патенты / 17880

745690-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745690A
[]
ПОЛНАЯ СПБОРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования сельскохозяйственных РѕСЂСѓРґРёР№, адаптированных для установки РЅР° трактор, Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, Рё РўРћРњРђРЎ РЁРђРќРљРЎ, британский субъект, РѕР±Р° РёР· , Денни, Стерлингшир, Шотландия, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение относится Рє сельскохозяйственным РѕСЂСѓРґРёСЏРј, приспособленным для установка РЅР° трактор Рё, РІ частности, РЅР° РѕСЂСѓРґРёСЏ такого типа, РІ которых необходимо регулировать Рё поддерживать линию тяги, такие РѕСЂСѓРґРёСЏ включают, например, плуги, окучники, культиваторы Рё некоторые РѕСЂСѓРґРёСЏ для внесения семян Рё удобрений. ' , , , , , , , , , , , , :- , , , , , - . РљРѕРіРґР° такие РѕСЂСѓРґРёСЏ установлены РЅР° тракторе, необходимо регулировать линию тяги относительно колес трактора Рё поддерживать это соотношение РІРѕ время операций, преодолевая Р±РѕРєРѕРІРѕРµ сопротивление земли или грунта, Рё целью настоящего изобретения является создание упрощенных средств для РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ это. . Согласно настоящему изобретению РѕСЂСѓРґРёРµ заявленного типа снабжено поперечиной, имеющей стойку Рё приспособленной для соединения СЃ тяговыми тягами трактора, РїСЂРё этом указанная штанга Рё РѕСЂСѓРґРёРµ имеют возможность относительной поперечной регулировки, Р° также управляемую вручную плоскую спираль. червяк РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стойкой Рё удерживается навесным оборудованием, РїСЂРё этом расположение Рё конструкция таковы, что, РєРѕРіРґР° поперечина соединена СЃ тяговыми звеньями Рё червяк вращается, РѕСЂСѓРґРёРµ будет перемещаться РІР±РѕРє РїРѕ отношению Рє поперечине Рё стойке. , , , . Рзобретение также состоит РІ приспособлении, имеющем поперечину, рейку Рё червячное колесо, как указано РІ предыдущем абзаце, РІ котором плоскость червяка находится РїРѕРґ таким углом Рє рейке, что Р·СѓР±СЊСЏ рейки отрываются РѕС‚ червяка, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выходят Р·Р° пределы рейки. его центр. , . Рзобретение также включает РІ себя приспособления для крепления Рє сельскохозяйственному РѕСЂСѓРґРёСЋ указанного типа, включающие кронштейны СЃ прорезями или крепления Рє РѕСЂСѓРґРёСЋ, поперечину, установленную РІ указанных кронштейнах, причем указанная планка снабжена зубчатой рейкой, плоским спиральным червяком, зацепляющим указанный стойку Рё шпиндель СЃ ручным рычагом или маховиком, СЃ помощью которого указанный червяк может вращаться, причем расположение Рё конструкция таковы, что РїСЂРё креплении указанных кронштейнов болтами Рє РѕСЂСѓРґРёСЋ Рё соединении тяговых тяг трактора СЃ поперечиной РѕСЂСѓРґРёРµ может перемещаться РІР±РѕРє относительно поперечины путем вращения червяка. , ' , , , , . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части рамы плуга или аналогичного сельскохозяйственного РѕСЂСѓРґРёСЏ, снабженного поперечиной, стойкой Рё плоским спиральным червяком для регулировки РѕСЂСѓРґРёСЏ. относительно поперечины РІ соответствии СЃ изобретением; РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ спереди РІ увеличенном масштабе части поперечины СЃ рейкой Рё плоским спиральным червяком, последний показан РІ разрезе; РќР° фиг.3 показан РІРёРґ сверху фиг.2, Р° РЅР° фиг.4 - ее РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РїСЂРё этом поперечина Рё стойка показаны РІ разрезе. : 1 ; 2 , ; 3 2 4 , . РќР° чертежах обозначает часть рамы плуга или аналогичного РѕСЂСѓРґРёСЏ, представляет СЃРѕР±РѕР№ обычную вертикальную конструкцию для соединения СЃ верхней тягой обычной трехточечной навески. , - . Два кронштейна СЃ прорезями СЃ, СЃ прикреплены Рє раме болтами или иным образом, Р° РІ пазы вставлена поперечная планка , приспособленная для соединения РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ обычными тяговыми звеньями упомянутого рычажного механизма. ' , . Указанный стержень снабжен зубчатой рейкой*, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно ему Рё которая может быть выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј или прикреплена Рє нему. * . РћСЂСѓРґРёРµ может перемещаться РёР· стороны РІ сторону относительно поперечины, РЅРѕ РІ остальном РѕРЅРѕ является жестким. . Р’ подходящих подшипниках Рё установлен шпиндель , снабженный ручным рычагом или маховиком РЅР° верхнем конце, Р° РЅР° нижнем конце снабжен плоским спиральным червяком РІ форме РґРёСЃРєР° , имеющим выступающий спиральный червяк . РёР· его нижней части. Диск лежит РїРѕРґ таким углом Рє горизонту, что только та часть червяка зацепляется Р·Р° рейку, которая лежит РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне вертикальной плоскости, проходящей через центр РґРёСЃРєР° Рё параллельной ! линия черновика. . ! . Если обнаружится, что РѕСЂСѓРґРёРµ сместилось РІР±РѕРє относительно колес трактора, оператор может легко исправить ситуацию, повернув ручной рычаг или маховики червяка, затем взаимодействуя СЃРѕ стойкой. - . Поскольку обычные цепи или РґСЂСѓРіРёРµ средства предотвращают перемещение поперечины РІР±РѕРє более чем РІ ограниченном объеме, червяк вместе СЃ орудием перемещается влево или вправо, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Таким образом, РѕСЂСѓРґРёРµ возвращается РІ правильное положение. , , . . Желательно, чтобы поперечину, червяк, червячное колесо Рё кронштейны можно было нести РЅР° раме, чтобы РІСЃРµ это можно было прикрепить Рє РѕСЂСѓРґРёСЋ как единое целое. , . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании РґРІР° тяговых звена, обозначенные пунктирными линиями , СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, Рє которым прикреплена поперечина, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством диагональной стойки , содержащей пружину сжатия , причем такая стойка также является указано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Если РѕСЂСѓРґРёРµ смещается РІР±РѕРє РёР·-Р·Р° удара Рѕ препятствие, тяговые звенья РјРѕРіСѓС‚ совершать соответствующее движение РІ ограниченной степени, РїСЂРё этом пружина сжимается Рё затем служит для возврата указанных звеньев РІ РёС… нормальное положение. , , , 1, , , 1. , , - . РњС‹ заявляем следующее: - Р’ РѕСЂСѓРґРёРё данного типа предусмотрена поперечина, имеющая стойку Рё приспособленная для соединения СЃ тяговыми тягами трактора, причем указанная штанга Рё РѕСЂСѓРґРёРµ имеют возможность относительной поперечной регулировки Рё плоскую спираль СЃ ручным управлением. червяк РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стойкой Рё удерживается навесным оборудованием, РїСЂРё этом расположение Рё конструкция таковы, что РєРѕРіРґР° поперечина соединена СЃ тяговыми звеньями Рё червяк вращается, РѕСЂСѓРґРёРµ будет перемещаться РІР±РѕРє РїРѕ отношению Рє поперечине Рё стойке. :- , , , -- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:20
