патенты / 17242

= "/";
. . .
732458-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: МАЙКЛ РњРђРљРљРћР РњРђРљ Рё Р­Р РРљ РўРћРњРџРЎРћРќ НЕЛЬСОН. 732458 Дата подачи заявки. Полная спецификация: 30 июля 1953 Рі. : 732458 : 30, 1953. Дата подачи заявки: 17 октября 1952 Рі. : 17, 1952. в„– 26154/52. 26154/52. Полная спецификация опубликована: 22 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 22, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(1), Р’ 4 Рђ; Рё 78(1),РЎ(2Р:4). : - 51 ( 1), 4 ; 78 ( 1), ( 2 : 4). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройстве для выгрузки текучего твердого материала, включающем РІ себя клапанные средства для обеспечения газонепроницаемого уплотнения устройства после выгрузки. РњС‹, , британская корпорация РїРѕ адресу: 30, Кенсингтон Черч-стрит, Лондон, 8, делаем это. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для выгрузки текучего твердого материала, включающему Клапанное средство для обеспечения газонепроницаемого уплотнения устройства после выпуска Рё относится, РІ частности, Рє выпуску таких твердых веществ РїСЂРё повышенных температурах РёР· камеры РїРѕРґ высоким давлением РІ камеру газового шлюза или РІ приемный резервуар, РїСЂРё этом выпускное устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство, содержащее выпускную трубу, перемещаемую РІ направлении вверх Рё РІРЅРёР· РІ указанную камеру или резервуар газового шлюза так, что РІ самом нижнем положении ее нижний конец находится РЅР° заданном расстоянии РѕС‚ верха камеры или резервуара газового шлюза, тогда как ее верхний конец находится РІ положении принимать твердый материал, подлежащий выпуску, РІ то время как, РєРѕРіРґР° подающая труба находится РІ самом верхнем положении, ее нижний конец находится РІРЅРµ клапана, средства, обеспечивающие закрытие этих средств Рё герметизацию выпускной камеры. Примеры такого устройства раскрыты РІ описании патента в„– 685,371. , которые представляют СЃРѕР±РѕР№ тарельчатые клапаны, возвратно-поступательные РїРѕ отношению Рє кольцевым седлам. Р’ этих более ранних конструкциях нагнетательная труба, находясь РІ самом нижнем положении, выбрасывает материал через посадочную поверхность головки клапана, Рё, таким образом, существует вероятность прилипания твердых частиц Рє посадочная поверхность ухудшает ее герметизирующие свойства РїСЂРё поднятии трубы Рё закрытии клапана. , , 30, , , 8, , : , 685,371, , , . Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка. . Согласно этому изобретению устройство типа, упомянутого выше, для выпуска текучего твердого материала, отличается тем, что указанное клапанное средство содержит подвижный клапанный элемент, который закрыт частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 45, РєРѕРіРґР° клапан открыт Рё РІ то же время обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ, через который может проходить выпускная труба. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции клапанное средство может содержать золотниковый клапан или задвижку, имеющую посадочную часть 50, через которую может проходить выпускная труба после того, как подвижная часть клапана отведена РІР±РѕРє РІ кожух, образованный кожухом клапана. 45 50 . Следует понимать, что РїСЂРё таком расположении РІРѕ время выпуска твердый материал РЅРµ может задерживаться РЅР° опорных поверхностях клапана. 55 . Вышеупомянутая выпускная труба может быть расположена РІ газонепроницаемом РїСЂРѕС…РѕРґРµ, имеющем ответвление 60, ведущее РІ камеру, РёР· которой должен быть выгружен материал, причем эта ветвь расположена так, чтобы лежать над клапаном, Р° также над верхом выпускной трубы, РєРѕРіРґР° последний находится РІ самом нижнем положении, поэтому 65 выгружаемый материал может течь через ответвленный канал РІ верхнюю часть выпускной трубы. 60 , , 65 . Нижний конец газонепроницаемого канала расположен так, чтобы плотно прилегать Рє загрузочной трубе распределителя 70, чтобы предотвратить прохождение твердого материала РІРѕРєСЂСѓРі трубы, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ самом верхнем положении. 70 . Для подъема Рё опускания выпускной трубы может быть предусмотрен рабочий стержень, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сальник РІ верхней части упомянутого канала. 75 . Р’ случае, РєРѕРіРґР° устройство предназначено для выпуска твердого материала РїСЂРё повышенных температурах, вышеупомянутый канал Рё ответвление 80 канала предпочтительно облицованы жаростойким огнеупорным материалом. 7321458 значительное расстояние РѕС‚ верха нагреваемого элемента - 'через указанное полое удлинение' Рё: представляет СЃРѕР±РѕР№ долю РїСЂРѕС…РѕРґР°, имеющего увеличенную головку 20, Р·Р°-РѕРЅ: Р’ данной конструкции имеется выступ теплозащитного экрана 17 РІ самом верху Положение РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ пластины РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю часть втягивающегося конца выпускной трубы 19, имеет РїСЂРѕС…РѕРґ, облицованный РґРёСЃРєРѕРј, Рё снабжено отверстием: РЅР° небольшом расстоянии РїРѕРґ верхней частью упомянутого РґРѕРјР° 70, через которое указанный стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ пути 10. Верхний конец выпускной трубы, ведущей Рє указанному сальнику над пластиной, снабжен: - хомутом 21, Рє которому прикреплены вышеупомянутый стержень Рё/или указанный сальник, Р° также рабочий стержень 22, проходящий через сальник; может иметь жидкостное охлаждение? , 80 , con2 7321458 -' ': 20, & '- : , 17 ' 19 ' - - : ' 70 10 :- 21 / 22 ; ? Аналогично, часть 23, входящая РІ запорный элемент 24, прикрепленная Рє устройству, несущему или сформированная СЃ помощью него, Рє верхнему фланцу указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. может иметь жидкостное охлаждение: затвор включает плоскую пластину, образованную чистящей струей, управляемой клапаном, может представлять СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ 25 для сальника 23, причем эта пластина может быть расположена Рё направлена РЅР° сопрягающуюся поверхность, облицованную жаростойким материалом. , хотя поверхности седла клапана поддерживают РёС… РІ чистоте: это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 80. Клапаном можно управлять путем перемещения. -элемент может содержать, например, РјСЏСЃРѕ, -РІ этом направлении: предел, РіРґРµ формируется полое коническое выступающее вверх 26, клапан которого закрыт, верхний Рё меньший конец которого сформирован. Ниже приводится более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27 для сальник 23, РІ котором сальник 85 РІ РѕРґРЅРѕРј варианте реализации изобретения расположен РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ горячей части устройства СЃРѕ РґРЅР° устройства для выпуска горячего гранулированного материала. Водогазовый СЂРѕРґ. Может быть предусмотрено коническое удлинение, которое работает РІРѕ избежание клинкера СЃ фланцевым нижним концом 28, прикрепленным Рє пласту, например, генератору, использующему фланец РІ псевдоожиженном слое 1 '1 РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё зажатая между 9 — РѕРїРѕСЂРѕР№ станины — Рє РґРІСѓРј фланцам имеется защитная пластина 29, показанная РЅР° чертежах; Фигура-1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение СЃРєРІРѕР·РЅРѕРіРѕ отверстия 30, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ рабочее разгрузочное устройство, Рё через верхнюю часть стержня 22: , 23 - 24 75 - 1, , : - 25 - 23, ' - , : '- 80 2, - , , - : 26, ' -' 27 23 85 - -:- ' - - -- ' - -, , - - ' '28 - 1 '1 - 9 Гі -- - 29 ; -- - -1 - 30 - 22 : бункера для приема отработанного материала; Р’ некоторых случаях пар может быть допущен 95. