патенты / 17348

734648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734648A
[]
РЎ - " РЎ, ; Рћ - " , ; . 734,648 Документация Рё подача заявки завершены . 734,648 Уточнение: 30 июля 1953 Рі. : 30, 1953. в„– 21161/53. 21161/53. Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 2 августа 1952 Рі., полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. 2, 1952, : 3, 1955. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 734,648 734,648 Согласно указанию, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени канадской компании , расположенной РІ Национальном исследовательском здании, Сассекс-стрит, РіРѕСЂРѕРґ Оттава, графство Карлтон, провинция Онтарио, Канада. 17 ( 1) 1949 , , , , , , , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. 29377/1 (6)/3445 150 11/55 для меня, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , 5th , 1955 29377/1 ( 6)/3445 150 11/55 , , :- Настоящее изобретение относится Рє изготовлению полых изделий Рё, РІ частности, Рє изготовлению полых лопаток газотурбинных двигателей. . Р’ современных газотурбинных двигателях СЃ высокими скоростями вращения, РїРѕСЂСЏРґРєР° 6000 РѕР±/РјРёРЅ, центробежное давление, создаваемое РІ хвостовике цельной лопатки, составляет примерно 9500 фунтов РЅР° первой ступени ротационного компрессора, общая нагрузка РЅР° РґРёСЃРє ротора для первой ступени - около тонн. Сопутствующие проблемы РІ конструкции лопаток Рё роторов обычно решаются Р·Р° счет увеличения площадей корневой части Рё РѕР±РѕРґР° РґРёСЃРєР°, чтобы поддерживать напряжения РЅР° разумном СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРѕ такое увеличение площади сопровождается пропорциональным увеличением веса. , 6 000 . 9,500 , , . Было обнаружено, что Р·Р° счет использования полых лопаток нагрузка РЅР° корень Рё РѕР±РѕРґРѕРє может быть уменьшена примерно РЅР° 50 %. РљСЂРѕРјРµ того, вес всего компрессора снижается примерно РЅР° 150 фунтов, что дает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ веса РѕС‚ 20 %// РґРѕ 25 %. '. 50 %, 150 20 %/} 25 %'. Ранее известные методы изготовления полых лопаток, обладающих адекватными физическими свойствами, РЅРµ были легко адаптированы для массового производства. Рспользование материалов, которые нелегко обрабатывать, Рё требование предельной точности вызвали необходимость частой замены РґРѕСЂРѕРіРёС… штампов, независимо РѕС‚ того, были ли методы РєРѕРІРєРё или экструзии. Таким образом, целью изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для серийного производства полых лезвий Рё подобных полых предметов. , . lЦена 3/- 4 Другие цели Рё преимущества станут очевидными РІ С…РѕРґРµ последующего описания изобретения, применяемого для изготовления лопаток газотурбинных двигателей. 3/- 4 55 . Рзобретение состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±Р° формирования полого объекта, который включает приложение внешнего давления Рє противоположным сторонам полой заготовки, имеющей закрытый конец 60, тем самым прижимая стороны РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 60 . РЅРѕ обеспечивая СЃР±СЂРѕСЃ внешнего давления СЂСЏРґРѕРј СЃ закрытым концом заготовки, чтобы предотвратить чрезмерное сжатие материала РЅР° закрытом конце заготовки, Рё, РїСЂРё РІСЃРµ еще приложенном внешнем давлении, вдавливать деформируемую среду РІ закрытый конец детали. заготовка, тем самым растягивая материал заготовки РЅР° закрытом конце Р·Р° предел ее упругости. Рзобретение также состоит РёР· устройства для осуществления вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. 65 , 70 . РќР° прилагаемых чертежах, составляющих часть данного описания Рё РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции используются для обозначения одинаковых деталей РЅР° нескольких видах: , , 75 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе обработанной заготовки, РёР· которой должно быть изготовлено полое лезвие. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе 80 матрицы для ударной экструзии Рё пуансона перед операцией экструзии, показывающий заготовку, показанную РЅР° фиг.1, РЅР° месте РІ матрице. полость; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ базовый РІРёРґ РІ разрезе матрицы Рё пуансона для ударной экструзии, показывающий экструзию 85 после того, как РѕРЅР° была сформирована РёР· заготовки, показанной РЅР° Фиг.1 Рё 2, РЅРѕ РґРѕ того, как РѕРЅР° была отделена РѕС‚ пуансона; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе экструзии, показанной РЅР° фиг.3, причем экструзия была 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , 2 80 1 ; 3 , 85 1 2 ; 4 3, 90 734,648 Подача заявки Рё подача полной спецификации: 30 июля 1953 Рі., в„– 21161/53. 734,648 : 30, 1953 21161/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 2 августа 1952 РіРѕРґР°. 2, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 Рі. — : Aug3, 1955 - Рндекс ускорения: - Классы 83 (2), Рђ 1656; Рё 83 ( 4), Р• 1 3, ( 1:3:1 1::22) 1 (: ):- 83 ( 2), 1656; 83 ( 4), 1 3, ( 1:3:1 1::22) 1 (: Рќ) 2 ( Рђ 8: 3 ) 5. ) 2 ( 8: 3 ) 5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для изготовления полых изделий, РІ частности полых лопаток для газовых турбин , ДЖОН РћР›РВЕР РљР РРљ, адрес почтового отделения которого принадлежит компании , деревни Малтон, графство РџРёР», провинция Онтарио, Канада, канадец. Гражданин, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , 1 , , :- Данное изобретение относится Рє изготовлению полых изделий Рё, РІ частности, Рє изготовлению полых лопаток для газотурбинных двигателей. . Р’ современных газотурбинных двигателях СЃ высокими скоростями вращения, РїРѕСЂСЏРґРєР° 6000 РѕР±/РјРёРЅ, центробежное усилие, создаваемое РІ хвостовике цельной лопатки, РЅР° первой ступени ротационного компрессора составляет примерно 9500 фунтов, общая нагрузка РЅР° ротор РґРёСЃРє для первой ступени составляет около тонн. Сопутствующие проблемы РІ конструкции лопаток Рё несущего винта обычно решаются Р·Р° счет увеличения площадей хвостовика Рё РѕР±РѕРґР° РґРёСЃРєР°, чтобы поддерживать напряжения РЅР° разумном СѓСЂРѕРІРЅРµ, РЅРѕ такое увеличение площади сопровождается пропорциональным увеличением веса. , 6 000 . , 9,500 , , . Было обнаружено, что Р·Р° счет использования полых лопаток нагрузка РЅР° корень Рё РѕР±РѕРґРѕРє может быть уменьшена примерно РЅР° 50%. РљСЂРѕРјРµ того, вес всего компрессора снижается примерно РЅР° 150 фунтов, что дает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ веса РѕС‚ 20% РґРѕ 25%. 50 % 150 , 20 % 25 %. Ранее известные методы изготовления полых лопаток, обладающих адекватными физическими свойствами, РЅРµ были легко адаптированы для массового производства. Рспользование материалов, которые нелегко обрабатывать, Рё требование предельной точности вызвали необходимость частой замены РґРѕСЂРѕРіРёС… штампов, независимо РѕС‚ того, были ли методы РєРѕРІРєРё или экструзии. Таким образом, целью изобретения является создание усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для серийного производства полых лезвий Рё подобных полых предметов. , . Цена 31. Другой целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для деформации РґРѕ желаемой конфигурации полой заготовки, имеющей закрытый конец, без подвергания заготовки РЅР° закрытом конце чрезмерному сжатию РЅР° 50В°. 