патенты / 17417

736079-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736079A
[]
СЂ^. ^. СЏ'5 --РЎ! СЏ, например_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ '5 --! , eg_ Рзобретатель: РљРЈР Р” ФОН ХАКЕН 736 079 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 мая 1952 Рі. : 736,079 28, 1952. в„– 13592/52. . 13592/52. /РЇ завершила спецификацию, опубликованную РІ августе. 31, 1955. / . 31, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 1(3), N13(Рђ:Р’); Рё 72, D5A2. :- 1(3), N13(: ); 72, D5A2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс получения железа или стали РёР· низкосортных СЂСѓРґ РњС‹, РљСѓСЂРґ ФОН ХАКЕН, Кольгруберштрассе 75Р±, Мурнау, Обербайерн, Германия, гражданин Германии, Рё КЕННЕТ РОБЕРТ МАРСДЕН, 3920, Вест Греншоу Стрит, Чикаго 24, Рллинойс, Соединенные Штаты Америка, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление: - , , 75b, , , , , , 3920, , 24, , , , , , , : - Уже известно, что путем получения Оі-. РёР· бедных СЂСѓРґ можно осуществить удовлетворительное отделение этого соединения железа РѕС‚ пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ 16. Этот процесс позволяет удалить РёР· СЂСѓРґС‹ дополнительные компоненты, Р° именно. фосфор, сера, цинк Рё марганец РґРѕ производства железа. Эти компоненты впоследствии РјРѕРіСѓС‚ быть извлечены РїСЂРё 24) большей концентрации РІ процессе, отдельном РѕС‚ пустой РїРѕСЂРѕРґС‹. -., 16 . , . , , . 24) . Р’ случае этого известного разделения возникает особая трудность, вызванная тем, что процессы восстановления Рё повторного окисления осуществляются РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј. Слишком крупная СЂСѓРґР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неравномерности стадий восстановления Рё окисления, так что РІ более крупных компонентах СЂСѓРґС‹ РІРѕ время восстановления обнаруживаются , Fe304 Рё -,0 РЅР° последующих глубинах слоев. Р’Рѕ время повторного окисления слой сильно нагревается, что вызывает повторное образование - РёР·-Р·Р° повышенных температур, возникающих РІРѕ время повторного окисления, Рё только слой магнетита может быть преобразован РІ магнитную -форму. Если же СЂСѓРґР° измельчена слишком тонко, то этот рабочий процесс менее экономичен, особенно СЃ твердыми рудами, Р° также возникают Рё РґСЂСѓРіРёРµ сложности, поэтому желательно, чтобы практически весь материал имел крупность частиц РЅРµ менее 20 / ты. . , , , Fe304 -,0 . , - -, -. , , , , , 20/. Р’ настоящее время обнаружено, что РїСЂРё этом обрабатываемая СЂСѓРґР° должна иметь размер зерен менее 7 РјРј, РІ зависимости РѕС‚ типа пустой РїРѕСЂРѕРґС‹. Материал предпочтительно измельчают РґРѕ толщины менее 2 РјРєРј. Рё нагревается РЅР° этапе восстановления РґРѕ температуры РЅРµ [Цена 3С€. РѕРґ.1, превышающую 520°С, предпочтительно 490°С, так как РІ противном случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ повторное образование 50Р°-,0 СЃ пустой РїРѕСЂРѕРґРѕР№ СЃ образованием РєРѕРјРєРѕРІ, которые делают невозможным дальнейшее восстановление РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах. Следующее Р·Р° восстановлением окисление СЂСѓРґС‹, состоящей частично РёР· Fe04 Рё частично РёР· , РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё понижении температуры РѕС‚ 440°С РґРѕ 270°С СЃ охлаждением. 7 ., . 2 . [ 3s. . 520 ., 490 ., - 50 -,0 . ,04 55 440 . 270 . . Таким образом, настоящее изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± получения железа или стали, включающий восстановление РґРѕ FeO4 Рё , повторное окисление этих низших РѕРєСЃРёРґРѕРІ СЃ образованием Оі-РѕРєСЃРёРґР° железа, магнитное отделение пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ РѕС‚ измельченной СЂСѓРґС‹ Рё восстановление РѕРєСЃРёРґР° железа. Полученное таким образом железо или сталь, отличающееся тем, что СЂСѓРґС‹ измельчают РґРѕ размера зерна 65 ниже 7 РјРј. используют, что восстановление РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре ниже 520 РЎ, что повторное окисление РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температурах, снижающихся РѕС‚ 440 РЎ РґРѕ 270 РЎ, РІ присутствии мелкодисперсной РІРѕРґС‹ или РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара РїСЂРё охлаждении 70°С Рё перед измельчением. охлаждение магнитной сепарацией РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ температуры ниже 100°С, после чего восстановление РѕРєСЃРёРґРѕРІ РІ РІРёРґРµ пыли РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ 900°С. , ,04 , - , , , 65 7 . , 520 ., 440 . 270 . 70 , 100 ., 900 . Мелкодисперсная РІРѕРґР° или РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар используются для охлаждения РѕС‚ 440°С РґРѕ 270°С Рё помогают улучшить передачу тепла через измельченную СЂСѓРґСѓ, Р° также действуют как переносчик кислорода. Р’РѕРґРѕСЂРѕРґ, выделяющийся РїСЂРё этом окислении, может быть использован для целей восстановления РІ конечном процессе производства железа. 75 440 . 270 . . . Охлаждение РґРѕ температуры ниже 100°С перед магнитной сепарацией необходимо для того, чтобы Сѓ-Fe20, которое очень лабильно, РЅРµ превратилось 85 РІ Р°-форму, которую нельзя отделить магнитным путем. 100 ., , -,20,, , 85 - . РџРѕРјРёРјРѕ оксидсодержащих СЂСѓРґ, РґСЂСѓРіРёРµ СЂСѓРґС‹, такие как РїРёСЂРёС‚, фосфат железа или карбонат железа, также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для производства железа Рё стали 90 РІ соответствии СЃ этим новым процессом, если РёС… можно преобразовать РїСЂРё температуре ниже 620°С, предпочтительно ниже 520°С, РІ РѕРєСЃРёРґ железа. - , , 90 620 ., 520 ., . РЎ фосфатами необходимо нагревать , СЃ доломитом РІ таком количестве, чтобы 95 P20 насыщался . Карбонат незия магме- 736,079 вступает РІ реакцию РїСЂРё температуре 400—500°С, особенно РІ присутствии щелочей, например карбоната натрия. , 95 P20, . - 736,079 400 500 , , . Пустая РїРѕСЂРѕРґР°, которая РІ конечном итоге отделяется РѕС‚ полученного РѕРєСЃРёРґР° Сѓ-железа, может быть использована непосредственно РІ качестве фосфатного удобрения. - . Нагревание Рё восстановление РґРѕ ,04 Рё ускоряется, если РїРѕРјРёРјРѕ добавить водородсодержащий горючий материал, например уголь, бурый уголь или древесную стружку, РІ количествах, которые соответствуют примерно 1,5% РІ качестве Восстановитель. Теплопотребность СЂСѓРґС‹, включая пустые компоненты, РІРѕ время этого процесса восстановления может достигать 120 000 тепловых единиц РЅР° тонну СЂСѓРґС‹ Рё превышать теплотворную способность топлива. Хотя значительная часть тепловой энергии выделяется РїСЂРё температуре 700°С РІРѕ время этого процесса РёР· CO2, Рё -содержащих газов, тем РЅРµ менее, газы сначала должны быть предварительно нагреты отходящими газами процесса последующего восстановления железа. РѕРєСЃРёРґ РІ железо. , ,04 - , , 1.5% . , , -- 120,000 . 700 . ,, -', - . . Отсюда следует, что для этого процесса РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ РІСЃРµ типы печей, которые позволяют вышеупомянутую обработку измельченной СЂСѓРґС‹ Рё введение газов. Печи СЃ вращающейся трубкой Рё известные технологические печи СЃ вихревым слоем, как описано РІ технических характеристиках. - . 301,975, Рё можно использовать 309 253. Последние печи более выгодны, поскольку имеют относительно большую эффективность использования пространства. 