патенты / 17512

738048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738048A
[]
ДЗЕСЕР Р’Р» Р› РЈСЂС‚ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: Франц Бреннер. 738 048. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 мая 1953 Рі. : 738,048 : 6, 1953. в„– 12646/53. 12646/53. Полная спецификация опубликована: 5 октября 1955 Рі. : 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 83(3), Р”РРђ(Р»:81:1), Длф Р’ 6 (Рђ:Р‘:Р“:Рќ:Рќ), Р” 1 Р‘ 7 Р¤. :- 83 ( 3), (:81:1), 6 (: : : : ), 1 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования инструментов для сверления отверстий РІ стенах Рё С‚.Рї. РњС‹, , немецкая компания РЅР° Ягерндорферштрассе, Ансбах, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, которым это должно быть выполнено. , , , , , ; , . быть конкретно описано РІ следующем заявлении: : - Настоящее изобретение относится Рє инструментам для сверления отверстий большого диаметра РІ каменной кладке, такой как стены Рё С‚.Рї., например, для дюбелей, печных труб Рё С‚.Рї., Рё для аналогичных целей. , , , . Для проделывания круглых отверстий относительно большого диаметра РІ стенах Рё С‚.Рї. используются так называемые корончатые сверла или барабанные грузила, которые включают цилиндрическую режущую трубку Рё центральное сверло. Режущий цилиндр РёР·-Р·Р° его большого диаметра должен работать РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости. Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было необходимо размещать такие инструменты РЅР° специальном устройстве, непосредственно соединенном СЃ приводным валом, который имеет достаточно РЅРёР·РєСѓСЋ скорость вращения. , - , . Рзобретение направлено РЅР° то, чтобы сделать такие корончатые сверла или барабанные грузила пригодными для использования СЃ обычными переносными ручными дрелями, которые вращаются СЃ высокой скоростью, чтобы СЃ помощью такой машины можно было рассверливать небольшие отверстия Рё фрезеровать канавки, Р° также выполнять большие расточки для дюбелей, печных труб Рё как. , . РЎ этой целью устройство согласно настоящему изобретению содержит держатель, подключаемый Рє станку Рё относительно которого СЃ возможностью вращения установлен РѕР±РѕРґ СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, снабженный средствами для присоединения Рє нему корончатого сверла, СЃ зубчатым колесом, соединяемым СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј шпинделя станка. такой РѕР±РѕРґ РїСЂСЏРјРѕ или косвенно выступает РІ качестве редуктора. , , . Это устройство может быть сконструировано таким образом, что барабанное грузило или колонковое сверло крепится эксцентрично Рє валу ручной дрели, так что пространство СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ шпинделя машины используется для размещения редуктора. Однако колонковое сверло может также быть 3 , переносимым концентрично СЃРѕ шпинделем сверлильного станка, РєРѕРіРґР° редуктор дает реверсивный РїСЂРёРІРѕРґ, такое расположение особенно выгодно РІ более крупных агрегатах РёР·-Р·Р° благоприятного расположения вращающихся масс. , , 3 , . Далее изобретение описано более полно РЅР° РґРІСѓС… примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи. , . РќР° этих чертежах: РќР° фиг.1 показано сечение устройства СЃ колонковым сверлом, расположенным эксцентрично относительно шпинделя ручного сверлильного станка, РЅР° котором установлено устройство. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано шестерня, приводимая РІ движение шпинделем сверлильного станка, находящаяся РІ зацеплении СЃ кольцом СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё. 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны РІ увеличенном масштабе противоположные концы «коронкового сверла», Р° РЅР° фигуре 5 показан РІРёРґ РІ перспективе СЃ частичным разрезом устройства, РІ котором колонковое сверло перемещается концентрично СЃРѕ шпинделем сверлильного станка. 3 4 _core ', 5 . РќР° упомянутых чертежах, РЅР° которых одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными номерами, 1 обозначен сверлильный станок СЃ его направляющей головкой 2, рукояткой 3 Рё приводным шпинделем 4. РќР° конце ведущего вала 4 закреплено зубчатое колесо, которое образует часть держатель инструмента 6, снабженный венцом 7 СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё. , , 1 2, 3 4 4 6 7. Р’ первом примере, показанном РЅР° фиг. 1, этот РѕР±РѕРґ 7 СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё расположен Сѓ части 8, выполненной СЃ возможностью вращения РЅР° штифте 9, снабженном пластиной 10, которая введена РІ зажимные РіСѓР±РєРё 11 направляющей головки 2, фиксирующие РљСЂРѕРјРµ того, зубчатый РѕР±РѕРґ 7 снабжен концентрическими кольцевыми лентами 12, которые расположены РІ соответствии СЃ диаметрами цилиндров стержня, сверла. Ленты 12 РІ трех равных периферийных местах пересекаются штифтами 13 СЃ которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ запирающие пазы 15 РІ корончатом сверле 14. Таким образом, корончатое сверло можно легко Рё быстро заменить независимо РѕС‚ всех РґСЂСѓРіРёС… частей. 1, 7 8 9, 10 11 2 3 7 , 12 , 12 , , 13 15 14 , , . $ - 1,7318,048 Центровочное сверло 16, относящееся Рє корончатому сверлу 14, помещается РІ отверстие полого вала 17, который закрепляется РЅР° зубчатом венце 7 СЃ помощью распорок 118. Полый вал 17 также снабжены средствами 19 для приема сверл для проделывания обычных отверстий, которые затем вращаются медленнее, чем сверла, помещенные непосредственно РЅР° вал 4. Такое медленное вращение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для сверления твердого камня. Корончатое сверло снабжено РЅР° своем режущем конце обычной лентой 20, которая является держателем для твердосплавных резцов 21 Рё имеет перед этими резцами 21 РІ пазах 22 скошенные РєСЂРѕРјРєРё 23, которые направляют стружку Рє внешней стороне цилиндра 14, РІ результате чего толщина ленты РІ этой части значительно уменьшается. $ - 1 ,7318,048 16 14 17 7 118 17 19 , 4 20 21 21 22 23 14 . Р’Рѕ втором примере: согласно фиг.5, РЅР° которой, как уже указано, одинаковые детали обозначены одинаковыми ссылочными номерами, шестерня 5, расположенная РЅР° валу 4 Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ машины Рё прочно соединенная СЃ РЅРёРј, находится РІ зацеплении СЃ парой зубчатых колес. 26, 27, которые удерживаются РЅР° мостовой части СЃ помощью подходящего подшипникового блока 28. Последнее упомянутое зубчатое колесо 27 затем РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ венцом СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё 29 1 (7), который РІ этом устройстве вращается концентрично РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё Р±СѓСЂРѕРІРѕР№ машины, поскольку полый вал 30 ведущей шестерни 5 расположен РЅР° ведущем валу 4 сверлильного станка. Зубчатый венец 29 несет, как РЅР° СЂРёСЃ. 1, ребра 12 разного диаметра для приема корончатых сверл. Такое концентрическое расположение осей станка Рё Корончатое сверло имеет преимущества РїРѕ сравнению СЃ эксцентриковым расположением этих частей, описанным СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2. ,: 5, , 5 4 , 26, 27 - - 28 27 29 1 ( 7) 30 5 & 4 29 , 1, 12 1 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:12:38
