Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17520

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.04.2024
Размер:
720.37 Кб
Скачать
738213-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ГОРАС РЎРНКЛЕР РЭЙНБОУ Рё РҐРђРќРЎ ЮРГЕН РџРТЕР. : Дата подачи полной спецификации: 5 мая 1954 Рі. : 5, 1954. Дата подачи заявки: 1 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. в„– 15155/53. : 1, 1953 15155/53. Полная спецификация опубликована: 12 октября 1955 Рі. : 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 110(СЂ), Р’ 2 Р’( 2:3), Р’ 2 РЎ. :- 110 (), 2 ( 2: 3), 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Строительство турбины 131 . 131 . РњС‹, , британская компания РёР· Парк-Сайд, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє лопаткам статора турбины для газотурбинного двигателя, РІ которых каждая лопатка имеет болтовое крепление РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец поддерживается конструктивным элементом двигателя таким образом, чтобы удерживать конец лезвия против РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ движения. ' , , , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы адаптировать лопатку статора турбины такого типа для обеспечения внутреннего воздушного охлаждения лопатки. . Согласно изобретению лопатка статора турбины содержит продольно ребристый или «посаженный» сердечник, который приспособлен для болтового крепления РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё поддерживается, как указано выше, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце Рё который поддерживает оболочку РёР· соответствующего аэродинамического профиля. Конфигурация СЃ тонкими платформами РЅР° концах, РїСЂРё этом соответствующая платформа оболочки крепится, например, посредством сварки, Рє утопленной платформе соответствующей формы РЅР° сердечнике, прилегающем Рє концу крепления болта, чтобы обеспечить неглубокую камеру, сообщающуюся СЃ каналами между ребрами 6 Рё площадками Рё РїРѕ меньшей мере СЃ РѕРґРЅРёРј каналом для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящим через крепежный для болта конец сердечника Р·Р° пределами отверстия для болта. , "" ' , , , , , , , 6 . Таким образом, именно сердечник СЃ опирающимися РЅР° него цельными концами (сформированными, например, литьем) принимает РЅР° себя изгибающие нагрузки, создаваемые потоком газа. (, , ) . Согласно дополнительному признаку изобретения, применительно Рє кольцу входных лопаток статора турбины для газотурбинного двигателя, радиально-внешний конец каждого сердечника лопатки имеет РѕРґРЅРѕ болтовое крепление, причем болт представляет СЃРѕР±РѕР№ проходящий РІ осевом направлении болт для прохождения через lЦена 3 шт. 7385213 БРУНО РљРђРќ. , , - , 3 7385213 . отверстия РІ торце сердечника Рё РІРѕ фланцах РєРѕСЂРїСѓСЃР° статора. . Обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение коэффициента внешней теплопередачи поперек лопатки РѕС‚ передней Рє задней РєСЂРѕРјРєРµ, Рё для компенсации этого количество охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего РїРѕ соответствующим каналам между площадками, контролируется РІ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј Особенность заключается РІ формировании каналов СЃ разными площадями поперечного сечения РЅР° РёС… выходных концах, чтобы создавать заранее заданные различные потоки вдоль соответствующих каналов. Этого можно добиться путем обеспечения вертикальных гребней РЅР° сердцевине РЅР° выходном конце между площадками, высота таких гребни, конечно, меньше высоты земель, РЅРѕ определяются индивидуально для создания необходимых площадей водоотвода. , , , , , , , , . Если Р±С‹ площадь поперечного сечения охлаждающих каналов была постоянной РїРѕ всей длине лопатки РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ конца РґРѕ выпускного отверстия, количество передаваемого тепла было Р±С‹ различным РІ разных точках РїРѕ длине лопатки РёР·-Р·Р° изменений РІ газе Рё охлаждающем РІРѕР·РґСѓС…Рµ. температуры (например, РёР·-Р·Р° нагревания охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р°), РІ результате чего лопатка может охлаждаться неравномерно. Чтобы избежать этого, согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку, площадь поперечного сечения каждого канала уменьшается РїРѕ его длине РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия. Конец таким образом, чтобы соответствующим образом увеличить скорость охлаждающего РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ мере его прохождения РїРѕ каналам. - , ( , ), , , - . Этого можно было Р±С‹ достичь Р·Р° счет соответствующего увеличения ширины площадок между входным Рё выходным концами, тем самым уменьшая ширину охлаждающего канала; РЅРѕ предпочтительно это достигается Р·Р° счет соответствующего уменьшения глубины площадок между входным Рё выходным концами так, чтобы площадки могли иметь одинаковую минимальную ширину, Рё РІ этом случае площадь оболочки, омываемая охлаждающим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РЅРµ будет уменьшена. , ; , . , , -1 % 1 X_ 11 1 " 6 738,213 РќР° прилагаемых чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез части статора турбины, показывающий РѕРґРЅСѓ форму лопатки согласно изобретению РЅР° фиг. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ развернутый РІРёРґ сверху РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фигуре 1, РЅР° котором показаны РґРІРµ соседние лопасти. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· лопастей, показанных РЅР° Фигуре 2, РІ разрезе РїРѕ линии 4-; 4 РЅР° фиг. 3 Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ лезвия РІ разобранном состоянии, РЅР° котором показана частично оторванная оболочка. , , -1 % 1 X_ 11 1 " 6 738,213 : 1 , ; 2 2-2 1 ; 3 2; 4 4-4 3; 5 . РќР° фиг.1 показан сердечник 11 лопатки, имеющий РЅР° своем радиально-наружном конце удлинение 12, зажатое болтом 13 между фланцами 14 Рё 15 РЅР° соседних концах РґРІСѓС… колец 16 Рё 17 соответственно, образующих внешнюю кольцевую стенку лопатки. РїСЂРѕС…РѕРґ для газа статора РІ этом положении. Фланец 15 показан имеющим зубчатое зацепление РІ точке 18 СЃ кольцом 19, которое зажимается кольцом болтов 20 (РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан только РѕРґРёРЅ), проходящими через фланцы 21 Рё 22 соответственно. частей 23 Рё 24 внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом зубцы обеспечивают расположение РїРѕ окружности колец 16 Рё 17. 1 11 , - , 12 13 14 15 16 17, , 15 - 18 19 20 ( 1) 21 22, , 23 24, - 16 17. РќР° своем радиально-внутреннем конце сердечник имеет цельный штифт 25, СЃ возможностью скольжения вставленный РІ радиальное отверстие внутреннего монтажного кольца 26, которое имеет зубчатое зацепление 27, обеспечивающее расположение РїРѕ окружности СЃ конструктивной частью 28 двигателя. - 25 26 27, 28 . Сердечник, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг.5, имеет приземляемую часть 29 аэродинамической секции, увенчанную площадкой 30 СЃ периферийным фланцем 31. РќР° площадках 32, 32 части 29 плотно прилегает оболочка 33, внешняя часть которой обеспечивает рабочую поверхность лопасти Рё имеет РЅР° СЃРІРѕРёС… концах площадки 34, 35. Платформа 34 герметично прикреплена, например, сваркой 36 (СЃРј. СЂРёСЃ. 