основано на следующих наблюдениях: 70 10748/54 ( 747531) : Агломерация материалов различной природы, например частиц угля с пленкой из влаги (воды), определяется силами сцепления, которые по своей природе представляют собой почти исключительно межмолекулярные электрические силы. различные измерения попадают в переменное электромагнитное поле 80, между частицей угля и ее водной пленкой происходит разделение нагрузки, которое приводит к электрофорезу. Фактически, в переменном поле воздействию электрофореза подвергаются только те частицы, естественные резонансы которых в гравитационном поле сравнимы с рассматриваемыми переменными частотами, тогда как более крупные частицы из-за их Более высокая масса и инерция не могут следовать за вибрационным движением мелких частиц и, таким образом, отделяются от них. Для мелких частиц пыли, таких как мелкий уголь, область резонансной частоты варьируется примерно от 200 до 20 мкм. , 75 (), , , , , , 80 , , , 85 , , , 90 P____ 2 754,198 , , , , , 200 20 ? 000 к/с. 000 /. Эти наблюдения привели, согласно настоящему изобретению, к использованию для лечения, описанного в заявке № 10748/54 (серийный № 747531), электромагнитных переменных полей с частотой от 200 до , , 10748/54 ( 747531) 200 20,000 /, который выбирается в соответствии с естественным резонансом в гравитационном поле более крупных частиц угля, подлежащих просеиванию. 20,000 /, . Использование переменных полей на этих частотах усиливает экранирующее действие не только за счет воздействия на ситовую ткань, но и за счет необычного воздействия на обрабатываемые частицы. Таким образом, лучшее экранирование, прозрачность: - , -, , , : Одновременно достигаются опубликованная более высокая производительность и большее снижение потребляемой электроэнергии, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:57:00
: GB754198A-">
: :

754199-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB754199A
[]
П а С ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 декабря 1954 г. : 10, 1954. 754,199 № 35814/54. 754,199 35814/54. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 24 декабря 1953 г. 24, 1953. Полная спецификация опубликована 1 августа 1956 1, 1956 Индекс при приемке:-Класс 62, А 9. :- 62, 9. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в ступенях для стремян или в отношении них Я, ДОРОТИ ПОПОФФ, британская подданная из Уэстбрука, Норт-Торесби, недалеко от Гримсби, Линкольншир, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к ступеням для стремян. . В прежней конструкции стремена обычно изготавливаются из стали и состоят из горизонтальной проступи или основания, на которое опирается ступня, поддерживаемого элементом в форме арки. Общеизвестно, что ступня имеет тенденцию скользить в стремени, особенно в сырую погоду. Чтобы избежать этого недостатка, было предложено сформировать острые насечки на верхней поверхности основания стремени, но они становятся гладкими после того, как стремя используется в течение некоторого времени. , , , . Затем был использован упругий тип протектора, но он оказался не вполне удовлетворительным, и целью настоящего изобретения является создание улучшенного протектора из упругого материала, который можно легко вставлять в отверстие в стремени и извлекать из него, но который будет прочно удерживаться на месте во время движения. использовать. . Согласно настоящему изобретению проступь стремени приспособлена для фиксации с возможностью съема в отверстии в основании стремени и содержит цельную деталь, имеющую пластину протектора, лежащую на основании, и два крыла нижней пластины, которые входят в зацепление под основание стремени, и проставка означает, что она расположена по центру между проступью и крыльями, причем проставка означает, что ее площадь в плане меньше, чем проступь, и меньше, чем крылья, причем указанные крылья разделены глубокой канавкой, которая проходит полностью или почти полностью через