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано вертикальное сечение СЃРєРІРѕР·РЅРѕРіРѕ отверстия (РЅРµ показано) РІ: коническую верхнюю часть выпускного устройства, показывающую камеру, образованную между коническим удлинением, альтернативная форма крепления для сальник Рё пластина 29 для охлаждения, через которую выдвигается управляющий шток; Для стержня-22 это: пар, выходящий РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3; РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, показывает камеру через отверстие РІ пластине через 100 сальников альтернативной формы СЃ охлаждением, через который: - стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ куртки; Р’ качестве альтернативы, РІ любой РёР· конструкций, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 4, - Рё РїСЂРё подъеме конструкции, упомянутой выше, часть стержня выдвигается: ; - - 95 2 -( ) : - - - 29 : -; --22, : 3,: 2 100 -- : - ; ' , 4, -& ' , -: РјСЏСЃРѕ, показанное РЅР° Фигуре 3; прохождение через сальник (СЃРј. фиг.3) может быть. РќР° фиг.5 показан РІРёРґ, аналогичный фиг.4, полый, Рё для контура 105 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства, показывающие альтернативные средства для регулирования подачи охлаждающей жидкости через указанные полые части сальника РїРѕСЂ-Р•; Рё ' ': ' ' Для этой цели пустая часть: 3; ( 3) 5 ' 4, 105 ; ' ': ' ' , : Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, снабженный РґРІСѓРјСЏ портами 31, 32, расположенными РѕРґРёРЅ, паровой клапан 66, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ сверху, РґСЂСѓРіРѕР№. Две рубашки '33, 34 окружают 1' самые нижние части стержня СЃ отверстиями'110. Выпускное устройство содержит вертикальную рубашку 34, снабженную цилиндрическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 10, направленным РІРЅРёР·, СЃ фланцами 11 Рё удлинением -35', которое создает давление 12 РЅР° ее верхнем Рё нижнем концах, Рё накладным элементом для сальника 23. РўСЂСѓР±Р° 36: имеющая ответвление 13. выдвигается: 'наклонно расположен внутри' полого рабочего стержня РѕС‚ нижнего фланца: 12, верхний: имеет РѕРґРёРЅ конец, входящий РІ зацепление СЃ нижним отверстием 32 115, конец которого также: имеет Р±СѓРєРІСѓ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ начала, что фланец порта 14. РћР±Р° РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ РѕР±РѕРёС… корпусах. Верхний конец части кожуха лопасти Рё отвода облицованы термостойким материалом, сформирован вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 37 для второго уплотнения РёР· огнеупорного материала 15. Фланец 14 РЅР° расстоянии 38'. Рё нижняя часть «жилетной рубашки», верхний конец «отводного РїСЂРѕС…РѕРґР° : снабжен удлинителем 39, содержащим 120, предназначенный для соединения СЃ нижним концом 6В», необходимым накладным элементом для этого выступа генератор РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа (РЅРµ показан). Аналогично, верхний конец верхней рубашки, нижняя сторона нижнего фланца 12, образован РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 40 6 , РєРѕСЂРїСѓСЃ третьего сальника снабжен : 41, приложение давления, применяющего элемент 42, РІС…РѕРґРёС‚ РІ 6, нижнее расширение 16, находящееся внутри этого РєРѕСЂРїСѓСЃР° - Последнее давление, оказывающее 125, направленный выступ 17, верхняя поверхность которого имеет элемент - 'фланец -43 СЃ вогнутой поверхностью. Нижний конец удлинения 16 имеет РґРІР° отверстия РЅР° 6-положительных сторонах рабочей части, СЃ направленным внутрь РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 6d 22-, через который закреплены деревянные шпильки 44. общая РєСЂРѕРјРєР° 18, закрывающий элемент 24 выпускной трубы 19 выполнен СЃ возможностью выдвижения, причем шпильки снабжены зажимом 130 такого размера, чтобы клапанный элемент РјРѕРі полностью размещаться РІ нем так, чтобы располагаться СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РїСЂРѕС…РѕРґР°. 56 РІ части 53 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ клапанный элемент 63 может перемещаться РІР±РѕРє РІ канал так, чтобы войти РІ зацепление СЃ сходящимися 70 посадочными частями 59 Рё полностью закрыть канал 56. 6 - 31, 32 66 '33, 34 1 ' '110 34 10 11 -35 ' 12 , 23 36 : 13 :' ' : 12, : 32 115 : 14 1 -, 37 & 15 14 38 ' ' ' ' - : 39 120 6 " -,-' ( ) ,,' 12 40 6 -' : 41, - 42 6 16 - 125 17, ' - ' -43 - ' ' 16 6 , - ' 6 22- - 44 18 24 19 , 130 - 56 53, 63 70 59 56. Стенка части 53 РєРѕСЂРїСѓСЃР° напротив прорезной части может быть снабжена резьбовым отверстием 64, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ полым 75 выступом 65 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 66 парового клапана, РїСЂРё этом внешний конец выступа образован седлом клапана, которое зацепляется: СЃ помощью головки 68 тарельчатого клапана (СЃРј. фиг. 6), имеющего шток 67, выступающий СЃ каждой стороны головки. Шток 80 (СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны выступает РІ пространство между частями 59 облицовки, чтобы входить РІ зацепление СЃ конец клапанного элемента 63, РєРѕРіРґР° РѕРЅ приближается Рє закрытому положению. Шток 67 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне клапанной головки окружен 85 винтовой пружиной 69 (СЃРј. фиг. 6), РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой упирается РІ закрывающий элемент 70 РІ клапанную камеру. , причем закрывающий элемент также снабжен направляющей 71 для последнего штока 67. РљРѕСЂРїСѓСЃ 66 клапана снабжен 90 отверстием 72, СЃ которым сообщается трубка 73 подачи пара. Таким образом, непосредственно перед тем, как клапанный элемент 63 достигает закрытого положения, футеровки 59 обдуваются паром, проходящим через полый выступ 65. Вышеуказанная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 95 может быть окружена рубашкой 74 для охлаждающей жидкости, такой как РІРѕРґР° или масло. Нижний фланец РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части прикреплен Рє фланцу РЅР° верхнем конце горловины. 76 бункера для приема выгружаемого материала, верхний конец 100 бункера может иметь коническую форму. Бункер футерован жаростойким огнеупорным материалом 77, РїСЂРё этом верхняя грань футеровки РІ верхней части горловины снабжена коническое углубление 78. Паз 105sage 82 внутри облицовки горловины имеет достаточный размер, чтобы обеспечить возможность введения через него выпускной трубы 19. 