: GB738048A-">
: :

738049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 30 апреля 1954 Рі. : 30, 1954. Дата подачи заявки: 7 мая 1953 Рі. в„– 12731/53. : 7, 1953 12731/53. Полная спецификация опубликована: 5 октября 1955 Рі. : 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 52(1), (1:3),V2; Рё 103 (2), РЎ 4. :- 52 ( 1), ( 1: 3), 2; 103 ( 2), 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ опорах или ножках для таких предметов, как РєРѕСЂРѕР±РєРё, СЃСѓРЅРґСѓРєРё, багажники, предметы мебели Рё С‚.Рї. , , , , . РЇ, АРНОЛЬД РўРћРњРђРЎ БЕРНС, британский подданный РёР· Бохерфиллипа, Килл, графство Килдэр, Ррландская Республика, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє опорам или ножкам для таких изделий, как РєРѕСЂРѕР±РєРё, СЃСѓРЅРґСѓРєРё, багажники, предметы мебели Рё С‚.Рї. , , , , , , , , , , : , , , . Часто случается, что предмет должен быть неподвижным, РєРѕРіРґР° его помещают РІ определенное положение, РЅРѕ РІ РґСЂСѓРіРѕР№ раз РѕРЅ должен быть подвижным, чтобы его можно было перекатить РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение. . Целью изобретения является создание устройства, которое позволит это сделать. . Настоящее изобретение состоит РІ РѕРїРѕСЂРµ или ножке, РІ которой ролик установлен СЃ возможностью вращения РЅР° пальце или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј предмете, предусмотренном РЅР° конце элемента, приспособленного для прикрепления Рє каждому углу или ножке указанного изделия таким образом, что РѕСЃСЊ указанного изделия Палец или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ можно поворачивать РёР· вертикального положения РІ горизонтальное Рё наоборот, указанный ролик, РєРѕРіРґР° его РѕСЃСЊ вертикальна или около того, образует неподвижную РѕРїРѕСЂСѓ или ножку, РЅР° которой покоится указанное изделие, РЅРѕ РєРѕРіРґР° его РѕСЃСЊ горизонтальна или около того, образует вращающуюся РѕРїРѕСЂР° или ножка, которая позволяет катить указанное изделие. , , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РѕРїРѕСЂС‹ или РѕРїРѕСЂС‹ СЃ неподвижным роликом; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 аналогичен СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ СЃ роликом, повернутым СЃ возможностью вращения; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлена деталь шарнирного соединения: : 1 ; 2 1 ; 3 : Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца Фигуры 3; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ трубчатой части 3 РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕРґ прямым углом Рє фигуре 2 СЃРѕ снятым роликом; 45 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый план СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5; Фигура 7 - РІРёРґ измененной формы РѕРїРѕСЂС‹ или стопы СЃ неподвижным роликом; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ фигуры 750 СЃРѕ снятым роликом; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади Фигуры 8; РќР° фиг.10 - деталь шарнирного соединения; Фигура 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца Фигуры 10; РќР° фиг. 12 показан РІРёРґ фундамента 55, предназначенного для установки СЃСѓРЅРґСѓРєРѕРІ, РєРѕСЂРѕР±РѕРє, мебели Рё С‚.Рї., РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Фигуры 12; Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства для крепления Рє сундукам, ящикам, мебели Рё С‚.Рї.; Фигура 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Фигуры 14; Р° РЅР° фигуре 16 представлена еще РѕРґРЅР° форма приспособления для крепления Рє ножкам мебели. 4 3; 5 3 2 ; 45 6 5; 7 ; 8 7 50 ; 9 8; 10 ; 11 10; 12 55 , , ; 13 12; 14 , , 60 ; 15 14; 16 . РћРґРЅР° РёР· форм изобретения теперь будет описана РЅР° примере, как показано РЅР° фиг. 1-6 чертежей Рё применительно Рє съемным багажникам, которые размещаются РЅР° крышах легковых автомобилей, автофургонов, автоприцепов Рё С‚.Рї., которые содержит элемент 1, выполненный РёР· отрезка трубки такого диаметра, что РѕРЅ может входить РІ полую РѕРїРѕСЂСѓ 2, которая обычно предусмотрена РІ каждом углу багажника. 65 1 6 , , , 70 1 2 . Нижний конец полого элемента 1 75 снабжен увеличенной трубчатой частью 3, Р° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне этой части имеется прорезь 4. Р’ трубчатой части 3 расположен шарнир 5 СЃ возможностью поворота РІ прорези 4 через РїРѕРґ углом 900 Рё закрепляется РІ нем 80 СЃ помощью штифта, болта, заклепки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ 6, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 7 РІ шарнире 5 Рё РґРІР° отверстия РІ стенках увеличенной части 3. 1 75 3, 4 5 3 4 900 80 , , 6 7 5 3. Шарнирный шарнир 5 снабжен выступом 85, пальцем или тому подобным 8, РѕСЃСЊ 25 ^738,049 1 ^ напильника Рћ _ смещена РѕС‚ центра отверстия 7, РЅР° котором установлен ролик 9 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРїСЂСѓРіРёР№ материал. Указанный валик 9 снабжен внутренней втулкой или втулкой 10, образующей РѕРїРѕСЂСѓ для вращения РЅР° пальце 8. РџСЂРё желании валик может быть изготовлен РёР· твердого материала Рё покрыт поверхностью РёР· резины, кожи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. . 5 85 , 8, 25 ^738,049 1 ^ _ 7 9 9 10 8 , , . Палец 8 расположен РЅР° шарнире таким образом, что РїСЂРё повороте шарнира для придания пальцу вертикального положения или около того, как показано РЅР° фиг. 1, сторона 11 поворотного кулака 5 упирается РІРѕ внутреннюю часть полой части 3, Рё поскольку указанное палец 8 смещен РѕС‚ центра пальца 6, поэтому любой вес РЅР° РѕРїРѕСЂРµ или РЅРѕРіРµ будет создавать вращающий момент, который РЅРµ позволит шарнирному сочленению сложиться вверх, С‚.Рµ. 8 1 11 5 3, 8 6, , . ролик 9 РЅРµ станет горизонтальным. 