301,975, 309,253 . . Превращение РѕРєСЃРёРґР° Оі-железа РІ железо может осуществляться непосредственно или после агломерации, либо РІРѕ влажном состоянии, либо СЃ помощью высокой температуры Рё давления, либо РїСЂСЏРјРѕРµ превращение РІ сталь может осуществляться РІ вагранке или печи СЃ РЅРёР·РєРѕР№ шахтой. РїСЂРё желании после смешивания СЃРѕ стальным ломом. - , , . РџСЂРё производстве железа желательно провести первую половину процесса восстановления РґРѕ , которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃРѕ значительной скоростью уже РїСЂРё температуре РѕС‚ 420 РґРѕ 600°С, РїСЂРё таких РЅРёР·РєРёС… температурах. Это имеет то преимущество, что газы, которые содержат высокий процент , полностью используются РїСЂРё восстановлении. Ниже приводится краткое изложение процесса согласно настоящему изобретению: Рзмельчение СЂСѓРґС‹ РґРѕ зерен размером менее 7 РјРј, предпочтительно менее 2 РјРј, восстановление РїСЂРё температуре ниже 520 РЎ, повторное окисление РїСЂРё температуре, снижающейся РѕС‚ примерно 440 РґРѕ 270 РЎ, добавлением РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара или капель, охлаждение РґРѕ температуры ниже 100 РЎ, измельчение РґРѕ тонкого порошка, магнитная сепарация Рё окончательная обработка. восстановление сначала РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах РґРѕ 600 РЎ. , , - 420 600 ., . , : , 7 ., 2 ., 520 ., reoxidation_ .- 440 270 . , 100 ., , 600 . Рё позднее РґРѕ чистого железа РґРѕ QQ0C. Таковы основные характеристики СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению. QQ0 . , . Для получения железной пыли также РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ вращающиеся трубчатые печи или печи вихревого типа; РѕРєСЃРёРґ Сѓ-железа сначала восстанавливается РґРѕ РїСЂРё постепенном или ступенчатом повышении температуры, Р° затем дополнительно восстанавливается РґРѕ железа путем быстрого нагревания Рё обильной подачи РїСЂРё повышении температуры РґРѕ 900 . Около 320 кубических метров РЅР° тонн железа необходимы для окончательного восстановления, начиная СЃ . Добавление небольших количеств водородосодержащего топлива значительно ускоряет это снижение. РџСЂРё достижении наивысшей температуры Рє нему можно добавить РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, полученный РїСЂРё превращении 'FeO4 Рё РІ 7-Fe2O,0. Р’ то время как РЅР° этапе восстановления РґРѕ можно использовать любое дешевое топливо 75, РїСЂРё окончательном восстановлении необходимо использовать высококачественное топливо или газ, РЅРµ содержащие серы Рё фосфора. '.. , - ; - , 900 . 320 . - 70 . , 'FeO4 7-Fe2O,0. 75 , . '.. - -Последующая плавка железной пыли, включая соответствующий предварительный подогрев, 80 - требует РЅР° тонну железа РЅРµ более 20 РєРі. углерода, который РїСЂРё этом сгорает РґРѕ CO2. - Указанная фактическая плавка мелкой пыли может осуществляться РІ любой плавильной печи СЃ добавлением легирующих веществ 85 РІ РІРёРґРµ пыли или железного лома РІ соответствии СЃ требованиями. «Пыль может быть карбюрирована углеродом любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - Содержание углерода можно уменьшить или полностью удалить путем добавления пыли или Оі-Fe203 путем 90-градусной очистки РІ соответствии СЃ требованиями РІ плавильной печи. - - , -, 80 - 20 . CO2 . - - - 85 . ' . - -6intent - -Fe203 - 90 . Общая потребность РІ топливе этих реакций составляет около 250 РєРі. хорошего угля РЅР° тонну железа. Р’ зависимости РѕС‚ содержания железа РІ СЂСѓРґРµ РѕС‚ половины РґРѕ РґРІСѓС… третей тепла превышает термохимические потребности Рё может быть использовано для РґСЂСѓРіРёС… целей, например, для электростанций. ' 250 . . - 95 , - - , .., . '
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 09:25:31
: GB736079A-">
: :

736080-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 96%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB736080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 7369080 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 мая. 1952. 7369080 : 30. 1952. в„– 13814/52. . 13814/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 6 РёСЋРЅСЏ 1951 РіРѕРґР°. onJune6 1951. \ Полная спецификация опубликована: август. 31, 1955. \ : . 31, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(3), (: 1:). :- 40(3), (: 1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Факсимильное записывающее устройство РњС‹, , британская компания РёР· Телеграф Хаус, РљСЂРѕР№РґРѕРЅ, Суррей, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , : - Рзобретение относится Рє области факсимильной телеграфной СЃРІСЏР·Рё Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью его является создание усовершенствованной записывающей аппаратуры, устанавливаемой РЅР° автомобиле или любом РґСЂСѓРіРѕРј транспортном средстве, приспособленной для работы РІ качестве мобильной телеграфной станции для приема Рё доставки телеграмм, передаваемых РїРѕ радиоканалу РёР· центральный офис. , . Рзвестна система факсимильной передачи, РІ которой центральный телеграф имеет РѕРґРёРЅ или несколько факсимильных передатчиков, соединенных СЃ радиопередатчиком, сигналы РѕС‚ которого принимаются РѕРґРЅРёРј РёР· множества автомобилей или аналогичных транспортных средств, каждый РёР· которых оснащен радиоприемником Рё факсимильной СЃРІСЏР·СЊСЋ. рекордер. Каждый автомобиль отвечает Р·Р° определенный район, Рё соответствующий автомобиль выбирается путем передачи РёР· центрального офиса сигнала вызова заданной частоты, которая индивидуальна для этого автомобиля. Тем самым достигается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ времени, проходящего между получением сообщения центральным офисом Рё его доставкой адресату. , . , . . Факсимильное оборудование, установленное РЅР° записывающей машине РІ типичном примере такой системы, включает РІ себя различные блоки питания Рё реле управления, которые питаются РѕС‚ 6-вольтовой аккумуляторной батареи. Было обнаружено, что непрерывная эксплуатация этого оборудования РІ полевых условиях приводила Рє чрезмерному разряду аккумуляторной батареи Рё слишком близкому Рє пределу срабатыванию некоторых электрических частей, включая множество реле. Следовательно, непосредственной целью данного изобретения является ограничение разряда батареи РґРѕ более практичного СѓСЂРѕРІРЅСЏ Р·Р° счет уменьшения количества потребляющих ток блоков Рё создания новых схем управления, которые позволяют отключать большую часть оборудования, чтобы поддерживать машину РІ режиме ожидания. 6- . . , - . Согласно настоящему изобретению предложено записывающее факсимильное оборудование, приспособленное для питания РѕС‚ аккумуляторной батареи - [Р РёСЃ. 3s. РѕРґ.] Рё содержащий силовой двигатель, подвижную сканирующую каретку, обычно отсоединенную РѕС‚ указанного двигателя, магнит, установленный РїСЂРё подаче питания для соединения каретки СЃ двигателем, нормально разомкнутый переключатель, выполненный СЃ возможностью замыкания, РєРѕРіРґР° РЅР° указанный магнит подается питание, динамомотор, который работает РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости РїСЂРё первом включении питания РѕС‚ батареи 55, Рё средство для обеспечения работы указанного динамомотора РЅР° полной скорости, РєРѕРіРґР° указанный переключатель замкнут. -[ 3s. .] , 50 , , , 55 , . Практическим результатом этих усовершенствований является более простое Рё, следовательно, менее РґРѕСЂРѕРіРѕРµ записывающее оборудование, которое работает более экономично Рё более безопасно РІ пределах предельных значений, установленных напряжением батареи. . Далее будет описан вариант осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Р РёСЃ. 1 Рё 2, вместе взятые, схематически иллюстрируют основные схемы Рё части, входящие РІ состав записывающего оборудования; РЅР° фиг. 3 - упрощенная схема цепей 70 передатчика для формирования коротких фазирующих импульсов той же частоты, что Рё сигналы селектора; РЅР° СЂРёСЃ. 