53 64 75 65 66, - - : 68 ( 6) 67 80 ( 59 63 67 85by 69, ( 6) 70 - , 71 67 66 90 72 73 , 63 , 59 65 95 74 76 , 100 77, - 78 105sage 82 19 . РљРѕРіРґР° нежелательно выгружать твердые частицы РёР· генератора РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа, вышеупомянутую выпускную трубу 110 19 выводят вверх РІ канал 83 РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 так, чтобы ее нижний конец находился внутри полого удлинения 16 РЅР° нижней стороне нижней части. фланец 12 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё клапанный элемент 115 мент 63 переводятся РІ газонепроницаемое зацепление СЃРѕ сходящимися облицовками 59. РљРѕРіРґР° требуется сбросить горячий твердый материал СЃРѕ РґРЅР° водогазогенератора, клапанный элемент 63 сначала выводят РІ прорезь 120 57 РІ стенке указанной части 53 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІ полое удлинение 60, РіРґРµ РѕРЅР° закрыта, Рё выпускная труба 19 затем опускается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее верхний конец РЅРµ станет РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ тарельчатой верхней поверхностью 125 выступа. 17 внутри выступа РЅР° нижней стороне нижнего фланца 12 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 10 Материал РІ ответвленном канале 13 может затем пройти через выпускную трубу 19 Рё РІ бункер, если там есть пыль или 130 гайки 45 РЎРј. (Р РёСЃ. 4). Таким образом Этими зажимными гайками можно одновременно затягивать различные сальники. Рабочий стержень 22 окружен РЅР° нижней стороне запорного элемента 24 пылезащитной шайбой 46, удерживаемой РЅР° месте подходящим зубцом 47, прикрепленным Рє запорному элементу винты Верхняя рубашка сальника 33 снабжена выпускным отверстием 79 для охлаждающей жидкости, которое расположено напротив отверстия 31 РІ полом стержне 22, РєРѕРіРґР° стержень находится РІ крайнем верхнем положении, Р° нижняя рубашка 34 снабжена отверстием для соединения СЃ подачи охлаждающей жидкости, Рё который расположен напротив порта 32. 110 19 83 ' 10, 16 ' 12 115 63 59 , 63 120 57 53 60 , 19 , - 125 17 12 10 13 19, 130 45 ( 4) , , 22 - 24 -46 47 ' 33 79 31 22 , 34 , 32. Р’ альтернативной конструкции, показанной РЅР° фиг.5, вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ набора шпилек Рё зажимных гаек, предназначенных для приложения давления одновременно РєРѕ всем уплотнениям, части рубашки 33, 34 снабжены отдельными фланцами 48, 49, имеющими РІ РЅРёС… отверстия Рё шпильки. 50 вставлены через отверстия РІ нижнем фланце 49, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые отверстия РІ запорном элементе 24 вертикального цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ то время как шпильки 51 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІРѕ фланце 48 верхней части рубашки Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые отверстия РІРѕ фланце нижней рубашки. часть 49, Рё, наконец, шпильки 52, проходящие через отверстия РІРѕ фланце 43 самого верхнего нажимного элемента 42, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ резьбовые отверстия РІРѕ фланце 48 верхней части 33 рубашки. Благодаря этим средствам каждое РёР· уплотнений может быть сжато независимо. ' 5, , 33, 34 48, 49 50 49 24 51 48 49, 52 43 42 48 33 . РЎРЅРѕРІР° обращаясь Рє СЂРёСЃ. 1, РїРѕРґ нижним фланцем '12 вертикального цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 закреплен клапанный механизм, который содержит РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть 53, имеющую верхний Рё нижний фланцы 54 Рё 55, первый РёР· которых прикреплен Рє нижнему фланцу 12. РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. Корпусная часть снабжена вертикальным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 56 Рё проходящей РІР±РѕРє прорезью 57, которая пересекает РїСЂРѕС…РѕРґ так, что образует канавки 58 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ него. Верхний Рё нижний края канавок сходятся РїРѕ мере того, как РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ Рє непрорезанному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. Стенка РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. Канавки снабжены накладками 59, образующими посадочные участки, которые также сходятся РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 1, '12 10 53 , 54 55, 12 10 56 57 58 59 . Вышеупомянутое нисходящее продолжение 16 нижнего фланца 12 вышеупомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР° выступает РЅР° небольшое расстояние ниже верхней облицовки 59 упомянутой канавки. РЎ внешней стороны части РєРѕСЂРїСѓСЃР° над концом паза закреплен полый удлинитель 60, имеющий РЅР° внешней стороне концевой сальник 61, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 62. Конец стержня внутри полого удлинителя снабжен клиновидным клапанным элементом 63, имеющим соответствующий РєРѕРЅСѓСЃ Рє сходящимся частям облицовки. Шток 62 клапана может приводиться РІ действие гидравлическим поршнем. Рё цилиндрическое устройство (РЅРµ показано). Полый удлинитель 60 Рё прорезь 57 РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части представляют СЃРѕР±РѕР№ -732,458 : 73 ,458 небольшой РїСЂРѕС…РѕРґ материала между: выпускной трубой 19 Рё упомянутой вогнутой выемкой 17, направленной внутрь РєСЂРѕРјРєРѕР№ 18, РЅР° нижнем конце указанного удлинителя, 16 направит его РІ сторону РѕС‚ вышеупомянутых обкладок клапана 59, Рё РѕРЅ пройдет РІ бункер снаружи выпускной трубы. РљРѕРіРґР° разгрузочный бункер заполнен твердыми частицами РґРѕ РґРЅР° разгрузочной трубы. труба -19, поток твердого вещества через трубу прекращается. Если теперь поднять выпускную трубу, то поступление твердого вещества РІ трубу прекратится, как только верхний конец трубы поднимется над нижним концом Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ ответвления 13, ведущего. Рє генератору РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа, РІ то время как материал РёР· трубы 19 будет выгружаться РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство, оставшееся РІ верхней части разгрузочного бункера. 16 12 59 60 61 62 - 63 62 ( ) 60 57 -732,458 : 73 ,458 : 19 17, 18 16 , 59, -19, 13 , : 19 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:53:11
: GB732458A-">
: :

732460-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732460A
[]
