патенты / 17185

731271-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731271A
[]
Р Рј Р°,... ,... ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛЕСЛРДОБСОН. : - . Дата подачи полной спецификации: 20 мая 1953 Рі. : 20, 1953. Дата подачи заявления: 5 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. в„– 14212/152. : 5, 1952. . 14212/152. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 8(1), C2(G1Al: I1); Рё 122(1), 132(Рђ1:)), B7A(:2:), B7C, B7El, (:), B7X. :- 8(1), C2(G1Al: I1); 122(1), 132(A1:)), B7A(:2: ), B7C, B7El, (: ), B7X. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ компрессорах высокой степени сжатия. - . РњС‹, , британская компания , , Лондон, SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , ..1, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному компрессору для сжатия жидкостей РґРѕ давлений РЅРµ менее нескольких сотен атмосфер, который пригоден для непрерывной работы РїСЂРё 1000-2000 атмосфер РІ течение нескольких месяцев без заметного РёР·РЅРѕСЃР°. , 1000-2000 . Р’ обычном типе поршневого компрессора высокого давления поршень снабжен поршневыми кольцами для предотвращения утечек между РЅРёРј Рё цилиндром. Эти кольца можно подпружинить РІ канавках поршня, РЅРѕ лучше сделать конец поршня РЅР° несколько РґСЋР№РјРѕРІ уже, чем остальные, Рё навинтить поршневые кольца РЅР° этот конец через подходящие проставки Рё поддержать РёС… опорными кольцами, закрепив РІСЃРµ целиком. СЃ помощью стопорной гайки РЅР° конце СЃ подходящей шайбой для предотвращения утечек между кольцами Рё поршнем. Цилиндры обычно изготавливаются РёР· высококачественной легированной стали, азотированной СЃ внутренней стороны для придания износостойкой поверхности. Поршневые кольца обычно чугунные, СЃ Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕР№ полосой РІ канавке, вырезанной РІРѕРєСЂСѓРі середины кольца, которая действует как смазка Рё предотвращает заклинивание поршневых колец Рё цилиндра. Проставки, занимающие пространство между поршневыми кольцами Рё поршнем, Рё опорные кольца между поршневыми кольцами также обычно изготавливаются РёР· высококачественной легированной стали, азотированной РЅР° поверхностях. . , . . , . , , . РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё использовании таких компрессоров для подачи газа РїРѕРґ давлением, превышающим 1000 атмосфер, диаметр цилиндра может увеличиться РЅР° несколько L_тысячных РґСЋР№РјР° РІ течение периода такта подачи; проставки Рё опорные кольца изнашиваются, поэтому РѕРЅРё РЅРµ удерживают поршневые кольца достаточно прямыми; Р’ результате кольца требуют замены каждые несколько недель, Р° цилиндр требует повторной расточки или замены футеровки после каждых 2–6 недель эксплуатации. 1000 , _ ; , ; 2-6 ' . Несмотря РЅР° РІСЃРµ усилия РїРѕ увеличению твердости металла, такая высокая скорость РёР·РЅРѕСЃР° кажется неизбежной, Р° расширение металлического цилиндра неизбежно РёР·-Р·Р° эластичности металлов. , . Карбид вольфрама, как известно, является чрезвычайно твердым веществом, Рё изделия РёР· него изготавливают путем спекания СЃ приданием ему различных форм Рё полировки алмазными кругами или РґСЂСѓРіРёРјРё способами РґРѕ получения гладкой поверхности. РћРЅ прочен РїСЂРё сжатии, РЅРѕ РїСЂРё растяжении имеет тенденцию ломаться. РР· него изготавливали небольшие изделия, такие как штампы, кольца Рё колеса для открывания консервных банок, которые оказались чрезвычайно износостойкими. Гильзы цилиндров предложено изготавливать РёР· износостойких неметаллических материалов. Например, спецификация , . , . , - -. - - . в„–643435 предлагает использовать РІ двигателях внутреннего сгорания Рё насосах для жидкостей гильзы, изготовленные преимущественно РёР· тугоплавких неметаллических материалов, имеющих твердость РїРѕ шкале РњРѕРѕСЃР° 7 Рё более, таких как РѕРєСЃРёРґС‹, карбиды, нитриды, силикаты, алюминаты, алюмо- силикаты, Р±РѕСЂРёРґС‹ или элементарные вещества. Предлагаемые примеры включают, среди РѕРєСЃРёРґРѕРІ, спеченный РѕРєСЃРёРґ алюминия, РѕРєСЃРёРґ бериллия Рё стабилизированный РѕРєСЃРёРґ циркония; среди карбидов - карбиды Р±РѕСЂР°, кремния, титана, вольфрама, ванадия, циркония Рё тантала; среди нитридов - титана, бериллия, ванадия Рё циркония; среди силикатов фенакит Рё циркон; среди алюминатов — хризоберилл Рё шпинели; среди Р±РѕСЂРёРґРѕРІ - Р±РѕСЂРёРґС‹ алюминия, циркония Рё титана; Рё РІ спецификации, РІ частности, описаны вкладыши, изготовленные РёР· спеченного РѕРєСЃРёРґР° алюминия или карбида Р±РѕСЂР°. Однако попыток использования карбида вольфрама РїСЂРё изготовлении гильз цилиндров Рё РґСЂСѓРіРёС… деталей компрессоров РЅРµ предпринималось, Р° создание компрессора СЃ деталями РёР· карбида вольфрама сопряжено СЃ большими трудностями РёР·-Р·Р° ограничений, присущих изготовлению изделий РёР· него. . . 643,435 , , - ' 7 , , , , , , - , . , , , ; , , , , , , ; , , , ; , ; , ; , , ; 4 7.,2 731X21 731,271 . , . Согласно настоящему изобретению компрессор высокой степени сжатия для сжатия жидкостей РїРѕ меньшей мере РґРѕ нескольких сотен атмосфер содержит цилиндр, способный выдерживать давление Рё снабженный впускными Рё выпускными клапанами РЅР° закрытом конце, поршень, совершающий возвратно-поступательное движение, расположенный так, чтобы осуществлять сжатие, гильза цилиндра, изготовленная РёР· полированного карбида вольфрама Рё плотно прилегающая Рє цилиндру так, что гильза сжимается цилиндром, Р° также РѕРґРЅРѕ или несколько уплотнительных колец РЅР° поршне. Р’ предпочтительном варианте уплотнительные кольца поддерживаются СЃ каждой стороны опорными кольцами, также изготовленными РёР· карбида вольфрама. РћРЅРё устанавливаются РЅР° подходящие прокладки, также предпочтительно изготовленные РёР· карбида вольфрама. , , , , . , . . РџСЂРё изготовлении этого компрессора гильза РёР· карбида вольфрама изготавливается путем спекания Рё полировки. Затем его плотно помещают РІ цилиндр, предпочтительно нагревая цилиндр примерно РґРѕ 300°С. Рё усадку цилиндра РЅР° гильзу, так что гильза подвергается сжатию. Желательно, чтобы сжатие гильзы было достаточным для того, чтобы РІСЃРµ еще оставался небольшой остаток, РєРѕРіРґР° гильза Рё цилиндр подвергаются расширению Р·Р° счет сжимаемого РІ РЅРёС… газа. , . , 300'. , . 