: GB745690A-">
: :

745691-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745691A
[]
Р Р­РЎР¤ СЂ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (Полная спецификация: ( : РђРІРіСѓСЃС‚: 251953 в„– 23422 0/3. :251953 23422 0/3. 1 заявка, поданная РІ Соединенных Штатах Америки 25 аву 1952 РіРѕРґР°. 1 25, 1952. Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 61, 1 4 (::::). :- 61, 1 4 (: : : : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ инструментах для обжима электрических разъемов или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , расположенная РїРѕ адресу: 2100 , , , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении: для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , 2100 , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє инструментам для обжатия электрических соединителей того типа, который используется для соединения концов электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ целью обеспечения электропроводящего соединения между РЅРёРјРё. . Настоящее изобретение может использоваться РІ сочетании СЃ ручными инструментами общего типа, которые обычно содержат обжимную головку, снабженную РѕРґРЅРѕР№ или несколькими обжимными формами, плунжер, имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько матриц, совмещенных СЃ формами обжимной головки, пару поворотных ручек. соединенный СЃ плунжером Рё выполненный СЃ возможностью прижимать плашки плунжера Рє формам для обжима соединителя между РЅРёРјРё Рё магазином или С‚.Рї., содержащим запас пустых соединителей, которые можно подавать РІ инструмент для обжатия. Ранее предлагалось предусмотреть такие инструменты СЃ автоматической подачей, то есть, чтобы РѕРЅРё были сконструированы так, что РїСЂРё втягивании плунжера заготовка соединителя автоматически подается РЅР° путь плунжера Рё тем самым продвигается Рє формам обжимной головки. Хотя такая автоматическая подача полезна для РјРЅРѕРіРёС… Р’ некоторых случаях предпочтительнее иметь подачу, которую можно назвать полуавтоматической РІ том смысле, что подача соединителей осуществляется путем ручного управления частью инструмента, которая работает независимо РѕС‚ рукояток СЃ плунжером. например, РїСЂРё такой полуавтоматической подаче рукоятки управления можно активировать несколько раз, чтобы заставить плунжер повторно обжать данный разъем, без подачи РґСЂСѓРіРѕР№ заготовки разъема РЅР° путь плунжера, которая будет мешать повторному обжатию операция. , , , , , - - - , , - - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен инструмент для обжима электрических соединителей, РІ котором обжимная головка, имеющая РѕРґРЅСѓ или несколько обжимных форм, имеет плунжер, установленный РІ ней СЃ возможностью перемещения Рё имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько обжимных матриц, РїСЂРё этом указанная матрица или каждая РёР· указанных матриц расположены для взаимодействия СЃ указанной формой или РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных форм для обжима соединителя, расположенного РЅР° пути указанного плунжера, Рё РїСЂРё этом предусмотрены средства для перемещения указанного плунжера Рё связанной СЃ РЅРёРј матрицы или матриц Рє указанной форме или формам Рё РѕС‚ РЅРёС…, отличающийся тем, что установлен магазин РЅР° его обжимной головке Рё приспособлен для хранения запаса соединителей для обжатия, причем магазин установлен СЃ возможностью ручного перемещения РёР· неактивного положения РІ положение подачи соединителя для подачи обжимаемого соединителя РЅР° путь плунжера. , , , , - . Ручное перемещение магазина РІ положение доставки соединителя может быть независимым РѕС‚ движения плунжера или, альтернативно, плунжер может иметь часть, взаимодействующую СЃ указанным магазином для возврата последнего РІ неактивное положение, РєРѕРіРґР° плунжер втягивается РёР· форма или формы. - , , ' . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РІ качестве примера показан РѕРґРёРЅ конкретный вариант его осуществления Рё РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху ручного инструмента, показывающий обжимную головку. Рё переключение рабочих ручек; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, дополнительно показывающий общую конструкцию ручного инструмента; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе обжимной головки СЃРѕ снятой ее верхней частью, чтобы показать, каким образом обжимные матрицы плунжера взаимодействуют СЃ обжимными формами обжимной головки; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, взятый СЃРЅРёР·Сѓ. , , : 1 ; 2 ; 3 - , 745,691 745,691 ; 4 . временно РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 1 Рё показывающий плунжер РІ выдвинутом положении Рё расположение магазина заготовок соединителя сразу после того, как РѕРЅ был первоначально вставлен РІ ручной инструмент; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный изображенному РЅР° Фигуре 4, показывающий плунжер Рё магазин РІ втянутом положении; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 5, РЅРѕ СЃ выдвинутым магазином для подачи соединителя для обжима; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 6, показывающий соединитель, обжимаемый плунжером, который показан РІ выдвинутом положении; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ магазина, показывающий его общую конструкцию; РќР° фиг.9 показан РІРёРґ сверху магазина, РЅР° котором показано несколько заготовок соединителя, толкатель соединителя Рё приводная пружина магазина; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 10-10 Фигуры 9, дополнительно показывающий взаимосвязь между заготовками соединителя, РёС… толкателем Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ пружиной; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху направляющей магазина, которая закрывает выпускное отверстие магазина перед его вставкой РІ ручной инструмент; Фигура 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе заглушки толкателя соединителя; :3a Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе держателя проволоки; Рё Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе типичного соединителя, обжатого СЃ помощью настоящего ручного инструмента. 