9 . РљРѕРіРґР° РѕСЃСЊ ролика вертикальна или около того, нижний конец ролика соприкасается СЃ крышей автомобиля или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё действует как неподвижная РѕРїРѕСЂР° для передачи веса несущего элемента РЅР° указанную крышу. Конец ролика снабжен полой или утопленной частью 12, РІ которой размещены конец втулки или втулки 10 Рё конец пальца 8, РЅР° котором вращается указанная втулка или втулка. Таким образом, никакой металлический дротик РЅРµ коснется крыши автомобиля. или С‚.Рї. 12 10 8 - . РљРѕРіРґР° поворотный шарнир поворачивается примерно РЅР° СѓРіРѕР» 900, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, так что РѕСЃСЊ ролика становится горизонтальной или около того, РѕРЅ удерживается РІ этом положении Р·Р° счет контакта поворотного кулака СЃ верхней частью прорези 4. РІ увеличенной части 3 полого элемента 1 Рё ролик 9 будет способен вращаться Рё тогда может действовать как ролик. РљРѕРіРґР° шарнирные соединения СЃ РёС… роликами 9 РІ четырех углах держателя повернуты так, что РёС… РѕСЃРё примерно равны горизонтально, то держатель можно оттянуть назад Рё снять СЃ крыши, прокатав его РІ продольном направлении после того, как Р±СѓРґСѓС‚ отстегнуты зажимы, удерживающие держатель РЅР° крыше. 900, 2, , - 4 3 1 9 9 . Ролик 9 может иметь цилиндрическую форму или форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 9 7. РџСЂРё желании полый элемент 1 может быть изготовлен большего диаметра, чем диаметр ножки 2, чтобы РѕРЅ РјРѕРі скользить РїРѕ ней, Р° РЅРµ помещаться внутри упомянутой ножки. 1 2 . Для регулирования расстояния роликов 9 РѕС‚ нижней части держателя каждая ножка 2 держателя снабжена горизонтальным отверстием 14, проходящим через РѕР±Рµ его стенки. Р’ полости предусмотрено несколько горизонтальных отверстий 15, РѕРґРЅРѕ над РґСЂСѓРіРёРј. элемент , причем каждое отверстие РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРєРІРѕР·СЊ РѕР±Рµ его стенки. РљРѕРіРґР° полый элемент 1 вставлен РІ ножку 2, штифт 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 14 РІ ножке Рё РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий 15 РІ полом элементе 1, помещая штифт 16 РІ различных отверстиях 15, длина которых может быть легко изменена. Р’ элементе 1 предпочтительно предусмотрены РґРІР° набора отверстий 15, расположенных РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы 70 предметы, Рє которым прикреплено устройство, могли катиться внутрь. РґРІР° направления РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 9 , 2 14 15 , , - 1 2 16 14 15 1 16 15 15 1 70 . Согласно РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения, как показано РЅР° фигурах СЃ 7 РїРѕ 11 РёР· 75 чертежей, полый элемент 21 сплющен РЅР° нижнем конце 22, как показано РЅР° фигурах 8 Рё 9, Р° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне предусмотрена прорезь 24, РІ которую Поворотный кулак 25 РїРѕРґС…РѕРґРёС‚. 7 11 75 , 21 22 8 9, 24 25 . Другая сторона полого элемента 80 снабжена отверстием 26 овальной формы, РІ которое РІС…РѕРґРёС‚ выступ 27 РЅР° шарнире 25, РєРѕРіРґР° палец 8 находится РІ горизонтальном положении. Этот выступ 27 предотвращает перемещение шарнира 85 Р·Р° пределы горизонтального положения. Поворотный шарнир 25 также снабжен РґСЂСѓРіРёРј выступом 28, который упирается РІ конец 90 полого элемента 21, РєРѕРіРґР° палец 8 находится РІ вертикальном положении. Шарнирный шарнир Рё ролик 9 монтируются Рё закрепляются, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° предыдущий пример 9 Рџ. 21 80 26 27 25 8 27 85 25 28 90 21 8 9 9 Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ формой изобретения, проиллюстрированной РІ качестве примера РЅР° фиг. 12 Рё 13 чертежей, РїСЂРё применении Рє коробкам, сундукам, предметам мебели Рё С‚.Рї., РґРЅРѕ изделия 100 снабжено РІ каждом углу фланцем. подобный элемент 29, имеющий РЅР° нем зависимую втулку 30. Элемент 29 может быть прикреплен Рє изделию СЃ помощью винтов или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, вставленных РІ отверстия 32 РїРѕ углам. Полый элемент 105 1 или 21, как описано выше, приспособлен для установки РЅР° эту зависимую втулку Рё может быть прикреплен Рє нему СЃ помощью штифта, заклепки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ средства. Р’ этом случае полый элемент 1 или 21 предпочтительно делают достаточно коротким, Р° отверстия 15 для регулировки длины можно опустить. 12 13 , , , 100 - 29 30 29 32 105 1 21 , - 1 21 110 15 . РџСЂРё желании фланцеобразный элемент 29 может быть снабжен полым патрубком, образующим гнездо, Рё РІ это гнездо вставляется элемент 115 1 или 21, который может быть сплошным или полым РЅР° верхнем конце. - 29 115 1 21, , . Р’ соответствии СЃ модификацией формы, показанной РЅР° фиг.7-11 чертежей, применительно Рє коробкам, сундукам, предметам мебели Рё С‚.Рї., элемент 21 обрезается чуть выше сплющенной части 22 Рё закрепляется фланец 29. для этого, как показано РЅР° рисунках 14 Рё 15. Р’ углах фланца имеются отверстия для винтов, как описано выше. 7 11 , , 120 , 21 22 29 14 15 125 . РџСЂРё желании элементы 1, 21 Рё 22 РІ формах изобретения, показанных РЅР° фиг. 1, 7 Рё 14, РјРѕРіСѓС‚ быть горизонтальными, Рё РІ таком случае шарнирные соединения 5 Рё 25, 130, 738,049 трубчатые или полые части, шарнирное соединение, установленное РІ указанном трубчатом элементе. или полую часть СЃ возможностью качания РІ указанной прорези СЃ помощью болта, штифта или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, проходящего горизонтально 55 через указанную часть, пальца или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, предусмотренного РЅР° указанном шарнирном соединении, Рё ролика, установленного СЃ возможностью вращения РЅР° указанном пальце или С‚.Рї. , 1 21 22 1, 7 14 5 25 130 738,049 , , 55 , , . 3 Подставка для статей 60 3 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:12:39
: GB738049A-">
: :

738050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738050A
[]