31 50 . Другие задачи Рё преимущества станут очевидными РІ С…РѕРґРµ последующего описания изобретения, применимого Рє изготовлению лопаток газотурбинных двигателей. 55 . Рзобретение состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±Р° формирования полого объекта, который включает приложение внешнего давления Рє противоположным сторонам полой заготовки, имеющей закрытый конец 60, тем самым прижимая стороны РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РЅРѕ обеспечивая СЃР±СЂРѕСЃ внешнего давления СЂСЏРґРѕРј СЃ закрытым концом заготовки, так что чтобы предотвратить чрезмерное сжатие материала РЅР° закрытом конце заготовки, Рё, РїСЂРё РІСЃРµ еще приложенном внешнем давлении, вдавливать деформируемую среду РІ закрытый конец заготовки, тем самым растягивая материал заготовки РЅР° закрытом конце. Р·Р° пределом упругости. Рзобретение также состоит РёР· устройства для осуществления вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. 60 , 65 , , , 70 . РќР° сопроводительных чертежах, являющихся частью данного описания Рё РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции используются для обозначения одинаковых деталей РЅР° нескольких видах: , 75 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе обработанной заготовки, РёР· которой должно быть изготовлено полое лезвие; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе 80 головки ударной экструзии Рё пуансона перед операцией экструзии, показывающий заготовку, показанную РЅР° Фиг.1, РЅР° месте РІ полости матрицы; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ базовый РІРёРґ РІ разрезе матрицы Рё пуансона для ударной экструзии, показывающий экструзию 85 после того, как РѕРЅР° была сформирована РёР· заготовки, показанной РЅР° Фиг.1 Рё 2, РЅРѕ РґРѕ того, как РѕРЅР° была отделена РѕС‚ пуансона; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе экструзии, показанной РЅР° Фиг.3, причем экструзия была снята СЃ пуансона Рё заполнена наполнителем; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ вырывами РІ уменьшенном масштабе узла пресс-формы, показывающий штампы, извлеченные для введения экструзии, показанной РЅР° Фиг.4; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе части узла, показанного РЅР° Фиг.5, показывающий фильеры, закрытые РїСЂРё экструзии; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный фиг.6, показывающий приложение давления Рє материалу наполнителя для растяжения экструзии для соответствия полостям РІ матрицах; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе экструзии после ее удаления РёР· узла пресс-формы Рё после удаления наполнительного материала. 1 ; 2 80 1 ; 3 , 85 1 2 ; 4 3, 90 734,648 ; 5 , , 4; 6 5, ; 7 6 ; 8 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана обработанная заготовка 11, РёР· которой можно сформировать полое лезвие. Важно, чтобы объем заготовки соответствовал расчетному объему выдавливания РїСЂРё операции формования, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6. 1 11 6. Заготовка 11 адаптирована для установки РїСЂРё температуре экструзии РІ экструзионную головку 12, показанную СЃ соответствующим пуансоном 13 РЅР° фиг. 11 , , 12 13 . 2
Матрица имеет полость 14, состоящую РёР· внутренней части 14Р° Рё горловины 14b, РѕР±Р° РёР· которых СЃРѕРѕСЃРЅС‹ СЃ пуансоном Рё имеют форму перевернутого усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, причем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ диаметр внутренней части 14Р° меньше. чем копланарный меньший диаметр ротовой части 14b. 14 14 14 , - - , 14 14 . Верхняя РєСЂРѕРјРєР° 14СЃ внутренней части 14Р° закруглена. Заготовка 11 снабжена полостью 15 формы перевернутого усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, имеющим меньший диаметр, меньший, чем большой диаметр внутренней части 14Р° полости матрицы, Рё большой диаметр меньше, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ диаметр горловины 14b. Полость 15 СЃРѕРѕСЃРЅР° внутренней части 14a Рё горловине 14b головки 12 Рё немного глубже, чем горловина 14b РІ своей наибольшей части. РџРѕ диаметру стенка полости переходит РІ грань 11Р° существенным радиусом 16. 14 14 11 15 - , 14 14 15 - 14 14 12 14 11 16. Р’ операции ударной экструзии цилиндрический пуансон 13, имеющий диаметр, РїРѕ существу равный меньшему диаметру полости 15, точно центрируется РІ полости заготовки, Р° затем пуансон быстро опускается РІ матрицу, РїСЂРё этом заготовка становится экструзией 11. ' показано РЅР° фиг. 3. Радиальное расстояние между нижним концом пуансона 13 Рё стенками матрицы 12 невелико, чтобы облегчить экструзию заготовки. Пресс-форма 11 ' состоит РёР· РїРѕ существу цилиндрической оболочки 18, охватывающей пуансон 13 Рё закрытой РЅР° фиг. РѕРґРёРЅ конец - относительно толстой частью 19 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, РЅР° открытом конце экструзия имеет тяжелый воротник 20, который раньше занимал устьевую часть 14b матрицы. 13, 15, , 11 ' 3 13 12 , 11 ' 18 13 19, 20 14 . Р’Рѕ время операции экструзии, РєРѕРіРґР° пуансон 13 опускается РІ матрицу, кольцевое отверстие между концом пуансона Рё стенкой усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° внутренней части 14Р° полости матрицы постепенно уменьшается, поскольку диаметр матрицы уменьшается примерно РЅР° 70 градусов. постепенно РІ направлении перемещения пуансона, Р° внешняя поверхность полученной оболочки 18 сужается Рє закрытому концу, Р° внутренняя поверхность оболочки, которая контактирует СЃ пуансоном, является цилиндрической. После выдавливания 75 11' сформирован, пуансон вынимают РёР· матрицы 12, Р° съемник 21 удаляет экструзию СЃ пуансона. , 13 14 , 70 , 18 , , , 75 11 ' , 12 21 . После того, как экструзия 11' остынет, РѕРЅР° заполняется РїРѕ существу несжимаемым, РЅРѕ деформируемым материалом, имеющим относительно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру плавления. Этот материал наполнителя образует сердцевину 23, как показано РЅР° фиг. 4. Такие факторы, как толщина стенки оболочки 18 Рё состав Особенности экструзии 11 ' влияют РЅР° выбор 85 материала сердечника, РЅРѕ такие материалы, как металл Р’СѓРґР°, свинец, свинцово-висмутовые сплавы Рё даже силикон или резиноподобные пластмассы, РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворительно использованы. выбранный материал должен быть вставлен РІ готовом РІРёРґРµ РІ полость экструзии 11'. 11 ' 80 23, 4 18 11 ' 85 , ' , , - 90 23 , 11 '. Узел матрицы, используемый для приведения экструзии Рє аэродинамической форме, показан РЅР° фиг. 95. Узел матрицы состоит РёР· станины 24, окружающей призматическое отверстие 25, имеющей противоположные наклонные стенки 26 Рё противоположные вертикальные стенки 27. Р’ стенках 27 предусмотрены вертикальные канавки 28. 