распорное средство, причем указанная канавка расположена по центру по всей длине указанных крыльев и распорного средства так, что канавка открыта на своих концах. - , , , , , , . Чтобы изобретение можно было легко понять и реализовать, его конструктивные формы теперь будут описаны на примере Пири со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вертикальный вид стремени, показывающий упругую ступеньку стремени, прикрепленную к нему с возможностью отсоединения и изготовленную в соответствии с изобретением; Фигура 2 представляет собой вид с торца упругой проступи, а фигура 3 представляет собой вид снизу проступи. 55 Металлическая часть хомута состоит из горизонтальной опоры или основания 10 кольцевой или рамной конструкции, т.е. бесконечная полоса материала, имеющая центральное отверстие, и аркообразный элемент подвески 11. Проступь 60 содержит упругую пластину 12 протектора, которая имеет большую площадь в плане, чем отверстие, и опирается на основание 10, пластину 14, которая имеет большую площадь. на плане площадь, превышающую отверстие, так, чтобы образовать плечо, которое зацепляется с нижней стороной основания 10, и 65 прокладку 13, которая расположена между пластиной 12 протектора и пластиной 14 и соединяет их вместе. Три части 12, 13 и 14 представляют собой отлиты из одного куска резины или другого упругого материала, и одна или несколько частей, если желательно, могут быть мягче остальных. Пластина 14 будет проталкиваться через отверстие при установке протектора в металлическое стремя. 1 50 ; 2 , 3 55 10 - , - 11 60 12 10, 14 10, 65 13 12 14 12, 13 14 70 14 . Проступь 12 изогнута так, что ее края опускаются ниже ее средней части, так что промежутки 25 и 75, 26 между проступью 12 и пластиной 14 обычно меньше толщины основания стремени, и поэтому проступь будет сидеть плотно. по краям основания во время использования. 12 25, 75 26 12 14 , . По центру 80 протектора предусмотрена глубокая канавка 27, причем эта канавка проходит вверх от нижней поверхности протектора на более чем половину общей толщины протектора и полностью проходит через нижнюю пластину 14, чтобы разделить ее на два крыла -85, частично или полностью проходящие через прокладку 13, которая, таким образом, также разделена на две части, причем канавка открыта на обоих концах. 27 80 , 14 -85 13 , , . Эта канавка 27 позволяет прижимать два крыла друг к другу, чтобы облегчить вход 90 нижней пластины в стремени и обеспечить возможность установки протектора в стремена, имеющие отверстия различной ширины. 27 90 . Из-за глубины канавки и ее разделения пластины 14 и проставки 13 полностью на две части пластина или крылья 14 могут иметь весьма значительные размеры, чтобы гарантировать, что протектор не выскользнет из стремени во время использования. Таким образом, общая ширина крыльев 14 может составлять не менее 85 процентов ширины проступи, а длина крыльев 14 может составлять не менее 80 процентов длины проступи, а крылья сужаются на концах, как показано на 30 и 31. 14 13 , 14 14 85 14 80 , 30, 31. Глубокая канавка также обеспечивает амортизирующий эффект под весом стопы водителя, поскольку она имеет некоторую амортизацию под этим весом. ' . Приложение этого груза к вершине протектора также приведет к тому, что две части разделенной проставки 13 будут еще более прочно сцепляться с основанием 10 стремени. 13 10 . Можно сослаться на пункт 1 моего предшествующего описания № 709,097, который выглядит следующим образом: «Стремя, имеющее базовую часть, снабженную вертикальным сквозным отверстием, и проступь из упругого материала, закрепленную в ней с возможностью отсоединения, причем проступь имеет плечо, зацепленное вокруг по меньшей мере значительная часть предельной длины указанного отверстия либо ниже основания, либо в выемке с подрезом в нем, благодаря чему протектор удерживается на месте, причем упомянутый плечо упруго деформируется в положение зацепления». 1 709,097 :" , , ".