Рђ,Р•-РЎ Рў , - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 мая 1953 Рі. : 7, 1953. Заявление подано РІ Дании 10 мая 1952 РіРѕРґР°. 10, 1952. Полная спецификация опубликована: 5 октября 1955 Рі. : 5, 1955. Рндекс ):-Класс 61, 3 (:). ):- 61, 3 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для установки Рё снятия клапанов РІ двигателях. РњС‹, ГУСТАВ ФРОДЕ КОЛДРРќР“ РёР· Остербро 44, Слагельсе, Дания, Рё УРБАН ЛЕРШ РЁРћРЈ РёР· Смедегаде 13, Слагельсе, Дания, РѕР±Р° датского гражданства, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 44, , , , 13, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для использования РїСЂРё установке Рё снятии клапанов РІ двигателях, содержащему РЎ-образную раму, имеющую РЅР° РѕРґРЅРѕРј плече цилиндр СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё скользящий РІ нем поршень Рё снабженное поршневым штоком 5, направленным Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ рычагу. плечо указанной рамы Рё РЅР° указанном РґСЂСѓРіРѕРј рычаге вилочный элемент, приспособленный для взаимодействия СЃ пружиной клапана или шайбой для такой пружины клапана, средство прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р°, соединенное СЃ указанным цилиндром Рё снабженное управляющим клапаном СЃ ручным управлением, имеющим положение для перемещения поршня РІ направлении указанный РґСЂСѓРіРѕР№ рычаг Рё положение для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· цилиндра. , -, -- 5 , , . Р’ известном устройстве такого типа рабочий элемент регулирующего клапана представляет СЃРѕР±РѕР№ рычаг управления, имеющий форму, позволяющую взаимодействовать СЃ пальцем. РџСЂРё использовании устройства оператор должен РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ удерживать устройство РІ каком-либо подходящем месте, например РЅР° поверхности цилиндра. Эта СЂСѓРєР° РЅРµ может использоваться удобным Рё безопасным образом для управления указанным рычагом управления, Рё поэтому оператор должен держать РґСЂСѓРіСѓСЋ СЂСѓРєСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для управления рычагом управления, Рё тогда РѕРЅ РЅРµ может использовать эту РґСЂСѓРіСѓСЋ СЂСѓРєСѓ для удержания нижнего конца РЎ-образной рамы РІ правильном положении, Рё поэтому будет сложно манипулировать устройством РїРѕ назначению. , , , , , - , , , . Целью изобретения является создание устройства указанного характера, РІ котором этот недостаток устранен. Основная характеристика устройства согласно изобретению состоит РІ том, что рабочий орган регулирующего клапана имеет РїРѕ существу цилиндрическую форму. расположен так, что его РѕСЃСЊ совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ цилиндра, Рё выполнен СЃ возможностью вращения. Этот рабочий элемент может использоваться одновременно РІ качестве захватного элемента Рё РІ качестве рабочего элемента, так что оператор может РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ держать указанный рабочий элемент, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ СЂСѓРєСѓ. РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј плече РЎ-образной рамы. Соответственно, РѕРЅ может удерживать РѕР±Р° конца устройства РІ правильном положении РїРѕ отношению Рє клапану, который необходимо вставить 55 или удалить, Рё, РїРѕРєР° его СЂСѓРєРё заняты удержанием устройства РІ таком положении, РѕРЅ может СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ откройте Рё закройте регулирующий клапан устройства. 3/- - 50 - 55 . Рнструмент согласно изобретению более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем описании, взятом вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 показывает инструмент СЃР±РѕРєСѓ Рё частично РІ разрезе; Рё 65. РќР° фиг.2 показан РІРёРґ сверху РґРёСЃРєР° управления подачей РІРѕР·РґСѓС…Р°. 60 , : 1 ; 65 2 . РќР° чертеже 1, 2 Рё 3 показаны три угловые части РЎ-образной рамы, РёР· которых части 1 Рё 3 составляют 70 рычагов. РќР° конце рычага 1 прикреплена, например, приварена Рє нему вилка 4, имеющая РґРІРµ плоские дугообразные зубцы, образующие часть РєСЂСѓРіР°, Рё выступ, выступающий внутрь РёР· верхней его части 75. Рљ концу рычага 3 жестко прикреплен цилиндр 5, проходящий СЃРѕРѕСЃРЅРѕ центру вилки 4. Верхний конец цилиндра обращенный Рє вилке 4, снабжен съемной крышкой 6, имеющей центральное отверстие 80 для поршневого штока 7, который РІ дальнейшем называется нажимным элементом. Конец поршневого штока внутри цилиндра прикреплен Рє поршню 8. Цилиндр имеет относительно тяжелое основание снабжено сквозным отверстием 85 Рё радиально смещенным РѕС‚ него отверстием СЃ внешней стороны основания РІ поперечное отверстие 9, которое закрывается заглушкой. Поперечное отверстие 9 сообщается СЃ центральным отверстием длинной трубы 90. 738050 в„–12797153. , 1, 2 3 -, 1 3 70 1 , ., , 4 , 75 3 5 - 4 4 6 80 7 8 85 , 9 9 90 738,050 12797153. соединение 10 прикреплено Рє основанию цилиндра. 10 . Р СЏРґРѕРј СЃ нижней внешней поверхностью основания цилиндра расположен управляющий элемент 11 РІ форме кольца, окружающего трубное соединение 10. Это кольцо 11 имеет, как показано РЅР° фиг. 2, СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие 12, канавку 13 РЅР° поверхности, обращенной Рє основанию цилиндра. , Рё насечка 14 РЅР° его краю. Окружая это кольцо Рё РІС…РѕРґСЏ РІ выемку РІ нижней части цилиндра, расположен рабочий орган РІ форме трубки 15, имеющий основание 16 СЃ отверстием, подходящим для патрубка 10 РўСЂСѓР±РєР° 15. имеет выступающий внутрь штифт 17, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ вырез 14 РІ управляющем кольце 11. Его верхняя РєСЂРѕРјРєР° трубки 15 имеет удлиненный вырез 18, входящий РІ контакт СЃРѕ штифтом 19, прикрепленным Рє цилиндру. Длина канавки 13 РІ кольце 11 равна расстоянию между СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие Рё расточка СЃ внешней стороны основания цилиндра. Рабочий орган имеет РІ своем основании 16 выпускное отверстие 20. 11 10 11 2 12, 13 , 14 15 16 10 15 17 14 11 15 18 19 13 11 through2 20 16. Между внутренней частью основания 16 Рё управляющим кольцом 11 расположена нажимная пружина 21. 16 11 21. РўСЂСѓР±РЅРѕРµ соединение 10 служит для удержания РѕРґРЅРѕРіРѕ конца трубки подачи сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° (РЅРµ показано). 10 ( ). Рабочий орган 15 может быть установлен РІ РґРІР° положения. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· этих положений открывается РїСЂРѕС…РѕРґ РѕС‚ трубного соединения через отверстие 9, канавку 13 Рё СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие РІ основании цилиндра Рє основанию цилиндра РІРѕ внутреннюю часть цилиндра, так что что РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением может войти РІ цилиндр ниже поршня 8 Рё прижать поршень Рё шток 7 вверх. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј положении открывается РїСЂРѕС…РѕРґ изнутри цилиндра через СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие РІ его основании, СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие 12 находится РїРѕРґ контролем. кольцо 11, внутреннюю часть трубки 15 Рє выпускному отверстию РІ основании рабочего органа Рё оттуда РЅР° открытый РІРѕР·РґСѓС…, так что РІ этом положении РІРѕР·РґСѓС… может выходить РёР· цилиндра. Р’ этом последнем положении одновременно перекрывается подача сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. 15 9 13 - , 8 7 - , - 12 11, 15 , . Устройство используется следующим образом. Вилка 4 приводится РІ зацепление СЃРѕ штоком клапана Рё упирается РІ шайбу пружины клапана, Р° шток поршня 7 прижимается РІРЅРёР· так, чтобы РѕРЅ РјРѕРі войти РІ зацепление Рё опираться РЅР° подходящую неподвижную часть клапана. РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана. РџСЂРё повороте рабочего органа попеременно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё РґСЂСѓРіРѕРј направлении РІ цилиндр 5 через короткие промежутки времени подается сжатый РІРѕР·РґСѓС…, таким образом получая небольшое постепенное увеличение напряжения между нажимным элементом Рё вилкой 4. РљРѕРіРґР° шайба прижимается достаточно близко Рє головка клапана, 3-СЏ пружина клапана сжимается, рабочий элемент 15 устанавливается РІ промежуточное положение 60, РІ котором РІС…РѕРґ сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё выход РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· цилиндра закрыты, Рё, следовательно, зажимные элементы относительно заблокированы, так что можно снимите запирающий элемент СЃРѕ штока клапана 65. 4 , 7 5 , 4 , 3nd 15 60 , 65 . РЎРїРѕСЃРѕР± конструкции, описанный Рё проиллюстрированный РЅР° чертеже, служит примером, поскольку очевидно, что возможны модификации 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:12:41
: GB738050A-">
: :

738051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738051A
[]
ПАЛАТКА : { : { ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7389051 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 11 мая 1953 Рі. 7389051 : 11, 1953. в„– 13138/53. 13138/53. Полная спецификация опубликована: 5 октября 1955 Рі. : 5, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 85, Рђ 1 РЎ. :- 85, 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся резиновых протекторов для бурильных труб. РЇ, ДЖЕССРЭЛМЕР ХОЛЛС, гражданин Соединенных Штатов Америки, Уэтерфорд, графство Паркер, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Р·Р° которое СЏ молюсь, чтобы Патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию резиновых протекторов бурильных труб. . РџСЂРё бурении нефтяных скважин общепринятой практикой является нанесение РЅР° колонну бурильных труб СЂСЏРґРѕРј СЃ бурильными замками или муфтами резиновых протекторов, внутренний диаметр которых меньше наружного диаметра бурильной трубы. Протекторы наносятся путем расширения резины СЃ помощью аппликатор, достаточный для того, чтобы провести РёС… РїРѕ соединениям, Р° затем снять протекторы СЃ трубы, РіРґРµ эластичность резины удерживает резиновые протекторы РЅР° месте. . Поскольку протекторы подвергаются значительным нагрузкам, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё служат РѕРїРѕСЂРѕР№ между вращающейся бурильной трубой Рё внутренней частью обсадной колонны или абразивными породами ствола скважины, важно, чтобы РѕРЅРё обладали РґРІСѓРјСЏ важными качествами: РІРѕ-первых, РѕРЅРё должны быть изготовлены РёР· резиновая смесь, которая обладает большой эластичной прочностью Рё, РІРѕ-вторых, должна обладать высокой степенью износостойкости, вязкости или устойчивости Рє разрыву или раскалыванию. Эластичность необходима для придания резине достаточного растяжения для ее нанесения РЅР° трубу. Рзносостойкость Рё прочность являются важными качествами, поскольку концы Рё внешняя поверхность резины постоянно подвергаются истиранию Рё вероятности порезов или разрывов РѕС‚ контакта СЃ острыми поверхностями земных РїРѕСЂРѕРґ, РІ которых вращается труба, или СЃ твердой металлической поверхностью обсадной трубы, Р° также СЃ препятствиями Рё выступами внутри обсадной колонны. Поверхностный РёР·РЅРѕСЃ также вызван вихревым Рё абразивным действием Р±СѓСЂРѕРІРѕРіРѕ раствора, который содержит РЅРµ только смазку РІ РІРёРґРµ глины или РґСЂСѓРіРёС… глинистых Рё кремнистых веществ, РЅРѕ Рё шлам, разрыхленный РІ процессе бурения Рё взвешенный РІ растворе. РІ РІРёРґРµ острых частиц. , , , , ' , 3 . Таким образом, целью изобретения является создание протектора, который имеет улучшенную эластичность без ущерба для прочности Рё износостойкости. , , . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать протектор, который имел Р±С‹ большую сжимающую силу сжатия Рё таким образом сопротивлялся Р±С‹ движению протектора после его установки РЅР° трубу. , . Согласно изобретению протектор бурильной трубы состоит РёР· внешнего трубчатого слоя, состоящего РёР· смеси синтетического каучука, вулканизированного СЃ концентрическим внутренним трубчатым слоем, состоящим РёР· смеси натурального каучука. , . Для того чтобы изобретение можно было легко понять Рё реализовать РЅР° практике, протектор бурильной трубы РІ соответствии СЃ изобретением проиллюстрирован, РІ качестве примера, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ протектора, воплощающего изобретение, СЃ деталями РІ разрезе, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий протектор РІ расширенном РІРёРґРµ Рё прикрепленном Рє бурильной трубе. , , , , ; 1 , 2 . РќР° чертежах позицией 10 показан протектор, имеющий внутренний слой 10Р° РёР· натурального каучука, РІ который был обработан технический углерод для придания резине повышенной прочности Рё долговечности. Рљ внутреннему слою 10Р° привулканизирован внешний слой 10 РёР· синтетического каучука. также включает РІ себя углеродную сажу для придания синтетическому продукту улучшенной текстуры, прочности Рё долговечности. , 10 10 10 10 , . РџСЂРё изготовлении протектора втулку РёР· смеси натурального каучука вставляют РІ большую втулку РёР· смеси синтетического каучука, Р° РґРІРµ кольцевые втулки или пластины помещают РІ форму СЃ центральным сердечником или оправкой Рё подвергают вулканизации РїСЂРё температуре 738051°С. РЁР’ Р’ 11. 738,051 11. ( ( ( ' : ( ( ( ' : РќР° СЂРёСЃ. 1 показано, что внутренние Рё внешние слои, соединяющие синтетический Рё натуральный каучук, соединены РІ единую структуру РІ РІРёРґРµ концентрических рукавов. РџСЂРё необходимости был предусмотрен протектор, который увеличил иканизацию Рё формование РґРѕ надлежащего захвата Рё значительно имитировал участки формы, чтобы оказались открытыми изнашиваемые поверхности. 4 :, ) 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:12:42