4,< 7 Рµ 4,< 7 ?-' '11 ? ' _',/ ' 3 > ,,4 ' ?-' '11 ? ' _',/ ' 3 > ,,4 ГЂbad ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 732,460 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 29 октября 1952 Рі. 732,460 29 1952. в„– 27168/52. 27168/52. Заявление РІ Соединенных Штатах Америки 30 октября 1951 Рі. 30, 1951. Полная спецификация, опубликованная 22 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. , 22, 1955. прием:-Класс 106(1), Р’ 3 РЎ. :- 106 ( 1), 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Калькулятор для определения центра тяжести несущей конструкции , ЮЛРРЈРўРЎ РОБЕРТ ФРРЗЕН, забота Рђ. , , . РёР· деревни Малтон, графство РџРёР», РџСЂРѕ-нео Онитарио, Канада, гражданин Канады, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующей формулировке: Настоящее изобретение относится Рє вычислителю для определения центра тяжести несущей конструкции Рё, РІ частности, Рє вычислителям центра тяжести или регулировки нагрузки для самолет. , , , - , ,, , , , , : . РџСЂРё проектировании Рё эксплуатации самолетов важно часто проверять вес Рё балансировку самолета Рё его нагрузки, чтобы убедиться, что максимальный вес, допустимый для любого конкретного условия (например, для взлета или посадки), РЅРµ превышается, Рё что центр тяжести находится РІ заданных пределах горизонтального смещения РѕС‚ некоторой произвольной точки отсчета. Можно РїСЂРё расположении оборудования или РїСЂРё распределении полезной нагрузки добиться состояния, РїСЂРё котором центр тяжести располагается Р·Р° допустимыми пределами, хотя общий вес может быть ниже допустимого максимума; более того, РёР·-Р·Р° расхода топлива РІ полете баланс или дифферент самолета РјРѕРіСѓС‚ быть нарушены. Поэтому следует понимать, что готовые Рё точные средства для определения веса Рё положения центра тяжести имеют большое значение, поскольку арифметические вычисления, необходимые для получения информации, утомительны Рё длительны. Однако большинство калькуляторов, разработанных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для этой цели, сложны, РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРё или неточны Рё РјРѕРіСѓС‚ применяться только Рє конкретным типам самолетов, для которых РѕРЅРё предназначены. ( - ) , , , , ; , , ' , , , . Поэтому целью настоящего изобретения является создание простого, компактного Рё точного калькулятора регулировки нагрузки для расчета веса Рё положения центра тяжести загруженного летательного аппарата 50. Дополнительной целью настоящего изобретения является создание калькулятора для расчета веса Рё положения центра тяжести загруженного самолета 50. какие прогрессивные расчеты РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены, РЅРѕ для которых РЅРµ требуется полный перерасчет каждый раз РїСЂРё внесении изменений. 55 Другая цель этого изобретения состоит РІ том, чтобы предоставить калькулятор, который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для всех типов самолетов РІ удобных пределах веса Рё размера. , 3 50 55 . Другие цели Рё преимущества станут очевидными РІ С…РѕРґРµ последующего описания предпочтительного варианта осуществления данного изобретения. 60 . Рзобретение состоит РІ вычислителе для определения центра тяжести несущей конструкции, состоящей РёР· первой части Рё второй части, причем вторая часть содержит первый элемент Рё второй элемент, РїСЂРё этом первая часть имеет шкалу Рё РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ линию, идущую РїРѕРґ углом 70В° Рє шкале РЅР° указанном первом элементе, РїСЂРё этом первая часть имеет указатель, совпадающий СЃРѕ шкалой первого элемента, указанный второй элемент имеет указатель, совпадающий СЃРѕ шкалой первого элемента 75, Р° также имеет шарнирно установленный индикаторный рычаг сформированы или отмечены знаком . 65 , , , 70 , , 75 . линия пересечения СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ линией первой части, причем первая часть Рё первый элемент имеют возможность относительного скольжения, 80 Рё первый элемент Рё второй элемент имеют возможность относительного скольжения независимо РѕС‚ относительного скольжения первой части Рё первого элемента, относительного скольжения первую часть, первый элемент Рё второй элемент, обеспечивающие изменение точек регистрации указанных индексов СЃ масштабом первого элемента, отличающийся тем, что масштаб первого элемента указывает положения нагрузок относительно РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки, Р° угловая шкала первой части указывает величины. , , 80 ' , , 85member - , - 90 , . РіСЂСѓР·РѕРІ. . РќР° прилагаемых чертежах, составляющих часть данного описания, Р° также РІ цифрах 95, которые одинаковыми ссылочными позициями обозначены индексы 1 ' 5,' ', _" 4 ' 2:, 4, подобные части РїРѕРІСЃСЋРґСѓ РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же: Фиг. 1 - РІРёРґ спереди, частично СЃ отрывом, вычислителя регулировки нагрузки; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ вычислителя, показанного РЅР° фиг. 1; фиг. 3 - РІРёРґ спереди вычислителя, установленного РІ соответствии СЃРѕ вторым этапом Р°; типичный расчет, описанный здесь, Рё: , , 95 1 ' 5,' ', _" 4 ' 2:,4 : 1 - , , ; 2 ' 1; 3 :; ; : РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена геометрическая диаграмма, поясняющая теорию работы калькулятора. 4 , theoryГєof - - . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, калькулятор содержит РґРІРµ прямые логарифмические линейки, обычно обозначаемые цифрами 10 Рё 11, расположенные РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - : - 1 - , - 10 11, - - . Логарифмическая линейка 11 имеет основание 12, РЅР° лицевой стороне 13 которого начертана линейная шкала 14, отсчитывающая значения РІ дюймах; для представления горизонтального смещения нагрузки РѕС‚ произвольной точки отсчета, отмеченной нулем, которая может, например, быть РЅРѕСЃРѕРј самолета или передней РєСЂРѕРјРєРѕР№ крыла. - 11- 12, -13 - - 14, - ; : - - - - , , , , . 2
.5 Показанная шкала увеличивается положительно СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ нулевой отметки Рё отрицательно увеличивается СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны; Чтобы предусмотреть РіСЂСѓР·С‹, расположенные либо впереди, либо позади РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки. Положительная часть шкалы обычно выбирается так, чтобы включать положение центра тяжести порожнего воздушного СЃСѓРґРЅР°: РќР° шкале 14 отмечены как внутренний край 3 , так Рё внешний край 13 грани 13. Слайд 15: .5 - - - - - ; - -- - - - ' the_ - - ' : '- 14 - - -- 3 - ' 13 -13 15,: имеющий поверхность 16 заподлицо СЃ поверхностью 13 основания Рё сконструированный: для скольжения РїРѕ внутренним направляющим 17 РІ основании, несущий прозрачный индикатор РІ РІРёРґРµ кронштейна-18, шарнирно закрепленный РЅР° ползуне посредством РІРёРЅС‚ 19, РІ центре которого находится РѕСЃСЊ индикатора 18. 16 - face13 : -'17 , - --18, 19, - - 18. Р’РёРЅС‚ отрегулирован таким образом, чтобы придать стержню определенную фрикционную жесткость, так что угловое соотношение между индикатором 18 Рё ползуном 15 сохранится. - , : - 18 15 . РїСЂРё постоянном значении, если РѕРЅРѕ РЅРµ изменено намеренно оператором. Положение точки поворота относительно шкалы 14 указывается 50 индексом, таким как отметка или стрелка, вписанным РІ поверхность 16 Рё регистрирующимся. - РЅР° краю 13a шкалы: Рё вдоль прозрачного индикатора 18 вписана прямая линия 21: РІ радиальном направлении относительно РѕСЃРё вращения. : - ' - - - 14 : 50 , 16 : - 13 ,: 21: 18: - . Логарифмическая линейка 10 имеет основание 22 Рё ползунок 23, причем основание установлено РїРѕРґ прямым углом Рє основанию СЃ помощью бортиков 24, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ направляющими 25, проходящими снаружи вдоль основания 12. 