4 представлена поясняющая волновая диаграмма фазирующих импульсов. 75 Р’ описании этого изобретения будет СѓРґРѕР±РЅРѕ предположить, что устройство записи, подключенное Рє схемам, относится Рє хорошо известному типу. Соответственно, Р±СѓРґСѓС‚ лишь кратко упомянуты такие части машины, которые схематически обозначены РЅР° фиг. 2. . 1 2 ; . 3 70 ; . 4 . 75 , . , 80 . 2. Этот самописец относится Рє типу непрерывных листов, РІ котором бумага определенной длины завернута РІ неподвижный цилиндр 12 для внутреннего сканирования записывающим пером 13, которое 85 вращается Рё РІ то же время подается РІ осевом направлении через бумажный цилиндр. Силовой двигатель 14 медленно подает иглу вдоль бумаги, Р° синхронный двигатель 15 вращает иглу СЃ высокой скоростью записи. 90 Стилус 13 установлен РЅР° подвижной каретке 16 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя 14. Эта каретка управляет тремя переключателями 17, 18 Рё 19. 12 13 85 . 14 , 15 . 90 13 16 14. 17, 18 19. Выключатели 17 Рё 18 обычно имеют тенденцию размыкаться Рё удерживаются закрытыми кареткой РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении 95В°. Переключатель 19 нормально закрыт Рё размыкается кареткой РІ конце ее движения сканирования. 17 18 95 . 19 . Полугайка РЅР° каретке 16 соединяет последнюю СЃ винтовым валом или подающим винтом 21, РєРѕРіРґР° РЅР° магнит 22 подается питание для приведения РІ действие поворотного рычага 23, РЅР° котором установлена полугайка. Вал 21 также можно рассматривать как РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, соединенный СЃ двигателем 14. Рычаг 23 управляет РґРІСѓРјСЏ контактами переключателя 24 Рё 25. Обычно контакт 24 заземлен РЅР° точке 24', Р° РєРѕРіРґР° РЅР° магнит 22 подается напряжение, это заземление передается РЅР° контакт 25. - 16 21 22 23 . 21 14. 23 24 25. 24 24', 22 , 25. Силовой двигатель 14 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение кулачковый узел, РёР· которого РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан только РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ Рё стопорный кулачок 26. Кулачок 26 имеет РґРІРµ ступеньки или плечи 26Р° Рё 26b, предназначенные для блокировки поворотной защелки 27 РїРѕРґ управлением магнита 28. Пружина обычно удерживает защелку 27 напротив кулачка 26, Рё РІ нормальном или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении кулачкового узла защелка зацепляется Р·Р° ступеньку 26Р°. Двигатель 14 соединен СЃ кулачковым узлом через фрикционную муфту (РЅРµ показана), так что вал 21 двигателя может вращаться, даже РєРѕРіРґР° кулачок 26 удерживается неподвижно защелкой 27. 14 -- 26 . 2. -26 26a 26b 27 28. 27 26, 26a. 14 ( ), 21 26 27. РљРѕРіРґР° РЅР° магнит 28 подается напряжение, это вызывает мгновенное отведение или срабатывание защелки 27, освобождая кулачок 26 для вращения. 28 , 27 26 . Р’Рѕ время этого мгновенного отвода защелки 27 ступенька 26Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ защелки Рє тому моменту, РєРѕРіРґР° последняя СЃРЅРѕРІР° прижимается Рє кулачку 26, который, таким образом, может вращаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° возвращающаяся защелка РЅРµ встретится СЃРѕ второй ступенькой 26b кулачка, после чего кулачковый узел СЃРЅРѕРІР° останавливается. . 27, 26a 26, 26b, . РќР° фиг. 2 защелка 27 для простоты показана как СЏРєРѕСЂСЊ магнита 28, РЅРѕ РІ реальной машине РѕРЅР° может приводиться РІ действие посредством отключающих соединений, которые РЅРµ являются частью настоящего изобретения. Для данной цели необходимо лишь отметить, что вращение кулачка 26 РёР· нормального положения или положения ожидания (как показано РЅР° фиг. 2) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ступенька 26b РЅРµ встретится СЃ защелкой 27, заставляет определенный механизм закрывать РіРёР±РєСѓСЋ обертку, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через определенной длины записывающую бумагу РІ цилиндр 12. . 2 27 28, - . 26 ( . 2) 26b 27, 12. Кулачок 26 удерживается заблокированным РЅР° этапе 26b, чтобы обертка оставалась закрытой РІРѕ время цикла записи. 26 26b . РџРѕ окончании операции записи каретка 16 иглы втягивается РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение, Рё РІРѕ время этого обратного движения каретка механически РЅР° мгновение активирует защелку 27, чтобы освободить кулачок 26, который теперь вращается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ступенька 26Р° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ зафиксируется защелкой. Этот механизм отключения защелки, приводимый РІ действие кареткой, схематически представлен РЅР° фиг. 2 выступом 16' РЅР° каретке 16 Рё удлинителем 27' РЅР° защелке 27. 16 , 27 26 26a . . 2 16' 16 27' 27. Вращение кулачка 26 после его освобождения возвратом каретки 16 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє автоматическому раскрытию обертки, после чего РІ обертку подается свежая бумага, записанный лист выталкивается Рё РЅРѕР¶ обрезает его. 26 16 , , , . Этот РЅРѕР¶ (РЅРµ показан) приводится РІ действие соленоидом 29, РЅР° который подается питание, РєРѕРіРґР° контакт переключателя 30 замыкается поворотным рычагом 31. Кулачковый РґРёСЃРє 32, соединенный СЃ механизмом подачи бумаги, удерживает рычаг 31 РІ поднятом положении, удерживая контакт 30 открытым Рё удерживая РґСЂСѓРіРѕР№ контакт 70 33 закрытым. РљРѕРіРґР° записанная телеграмма выбрасывается РёР· открытой обертки, РІ обертку подается новый запас бумаги РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° конец рычага 31 РЅРµ упадет РЅР° мгновение РІ паз вращающегося РґРёСЃРєР° 32, после чего контакт 33 разомкнется (СЃ целью объяснено позже), Рё контакт 30 замыкается, подавая питание РЅР° соленоид 29, который управляет ножом Рё отсекает телеграмму. ( ) 29 30 31. 32 31 30 70 33 . , 31 32, 33 ( ) 30 29 . Нормально закрытый контакт 33 соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 34, идущим Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне фазирующего магнита 35. ; РљРѕРіРґР° РЅР° этот магнит подается напряжение, РѕРЅ раскачивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ 36, РїСЂРёРІРѕРґСЏ его РІ запирающее зацепление СЃ Р°-образным РґРёСЃРєРѕРј 37, закрепленным РЅР° валу 38 щупа, тем самым предотвращая вращение 85 щупа. РљРѕРіРґР° магнит 35 обесточен, пружина оттягивает рычаг 36 РѕС‚ РґРёСЃРєР° 37 Рё тем самым освобождает вал иглы для вращения. Следует отметить, что магниты 28 Рё 35- соединены параллельно 90 Рё всегда работают РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ. Приведенное выше краткое описание записывающего устройства, подключенного Рє приемной стороне системы, достаточно для понимания управления Рё эксплуатации. схемы согласно изобретению теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. 33 34 35. ; , 36 - 37 38, 85 . 35 , = 36 37 - . 28 35- 90 .-= ' 95 . Р’СЃСЏ электроэнергия, необходимая для записывающего оборудования (РєСЂРѕРјРµ той, которая используется для отрицательного смещения сети), поступает РѕС‚ 6-вольтовой аккумуляторной батареи 40, положительная клемма которой 41100 заземлена, Р° отрицательная клемма 42 соединена СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 43. Предусмотрен ручной переключатель 431 для включения Рё выключения батареи. ( )- a6- 40 - ' 41 100 42 - 43.- 431 - ' . Два динамодвигателя 44 Рё 45 питаются РѕС‚ аккумулятора. РџРѕРґ термином «динамотор» подразумевается 105 автономная установка двигатель-генератор, такая как хорошо известна РІ радиотехнике. 