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 16:57:00
: GB754199A-">
: :

754200-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB754200A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для обнаружения неисправностей в электрических кабелях на большие расстояния Мы, ', французская корпорация по адресу: 54, Boëtie, Париж (8e), Франция, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы нам может быть предоставлен патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию и модификации устройства, которое было предметом британской заявки № .13840 от 12 мая 1954 г. (заводской № 752499). , ', 54, Boëtie, (8e), , , , , : . 13840 12th , 1954 ( . 752,499). Это устройство позволяет увеличить дальность действия импульсных эхометров, предназначенных для обнаружения неисправностей в электрических линиях или кабелях большой протяженности, за счет накопления эхо-напряжений, создаваемых повторяющимися импульсами в течение их последовательных периодов повторяемости в течение достаточно длительного времени, и создания использование того факта, что фоновые шумовые эффекты приемного усилителя и другие помехи накапливаются лишь в меньшей пропорции, чем полезные сигналы. , . В исходном описании описано устройство для испытания длинного электрического кабеля с помощью эхо-напряжений, отраженных к одному концу указанного кабеля при подаче на указанный конец периодически повторяющихся импульсов напряжения, содержащее основной генератор импульсов постоянного тока. , дифференциальную схему, посредством которой импульсы от указанного основного генератора подаются на указанный кабель и к которой входные клеммы усилителя подключены таким образом, что никакая энергия не передается на указанные входные клеммы непосредственно от указанного генератора, но что эхо-напряжения от указанного кабеля передаются на указанные входные клеммы, вспомогательный генератор импульсов постоянного тока, пилотный генератор, создающий синусоидальное периодическое напряжение, средство синхронизации указанного основного генератора указанным синусоидальным напряжением, вращающийся фазовращатель, управляемый электродвигателем, средства подачи указанного синусоидального напряжения на входные клеммы указанного фазовращателя, средства синхронизации импульсов от указанного вспомогательного генератора по выходному напряжению указанного фазовращателя, средства подачи на указанный усилитель импульсы от указанного вспомогательного генератора, мостового выпрямительного устройства, питаемого с выхода указанного усилителя, записывающего устройства, приводимого в действие синхронно с указанным переключателем указанным электродвигателем, и средства подачи напряжений, полученных на выходе указанного выпрямительного устройства через фильтр нижних частот для указанного записывающего устройства. , , - , , , , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование устройства исходного описания. . Это усовершенствование, которое главным образом состоит в замене мостового выпрямительного устройства, предусмотренного в устройстве исходной спецификации, на более эффективное устройство, будет лучше понято из следующего описания и прилагаемых чертежей, на которых: Фиг.1 представляет собой схему, показывающую общее устройство устройства изобретения. , , , : . 1 . На рис. 2 представлена диаграмма, показывающая в зависимости от времени формы сигналов в различных точках диаграммы, показанной на рис. 1. . 2 , , . 1. На рис. 1 — пилотный генератор, генерирующий синусоидальную волну периода Т; эта волна подается на генератор 2, подающий импульсы длительностью , которые подаются на испытуемый кабель 4 посредством мостового или дифференциального трансформатора 5, к которому с другой стороны подключена балансирующая цепь 6; дальний конец кабеля также подключен к балансирующей сети 17. На вход усилителя 7 подаются эхо-напряжения, возникающие при отражении импульсов от дефектов кабеля и возвращающиеся в начало координат последних. Кроме того, синусоидальное напряжение, поступающее с 1, подается также на вход поворотного фазовращателя 3. Последний может, например, состоять из фазовращателя с вращающимся полем, состоящего из двух обмоток индуктора, установленных под углом 90 дюймов друг к другу и питаемых токами в квадратуре, и вторичной катушки, вращающейся в поле двух обмоток индуктора; это Фазовращатель приводится в движение двигателем 8, который позволяет совершить один полный оборот, соответствующий фазовому сдвигу на 360°, за время #, которое может варьироваться от нескольких секунд до нескольких минут, используя необходим редуктор 9. . 1, ; 2 , 4 5, 6; 17. , , 7. , 1 - 3. , , 90" , ; - 8 - 360 # , 9. Электронная лампа тетродного или пентодного типа 22, управляющая сетка 23 которой, смещенная с помощью источника постоянного тока напряжением 24, принимает эхо-сигналы, усиленные усилителем 7, а трансформатор 26 позволяет подавать на на экранную сетку 25 трубки 22, имеющие положительную полярность, импульсы, поступающие от генератора 10, через потенциометрический делитель 11. Эта сетка-экран смещена источником постоянного напряжения 27; интеграторная сеть, состоящая из сопротивления 29 и конденсатора 30, включенных параллельно в цепь анода 28 лампы 22. Сопротивление 29 также действует как нагрузочное сопротивление для питания анода трубки 22 от источника. постоянного тока высокого напряжения 31. 22, 23, 24, 7, 26 25 22, , 10, 11. - - 27; - 29 30, 28 22, 29 22 31. Анод 28 трубки 22 также подключен к фильтру нижних частот 13, за которым следуют усилитель 14 и з