4-4 1 ; 5 4 ; 6 5 ; 7 6 , ; 8 ; 9 , ; 10 10-10 9 , ; 11 ; 12 ; :3 13 ; 14 . Ручные инструменты, воплощающие настоящее изобретение, можно использовать множеством различных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ для обжатия разъемов разных типов. Однако полезность настоящего ручного инструмента можно наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ указать 4Р°, выбрав конкретное иллюстративное применение, для которого РѕРЅ особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚. полезный. , 4 . Соответственно, инструмент будет первоначально описан РІ отношении его использования РІ отношении соединителя муфтового типа, такого как проиллюстрировано РЅР° фиг. 14 чертежей настоящей заявки. - - 14 . Для соединения РґРІСѓС… РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ помощью соединителя этого типа изоляция СЃ концов РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ снимается РЅР° заданные расстояния, которые пропорциональны сечениям РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Р° затем зачищенные концы вставляются РІ соединительную муфту РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ станут герметичными. РїРѕ существу примыкающими РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ внутри соединителя. После этого соединитель обжимают подходящим инструментом РІ нескольких точках, чтобы получить соединение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14. , 14. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14, центральный обжим 10 зацепляет зачищенные концы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, обеспечивая электрическое соединение между РЅРёРјРё, Р° РґРІР° концевых обжима 12 зацепляют изоляцию РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, обеспечивая герметичное двутавровое соединение. 14 10 12 . Обращаясь теперь, РІ частности, Рє фиг. 1 Рё 2 чертежей, показанный там ручной инструмент 70 содержит обжимную головку, обычно обозначенную 14, которая шарнирно соединена СЃ помощью звеньев 16 Рё 18 СЃ взаимодействующими ручками 20 Рё 22 соответственно. концы ручек 20 Рё 22, ближайшие Рє обжимной 75 головке 14, шарнирно соединены штифтом 24 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° также СЃ плунжером 26, установленным СЃ возможностью возвратно-поступательного движения внутри обжимной головки 14; Как показано РЅР° фиг.3, обжимная головка 80, 14 снабжена центральным обжимным гнездом или формой 30, окруженными обжимными формами 32 Рё 34 СЃ каждой стороны центральной формы. 1 2 , 70 , 14, 16 18 - 20 22 20 22 75 14 24 26 14; 3, 80 14 30 32 34 . Конец плунжера 26, ближайший Рє обжимным формам, снабжен соответствующими матрицами 85, которые, РєРѕРіРґР° плунжер 26 продвигается Рє обжимным формам, взаимодействуют СЃ формами для обжима соединителя между РЅРёРјРё. 26 85 , 26 , - . Между центральной формой 30 Рё боковыми формами 32 Рё 34 установлена пара выталкивателей 33 Рё 35, которые прикреплены Рє плунжеру 26 Рё срабатывают, РєРѕРіРґР° плунжер 26 втянут, выталкивая обжатый соединитель РёР· инструмента. 30 32 34 90 33 35 26 , 26 , . Возвращаясь Рє рисункам Рё 2, взаимодействующие ручки 20 Рё 22 поддерживают храповой механизм 95 36, который предотвращает отделение ручек РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ закрыты РґРѕ степени, необходимой для обжатия соединителя, Рё инструмент для снятия изоляции 38, который можно использовать для отрезать Рё снять изоляцию СЃ изолированного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° длиной 100 Рј. Храповой механизм Рё съемник изоляции РјРѕРіСѓС‚ быть любой подходящей Рё известной конструкции. 2, 20 22 95 36 , 38 100 . Над верхней частью обжимной головки 14 выступает Рё крепится Рє ней элемент 40 держателя проволоки, конфигурация которого лучше всего показана РЅР° фиг. 13 чертежа. Ссылаясь РЅР° фиг. 13, Р° также РЅР° фиг. 1 Рё 2, держатель проволоки содержит 110 -образную раму 42, прикрепленную Рє головке 14 заклепками 44 Рё имеющую пару выступающих вперед рычагов 46, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ Р·Р° обжимные формы головки 14 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ нее. Каждое РёР· рычагов 46 снабжено 115 прорезью 46Р°, внутри которого можно заклинить РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, чтобы удерживать его зачищенный конец РІ правильном положении РІ разъеме внутри обжимной головки. 105 14 40, 13 13 1 2, 110 - 42 14 44 46 14 46 115 46 . Обратимся теперь Рє фигуре 4 чертежей: 120, установленный СЃ возможностью скользящего перемещения РІ вертикальном отверстии 47 плунжера 26, содержит РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ плунжер 48 магазина, который поджимается вверх пружиной 50, расположенной между нижней поверхностью плунжера 48 Рё нижней поверхностью плунжера 48. нижняя поверхность 125 торца вертикального канала 47; Плунжер 48 срезан СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, образуя СѓР·РєСѓСЋ прорезь 54. Штифт 56 установлен РІ плунжере 26 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь 54 таким образом, чтобы предотвратить вращение плунжера 48. Выполнен 130 74,5,691 заодно СЃ плунжером 48 Рё выдвигается. вверху оттуда находится штифт 5 Рё 8 втягивания магазина, имеющий верхний выступ, если будет -' : . - 4 , 120 - 47 26 48 50 ; 48 125 47; 48 54 56 26 - 54 48 130 74.5,691 48 5 8 ' , -' : . показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, сверху плунжер 6 здесь :, 690 \ ' закопан РёР· стяжной обжимной головки 14 Рё обычно является частью обжимной головки : 6 ; отрежьте, чтобы сформировать выемку 62, чтобы образовать паз 62: СЃ голым 47 или плунжером 26 Рё СЂРёСЃ{';, чтобы СЃРЅРѕРІР° втянуться РІ паз 58, РєРѕРіРґР° плунжер 26 выдвинут. РЁРёСЂРёРЅР° выреза 62 , ' 5 РќР° конце выпада 4 Рё РЅР° нижней поверхности рампы 60 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4), РіРґРµ имеется остановка, ограничивающая движение вверх РѕРїРѕСЂС‹ 43. 3, 6 :, 690 \ ' 14 : 6 ; 62 \: 47 26 {'; 58 26 62 , ' 5 4 60 ( 4 ; inov_- 43. 2