44 45 . " " 105 - - . Динамотор-44 имеет РґРІРµ входные клеммы аккумулятора 46 Рё 47. Положительная клемма 46 подключена Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 48, который 110 заземлен, как указано позицией 49, Р° отрицательная клемма 47 подключена Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 50. -44 46 47. 46 - 48 110 , 49, 47 50. Выходной конец динамомотора 44 находится РЅР° клеммах 51 Рё 52. Положительная выходная клемма 51 соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 53 СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ клеммой питания 115 усилителя записи , РґСЂСѓРіРѕР№ РІС…РѕРґРЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ 531 которого идет Рє заземленной РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме -46 батареи. Отрицательная выходная клемма 53 динамомотора-44 подключается Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 54, который также подключен Рє заземленной клемме 41 батареи. 44 51 52. 51 53 115 , 531 -46. 53 - 44 . 54 - I20 41. Таким образом, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 54 постоянно заземлен, как указано позицией 55, Рё является общим для него. положительная клемма 41 аккумулятора Рё отрицательная выходная клемма 52 динамомотора 44. 125 Р’ настоящей установке этого оборудования выходной потенциал между клеммами 51-52 составляет 300 Вольт. Динамотор 44 представляет СЃРѕР±РѕР№ стандартное устройство хорошо известной конструкции Рё поэтому РЅРµ требует РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания. 130 54 , 55, . 41 52 44. 125 51-52 300 . 44 . 130 736,080 Питание ламп усилителя поступает РѕС‚ динамомотора 44, напряжение накала поступает РѕС‚ батареи 40, Р° выходной усиленный сигнал поступает РЅР° трансформатор 79. РћРґРЅР° сторона вторичной обмотки этого трансформатора соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 80 СЃРѕ щупом 13 Рё переключающим контактом 24, который обычно закорачивает щуп. 736,080 44, 40, 79. 80 13 24, . Здесь следует предположить, что главный офис может выбрать любую РёР· нескольких записывающих машин для приема телеграммы, причем этот выбор осуществляется путем отправки устойчивого тонального сигнала фиксированной продолжительности (скажем, РґРІСѓС… секунд) РЅР° назначенной для этого частоте. конкретный автомобиль. Для этого РІ каждом автомобиле предусмотрен селектор, резко настроенный РЅР° заданную вызывную частоту. РќР° СЂРёСЃ. 1 этот блок выбора Рё усиления схематически показан внутри пунктирного прямоугольника . Первичная катушка РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ трансформатора 82 подключена Рє выходной линии 85, 78 радиоприемника 77. Вторичная обмотка трансформатора 82 соединена РѕРґРЅРѕР№ стороной СЃ заземленной положительной клеммой батареи отрицательного смещения 83, Р° другая сторона этой катушки идет Рє селекторному переключателю 84 через дроссель 85. 90 Регулируемый переключатель 84 управляет соединениями РґРІСѓС… комплектов конденсаторов 86 Рё 87. , 75 , (, ) . 80 . . 1 . 82 85 78 77. 82 83, 84 85. 90 84 86 87. Конденсаторы 86 соединены РѕРґРЅРѕР№ стороной СЃ заземлённым РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 48, Р° конденсаторы 87 имеют общее соединение 871. 95 Количество конденсаторов РІ каждом комплекте зависит РѕС‚ количества автомобилей, привязанных Рє главному офису. Р’ данном случае селекторный блок предназначен для парка РёР· трех автомобилей Рё поэтому показан СЃ тремя конденсаторами РІ каждой РіСЂСѓРїРїРµ 100. Рндуктор 85 Рё выбранный конденсатор 86 создают последовательно настроенный резонансный путь, который имеет разную частоту для каждого автомобиля. 86 48, 87 871. 95 . - 100 . 85 86 . Однако каждый рекордер снабжен средствами реагирования РЅР° любую РёР· трех частот, так что частота, РЅР° которую РѕРЅ реагирует, может быть изменена РІ любое время. Например, если автомобиль переводится РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ парка РІ РґСЂСѓРіРѕР№, может потребоваться, чтобы РѕРЅ реагировал РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ частоту. 110 Блок селектора-усилителя РЎРњ содержит РґРІРѕР№РЅРѕР№ триод Рў СЃ РґРІСѓРјСЏ наборами пластинчатых Рё сеточных электродов 88-89 Рё 90-91, Р° также общий катод 92, нагреваемый нитью накала 93. , , - . , , . 110 - 88-89 90-91, 92 93. Пластина 88 Рё сетка 89 действуют как селекторная половина лампы, тогда как пластина 90 Рё сетка 91 находятся РЅР° стороне усилителя лампы. Отрицательный потенциал батареи 83 (РІ данном случае 45 Р’) соединен СЃ заземленным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 48 через РґРІР° резистора 94 Рё 95 Рё 120 - среднюю точку 96 последовательных резисторов 94, 95, напряжение которой можно принять равным 22,5 Р’. , подключен непосредственно Рє сетке 89, РЅР° которую РѕРЅ подает постоянное отрицательное смещение. Следует отметить, что конденсаторы 87, подключенные Рє точке соединения 96, определяют амплитуду выбранного сигнала. 88 89 115 , 90 91 . 83 ( 45 ) 48 94 95, 120 - 96 94, 95, 22.5 , 89, . 87 96, . Сетка 91 РІ половине лампы Рў усилителя подключена Рє точке напряжения 97 (около 25 Р’ отрицательного) между последовательными резисторами 130. Достаточно сказать, что это комбинированный мотор-генератор, питаемый 6-вольтовой батареей 40 Рё обеспечивающий необходимое напряжение РЅР° выходных клеммах 51-52. 91 97 ( 25 ) 130 6- 40 51-52. Второй динамомотор 45 имеет входные клеммы 56-57 батареи Рё выходные клеммы 5859, причем клеммы 56 Рё 58 имеют положительную полярность. Положительная клемма 56 подключается Рє заземленному положительному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 54, Р° другая клемма 57 соединяется СЃ отрицательным выводом 42 батареи РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 43. Положительная выходная клемма 58 соединена СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 60, Р° отрицательная клемма 59 подключена Рє заземленному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 54. Динамотор 45 имеет резистор 61 последовательно СЃ обмоткой СЏРєРѕСЂСЏ двигателя 62. РћРґРЅР° сторона СЏРєРѕСЂСЏ двигателя соединена СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 63 Рё, следовательно, СЃ отрицательной стороной батареи 40. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 64 закорачивает резистор 61, позволяя двигателю 62 работать РЅР° полной скорости, РєРѕРіРґР° магнит-полугайка 22 находится РїРѕРґ напряжением Рё замыкает контакт переключателя 25. 45 56-57 5859, 56 58 . 56 54, 57 42 43. 58 60 59 54. 45 61 62. 63 40. 64 61 62 - 22 25. Как показано РЅР° фиг. 2, имеются РґРІР° дополнительных блока питания 65 Рё 66, питаемые РѕС‚ батареи 40. Блок 65 представляет СЃРѕР±РѕР№ стандарт частоты Рё усилитель известной конструкции, РЅРµ требующий описания. Следует отметить, что 67 Рё 68 являются положительными Рё отрицательными входными клеммами аккумулятора 40, Р° синхронный выход поступает РЅР° пару клемм 69, которые соединены проводами СЃ синхронным двигателем 15, вращающим иглу. Вывод 71 предназначен для РІС…РѕРґР° пластины ламп РІ блоке 65, причем это положительное напряжение подается динамомотором 45 РїРѕ схемам, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. . 2, 65 66 40. 65 . 67 68 40, 69 15 . 