4 ) Рє РєСЂРѕРјРєРµ фланца 31 Рё образует неглубокую камеру 50. РІ который РІРѕР·РґСѓС… подается через пару каналов 37, 37, которые охватывают отверстие 38 для болта 13 РІ удлинителе 12 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через последнее Рє его радиально-внешней стороне. Оттуда РѕРЅ получает РІРѕР·РґСѓС… РёР· канала 39, который между кольцом 16 Рё частью 23 внешнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІРѕР·РґСѓС… поступает РёР· воздушного компрессора двигателя (РЅРµ показан). Затем этот РІРѕР·РґСѓС… 5 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через каналы, образованные между площадками 32, 32 Рё внутренней стенкой оболочки 33, Рё выпускается РёР· радиально-внутренний конец лопасти может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить РІ направлении РІРЅРёР· РїРѕ потоку, как указано стрелкой 40 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 5, 29 30 31 32, 32 29 33 , 34, 35 34 , 36 ( 4 1), 31 50 37, 37 38, 13, 12 - 39 16 23, ( ) 5 32, 32 33, - 40 1. Платформы 34 Рё 35 образуют кожухи между соседними лопатками для предотвращения утечки рабочей жидкости СЃ желаемого пути, Р° выходные концы колец 16 Рё 26 показаны снабженными соответствующими обтекателями 41 Рё 42. РќР° выходной стороне обтекателя 42 Радиально-внутренний конец лопасти отстоит РѕС‚ прилегающей поверхности колец 26 так, чтобы обеспечить камеру 43, через которую охлаждающий РІРѕР·РґСѓС… 70, выходящий РёР· этой области, может отводиться РІ направлении РІРЅРёР· РїРѕ потоку, указанном стрелкой 40. 34 35 , 16 26 41 42 42 - 26 43 70 40. РќР° фиг.4 показано расположение, РІ котором СЂСЏРґРѕРј СЃ его радиально-внутренним концом сердечник 29, 75 между соседними площадками снабжен сужающимися удлинителями 44, благодаря чему уменьшается поперечное сечение выходных концов каналов между площадками Рё оболочкой. Сформировав эти расширения выбранной высоты, можно гарантировать, что скорость РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ нескольким каналам будет такой, чтобы получить желаемый коэффициент теплопередачи поперек лопасти РѕС‚ передней Рє задней РєСЂРѕРјРєРµ 85. Очевидно, что РІРѕР·РґСѓС… нагревается РІРѕ время Рзбежать такого изменения теплоотдачи РІ 9 РјРѕРіСѓС‚ каналы между площадками, как это также показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 4, иметь постепенно уменьшающуюся глубину РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ конца Рє выпускному концу. Таким образом, РїРѕ мере того, как РІРѕР·РґСѓС… нагревается РЅР° своем пути РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ конца, РѕРЅ ускоряется РїРѕ направлению Рє выпускному концу, обеспечивая охлаждающее действие, которое компенсирует его повышенную температуру. 4 , - , 29 75 , , 44 - 80 85 , - 9 , 4, , 95 . Поскольку оболочка лезвия прикреплена только РІ точке 100, РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец гнезда Рє креплению сердечника, может либо расширяться, либо сжиматься радиально относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, С‚.Рµ. РІ осевом направлении лезвия. 100 , - , . Площадки РЅР° сердечнике адекватно поддерживают 105 оболочку изнутри РїРѕ всей ее длине, Рё поэтому изгибающие нагрузки, приложенные Рє оболочке, передаются РЅР° сердечник, который становится достаточно устойчивым Рє таким нагрузкам. 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:16:31
: GB738213A-">
: :

738214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738214A
[]
11, ",01 Рќ Рґ Рћ -%_ 11, ",01 -% _ 9, '::' ,,, ,, 9, '::' ,,, ,, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 738214 Делайте.< или Заявление Рё подача Полная сертификация: 4 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 738214 .< : 4 1953. в„– 15417,53. 15417,53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки или 4 РёСЋРЅСЏ 1,52. , 4, 1,52. Публикация: 12 РѕРєС‚., Рї. : -Ваш 123(3),1; 1 -\ \ Улучшение линз, относящихся Рє генерации пара, сверхтепловым процессам Рё контролю температуры перегретого . 2 ПАТЕНТЫ , 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 738,214 : 12, : - 123 ( 3) ,1; 1 -\ \ , 2 , 1949 738,214 Р’ соответствии СЃ решением Главного инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ шестнадцатого декабря 1955 РіРѕРґР°, РІ настоящую Спецификацию были внесены поправки согласно разделу 29 следующим образом: РЅР° странице 4 удалить строки 83 Рё 84, вставить " РїСЂРё этом для образования РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ слоя рециркулируемого газа, движущегося вместе СЃ ". , -, , 1955, 29 : 4, 83 84, ", ". Страница 4, строка 87, вставьте точку после слова «поток», удалите строки 88-90. 4, 87, "" 88-90. Внимание также обращено РЅР° следующие ошибки принтеров: Страница 2, строка 104, вместо «рациона» читайте «Речь». : 2, 104, ", . Страница 4, строка 98, вместо «пара» читать «поток». 4, 98, "" "". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 25 января 1956 Рі. 31854/1 ( 8)13480 100 1/56 Р’ пароперегревательном котле конвекционного типа СЃ водяным охлаждением печи, предназначенном для работы РІ относительно широком диапазоне нагрузок, максимальная температура пламени остается практически той же, РЅРѕ температура перегрева имеет тенденцию меняться РІ зависимости РѕС‚ нагрузки. Например, РІ случае падения нагрузки температура перегрева имеет тенденцию падать РёР·-Р·Р° уменьшения массового расхода РІ результате уменьшения количества подаваемого топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 25th , 1956 31854/1 ( 8)13480 100 1/56 - , , ( . Рё РёР·-Р·Р° более РЅРёР·РєРѕР№ температуры газа, поступающего РІ пароперегреватель, РёР·-Р·Р° того, что снижение поглощения лучистого тепла стеновыми трубами печи РЅРµ является соответствующим образом упомянутым РІ наших одновременно рассматриваемых Технических условиях в„– 721 155 Давно известно, что рециркуляция газа может использоваться для регулирования температуры перегрева.870 85 - 721 155 - 721 155 ' 367,699, 523,870 85 504114 516 070 Рё 540 119 СЂСЏРґ предложений, которые были сделаны РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ использованием рециркуляции газа для регулирования температуры перегрева. 90 Предложения РІ нашей упомянутой одновременно рассматриваемой спецификации в„– 721155 используют принцип 504114 516 070 540 119 90 - 721155 - 1