: GB738051A-">
: :

738052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738052A
[]
РџРђ Рў (_ С‚ РЎРљ РђРў (_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 мая 1953 Рі. : 19, 1953. Полная спецификация опубликована: 5 октября 1955 Рі. : 5, 1955. Рндекс ": классы 95 Рё 1; Рё 140, 2 (:). ":- 95 1; 140, 2 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Съемная трубчатая крышка для малярного валика , СТЭНЛРГУСТАВ ДЕН, Массачусетс, дипломированный патентный агент, британский подданный, , 103, , , 1, настоящим заявляю РѕР± изобретении (сообщение РјРЅРµ РѕС‚ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ, корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законами штата Мичиган, РїРѕ адресу 8490, Линдон, Детройт 21, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки), РІ отношении которой СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , , , 103, , , 1, ( , , 8490, , 21, , ), , , :- Настоящее изобретение относится Рє ротационным окрасочным аппаратам, Р° именно Рє трубчатым крышкам валиков таких аппаратов. , . Рукава, изготовленные РёР· сохраняющей шерсть ягнячьей шкуры, мохера, плюша или РєРѕРІСЂРѕРІРѕРіРѕ покрытия подходящего типа РІРѕСЂСЃР°, обычно используются для малярных валиков, Р° также часто можно легко снять такие рукава для РёС… чистки или замены, Р° также для альтернативного использования РљСЂРѕРјРµ того, описанные втулки были усилены РґРѕ степени РёС… приклеивания Рє внутренним трубкам РёР· волокнистого материала, такого как картон, которые имели тенденцию сохранять СЃРІРѕСЋ цилиндрическую форму, Рё облегчали РёС… надевание РЅР° ролики Рё снятие СЃ РЅРёС…. Было обнаружено, что РїСЂСЏРјРѕРµ наложение такого рукава РЅР° волокнистую трубку является неудовлетворительным, независимо РѕС‚ прочности используемого клея, поскольку достаточно лишь умеренного усилия, чтобы отсоединить рукав РѕС‚ трубки, особенно РєРѕРіРґР° рукав формируется, что предпочтительно, путем спиральной намотки. полоска подходящего материала РЅР° трубке. Это связано СЃ тем, что волокна трубки, несущие клей, можно легко оторвать РѕС‚ трубки. - ' , , , , , , , , , , , , . Задача изобретения состоит РІ том, чтобы прочно прикрепить образующий РІРѕСЂСЃ рукав Рє внутренней трубке РёР· относительно слабого волокнистого материала путем предварительного усиления трубки внешним покрытием РёР· относительно прочной тканой ткани, цена 3/-Р», такой как марля, марля или мешковина, укрепленная пропиткой прочным клеем, причем рукав приклеен Рє ткани. - , 3/- , , , , . Другая задача состоит РІ том, чтобы спирально намотать образующий РІРѕСЂСЃ наружный материал 50 РЅР° тканую арматуру РІ РІРёРґРµ полосы, края витков которой плотно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё скрыты РІРѕСЂСЃРѕРј, РїСЂРё этом последний представляет СЃРѕР±РѕР№ непрерывную цилиндрическую поверхность 55. 50 - , , 55 . Другая задача состоит РІ том, чтобы применить вышеупомянутый армирующий трубку тканый материал РІ РІРёРґРµ полосы, спирально намотанной РЅР° трубку, толщиной РІ несколько слоев, каждый РёР· которых состоит РёР· 60 слоев, покрывающих спиральное соединение ранее нанесенного слоя. - , 60 . Другая задача состоит РІ том, чтобы пропитать армирующий тканый материал клеем, который придаст ткани материальную жесткость, РІ то же время допуская очень значительную деформацию без растрескивания, благодаря чему втулка Рё ее приклеивающиеся элементы выдерживают РіСЂСѓР±РѕРµ использование Рё неправильное обращение. - , 65 , , . Эти Рё различные РґСЂСѓРіРёРµ цели достигаются СЃ помощью конструкции, описанной ниже Рё проиллюстрированной РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный осевой разрез нашей улучшенной трубчатой крышки; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ упомянутого покрытия РІ вертикальной проекции, завершенного РґРѕ степени применения армирующей ткани Рє трубке. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ радиально-осевое схематическое сечение, показывающее фрагментарную часть стенки готового покрытия; РќР° фиг.4 показано покрытие СЃ частично нанесенной ворсистой полосой; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан вертикальный РІРёРґ устройства, Рє которому применима наша улучшенная крышка. 70 , : 1 ; 75 2 3 , , ; 4 - ; 5 85 . РќР° этих изображениях ссылочная позиция 1 обозначает трубку, недорого изготовленную РёР· волокнистого материала, такого как картон, предпочтительно путем намотки полоски или полосок бумаги 90 738 052 в„– 14058/53. , 1 , 90 738,052 14058/53. 738,052 РІ последовательных слоях РЅР° оправке (РЅРµ показана) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° полученная трубка РЅРµ приобретет необходимую толщину Рё жесткость. Такую бумагу предпочтительно обрабатывают, чтобы сделать ее водонепроницаемой, Р° также устойчивой Рє обычным растворителям красок, таким как скипидар, путем насыщения бумажной трубки, например, расплавленным РІРѕСЃРєРѕРј. Снаружи РЅР° трубку 1 нанесено армирование, состоящее РёР· нескольких слоев сетчатого плетения 2. Подходящими тканями для этой цели являются марля, марля, мешковина, которые довольно недороги. 738,052 ( ) 1 2 , , , . Предпочтительно применять ткань 2 РІ РІРёРґРµ полоски, спирально намотанной РЅР° трубку 1, СЃ краями последовательных витков, РїРѕ существу примыкающими, как указано позицией 3. Для достижения желаемого усиливающего эффекта предпочтительны три или более слоев этой ткани. 2 1 , 3 , . Необходимо прочно закрепить тканевое армирование 2 РЅР° трубке 1, Р° также прочно скрепить несколько слоев такой ткани РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Также крайне желательно придать жесткость цилиндру, образованному тканью, чтобы РѕРЅ придавал материальную прочность. сопротивление, обеспечиваемое трубкой 1 сжатию или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ искажению. Р’СЃРµ эти различные требования выполняются путем простой пропитки ткани 2 подходящим клейким пластиком, таким как нитрат целлюлозы. Последний может быть нанесен либо предварительно перед операцией намотки, либо путем погружения. тканевой намотки РІ пластике. Было обнаружено, что нитрат целлюлозы особенно желателен для этой цели, поскольку РѕРЅ РЅРµ трескается РїСЂРё затвердевании. Следовательно, если улучшенное покрытие потеряет форму РІ результате РіСЂСѓР±РѕРіРѕ использования, РѕРЅРѕ РїСЂРё после восстановления своей первоначальной формы, РїРѕ-прежнему обеспечивают удовлетворительное обслуживание. 