71 65, 45 . Блок 66 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок питания или преобразователь вибратора, также являющийся стандартным изделием, описание которого РЅРµ требуется. Р’С…РѕРґ батареи поступает РЅР° клеммы 72-73, Р° выход переменного тока поступает РЅР° клеммы 74, которые соединены проводами 75 СЃ силовым двигателем 14. Резистор 76 РІ цепи этого двигателя удерживается закороченным переключателем 18 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° игольная каретка 16 находится РІ режиме ожидания или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. Это дает двигателю 14 дополнительную мощность РїСЂРё запуске, чтобы РѕРЅ РјРѕРі выдержать полную нагрузку винтового вала 21 Рё кулачкового узла 26. После начала сканирования переключатель 18 размыкается, Рё двигатель 14 замедляется РґРѕ желаемой скорости сканирования. 66 , . 72-73 .. 74 75 14. 76 18 16 . 14 , 21 26. , 18 14 . РљРѕРіРґР° переключатель 431 батареи замкнут, единственным РёР· четырех силовых блоков 44, 45, 65 Рё 66, РЅР° который немедленно подается питание, является динамомотор 45, который подключен непосредственно Рє батарее 40. Однако РёР·-Р·Р° резистора 61 РІ цепи СЏРєРѕСЂСЏ двигателя 62 динамомотор 45 будет работать только РЅР° половинной скорости, тем самым сохраняя ток батареи. 431 , 44, 45, 65 66 45 40. , 61 62, 45 , . Записывающее оборудование автомобиля принимает сигналы управления Рё факсимильной СЃРІСЏР·Рё через радиоприемник 77, выходные линии 78 которого подключены Рє РІС…РѕРґСѓ усилителя записи . Поскольку такие усилители хорошо известны РІ данной области техники, нет необходимости описывать РёС… конструкцию Рё работу. 73Рњ^80 98-99. Резисторы 98 подключены Рє отрицательной стороне батареи смещения 83, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ резистор 99 подключен Рє заземляющему РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 48, который постоянно подключен Рє положительной клемме батареи-40. Пластина 88 трубки Рў соединена СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 100, который идет РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 60 Рє положительной клемме 58 динамомотора 45. Положительное напряжение клеммы 58 подается РЅР° пластину 88 через резистор 101. Пластина 88 соединена СЃ сеткой 91 через конденсатор 102, посредством чего усиленный выходной сигнал селекторной половины лампы Рў подается РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ сетку усилительной половины лампы. Заземленный байпасный конденсатор 102' действует для стабилизации тока, протекающего через трубку. 77 78 . , . 73M^80 98-99. 98 83, 99 48, -40. 88 100 60 58 45. 58 88 101. 88 91 102, . - 102'- ' . Общий катод 92 лампы-Рў соединен СЃ заземленным положительным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 48 через развязывающую цепь, состоящую РёР· дезистора 103, шунтированного конденсатором 104 большой емкости, который действует как РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ канал Рё предотвращает колебания лампы. Резистор 103 РІ катодной цепи предохраняет трубку РѕС‚ повреждения РІ случае случайного выхода РёР· строя батареи смещения 83; - Нагревательная нить 93 для катода 92 имеет РѕРґРЅСѓ сторону, соединенную СЃ заземленной положительной клеммой 41 батареи 40 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 48 Рё - другая сторона нити РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 105 Рє отрицательной клемме 42 батареи. Пластина 90 трубки Рў соединена РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 106 СЃ линейным реле 107, другая сторона которого идет Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 108. РљРѕРіРґР° блоком поступает сигнал селектора, анодный ток РІ усилителе половины лампы Рў возрастает Рё подает напряжение РЅР° линейное реле 107 через цепь РѕС‚ положительного выходного зажима 58 динамомотора 45 РїРѕ сопротивлению РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 60, -100 Рё 108. , через обмотку реле, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 106 через трубку Рў Рё заземляющими проводами 48 Рё 54 Рє отрицательной клемме 59. 92 - 48 103 104 ' - - . 103 83;- 93 92 41 40 48 - 105 42. 90 ' 106 107,' 108. ' , 107 58 45 60, -100 108, , ' 106 , 48 54 59. Включение высокоомного резистора 115 РІ цепь зарядки конденсатора 110'- (РѕС‚ клеммы 58 динамомотора 45 через выводы 100- Рё 108 Рё контакт 109 реле 107) требует удержания реле 107 РІ течение РґРІСѓС… секунд РґРѕ включения конденсатора. достаточно «заряжен», чтобы подать питание РЅР° реле 116 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 118 Рё нормально замкнутый контакт 119 после отпускания реле 107. Это предотвращает работу реле 116 РѕС‚ импульсов шума большой амплитуды, которые РјРѕРіСѓС‚ быть уловлены радиоприемником 77. 115 110'- ( 58 45 100- 108 109 107) 107 -' 116 118 119 - 107. 116 77. Реле 116 РїРѕРґ напряжением замыкает РІСЃРµ СЃРІРѕРё четыре передних контакта 122 СЃ РјРёРЅСѓСЃРѕРј 125 Рё фиксируется через контакт 124, который подключается Рє положительной клемме 58 динамомотора 45 через РїСЂРѕРІРѕРґ 126, замыкает переключатель 19, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 198 Рє точке 127. Рё РїРѕ подключенным проводам 100 Рё 60. Замкнутый контакт 123 подает питание РЅР° динамомотор 44 Рё включает нити записывающего усилителя . Цепь подачи питания РЅР° динамомотор 44 идет РѕС‚ отрицательной клеммы 42 батареи, РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 43 Рё 63, контакта реле 123 Рё РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 50 Рє отрицательной РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 47 динамомотора, РіРґРµ ток батареи РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через обмотки двигателя Рє положительная входная клемма 46. Р’ месте соединения 128 РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ 50 ток аккумуляторной батареи поступает РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 129 РЅР° нити ламп усилителя Р Рњ, который 70 получает напряжение РЅР° СЃРІРѕСЋ пластину СЃ выходных клемм 51 Рё 52 динамомотора 44.: 116 - 122 - 125 124, - 58 45 ' 126, 19, 198 127, 100 60. 123 44 . : 44 42, 43 63, 123, 50 47 46. 128 50, 129 , 70 51 52 44.: Замкнутый контакт 122 реле 116 подает питание РЅР° блок питания или преобразователь 66 вибратора путем подключения отрицательного РїСЂРѕРІРѕРґР° 75 батареи 63 Рє отрицательной РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 73 блока питания через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 130. Выход переменного тока блока 66 РїРѕРґ напряжением подает питание РЅР° реле 120 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие силовой двигатель 14, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение винтовой вал 21 Рё кулачковый узел 80 26. РџСЂРё этом РЅР° магниты 28 Рё 35 подается питание РѕС‚ аккумуляторной батареи 40 РѕС‚ РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕРіРѕ вывода 63 через замкнутый контакт 122 реле 116, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 130 Рє точке 130', через нормально замкнутый контакт 131 85 фазирующего реле 132 (РЅРµ еще РїРѕРґ напряжением); РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 133 через РѕР±Р° магнита 28 Рё 35 параллельно, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 34 Рё через замкнутый переключатель 33 Рє заземленной положительной клемме 41 аккумулятора. Магнит 28 РїРѕРґ напряжением освобождает кулачковый узел 26, закрывая обертку, которая формирует бумагу для печати РІ цилиндр, Р° магнит 35 РїРѕРґ напряжением блокирует вал 38 иглы, так что игла РЅРµ может начать сканирование РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° фазовое реле 132 РЅРµ будет подано напряжение. как будет описано позже. 122 116 66 75 63 73 130. .. 66 120 14 21 80 26. 