10 22 23, 24, - 25 12. Ползун 23 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ прорези 2a РІ основании: = 22, Р° прорезь 22a заканчивается СЂСЏРґРѕРј СЃ буртиком: 23 2 : = 22 22 : части основания. Линейная шкала 26, считывающая показания РІ тысячах фунтов, начертана, РЅР° лицевой стороне 27 основания 22-, 65 показания СЃРєРµ увеличиваются РІ зависимости РѕС‚ РёС… расстояния - РѕС‚ нуля, который, если Р±С‹ РѕРЅ был отмечен, лежал Р±С‹ РЅР° прямая линия 15Р°, проведенная параллельно краям 13Р° Рё 13b через РѕСЃСЊ индикатора 18, 70. Ползун 23 имеет поверхность 28, расположенную заподлицо СЃ лицевой стороной 27,6 Сѓ основания 22, Рё выполнен СЃ возможностью скольжения. внутренними способами 29 РІ основании. РќР° поверхности 28 нанесена линейная шкала 307, также измеряющая 75 тысяч фунтов, Рё нарисованная РІ том же масштабе, что Рё шкала 26, причем шкала 30 простирается как РІ положительном, так Рё РІ отрицательном направлении РѕС‚ -Р°. нулевая отметка. Негативная градуировка включена: сторона нулевой отметки 80, удаленная РѕС‚ - слайда', правило 11, Р° положительная градуировка простирается: РѕС‚ нулевой отметки - РІ сторону слайда, правило . Нулевая нагрузка: строка 31 прописана транс. РІ противоположном направлении РѕС‚ ползуна 23-, РЅР° нулевой отметке 85. РќР° шкале -30 " РќР° ползуне 23 также нанесена продольная контрольная линия 32, которая пересекает линию нулевой нагрузки 31 РїРѕРґ прямым углом. Рндекс, такой как отметка . стрелка 33' вписана РІ РїРѕСЂС‚ 90% 4 основания 22, примыкающий Рє концу прорези -22Р°, Рё попадает РЅР° край 13b шкалы-14. Стрелка является продолжением основания 22 контрольная линия 32 РЅР° слайде 23, Р° РІ показанном варианте реализации 95 коллинеарна СЃ контрольной линией: - Логарифмическая линейка 10 также снабжена прозрачным РєСѓСЂСЃРѕСЂРѕРј 34, поддерживаемым бусинками 35, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚: внешними способами 36 вдоль основания '22' РќР° РєСѓСЂСЃРѕСЂРµ '-34 вписана линия 37, которая будет располагаться напротив шкал 26 Рё 30. Следует понимать, что верньеры РјРѕРіСѓС‚ быть предпочтительно предусмотрены для всех 105 шкал, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ проиллюстрированы Рё РЅРµ описаны здесь РІ целях ясности. ' 26, , , 27 22-, 65 - - , 15 13 13 18 70 : 23 - 28 ' 27 '6 22 29 28 307 75 - , 26, 30 - - : 80 - ' 11, : - & : 31 ' 23-, - 85 -30 " 23 32 31 - 33 ' 90 % 4 22 . -22 13 - -14 22 32 23, 95 : - 10 34, ' 35 : 36 ' 22 ' 37 '- '-34 ;:= 26 30 : 105 , . Работу калькулятора лучше всего проиллюстрировать, рассмотрев типичную задачу РїРѕ загрузке. показано РІ следующей таблице. Положение центра тяжести порожнего самолета РїРѕ отношению Рє выбранной РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точке всегда определяется РІРѕ время изготовления Рё, конечно, расстояния РѕС‚ этой РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки РґРѕ центров также известна сила тяжести различных РіСЂСѓР·РѕРІ, топливных баков Рё С‚.Рї. 120 Эти расстояния или грузовые рычаги: включены - РІ таблицу ? ' - : 10aircraft % 42300 1 , - 6 ' - , 15 - , , , : , 120 : - ? 1 ?, 732 460 73 460 3 Предмет загрузки Ненагруженное воздушное СЃСѓРґРЅРѕ Топливо РЅР° подвесном крыле Топливо РЅР° борту Тридцать пассажиров Грузовое размещение Переднее размещение Как показано РЅР° СЂРёСЃ. " РЅР° шкале 26. Затем, удерживая линейку 16 РїРѕ правилу 11 неподвижно, линейку 10 перемещают РІ поперечном направлении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стрелка 33 РЅРµ совпадет СЃ делением + 445 " РЅР° шкале 14. Эти РґРІРµ операции устанавливают базовую настройку калькулятора. нагрузки Рё соответствующие РёРј грузовые рычаги теперь применяются РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј. Чтобы добавить топливную нагрузку подвесного крыла РІ 8000 фунтов, ползун 23 перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отметка В«+8000В» РЅР° шкале 30 РЅРµ совпадет СЃ линией РєСѓСЂСЃРѕСЂР° 37; Подача подвесного крыльевого топлива осуществляется перемещением ползуна РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стрелка 20 РЅРµ достигнет деления В«+495В» РЅР° шкале 14. 1 ?, 732,460 73 ,460 3 3, 34 37 " 42300 " 26 , 16 11 , 10 33 + 445 " 14 , 8000 23 " + 8000 " 30 37; 20 " + 495 " 14. Затем прозрачный индикатор 18 поворачивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° линия 21 РЅРµ пересечет точку пересечения лнии 31 нулевой нагрузки Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ линии 32. Это устанавливает РІСЃРµ части вычислителя РІ положения, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 3. Угловое соотношение между индикатором 18 Рё ползунком 15 затем сохраняется, Р° логарифмическая линейка 10 перемещается относительно логарифмической линейки 11 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контрольная линия 32 РЅРµ окажется ниже точки пересечения линии 21 Рё линии РєСѓСЂСЃРѕСЂР° 37. Совокупный вес порожнего самолета Рё эта загрузка топлива затем определяется путем перемещения РєСѓСЂСЃРѕСЂР° 34 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его линия 37 РЅРµ наложится РЅР° линию 31 нулевой нагрузки; РІ этом положении линия 37 совпадает СЃ делением В«50300В» РЅР° шкале 26. Положение центра тяжести самолета, заправленного таким образом топливом, отсчитывается РїРѕ шкале 1 4 напротив стрелок 33 Рё оказывается равным В«+453В». ". 18 21 31 32 , 3 18 15 , 10 11 32 21 37 34 37 31; 37 " 50300 " 26 1 4 33 " + 453 ". Чтобы понять теорию работы, предположим, что положение центра тяжести самолета, загруженного подвесным топливом для крыла, составляет РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки. Вес самолета плюс топливо составляет 42 300 '+ 8 000 = 50 300 фунтов. . , - 42300 '+ 8000 = 50300 . Затем, принимая моменты относительно РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки, 50300 = 42300 445 + 8000 495, что сокращается РґРѕ 50300 8000 495 445 445 Вес Грузовой рычаг фунты РґСЋР№РјС‹ 42 300 + 445 8 000 + 495 11 000 + 493 6 000 + 470 0 + 800 + 80 ' 0+ 210 69,300 Настройка РЅР° СЂРёСЃ. 3 геометрически показана РЅР° СЂРёСЃ. 4, РЅР° котором для простоты шкала 14 показана наложенной РЅР° линию 15 Р°. Следует заметить, что РїСЂРё 65 РЅР° слайде устанавливается градуировка В«+8000В». напротив деления В«42300В» РїРѕРґ линией 37 РєСѓСЂСЃРѕСЂР°, линия нулевой нагрузки 31 устанавливается напротив деления В«50300В», так что РЅР° 70, перемещая РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ линию РєСѓСЂСЃРѕСЂР° 37 вверх РґРѕ линии нулевой нагрузки, вес самолета плюс количество топлива можно считать, как описано выше. Следует отметить, что прямоугольный треугольник определяется 75 линиями 32, 15 Рё 21, Р° 60300 495-445. Линия РєСѓСЂСЃРѕСЂР° 37 пересекает РІ точке Рё РІ точке , Рё РёР· подобных треугольников или РќРѕ было то, что Следовательно 50300 8000 495 445 нашли, принимая моменты, 50300 8000 495 44,5 445 -= 445 Таким образом, переместив РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ линию 32 РІ пунктирное положение показанный РЅР° СЂРёСЃ. 4, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через , можно прочитать как 90 РїРѕ шкале 14 как В«+ 453В». , 50300 = 42300 445 + 8000 495 50300 8000 495 445 445 42,300 + 445 8,000 + 495 11,000 + 493 6,000 + 470 2,000 + 800 + 80 '0+ 210 69,300 3 4, , , 14 15 65 " + 8000 " " 42300 " 37 31 " 50300 ", 70 37 , 75 32 15 21, 60300 495-445 37 , 50300 8000 495 445 , , 50300 8000 495 44,5 445 -= 445 , 32 4 , 90 14 " + 453 ". РР· этого обсуждения станет СЏСЃРЅРѕ, что калькулятор работает РїРѕ принципу подобных треугольников; треугольник РЅРµ обязательно должен быть прямоугольным треугольником 95, Р° логарифмические линейки 10 Рё 11 РЅРµ обязательно должны быть РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РљСЂРѕРјРµ того, конструкцию можно упростить, исключив ползунок 23 Рё РєСѓСЂСЃРѕСЂ 34, поскольку если опорная линия 100 32 Рё ее коллинеарная стрелка 33 вписаны вдоль края шкалы 26, оператор может складывать веса путем простой арифметики Рё устанавливать линию 21 РІ соответствующих точках шкалы 105 26. Таким образом, калькулятор может быть 782,460: -рассматриваться как включающая первую часть 10 Рё ::вторую часть 11 -лидатически включающую каждую ::= -, вторая часть включает РІ себя первый элемент 12 Рё -второй элемент 15, ::5 первый: Рё второй элементы плавно зацепляются: = РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё: второй элемент имеет: шарнирно установленный -индикатор :: рычаг 18 -:: : - ; - , 95 10 11 , , , 23 34, 100 32 33 26, , 21 105 26, 782,460 : - - 10 :: 11- ::= -, 12 - 15, :: 5 : : = , : : ' - :: 18 -:: : : Возвращаясь Рє -описанию -манипулирования -калькулятором, СЃ помощью _:,= серии операций, аналогичных уже описанным, загрузки топлива РІ: -Р±РѕСЂС‚ крыла, пассажиров Рё РіСЂСѓР·С‹ добавлены, РІ результате чего общая СЃСѓРјРјР° брутто :: 15 вес -69300 фунтов, что составляет ; 6 , конечно, общее значение столбца веса РІ таблице, -Рё, предполагая, что весь РіСЂСѓР· -: уложен РІ задней части, положение центра тяжести: полностью загруженного самолета оказывается равным -находиться РІ 471 РґСЋР№РјРµ позади -базы:: ::: : допустимо, что самолет :::, рассматриваемый РІ -этом примере-'-имеет:максимально допустимую полную -весу для взлета: 70000 фунтов Рё что для устойчивости: центр тяжести должен лежать: между 450 Рё 465 дюймами РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки отсчета. РР· вышесказанного РІРёРґРЅРѕ, что самолет загружен РІ пределах максимальной допустимая полная масса, имеет такое распределение нагрузки, РїСЂРё котором положение центра тяжести выходит Р·Р° пределы допустимых пределов: Чтобы исправить это :=: условие, РіСЂСѓР· массой 1000 фунтов может быть: 35 СЃРЅСЏС‚ СЃ задний РіСЂСѓР·: укладка Рё перемещение РІ переднее положение :: =: влияние этого изменения РЅР° -положение: -центра тяжести можно легко определить СЃ помощью -калькулятора следующим образом: : - - - '' , _:,= , : - , :' , -- - :: 15 -69300 , ; 6 , - , -, -: , : - 471- - :: ::: : ::: - -'- : - : 70000 , -: -: 450 465 -, : - ,;-- - , - -- -_ - -: :=: , 1000 , : 35 : :: =: - : - - : Сначала необходимо указать В«::: _, снятие РіСЂСѓР·Р° массой 1000 фунтов РЅР° расстоянии 800 РґСЋР№РјРѕРІ: позади РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки. ' ::: _, 1000 : 800 :-- . : Слайд 23 перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отметка '-1000'' РЅРµ совпадет СЃ линией РєСѓСЂСЃРѕСЂР° 37 Слайд-15: перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стрелка 20 РЅРµ совпадет СЃ градуировкой :-: '+800 '' РЅР° шкале 14 Рндикатор ::, 18 поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его линия 21: РЅРµ станет :: '50, наложенной РЅР° пересечение нулевой: линии нагрузки 31 Рё контрольной линии 32 :: ' Рё, РІ то время как результирующее угловое соотношение между индикатором 18 Рё слайд 15 сохраняется, - логарифмическая линейка 10::55 перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° линия 21 РЅРµ наложится РЅР° пересечение РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ линии 32 Рё линии 37 РєСѓСЂСЃРѕСЂР°. Затем РєСѓСЂСЃРѕСЂ перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его линия 37 РЅРµ будет наложена РЅР° нулевая линия 31, указывающая: 60 полную нагрузку РІ 68300 фунтов РЅР° шкале 26В», Р° стрелка 33 — совпадает СЃРѕ шкалой 14 — чтобы указать, что положение: «центра тяжести, РІ- условие этой нагрузки;:; ::-:' находится РЅР° расстоянии 466 РґСЋР№РјРѕРІ назад РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки: :: 65 Таким же образом, как описано ранее, теперь выполняются настройки - для 1000 фунтов:: : 23 - ' -1000 " 37 -15: 20 :-: ' + 800 ' " 14 ::, 18 21: :: '50 - : 31 32 :: ' , 18 15 , - 10 :: 55 21 32 37 37 :: - 31, : 60 68300 26,' 33 - 14 - : :' : ', -- ;:; ::-:' 466 ' , -: :: 65 , - 1000 :: Нагрузка: перемещена РІ самолет РІ переднем отсеке, имеющая: РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ рычаг РЅР° расстоянии 210 РґСЋР№РјРѕРІ Рє РєРѕСЂРјРµ РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки, Рё обнаружено, что общий вес загруженного: 70 самолетов составляет 69300 фунтов, РЅРѕ СЃ центр тяжести расположен РІ 4629 дюймах позади РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ точки; РІ пределах допустимого; пределы: Р”: : , : _l 210 - :70 - 69300 :' 4629: - ,; ; : : Предполагается, что предыдущие 7:: ' 7:: пример иллюстрирует СЃРїРѕСЃРѕР±, которым::: ::: Грузы Рё соответствующие РёРј грузовые рычаги РјРѕРіСѓС‚: their_ : добавлено '-или вычтено 1 означает 1 РЅСЃ РёР·: '- 1 1 : калькулятор для отображения результирующего положения центра тяжести. Р’СЃРµ шкалы 80 линейны: - Рё калькулятор РЅРµ ограничен каким-либо конкретным самолетом, РѕРЅ удобен;: РІ интересах размера, чтобы ограничить диапазон : масштаб -::26; для: 80 :- - -, ;: , : -::26; : Например, масштаб, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, 85 = диафрагмы применим Рє самолету -РІ -:: , 85 = - - -:: РћС‚ -20 000 фунтов РґРѕ 70 000 фунтов, девушка, Рё масштаб РЅРµ такой: расширен намного дальше: эти: -20000 70000 : : : - Поэтому следует понимать, что "форму" изобретения, показанную Рё описанную здесь 90, следует рассматривать как: предпочтительный пример того же самого Рё что - различные: изменения РІ форме, размере: Рё:: - :' 90 = : -: , : ::: Рљ расположению частей можно «прибегнуть, РЅРµ выходя Р·Р° рамки» прилагаемой формулы изобретения:::: ' ' 95 :: :: ':
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:53:13
: GB732460A-">
: :

732461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732461A
[]