25, вмещающий 100, образует кожух 29, который представляет СЃРѕР±РѕР№ толстостенную коробчатую конструкцию, имеющую основание 30, верхнюю часть 31 Рё противоположные вертикальные боковые стенки 32. Боковые стенки 32 образованы внешними направляющими 33, которые СЃ возможностью скольжения РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 28, 105, фиксируя кожух горизонтально, обеспечивая ему СЃРІРѕР±РѕРґСѓ вертикального перемещения внутри отверстия 25. Концы кожуха, прилегающие Рє наклонным стенкам 26, открыты Рё вмещают РІ себя подвижные штамповые блоки 34, каждый РёР· которых имеет 110 грань 35, находящуюся РІ зацеплении СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· наклонных стенок 26 Рё штампом. поверхность 36, РІ которой утоплена полость 37, полости 37, РєРѕРіРґР° поверхности 36 матрицы находятся РІ контакте, определяют форму аэродинамического профиля лопасти, которая должна быть изготовлена 115 методом экструзии 11'. 95 24 25 26 27 28 27 25 100 29 - - 30, 31 32 32 33 28, 105 25 26 34 110 35 26 36 37, 37, 36 , 115 11 '. Коническое отверстие 38 расположено РІ центре основания 30 кожуха 29 матрицы, Р° отверстие 39 предусмотрено РІ верхней части 31 Рё служит направляющей для цилиндрического толкателя 40. Отверстия 120, 38 Рё 39 СЃРѕРѕСЃРЅС‹ РѕСЃРё. формы лопатки аэродинамического профиля, определенной полостями 37. Коаксиально плунжеру 40 расположен еще РѕРґРёРЅ плунжер 41, приспособленный для опирания РЅР° верхнюю часть 31 кожуха 29 125 матрицы. Выдавливание 11' вставляется через отверстие 39 так, что усеченный коническая концевая часть 19 гнезд экструзии РІ РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРј отверстии 38. Затем плунжеры 40 Рё 41 опускаются, плунжер 40 РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 39 Рё направляется 130 734,648 таким образом, чтобы опираться РЅР° верхний конец заполненного сердцевиной экструзии 11'. ; давление, оказываемое этим толкателем 40, РЅРµ очень велико, РЅРѕ достаточно для управления поведением сердечника 23, как будет объяснено ниже. 38 30 29, 39 31 40 120 38 39 - 37 - 40 41 31 29 125 11 ' 39 - 19 38 40 41 , 40 39 130 734,648 - 11 '; 40 23 . Шток 41 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхом 31 кожуха 29 Рё толкает его РІРЅРёР· РІ отверстие 25; Р·Р° счет взаимодействия наклонных стенок 26 Рё 35 нажатие кожуха 29 заставляет блоки 34 матрицы двигаться навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё смыкаться РїСЂРё экструзии 11'. Направляющие 33 РІ канавках 28 обеспечивают точное центрирование матриц относительно саван. 41 31 29 25; 26 35, 29 34 11 ' 33 28 . Продолжающееся применение плунжера 41 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что экструзия 11' деформируется РїРѕРґ боковым давлением блоков 34 матрицы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ примет РїРѕ существу аэродинамическую форму, РєРѕРіРґР° поверхности 36 матрицы сойдутся вместе, как показано РІ разрезе РЅР° фиг. 6. Одновременно СЃ этим сердцевина экструдируется РїСЂРё скорость контролируется давлением, оказываемым плунжером 40, причем упомянутое давление достаточно для предотвращения неравномерного разрушения тонкой оболочки 18 экструзии 11' РїСЂРё ее поперечном сжатии. 41 11 ' 34 36 , 6 40, 18 11 ' . РќР° СЃРІРѕРёС… верхних концах полости 37 имеют выемки 37Р°, РІ которые вставлен воротник 20, Рё РІ результате процесса сжатия воротнику придается форма, показанная РЅР° фиг.8. РќР° СЃРІРѕРёС… нижних концах полости имеют выемки 37b, РІ которых формируется колба 42. нижний конец экструзии 11', остальная часть оболочки 18 сжимается РїСЂРё закрытии матриц. Поскольку выемки 37b допускают образование луковицы 42, чрезмерное сжатие Рё последующее коробление или смятие экструзии РїСЂРё ее закрытии нижний конец РЅРµ допускается. Р’ некоторых случаях, конечно, может быть целесообразным предусмотреть выемку 37b только РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· штамповочных блоков. 37 37 20 8 37 42 11 ', 18 37 42, 37 . Р’ следующей операции, которая проиллюстрирована РЅР° фиг. 7, плунжер 40 принудительно опускается РЅР° экструдированный сердечник 23, возвращая его обратно РІ полость экструзии 11', поскольку поверхности 36 матрицы удерживаются РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Р·Р° счет продолжающегося давления. РІ плунжере 41 материал экструзии 11' РїРѕРґ действием давления сердцевины плотно приспосабливается Рє форме полостей 37; луковица 42 расширяется, заполняя углубления 37b, Рё РїРѕ длине экструзии материал продавливается РІ части полостей 37, которые определяют переднюю Рё заднюю РєСЂРѕРјРєРё лопасти. Таким образом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ холодная обработка материала экструзия, оказывающая благоприятное воздействие РЅР° физические свойства материала РІ дополнение Рє обеспечению его точного соответствия желаемой форме. Размеры оболочки 18 после ударной экструзии. , 7, 40 23 11 ' 36 41, 11 ' 37; 42 , 37 , ) 37 , 18 . Рё выемки 37Р° заранее определены эмпирически, чтобы гарантировать, что материал экструзии растягивается Р·Р° пределами предела упругости, РЅРѕ РЅРµ Р·Р° пределом текучести, РїСЂРё этом РґРѕРїСѓСЃРє РЅР° растяжение составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 5-10%; как для продольного, так Рё для поперечного направления. 37 , , 5 % 10 %,/; . После удаления РёР· узла матрицы экструзию 11' нагревают для удаления сердцевины 23, после чего экструзия приобретает РІРёРґ, показанный РЅР° фиг. 8. Для завершения экструзии РІ лезвие грушу 42 удаляют, Р° воротник 70 20 подвергают механической обработке снаружи, чтобы сформировать корень готовой лопатки. 11 ' 23 8 , 42 70 20 . Проблема изготовления Рё замены штампов всегда является серьезной РїСЂРё РєРѕРІРєРµ или экструзии сложных форм 75. Специалисты РІ данной области техники РїРѕР№РјСѓС‚, что СЃРїРѕСЃРѕР± производства Рё устройство, описанные здесь, упрощают эту проблему. 75 . Матрица 12, которая является единственной матрицей, подверженной сильному РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё, вероятно, требующей частой замены 80, имеет простую круглую полость 14 Рё относительно проста РІ изготовлении. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, более требовательные Рё РґРѕСЂРѕРіРёРµ матрицы 34, которые должны быть обработаны СЃ высокой степенью обработки. полости 37, точно соответствующие контуру готового лезвия, РЅРµ предназначены для работы РїРѕРґ ударами молотка или РїСЂРё повышенных температурах Рё поэтому требуют нечастой замены. 12, 80 , 14 34, 37 85 , . Описанные здесь СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство РЅРµ ограничены каким-либо конкретным материалом лопаток Рё РЅРµ применимы только для формирования лопаток газотурбинных двигателей. 90 , . РС… можно СЃ успехом использовать РїСЂРё изготовлении любых тонкостенных изделий, особенно там, РіРґРµ требуется холодная обработка для улучшения физических свойств материала. - , 95 . Р’ некоторых случаях производительность производства может быть увеличена Р·Р° счет использования РїРѕРєРѕРІРєРё для заготовки 11 10, Рё РІ этом случае устраняется относительно дорогостоящая операция механической обработки, Рё лезвия производятся быстро Рё РІ больших количествах путем формирования заготовок формы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2 РІ ковочном штампе. РќР° СЂРёСЃ. 2,105 элемент 12 может представлять СЃРѕР±РѕР№ половину ковочного штампа, РІ котором была сформирована заготовка 11, Рё эта половина может использоваться РІ последующей операции ударной экструзии для удержания заготовки РІРѕ время ее выдавливания РІ ковочном штампе. человек 110 нер, описанный выше. 100 11, , 2 2,105 12 11 , 110 . Поэтому следует понимать, что форма изобретения, показанная Рё описанная здесь, должна рассматриваться как предпочтительный пример того же самого, Рё Рє различным изменениям РІ процедуре, Р° также РІ форме, размере Рё расположении частей можно прибегать, РЅРµ отступая РѕС‚ этого. РёР· объема прилагаемой формулы изобретения. , 115 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:45:49