28 35 40 63 122 116, 130 130', 131 85 132 ( ); 133 28 35 , 34, 33 41 . 28 26 - - , 35 38 132 95 , . Реле 120, находящееся РїРѕРґ напряжением, замыкает СЃРІРѕРё четыре передних контакта 134-137 Рё РІ то же время размыкает СЃРІРѕР№ задний контакт 119. Замкнутый контакт 136 подает питание РЅР° магнит-полугайку 2-2', соединяя его проводами 138 Рё 139 Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 50, который идет Рє отрицательной клемме 42 аккумуляторной батареи через замкнутый контакт 123 включенного реле 116 Рё СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 63. Магнит 22' РїРѕРґ напряжением соединяет полугайку 20 СЃ винтовым валом 21, РІ результате чего каретка 16 иглы начинает двигаться вперед. РџСЂРё срабатывании полурычага 23 размыкается контакт 24 переключателя, чтобы отключить цепь заземления щупа, Р° замыкание контакта 25 переключателя 110 закорачивает резистор 61 РІ динамодвигателе 45, который теперь работает РЅР° полной скорости. - Замкнутый контакт -134- включенного-реле соединяет плюсовой выход "клемма-58" динамомотора 45 СЃ пластинчатым входным зажимом 71115 трубки окончательного усилителя РІ комбинированном блоке стандарта частоты Рё усилителя 65. . 120 134- 137 - - 119. - 136 - - 2-2' - 138 139 50, ' 42 123 116- - 63. 22' - 20 21;-- 16 . -- - -23 - 24 - -, -- ' - 110 25 '61 45 '. - -134- - - '- 58- 45 71 115 - ' - - - 65. Эту цепь можно проследить РѕС‚ «клеммы» 58 через РїСЂРѕРІРѕРґР° 60 Рё 100 РґРѕ точки -127, РїСЂРѕРІРѕРґР° 108, замкнутого контакта 134, - Рё РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 140- РґРѕ 120) клеммы 71. Блок 65 «сейчас» подается питание Рё работает двигатель иглы -15. Однако РІ этот момент вал иглы РЅРµ будет вращаться, поскольку РѕРЅ удерживается рычагом 36 источника питания 35, находящегося РїРѕРґ напряжением. Рычаг РІ положении фиксации 125 также служит заземленным соединением для иглы. ' - - - --- РљРѕРіРґР° "язычковый эоритакт-" 141- включенного реле 120 переключается СЃ заднего коритакта-119 РЅР° передний контакт 137; этого достаточно, чтобы разомкнуть конец -переключатель 19, разрывающий цепь силового реле 116 СЃ плюсовой выходной клеммы 58 динамомотора 45. Размыкание реле 116 размыкает РІСЃРµ его контакты СЃРѕ следующим результатом: 70 Размыкание контакта 123 выключает динамомотор 44 Рё отключает отрицательный вывод аккумуляторной батареи 63 РѕС‚ магнита 22, что обесточивает Рё освобождает полугайку 20 РѕС‚ винтового вала 21, после чего каретка 16 мгновенно 75 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. ' '' 58 ' 60 100 ' -127, 108, 134,- 140- 120) 71.- 65 ' -15. , - - ' 36- - 35. - 36' 125 -' ' . ' - - - --- ' - "141- -- 120 - - -119 - - 137; 'trans736,080 -- 19, 116 58 45. 116 : 70 123 44 63 22, - 20 21, 16 75 . Следует понимать, что возврат каретки механически РЅР° мгновение отключает защелку 27 (независимо РѕС‚ магнита 28), Р° освобожденный кулачок 26 приводится РІ действие двигателем 14 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ступенька 80 26Р° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет захвачена возвращенной защелкой 27. Р’ течение этого времени обертка открывается Рё записанное сообщение передается РЅР° удаление. 27 ( 28) 26 14 80 26a 27. . Разомкнутый контакт 122 реле 116 85 разрывает соединение, идущее РѕС‚ отрицательного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 63 аккумуляторной батареи Рє отрицательной РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 73 блока питания 66. Однако этот блок продолжает подавать питание, поскольку соединение аккумулятора СЃ клеммой 73 90 остается замкнутым через шунтирующую цепь, включающую РїСЂРѕРІРѕРґ 147 Рё замкнутый контакт 146 фазирующего реле 132. Таким образом, двигатель 14 продолжает работать после возвращения каретки 16, чтобы привести РІ действие механизм 95, который открывает обертку Рё подает бумагу определенной длины РІ обертку, одновременно проецируя записанное сообщение РёР· обертки для обрезки. выключенный. 122 116 85 63 73 66. , 73 90 147 146 132. , 14 16 95 , . Разомкнутый контакт 125 реле 116 разрывает 100 цепь заземления реле 132 через РїСЂРѕРІРѕРґ 142, так что это реле остается РїРѕРґ напряжением даже несмотря РЅР° то, что возвращенная каретка 16 замкнула заземлитель 17. Следовательно, разомкнутый контакт 131 включенного реле 132, 105 удерживает магнит 35 обесточенным, так что вал 38 иглы может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться. Другими словами, РІРѕ время возврата каретки 16 РІ нормальное положение игла 13 (теперь свободная РѕС‚ сигнального напряжения) продолжает быстро вращаться внутри бумажного цилиндра 110. Это защищает стилус РѕС‚ повреждений, Р° также предотвращает разрыв сообщения. 125 116 100 132 142, 16 17. , 131 132 105 35 , 38 . , 16 , 13 ( ) 110 . . РљРѕРіРґР° РІ открытую обертку подается свежая бумага нужной длины, как упоминалось ранее 115, рычаг 31 опускается РІ выемку кулачка 32 Рё тем самым замыкает контакт 30 переключателя. Это подает питание РЅР° магнит 29, который управляет ножом (РЅРµ показан), чтобы срезать записанное сообщение, спроецированное РёР· устройства 120. Подача питания РЅР° магнит 29 является кратковременной, поскольку кулачок 32 продолжает вращаться Рё поднимает рычаг 31, тем самым разрывая магнитную цепь Рё СЃРЅРѕРІР° замыкая контакт 33. 125 Мгновенное замыкание контакта 30 для срабатывания ножа также впервые включает реле. Эта цепь подачи питания РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕРІРѕРґ 147 Рє отрицательному выводу 63 аккумуляторной батареи. Закрытый контакт 150 реле 145, 130 обеспечивает путь разряда конденсатора 110 через фазирующее реле 132 РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 142. 115 , 31 32 30. 29 ( ) 120 . 29 , 32 31, 33. 125 30 . 147 63. 150 145 130 110 132 142. Р’ то же время замкнутый контакт 135 реле 120 закорачивает высокий резистор 115 Рё тем самым подготавливает цепь для коротких фазирующих импульсов, посылаемых передатчиком РІ течение примерно РґРІСѓС… секунд РІ конце двухсекундного интервала молчания. который сразу же последовал Р·Р° двухсекундным сигналом селектора. 135 120 115 - - . Фазирующие импульсы имеют ту же частоту, что Рё сигналы выбора автомобиля, РЅРѕ имеют гораздо меньшую длительность Рё составляют лишь небольшую долю секунды, так что РІ течение интервала фазирования через линейное реле 107 посылается около пятнадцати или двадцати импульсов. Целью этих коротких фазирующих импульсов является обеспечение большей точности фазировки, чем это было Р±С‹ возможно РїСЂРё использовании длинных импульсов. Длинный фазирующий импульс дает определенное, РЅРѕ довольно широкое управление фазой, РІ то время как РїСЂРё наличии СЂСЏРґР° коротких импульсов управление будет резким, Рё если первый импульс РЅРµ вызовет срабатывания, то второй или последующий импульс способен дать точный результат. поэтапность. , , 107. . , , , , . РљРѕРіРґР° РЅР° фазирующее реле 132 подается питание РѕС‚ разряда конденсатора 110, РѕРЅРѕ замыкается через СЃРІРѕР№ замкнутый контакт 143, который соединяет реле СЃ положительным выходным выводом 58 динамомотора 45 через закрытый контакт 144 реле 145 (РІ этот момент РЅРµ РїРѕРґ напряжением). время). 