Размерная рампа 69 взаимодействует СЃ нижней Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ частями рамы 42 держателя 40 РїСЂРѕРІРѕРґР° для образования канала 64, который сконструирован Рё расположен РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР° для крепления магазина подачи заготовок соединителя, РѕСЃСЊ которого образует острый СѓРіРѕР» СЃ . Путь поршня 48. Конструкция шинного магазина, который обычно обозначается цифрой 66, лучше всего показана РЅР° рисунках СЃ 8 РїРѕ 12. Мнагазл имеет полую, обычно прямоугольную конструкцию СЃ продольной прорезью 68 РЅР° верхней поверхности. Рё выпускное отверстие 70 РЅР° его левом нижнем конце (как показано РЅР° фиг. 8-10). 69 - 42 40 64 48 - - 66, 8 12 , 68 70 ( 8 10). Р’ частности, как показано РЅР° фиг. 10, РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ магазин приспособлен для размещения СЂСЏРґР° соединительных заготовок 72, которые смещаются влево толкателем 74 Рё пружиной 76. Перед использованием РІ ручном инструменте выпускное отверстие магазина закрывается. СЃ помощью ползуна 78, который выполнен СЃ возможностью скользящего перемещения вдоль нижней стенки 80 магазина. ' ; 10, 72 74 76 78 80 -. Ссылаясь РЅР° фиг. 11, ползун 78 снабжен выемкой или прорезью 82, которая взаимодействует СЃ втягивающим штифтом 58 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным ниже. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце ползуна 78 имеется выступающий РІРЅРёР· выступ 84, который (СЃРј. фиг. 9 Рё 10) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 81 РІ нижней стенке магазина Рё помогает РІ направлении Рё позиционировании затвора 78. Стенка 80 магазина 66 снабжена выемкой 86, имеющей форму, аналогичную форме выемки 82 затвора 78. Задний конец Магазин 66 закрыт закрывающим элементом 88 СЃ пружинным зажимом (лучше всего показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8), который является съемным, чтобы обеспечить СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё обслуживание магазина, Рё имеет выступающие наружу ушки 90, которые можно вставлять РІ отверстия 92 СЃР±РѕРєСѓ. стенки магазина 66 для удержания концевого затвора РЅР° месте. 11, 78 82 58 , 78 84 ( 9 10) 81 78 80 66 86 82 78 66 88 ( 8), , 90 92 66 . Как указано ранее РІ , заготовки прижимаются Рє разгрузочному концу магазина пружиной 76, которая упирается РІ затвор 88 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј - РІ толкатель 74. Конфигурация толкателя 74 особенно показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12. Верхняя часть затвора Ррагазин 66 снабжен парой РєРЅРѕРїРѕРє 94, которые взаимодействуют СЃ соответствующими отверстиями 96 (СЃРј. фиг.5) РІ ножке 64 для обеспечения правильного позиционирования крапивника РІ его втянутом положении 70 "Лев", Р° также для удержания его втянутого положения 70 "Лев". журнал РЅР° канале 64. 76 88 74 74 12 66 94 - , 96 ( 5) 64 70 64. РЎРїРѕСЃРѕР± подачи заготовок соединителя РІ обжимные формы для обжима показан РЅР° рисунках 4–7 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 75. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 магазин показан РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РІ том положении, которое РѕРЅ занимает РїСЂРё первой вставке РІ канал. 64 инструмента ' Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РїСЂРё первой вставке ' штифт 1 26 обычно находится РІ выдвинутом РЅР° 80 положении вместе СЃ ручками 20 Рё 22. РџСЂРё вставке магазина штифт 58 втягивается. РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз 82 ползуна 78 Рё удерживает его РѕС‚ дальнейшего перемещения влево. Таким образом, 85, РєРѕРіРґР° магазин приближается Рє положению, показанному РЅР° фиг. 4, ползун 78 фактически выдвигается, позволяя заготовкам соединителя подавать РёР· магазина через разгрузочное отверстие. 70. РљРѕРіРґР° детали расположены РїРѕРґ номером 90, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, выемка 82 ползуна 78 совмещена СЃ выемкой 86 нижней стенки магазина 66. -' 4 7 75 4, 64 ' 4, 1 26 80 20 22 ' , ' 58 82 78 85 - 4, 78 70 90 4, 82 78 86 66. РљРѕРіРґР° магазин вставлен, ручки 20 Рё 22 разъединяются, после чего 95 плунжер 26 втягивается, Р° втягивающий штифт или палец 58 втягивает магазин 66 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, СЃ магазином РІ этом положении. Р’ этом положении РєРЅРѕРїРєРё 94 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия 96 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ журнала 100. 20 22 , 95 26 58 66 5 5, , 94 96 100 . РљРѕРіРґР° плунжер 26 полностью втянут, магазин 66 вручную продвигается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, после чего заготовка соединителя падает 105 через разгрузочное отверстие 70 магазина РЅР° путь плунжера 26. Затем ручки 20 Рё 22 перемещаются. вместе, чтобы расположить заготовку разъема напротив форм 30, 32 Рё 34, соединяемые РїСЂРѕРІРѕРґР° 110 вставляются РІ концы заготовки разъема, Р° также РІ пазы 48 держателей РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Р° ручки сжимаются вместе для обжима разъема. как показано РЅР° фиг.7. РљРѕРіРґР° плунжер 26 продвигается РёР· положения 115, фиг.6, РІ положение, показанное РЅР° фиг.7, штифт 58 упирается РІ нижнюю часть 80 магазина 66 Рё таким образом нажимается РїРѕРґ действием пружины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет совмещенных пазов 82. Рё 86, после чего РѕРЅ перемещается вверх РґРѕ позиции 120, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 26 , 66 6, 105 70 26 20 22 30, 32 34, 110 48, 7 26 115 6 7, 58 80 66 82 86, 120 7. РљРѕРіРґР° плунжер 26 СЃРЅРѕРІР° втягивается, магазин вытягивается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. РљРѕРіРґР° магазин находится РІ этом положении, плунжер 26 можно выдвинуть РЅР° 125 или втянуть, РЅРµ подавая еще РѕРґРЅСѓ заготовку РёР· магазина Рё, таким образом, соединитель находится РІ положении обжатия. РїСЂРё желании может быть повторно обжат без помех РёР·-Р·Р° подачи второй заготовки соединителя 130 4 745,691 РР· приведенного выше описания должно быть очевидно, что настоящее изобретение обеспечивает ручной инструмент, способный решить несколько задач, изложенных РІ начале описания. Предусмотрено простое Рё эффективное ручное средство подачи заготовок соединителя для обжима, Р° режим взаимодействия подачи заготовок соединителя Рё РґСЂСѓРіРёС… частей ручного инструмента таков, что плунжер можно полностью втягивать Рё выдвигать без второй подачи. Заготовка разъема для обжима РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° это РЅРµ потребуется. Таким образом, РїСЂРё желании данный разъем можно повторно обжать несколько раз, прежде чем РѕРЅ будет извлечен РёР· инструмента. 26 , 5 26 125 , , 130 4 745,691 , - - . Разумеется, следует понимать, что приведенное выше описание является только иллюстративным Рё что РІ описанный вариант осуществления РјРѕРіСѓС‚ быть внесены многочисленные изменения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:20