3.5 . Модуль Юнга карбида вольфрама намного выше, чем Сѓ металлов, поэтому расширение гильзы РїСЂРё внутреннем сжатии составляет всего около РѕРґРЅРѕР№ трети РѕС‚ расширения цилиндра РёР· легированной стали. Следовательно, снижается РёР·РЅРѕСЃ поршневых колец. Более того, РёР·РЅРѕСЃ гильзы РёР· карбида вольфрама незначителен РїРѕ сравнению СЃ РёР·РЅРѕСЃРѕРј цилиндра РёР· легированной стали. ' , - . , . . Опорные кольца Рё распорные кольца также РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· карбида вольфрама путем спекания его РґРѕ желаемой формы Рё полировки колец. . РџСЂРё РёС… использовании СЃСЂРѕРє службы обычного чугунного уплотнительного кольца СЃ Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕР№ вставкой значительно увеличивается, поскольку РѕРЅРѕ прочно удерживается РІ правильном положении. РњС‹ обнаружили, например, что РІ компрессоре, сконструированном РІ соответствии СЃ нашим изобретением, поршневые кольца того типа, которые РІ компрессорах обычной конструкции должны быть заменены через три недели, служат РІ течение шести месяцев, Р° гильзы цилиндров, обычно требующие растачивания через 2 месяца, если РѕРЅРё изготовлены РёР· легированная сталь остается удовлетворительной даже через 12 месяцев, если РѕРЅР° изготовлена РёР· карбида вольфрама. , . , 2 12 . Основная часть предпочтительной конструкции нашего компрессора показана РЅР° прилагаемой схеме. РќР° этой схеме цилиндр РёР· легированной стали, достаточно прочный, чтобы выдерживать давление, обозначен цифрой 1. Его СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать РёР· никель-С…СЂРѕРј-молибденовой стали Рё иметь стенки толщиной 2 РґСЋР№РјР°. Головка цилиндра 2 СЃ СѓР·РєРёРј отверстием РІ ней для всасывания Рё подачи газа через обратные клапаны плотно закреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце цилиндра средствами (РЅРµ показаны). Гильза цилиндра РёР· полированного карбида вольфрама 3 запрессована РІ цилиндр. Стенки футеровки 75 РјРѕРіСѓС‚, например, иметь толщину РѕС‚ 3/8 РґРѕ 1/2 РґСЋР№РјР°. Поршень 4 РЅР° конце утончен Рё РЅР° нем закреплены четыре подкладных кольца 5, поддерживающих три уплотнительных кольца 6, надеваемых РЅР° три дистанционных кольца 7. 80 Р’СЃРµ эти кольца плотно удерживаются РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ подушкой 8 Рё концевой гайкой поршня 9. Утечку газа между поршнем Рё внутренней стороной колец предотвращает медное уплотнительное кольцо 10. 85 Р’ процессе работы утечка между поршнем Рё гильзой цилиндра предотвращается уплотнительными кольцами 6, которые удерживаются РЅР° месте дистанционными кольцами 7, поддерживающими РёС… РІ центре, Р° также опорными кольцами 90, которые предотвращают Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение поршня РїСЂРё движении. отвечая взаимностью. . , 1. 2 . 2, 70 - , . 3 . 75 3/8 1/2 . 4 5 6 7. 80 8 9. 10. 85 , 6, 7 , 90 . Подшипник 8 имеет скользящую посадку РІ гильзе цилиндра, РЅРѕ между опорными кольцами 5 Рё гильзой имеется грубый зазор; такое расположение предотвращает возможность скользящего контакта между опорными кольцами Рё гильзой цилиндра, что было Р±С‹ нежелательно. 8 , 5 ; 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:24:18
: GB731271A-">
: :

731272-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731272A
[]
9РЈ Р§: - -- 9U : - -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 731o272 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) Патентов). 731o272 ( 3 (3) Закон 1949 Рі.): 23 июля 1953 Рі. , 1949): 23, 1953. Дата подачи заявления: 10 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 10, 1952. Дата подачи заявки: 20 мая 1953 Рі. : 20, 1953. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. в„– 14618/52. . 14618/52. в„– 14225/53. . 14225/53. [индекс РїСЂРё приемке - Класс 97(1), J14B. [ - 97(1), J14B. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ оправах для очков Рё С‚.Рї. РњС‹, , британская компания, АЛЬБЕРТ ЭДВАРД Р’РРљРўРћР  РЈРћР Р”, британский субъект, Рё Р’РРљРўРћР  ДЖОРДЖ РњРђРљРљРђР‘, британский субъект, РІСЃРµ адреса компании: , 261, Харроу-Р РѕСѓРґ, Лондон, .2, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - , , , , , , , ' , , 261, , , .2, , , , :- Рзобретение относится Рє оправам для очков Рё солнцезащитных очков, причем такие оправы РІ дальнейшем называются оправами для очков. , . Рзобретение, РІ частности, касается оправ очков такого типа (далее называемых описанным типом), содержащих РґРІРµ оправы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ соответственно РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… линз или светофильтров, Рё РґРІР° шарнирных боковых кронштейна, причем каждый РѕР±РѕРґ разделен (СЂСЏРґРѕРј СЃ местом, РіРґРµ находится боковая часть). кронштейны прикреплены), чтобы обеспечить РґРІР° конца, которые соединены шарниром, так что оправа может быть установлена РЅР° линзу или фильтр, охватывая ее периферию. ( ) , , ( ) . Целью изобретения является создание усовершенствованной оправы для очков описанного типа. . Рзобретение обеспечивает оправу очков описанного типа, РІ которой РґРІР° конца каждого РѕР±РѕРґР° имеют общую продольную РѕСЃСЊ, Рё каждое соединение содержит РґРІР° проточенных элемента, несущихся соответственно РЅР° РґРІСѓС… концах РѕР±РѕРґР° Рё лежащих соответственно РЅР° противоположных сторонах разъема. Р’РёРЅС‚ СЃ головкой или болт, соединяющий элементы отверстия так, что концы РѕР±РѕРґР° можно относительно регулировать РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё РѕС‚ него РІ соответствии СЃ размером линзы или фильтра, которые Р±СѓРґСѓС‚ удерживаться РІ нем, шарнирный держатель, имеющий РѕРґРЅРѕ РёР· боковых рычагов, шарнирно закрепленное Рє нему, причем шарнирный держатель несет РѕРґРёРЅ РёР· просверленных элементов, Рё экранирующее гнездо, внутри которого находится РґСЂСѓРіРѕР№ просверленный элемент, причем это гнездо обеспечивает относительную регулировку концов РѕР±РѕРґР°, как указано выше, Рё поддерживается просверленным элементом, который несет держатель шарнира, РїСЂРё этом указанный РІРёРЅС‚ или болт находится РІ резьбовом зацеплении СЃ указанным РґСЂСѓРіРёРј расточенным элементом, имеющим нижнюю сторону головки [Цена 3 шилл. РѕРґ.], упирающийся РІ расточенный элемент, несущий шарнир-балку, Рё имеющий СЃРІРѕСЋ РѕСЃСЊ вращения, параллельную общей продольной РѕСЃРё концов РѕР±РѕРґР°. , , , - , - , , , , [ 3s. .] -, . Предпочтительно соединение скрывает любой зазор между концами РѕР±РѕРґР°, который может возникнуть, РєРѕРіРґР° линза или фильтр находится РІ установленном положении внутри него. . Указанный РѕРґРёРЅ РёР· просверленных элементов, шарнир-держатель Рё гнездо РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как единое целое. , - . Шарнир шарнирного соединения каждого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ рычага может располагаться сзади РѕС‚ РѕР±РѕРґРѕРІ, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент может быть снабжен буртиком для взаимодействия СЃ фланцами, выполненными РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕРј рычаге, для ограничения перемещения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ рычага наружу РІРѕРєСЂСѓРі РёС… РѕСЃРё. шарниры, причем фланцы изогнуты концентрично шарниру шарнира. , - - - , . Конкретная конструкция, воплощающая изобретение, теперь будет описана РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание . , . 14225/53, РЅР° которых: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе оправы очков, оснащенной тонированными светофильтрами, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· соединений оправы очков, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ соединение показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ спереди соединения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ соединения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ линии 6-6. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 14225/53, : 1 , , 2 1, 3 2, 4 2, 5 2, 6 6-6 3. Р’ этом примере оправа состоит РёР· РґРІСѓС… разделенных РѕР±РѕРґРєРѕРІ 111, каждый РёР· которых состоит РёР· отрезка металлического канала СЃ канавками для приема края светофильтра 112 солнцезащитных очков. Два конца 113, 115 каждого РѕР±РѕРґР° расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии так, что РѕРЅРё имеют общую продольную РѕСЃСЊ (обозначенную штриховой линией РїРѕРґ номером 100 РЅР° фиг. 4 Рё 6), причем эта РѕСЃСЊ совпадает или параллельна касательной Рє периферии РѕР±РѕРґР°. фильтр РІ месте разделения. Нижний конец 113 каждого РѕР±РѕРґР° имеет припаянный Рє нему шенье 114 Рё образует РѕРґРёРЅ РёР· вышеупомянутых рассверленных элементов. Рљ верхнему концу 115 каждого РѕР±РѕРґР° припаян соединительный элемент 116 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ котором профрезерован канал 117 для установки РЅР° РѕР±РѕРґ 111 так, что часть 118 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 116 перекрывает часть ширины нижних концов. 113, 115 РѕР±РѕРґР° 111, если смотреть спереди рамы (СЃРј. фиг. 4). Зазор 119 между концами 113 РїРѕ меньшей мере частично скрыт. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 116 имеется экранирующее гнездо 121, РІ которое вставляется ченье 114. 111, 112. 113, 115 ( 100 4 6), , , . 113 114 . 115 - 116 117 111 118 116 113, 115 111 ( 4). 119 113, . 116 121 114. Последний удерживается там болтом СЃ головкой 122, который находится РІ резьбовом зацеплении СЃ шенье 114 Рё имеет нижнюю сторону головки (С‚.Рµ. его кольцевую поверхность), упирающуюся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 11.6. РћСЃСЊ вращения болта 122 параллельна общей продольной РѕСЃРё 100 концов РѕР±РѕРґР°. РљРѕСЂРїСѓСЃ 116 обработан так, чтобы иметь РґРІРµ шарнирные проушины 123, 124, между которыми находится сплющенная проушина 125, выполненная РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕРј рычаге 127, Р° болт 126 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через части 123, 124, 125, образуя шарнирный штифт. Болт 126 имеет резьбу внутри детали 124, Р° его головка РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ деталью 123. Каждый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рычаг 127 имеет дугообразные фланцы 128, расположенные вертикально РІРѕРєСЂСѓРі части шарнирной части 125 Рё концентричные СЃ болтом 126, РїСЂРё этом фланцы 128 упираются РІ буртик 129, образованный РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 116, РєРѕРіРґР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рычаг поворачивается наружу РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира для подготовки очки для ношения. 122, - 114 (.. ) 11.6. 122 100 . 116 123, 124 125 127, 126 123, 124 125 -. 126 124 123. 127 128 - 125 126, 128 129 116 . Упирание фланцев 128 РІ плечо 129 предотвращает слишком большой РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ рычага РІ этом направлении. 128 129 . Стенки гнезда 121 образуют экран, который, таким образом, образует единое целое (РєРѕСЂРїСѓСЃ 116) СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· просверленных элементов Рё держателем шарнира. 121 ( 116) . Каждое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ плечо 127 содержит короткую цилиндрическую часть 131, плоскую РіРёР±РєСѓСЋ часть 132 Рё РіРёР±РєСѓСЋ крючковую часть 133, которая имеет форму плотно навитой проволочной спирали. Гибкая трубка РёР· прозрачного пластика, такого как поливинилхлорид или полиэтилен, надевается РЅР° каждое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ плечо для обеспечения покрытия 134. 127 131, 132 - 133 -' . , , , 134. Болты 122 можно ослаблять Рё затягивать, чтобы можно было вставлять Рё снимать фильтры 112, РЅРµ затрагивая каким-либо образом шарнирные соединения между боковыми рычагами 127 Рё верхними концами 115 ободьев 111. 122 112, 127 115 111. РљРѕРіРґР° РЅР° РѕР±РѕРґР° устанавливаются фильтры увеличенного размера, зазор 119 увеличивается. ' 119 . Взаимодействующие шарнирные части боковых рычагов 127 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ 116 РјРѕРіСѓС‚ иметь форму, обеспечивающую шарнир так называемого американского типа вместо шарнира так называемого английского типа. - 127 116 - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:24:20
: GB731272A-">
: :

731273-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731273A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: -УОЛТЕР БЕРНАРД ЧАЛЛЕН. : - . 731,273 )! Дата подачи полной спецификации: 24 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. 731,273 )! : 24, 1953. Дата подачи заявки: 25 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. в„– 15944152. : 25, 1952. . 15944152. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 80(2), 010(2:9). :- 80(2), 010(2: 9). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся механических прессов. - . РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ , Конституцион-Хилл, Бирмингем 19, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , & , , , , 19, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє механическим прессам, РІ которых силовой РїСЂРёРІРѕРґ коленчатого вала или РґСЂСѓРіРёС… средств управления прессом осуществляется через фрикционную пластинчатую муфту, имеющую точку РѕРїРѕСЂС‹, которая может перемещаться для регулировки муфты. - - . Периодическая регулировка сцепления необходима для компенсации РёР·РЅРѕСЃР° РґРёСЃРєРѕРІ сцепления. Если этого РЅРµ сделать вовремя или неправильным образом, пластины изнашиваются гораздо быстрее Рё перегреваются РёР·-Р·Р° проскальзывания. . . Настоящее изобретение обеспечивает средства для автоматического выполнения регулировки сцепления. . Согласно настоящему изобретению орган управления, чувствительный Рє относительному перемещению между компонентами РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма сцепления РїСЂРё отклонении РѕС‚ заданного нормального соотношения РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР° РґРёСЃРєРѕРІ сцепления, перемещает точку РѕРїРѕСЂС‹ для восстановления нормального соотношения. . Отношения РјРѕРіСѓС‚ быть относительным движением или относительным положением. Р’ некоторых приводах сцепления РёР·РЅРѕСЃ сцепления может вызвать увеличение С…РѕРґР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, РІ РґСЂСѓРіРёС… - изменение положений, между которыми механизм перемещается без изменения С…РѕРґР°. . . Предпочтительно, чтобы элемент управления работал для восстановления нормального взаимодействия РїСЂРё перемещении компонента РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма сцепления РІ заданное положение РІ состоянии включения сцепления. - . [Цена Точка РѕРїРѕСЂС‹ может перемещаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении Рё необратимо, так что регулировка сцепления является самоблокирующейся. [ -. Рзобретение имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РІ муфтах СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ рычага, поскольку этот тип особенно чувствителен Рє регулировке сцепления. . РџСЂРё применении изобретения Рє сцеплению этого типа управляющий элемент может быть установлен или иным образом выполнен СЃ возможностью перемещения вместе СЃ рабочим элементом коленно-рычажного механизма, который часто имеет форму буртика или втулки, скользящей РІ осевом направлении РїРѕ ведущему или ведомому валу. . Регулировочный исполнительный элемент имеет крепление, фиксированное относительно подвижной точки РѕРїРѕСЂС‹. Управляющий элемент Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент расположены так, что имеют нормальное взаимодействие, РїСЂРё котором РѕРЅРё РЅРµ взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ РёР·РЅРѕСЃ РґРёСЃРєРѕРІ сцепления РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ управляющий элемент Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент РІРѕ взаимодействие для перемещения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента РїСЂРё каждом срабатывании сцепления. РїРѕРєР° нормальные отношения РЅРµ восстановятся. Поскольку РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент установлен СЃ возможностью перемещения вместе СЃ точкой РѕРїРѕСЂС‹, повторная регулировка сцепления автоматически сбрасывает положение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента относительно элемента управления. . . - - . , - . Элемент управления или исполнительный элемент предпочтительно выполнен СЃ возможностью срабатывания, так что РІ нормальном положении РѕРЅРё включаются РІ холостом режиме РїСЂРё каждом срабатывании сцепления, РЅРѕ РїСЂРё взаимодействии средство отключения служит для соединения элемента управления СЃ приводным элементом. Элемент управления предпочтительно выполнен СЃ возможностью срабатывания, поскольку РѕРЅ выполнен РІ РІРёРґРµ ключа. фиксатор, защелка Рё С‚.Рї., отклоняемый Р·Р° счет взаимодействия СЃ исполнительным элементом РІ форме поворотного рычага или рычага. - . . , . РљРѕРіРґР° регулировка реагирует РЅР° взаимосвязь между компонентами РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма сцепления РІ состоянии включения сцепления, РІ механизм регулировки предпочтительно включается устройство потери С…РѕРґР°, чтобы избежать регулировки точки РѕРїРѕСЂС‹, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ сцепления находится РїРѕРґ большой нагрузкой. - & . Вариант осуществления изобретения РІ муфте коленно-рычажного типа механического пресса теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе трансмиссии механического пресса; - Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе муфты РїРѕ линии 2-2 (РІ расширенном РІРёРґРµ) РЅР° Фигуре 3; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фигуре 2; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца части Фигуры 2; РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ обрезков, иллюстрирующий этап регулировки сцепления. - - : 1 - ; - 2 2-2 () 3, 3 3-3 2; 4 2; 5 . Сначала обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: силовой РїСЂРёРІРѕРґ подается через клиноременный шкив РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 11, установленный РІ подшипниках 12 РЅР° раме платья Рё снабженный маховиком 13. Фрикционная муфта 14 соединяет РїСЂРёРІРѕРґ СЃ шестерней 15, вращающейся РІРѕРєСЂСѓРі вала 11 Рё находящейся РІ зацеплении СЃ шестерней 16 РЅР° коленчатом валу пресса (РЅРµ показана). Сцепление 14 содержит ведущий элемент 17, соединенный шпонкой СЃ валом 11, ведомый элемент 18, прикрепленный шпонкой Рє шестерне 15, несколько фрикционных РґРёСЃРєРѕРІ 19 для соединения ведущего Рё ведомого элементов вместе, Р° также нажимной РґРёСЃРє 20, перемещаемый СЃ помощью расположенных РїРѕ окружности двойных коленно-рычажных рычагов 21. для включения Рё выключения сцепления посредством скользящей РІ осевом направлении втулки или воротника 22, образующего коленно-рычажный орган РїРѕРґ управлением оператора пресса. 1 - shaft11 12 13. 14 15 11 16 ( ). 14 17 11, 18 15, 19 - 20 21 22 - . Каждое коленно-рычажное соединение 21 содержит первичное звено 23, шарнирно соединенное РѕРґРЅРёРј концом СЃ буртиком 22, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - СЃ более длинным плечом коленчатого рычага 24, более короткая часть которого шарнирно соединена СЃ РѕРґРЅРёРј концом короткого вторичного звена 25. РґСЂСѓРіРѕР№ конец шарнирно соединен СЃ нажимной пластиной 20. - Точка РѕРїРѕСЂС‹ 26 коленчатого рычага 24 находится РЅР° элементе 27, который может вращаться вместе СЃ приводным элементом Рё скользить РїРѕ нему РїРѕРґ контролем кольца 28 СЃ резьбой, образуя регулировка сцепления. 