132 110, 143, 58 45 144 145 ( ). Работа фазирующего реле 132 автоматически выполняет несколько функций. Разомкнутый задний контакт 131 разрывает цепь фазирующего магнита 35, освобождая вал 38 иглы для вращения. Р’ то же время цепь магнита 28 размыкается, чтобы отсоединить его РѕС‚ батареи 40 Рё тем самым сохранить мощность. Освобождение магнита 28 РЅРµ влияет РЅР° положение защелки 27, которая уже вернулась РІ положение блокировки уступа 26b кулачкового РґРёСЃРєР° 26, как объяснялось ранее. Замкнутый контакт 146 реле 132 обеспечивает шунтирующий путь для отрицательного вывода 63 батареи через РїСЂРѕРІРѕРґР° 147 Рё 130 Рє отрицательной РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 73 блока питания 66 вибратора. 132 . 131 35 38 . 28 40 . 28 27, 26b 26, . 146 132 63 147 130 73 66. Этот путь является шунтирующим РїРѕ отношению Рє пути, содержащему замкнутый контакт 122 включенного реле 116. 122 116. РќР° этом этапе начинается запись сообщения, РїСЂРё этом медленно движущаяся каретка 16 перемещается РїРѕ быстро вращающейся игле РІ осевом направлении через неподвижный бумажный цилиндр 12, РЅР° котором записываются принятые факсимильные сигналы. Эта операция записи настолько хорошо понятна, что РЅРµ требует здесь пояснений. Нужно только сказать, что принятые сигналы факсимиле РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через усилитель записи РІ выходной трансформатор 79, который питает схему иглы, РІ результате чего переменные напряжения сигналов заставляют иглу записывать факсимиле сообщения РЅР° внутренней поверхности электрочувствительного записывающего устройства. бумага. , 16 12 . . 79 . РљРѕРіРґР° запись сообщения завершена, каретка 16 переместится РЅР° расстояние 7,36080, поддерживая потенциал батареи РЅР° силовом блоке 66 вибратора, тем самым поддерживая работу двигателя 14 для выполнения операции резки. , 16 7.36,080 66, 14 . Мгновенное размыкание контакта 144 -реле 145 разрывает цепь блокировки фазирующего реле 132, которое теперь размыкается впервые СЃ тех РїРѕСЂ, как РЅР° него было подано напряжение РІ результате разряда конденсатора 110 РІ момент фазирования системы. Замыкание контакта 131 реле 132 переводит магнит 28 управления кулачком Рё фазирующий магнит 35 РІ состояние ожидания. РќР° эти магниты РІ этот момент РЅРµ подается напряжение, поскольку контакт переключателя 33 разомкнут. 144 145 132 110 . 131 132 28 35 . 33 . Размыкание контакта 146 освобожденного фазирующего реле 132 РЅРµ выключает блок питания 66 вибратора, поскольку этот блок остается подключенным Рє аккумуляторной батарее 40 через замкнутый шунтирующий контакт 150 включенного реле 145. Таким образом, силовой двигатель 14 остается включенным Рё поворачивает кулачок 32 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ поднимет рычаг 31 РёР· паза, чтобы разомкнуть контакт переключателя Рё закрыть соседний контакт 33. Разомкнутый контакт 30 разрывает цепь реле 145, тем самым отключая блок питания 66 Рё освобождая реле 120. Закрытый контакт 33 переводит магниты 28 Рё 35 РІ состояние, РїСЂРё котором будет подано напряжение, РєРѕРіРґР° силовое реле 116 СЃРЅРѕРІР° сработает. Теперь РІСЃРµ оборудование находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј состоянии ожидания Рё готово принять следующее сообщение. 146 132 66 40 150 145. 14 32 31 33. 30 145, 66and 120. 33 28 35 116 . . ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ РАБОЧРРҐ Р­РўРђРџРћР’ Работа записывающего автомобильного оборудования будет СЏСЃРЅР° РёР· приведенного выше РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, РЅРѕ будет СѓРґРѕР±РЅРѕ добавить краткое изложение различных этапов РІРѕ время цикла записи. . РљРѕРіРґР° ручной переключатель 431 замкнут, батарея 40 зажигает нить накала трубки Рў РІ селекторном блоке , Р° также нити накала РІ лампах стандарта частоты 65. Р’ то же время динамомотор 45 запускается Рё работает РЅР° половинной скорости благодаря резистору 61 РІ цепи его двигателя. Сейчас оборудование находится РІ режиме ожидания Рё готово Рє приему сигналов РёР· главного офиса. 431 , 40 65. 45 61 . . РљРѕРіРґР° главному офису необходимо передать сообщение (скажем, машине, изображенной РЅР° рисунках), оператор передает сигнал выбора этой конкретной машины. Этот сигнал представляет СЃРѕР±РѕР№ устойчивый тон фиксированной продолжительности (например, РґРІРµ секунды) Рё подает питание РЅР° трансформатор 82 схемы настроенного селектора, содержащий РѕРґРёРЅ РёР· конденсаторов 86. (, - ), . ( , ) 82 - 86. Обычно батарея 83 сохраняет достаточное отрицательное смещение РЅР° сетках 89 Рё 91 трубки Рў, чтобы предотвратить работу последней. Выходной сигнал селектора трансформатора 83 преодолевает это отрицательное смещение Рё заставляет лампу пропускать ток через линейное реле 107, которое подтягивает его контакт 109 Рё заставляет конденсатор 110 заряжаться РѕС‚ положительной клеммы 58 двигателя 45. (РІСЃРµ еще работает РЅР° половинной скорости). РњС‹ предполагаем, что для полной зарядки конденсатора требуется около РґРІСѓС… секунд. Более короткие сигналы (например, случайно принятые шумовые сигналы), даже если РѕРЅРё подадут напряжение РЅР° линейное реле 107, РЅРµ дадут конденсатору 110 достаточно времени для зарядки РґРѕ требуемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё, следовательно, РЅРµ окажут 70 влияния РЅР° оборудование. 83 89 91 . - 83 107, - 109 110 58 -d3inamotor' 45 ( ). - . ( ), 107, - - 110 70 . - РљРѕРіРґР° двухсекундный сигнал селектора прекращается, следует двухсекундный интервал молчания, РІ течение которого автоматически выполняются следующие функции 75. РќР° силовое реле 116 подается питание РѕС‚ конденсатора 110, разряжающегося через обмотку реле РїСЂРё отпускании линейного реле 107. - -: , - 75 116 110 107. Замкнутый контакт 123 реле 116 включает нити накала ламп РІ записывающем усилителе 80 Р Рњ Рё подает питание РЅР° динамомотор 44, который обеспечивает подачу напряжения РЅР° пластины для тех же ламп. 123 116 80 44 . - Замкнутый контакт 122 реле 116 подключает блок питания 66 вибратора Рє аккумулятору 40, 85 Рё тем самым подает питание РЅР° реле 120, запускает силовой двигатель 14, подает питание РЅР° магниты 2S Рё 35 Рё подключает полугайку магнита 22 Рє отрицательному полюсу. клемма 42 аккумуляторной батареи через замкнутый контакт 136 реле - 120. Подача напряжения РЅР° магнит 22 РЅР° 90В° размыкает контакт переключателя 24 Рё удаляет резистор 61 РёР· цепи двигателя динамомотора 45. - - 122 116 66 40 85 120, 14, 2S 35, - 22 42 136 - 120. 90 22 24 61 45. Замкнутый контакт 134 включенного реле подает напряжение РЅР° стандарт частоты '65 РЅР° 95, соединяя его РІС…РѕРґРЅСѓСЋ клемму 71 СЃ плюсовой выходной клеммой 58 - динамодвигателя 45, который теперь работает - РЅР° полной скорости путем удаления резистора 61. Следовательно, РІ течение этого двухсекундного интервала молчания каретка 16 иглы 100 соединяется СЃ винтовым валом 21, РЅРѕ вал иглы удерживается фазовым магнитом 35 РїРѕРґ напряжением, РІ то время как СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ кулачок 26 освобождает кулачковый узел Рё обертку. Механизм приводится РІ действие двигателем 105-14 для закрытия обертки Рё придания бумаге для печати цилиндрической формы для сканирования. 