2 1, , 1 2 , , - , -, , , . Предпочтительно дать трубке 1, намотанной РЅР° ткань, высохнуть перед наложением элемента 4, образующего РІРѕСЂСЃ, который завершает покрытие. - 1 , - 4 . Такой элемент, как лучше всего показано РЅР° фиг. 4, состоит РёР· полосы 4 подходящего материала, такого как сохраняющая шерсть шкура ягненка, мохер, РєРѕРІСЂРѕРІРѕРµ покрытие Рё С‚.Рї., спирально намотанной РЅР° покрытую тканью трубку Рё прочно удерживаемой РЅР° месте подходящим клеем РЅР° его внутренняя поверхность образует рукав, образующий РІРѕСЂСЃ. Нитрат целлюлозы также очень хорошо служит РІ качестве этого клея. , 4, 4 , - ' , , , - . Витки ленты 4 либо прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, либо тесно примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом РёС… края полностью скрыты РІРѕСЂСЃРѕРј. 4 , . РџСЂРё высыхании последнего использованного клея полоса 4 настолько прочно удерживается РЅР° месте, что только весьма значительная Рё необычная сила может вызвать ее отсоединение. Прочность описанного чехла значительно превышает долговечность чехлов, изготавливавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для аналогичной цели. - , 4 . РћР± этом свидетельствует тот факт, что даже если внутреннюю трубку 1 РёР· волокнистого материала, такого как картон, бумага Рё С‚.Рї., удалить, например, РїСЂРё длительном погружении РІ РІРѕРґСѓ или использовании сильных химикатов, РІСЃРµ равно сохраняется прочное прилипание полоски 4 Рє тканевый цилиндр, эти части образуют единое целое, которое РїРѕ-прежнему будет вполне хорошо функционировать РІ качестве покрытия валика для нанесения краски. 1 , , , 4 , - . Формирование цилиндра 2 путем спирального наматывания 70 полоски ткани РЅР° трубку 1 Рё аналогичного формирования внешнего покрытия 4 способствует недорогому серийному производству СЃ РЅРёР·РєРёРјРё затратами, поскольку для этих операций намотки РјРѕРіСѓС‚ использоваться автоматические машины. Таким образом, 75 РѕР±Р° метода конструкция Рё использованные материалы таковы, что стоимость улучшенного покрытия, РїРѕ меньшей мере, такая же низкая, как Рё стоимость гораздо менее прочных покрытий, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. 2 70 1 4 , 75 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, обычный тип устройства 80, Рє которому применима крышка, содержит ролик 5, установленный РЅР° валу 6, образованном концевой частью стержня 7, выступающей РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ролика Рё изогнутой РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃСЊ ролика для переноски ручки 8 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ ее концевой части. 5, 80 5 6 7 85 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 10:12:43
: GB738052A-">
: :

738053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB738053A
[]
С‡'С„ - ' - 4 РЎРџ ЕСРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 мая 1953 Рі. : 21, 1953. Заявление подано РІ Германии 29 мая 1952 РіРѕРґР°. 29, 1952. Полная спецификация опубликована: 5 октября 1955 Рі. : 5, 1955. 738,053 в„– 14378/53. 738,053 14378/53. Рндекс РїСЂРё Р°(СѓРіСЂРµ)тпалее: -Класс 55(1), Рђ 8. ():- 55 ( 1), 8. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дверной РїСЂРёРІРѕРґ для горизонтальных коксовых печей РњС‹, , немецкая компания РїРѕ адресу Мольткештрассе 29, Эссен, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , 29, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям средств управления дверцами для коксовых печей СЃ горизонтальной камерой Рё, более конкретно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, касается усовершенствований механизма РїРѕ патенту в„– . 699,399 (Заявка 19546/52) Р’ этом патенте раскрыто средство управления дверцей для печей СЃ горизонтальной РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ камерой, СЃ помощью которого дверца печи после разблокировки поднимается, выдвигается Рё перемещается или поворачивается РІ сторону, причем этот механизм включает РІ себя пневматическое или гидравлическое средство для разблокировки. защелки двери Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные средства, независимые РѕС‚ первых, для подъема или снятия двери СЃ крепления. 699,399 ( 19546/52) , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является разработка пневматического или гидравлического средства для подъема или открывания двери таким образом, чтобы это последнее действие можно было выполнить непосредственно РІ случае выхода РёР· строя пневматического или гидравлического устройства. . Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы сконструировать механизм, который РїСЂРё возникновении разницы РІ высоте между батареей печи Рё рельсовым путем, РїРѕ которому движется рабочее оборудование (явление, часто встречающееся РІ результате проседания грунта), менял положение Рычаг или рычаги, включающие дверь СЃ целью освобождения ее РѕС‚ крепления, всегда можно компенсировать РІРѕ время фактического выполнения зазора простым вращением СЃ помощью рукоятки, РЅРµ влияя тем самым РЅР° эффективный С…РѕРґ подъема двери. , ( ) - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением средства управления дверцей содержат гидравлическое средство давления, соединенное СЃРѕ средством подъема дверцы для подъема или освобождения дверцы РѕС‚ ее крепления РІ печи, РїСЂРё этом предусмотрен элемент для передачи усилия РѕС‚ упомянутого средства давления РЅР° указанные средства Рё средства подъема двери предусмотрены для создания тяги 50 через указанный элемент СЃ помощью механического или ручного средства РІ случае отказа указанного средства давления СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. - 3/- , 50 - . Предпочтительно передаточное устройство содержит упорный стержень Рё втулку или цилиндр 55, СЃ которым этот стержень имеет резьбовое соединение, причем эта втулка или цилиндр выполнена СЃ возможностью вращения СЃ помощью зубчатого РїСЂРёРІРѕРґР° для увеличения или сокращения эффективной длины передаточного устройства. 60 Предпочтительно, чтобы упорный стержень был приспособлен для приведения РІ действие захватов для подъема двери через шарнирные соединения, Р° втулка или цилиндр соединены СЃ валом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя через муфту, которая допускает относительное 65 вращательное движение, РЅРѕ РЅРµ относительное осевое перемещение между РЅРёРјРё. части. 