,1 i1e > ' 4) _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,1 i1e > ' 4) _ Решение Рѕ подаче заявления Рё подача полной спецификации: 4 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 4, 1953. 738,214 в„– 15417153. 738,214 15417153. ,$ Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. ,$ 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 12 октября 1955 Рі. : 12, 1955. Рндекс (((:- 123 ( 3), 11. (((:- 123 ( 3), 11. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє установкам для генерации пара Рё перегрева, Р° также Рє контролю температуры перегретого пара. РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ Бэбкок Хаус, Фаррингдон Стрит, Лондон, 4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , , 4, , , , :- Рзобретение относится Рє установкам для генерации Рё нагрева пара, содержащим топочную камеру, охлаждаемую парогенерирующими трубами Рё предназначенную для сжигания топлива РІРѕ взвешенном состоянии, Рё тракт потока газа, ведущий РёР· топочной камеры Рё содержащий конвекционные теплообменные средства, включающие поверхность нагрева пара, например, паровой котел, работающий РЅР° пылевидном топливе, имеющий пароперегреватель конвекционного типа Рё имеющий относительно высокий процент парогенерирующей поверхности РІ РІРёРґРµ труб, облицовывающих стенки печи, которые получают практически РІСЃРµ СЃРІРѕРµ тепло Р·Р° счет излучения РёР· высокотемпературной Р·РѕРЅС‹ сгорания, Рё газообразные продукты сгорания. , , , - . Давно признано, что устройство, использующее пар, такое как паровая турбина, работает наиболее эффективно РїСЂРё получении пара РїСЂРё постоянном или равномерном давлении Рё температуре РІ расчетном диапазоне рабочих нагрузок. Паровые котлы РјРѕРіСѓС‚ быть легко сконструированы для производства пара СЃ заданной температурой перегрева. РїСЂРё заданной нагрузке. . Р’ пароперегревательном котле конвекционного типа СЃ водяным охлаждением печи, предназначенном для работы РІ относительно широком диапазоне нагрузок, максимальная температура пламени остается практически неизменной, РЅРѕ температура перегрева имеет тенденцию меняться РІ зависимости РѕС‚ нагрузки. Например, РІ случае падения нагрузки температура перегрева имеет тенденцию Рє снижению РёР·-Р·Р° уменьшения массового расхода газа РІ результате уменьшения количества подаваемого топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также РёР·-Р·Р° более РЅРёР·РєРѕР№ температуры газа, поступающего РІ пароперегреватель, РёР·-Р·Р° того, что уменьшение поглощения лучистого тепла стеновые трубы печи РЅРµ пропорциональны изменению нагрузки. - , , , , , , . РџРѕ указанным причинам конечная температура перегрева повышается Рё падает РІ зависимости РѕС‚ нагрузки. Чем выше расчетная температура, тем более важным становится, СЃ точки зрения РљРџР” Рё технического обслуживания турбины, чтобы температура перегрева пара поддерживалась практически постоянной РІРѕ всем диапазоне расчетных рабочих нагрузок. 55 Ранее было предложено, чтобы РІ паровых котлах описанного типа масса газа была увеличена, преимущественно СЃ точки зрения поддержания температуры перегрева, поскольку нагрузка котла 60 падает Р·Р° счет подачи более высокого процента избыточного РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения. РљСЂРѕРјРµ того, РІ этом предложении предполагается, что РІ печи должно осуществляться тщательное смешивание добавленного РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ газами, образующимися РІ результате РІРЅРѕРІСЊ сгоревшего топлива, так что температура излучающих газов должна быть понижена, Р° тепло должно быть уменьшено Р·Р° счет следствие излучается РЅР° стенки печи, Рё большая часть тепла, выделяемого 70 РїСЂРё сгорании топлива, удерживается газами Рё передается тем самым РІ пароперегреватель, РІ результате чего достигается повышенный конвекционный нагрев труб пароперегревателя Рё, следовательно, более высокий перегреватель. 75 температура нагрева, которая РІ противном случае преобладала Р±С‹ РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… нагрузках. Однако это предложение влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ определенные недостатки, которые упомянуты РІ нашей одновременно рассматриваемой спецификации в„– 721,155. 80 Давно известно, что рециркуляция газа может использоваться для регулирования температуры перегрева. Спецификация в„– 721 155 описывает СЃРѕ ссылкой РЅР° РўРЈ в„– 367,699, 523,870, 85 , 50 , , 55 , , 60 65 , , 70 , 75 , - 721,155 80 - 721 155 367,699, 523,870, 85 504,114 516,070 Рё 540,119 СЂСЏРґ предложений, которые были сделаны РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ использованием рециркуляции газа для регулирования температуры перегрева. 504,114 516,070 540,119 90 - 721,155 - 738,214 Таким образом, изобретение, описанное РІ этом описании, включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± регулирования температуры перегретого пара, который включает РІ себя удаление РёР· путь потока газа, ведущий РёР· топочной камеры трубчатого парогенератора, охлаждаемый парогенерирующими трубками, охлажденными газами РІ месте Р·Р° поверхностью нагрева пара, расположенной РЅР° указанном пути Рё обеспечивающий уменьшение количества лучистого тепла, поглощаемого парогенерирующими трубками топочной камеры, Рё увеличение количества тепла, поглощаемого поверхностью нагрева пара, Р·Р° счет формирования отводимыми газами покрытия над лучистыми теплопоглощающими поверхностями топочной камеры, охлаждаемыми парогенерирующими трубками. 738,214 ' . Р’ указанной РўРЈ в„–721155 СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи описаны топочные камеры, имеющие водоохлаждаемое бункерное днище, пространство внутри которого образует область РІ стороне РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пути потока газа РѕС‚ горелок Рё образования рециркуляционного газового покрытия над парогенерирующей печью. стенки труб Р·Р° счет подачи рециркулирующих газов РІ бункерное пространство СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ скоростью. 721,155 , , - . Настоящее изобретение также использует принцип образования СЃ помощью рециркулируемых газов промежуточного положения между свежими газами сгорания Рё поверхностью стенки топочной камеры, образующей пар, Рє которой имеют тенденцию излучаться газы сгорания. . Настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± регулирования температуры перегретого пара, включающий сжигание топлива РІРѕ взвешенном состоянии РІ топочной камере, охлаждаемой парогенерирующими трубками трубчатого парогенератора, отводимого РёР· газового тракта, ведущего РёР· топочной камеры Рё содержащего конвекционное тепло. средства обмена, включающие РІ себя охлажденные газы СЃ поверхностью нагрева пара РІ месте Р·Р° поверхностью нагрева пара Рё обеспечивающие уменьшение количества тепла, поглощаемого лучистым излучением РІ камере печи, Рё увеличение количества тепла, поглощаемого поверхностью нагрева пара, путем формирования внутри камеры печи слой отводимых газов, расположенный между горящим потоком топлива Рё поверхностью стенки, охлаждаемый парогенерирующими трубками топочной камеры Рё движущийся вместе СЃ потоком топлива Рё вдоль поверхности СЃРѕ скоростью, почти, если РЅРµ совсем такой же или большей, чем скорость соседний поток топлива. , , , . Настоящее изобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± регулирования температуры перегретого пара, который включает РІ себя обжиг топочной камеры РІРЅРёР·, охлаждаемой парогенерирующими трубками трубчатого парогенератора, для сжигания топлива РІРѕ взвешенном состоянии, его удаление РёР· пути газового потока, ведущего РёР· топочной камеры, Рё содержащее средства конвекционного теплообмена, включающие охлажденные газы 70 СЃ поверхностью нагрева пара, расположенные Р·Р° поверхностью нагрева пара Рё обеспечивающие уменьшение количества тепла, поглощаемого лучистым излучением РІ камере печи, Рё увеличение количества тепла, поглощаемого поверхностью нагрева пара посредством 75 формирования Внутри топочной камеры поток отведенных газов движется РІРЅРёР· вместе СЃ потоком топлива СЃРѕ скоростью, почти, если РЅРµ такой же большой или большей, чем скорость потока топлива, так как между горящим потоком топлива Рё поверхностью, охлаждаемой парогенерирующие трубы топочной камеры. , 70 75 80 . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, включает РІ себя блок 85 генерации пара Рё перегрева, содержащий камеру печи, охлаждаемую трубками генерации пара, предназначенными для сжигания суспензионного топлива, направленного РІРЅРёР·, Рё канал потока газа, ведущий РёР· камеры печи Рё содержащий средства конвекционного теплообмена 90, включая поверхность нагрева пара, РїСЂРё этом система рециркуляции газа предназначена для отвода охлажденных газов Р·Р° пределы поверхности нагрева пара Рё подачи отведенных 95 газов РІРЅРёР· внутри топочной камеры, примыкающей РїРѕ меньшей мере Рє РѕРґРЅРѕР№ стенке топочной камеры, охлаждаемой парогенерирующими трубками, как непрерывный Рё, как правило, параллельный слой Рє стенке 100. Введением газов, отведенных РїРѕ С…РѕРґСѓ газового потока РёР· топочной камеры РІ топочную камеру, достигается увеличение соотношения между теплом, поглощаемым РїСЂРё нагреве пара РІ конвекционном теплообменном средстве 105, Рё теплом, поглощаемым РІ топочной камере РїРѕ сравнению СЃ введением рециркулируемых газов СЃ целью РёС… диффузии РїРѕ всей топочной камере, так как РїСЂРё введении РёС… СЃ горючей смесью РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ образование СЃ помощью рециркулируемых газов слоя внутри топочной камеры, расположенного между свежими дымовыми газами Рё парогенерирующей стенкой. Поверхность приспособлена 115 скорее для задержки смешивания упомянутых рециркулирующих газов СЃ РІРЅРѕРІСЊ образующимися высокотемпературными дымовыми газами. 85 90 , 95 100 105 , 110 , 115 . Предотвращение преждевременного смешивания рециркулируемых газов СЃРѕ свежими газами сгорания способствует стабильному воспламенению Рё сгоранию топлива, Р° также поддержанию высокой температуры пламени Рё скорости распространения пламени, так что количество рециркулируемых газов РїСЂРё желании можно безопасно увеличить. 125 Таким образом, рециркуляция газа может использоваться для регулирования температуры пара РІ относительно широком диапазоне нагрузок РЅР° парогенератор. 120 , 125 . Лучистые теплопоглощающие элементы проточного слоя рециркулируемых газов, расположенного между свежими газами сгорания Рё парообразующими поверхностями стенок Рё движущиеся вместе СЃ потоком топлива СЃРѕ скоростью, почти РЅРµ такой большой, как скорость потока топлива, или превышающей ее, стремятся иметь короткое время пребывания РІ топочной камере; слой имеет тенденцию иметь РЅРёР·РєРёРµ температуры, соответствующие короткому времени пребывания, Рё снижать РґРѕ соответственно РЅРёР·РєРѕР№ скорости лучистую передачу тепла РѕС‚ потока топлива Рє поверхностям стенок, образующим пар, покрытым слоем. 130 738,214 ; . Р’РЅРѕРІСЊ образующиеся газы сгорания вытесняются рециркулируемыми газами РІ меньший периметр поперечного сечения потока, чем без рециркуляции, РІ результате чего площадь источника излучения РІ топочной камере имеет тенденцию уменьшаться. - , . РџСЂРё РІРІРѕРґРµ рециркулируемых газов РІ топочную камеру иначе, чем вместе СЃ горючей смесью, РЅРµ допускается РЅРё модификация горелочных отверстий для размещения рециркулируемых газов, РЅРё увеличение скорости топливовоздушной смеси, любое РёР· этих изменений может быть нежелательным, вовлечен. , , - , , . Теперь изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые частично схематические чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе парогенерирующей Рё перегревательной установки, воплощающей изобретение, РїРѕ линии 1-1 РЅР° Фиг. 3. : , , : 1 1-1 3: Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 22 РЅР° Фиг.1; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ плане РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 2: 2 2 2 1; 3 3-3 2: РЅР° фиг. 4 - фрагментарный разрез модифицированной конструкции передней стенки; Рё Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный горизонтальный разрез РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фиг.4. 4 ; 5 5-5 4. РќР° чертежах изобретение изображено РІ РІРёРґРµ парогенерирующей Рё перегревательной установки, имеющей вертикально вытянутую топочную камеру 10, разделенную РЅР° РґРІРµ расположенные СЂСЏРґРѕРј сообщающиеся секции 10' Рё '' прямоугольного поперечного сечения вертикальной перегородкой 12 (фиг. 2) который включает РІ себя СЂСЏРґ парогенерирующих трубок. Передняя стенка 14 обеих секций образована парогенерирующими трубками 16, соединенными СЃРІРѕРёРјРё верхними Рё нижними концами СЃ коллекторами стенок 18 Рё 20. Задняя стенка или перегородка 24 определяется верхними частями парогенерирующие трубы, верхние концы которых соединены СЃ пароводяным барабаном 26, средние части 28 Рё эти трубы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через выпускное отверстие 34 для газов , через которое газы поступают РІ конвекционный газовый РїСЂРѕС…РѕРґ 32 РЅР° задней стороне обеих печей. РџРѕРґ газоотводом 34 печи нижние части 35 задних стенок парогенерирующих труб наклонены -65 РІРЅРёР·, Р° затем вертикально вдоль задней стенки 36 топочной камеры Рє стеновому коллектору 38. 10 -- 10 ' " - 12 ( 2) 14 16 18 20 24 26, - 28 34 32 34 35 -65 36 38. Внешние боковые стенки 40 Рё 42 печи облицованы парогенерирующими стеночными трубами 44 Рё 46 соответственно. РўСЂСѓР±С‹ 44 имеют 70 СЃРІРѕРё верхние концы, соединенные СЃ коллектором 48, Р° РёС… нижние концевые части 58 наклонены Рё соединены СЃ коллектором 50 ниже РѕРґРЅРѕР№ стороны печи. Зольный бункер 52. Аналогичным образом, верхние концы труб 46 соединены СЃ коллектором 75 54, Р° РёС… нижние наклонные концевые части соединены СЃ РґСЂСѓРіРёРј коллектором 56 для примыкающего Рє нему зольного бункера 55. Противоположная боковая стенка 60 бункера 52 включает наклонные части 62 СЃ попеременным разделением. стенки 80 труб, нижние концы которых соединены СЃ коллектором 64. Аналогичным образом, наклонные части 66 остальных труб разделительной стенки включены РІРѕ внутреннюю стенку 68 бункера 55, причем РёС… нижние концы соединены СЃ коллектором 85. Таким образом, предусмотрены секции печи. СЃ водоохлаждаемыми бункерами 52 Рё 55, расположенными так, что РёС… продольные РѕСЃРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ спереди назад РѕС‚ печи. Парогенерирующая поверхность РІ бункерах Рё 90 примыкающих Рє РЅРёРј стенках печи ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ выхода 34 газов РёР· печи образует существенную часть лучистого теплопоглощения. поверхность агрегата. 