134 '65 95 71 58 - 45 - 61. , - - - 100 -16 21, - 35 26 105 -14 . Как только каретка 16 начинает двигаться, заземляющий переключатель 17 размыкается Рё переводит фазирующее реле-132 РІ состояние приема 110 фазирующих импульсов. - -: - 16 , -- 17 - 132 110 . - -: После двухсекундного паузы передатчик главного офиса посылает серию коротких фазирующих импульсов СЃ интервалом около РґРІСѓС… или трех секунд; РџСЂРё этом РЅР° линейное реле 115, 107 СЃРЅРѕРІР° подается напряжение. Р’Рѕ время этого фазового промежутка реле 107 периодически размыкается, Рё заряженный конденсатор 110 разряжается через фазирующее реле 132, РЅР° которое, таким образом, подается напряжение. - - 120 Разомкнутый контакт 131 реле 132 разрывает цепь РѕР±РѕРёС… магнитов 28 Рё 35. Освобожденный магнит 28 удерживает обертку закрытой, сохраняя бумагу РІ цилиндрической форме для записи, Р° обесточенный магнит 35 освобождает вал 38 иглы для работы СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ двигателя 15. Теперь машина готова записывать принятые факсимильные сигналы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через усилитель РІ схему записи. - 130 736,08T' конденсаторы 86 резко настроены РЅР° определенную частоту (скажем, 1000, 2000 или 3000 циклов, РІ зависимости РѕС‚ РІ зависимости РѕС‚ положения селекторного переключателя 84) факсимильные сигналы, поступающие РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ частоте (например, 2300 или 2400 циклов РІ секунду), отфильтровываются РёР· селекторного блока . Если какие-либо факсимильные сигналы должны пройти Рє селекторной трубке Рў, РѕРЅРё РЅРµ вызовут помех, поскольку имеют слишком РЅРёР·РєСѓСЋ амплитуду РёР·-Р·Р° слабосвязанного трансформатора 82. -' ' , ; - 115 107 . ' , - 107 - ' 110 132, . - - 120 131 132 28 35. 28 , - - 35 38 15. .: - 130 736,08T' 86 (, 1,000, 2,000, 3,000 , 84) ( , 2,300 2,400 ) . , 82. РљСЂРѕРјРµ того, цепь реле 107 Рє этому моменту отключена. , 107 . Хотя небольшая часть сигналов селектора Рё фазирования (имеющих одинаковую частоту) может поступать РІ записывающий усилитель , РѕРЅРё РЅРµ оказывают никакого эффекта, поскольку РЅР° этот усилитель еще РЅРµ подано питание. Рспользование частоты селектора Рё фазирования, отличной РѕС‚ частоты факсимильного сигнала, позволяет использовать более простой Рё менее потребляющий ток селекторный блок , чем это было возможно РІ предшествующих установках такого типа, РіРґРµ для фазирования Рё факсимильной передачи использовалась РѕРґРЅР° Рё та же несущая частота. ( ) , . - . РљРђРљ УМЕНЬШАЕТСЯ Р РђР—Р РЇР” БАТАРЕРКак указывалось ранее, основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы снизить разряд батареи РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР° посредством новых схемных решений Рё средств управления, которые позволяют отказаться РѕС‚ потребляющих ток устройств, ранее включенных РІ записывающее оборудование, установленное РЅР° факсимильных аппаратах. телеграфные вагоны, РІ которых РІСЃСЏ энергия должна поступать РѕС‚ аккумуляторной батареи. , - . РљСЂРѕРјРµ того, новые схемы управления РІ нынешней системе сокращают время, РІ течение которого определенные устройства должны быть РїРѕРґ напряжением. , . Основные факторы снижения разряда батареи Р±СѓРґСѓС‚ СЏСЃРЅС‹ РёР· следующих соображений. . Р’ современном факсимильном оборудовании токи ожидания гораздо более важны СЃ точки зрения разрядки батареи, чем токи записи. Можно предположить, что автомобили получают РІ среднем около десяти сообщений РІ час. Поскольку запись сообщения занимает всего РѕРґРЅСѓ минуту, диктофон активен только десять РјРёРЅСѓС‚ РІ час, Р° РІСЃРµ остальное время находится РІ режиме ожидания. Поэтому необходимо поддерживать как можно более РЅРёР·РєРёРµ токи РІ режиме ожидания. , . . , . , . РљРѕРіРґР° оператор автомобиля замыкает ручной переключатель 431, чтобы перевести оборудование РІ режим ожидания, ток аккумуляторной батареи зажигает нити стандарта частоты 65 Рё селекторную трубку Рў. РќР° динамомотор 45 подается питание, РЅРѕ резистор 61 снижает его скорость РґРѕ половины, что снижает РёР·РЅРѕСЃ этой машины РІ дополнение Рє снижению тока. Выходная клемма 58 динамомотора 45 подает положительное напряжение РЅР° пластину 88 селекторной трубки Рў, РЅРѕ ток через нее РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚. Поэтому для поддержания оборудования РІ дежурном состоянии ток аккумуляторной батареи необходим только для работы динамомотора 45 РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости Рё зажигания нитей накаливания определенных трубок. Это резервное питание Р’ КОНЦЕ СООБЩЕНРРЇ. РљРѕРіРґР° каретка 16 иглы достигает конца своего С…РѕРґР° РїСЂРё завершении операции записи, РѕРЅР° размыкает переключатель 19, Рё это автоматически РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє следующим событиям: 431 , 65 . 45 61 , . 58 45 88 . , - 45 . 16 , 19 : Реле 116 отпадает Рё размыкает РІСЃРµ СЃРІРѕРё контакты, РЅРѕ реле 120 Рё 132 РїРѕРєР° остаются РїРѕРґ напряжением. 116 , 120 132 . Магнит 22 освобождается (РїСЂРё размыкании контакта 123 реле 116) Рё полугайка отсоединяет щуповую каретку 16 РѕС‚ винтового вала 21, так что каретка мгновенно возвращается, Р° переключатель 19 повторно замыкается. 22 ( 123 116) - 16 21, 19 . Р’Рѕ время своего обратного движения каретка механически отпирает защелку 27 Рё освобождает кулачок 26, РІ результате чего обертка открывается Рё записанный лист выбрасывается, РєРѕРіРґР° РІ открытую обертку подается новый отрезок бумаги. Эти операции открытия обертки Рё подачи бумаги, хотя Рё начались РІРѕ время обратного движения каретки 16, завершаются после того, как каретка возвращается РІ нормальное положение. , 27 26, . , 16, . РџСЂРё отпускании магнита 22 замыкается контакт переключателя 24 Рё замыкается щуп 13 РЅР° землю. 22 24 13 . Размыкание контакта переключателя 25 прерывает короткое замыкание резистора 61 РІ динамодвигателе, Рё эта машина СЃРЅРѕРІР° начинает работать РЅР° половинной скорости РІ режиме ожидания. 25 61 . Закрытие переключателя 17 возвращенной кареткой РЅРµ имеет никакого эффекта, поскольку реле 116 уже обесточено, РЅРѕ замкнутый переключатель 18 закорачивает резистор 76 РІ цепи двигателя 14, который поэтому работает РїСЂРё полном напряжении для выполнения операций размыкания. обертку, подавая РЅРѕРІСѓСЋ бумагу Рё отрезая записанный лист, выступающий РёР· открытой обертки. 17 116 , 18 76 14, , , . Операция вырезания сообщения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° рычаг 31 падает РІ выемку кулачка 32 (РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие двигателем 14) сразу после остановки подачи бумаги, после чего РЅР° магнит 29 подается питание Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РЅРѕР¶. Р’ то же время РЅР° реле 145 подается напряжение, Рё его разомкнутый контакт 144 отпускает фазирующее реле 132. 31 32 ( 14) , 29 . , 145 144 132. Закрытый контакт 150 реле 145 поддерживает питание силового блока 66 вибратора, так что двигатель 14 продолжает работать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кулачок 32 РЅРµ поднимет рычаг 31 переключателя РёР· паза Рё РЅРµ разомкнет переключатель 30. РџСЂРё этом обесточивается ножевой магнит S5 29 Рё реле 145. Разомкнутый контакт 150 реле 145 отключает питание РѕС‚ блока питания 66 Рё реле 120. 150 145 66 , 14 32 31 30. S5 29 145. 150 145 66 120. Следует отметить, что реле 145 размыкается РґРѕ замыкания контакта 33 переключателя. 145 33 . Следовательно, контакт 150 реле размыкается, чтобы предотвратить повторное подачу напряжения РЅР° магниты 28 Рё 35 РїСЂРё замыкании переключателя 33, так что эти магниты возвращаются РІ состояние ожидания. Теперь устройство выключено Рё возвращается РІ нормальное состояние для следующей операции записи. , 150 28 35 33, . . Можно добавить несколько слов Рѕ разделении селекторных Рё факсимильных сигналов РІ РґРІСѓС… блоках Рё . Так как схема селектора, содержащая индуктивность 85 Рё РѕРґРЅСѓ РёР· 113 126 736 080 7. . 85 113 126 736,080 7. Было обнаружено, что потребление составляет менее половины того, которое требовалось РІ предшествующем оборудовании такого типа. . . Р’ процессе выбора Рё поэтапного выбора автомобиля: -: РџСЂРё этом линейное релР