55 - , 60 - , 65 , , . РљСЂРѕРјРµ того, втулка или цилиндр предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ иметь шлицы или шпонки для относительного продольного скольжения РІ червячном колесе, образующем часть упомянутого зубчатого РїСЂРёРІРѕРґР°. 70 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение конца 75 камеры печи СЃ установленной РІ ней дверцей Рё иллюстрирует форму РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма дверцы, включающего эту дверцу. ; РќР° фиг.2 показан продольный разрез рабочих частей устройства 80 передачи тяги для освобождения двери РѕС‚ ее крепления Рё показан тяговый стержень, который должен быть соединен СЃ устройством пневматического давления. : 1 75 , ; 2 80 . РІ состоянии для механического или ручного управления, Рё 85. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан разрез того же узла, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ показан упорный стержень РІ РґРІСѓС… конечных положениях для пневматического управления. , 85 3 2 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.1, РІ положении 90 крана 738053 двери 2, РІ котором РѕРЅР° закрывает камеру 1 печи, уплотнительные ребра 3 РЅР° двери прижимаются Рє неподвижной уплотнительной поверхности дверной РєРѕСЂРѕР±РєРё 4 СЃ помощью замыкающих пружин 5, расположенных РІ соответствующих корпусах. Это давление пружины передается РЅР° дверцу 2 через верхнюю Рё нижнюю защелки 6, рычаги (РЅРµ показаны) которых зацепляются Р·Р° крючками, расположенными РЅР° РґСѓС…РѕРІРєРµ. 1, 90 738,053 2 1, 3 4 5 2 6, ( ) . Дверной РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, который может быть соединен РЅР° РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ стороне батареи СЃРѕ средством направления РєРѕРєСЃР° Рё РЅР° стороне машины СЃ толкателем, выполнен СЃ возможностью перемещения РїРѕ конвейерной раме 7 Рё относительно нее РІ осевом направлении камеру печи, чтобы ее можно было перемещать непосредственно Рє дверце 2 печи. Конвейерная рама 7 имеет колеса 8, которые позволяют ей передвигаться РїРѕ рельсам 9, установленным РЅР° рабочей платформе 10, РІ продольном направлении батареи печи. , , , , 7 2 7 8 . 9, 10, . Р’ подшипниках 12 РЅР° вертикальной балке 11, которая является частью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма двери, шарнирно установлены рычаги 13 Рё 14, снабженные РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах захватами для зацепления СЃ дверью. Эти захваты выполнены так, что РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление СЃ выступами 15 РЅР° двери СЃ целью РїРѕРґРЅСЏРІ эту дверь. 12 11 13 14 15 . РљСЂРѕРјРµ того, СЃРѕ стороны двери этих шарнирных подшипников 12 плечи РґРІСѓС… рычагов 13 Рё 14 соединены между СЃРѕР±РѕР№ звеном 16, вследствие чего любой РёР· этих рычагов может управляться, вызывая общее движение РѕР±РѕРёС… рычагов. Такая операция фактически осуществляется посредством звена 17, которое шарнирно соединено СЃ концом рычага 13, удаленным РѕС‚ двери. , 12, 13 14 16, 17 13 . Звено 17 состоит РёР· пары пластин, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно соединены СЃ верхним концом СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня 18, соединенного посредством вышеупомянутого резьбового соединения внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 19, СЃ пневматическим сильфонным двигателем, который обычно обозначается цифрой 20 РЅР° СЂРёСЃ. 1. 17 18 - 19, 20 1. Обратимся теперь Рє фиг.2: внешний конец толкателя 21 сильфонного двигателя 20 соединен через втулку или втулку 23 СЃ удлинением 22' РЅР° втулке 22, окружающей нижний конец СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня 18, так что эта втулка 22 может вращаться независимо РѕС‚ толкателя. Втулка 22 имеет цилиндрическую форму РЅР° верхнем конце Рё снабжена внутренней резьбой, совпадающей СЃ наружной винтовой резьбой РЅР° нижнем конце стержня 18. Последняя выполнена СЃ проушиной, позволяющей ее поворачивать. соединен, как описано выше, СЃ пластинами звена 17 Рё, таким образом, СЃ рычагом 13, снабженным когтем. 2, 21 20 23 22 ' 22 18, 22 22 18 , , 17 13. Втулка 22 снабжена снаружи шлицами 24, РЅР° которых установлено червячное колесо 26 так, что РїСЂРё перемещении толкателя 21 сильфонным двигателем втулка 22 перемещается РІ этом колесе РІ продольном направлении. 22 24 26 , 21 , 22 . Червячное колесо 26 приспособлено для вращения посредством червяка 27, который вращается маховиком 28 через цепь 29 (СЃРј. фиг. 1) Рё благодаря описанному выше устройству втулка 22 РїСЂРё этом поворачивается относительно стержня. 18, это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє удлинению или сжатию СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ узла 70 18, 22, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Стержень 18 показан сплошными линиями РІ нижнем положении РЅР° фиг. 2, С‚. Рµ. РІ положении, РІ котором захваты 13 Рё 14 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление. дверные проушины 15. Самое верхнее положение стержня 75 18, возникающее РІ результате вышеупомянутого вращения червяка, показано РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ пунктирными линиями. 26 27 28 29 ( 1) , , 22 18, 70 18, 22 18 2, , 13 14 15 75 18, , . Червяк Рё червячная передача 26 Рё 27 заключены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 19, нижняя часть 80 которого вплотную окружает втулку 22. 26 27 19, 80 22. Червячное колесо 26 установлено СЃРЅРёР·Сѓ РЅР° шарикоподшипниках 31 Рё верхней стороной прилегает Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 19 через подшипниковое кольцо 32. Упорный стержень 18 направляется 85 РІРѕ втулке подшипника 33, расположенной РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, снабженном регулятором 34, который посредством резьбы соединен СЃ внутренней резьбой 39 внутри выступа 38 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 26 31 , 19 32 18 85 33 34, 39 38 . Между выступом 90 34 Рё верхом втулки 22 расположена шариковая дорожка 35. 35 90 34 22. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг.2, РїСЂРё работе толкателя 18 посредством червячной передачи кольцо 37, соединенное СЃ регулятором 34, упирается РІ верхнюю часть цилиндрического удлинения 38 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 19. 2, 18 , 37 34 95 38 19. Такое положение регулятора необходимо для поддержки втулки 22 РїСЂРё вращении червячной передачи. 22 . Р’ левой половине фиг. 3 втулка 100, 22 показана СЃ упорным стержнем 18 РІ прижатом состоянии, С‚. Рµ. захваты 13 Рё 14 СЃ целью подъема двери вошли РІ зацепление С