40 42 44 46 44 70 48 58 50 52 46 75 54 56 55 60 52 62 80 64 , 66 68 55, 85 52 55 90 34 . Коллекторы перегородок СЃ 71 РїРѕ 74 РїРѕ 95 вместе СЃ коллекторами верхней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ Рё передней стенок соединены трубками СЃ пароводяным барабаном 26. РќР° фиг. 1 показаны кровельные трубы 80, соединяющие коллектор 18 СЃ барабаном. Верхние части 82 Рё 84 100 трубок 24 задней стенки непосредственно соединены СЃ барабаном 26. 71 74 95 26, 1 80 18 82 84 100 24 26. Пар поступает РёР· барабана 26 РїРѕ пароподающим трубкам 86 РІ коллектор 88 Рё через конвекционно-обогреваемую трубу 105 змеевиков первичной секции пароперегревателя 90, элементы которых расположены поперек газохода 32. Выходные концы этих змеевиков соединены между СЃРѕР±РѕР№. Рє промежуточному коллектору пароперегревателя 92, РёР· которого пар 110 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через межкаскадный охладитель 93, Р° затем Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ коллектору 94 секции вторичного пароперегревателя 96. РР· этой секции перегретый пар поступает РІ коллектор 98 Рё оттуда Рє месту использования 115. Каждый секция печи топится группами многовыпускных межтрубных пылевидных горелок 100 подходящего известного типа, выполненных СЃ возможностью выгрузки РІРЅРёР·; горючие смеси пылевидного топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° располагаются 120 между частями потолочных труб 80, проходящими через расположенные РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ прямоугольные отверстия 102 горелок, образованные РІ Крыша печи Как показано РЅР° фиг. 1-3, РІСЃРµ отверстия горелок расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ 125 прилегающих вертикальных стенок печи. Область крыши, содержащая отверстия горелок, окружена ветровой камерой 104 или 105, имеющей наполнительные элементы 106 между порты передней горелки Рё соединены СЃ выпускной стороной 130 738 214 подходящего воздухонагревателя (РЅРµ показан) посредством подводящего трубопровода 108. 26 86 88 105 90, 32 92 110 93 94 96 98 115 100, ; 120 80 102 1 3, 125 104 105 106 130 738,214 ( ) 108. РџСЂРё такой конструкции Рё расположении горючая смесь топлива Рё предварительно нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения, выходящая РІРЅРёР· СЃ относительно высокой скоростью РёР· каждого РёР· отверстий горелки, быстро воспламеняется, Рё горение продолжается РїРѕ мере того, как объединенные потоки текут РІРЅРёР· РІ секциях 10' Рё 10' печи. горящее топливо Рё газовоздушные смеси движутся РІРЅРёР· РІ топке СЃРѕ значительной скоростью, причем горелки работают таким образом, что даже РїСЂРё максимальной скорости подачи топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° продукты сгорания РЅРµ ударяются РЅРё Рѕ РѕРґРЅСѓ стенку печи, сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметное количество. РџРѕРґ воздействием тяги печи горящее топливо Рё газообразные продукты сгорания стремятся повернуть РІ сторону выхода топочных газов 34, причем сгорание завершается, РЅРµ РґРѕР№РґСЏ РґРѕ экрана, образованного трубками 28 Рё 30. Отделенные частицы золы падают РІ бункеры 52 Рё 55, Р° затем РІ расположенные ниже зольники. Газообразные продукты сгорания движутся вверх через конвекционный канал 32, последовательно контактируя СЃ трубами вторичного пароперегревателя 96 Рё первичного пароперегревателя 90. Практически весь пар образуется РІ стенке печи. трубки для лучистого поглощения тепла РѕС‚ горящего топлива Рё газов. , 10 ' 10 " - , , : , 34, 28 30 52 55 32, 96 90 . РџСЂРё работе парогенерирующей установки мощность горелок регулируется РІ соответствии СЃ потребностью РІ пару или нагрузкой, РїСЂРё этом мощность горения увеличивается СЃ увеличением потребности Рё наоборот. Размер поверхности перегрева РІ секциях пароперегревателя 90 Рё 96. обычно задается РІ конструкции агрегата для обеспечения желаемой конечной степени перегрева, РєРѕРіРґР° агрегат работает СЃ частью полной нагрузки, которая известна как контрольная точка. Р’ точках выше контрольной точки вплоть РґРѕ полной нагрузки зажигание Скорость, необходимая для генерации пара, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потоку греющих газов такого количества Рё температуры через пароперегреватель, что поглощение таким образом превышает количество тепла, необходимое для достижения желаемой температуры перегрева. Рзбыточное тепло регулируется РёР· перегретого пара. посредством охладителя 93 известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , 90 96 , , 93 - . РљРѕРіРґР° нагрузка котла падает ниже контрольной точки, отрегулированная мощность горелок без применения настоящего изобретения приведет Рє подаче отопительных газов РІ секции перегревателя, теплосодержание которых будет недостаточным для достижения желаемого конечного пара. температура перегрева. Это связано СЃ тем, что процент доступного тепла РІ отопительных газах, которое поглощается излучением стенок печи, постепенно увеличивается РїРѕ мере уменьшения паровой нагрузки. Однако этот недостаток преодолевается СЃ помощью регулируемой системы рециркуляции газа. приспособлен для подачи относительно холодного тюкового газа РІ печь РїСЂРё эффективном взаимодействии между потоком горящего топлива Рё газообразными продуктами горения РІ печи Рё РѕРґРЅРѕР№ или несколькими стенками печи, РІ результате чего поглощение лучистого тепла стенкой печи будет уменьшено, Р° теплосодержание газов, поступающих РІ пароперегреватель, соответственно увеличивается. Это достигается Р·Р° счет эффективного покрытия РѕРґРЅРѕР№ или нескольких стенок печи движущимся слоем или слоем относительно холодных дымовых газов, рециркулируемых РёР· части газового тракта после секций пароперегревателя Рё 80, введенный РІ каждую секцию печи РІРЅРёР· вдоль РѕРґРЅРѕР№ или нескольких ее граничных стенок. , , , , - 70 , 75 80 . Если слой рециркулируемого газа движется вместе СЃ потоком топлива Рё вдоль стенки печи СЃРѕ скоростью, почти такой же, если РЅРµ совсем такой же или большей, чем скорость соседнего потока топлива, то смешивание рециркулируемых газов Рё свежих газов замедляется РґРѕ выгодной степени. степень 90 Р’ описанной установке как топливно-воздушные смеси, так Рё рециркулируемые газы вводятся РІ топочную камеру РІРЅРёР·, Рё указанное соотношение скоростей достигается частично Р·Р° счет придания рециркулируемым газам 95 подходящей скорости РЅР° РІС…РѕРґРµ, Р° частично Р·Р° счет большей плотности. холодных рециркулируемых газов РїРѕ сравнению СЃ паром горящего Рё сгоревшего топлива Рё газов, РїСЂРё этом слой рециркулируемого газа имеет тенденцию двигаться СЃ 1 РћР“ СЃРѕ значительной скоростью РІРЅРёР· РІ топочной камере вдоль указанного потока Рё СЃ хорошим отделением РѕС‚ него РЅР° значительной части высота печи. 85 , 90 , 95 , 1 . Придание газам существенной 105 скорости РЅР° РІС…РѕРґРµ также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє ограничению тенденции частей таких газов всасываться Рє горелкам РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ топочную камеру Рё препятствовать воспламенению Рё горению 110 частиц топлива. Такая скорость РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ случае описанного устройства СЃРѕ стрельбой РІРЅРёР· РЅРµ требуется превышать скорость горящего потока топлива. 105 110 . Система рециркуляции газа включает РІ себя 115 горизонтально идущих газоотводных коллекторов 110-117, имеющих нижние выпускные щели 118. Коллекторы 110-113 секции 10' печи окружают воздухозаборник 104 Рё РјРѕРіСѓС‚ снабжаться отводимыми 120 дымовыми газами через вертикальные каналы 120-127 ( Р РёСЃ. 3) Аналогичным образом, коллекторы 114-117 секции печи 10" окружают воздухозаборник 105 Рё РјРѕРіСѓС‚ снабжаться отводимыми дымовыми газами через вертикальные каналы 125, включая каналы 130 Рё 131, фиг. 2, соответствующие каналам 120-127. 115 110 117 118 110 113 10 ' 104 120 120 127 ( 3) 114 117 10 " 105 , 125 130 131, 2, 120 127. Газоотводные коллекторы установлены непосредственно РЅР° сводовых трубах печи. Коллекторы 110, 112, 114 Рё 116 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ 130, 738, 214 РІ продольном направлении сводовых труб Рё, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РёС… выпускные щели 118 ограничены РїРѕ ширине межтрубным расстоянием. сходящимися секциями 143 боковых стенок коллекторов. Коллекторы 1, 1, 113, 115 Рё 117 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек труб крыши, Р° части выпускных щелей, РЅРµ перекрытые трубами крыши, образуют последовательные газовыпускные отверстия. 110, 112, 114 116 130 738 214 , 2, 118 143 1 '1, 113, 115 117 . Верхние концы вертикальных каналов соединены СЃ магистралью 140 поперечными каналами, такими как 142, 144, 301, 302 Рё 303. Наклонно расположенные угловые перегородки 306 отделяют коллекторы 110-113 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Аналогично коллекторы 114-117 отделены РѕС‚ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° наклонно расположенными угловыми перегородками 307. Вертикальные каналы снабжены отдельными заслонками, Р° заслонки РІ каналах, питающих соответственно разные коллекторы, управляются независимо, так что поток рециркулируемых газов РІРЅРёР· вдоль каждой стенки печи можно контролировать отдельно. 140 142, 144, 301, 302 303 306 110 113 114 117 307 , . Некоторые РёР· этих демпферов 146-149 показаны РЅР° фиг. 2 Рё связаны СЃ воздуховодами 127, 122, 131 Рё 130 соответственно. 146 149 2, 127, 122, 131 130 . Газопровод 140 Рё соединенные СЃ РЅРёРј поперечные каналы снабжаются рециркуляционными газами СЃ помощью рециркуляционного вентилятора 150, РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие которого соединено выпускным каналом 152 СЃ входным отверстием 154 рециркуляционного газа, которое сообщается СЃ дымоходом греющего газа РІ положении Р·Р° пределами экономайзер 156. 140 , 150, 152 154 156. Регулируемые заслонки 310 предусмотрены РЅР° выпускной стороне вентилятора 150 РІ качестве средства регулирования скорости выпуска рециркулируемых газов. Р’ альтернативном варианте скорость выпуска рециркулируемого газа можно контролировать СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґР° вентилятора СЃ регулируемой скоростью. 310 150 , . РџСЂРё описанном расположении газоотводных коллекторов рециркуляционный газ может быть введен РІ верхнюю часть топочной камеры, близко примыкающую Рє каждой вертикальной стенке Рё проходящую РїРѕ ее ширине. Более высокий удельный вес более холодного рециркуляционного газа РїРѕ сравнению СЃ таковым Сѓ высокотемпературные продукты сгорания, вырабатываемые горелками РІ центральной части печи, Рё тяга РѕС‚ приточного вентилятора влияют РЅР° развитие Рё движение РІРЅРёР· слоев рециркулируемого газа вдоль вертикальных стенок. Эти слои ограничивают лучистую передачу тепла РѕС‚ свежеприготовленного газа. продукты сгорания передавались РІ парогенерирующие трубы этих стенок путем размещения поглощающего излучение газового слоя между источником теплового излучения Рё трубами стенок печи. , , - . Присутствие 2 Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара РІ дымовых газах усиливает этот эффект. 2 . Посредством регулировки заслонок, таких как заслонки 146-149, РІ вертикальных воздуховодах рециркулируемый газ может подаваться вдоль РѕРґРЅРѕР№ стены или одновременно вдоль множества стен СЃ контролируемой скоростью. , 146 149, , . Путем одиночной регулировки заслонок 310, связанных СЃ нагнетанием рециркуляционного вентилятора, или регулировкой скорости вентилятора, регулирование скорости рециркуляции газа вдоль РѕРґРЅРѕР№ или нескольких стенок может быть легко скоординировано СЃ указанным перегревом. Требования Рє регулировке Р’ любом случае количество рециркулируемых газов, РёС… распределение Рё скорость относительно стенок печи регулируются таким образом, чтобы достигаемое таким образом снижение теплопоглощения стенок печи было существенно больше, чем увеличение теплопоглощения стенок печи Р·Р° счет любое увеличение длины С…РѕРґР° горящего топлива РІ печи. 310 , , 70 - 75 - 80 . Установлено, что поток рециркулируемых газов РїРѕ передней стенке 14 обеспечит большее снижение теплопоглощения печи, чем аналогичный поток газов 85 РїРѕ задней стенке 24, РІ первую очередь Р·Р° счет большей протяженности передней стенки Рё ее расположение противоположно направлению поворота газового потока РІ конвекционный РїСЂРѕС…РѕРґ. 14 85 24, . Аналогичная регулировка скорости циркуляционного вентилятора 90 Рё регулировка заслонок 320 модифицированной конструкции показаны РЅР° фиг. 4 Рё 5, РЅР° которых части, соответствующие частям РЅР° фиг. -3, обозначены теми же цифрами, что Рё РЅР° этих фигурах, РЅРѕ СЃ 95 суффикс Р°, обеспечивают регулирование скорости потока газа РІ пласте, развитом вдоль передней стенки 14Р°. Заслонки 320 распределены РїРѕ длине РІС…РѕРґР° рециркуляционного газа 322, который ведет РѕС‚ 100 рециркуляционного газохода 324 Рє месту горения. рециркуляционный газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между стеночными трубками 16Р°, Р° затем РІ камеру 334, образованную РёР·РіРёР±РѕРј чередующихся трубок 16b Рё 16c РёР· РёС… 105 совмещенных стеночных трубок, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 4. Рециркулируемые газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между трубками. 