как % ,7 $ % ,7 $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЭРНЕСТ БАЙФРЛД ХОЛЛ. : . 732461 Дата подачи полной спецификации 28 января 1954 Рі. 732461 28, 1954. Дата подачи заявления 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. 4, 1952. в„– 27700/52. 27700/52. Полная спецификация опубликована 22 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 22, 1955. Рндекс РїРѕ акцентуации: -Класс 55(2), РЎ 2. :- 55 ( 2), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ очисткой угольного газа РњС‹, британская компания , расположенная РЅР° Личфилд Р РѕСѓРґ, Стаффорд, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ 6 молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении; - , , , , , , 6 , , ; - Настоящее изобретение относится Рє очистке угольного газа РІРѕ время его производства Рё, РІ частности, касается установки СЃСѓС…РѕР№ очистки, используемой для удаления сероводорода. , - . РќР° такой установке обычно предусматривают РѕРґРёРЅ или более толстых слоев РѕРєСЃРёРґР° железа, поддерживаемых РЅР° горизонтальных прямоугольных решетках внутри закрытого ящика, причем горячий газ прокачивается вверх или РІРЅРёР· через такой слой или слои, так что сера осаждается РІ железе. РѕРєСЃРёРґ Рё впоследствии извлекаемый РёР· него. , & , , . Обычная форма решетки очистителя для использования РІ вышеупомянутом соединении состоит РёР· множества деревянных Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ клинового сечения, соединенных близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ параллельными посредством металлических поперечин. - - - -. РќР° практике эти деревянные решетки имеют как РјРёРЅРёРјСѓРј РґРІР° серьезных недостатка. , , . Р’Рѕ-первых, РѕРЅРё имеют тенденцию провисать РїРѕРґ весом закрепленного РЅР° РЅРёС… РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ слоя 8 (так что такой слой растрескивается РїСЂРё затвердевании РїРѕРґ действием горячего газа Рё, таким образом, обеспечивает прохождение газа через него СЃ локализованной высокоскоростной скоростью). потоки, Р° РЅРµ равномерное проникновение РїРѕ всей РёС… площади, такие потоки имеют тенденцию вызывать обугливание соседних деревянных решеток СЃ последующим СЂРёСЃРєРѕРј воспламенения газа Рё возникновения пожара или даже взрыва. Нанесение РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ слоя также РЅР° провисающие решетки, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неполному использованию такого РѕРєСЃРёРґР°, поскольку, если его верхняя поверхность срезана практически СЂРѕРІРЅРѕ, некоторые части слоя обязательно Р±СѓРґСѓС‚ тоньше РґСЂСѓРіРёС…, Рё газ, естественно, будет проходить через эти более тонкие части, Р° РЅРµ через остальные, так что слой становится неэффективным для удаления серы РґРѕ того, как РѕРЅ полностью «загрязнится». , , 8 ( , , - , - , , , , , " ". lЦена 3 Р’Рѕ-вторых, деревянные решетки легко повреждаются РїСЂРё случайном контакте СЃ пневматическими дрелями Рё/или кирками, используемыми для разрушения 5 () слоя затвердевшего РѕРєСЃРёРґР°, Рё - РїСЂРё последующем выгребании отработанного РѕРєСЃРёРґР° перед утилизацией. РёР· РЅРёС… серы. Частота таких повреждений РІ сочетании СЃ развитием тенденции Рє провисанию может привести Рє необходимости использования новых деревянных матов каждый раз РїСЂРё замене данного РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ слоя. 3 , / 5 () , - , , 55 . Настоящее изобретение заключается РІ улучшенной форме очистительной решетки, которая лишена вышеупомянутых практических недостатков 00 Рё которая изготовлена РёР· металлических стержней круглого сечения, причем множество таких стержней соединены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° одинаковыми сваренными поперечными стержнями. Рє нижней стороне первого набора РЅР° РёС… концах Рё РІ промежуточных 65 точках. 00 , -- 65 . Предпочтительно, чтобы цельнометаллическая решетка была скреплена посредством РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ дополнительного стержня, расположенного продольно Рё приваренного РїРѕРґ концевыми частями решетки, РїСЂРё этом центральная часть РўРѕ этого (или каждого такого стержня) изогнута или изогнута РІРЅРёР· Рё соединена СЃ промежуточные поперечные стержни сетки посредством приваренных коротких стоек. - , ( ) . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃРЅРёР·Сѓ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм усовершенствованной решетки очистителя, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. , 1 , 2 . Р’ проиллюстрированном примере решетка состоит РёР· 13 продольных стержней Рђ, РІСЃРµ РёР· круглой РјСЏРіРєРѕР№ стали диаметром 0,375 РґСЋР№РјР° Рё 80 РґСЋР№РјРѕРІ, расположенных РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, взаимно параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ СЃ расстоянием между центрами 12 РґСЋР№РјРѕРІ, чтобы обеспечить прямоугольную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность СЃ общими размерами 5 футов РЅР° 19 РґСЋР№РјРѕРІ. 85 РґСЋР№РјРѕРІ. Соответствующие концы этих продольных стержней соединены точечной сваркой поперечных стержней РёР· того же материала Рё того же поперечного сечения СЃ РёС… нижними сторонами, Р° промежуточные поперечные стержни аналогичным образом фиксируются РІ положении 9 СЃ расстоянием между центрами 12 РґСЋР№РјРѕРІ, чтобы расширить Полная ширина сетки. , 13 , 0 375 80 , 12 5 19,, 85 - , 9 12 . Р’ нижней части решетки РїРѕ центру расположен продольный стержень . , - . 7 ' 6 соответствует РїРѕ материалу Рё сечению РґСЂСѓРіРёРј компонентам, концы которых приварены РґСѓРіРѕРІРѕР№ сваркой Рє поперечным стержням , Р° также, предпочтительно, вдоль прилегающего РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ продольного элемента , РЅР° расстояниях (скажем) РѕС‚ 5 РґРѕ 6 РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ его соединений. Рє стержням . Для удобства этот распорный стержень выполнен РёР· трех секций, причем свободные внутренние части концевых секций ' загнуты РІРЅРёР·, Р° приваренная Рє РЅРёРј центральная часть -' расположена параллельно, РЅРѕ (скажем) РЅР° расстоянии 38 РґСЋР№РјРѕРІ. -, прилежащая главная продольная Рђ. 7 ' 6 , - , , , () 5 6 . - , ' -' , () 38 -, . Эта центральная секция ' или центральная часть всего стержня , если РѕРЅ выполнен цельным, соединена вертикальными распорками Р• СЃРѕ стержнем Рђ, находящимся над РЅРёРј, причем эти распорки привариваются РґСѓРіРѕРІРѕР№ сваркой Рє элементу раскоса, Р° также РІ местах пересечения. стержня СЃ поперечными стержнями . Таким образом, решетка становится балкой «рыбьего пуза», если смотреть РЅР° нее СЃР±РѕРєСѓ — РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. ', -, , - "-" - . Следует понимать, что цельнометаллическая решетка, сконструированная как алюминиевая, предназначена для использования РІ качестве непосредственной замены обычной деревянной решетки, причем ее концы опираются РЅР° поперечные выступы или металлические несущие элементы РІ очистителе Рё подобных решетках. собираются встык Рё СЃ трех сторон, чтобы получить горизонтальную ажурную поверхность, РЅР° которую будет уложено обычное гессеновое покрытие, Р° затем подходящее количество РѕРєСЃРёРґР° железа -30 тонн. , - - , & - - - 3- , -30 - . Было обнаружено, что проверенная решетка очистителя, даже РєРѕРіРґР° РѕРЅР° значительно корродирована РІ результате длительного воздействия горячего газа, выдерживает нормальную нагрузку РѕРєСЃРёРґР° без малейшего отклонения Рё имеет РїРѕ крайней мере РІРґРІРѕРµ больший СЃСЂРѕРє службы, чем средняя деревянная решетка 9, набор таких решеток может использоваться для переноса нескольких последовательных слоев РѕРєСЃРёРґР°, РїСЂРё этом каждый слой (РёР·-Р·Р° присущей отдельным решеткам жесткости) легко укладывается СЃ одинаковой толщиной что весь его объем использован полностью. , , , : , , 9 : , ( ) . РљСЂРѕРјРµ того, улучшенный РєРѕРІСЂРёРє недорог РІ производстве Рё достаточно легок, чтобы его РјРѕРі легко перемещать РѕРґРёРЅ человек. , . РљРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ металлических решеток РїРѕРґ действием