: GB734648A-">
: :

734649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: 1, 1nd 1 ( 734649 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 5 августа 1953 Рі. : 1, 1nd 1 ( 734649 5, 1953. в„– 21596/53. 21596/53. Полная спецификация опубликована 3 августа 1955 Рі. 3, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Рџ 2 Рђ, Рџ 2 Р” 1 (Рђ:1:РҐ), Рџ 2 (Р” 8:Р– 1), Рџ 2 Рљ( 2:10), Рџ 2 Рџ 1 (РЎ: :- 2 ( 5), 2 , 2 1 (: 1: ), 2 ( 8: 1), 2 ( 2: 10), 2 1 (: Р“), Рџ 2 Рџ 1 Р•( 1:2:3:5:6), Рџ 2 Рџ 1 Р¤, Рџ 2 Рџ 2 Рђ( 1:3:4), Рџ 2 Рџ 3, Рџ 2 Рџ 4 (Рђ :РЎ:РҐ), Р  2 Р  6 (Р‘:Р“), Р  1 РћРђ, Р  1 РћР”( 2 Рђ:4 РҐ:8), РџР» РћР¤ 1, РџР» РћРљ( 2:10), РџР» Рћ РџР» (РЎ :Р”), Рџ 1 Рћ РџР» Р­( 1:2:3:5:6), РџР» Рћ РџР» Р¤, Рџ 1 РћРџ 2 Рђ ( 1:3:4), Рџ 10 Рџ 3, 1 (Рџ 4 (Рђ :0 РЎ:РҐ), Р  1 РћРџ 6 (Р‘:Р“). ), 2 1 ( 1:2:3:5:6), 2 1 , 2 2 ( 1:3:4), 2 3, 2 4 (: : ), 2 6 (: ), 1 , 1 ( 2 : 4 : 8), 1, ( 2:10), (: ), 1 ( 1: 2: 3:5: 6), , 1 2 ( 1:3:4), 10 3, 1 ( 4 (:0 : ), 1 6 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области пластиковых интерполимеров или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , изобрели мономерную смесь, состоящую РёР· корпорации, организованной РїРѕ законам РѕС‚ 35 РґРѕ 60 мольных процентов дити, штат РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, фтордихлорэтилен СЃ 25 РїРѕ 45 РіРѕРґ. РЅРёРѕР» , 230, Парк Авемью, РќСЊСЋ-цент 1,3-бутадиенового углеводорода Рё Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, РѕС‚ 10 РґРѕ 3-5 мольных процентов винилидена 50 Америки, настоящим заявляют, что хлорид изобретения полимеризуется любой СЃРІРѕР±РѕРґРѕР№, Р·Р° которую РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент РЅР° радикальные методы, известные Рё используемые, Рё метод, разработанный специалистами РІ данной области. Твердые интерполимеры, полученные таким образом, представляют СЃРѕР±РѕР№ высокомолекулярные пластмассы, которые , , 35 60 , '25 45 , 230, , 1,3- , , 10 3-5 50 , , , , 55 : - Настоящее изобретение относится Рє новым поли прочным, прозрачным, РіРёР±РєРёРј, огнестойким, мерным материалам Рё касается 1) особенно Рё совершенно неожиданно содержащих очень РЅРёР·РєРёРµ перто интерполимеры дифтордихлора СЃ заданными значениями. РћРЅРё становятся мутными этиленом, 1,3-бутадиеновым углеводородом РЅР° растяжение, РЅРѕ демонстрирует быстрое восстановление 60 Рё винилиденхлорида, Р° также препарирование Рё ясность сразу после разрыва. , , , , ) , 1,3- 60 , . Рнтерполимеры РїРѕ настоящему изобретению имеют хорошо известно, что РјРЅРѕРіРёРµ высокомолекулярные термопластические материалы СЃ широким спектром физических свойств Рё массой варьируются РѕС‚ РјСЏРіРєРёС… РіРёР±РєРёС… материалов РґРѕ таких, как поливинилхлорид, или жестких материалов, подобных коже. РІ РѕС‚ 20 РґРѕ 50 мольных процентов связывается дифторпорядок СЃ образованием полезных РіРёР±РєРёС… продуктов дихлорэтилена. 65 20 50 . отсюда также известно, что такие предпочтительные сополимеры этих механических смесей имеют несколько неизобретенных свойств, полученные СЃ полижелательными характеристиками. склонны мигрировать, поглощать инородные материалы, проценты 1,1-дифтор-2,2-дихлорэтилена, которые часто обесцвечивают композицию, РѕС‚ 20 РґРѕ 32 5 мольных процентов винилидена Рё РјРѕРіСѓС‚ выщелачиваться РёР· пластика, хлориды Рё около 30 имолей. процент 1,3-композиции, РїСЂРё определенных условиях использования бутадиена. Р’ этом диапазоне РјС‹ имеем 75 вариантов. Таким образом, целью этого исследования является совершенно неожиданно обнаруженное небольшое изобретение для получения полимерных материалов СЃ вариациями соотношения подачи мономеров пластической РїСЂРёСЂРѕРґС‹, которые РјРѕРіСѓС‚ быть используются РІ качестве дифтордихлорэтилена Рё винилизомера, РїСЂРё получении РіРёР±РєРёС… продуктов, например, денхлорид РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє большим различиям РІ устранении нежелательных эффектов, связанных СЃРѕ степенью физических свойств 80 паньино. Рспользование пластификаторов. Другие объекты, получающиеся РІ результате интерполимеров. Эмульсия Р° Настоящее изобретение относится Рє мономерной смеси, состоящей РёР· 30 моль процентов 1,3Р° пластикового интерполонамера, полученного РёР· полибутадиена, 50 мольных процентов 1,1-дифтормеризованной мономерной смеси, содержащей 2,2-дихлорэтилен Рё 20 мольных процентов 85 РІ 225-45 моль переенит бутадиен-1,3-винилиденхлорида, РјС‹ можем РїСЂРµ-Рё/или его бомологи, РѕС‚ 35 РґРѕ 60 моль, РІ сочетании СЃ пластиковым интерполимером, напоминающим РїРѕ проценту дифтородиэлилороэтлилеил, Рё его характеристиками напряжения-деформации, содержащими РѕС‚ высокого РґРѕ 35 мольных процентов винилиденхлорида, мнолекулярного веса. полиэтиленовый пластик. , - 70 , , 37 5 50 , 1,1--2, 2-, \ , 20 32 5 , 30 1,3composition, 75 , , , , 80 , 30 1,3a , 50 1,1- 2,2- 20 85 225 45 -1,3 , / , 35 60 - 35 . РџСЂРё изготовлении интерполиинов этого типа РјС‹ также можем предварительно подготовить СЃ помощью эмульсионной полимеризации смеси мономеров 30 мольных процентов 1,3-бутадиена:37 5 мольных процентов 1,1- дифтор-,2-диихлоиэтилен Рё 32,5 мольных процентов винилиденхлорида - пластического интерполимера, напоминающего РїРѕ СЃРІРѕРёРј деформационно-напряженным характеристикам высокопластифицированную поливинилхлоридную композицию. 90 3 734,649 30 1,3-,:37 5 1,1--,2diichloioethylene 32 5 , - . Предпочтительные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы РІ следующих примерах, РІ которых части представляют СЃРѕР±РѕР№ весовые части. . 1 ДО 12. 1 12. Р’ этих примерах смеси 1,1-РґРё16-фтор-2,2-дихлорэтилена, 1,3-бутадиена Рё винилиденхлорида полимеризуются РїСЂРё 50°С РІ РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсии СЃ использованием персульфата калия РІ качестве инициатора СЃ образованием пластичных интерполимеров РїРѕ следующей общей методике. Р’ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением, оборудованный средствами для перемешивания Рё контроля температуры, загружают мыльный раствор, состоящий РёР· 400 частей РІРѕРґС‹ Рё 4 частей жирнокислотного 26 мыла, 12 частей третичного додецилмеркапа6 Рё 0,6 части растворенного персульфата калия. РІ небольшом количестве РІРѕРґС‹. РЎРѕСЃСѓРґ хорошо продувают азотом Рё охлаждают примерно РґРѕ 0°С. Р’ охлажденный реакционный СЃРѕСЃСѓРґ загружают 100 частей мономерной смеси. Реактор герметизируют, его содержимое нагревают РґРѕ 500°С Рё дают протекать реакции. РїСЂРё перемешивании РґРѕ желаемой степени превращения мономера РІ полимер, после чего реакцию 35 останавливают либо добавлением 1 части РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅР° Рє полученному латексу, либо вентилированием Рё опорожнением реактора Рё немедленной коагуляцией твердого полимера добавлением метанола РІ 40 полученных латексов. 