: GB745691A-">
: :

745692-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 9 9 2
45,692 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 декабря, 1951 45,692 : 31, 1951 в„– 23599153. 23599153. Заявление подано РІРѕ Франции 4 января 1951 РіРѕРґР°. 4, 1951. / (Выделено РёР· в„– 745 630). / ( 745,630). \ Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 Рі. \ : Feb29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, Р . : - 4, . Рзобретателями настоящего изобретения РІ том смысле, что РѕРЅРё являются его фактическими разработчиками РІ значении статьи 16 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, является МАРСЕЛЬ РАДОШ, марокканский подданный, проживающий РїРѕ адресу 9, 1 '--, Париж, Франция, Р–РђРќ ЛЕ ФОЛЛЬ, гражданин Франции, улица РђРіСЋС‚ Ле РџСЂРµ-Сен-Жерве, 1, Сена, Франция, ФРАНУА МАРРЛуи РњРћРќРћР Р, гражданин Франции, улица Шевер, 24, Париж, Франция Рё Р–РђРќ БЕРТЕН, гражданин Франции , РїРѕ адресу 92 , Нейи-СЃСЋСЂ-Сен, Сена, Франция. 16 , 1949, , , 9, 1 '--, , , , 1 --, , , ' , , 24 , , , , 92 , --, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Контроль воздушного потока над крылом самолета РњС‹, ' ' , расположенная РїРѕ адресу бульвар Осман, 150, Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё; следующим заявлением: - , ' ' , 150, , , , , , , , ; :- Настоящее изобретение относится Рє управлению потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° вдоль поверхности крыла Рё, РІ частности, верхней поверхности крыла самолета. , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для осуществления этого управления. . Согласно этому изобретению предложено устройство для управления потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° над верхней поверхностью крыла летательного аппарата, содержащее опорный элемент, расположенный РЅР° расстоянии РѕС‚ указанной верхней поверхности Рё вблизи нее РЅР° значительном расстоянии РІ задней части передней РєСЂРѕРјРєРё крыла. указанное крыло, причем указанный элемент имеет поверхность, расположенную напротив указанной верхней поверхности, Рё сопловое средство РЅР° указанном элементе, открывающееся РЅР° указанной его поверхности Рё приспособленное для формирования газовой струи, РїРѕ существу наклоненной Рє указанной верхней поверхности, РєРѕРіРґР° РІ указанное сопловое средство подается газ РїРѕРґ давлением . , , , , . Рзобретение особенно применимо СЃ целью предотвращения отрыва воздушного потока РѕС‚ верхней поверхности крыла самолета. . Сопловые средства РјРѕРіСѓС‚ содержать РѕРґРЅРѕ или несколько выпускных отверстий либо точечной формы (РІ этом случае имеется довольно большое количество выпускных отверстий, расположенных довольно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ), либо линейной формы, РїСЂРё этом упомянутые выпускные отверстия ориентированы РІ таком направлении, чтобы создавать, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё подаются РёР· подходящего источника газа РїРѕРґ давлением, РѕРґРЅРѕР№ или нескольких сетчатых струй, имеющих составляющую скорости, перпендикулярную потоку управляемого РІРѕР·РґСѓС…Р°. - ( ) , , , - . Рзобретение поясняется РІ качестве примера прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение крыла самолета СЃ большим РёР·РіРёР±РѕРј Рё иллюстрирует применение изобретения для регулирования потока РЅР° верхней стороне такого крыла. 1 - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части указанного крыла Рё указанных элементов регулирования потока. 2 - . РќР° чертеже показано крыло 15 РЅР° некотором расстоянии над верхней поверхностью, РЅР° котором расположены небольшие полые крылья 16. Внутренняя часть указанных полых крыльев снабжается сжатым газом РёР· любого желаемого источника, Рё указанные полые крылья имеют щелевидное сопло 17, проходящее РІ направлении верхняя поверхность крыла 15. 15 16 - 17 15. Каждая прорезь ориен° Рє верхней поверхности крыла 15 так, что выходящая РёР· нее вспомогательная струя стремится направить РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток Рє верхней поверхности указанного крыла. 15 . Таким образом, можно избежать отрыва потока жидкости РѕС‚ аэродинамического профиля большой РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, Рё такое расположение особенно интересно для дополнительных подъемных устройств, РІ частности для профилей крыла СЃ большим РёР·РіРёР±РѕРј Рё большой подъемной силой. , . Предусмотрен клапан 23 для регулирования скорости потока газа, продуваемого через щели. 23 . Естественно, вспомогательные крылья 16 Р±СѓРґСѓС‚ расположены главным образом РІ областях, РіРґРµ имеет место такое разделение потока, РІ частности, вблизи задней РєСЂРѕРјРєРё или РІ местах, РіРґРµ определенные устройства образуют выступы РЅР° поверхности крыла Рё, таким образом, имеют тенденцию вызывать отделение. Число таких вспомогательных крыльев будет меняться РІ соответствии СЃ профилем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ крыла 745, 692 Рё может быть ограничено РѕРґРЅРёРј. Предпочтительно вспомогательные крылья 16 ориентированы Рё разнесены так, что депрессия, которая имеет тенденцию возникать РІ таких зонах, как Р°, РІ которых каждая вспомогательная струя изгибается, РїРѕРґ действие указанной струи стремится вовлечь РІ себя встречную струю предшествующего вспомогательного крыла , 16 , 745,692 16 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:23
: GB745692A-">
: :