16a, отклоняются РІРЅРёР· перегородкой 326, образованной частями трубок 16b Рё 16c Рё плоскими металлическими стойками 328 Рё 110, приклеенными Рє этим трубкам. Эта перегородка также включает огнеупорный материал 330, расположенный РЅР° сторонах стоек, обращенных Рє входящим рециркулируемым газам. Подобные шпильки 332 прикреплены Рє трубкам 16Р° ниже положения 115, РІ котором рециркулируемые газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ камеру 334. РџСЂРё таком расположении рециркулируемые газы заставляют двигаться РІРЅРёР· вдоль стенки 14Р°, образуя слой, непосредственно примыкающий Рє внутренней части 120. поверхность этой стены. 90 320 4 5 ' 3 95 , 14 320 322 100 324 10 , 16 334 16 16 105 , 4 16 326 16 16 328 110 330 332 16 115 334 , 14 120 . Модифицированное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для рециркуляционного газа, изображенное РЅР° рисунках 4 Рё 5, вместо того, чтобы располагаться РІ непосредственной близости РѕС‚ крыши топочной камеры, как показано, может быть расположено РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј отметке 125, РЅР° расстоянии РѕС‚ крыши, РїСЂРё этом подаваемый газ эффективен РІ ограничении теплопоглощения печи. подлежащая часть стены. 4 5, 125 , . Поскольку нагрузка РЅР° агрегат снижается ниже контрольной точки, требуется увеличение расхода рециркуляционного газа 130 738,214 СЃ целью уменьшения теплопередачи Рє стенкам топочной камеры Рё обеспечения отвода достаточного количества тепла РёР· печи для конвекционного перегрева. Скорость Таким образом, рециркуляция газа РІ нижнем диапазоне нагрузок будет обратно пропорциональна скорости образования пара. , 130 738,214 . Непрерывное введение рециркулируемого газа РІРѕРєСЂСѓРі стенок топочной камеры описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сгущению только что образовавшихся продуктов сгорания РІ центральный нисходящий поток меньшего поперечного сечения, так что центральная часть горячего газа будет находиться РЅР° РЅР° большем расстоянии РѕС‚ стенок топочной камеры Рё двигаться РІРЅРёР· РїРѕ топочной камере СЃ более высокой скоростью, чем если Р±С‹ описанное введение рециркулируемого газа РЅРµ практиковалось. - . Рзменение скорости вентилятора или РґСЂСѓРіРѕРµ управление потоком газа РІ каналы системы рециркуляции газа может автоматически осуществляться РІ зависимости РѕС‚ соответствующих переменных, таких как температура перегрева, расход пара или расход РІРѕР·РґСѓС…Р°, СЃ помощью соответствующей системы управления, причем такая система работает РІ обратном направлении для увеличения рециркуляция РїРѕ мере снижения нагрузки РґРѕ минимальной рабочей нагрузки. , , , . Описанное выше расположение системы рециркуляции газа Рё ее управление таковы, что РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ нагрузке максимальная площадь стенок печи может быть изолирована высокоскоростными слоями возвратных газов, протекающими вдоль стенок Рё между последними Рё нисходящий поток горящего топлива. Различные стенки печи РјРѕРіСѓС‚ избирательно освобождаться РѕС‚ слоев изолирующего газа, как того требует изменение условий нагрузки. Например, может случиться так, что слой изолирующих рециркулируемых газов вдоль задней стенки 24 следует исключить РІ качестве первого этап согласования возрастающей нагрузки Рё присущей тенденции Рє изменению перегрева РѕС‚ желаемого значения. Это можно осуществить путем закрытия заслонок РІ вертикальных каналах 120 Рё 121 секции 10' топочной камеры Рё соответствующих каналах для РґСЂСѓРіРѕР№ секции топочной камеры. Если следующим последующим шагом, необходимым для дальнейшего увеличения нагрузки, является устранение слоев рециркулируемого газа для РѕРґРЅРѕР№ или нескольких поверхностей боковых стенок Рё поверхностей перегородок, это может быть достигнуто путем закрытия заслонок РІ соответствующие каналы, такие как 126, 127, 122 Рё 123, Рё РґСЂСѓРіРёРµ соответствующие каналы для участка 10 РґСЋР№РјРѕРІ топочной камеры. Предполагается, что РїСЂРё выбранной высокой нагрузке должен быть минимальный поток рециркулируемых печных газов, Рё это может быть предусмотрено для минимальной скорости работы вентилятора 150 или открытия заслонок 310 Рё минимального расхода рециркулируемых газов через каналы Рё 121, Р° также соответствующие каналы для участка 10" топочной камеры, подающие рециркуляционный газ РЅР° разгрузку коллекторы 111 Рё 115 для задней стенки 24. & , , , , , 24 - 120 121 10 ' , 126, 127, 122 123, 10 " , 150 310 121, 10 " , 111 115 24. РљРѕРіРґР° рециркулируемые газы вводятся вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, скорость всей массы газа больше, чем РїСЂРё отсутствии рециркуляции газа. Эта более высокая скорость РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что средний путь потока газа длиннее, чем путь потока газа СЃ 75 отходящим газом. рециркуляция, поскольку поток газа стремится проникнуть РІ секцию печи ниже выпускного отверстия 34 для газа. Этот эффект усиливается, РєРѕРіРґР° рециркулируемый газ выпускается РїРѕ задней стенке 24, поскольку такой газовый поток имеет тенденцию оттеснять РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ газовый поток 80 РѕС‚ выпускного отверстия 34. . 70 , 75 , 34 24, 80 34. Эта большая длина пути потока газа РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению поглощения лучистого тепла нижней частью труб стенок печи Рё труб стенок бункера, Рё это увеличенное поглощение тепла РІ печи имеет тенденцию компенсировать снижение поглощения тепла РІ верхней части. печи РІ результате эффекта экранирования рециркулируемого низкотемпературного газа РЅР° верхних участках стенки 90. Рспытания показали, что РІ таких условиях температура газа РЅР° выходе 34 постепенно снижается РїРѕ мере увеличения количества рециркулируемого газа. Таким образом, пароперегреватель РїСЂРё данной нагрузке 95 будет ниже, чем без рециркуляции, тем РЅРµ менее, имеется повышенное теплосодержание газов, доступных для перегрева. , 85 90 34 95 , . Поскольку только передняя стенка печи, Р° также поверхности боковых стенок Рё поверхности перегородок покрыты движущимися РІРЅРёР· слоями рециркулируемого газа, большая часть периферии каждого потока высокотемпературных газов окружена слоями рециркулируемых газов. таким образом, газы СЃ высокой температурой имеют тенденцию скапливаться РІ меньшей части поперечного сечения печи, так что скорость газов СЃ более высокой температурой увеличивается. Такое скопление составляет максимум 110, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ поверхности стенок печи покрыты смежными движущимися потоками. слоев рециркулируемых газов. Такое сгущение недавно образовавшихся высокотемпературных продуктов сгорания РІ потоке 115 СЃ меньшей площадью поперечного сечения уменьшает излучающую периферийную поверхность потока газа СЃ более высокой температурой. Поскольку излучающая периферия потока горячего газа уменьшается, Снижение теплопередачи РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹ сгорания 120 Рє окружающему низкотемпературному газовому потоку Рё, наконец, Рє стенкам печи. Уменьшение тепла, поглощаемого вертикальными стенками печи СЃ жидкостным охлаждением, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению содержания тепла РІ газах, выходящих РёР· печи. печи, так что достигается желаемый усиленный конвекционный нагрев труб пароперегревателя. 