1,1-di16 -2,2-, 1,3- 50 , 400 4 26 , 12 mercap6 0 6 ' 100 30reaction 500 35 , 1 40 . После коагуляции твердый полимер хорошо промывают РІРѕРґРѕР№ Рё сушат РїСЂРё температуре около 601°С. Полученные таким образом твердые интерполимеры формуют РІ листы путем помола или формования РїСЂРё ударах Рё давлении. Рспользуемые соотношения мономеров, РІ мольных процентах, степень конверсии. РІ процентах, Р° результаты испытаний для каждого РёР· нескольких примеров показаны РІ следующей таблице данных: Пример Мономер 2 12 Реакция превращения винилидена 12 числовое соотношение хлорид время процент РІ полимоле проценты часы мер моль 1,3 бута % диен 1 30 37 5 32 5 10 24 2 2906 2 30 37 5 325 24 54 7 26 64 3 30: 40 0 30 0 10 25 2 32 47 4 30 40 0 30 0 24 40 4 29 42 30, 5 27 5 10 27 0 33 770 0 30 42 5 271 5 24 42 4 31 99 7 30 45 25 0 10 20 0 33 21 8 30 45 0 25 0 24 48 2 33 60 9 30 47 5 22 5 10 4 35 44 30 47 -5 22 5 24 45 4 3 5 18 11 3 50 0 20 0 10 29 7:3678 12 30 650 0 20 0 24 47 3 3820 Пример Предел текучести Растяжение Удлинение Точка хрупкости Постоянное число фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј прочности процент заданный процент фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј 1 302 1640 372 -16 2 1778 1888 2,63 > 7 5 3 835 2092 385 + 5 4 1360 1596 248 >, 5 952 2532 491 15 4 6 2185 2215 218 0 10 7 1012 1336 РІ) 423 -5 1 Р-15 8 2098 2 Рё 565 320 > 7 5 13 9 2294 232 5 337 6 13 2619 2698 322 > 75 15 11 3164 2300 144 > 7 5 6-11 12 2914 2294 222 > 75 13-20 С‚.Рµ. точка измерения натяжения, РІ которой наблюдается быстро возрастающее 86 удлинение РїСЂРё небольшом увеличении приложенной нагрузки, 734,649 Эти примеры очень четко иллюстрируют разнообразие свойств, полученных РІ этих интерполимерах лишь СЃ небольшими изменениями РІ соотношении 1,1-дифтор-2,2-дихлорэтилена Рё винилиденхлорида. Рнтерполимер примера 4, который имеет РЅРёР·РєРёР№ выход, РїРѕ СЃРІРѕРёРј свойствам напоминает высокопластифицированный йоливиилхлорид РїРѕ СЃРІРѕРёРј свойствам. Полимер примера 11 СЃ высоким выходом точка РїРѕ СЃРІРѕРёРј свойствам напоминает высокомолекулярный полиэтилен. РўРµ 16-Рћ-эроймеры, полученные РёР· смесей мономеров, содержащих более 45 мольных процентов 1,1-дифилуоро-2,2-дихлорэтилбилена, обычно имеют РґРІР° предела текучести: верхнюю Рё нижнюю точку, верхнюю Точка приведена РІ таблице данных выше. Предел прочности РЅР° растяжение Рё предел текучести обычно можно увеличить Р·Р° счет увеличения степени превращения. Неожиданно РЅРёР·РєРѕРµ значение постоянной оставшейся деформации, полученное для этих пластиковых материалов, хорошо иллюстрируется примерами 25 Рё 11. , 601 ' 45 , , 50 : 2 12 12 1,3 % 1 30 37 5 32 5 10 24 2 2906 2 30 37 5 325 24 54 7 26 64 3 30: 40 0 30 0 10 25 2 32 47 4 30 40 0 30 0 24 40 4 29 42 30 42,5 27 5 10 27 0 33 770 0 30 42 5 271 5 24 42 4 31 99 7 30 45 25 0 10 20 0 33 21 8 30 45 0 25 0 24 48 2 33 60 9 30 47 5 22 5 10 28 4 35 44 30 47 -5 22 5 24 45 4 3 5 18 11 3 50 0 20 0 10 29 7:3678 12 30 650 0 20 0 24 47 3 3820 1 302 1640 372 -16 2 1778 1888 2,63 > 7 5 3 835 2092 385 + 5 4 1360 1596 248 >, 5 952 2532 491 15 4 6 2185 2215 218 0 10 7 1012 21336 ) 423 -5 1 -15 8 2098 2 565 320 > 7 5 13 9 2294 232 5 337 6 13 2619 2698 322 > 75 15 11 3164 2300 144 > 7 5 6-11 12 2914 2294 222 > 75 13-20 86 , 734,649 1,1--2,2- , , 4, , 11 - 16 45 1,1--2,2- , , 20 25 11. 13 РћС‚ 15. 13 15. Эффект изменения соотношения мономеров 1; 3-бутадиен Рё 1,1-дифтор. 1,; 3- 1,1-. 2)
,2-дихлорэтилен продемонстрирован РІ 30 этих примерах. Полимеризацию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё 50°С РІ присутствии 2,5 весовых частей мыла жирных кислот, 0. ,2- 30 50 ' 2.5 , 0. часть третичного додецилмеркаптана Рё 3 часть персульфата калия РІ 35 РїРѕ существу таким же образом, как описано РІ примерах СЃ 1 РїРѕ 12. 3 , 35 1 12. Пример Соотношение мономеров 2 12 Винилиден Предел текучести Число РїСЂРё растяжении моль процент хлорида фунт РЅР° квадратный РґСЋР№Рј прочность 1,3-бутадиен фунт РЅР° квадратный РґСЋР№Рј 13 50 40 10 322 1790 14 40 50 10 1654 343 30 60 10 3510 3172 Номер примера Процент удлинения Модуль упругости Внешний РІРёРґ 13 6 015 1728 слегка эластичный 14 640 10570 жестко-кожистый 519 34300 картонно-слегка РіРёР±РєРёР№ Р’РёРґРЅРѕ, что уменьшение количества 1,3-бутадиена РІ мономерном сырье Рё увеличение соответственно содержания 1,1-дифтор-2,2-дихлорэтилена РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє интерполимеры СЃ более высоким пределом текучести Рё предельной прочностью РЅР° разрыв СЃ удивительно небольшим изменением процентного удлинения. 2 12 1,3- 13 50 40 10 322 1790 14 40 50 10 1654 343 30 60 10 3510 3172 13 6015 1728 14 640 10570 - 519 34300 - 1,3- 1,1--2,2- . Р’ этих примерах 1,3-бутадиен может быть частично или полностью заменен изопреном, диметилбутадиеном Рё С‚.Рї. , 1,3- . Хотя 1,2-дифтор-1,2-дихлорэтилен РЅРµ сополимеризуется так легко, как несимметричный 1,1-дифтор-2,2-дихлорэтилен, РѕРЅ также может быть частично или полностью заменен последним материалом РІ этих примеры. 1,2--1,2- 1,1--2,2--, substi6 . Для получения интерполимеров настоящего изобретения РЅРµ требуется никаких специальных условий полимеризации. Рнтерполимеры РјРѕРіСѓС‚ быть получены любым РёР· методов, известных Рё используемых специалистами РІ данной области техники, таких как полимеризация РІ массе, растворе, суспензии Рё эмульсии. Полимеризацию РІ РІРѕРґРЅРѕР№ эмульсии или суспензии РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ 76 предпочтительнее РїРѕ практическим соображениям стоимости Рё простоты эксплуатации РїСЂРё получении твердых интерполимеров. Для полимеров, предназначенных РІ качестве клеев Рё покрытий, может быть предпочтительной полимеризация РІ растворе. , , 76 , . Рнтерполимеры РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ помощью периодических или непрерывных процессов, Рё можно воспользоваться преимуществами методов дозирования мономеров. 80 . Реакции полимеризации РјРѕРіСѓС‚ быть инициированы любым РёР· обычно используемых инициаторов образования свободных радикалов, таких как кислородсодержащие перконисоединения, представленные персульфатом калия, пероксидом бензоила Рё гидрокумолом. 