21 23 22 - 24 25 20. - 26 - 24 27 - 28 - . РќР° чертежах РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм сцепления показан РІ состоянии включения сцепления, РІ котором РІРёРґРЅРѕ, что первичное звено 7 23 расположено РїРѕ существу радиально РїРѕ отношению Рє валу 11, Р° вторичное звено 25 очень близко: параллельно валу 11 Рё почти РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ более коротким плечом коленчатого рычага 24. Чтобы выключить сцепление, буртик 22 перемещается вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, чтобы освободить нажимной РґРёСЃРє 20. Р’ состоянии включения сцепления двухрычажный механизм имеет большое механическое преимущество, которое выражается РІ значительной чувствительности Рє регулировке сцепления. - РџРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° фрикционных РґРёСЃРєРѕРІ буртик 22 должен пройти дальше, прежде чем коленно-рычажные тяги окажут достаточное давление для включения сцепления Рё первичные звенья 23 начнут переходить радиальное положение. Это изменение положения буртика 22 РІ положении включения сцепления используется для запуска автоматической регулировки сцепления согласно настоящему изобретению. - - - link7 23 -11 25 : 11 24. 22 2 -- 20. - - - - . - 22 23 . 22 . Элемент управления имеет форму радиально скользящей клавиши 29, установленной РІ воротнике 75 22, отклоняемой внутрь против смещения пружины сжатия 30 Рё имеет наклонную переднюю поверхность 31 Рё радиальную заднюю поверхность 32. Первой частью исполнительного элемента регулировки является рычаг 33, который имеет 80 РЅРѕСЃРѕРє 38 для взаимодействия СЃ элементом управления. Рычаг 33 первой части Рё рычаг 34 второй части исполнительного элемента регулировки повернуты РїРѕ центру РІ кронштейне 35 (фиг. 4) РЅР° элементе 27, 85 Рё, следовательно, подвижны вместе СЃ точкой РѕРїРѕСЂС‹ 26 коленно-рычажного механизма. Как рычаг 33 первой части, так Рё рычаг 34 второй части прижимаются РІ направлении РїРѕ часовой стрелке, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РґРѕ СѓРїРѕСЂР° подпружиненными 90 плунжерами 36, 37. Выступ 39 (СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 4) РЅР° рычаге 33 первой части выступает через поверхность 40 выемки РЅР° передней поверхности рычага 34 второй части, РЅРѕ РєРѕРіРґР° РѕРЅ удерживается РІ СѓРїРѕСЂРµ, возникает зазор, как показано 95 РЅР° СЂРёСЃ. - Фигура 2 - между задней поверхностью 41 выступа -39 Рё передней поверхностью 40 выемки так, что РїСЂРё движении против часовой стрелки рычага первой части 33 движение прекращается РґРѕ того, как поверхности 41 Рё 40 РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление 100 Рё Рычаг второй части 34 перемещается. 29 75 22 30 31 32. 33 80 38 - . - 33 - 34 35 ( 4) 27 85 26 . - 33 - 34 2 90 36, 37. 39 ( 2 4) - 33 40 - 34 - 95 - - 2 41 -39 40 -- - 33 41 40 100 - 34 . - Верхний конец рычага 34 второй части шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом звена 42, шарнирно соединенного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃ шарнирным штифтом 43, соединяющим пару разнесенных 105 боковых пластин 44, выполненных СЃ возможностью углового перемещения РІРѕРєСЂСѓРі короткого стержня 45, установленного РЅР° нем. РІ кронштейне 46 РЅР° элементе -27. Рљ боковым пластинам 44 прикреплена собачка 47 РЅР° шарнирном штифте 48. РќР° выступ 49 - РЅР° стороне шарнирного пальца 110 48, находящейся вдали РѕС‚ кончика собачки, действует центробежная сила, РІ то время как РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 17 вращается Рё удерживает кончик собачки РІ зацеплении - СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё храпового колеса-50. 115 Храповое колесо 50 прикреплено Рє короткому валу 45, Рє которому также прикреплен червяк 51, находящийся РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 52 червячного колеса, предусмотренными РЅР° регулировочном кольце 28 СЃ резьбой. РџСЂРё желании РЅР° удлинителе 53 вала 45 может быть установлен ленточный или РґСЂСѓРіРѕР№ тормоз 120 для предотвращения случайного вращения. - - 34 - 42 43 105 44 45 46 -27. 44 47 48. 49 - 110 48 17 - -50. 115 : 50 45 51 - 52. - 28. 120 53 45 . РўРѕСЂРјРѕР· можно отключить или отпустить СЃ помощью храпового РїСЂРёРІРѕРґР°. . - РџСЂРё правильной регулировке сцепления 125 РїСЂРё каждом включении сцепления движение втулки 22 вперед наклонная поверхность 31 ключа 29 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РЅРѕСЃРєРѕРј 38 Рё отклоняется радиально внутрь, Рё РІ крайнем переднем положении втулки 22 130 731,273 4 . Пресс СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, содержащий механизм управления муфтой коленно-рычажного механизма, точка РѕРїРѕСЂС‹ которого выполнена СЃ возможностью перемещения для регулировки сцепления, причем элемент управления выполнен жностью перемещения вместе СЃ рабочим элементом коленно-рычажного механизма, Р° исполнительный элемент регулировки имеет крепление фиксированный относительно подвижной точки РѕРїРѕСЂС‹, орган управления Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент находятся РІ нормальном взаимоотношении, РїСЂРё котором РѕРЅРё РЅРµ взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ изнашиваются РґРёСЃРєРё сцепления, приводящие орган управления Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент РІРѕ взаимодействие для перемещения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента. члена РїСЂРё каждой операции сцепления, РїРѕРєР° нормальное взаимодействие РЅРµ будет восстановлено. - 125 22 31 29 38 - 22 130 731,273 4. - - , , - - . 5. Пресс СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РїРѕ 5. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:24:21
: GB731273A-">
: :

731274-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731274A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛЕСЛРДОБСОН. :- . Дата подачи Полной спецификации: 12 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 12, 1953. Дата подачи заявки: 25 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. в„– 15959152. : 25,1952. . 15959152. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. 731,274 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 8(1), C2(G1Al:); 122(1), B7A(2 12), B7(: ); Рё 122(5), B13BIA. 731,274 :- 8(1), C2(G1Al: ); 122(1), B7A(2 12), B7(: ); 122(5), B13BIA. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ компрессорах высокой степени сжатия. - . РњС‹, , РёР· , , Лондон, Британская компания .., настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , .., , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному компрессору для сжатия жидкостей РґРѕ давлений РЅРµ менее нескольких сотен атмосфер, который пригоден для непрерывной работы РїСЂРё 1000-2000 атмосфер РІ течение нескольких месяцев без заметного падения производительности РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР°. , 1000-2000 - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции компрессора поршневого типа высокого давления утечка между поршнем Рё цилиндром предотвращается Р·Р° счет использования безкольцевого штока поршня Рё наличия стационарных металлических сальниковых уплотнений, расположенных внутри открытого конца цилиндра. Такие набивки Рё РёС… РѕРїРѕСЂС‹ или подкладки РІСЃРєРѕСЂРµ изнашиваются, Р° этот РёР·РЅРѕСЃ, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению РёР·РЅРѕСЃР° поршня. Даже РїСЂРё применении Рє поршню, сальниковым набивкам Рё РёС… опорам известных методов упрочнения поверхностей, таких как, например, азотирование стали, скорость РёР·РЅРѕСЃР° остается высокой. Р’ компрессорах СЃ высокой степенью сжатия нельзя допускать степень РёР·РЅРѕСЃР°, которую можно было Р±С‹ РЅРµ заметить РІ машинах СЃ РЅРёР·РєРёРј Рё средним давлением, поскольку эффективность сжатия РїСЂРё высоких давлениях значительно снижается РёР·-Р·Р° того, что обычно считается разумным зазором между поршнем Рё сальниковыми набивками. Таким образом, РІ компрессорах высокой степени сжатия традиционной конструкции необходимо обновлять сальниковые набивки Рё заменять поршни СЃ периодичностью примерно 2-3 недели РїСЂРё непрерывной работе компрессоров. - . . , , . . - 2-3 . Поскольку известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ упрочнения поверхностей эту проблему РЅРµ решают, проблема быстрого [Цена 3СЃ. РћРґ.] РёР·РЅРѕСЃР° приходится рассматривать РґСЂСѓРіРёРµ материалы, РёР· которых изготавливают поршни Рё РѕРїРѕСЂС‹ для сальниковых набивок. РќРµ всегда необходимо делать сальниковые набивки особенно прочными, если РёС… РѕРїРѕСЂС‹ или подложки достаточно прочны, чтобы надежно удерживать РёС… РІ правильном положении. , [ 3s. .] . . РџСЂРё прочном удерживании сальниковые набивки РёР· относительно РјСЏРіРєРѕРіРѕ металла, такого как, например, Р±СЂРѕРЅР·Р°, служат дольше, чем РІ противном случае. Однако максимальное время между капитальными ремонтами достигается, РєРѕРіРґР° сальниковые набивки, РѕРїРѕСЂС‹ Рё поверхности поршня изготовлены РёР· износостойкого материала. . , - . Карбид вольфрама, как известно, является чрезвычайно твердым веществом, Рё изделия РёР· него изготавливают путем спекания Рё полировки алмазными кругами или РґСЂСѓРіРёРјРё способами. для придания гладкой поверхности. РћРЅ прочен РїСЂРё сжатии, РЅРѕ РїСЂРё растяжении имеет тенденцию ломаться. РР· него изготавливали небольшие изделия, такие как штампы, кольца Рё колеса для открывания консервных банок, которые оказались чрезвычайно износостойкими. Рзвестно изготовление гильз цилиндров РёР· износостойких неметаллических материалов, РЅРѕ неизвестно, насколько возможно изготовление уплотнительных колец, набивок Рё поршней РёР· таких материалов. Например, Спецификация . . . , -. - , , . , 643,435 предлагает использовать РІ двигателях внутреннего сгорания Рё насосах для жидкостей гильзы, изготовленные преимущественно РёР· тугоплавких неметаллических материалов, имеющих твердость РїРѕ шкале РњРѕРѕСЃР° 7 Рё более, таких как РѕРєСЃРёРґС‹, карбиды, нитриды, силикаты, алюминаты, алюмосиликаты, Р±РѕСЂРёРґС‹ или элементарные вещества. 643,435 , , - ' 7 , , , , , , , . Предлагаемые примеры включают, среди РѕРєСЃРёРґРѕРІ, спеченный РѕРєСЃРёРґ алюминия, РѕРєСЃРёРґ бериллия Рё стабилизированный РѕРєСЃРёРґ циркония; среди карбидов - карбиды Р±РѕСЂР°, кремния, титана, вольфрама, ванадия, циркония Рё тантала; среди нитридов - титана, бериллия, ванадия Рё циркония; среди силикатов фенаин 3Р› Цена 4СЃ привожу Рё циркон; среди алюминатов — хризоберилл Рё шпинели; среди Р±РѕСЂРёРґРѕРІ - Р±РѕСЂРёРґС‹ алюминия, циркония Рё титана; Рё РІ Спецификациях, РІ частности, описываются вкладыши, изготовленные РёР· спеченного РѕРєСЃРёРґР° алюминия или РѕРєСЃРёРґР° Р±РѕСЂР°. , , , ; , , , , , , ; , , , ; , 3L 4s ; , ; , , ; . Однако РЅРµ было предпринято никаких попыток использовать карбид вольфрама РїСЂРё изготовлении гильз цилиндров, поршней, сальников Рё РґСЂСѓРіРёС… частей компрессоров, Рё существует множество трудностей РїСЂРё разработке компрессора, позволяющего использовать преимущества чрезвычайной твердости карбида вольфрама РёР·-Р·Р° ограничений. присущий изготовлению изделий РёР· него. , , , , . Согласно настоящему изобретению компрессор высокой степени сжатия для сжатия жидкостей РґРѕ давления РїРѕ меньшей мере РІ несколько сотен атмосфер содержит цилиндр, способный выдерживать давление, оснащенный впускным Рё выпускным клапанами РЅР° закрытом конце, Рё РѕРґРЅРѕ или несколько металлических сальниковых уплотнений, прочно закрепленных РІ нем вблизи открытого конца. конец, Рё поршень, совершающий возвратно-поступательное движение без колец, СЃ поверхностью РёР· карбида вольфрама.- Р’ предпочтительной форме изобретения поверхности, РЅР° которых расположены металлические сальниковые набивки. поддерживаются или поддерживаются, также изготовлены РёР· карбида вольфрама. РР·РЅРѕСЃ втулки РёР· карбида вольфрама незначителен РїРѕ сравнению СЃ поршнем РёР· легированной стали. , , .- . . . Это позволяет эксплуатировать компрессор, оснащенный таким поршнем, СЃ установленными таким образом сальниковыми набивками, непрерывно, без заметного РёР·РЅРѕСЃР° Рё потери эффективности, РІ течение нескольких месяцев. , , - . Такой СЃСЂРѕРє службы РЅР° РїРѕСЂСЏРґРѕРє совершенно отличается РѕС‚ СЃСЂРѕРєР° службы поршня РёР· легированной стали Рё сальниковых набивок обычной конструкции, составляющего 2-3 недели. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° сальниковые набивки поддерживаются таким образом РЅР° поверхностях РёР· карбида вольфрама, можно получить высокую степень эффективности РІ компрессоре, имеющем только РѕРґРЅСѓ такую сальниковую набивку. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РїРѕ сравнению СЃ традиционной конструкцией, для эффективной работы которой требуется более РѕРґРЅРѕР№ сальниковой набивки. РџСЂРё изготовлении нашего компрессора втулка РёР· карбида вольфрама изготавливается путем спекания, шлифования Рё полировки. 2-3 . , - . - . , . Затем РѕРЅ припаивается Рє простому поршню Рё захватывается между фланцем РЅР° переднем конце поршня Рё стальной манжетой, насаженной РЅР° поршень РЅР° заднем конце. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте изобретения втулка РёР· карбида вольфрама РЅРµ является цельной, Р° состоит РёР· СЂСЏРґР° смежных РІ осевом направлении колец РёР· карбида вольфрама прямоугольного поперечного сечения, которые отдельно навинчены РЅР° поршень Рё каждое припаяно Рє нему. Такой набор колец также зажат между фланцем РЅР° переднем конце поршня Рё стальной манжетой РЅР° заднем конце. - Поверхности РёР· карбида вольфрама, РЅР° которых опираются или опираются сальниковые набивки, крепятся Рє гнездам РІ стенке цилиндра также посредством пайки. Установлено, что такие поверхности РёР· карбида вольфрама необходимо иметь только РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, Р° именно РЅР° стороне, ближайшей Рє открытому концу цилиндра. Предпочтительный тип сальниковой набивки состоит РёР· пары сегментных колец. Сегменты каждого члена пары удерживаются РЅР° месте посредством бесконечной стальной пружины 70, охватывающей РёС… РїРѕ окружности. . - . . - . 65 , . . 70 . Сегментарные кольца РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· Р±СЂРѕРЅР·С‹ или, для максимальной износостойкости, РёР· карбида вольфрама. , , . Основные части предпочтительной конструкции 75 нашего компрессора показаны РЅР° прилагаемом чертеже. Здесь цифрой 1 обозначен цилиндр РёР· легированной стали, обладающий достаточной прочностью, чтобы выдерживать давление, Р° цифрой 2 обозначена головка цилиндра, закрепленная РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце цилиндра СЃ помощью непоказанных средств Рё содержащая СѓР·РєРѕРµ отверстие для всасывания Рё подачи газов. через обратные клапаны. 75 . 1, 2 , , - . Поршень обозначен цифрой 3, Р° гильза РёР· карбида вольфрама — цифрой 4. Втулка удерживается РЅР° поршне РІ положении 85 СЃ помощью фланца, который находится РЅР° переднем конце поршня Рё составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј, Рё стальной манжеты 13, усаженной РЅР° его заднем конце. Два сегментных кольца, составляющие РѕРґРЅСѓ набивку, 90 показаны цифрами 6 Рё 7, Р° бесконечные пружины, удерживающие сегменты, цифрами 8 Рё 9. РћРїРѕСЂРЅРѕРµ или РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ кольцо для пары сегментных колец обозначается цифрой -10. Основание цилиндра обозначено цифрой 11. РћРЅ соединен СЃ цилиндром 95 СЃ помощью средств, РЅРµ показанных, так, чтобы быть герметичным, Рё имеет запрессованную втулку 12, скользящую посадку РЅР° поршень. 3 4. 85 13 . 90 6 7 8 9. -10. 11. 95 - - 12 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:24:23
: GB731274A-">
: :

731275-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731275A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛЕОНАРД АЛЬФРЕД СЕЙС. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 3 июля 953 РіРѕРґР°. : : 3, 953. Дата подачи заявки: 3 июля 1952 Рі. : 3, 1952. в„– 16739/52. . 16739/52. (Патент-дополнение Рє в„– 684846 РѕС‚ 11.11.2019 Рі.) 28, 1950). ( . 684,846 . 28, 1950). Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 80(3), Рђ6(Рђ:Р’). :- 80(3), A6(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся гаечных Рё винтовых СЃР±РѕСЂРѕРє РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ РџРћ РССЛЕДОВАНРРЇРњ Р Р РђР—Р’РРўРРЇРњ, британская корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ Уставом РїРѕ адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, Западный РѕРєСЂСѓРі, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 1, , , . 1, , , , :- Настоящее изобретение, являющееся усовершенствованием или модификацией изобретения, раскрытого РІ патентном описании в„– 684,846, относится Рє узлам гаек Рё винтов, применимым, например, для изготовления спиральных линеек Рё С‚.Рї., включающих нарезание винтовой резьбы или операцию нанесения РЅР° поверхность цилиндр. , . 684,846, , . Хотя изобретение особенно применимо для формирования спиральных дифракционных решеток, РѕРЅРѕ также может применяться для различных целей, РєРѕРіРґР° желательно использовать относительное осевое движение, вызванное относительным вращением гайки Рё взаимодействующего винта. . Р’ указанном выше РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ узлами гаек Рё винтов, используемыми для передачи движения, раскрыт компонент гайки, часть резьбы которого образована РёР· эластичного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как РїСЂРѕР±РєР°, резина, волокно, кожа. , бальза, эластичность которой достаточна для того, чтобы гарантировать, что, хотя относительное вращение компонентов винта Рё гайки может происходить СЃ относительной СЃРІРѕР±РѕРґРѕР№, РІРѕ время такого вращения сохраняется тесный контакт между резьбами соединений компонентов, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° эластичная резьба, относящаяся Рє компонент гайки РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ достаточным количеством витков наружной винтовой резьбы (С‚.Рµ. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ диапазоне, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕРіРѕ полного цикла периодической погрешности), Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительное вращение, такие несовершенства, как периодические погрешности РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј "формировании" наружной винтовой резьбы усредняются благодаря эластичности эластичной резьбы, так что неравномерности результирующего осевого движения РёР·-Р·Р° таких ошибок сводятся Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. , , , , , , , , , (.. ) , ' . Для удобства описания гаечный компонент описанного выше персонажа имеет резьбовую часть, выполненную РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ резинки [Цена 3 шилл. РћРґ.] материал будем называть «упругой гайкой». " , [ 3s. .] " . " Хотя использование РїСЂРѕР±РєРё или РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґСЂСѓРіРёС… указанных выше материалов РІ качестве облицовочного материала 50 для такой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ гайки может отвечать определенным условиям, РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· этих материалов РЅРµ может считаться полностью удовлетворительным, особенно РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ спиралях такой прекрасный РїРѕСЂСЏРґРѕРє, сколько-то сотен или 55 тысяч ниток РЅР° РґСЋР№Рј. , , 50 , 55 . Для вполне удовлетворительной работы футеровка гайки должна отвечать следующим условиям: 1. РћРЅР° должна так захватывать направляющую спираль, чтобы РІ гайке РїРѕ всей линейке вызывалось постоянное осевое перемещение Рё (чтобы обеспечить усреднение периодических ошибок) каждая часть накладки должна одновременно сохранять захват винтовой линии. 65 2. РћРЅ должен всегда сохранять необходимый захват спирали без РёР·РЅРѕСЃР° спирали или самой накладки. Р РѕРЅ РЅРµ должен страдать РѕС‚ трения «прилипания-скольжения», приводящего Рє вибрации. 70 3. Его устойчивость или эластичность РЅРµ должны изменяться РІ С…РѕРґРµ управляющей операции. Любое такое изменение приведет Рє прогрессивному изменению содержания постановления. , :1. 