100 , 105 - 110 115 - , 120 , 125 , . Следует понимать, что изобретение особенно полезно РїСЂРё его включении РІ парогенерирующую Рё перегревающую установку, Сѓ которой РїРѕ существу РІСЃСЏ парогенерирующая поверхность расположена РІ РІРёРґРµ труб, выстилающих стенки печи. Такие трубы получают практически РІСЃРµ СЃРІРѕРµ тепло Р·Р° счет излучения. РёР· Р·РѕРЅС‹ горения СЃ высокой температурой внутри печи. Такие установки имеют достаточные парогенерирующие поверхности РІ стенках печи Рё перед конвекционным перегревателем, чтобы поглощать относительно большой процент тепла, выделяющегося РІ печи. 130 738,214 . Р’ установке, снабженной горелками СЃ нисходящим воспламенением Рё выпуском газа РёР· нижней части печи Рё имеющей слой или слои рециркулируемых дымовых газов, выступающих РІРЅРёР· между потоком горящего топлива Рё прилегающей стенкой или стенками печи, охлаждаемыми текучей средой, гравитационный эффект имеет тенденцию Рє поддерживать разделение рециркулирующих газов Рё свежих дымовых газов РЅР° значительной части высоты печи. Путем регулирования количества рециркулируемых печных газов РІ ответ РЅР° изменения нагрузки нормальная тенденция парогенераторной установки этого типа Рє температуре перегрева. уменьшаться СЃ уменьшением нагрузки, можно преодолеть Рё поддерживать температуру перегрева РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ РІ широком диапазоне нагрузок. , , , . Благодаря изобретению температуру перегрева пара можно контролировать РІ относительно широком диапазоне ниже контрольной точки путем регулируемого введения относительно холодного дымового газа РІ печь таким образом, чтобы это вызывало снижение поглощения лучистого тепла печи РїСЂРё любой заданной нагрузке РІ этом диапазоне. , РЅРѕ без такого вмешательства РІ процесс горения, которое может привести Рє снижению максимальной температуры Р·РѕРЅС‹ горения. , . Хотя рассматриваемая операция рециркуляции газа может привести Рє снижению температуры газа РЅР° выходе РёР· топочной камеры, пониженное общее теплопоглощение печи увеличивает теплосодержание газов, доступных для конвекционного перегрева, Рё это РІ сочетании СЃ увеличением количества потока газа через Конвекционный пароперегреватель РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению эффекта перегрева пара. , . Охлаждение Рё рециркуляция газа РІ парогенерирующей Рё перегревающей установке, описанной выше, РјРѕРіСѓС‚ автоматически управляться СЃ помощью устройства, аналогичного описанному РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 8 нашей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки РЅР° патент Великобритании в„– 8 . 28636/51 (заводской в„– 729437). 28636/51 ( 729,437).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:16:31
: GB738214A-">
: :

738215-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738215A
[]
РџРђ 2 ТЕТ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2 Рнвесторы: Рё 738215 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 11 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 738215 11, 1953. в„– 16096153. 16096153. Полная спецификация опубликована 12 октября 1955 Рі. 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83( 4), Рњ( 1 : 13). :- 83 ( 4), ( 1 : 13). 8 Усовершенствования непрерывных роликовых конвейеров для полосопрокатных станов , \ ' ,' . 11, РёР· Зигена, Вестплиалия, Германия, немецкая компания настоящим заявляем РѕР± изобретении, для которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод его реализации, который был Р±С‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - 8 , \ ' ,' . 11, , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє непрерывной роликовой передаче для полосопрокатных станов СЃ направляющими для прокатываемого материала. . которые регулируются независимо РѕС‚ РёС… положения относительно роликовой стойки. , -. Например, для непрерывной прокатки полосы используются роликовые конвейеры СЃ непрерывной полосой. , . для ширины примерно РѕС‚ 10 РґРѕ 100 РёРЅСѓРЅ или примерно РѕС‚ 100 РґРѕ 000 РјРј. Однако РёРЅРѕРіРґР° полосу небольшой ширины около РјСѓРЅ РІ раме 500 1 Рё 1111 катают чаще, чем полосу большей ширины. 10 100 , 100 00 , , 500 1 1111 . Естественно, что РїСЂРё прокатке этих малых ширин РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·РЅРѕСЃ соответствующей части тел валков; это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости время РѕС‚ времени изменять положение вдоль валков, РїСЂРё которых осуществляется прокатка. , , ; , . До СЃРёС… РїРѕСЂ это изменение положения осуществлялось таким образом, что направляющая прокатки, служащая для подачи полосы РІ прокатные клети Рё РёР· РЅРёС…, Рё направляющие между прокатными клетями смещались РІР±РѕРє примерно РЅР° РѕРґРЅСѓ ширину полосы. , , , . Этот метод был затруднительным, поскольку направляющие РЅР° РґРІСѓС… сторонах роликовых клетей приходилось РЅРµ только освобождать, отводить назад Рё сдвигать РІР±РѕРє, РЅРѕ Рё регулировать РІ соответствии СЃ зазором между валками. , - , . Уже предлагалось менять канавки желобчатых валков отдельных прокатных клетей стана путем смещения клетей вместе СЃ прокатками-направляющими РІ направлении РѕСЃРё валков РЅР° ширину канавки Рё последующего освобождения перекатывание направляющих РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ планки для направляющих Рё отталкивание РёС… назад 3 РЅР° расстояние, пройденное стойкой. Таким образом, переключение сопряжено СЃ теми же проблемами, что Рё 60 РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. - - - 3 60 . Рзобретение заключается РІ сочетании РґРІСѓС… следующих РїРѕ существу известных признаков, Р° именно РІ особенности расположения направляющей качения локально закрепленным образом, например, РЅР° опорных плитах прокатных клетей, РІ сочетании СЃ особенностью Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения прокатных клетей Теперь, если необходимо использовать РЅРѕРІСѓСЋ траекторию прокатки, клети смещаются РЅР° 60 градусов РІ направлении осей валков РЅР° РІСЃСЋ ширину пути прокатки без необходимости выполнения каких-либо манипуляций РЅР° прокатке. Таким образом, замена изношенного пути РЅР° новый для валков 65 достигается Р·Р° минимально возможное время. РљСЂРѕРјРµ того, посредством изобретения значительно упрощается обжатие валков благодаря тому, что направляющая Клетки 70 РІС…РѕРґРЅРѕР№ Рё выходной направляющих выполнены СЃ возможностью перемещения горизонтально РІ направлении прокатки. , - 65 , , -, - , , 60 - 65 , , , , 70 . Р’СЃРµ вышеперечисленные недостатки устранены посредством изобретения 75, согласно которому направляющие расположены РЅР° неподвижных кронштейнах, расположР
Соседние файлы в папке патенты