85 , - , , . перекись; катализатор растворим РІ масле или РІРѕРґРµ, РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемой полимеризационной системы. РњРѕРіСѓС‚ использоваться так называемые окислительно-восстановительные системы, состоящие РёР· восстанавливающе-окислительных пар, особенно РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах полимеризации. Восстановителями, используемыми РІ таких системах, РјРѕРіСѓС‚ быть полиамины. , сахара Рё комплексы тяжелых металлов, Р° используемые окислители РјРѕРіСѓС‚ быть перечисленными выше инициаторами, Р° также РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РЅР° 100 РѕРєСЃРёРґ, трет-бутилгидропероксид Рё тер734,049 пен- РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґС‹. Азоматериалы, такие как альфа, альфа '-азодиизобутиронитрил также может быть СЃ успехом использован РІ качестве инициаторов. ; 910 , - , 95 , , ' 100 , - , ter734,049 - ,'- . 6 Температура, РїСЂРё которой проводится реакция полимеризации, может быть любой желаемой РІ нормальных диапазонах, обычно используемых специалистами РІ данной области, например, РѕС‚ 0 РґРѕ 1000°С. Для практических целей интерполимеры предпочтительно получают РїСЂРё температурах РѕС‚ 40 РґРѕ 600°С. Эмульгаторы для систем эмульсионной полимеризации РјРѕРіСѓС‚ использоваться жирные кислоты, канифольные кислоты или аминные мыла; алкил, арил, аралкилсульфонаты или сульфаты или РёС… смеси. 6 0 1000 40 600) , ; , , . Калиевые мыла предпочтительны для низкотемпературной полимеризации. Концентрации РѕС‚ 1 РґРѕ 5 массовых частей эмульгатора РЅР° 100 частей мономера являются адекватными Рё предпочтительными. 1 5 100 . Для суспензионных систем агент 1S, такой как желатин, эзеин, глина Рё поливиниловый СЃРїРёСЂС‚, может использоваться отдельно или РІ сочетании СЃ небольшими количествами поверхностно-активного вещества. Рспользуемое количество будет зависеть РѕС‚ типа Рё степени применяемого перемешивания, как хорошо известно. ; Рё обычно используют РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,5 части. , 1 , , - , ; 0 1 0.5 -. Реакции полимеризации можно остановить РїСЂРё любой желаемой степени конверсии путем добавления восстановителей, таких как РіРёРґСЂРѕС…РёРЅРѕРЅ, предпочтительно РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРµ меняющих цвет производных, или путем коагуляции полимера как можно быстрее. Небольшие количества, обычно около 0,1 части используются восстановители. , - , , 0 1 . Коагуляция обычно осуществляется добавлением растворителей, таких как СЃРїРёСЂС‚ Рё ацетон, РЅРѕ интерполимер может быть освобожден РѕС‚ реагирующей среды путем коагуляции солевой кислотой. , , . Растворители Рё разбавители, используемые РїСЂРё полимеризации РІ растворе, Р±СѓРґСѓС‚ определяться4 ) желаемым конечным результатом. Если требуется раствор интерполимера, Р°. deter4 ) , . можно использовать ароматический растворитель, такой как безол. Если желательно, чтобы интерполимер отделялся РїСЂРё формовании, можно использовать нерастворители, такие как бутан или гексан. , - . Этот выбор хорошо известен специалистам РІ данной области. . Модифицирующие агенты, обычно используемые РїСЂРё свободнорадикальной полимеризации ненасыщенных мономеров, содержащих РґРІРѕР№РЅСѓСЋ этиленовую СЃРІСЏР·СЊ, такие как серосодержащие агенты, представленные алкилмеркаптанами Рё дисульфидами ксантогенов, предпочтительно используются. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы галогенсодержащие соединения, такие как четыреххлористый углерод. Эти модификаторы может быть использован для контроля молекулярной массы Рё молекулярного распределения сополимеров, Р° также степени разветвления Рё поперечных связей РІ полимерных цепях. 65 Рспользование модифицирующего агента, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, важно для получения растворимого сополимера для цементных применений. Около 0,5 обычно используют РґРѕ 15 частей модификатора. , - , - ( 65 0 5 15 . Для использования РїСЂРё получении этих интерполимеров предпочтителен 1,1-дифтор-2,2-дихлор-70-этилен хорошего качества. Рнертные примеси РЅРµ являются нежелательными, РЅРѕ присутствие фтористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может влиять РЅР° скорость реакции полимеризации. РњРѕРЅРѕ-75-мер следует защищать РѕС‚ длительного воздействия. Рё постоянное воздействие влаги Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 1,1--2,2- 70 75 . Предпочтительны 1,3-бутадиен Рё винилиденхлорид полимеризационной степени чистоты 95 процентов или выше, РЅРѕ можно использовать материал более РЅРёР·РєРѕР№ чистоты 80. 1,3- , 95 , 80 . РџСЂРё желании интерполимеры настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно модифицированы путем добавления Рє пластику небольших количеств органических пластификаторов либо РЅР° стадии латекса 85, либо РІРѕ время последующей обработки. , , 85 . Примерами пластификаторов, полезных для такой цели, являются органические сложные эфиры, такие как диоктилфталат, диоктиладипат, трикрезилфосфат Рё С‚.Рї. Уникальный класс пластмассовых материалов, которые являются продуктами настоящего изобретения, адаптирован для различных целей. РС… можно использовать. РѕРЅРё особенно полезны РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° пластифицированные полимеры используются РІ условиях эксплуатации, РєРѕРіРґР° пластификатор будет мигрировать РІ окружающие области или 100, РіРґРµ пластификатор будет выщелачиваться. или РґСЂСѓРіРѕРµ применение, РіРґРµ требуется РіРёР±РєРёР№ непластифицированный полимер , , 00 , , 95 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 08:45:49
: GB734649A-">
: :

734650-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB734650A
[]
Старший;:РѕР№ С‚ } ;: } ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( '% Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 августа 1953 Рі. ( ' % : 14, 1953. в„– 22457/53. 22457/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 16 августа 1952 РіРѕРґР°. 16, 1952. Полная спецификация опубликована: 3 августа 1955 : 3, 1955 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40( 4), Рљ 1 Рђ( 2:3), Рљ 1 (: 1 ::: 1::). : - 40 ( 4), 1 ( 2: 3), 1 (: 1 : : : 1: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах электросвязи или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , 195, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє системам электрической СЃРІСЏР·Рё Рё, РІ частности, Рє телефону. системы типа концентратора удаленных линий, то есть которые включают РІ себя нестанционный коммутационный центр, расположенный вблизи нескольких телефонных абонентов РІ точке, удаленной РѕС‚ центрального офиса или телефонной станции, Рё посредством чего абоненты РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє центральной офис или коммутатор РїРѕ меньшему количеству двухпроводных соединительных линий, используемых для передачи речи Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ называться здесь соединительными линиями-концентраторами, РїСЂРё этом удаленный коммутационный центр управляется РёР· центрального офиса, Р° РЅРµ контролируется непосредственно сам РїРѕ себе. , , , 195, , , , , , , , , : , - - , , . Р’ соответствии СЃ изобретением обеспечивается телефонная система вышеуказанного типа, РІ которой удаленный коммутационный центр содержит сеть координатной коммутации, имеющую точки пересечения для установления через нее канала разговора РѕС‚ выбранной абонентской линии Рє выбранной магистральной линии или наоборот. -версии, образованные устройствами, способными