745693-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745693A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 декабря 1951 Рі. : 31, 1951. в„– 23600/53. 23600/53. / Заявление подано РІРѕ Франции 4 января 1951 РіРѕРґР°. / Jan4, 1951. (Выделено РёР· в„– 745 630). ( 745,630). Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 4, : Рё 110 (3), 2 2. : - 4, : 110 ( 3), 2 2. Рзобретателями этого изобретения РІ том смысле, что РѕРЅРё являются его фактическими разработчиками РІ значении статьи 16 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, являются МАРСЕЛЬ КАДОШ, марокканский подданный, проживающий РЅР° улице Р›'РђСЂРє-РґРµ-РўСЂРёСѓРјС„, 9, Париж, Франция, Р–РђРќ ЛЕ ФОЛЛЬ, гражданин Франции, улица РђРіСЋС‚, 1, Ле-РџСЂРµ Рё Сен-Жерве, Сена, Франция, ФРАНСУА МАРРЛУРМОНУРР, гражданин Франции, улица Шевер, 24, Париж, Франция, Рё Р–РђРќ БЕРТЕН, гражданин Франции, РґРѕРј 92, авеню РњРѕСЂРёСЃ Баррес, Нейи-СЃСЋСЂ-Сен, Сена, Франция. 16 , 1949, , 9 '--, , , , 1 , -&-, , , , 24 , , , , 92 , --, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для регулирования потока жидкости между изогнутыми лопастями РњС‹, ' , Буйвар Осман, Париж, Франция, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , ' , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє регулированию потока газообразной жидкости между соседними лопатками изогнутой формы, расположенными РІ СЂСЏРґ, РІ турбомашине, такой как турбина или компрессор. 1 , , - . Устройство, предназначенное для осуществления этого управления, содержит сопловые средства РЅР° указанных лопатках, выходящие РЅР° РёС… вогнутую поверхность Рё направленные Рє выпуклой поверхности следующих последовательных лопаток РІ указанном СЂСЏРґСѓ, РїСЂРё этом РІ указанные сопловые средства подается газообразная жидкость РїРѕРґ давлением, поток которым можно управлять СЃ помощью клапанов. , , . РќР° прилагаемых рисунках: : Фигура 1 иллюстрирует форму изобретения. 1 . РќР° фигуре 2 показан осевой разрез турбомашины, оснащенной устройством, описанным СЃРѕ ссылкой РЅР° фигуру 1. 2 1. Как показано РЅР° чертежах, жидкость, поступающая РёР· пространства , движется РІ пространство СЃ через зазоры между изогнутыми лопатками 21, расположенными РІ СЂСЏРґ. Этот поток имеет тенденцию отрываться РѕС‚ выпуклых поверхностей РІ задней части 18 последней, С‚.Рµ. вблизи РёС… задней РєСЂРѕРјРєРё. Если лопасти полые или вблизи РёС… задней РєСЂРѕРјРєРё снабжены проходами 19 Рё если вогнутая поверхность образована щелевидными соплами 20 вблизи задней РєСЂРѕРјРєРё, указанные прорези сообщаются СЃ внутренней частью лопастей или каналы 35 ) 19, можно путем подачи газа РїРѕРґ давлением внутрь лопаток или каналов получить через щели 20 вспомогательные струи, направленные Рє выпуклым поверхностям следующих последовательных лопаток 21 РІ СЂСЏРґСѓ, какие струи можно использовать для следующих целей. , 21 18 , 19 - 20 , 35 ) 19, 20 21 , . Р°) Прижимать РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поток Рє выпуклым поверхностям лопаток СЃ большей или меньшей силой РІ зависимости РѕС‚ силы вспомогательных струй Рё, следовательно, изменять направление потока, выходящего РёР· лопасти; Р±) Ограничить доступное пространство между лопастями, то есть регулировать поток РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ потока. ) , ; ) , . Если желательно получить первый результат без существенного ограничения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ площади для потока, прорези 20 должны быть значительно наклонены РІ направлении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ потока. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если желательно получить второй результат, прорези 20 должны быть значительно наклонены РІ направлении РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ потока. 20, должны более близко приближаться Рє перпендикуляру Рє контуру лопасти РІ Р·РѕРЅРµ, РІ которой расположены эти прорези. , 20 , , 20 . Важность этих РґРІСѓС… результатов, естественно, зависит РѕС‚ давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ прорези 20. РќР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же лопасти СЃ разным наклоном отдельные прорези 20, питаемые отдельными каналами 19, снабженные отдельными средствами для регулирования потока, РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы Рё использованы отдельно РІ соответствии СЃ РѕС‚ того, желательно ли РІ большей или меньшей степени сдерживать поток Рё контролировать направление струи, выходящей РёР· лопасти, или изменять скорость потока. 20 20 19 . РќР° рисунках 1 Рё 2 показан частный случай турбинного распределителя. 1 2 . Лопасти 21, содержащие каналы 19 Рё пазы 20, образуют неподвижную направляющую: _' 7 лопаток расположены кольцеобразно РІ СЂСЏРґ, тогда как лопасти 2аа установлены РЅР° роторе. Каналы 119 соединены СЃ общим каналом 22 для подачи. газ РїРѕРґ давлением (например, РІРѕР·РґСѓС… или пар), причем регулирование осуществляется СЃ помощью клапана 23. Таким образом, можно добиться регулирования, соответствующего скорости, СЃ которой должна работать турбина, без использования механических средств, таких как поворотные направляющие лопатки или Клапанные средства РІ линии подачи рабочей жидкости, что особенно важно РІ газовой турбине. Аналогичные средства, естественно, применимы Рё Рє компрессорам. 21 19 20 : _' 7 , 2 119 22 ( ), 23 , , . «Для некоторых применений может оказаться желательным периодически изменять скорость потока выдуваемого газа вместо постоянной скорости потока. ' , . Это особенно справедливо РІ отношении турбин, питаемых пульсирующим потоком рабочей жидкости, таких, например, как турбины импульсного действия, которые приводятся РІ действие выхлопными газами двигателя взрывного действия или двигателя внутреннего сгорания. , , , . Периодическое изменение скорости потока выдуваемого газа можно легко осуществить путем периодического управления клапаном 23, который может состоять РёР· вращающегося распределителя, имеющего подвижные отверстия, проходящие РјРёРјРѕ неподвижных отверстий. - 23, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:23
: GB745693A-">
: :

745694-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745694A
[]