горячего газа можно замедлить, РїСЂРё желании, путем первоначального покрытия. настоящим заявляем, что данное изобретение будет описано РІ следующем заявлении: 4 , , :: , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє очистке коага РїСЂРё его производстве Рё особенно касается установки СЃСѓС…РѕР№ очистки, используемой для удаления сероводорода. Р’ такой установке обычно предусматривают РѕРґРёРЅ или несколько толстых слоев. РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа, удерживаемых РЅР° горизонтальных прямоугольных решетках внутри закрытых таких решеток, - асфальтобетоном или хлоркаучуком. - ' , - - , - . Нам известно, что цельнометаллические очистительные решетки 50 уже предлагались Рё что такую решетку предлагалось изготавливать путем сгибания отдельных отрезков листового металла РґРѕ необходимой формы Рё клепания или сварки сформированных таким образом стержней РІ поперечные стойки, РЅРѕ это предыдущее предложение ограничивалось использованием стержней, поперечное сечение которых приводило Рє резкому расширению промежуточных отверстий РІ направлении РІРЅРёР·. - 50 , , 55 - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:53:16
: GB732461A-">
: :

732462-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB732462A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 732 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 31 октября 1952 Рі. 732 : 31, 1952. в„– 27497/52. 27497/52. Заявление подано РІ Германии 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1951 РіРѕРґР°. 2, 1951. Полная спецификация опубликована: 22 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 22, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(6), РўРђ( 1 Рќ:5 РЈ), РЁ 6 Дж; Рё 81 (2), Р‘ 10. :- 40 ( 6), ( 1 : 5 ), 6 ; 81 ( 2), 10. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для ультразвуковой обработки РњС‹, -- , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Луитпольдштрассе, 45-47, Эрланген, Бавария, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , -- , , , 45-47, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє аппарату ультразвуковой обработки. . Р’ таких устройствах, особенно для медицинского лечения ультразвуковым излучением, очень важно знать мощность Р·РІСѓРєР°, который передается РЅР° объект, подвергающийся лечению. Рзвестные устройства такого СЂРѕРґР°, следовательно, содержат, РїРѕРјРёРјРѕ регулятора мощности, индикаторный РїСЂРёР±РѕСЂ. который калибруется РІ ваттах Рё РїРѕ которому можно считать настроенную мощность. Показания этого РїСЂРёР±РѕСЂР°, безусловно, дают человеку, проводящему лечение, приблизительное представление Рѕ значении доступной мощности, РЅРѕ эти показания РЅРµ дают никаких указаний. что касается мощности, фактически излучаемой РІ обрабатываемый объект. Эксперименты показали, что РѕРЅР° составляет лишь часть отрегулированной мощности. Например, РїСЂРё обычном движении головки ультразвуковой обработки РїРѕ поверхности обрабатываемого объекта невозможно избежать временного наклона обрабатывающей головки, так что РІСЃСЏ ее излучающая свет поверхность РЅРµ находится постоянно РІ звукопроводящем контакте СЃ поверхностью тела. , , , , , , , ' , . Соответственно, часть ультразвуковой энергии РЅРµ оказывает никакого воздействия РЅР° объект лечения. , . Целью изобретения является предоставление человеку возможности распознавать, излучается ли настроенная ультразвуковая энергия РІ достаточной степени РІ облучаемую среду. Ультразвуковой аппарат, который содержит ультразвуковой преобразователь Рё электрический высокочастотный генератор, питающий последний включает РІ себя, согласно изобретению, электрическое устройство управления, предназначенное для управления излучением оптического или акустического сигнала РІ зависимости РѕС‚ электрического значения цепи, питающей преобразователь, причем указанное электрическое устройство управления имеет Цена 3 СЃ подобраны Рё отрегулированы таким образом, чтобы излучение сигнала возникало, РєРѕРіРґР° акустическая СЃРІСЏР·СЊ поверхности Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ излучения преобразователя СЃ облучаемой средой достигла заданного значения, соответствующего либо полному соединению РѕР±РѕРёС…, либо заранее определенному значению взаимодействия. отличающееся РѕС‚ указанного полного соединения. Р’ любом случае электрическое устройство управления будет приводить РІ действие электрической величиной, изменяющейся пропорционально сопротивлению излучения ультразвукового преобразователя. ' -' -= , - , , , 3 , . Регулировку электрического устройства можно сделать переменной таким образом, что подача сигнала инициируется, РєРѕРіРґР° СЃРІСЏР·СЊ падает ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ, достаточного для требуемого облучения, причем сигнал подается путем включения сигнальной лампы, включения зуммера. , изменяя интенсивность Р·РІСѓРєР° или частоту устройства акустического сигнала Рё С‚.Рї. , ' , , . РљРѕРіРґР° мощность электрического высокочастотного генератора, питающего преобразователь, постоянна, электрическое устройство управления отключено. , -. целесообразно связано СЃ электрической цепью, питающей преобразователь, таким образом, что электрическое напряжение, питающее устройство управления, получается РёР· высокочастотного напряжения РЅР° преобразователе. Значение напряжения РЅР° преобразователе изменяется СЃ постоянной регулировкой электрической высокочастотной мощности, исключительно СЃРѕ значением радиационной стойкости трафинового преобразователя, так что изменения «в СЃРІСЏР·Рё между преобразователем Рё облучаемой средой» РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє соответствующим изменениям напряжения РЅР° преобразователе. , , , , ' ' ' . Поскольку сопротивление Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ волне человеческого тела РІ значительной степени соответствует сопротивлению РІРѕРґС‹, то РїСЂРё использовании ультразвукового аппарата РІ медицинских целях можно провести регулировку электрического устройства управления для обеспечения нормального нерабочего состояния тела человека. излучатель сигнала РїСЂРё соединении преобразователя СЃ обрабатываемым объектом, что соответствует полному соединению преобразователя 6 СЃ РІРѕРґРѕР№. Однако, если части излучающей Р·РІСѓРє поверхности преобразователя контактируют СЃРѕ средой, отличной РѕС‚ РІРѕРґС‹ или ее эквивалента, сигнальное устройство вызывается реагирование Особенно, РєРѕРіРґР° 49 462 5,5 14 -:-,, 732,462 - СЃ использованием электронного устройства управления, его регулировка может быть выполнена таким образом, что устройство будет реагировать, хотя Р±С‹ РЅР° небольшую часть Звукоизлучающая поверхность преобразователя РЅРµ полностью находится РІ звукопроводящем контакте СЃ поверхностью, эквивалентной РІРѕРґРµ. Так как величина радиационной стойкости кварцевого генератора пропорциональна характеристическому сопротивлению среды, вызываемой преобразователем, Р° так как характеристическое сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р° меньше, чем сопротивление РІРѕРґС‹, то будет РІРёРґРЅРѕ, что радиационная стойкость кварцевого генР