устанавливать переговорные каналы РїСЂРё приложении потенциалов перекрестной маркировки РїРѕ всем устройствам Рё РІ которых передаются потенциалы перекрестной маркировки, Р° также потенциалы для проверки состояния отдельных абонентских линий. Рє координатной коммутационной сети Рё абонентским линиям РїРѕ выбранным проводам двухпроводных магистралей, используемых для передачи речи, тем самым гарантируя, что РІСЃРµ управляющие Рё тестовые сигналы, необходимые для работы системы, передаются РїРѕ РґРІСѓС…РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕР№ сети. магистралей Рё, таким образом, позволяет избежать использования для этой цели отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. , - - , -, , - , , - - , - . РџРѕРґ выражением «координатная коммутационная сеть, имеющая точки пересечения», как РѕРЅРѕ используется здесь, 3 подразумевается сеть, содержащая РґРІР° набора параллельных (или фактически параллельных) РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, снабженных средствами, СЃ помощью которых может быть установлен проводящий путь между любой РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РѕРґРЅРѕРіРѕ набора Рё любой РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора. Такая сеть может быть физически реализована путем размещения РґРІСѓС… наборов параллельных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ РІ перекрестном отношении РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ устройствами для создания проводящих путей, предусмотренными РІ точках, РіРґРµ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РѕРґРЅРѕРіРѕ комплекта РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ комплекта. " - - " , 3 ( ) , . Рзобретение также обеспечивает телефонную систему вышеуказанного типа, РІ которой потенциал маркировки магистрали, используемый для маркировки стороны магистрали выбранной точки пересечения координатной коммутационной сети, передается РёР· центрального офиса РІ выбранную точку пересечения РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ РёР· РґРІСѓС… выбранных. -проводные магистрали, причем потенциал маркировки линии для маркировки стороны линии выбранной точки пересечения передается РїРѕ множеству РґСЂСѓРіРёС… РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ двухпроводных магистралей РЅР° выбранную абонентскую линию, имеющую доступ Рє указанной точке пересечения, система также снабжено средством передачи потенциала тестирования линии РїРѕ указанным РґСЂСѓРіРёРј проводам РЅР° выбранную абонентскую линию. - - , - - -, - . Р’ конкретном варианте осуществления изобретения РІ нестанционном коммутационном центре предусмотрена сеть транслятора тестирования Рё маркировки линий, РІ которой тестирование Рё маркировка абонентских линий РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° РєРѕРґРѕРІРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРµ посредством потенциалов, приложенных Рє сети транслятора РїРѕ выбранным проводам. РёР· стволов. - . Предпочтительно, чтобы линейный преобразователь Рё преобразователь меток содержал множество РґРёРѕРґРѕРІ, варисторов или РґСЂСѓРіРёС… выпрямляющих элементов, включенных между абонентскими линиями, Рё меньшее количество РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ управления РѕС‚ центральной станции, которые, как упоминалось выше, являются проводами магистральных каналов речевого тракта. Эти РґРёРѕРґС‹ соединены РІ соответствии СЃ заранее заданным РєРѕРґРѕРј, общее уравнение которого имеет РІРёРґ =(-1)(-2)(-+1). , , , , =(-1)(-2) (-+ 1) . Цена 4РЎ 6Рґ. 4 6 . 734,650 РіРґРµ — общее количество проверяемых линий, — количество используемых управляющих или информационных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Р° — количество этих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, используемых РІ любой РѕРґРЅРѕР№ операции тестирования. Каждая линия соединена диодами СЃ различными информационными проводами РІ РѕРґРЅРѕР№ конкретной операции. иллюстративный вариант осуществления настоящего изобретения, РІ котором требуется предоставить СЃРѕСЂРѕРєР° пяти абонентским линиям доступ Рє центральному офису РїРѕ десяти магистральным линиям, имеется десять управляющих или информационных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Рё эти РїСЂРѕРІРѕРґР° используются РїРѕ РґРІР° одновременно РЅР° двухвыходном канале. Десятикратная кодовая база. 734,650 , , - , , --- . Проверка абонентских линий достигается изменением напряжения, приложенного Рє РґРІСѓРј проводам, подключаемым выпрямительными элементами Рє проверяемой линии, РїСЂРё Рі = 2, Рё регистрацией изменения тока РІ проводах РІ центральном пункте. Маркировка абонентских линий. достигается также изменением потенциала, приложенного Рє РґРІСѓРј проводам, соединенным выпрямительными элементами СЃ маркируемой линией, РїСЂРё этом изменение напряжения должно быть таким, что разность между маркирующим потенциалом, приложенным Рє магистрали концентратора, Рё потенциалом, приложенным теперь Рє абонентской линии, составит достаточно, чтобы вызвать выход РёР· строя соответствующей точки пересечения РІ координатной коммутационной сети. -, = 2, , - . Рзобретение будет более полно понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ форме блок-схемы, вышеупомянутого конкретного варианта осуществления нашего изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ упрощенное схематическое изображение схем управления постоянным током системы, показанной РЅР° Фиг.1, СЃ изображением, РІ частности, преобразователя маркировки линий Рё тестирования; Фиг.3 - схематическое изображение системы, показанной РЅР° Фиг.1, показывающее соединение через РѕРґРЅСѓ конкретную магистраль концентратора СЃ РѕРґРЅРѕР№ конкретной абонентской линией Рё показывающее, РІ частности, использование РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ магистралей переговорного тракта для выводов управления цепей управления постоянным током; Рё Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РѕРґРЅРѕРіРѕ конкретного подмножества телефонов, используемого СЃ телефонной системой РІ соответствии СЃ нашим изобретением. 1 , , ; 2 1, ; 3 1 ; 4 . ОБЩРР• СООБРАЖЕНРРЇ Конкретный вариант осуществления нашего изобретения, показанный РЅР° фиг. 1, содержит телефонную систему, РІ которой множество абонентских телефонов 10 имеют доступ Рє центральному офису или коммутационной сети 11 через отдельные абонентские линии 12, сеть 13 координатной коммутации СЃ полным доступом. , Рё число общих соединительных линий-концентраторов 14, причем число соединительных линий 14 меньше количества абонентских линий 12. Сеть коммутации 13 Рё сеть 16 проверки Рё маркировки линий расположены между абонентскими линиями 12 Рё соединительными линиями-концентраторами 14 Рё электрически соединены СЃ РЅРёРј трансформаторами 17 Рё 65 18, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанными ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.3. Р’ центральном офисе схема маркировки Рё тестирования линий 20 подключена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 21 каждой РёР· магистралей-концентраторов 14 Рё схеме маркировки магистралей 22. Рљ 70 подключается РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґ 23 каждого ствола 14. 