60 ( ) . 65 2. . "-" . 70 3. . . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы улучшить СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ гайку описанного выше характера, чтобы РѕРЅР° могла удовлетворять вышеупомянутым условиям более полно, чем достигалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. РЎ этой целью РІ соответствии СЃ изобретением o80 предложен СѓРїСЂСѓРіРёР№ гаечный компонент для механизма передачи движения описанного характера, РІ котором материал, РёР· которого образована эластичная резьба, состоит РёР· сердцевины, причем последняя пропитана 85 нанесенной твердой смазкой. РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ суспензию, которую затем сушат. , - . , o80 , , 85 . Предпочтительно сердцевина состоит РёР· тлата Р±СѓР·РёРЅС‹ ( ) - материала, который. 90 обычно используется для очистки некоторых частей механизма часов Рё РґСЂСѓРіРёС… хронометров. РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ изобретением твердая смазка может содержать 731,275:7; -,,., состоит РёР· политетрафторэтилена, который наносится РЅР° сердцевину РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии Рё после этого дает возможность высохнуть перед прикреплением сердцевины Рє телу гайки. , ( )--- . 90 . , con731,275 :7; -,,., . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения, РєРѕРіРґР° упругая гайка работает РїСЂРё вращении относительно взаимодействующей винтовой резьбы, может первоначально или непрерывно наноситься жидкая смазка, состоящая, например, РёР· масла, РІРѕРґС‹ или РІРѕРґС‹, смешанной СЃ смачивающий агент, такой как сульфированный парафин или эмульсия масла РІ РІРѕРґРµ. , - , , , . Сердцевину Р±СѓР·РёРЅС‹ можно получить РІ РІРёРґРµ палочек толщиной около 10 РјРј. диаметром РѕС‚ ювелирных магазинов Рё согласно изобретению РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для точного обращения СЃРѕ спиралями любого шага РѕС‚ 1000 РґРѕ 15000 витков РЅР° РґСЋР№Рј. РћРЅ имеет удивительно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ структуру полых клеток, тонкие стенки которых представляют СЃРѕР±РѕР№ почти чистую целлюлозу. Благодаря такой конструкции можно подавать обильный поток смазки Рє фактической рабочей поверхности накладки гайки Рё, таким образом, поддерживать большое постоянство ее СѓРїСЂСѓРіРёС… свойств Рё, следовательно, ее состояния СЃРґРІРёРіР°. 10 . ' 1000 15000 . . . РџСЂРё реализации изобретения сердцевина может быть нарезана продольно РЅР° полоски, толщина которых соответствует глубине резьбы, СЃ которой РѕРЅР° должна соприкасаться. Эта толщина может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 1 РјРј. или менее. Затем полоски можно пропитать разбавленной РІРѕРґРЅРѕР№ суспензией политетрафторэтилена, нанести РЅР° лист покрытого желатином нитрата целлюлозы (фотопленку) Рё дать высохнуть РїРѕРґ давлением света. Наконец, полоски можно разрезать РґРѕ подходящего размера (например, 25x6 РјРј) Рё прикрепить Рє губкам орехового компонента СЃ помощью подходящего клея. РџСЂРё смазке обильным количеством жидкого масла, например, РІ РІРёРґРµ жидкой смазки, наносимой непрерывно посредством подачи фитиля, составленные таким образом ленты РЅРµ проявляют тенденции Рє внесению прогрессивной ошибки. , ' . 1 . . , - ( ) . (.. 25x6 .) . , , , , . Разумеется, следует понимать, что СЃРїРѕСЃРѕР±, которым гайковый компонент может быть включен РІ механизм передачи движения, может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° использования движения. Как Рё РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј описании, гаечный компонент может быть выполнен РІ РІРёРґРµ толкателя, удерживаемого РѕС‚ вращения РїСЂРё вращении охватываемого винта, РїСЂРё этом этот толкатель имеет средства для поддержки Рё транспортировки СЃ его помощью инструмента для надавливания или резки РЅР° нерезьбовой части охватываемого винта. или спираль, полученная РІ результате осевого перемещения, сообщаемого компоненту гайки. , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:24:23
: GB731275A-">
: :

731276-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB731276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СЏ;2 731,276 ;2 731,276 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 июля 1952 Рі. : 4, 1952. в„– 16822/52. . 16822/52. Заявление подано РІ Германии 6 июля 1951 РіРѕРґР°. 6, 1951. Полная спецификация опубликована: 8 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. : 8, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81(1), B40C1A, B40C3(A4:B3), B40C4A(2:3), B40C5(:), 1340C(6:7B:17). :- 81(1), B40C1A, B40C3(A4: B3), B40C4A(2:3), B40C5(: ), 1340C(6: 7B: 17). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ преобразовании инсектицидов, фунгицидов Рё средств Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ сорняками РІ легко диспергируемую форму РњС‹, - & - ( В« В»), компания, признанная РІ соответствии СЃ немецким законодательством, РёР· Людвигсхафена/Рейна, Германия. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , - , - & - (.. " ") , / , , , , , :- РџСЂРё применении инсектицидов, фунгицидов Рё средств Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ сорняками РёС… точное распределение РїРѕ площади, которая обычно очень велика РїРѕ отношению Рє применяемому количеству, играет решающую роль РЅРµ только РІ РёС… эффективности, РЅРѕ Рё РІ экономичности. Для получения этого результата указанные агенты можно использовать, если РѕРЅРё растворимы РІ РІРѕРґРµ, РІ форме водных растворов. Вещества, трудно растворимые или нерастворимые РІ РІРѕРґРµ, можно применять РІ РІРёРґРµ РёС… водных дисперсий или эмульсий. Также можно использовать разбавления этих средств твердыми инертными веществами. Дальнейшее распределение этих разбавлений, доведенных РґРѕ полезных концентраций, можно осуществлять путем распыления или распыления. , -, , . , , , . , . . , . РџСЂРё приготовлении этих разведений, Р±СѓРґСЊ то водные растворы, дисперсии или эмульсии или СЃСѓС…РёРµ препараты, большое значение придается распределению продукта, Р° также диспергируемости активных агентов, поскольку эти свойства являются решающими для успеха этих агентов. До СЃРёС… РїРѕСЂ этот факт учитывался РЅР° практике путем измельчения этих агентов РІ обычных СЃСѓС…РёС… мельницах РІ РІРёРґРµ порошка или РІ мокрых мельницах РІ РІРёРґРµ суспензий РІ текучей форме. Поскольку РїСЂРё приготовлении водных дисперсий активные агенты часто плохо смачиваются РёР·-Р·Р° РёС… гидрофобных свойств, РѕР±С‹С