СЌСЌСЌ: Р» Р­ : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7455694 Дата подачи полной спецификации: 2 февраля 1955 Рі. 7455694 : 2, 1955. Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1953 Рі. : 2, 1953. в„– 24262/53. 24262/53. Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 12 (1), Рђ 4; Рё 45, Р‘( 3:6:8), Р”( 2:3). : - 12 ( 1), 4; 45, ( 3: 6:8), ( 2: 3). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІРѕСЂРѕС‚ Рё дверей РЇ, РЈРЛЬЯМ РЇРќР“ КРЕЙГ, британский подданный фермы Катлерс, Вуттон-Вавен, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅ должно быть выполнено Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение обеспечивает улучшенные формы раздвижных РІРѕСЂРѕС‚ или дверей. Рзобретение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для применения РІ полевых воротах, воротах скотных РґРІРѕСЂРѕРІ Рё вообще воротах вольеров для животных, РЅРѕ его можно применять также Рє воротам Рё дверям для РґСЂСѓРіРёС… целей. Р’ последующем описании Рё прилагаемой формуле изобретения раздвижной барьер РёРЅРѕРіРґР° упоминается просто как ворота или собственно ворота, Р° его части называются элементами РІРѕСЂРѕС‚, РЅРѕ использование этого термина РЅРµ следует понимать как подразумевающее какое-либо ограничение формы барьера. , , , , , , : , , , , , , . Р’ широком смысле изобретение включает конструкцию раздвижных РІРѕСЂРѕС‚ или двери, содержащую РґРІРµ или более трубчатые направляющие, каждая РёР· которых имеет продольную прорезь, расположенную горизонтально РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, стержни, поддерживаемые СЃ возможностью скольжения РІ направляющих, Рё несущие ребра или выступы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через лотки РІ направляющих Рё выступают РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону вертикальной плоскости, содержащей направляющие, Рё элементы РІРѕСЂРѕС‚, прикрепленные Рє внешним концам ребер или выступов РЅР° нескольких стержнях Рё соединяющие РёС… между СЃРѕР±РѕР№, причем эти элементы РІРѕСЂРѕС‚, таким образом, поддерживаются для скользящего движения РІ вертикальной плоскости, параллельной плоскости РіРёРґС‹. , , , , , . Поддерживаемые скольжением стержни РЅРµ обязательно образуют часть собственно РІРѕСЂРѕС‚ Рё РјРѕРіСѓС‚ полностью лежать внутри трубчатых направляющих, даже РєРѕРіРґР° ворота полностью закрыты, РЅРѕ предпочтительно, РєРѕРіРґР° ворота закрыты, скользящие стержни выступают РёР· концов трубчатых направляющих. направляющие Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей ширине РІРѕСЂРѕС‚, частью которых РѕРЅРё являются. , , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, изобретение включает РІ себя раздвижные ворота или дверную конструкцию, РІ которой сами ворота содержат РїРѕ меньшей мере РґРІРµ параллельные планки РІРѕСЂРѕС‚, расположенные горизонтально РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, Рё поперечные элементы РІРѕСЂРѕС‚, которые расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне вертикальной плоскости, содержащей планки РІРѕСЂРѕС‚. 50 Рё прикреплены Рє последним (тем самым соединяя несколько стержней РІРѕСЂРѕС‚ вместе) частями меньшей толщины, чем стержни РІРѕСЂРѕС‚, РїСЂРё этом стержни РІРѕСЂРѕС‚ вытянуты РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце так, чтобы выступать Р·Р° поперечные элементы РІРѕСЂРѕС‚, 55 Рё РІ которых эти выступы стержней РІРѕСЂРѕС‚ СЃ возможностью скольжения зацепляются Рё поддерживаются параллельными, горизонтально расположенными трубчатыми направляющими, расположенными РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, РїСЂРё этом направляющие имеют прорези РІ продольном направлении, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ 60 частей, соединяющих поперечные элементы РІРѕСЂРѕС‚ СЃ стержнями РІРѕСЂРѕС‚, тем самым позволяя последним втягиваться РІ направляющие. , , 50 ( ) , , 55 , , , 60 , . Особая форма откатных РІРѕСЂРѕС‚ РІ соответствии СЃ изобретением, подходящая для использования РІ качестве полевых или дворовых РІРѕСЂРѕС‚, показана РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди конструкции РІРѕСЂРѕС‚ СЃ самими воротами. РІ открытом положении; 70 РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен аналогичный РІРёРґ СЃ закрытыми воротами; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху конструкции, показанной РЅР° фигуре 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез лома РІ увеличенном масштабе 75 градусов, взятый РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 2, Р° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез лома, показывающий детали. , 65 , , : 1 ; 70 2 ; 3 2; 4 75 , - 2, 5 , . Р’ показанной конструкции РІРѕСЂРѕС‚ пара параллельных горизонтальных трубчатых направляющих 6, 80 поддерживается РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ РІ зажимах, выступающих РёР· граней пары стоек 7. 6 80 7. Внутри направляющих трубок расположена пара трубчатых стержней 8, диаметр которых позволяет легко скользить внутри направляющих трубок, Рё значительно большей длины, чем направляющие. Внешние концы стержней 8 (то есть концы, прилегающие Рє отверстию РІРѕСЂРѕС‚) ) соединены между СЃРѕР±РѕР№ вертикальным элементом РІРѕСЂРѕС‚ 9 Рё несут выступы РІ РІРёРґРµ крючкообразных застежек 90 для крепления РІРѕСЂРѕС‚ Рє стойке РІРѕСЂРѕС‚ 11 РЅР° противоположной стороне РѕС‚ проема РІРѕСЂРѕС‚. РќР° каждой РёР· перекладин РІРѕСЂРѕС‚ имеется выступ 12 меньшей толщины. чем сам стержень, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через продольную прорезь, образованную РЅР° нижней стороне трубчатой направляющей 8, Р° затем выступает РЅР° РѕРґРЅСѓ сторону вертикальной плоскости, содержащей направляющие, РїСЂРё этом внешние концы РґРІСѓС… выступов прикреплены Рє вертикальному элементу затвора 13 Р’ показанной конкретной конструкции вертикальные элементы 9 Рё 13 РІРѕСЂРѕС‚ поддерживают пару диагональных элементов 14. Следует понимать, что сами ворота, состоящие РёР· частей 8, 9, 13 Рё 14, поддерживаются РІ направляющих 6 для скольжения. движение Рє стойке РІРѕСЂРѕС‚ 11 Рё РѕС‚ нее, между открытым Рё закрытым положениями, показанными РЅР° рисунках 1 Рё 2 соответственно. Поперечные элементы РІРѕСЂРѕС‚ 9, 13 Рё 14 лежат Рё перемещаются РІ плоскости, параллельной вертикальной плоскости, содержащей неподвижные направляющие трубки, РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ нее. 6, Р° РІ открытом положении РІРѕСЂРѕС‚ РѕРЅРё расположены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны этих направляющих. Поперечные элементы, такие как показанные вертикальные элементы 15, РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє противоположной стороне направляющих, чтобы создать ограждение любого желаемого типа без вмешательство РІ движение откатных РІРѕСЂРѕС‚. 8, 85 8 ( ) 9 90 11 12 , 8 , 13 , 9 13 14 , 8, 9, 13 14, 6 11, 1 2 9, 13 14 6 , - 15 , . Стойка РІРѕСЂРѕС‚ 11 СЃРѕ стороны проема РІРѕСЂРѕС‚, противоположной трубчатым направляющим 6, имеет трубчатую конструкцию Рё вблизи ее верхнего Рё нижнего концов образована вертикальная прорезь 16 (СЃРј. фиг. 5), вмещающая соответствующий выступ 10 РЅР° створке. собственно Рё имеет существенно большую высоту, чем эта проекция. 