1 10 11 12, - 13, 14, 14 12 13 16 12 14 17 65 18, 3 , 20 21 14 22 70 23 14. Сеть 13 координатной коммутации может преимущественно содержать РѕРґРёРЅ этап соединений между каждой линией Рё каждой магистралью, РїСЂРё этом каждое возможное соединение между любой линией Рё 75 любой магистралью используется РІ качестве точки пересечения. - 13 , 75 . Эти точки пересечения РјРѕРіСѓС‚ предпочтительно содержать двухэлементные газовые трубки, транзисторы или РґСЂСѓРіРёРµ асимметричные элементы, которые можно разбивать или эксплуатировать РїСЂРё приложении 80 потенциалов маркировки точек пересечения. - , , 80 - . Предпочтительно газовые трубки, транзисторы или РґСЂСѓРіРёРµ асимметричные элементы, которые обеспечивают точки пересечения, сами являются элементами РЅР° пути разговора между центральной РђРўРЎ Рё абонентом, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать проводимость через точку пересечения для управления реле, чтобы что путь разговора определяется металлическими контактами. Многоступенчатую коммутационную сеть 90 также можно выгодно использовать, если желательно использовать коммутационную сеть 13 СЃ большим количеством абонентов. Четырехступенчатая коммутационная сеть, использующая газовые трубки РІ точках пересечения. поскольку путь разговора через сеть закрыт РІ патенте Великобритании в„– 704,108. Р’ конкретном описываемом иллюстративном варианте осуществления этого изобретения используется одноступенчатая коммутационная сеть, использующая газовые трубки РІ точках пересечения для установления пути разговора через сеть. коммутационная сеть. , , 85 , , , 90 13 - 95 704,108 , 100 . Р—Р° счет использования газовых трубок, имеющих небольшую характеристику отрицательного сопротивления РІ рабочей области голосовых токов, часть положительного сопротивления трактов двусторонней передачи 105 может быть устранена или компенсирована СЃ сопутствующим уменьшением общих потерь РїСЂРё передаче. , - 105 . Поскольку абонентские линии 12 РЅРµ подключены напрямую Рє центральному офису, необходимо 110, чтобы определенная информация Рё сигналы управления передавались туда Рё обратно между центральным офисом Рё коммутационной сетью 13 Рё абонентскими линиями 12. Управляющая информация для установления соединения через коммутационная 115 сеть 13 должна исходить РёР· центрального офиса Рё передаваться РёР· нее РІ коммутирующую сеть 13. РџСЂРё этом РІ РґСЂСѓРіРѕР№ должна передаваться информация Рѕ проверке линии, указывающая, занят ли конкретный абонентский телефон 10, свободен или запрашивает 120 услугу. направление РѕС‚ абонентской линии Рє центральному офису. Р’ описываемом устройстве маркировка абонентской линии для обозначения подключенных Рє ней точек пересечения РІ коммутационной сети 125 Рё тестирование абонентской линии осуществляются путем проверки Рё маркировки линии. Сеть 16 переводчика РљСЂРѕРјРµ того, РІ конкретном изображенном варианте осуществления имеется 734 650 информационных выводов 33, РїСЂРё этом переводчик работает РїРѕ принципу РґРІР° РёР· десяти, так что СЃРѕСЂРѕРє пять строк РјРѕРіСѓС‚ управляться десятью выводами. 12 110 13 12 115 13 13 10 , 120 ' , ' 125 13 ' 16 , 734,650 33 , --- - . Если выпрямители 34 являются газовыми трубками, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ иметь РґРІР° или более электродов. Каждый РёР· десяти выводов 33 содержит РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· магистралей 14. Схемы проверки Рё маркировки линий 20 подключены Рє выводам 33 Рё схемам маркировки магистралей 22. Рє остальным проводам магистралей 14. 34 -, 33 14 20 33 22 14. РњРђР РљРР РћР’РљРђ Давайте сначала рассмотрим работу схемы РїРѕ маркировке конкретной точки пересечения, С‚. Рµ. газовой трубки 30, РІ коммутационной сети 13, которую желательно отключить или использовать для установления пути разговора РѕС‚ конкретной абонентской линии 12 РґРѕ конкретная магистраль 14. РќР° каждую РёР· магистралей 14 (точнее, РЅР° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґ 23 каждой РёР· магистралей) может быть подано отрицательное напряжение Р•, как РѕС‚ источников напряжения 36, каждый РёР· которых связан СЃ отдельной магистралью 14, причем это напряжение достаточно велико. для разрушения или срабатывания точек пересечения, С‚. Рµ. трубок 30. Маркировочный переключатель 38 магистрали вставлен между каждым источником напряжения 36 Рё связанной СЃ РЅРёРј магистралью 14 Рё нормально разомкнут. Аналогично обычно отрицательное напряжение ( + ) прикладывается Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику напряжения. подсоедините 21 каждой РёР· магистралей Рє каждому РёР· выводов 33 Рё, таким образом, Рє выводной стороне каждого РёР· выпрямителей 34 РѕС‚ пары источников напряжения 40 Рё последовательно. Это напряжение подается через нормально замкнутые маркировочные переключатели 41. , ., - 30, 13 12 14 14 ( 23 ) , 36 14, , , 30 38 36 14 ( + ) 21 33 34 40 41. РљРѕРіРґР° необходимо завершить голосовой или разговорный канал между абонентской линией Рё магистральной линией, такой как линия 123 Рё магистральная линия 143, через трубку 303, оператор РІ центральном офисе замыкает переключатель 383, тем самым подавая отрицательное напряжение РЅР° трубку 303. Рё Рє каждой РёР· остальных трубок подключаются между магистралью 143 Рё каждой РёР· остальных абонентских линий. , 123 143 303, 383 303 & 143 . Р’ то время как отрицательное напряжение , если РѕРЅРѕ приложено само РїРѕ себе, достаточно для разрушения газовых трубок, подключенных Рє магистрали 143, РїСЂРё отсутствии какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ управляющего воздействия РЅРё РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… РЅРµ выйдет РёР· строя РёР·-Р·Р° эффекта обратного смещения отрицательного напряжения ( + ) Однако, если РґРІР° информационных РїСЂРѕРІРѕРґР° 33 Рђ Рё 33 Р’, которые подключены Рє линии 123 через выпрямители 343 Рђ Рё 343 Р’ Рё линию 323, открыты, например, РїСЂРё размыкании РґРІСѓС… маркеров линии 41 Рђ Рё 41 Р’, задняя часть напряжение смещения РЅР° всех газовых трубках, подключенных Рє линии 123, будет уменьшено РґРѕ нуля, Рё, таким образом, РѕРґРЅР° конкретная точка пересечения между линией 123 Рё отмеченным стволом 143 будет управляться газовой трубкой 30, разрушающей пути Рє РґСЂСѓРіРёРј линиям или РґСЂСѓРіРёРј линиям. магистрали РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ нарушены, поскольку напряжение РЅР° точках пересечения для этих путей либо равно нулю, либо разница между - Рё ( + ), недостаточная для работы точки пересечения , сеть транслятора 16 подключена Рє центральному офису РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 21 каждой РёР· магистралей 14, благодаря чему достигается дополнительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ Рё необходимая СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ длины РїСЂРѕРІРѕРґР°. Работу транслятора РїСЂРё тестировании Рё маркировке абонентских линий можно лучше всего понять РёР· СЂР