11 6 - 16 ( 5) 10 . РЎ каждым пазом 16 взаимодействует разъемная втулка 17, которая окружает стойку 11 Рё может быть закреплена РЅР° ней СЃ помощью зажимного винта РІ любом положении вертикальной регулировки. Втулка установлена РЅР° такой высоте, что ее верхний край РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие. РІ стойке 11, образованной прорезью 16 Рё расположенной для зацепления выступом РЅР° самой заслонке, верхний край втулки образует эффективный нижний край проема. Как показано, выступ 10 РЅР° заслонке имеет нижний край. наклонен для облегчения его РІС…РѕРґР° РІ паз Рё имеет ступеньку, образующую удерживающий РєСЂСЋРє. Рзобретение РЅРµ ограничивается показанной конструкцией, которая может быть изменена РјРЅРѕРіРёРјРё способами. Р’ частности, поперечные элементы РІРѕСЂРѕС‚, которые соединяются между СЃРѕР±РѕР№ Горизонтальные стержни РІРѕСЂРѕС‚ - Рё вместе СЃ РЅРёРјРё составляют раздвижное ограждение - РјРѕРіСѓС‚ занимать множество ферм, РєСЂРѕРјРµ показанных пар вертикальных Рё диагональных стержней. Например, стержни РІРѕСЂРѕС‚ РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены - через короткие промежутки РїРѕ РёС… длине проушинами, такими как как 12, каждая пара выступов соединена вертикальным перемычкой, такой как 13, 6, что готовые ворота имеют решетчатую форму. Вместо того, чтобы снабжать стержни РІРѕСЂРѕС‚ множеством эпайатных выступов, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть образованы непрерывными продольными ребрами, которые выступают через прорези РІ направляющих трубках Рё прикрепляются РІ удобных точках Рє поперечным элементам РІРѕСЂРѕС‚: - Р’ целом; Ворота РјРѕРіСѓС‚ быть дополнены поперечинами, диагональными раскосами, решетчатыми конструкциями, проволочной сеткой, сплошными обшивками или РґСЂСѓРіРёРјРё элементами или комбинациями различных элементов, закрепленных Рё поддерживаемых частями, выступающими РёР· горизонтальных скользящих стержней через прорези РІ направляющих. РўСЂРё или более скользящих стержней 70 Рё трубчатых направляющих для РЅРёС… можно использовать вместо РґРІСѓС… проиллюстрированных. Как уже указывалось, трубчатые стержни или РґСЂСѓРіРёРµ горизонтальные стержни, которые скользят РІ трубчатых направляющих, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ выступать Р·Р° пределы направляющих, даже РєРѕРіРґР° 75 задвижка закрыта. закрыто. Р’ таком случае ворота любые. 16 - 17 - 11 - 11 16 , , - - , 10 - - , - - , - - - - , - 12, 13, 6 - - , - ' - -- -: - ; , , , , , 70 , , , , , 75 , . Подходящая конструкция может быть снабжена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РґРІСѓРјСЏ или более выступающими частями, которые РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ образованы продолжениями верхней Рё нижней перекладин РІРѕСЂРѕС‚ 80, РїСЂРё этом эти выступающие части прикреплены Рє проушинам или ребрам или выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё. скользящие стержни, выступающие через прорези РІ направляющих. , 80 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 13:13:25
: GB745694A-">
: :

745695-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB745695A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7 7 Дата подачи заявки Рё полная спецификация: : 8 сентября 1953 Рі. в„– 24836/53. 8, 1953 24836 /53. 88 )1 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 26 сентября 1952 Рі. 88 )1 26, 1952. Полная спецификация опубликована: 29 февраля 1956 Рі. : 29, 1956. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Р (4:21:33 Р” 3 Р‘:63:67). :- 38 ( 4), ( 4: 21: 33 3 : 63: 67). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Система управления динамоэлектрической машиной. . РњС‹, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 401 , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 401 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє двигателям-генераторам или инверторам Рё, более конкретно, Рє системе управления Рё регулирования для двигателей-генераторов или инверторов. . Р’ двигателях-генераторах или инверторах, которые имеют двигатель, работающий РѕС‚ внешнего источника питания, приводящего РІ действие генератор, существует тенденция Рє увеличению напряжения СЃ увеличением скорости. До СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно поддерживать регулирование РІ желаемых пределах. , , . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё запуске было обнаружено, что РёР·-Р·Р° РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ тока возникает искрение щеток. , . Настоящее изобретение обеспечивает систему, РІ которой повышение частоты вызывает падение напряжения, Р° уменьшение частоты вызывает увеличение напряжения. Получается саморегулирующееся действие, которое имеет тенденцию поддерживать фиксированное напряжение Рё установку частоты. , , . РљСЂРѕРјРµ того, большая временная задержка РІ РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ цепи обеспечивает более длительное время РїСѓСЃРєР° РїСЂРё полном шунтировании поля двигателя, тем самым уменьшая продолжительность РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РїРёРєРѕРІРѕРіРѕ тока Рё соответствующее уменьшение искрения РЅР° щетках. Р’Рѕ время РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ цикла регулятор частоты становится неработоспособным. , . Согласно настоящему изобретению предложена система управления генератором переменного тока, приводимым РІ действие электродвигателем, отличающаяся тем, что РѕРЅР° содержит средства регулирования частоты для управления скоростью указанного двигателя, средства регулирования напряжения, реагирующие как РЅР° выходное напряжение, так Рё РЅР° частоту, для управления выходной мощностью. напряжение указанного генератора; Рё означает, что реагирует РЅР° РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ток РЅР° короткое замыкание ; замыкают указанное средство регулирования частоты Рё отключают указанное средство регулирования напряжения РѕС‚ указанной системы - после того, как указанный РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ ток превысит заданное значение. , ; ; - . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, единственный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє которого представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение системы управления, воплощающей изобретение. . РќР° чертеже представлен источник постоянного тока, который для иллюстрации показан как батарея 1, которая подключена через переключатель 2, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 3 Рё 4 Рє двигателю, обычно обозначенному цифрой 5. Выключатель 2 показано СЃ ручным управлением, однако РїРѕРЅСЏС