Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 17144

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
386.1 Кб
Скачать
730409-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730409A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: -ДЖОН БЕЙКЕР МОББС. : - . Дата подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 4, 1953. : . 4, 1953. Дата подачи заявления: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1952. в„– 28956/52. : . 17, 1952. . 28956/52. Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. : 25, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - 17(1), A6CIBI. :- 17(1), A6CIBI. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РћР±СѓРІСЊ длится долго. . РњС‹, & , британская компания РёР· , Кеттеринг, Нортгемптоншир, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє колодкам, предназначенным для использования РїСЂРё производстве Рё ремонте РѕР±СѓРІРё, Рё, РІ частности, Рє колодкам, состоящим РёР· РґРІСѓС… частей, Р° именно. те, которые содержат пяточную часть Рё переднюю часть, которые являются относительно подвижными, что позволяет «сломать» последнюю Рё облегчить ее удаление или вставку РІ предмет РѕР±СѓРІРё или верхний компонент (далее для удобства РІ общем именуемый «обувь») ). , , . "" ( ""). РЎ целью достижения определенных преимуществ, которые Р±СѓРґСѓС‚ упоминаться ниже, РІ последней, предусмотренной настоящим изобретением, пяточная часть Рё передняя часть соединены между СЃРѕР±РѕР№ посредством звена, размещенного внутри последнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё шарнирно соединенного СЃ каждой РёР· последних частей, это звено имеет пружинное средство, установленное РІ нем Рё выполненное СЃ возможностью перемещения вместе СЃ РЅРёРј Рё взаимодействующее СЃ неподвижным элементом РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· последних частей для СѓРїСЂСѓРіРѕР№ фиксации последней РІ ее выпрямленном состоянии. , , , , - . Рзобретение также включает колодку, содержащую пяточную часть Рё переднюю часть, которые соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° последняя распрямляется, Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ звеном, шарнирно зацепленным СЃ каждой РёР· РґРІСѓС… частей, причем это звено 3, 5 несет пружину, которая сформирована Рё расположена таким образом. что РІРѕ время относительного перемещения последних частей РІ выпрямленное состояние пружина сначала сжимается Рє части звена РїРѕРґ действием неподвижного элемента РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· последних частей, Р° затем получает возможность расшириться Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ зафиксировать последнюю РІ его выпрямленное состояние. , 3,5 , , . Если подойти Рє этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ точки зрения, то РІ[Цена 3 шилл. 0d.] изобретение заключается РІ том, что колодка содержит переднюю часть Рё относительно подвижную пяточную часть, которые, РєРѕРіРґР° последняя находится РІ выпрямленном состоянии, упираются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° РїРѕ противостоящим поверхностям, образуя наклоненное вверх Рё вперед соединение, причем упомянутая передняя часть Рё пяточная часть РѕР±Рµ шарнирно соединены. прикреплена Рє соединительному звену, Рё РѕРґРЅР° РёР· упомянутых частей имеет неподвижный элемент, взаимодействующий СЃ пружинными средствами, внесенными внутрь Рё подвижными вместе СЃ указанным звеном, так что РЅР° заданной стадии движения последнего выпрямления последнее автоматически принуждается Рє окончательному выпрямлению. статус РїРѕРґ действием пружинных средств РЅР° указанный член. , [ 3s. 0d.] , , , , - , - . РџРѕРјРёРјРѕ очевидного преимущества, обеспечиваемого автоматическим запиранием, такое устройство включает, среди прочего, то, что последнее можно изготовить относительно просто Рё без сложной механической обработки Рё установки РЅР° него рабочих частей. Следовательно, Р·Р° счет установки пружинного средства РІ самом звене последнее Рё его фиксирующее средство РјРѕРіСѓС‚ быть собраны отдельно, Р° затем прикреплены как единое целое внутри последнего. , , , . , , . Предпочтительно звено имеет форму удлиненной пластины Рё вставлено РІ пазы РІ передней части Рё пяточной части Рё установлено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі шарнирного пальца РІ каждой РёР· этих частей, РїСЂРё этом звено имеет РІ своем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ отверстие для прохождения неподвижного штифт (упомянутый фиксированный элемент) РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· последних частей Рё для размещения пружины сжатия, приспособленной для приложения давления Рє указанному штифту, чтобы помочь последним деталям или привести РёС… РІ окончательное выпрямленное состояние Рё зафиксировать РёС… РІ этом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ освобождены путем разрушения. последний против действия пружины. , , ( ) , . Пружину можно приложить непосредственно Рє неподвижному штифту, Рё РІ этом случае РѕРЅР° будет иметь СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, изогнутый РІ колене для образования мертвой точки или вершины 730,409 t6; $ равно 851, так что, прежде чем РѕРЅ достигнет этой вершины, неподвижный штифт должен будет нагрузить пружину сжатием, тогда как РєРѕРіРґР° РѕРЅ пройдет эту точку, разгрузка пружины СѓСЃРєРѕСЂРёС‚ установку РІ выпрямленное состояние. Точно так же смещение пружины будет препятствовать разблокированию или разрушению колодки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет пройдена вершина. , - 730,409 t6.; $ 851 , , . . Однако РІ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции пружина может воздействовать РЅР° неподвижный штифт через жесткий элемент, скользящий РІ звене, Рё РІ этом случае колено (или РЅРѕСЃРѕРє) будет снабжено этим элементом. , , , ( ) . Другие особенности изобретения изложены ниже. . РћРґРЅР° форма изобретения проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ вертикальном разрезе, средней части деревянной колодки, включающей признаки изобретения, РІ выпрямленном состоянии; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - Фигуры 1; Рё 25. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ изображение, аналогичное изображенному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅРѕ СЃ указанием относительного расположения частей, РєРѕРіРґР° последняя сломана. , : 1 , , ; 2 - - 1; 25. 3 1, . РќР° чертежах передняя часть колодки обозначена цифрой 1, Р° пяточная часть - 2, причем эти части имеют, как правило, обычную внешнюю форму Рё примыкают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ заподлицо РІ выпрямленном состоянии РІ месте соединения, наклоненного вверх Рё вперед РѕС‚ :3. талии РґРѕ подъема последней. Это соединение состоит РёР· РґРІСѓС… частей, Р° именно. 3 Рё 4, которые расположены РїРѕРґ небольшим углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё соединены поперечной ступенькой 5, которая принимает РЅР° себя значительную нагрузку, прикладываемую Рє 4) последней РІРѕ время ее использования, тем самым препятствуя разрыву или растяжению последней Рё РёР·РЅРѕСЃ штифтов звеньев. 1 2, :3. . , . 3 4, 5 4) , . РќР° задней стороне передней части Рё РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ последней предусмотрена параллельная 453 боковая прорезь 6, тогда как соответствующая прорезь 7 предусмотрена внутри противоположной стороны пяточной части 2. Эти пазы 6 Рё 7 можно СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнить цепной пилой, РѕРЅРё имеют форму Рё расположение для соединения 1) РєРѕСЂРїСѓСЃР° звена 8, которое соединяет РґРІРµ последние части. Вместо того, чтобы быть закрытыми РІРЅРёР·Сѓ, как показано, прорези 6 Рё 7 РјРѕРіСѓС‚ быть открыты РІ этих частях. parellel453 6, 7 2. 6 7 )1) 8 . , , 6 7 . Звено 8 имеет форму удлиненной Рё сплюснутой пластины Рё имеет РЅР° каждом конце отверстие, позволяющее навинчивать эту часть звена соответственно РЅР° шарнирный палец 9, проходящий через прорезь 6 РІ передней части, Рё РЅР° поворотный палец РІ пяточной части. Следует отметить, что 64) отверстие 11, предусмотренное РЅР° заднем конце звена, имеет удлиненную форму, чтобы обеспечить относительное смещение последних частей между выпрямленным состоянием (СЂРёСЃ. 1) Рё сломанным состоянием (СЂРёСЃ. 3). ). 8 9 6 . 64) 11 ( ) ( 3). ., РљСЂРѕРјРµ того, звено 8 снабжено РІ центре контурным отверстием 12, которое служит для приема Рё удерживания пружины 13. Последний изготовлен РёР· стальной пружинной ленты, которая расположена РїРѕ краям Рё имеет форму неполной петли, так что РѕРЅР° 70 войдет РІ отверстие 12, Р° носообразующая часть 14 пружины зацепится СЃ соответствующей выемкой 15, образующей часть отверстия 12. Пружина 13 также имеет лимб 16, который взаимодействует СЃ неподвижным штифтом 17, 75, охватывающим стороны паза 7 Рё проходящим через отверстие 12. Конечность 1Рµ6 согнута РІ точке 18, Рё расположение частей таково, что РїСЂРё выпрямлении последней, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° пяточная часть 2 РЅР° 80В° опускается относительно ее положения РЅР° фиг.3, неподвижный штифт 17 контактирует СЃ конечностью 16. пружины 13 Рё РїРѕ мере продолжения движения сжимает Рё нагружает эту пружину. ., 8 12 13. 70 12 14 15 12. 13 16 - 17 75 7 12. 1e6 18 , , .. 2 80 3, 17 16 13 , , . Однако РєРѕРіРґР° штифт 17 скользит РїРѕ поверхности конечности 16 Р·Р° вершину колена 18, пружина СЃРЅРѕРІР° расширяется Рё разгружается. РїСЂРё этом РѕРЅ толкает штифт 17 РІРЅРёР· Рё тем самым ускоряет процедуру выпрямления РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ окажется РІ выпрямленном состоянии РЅР° 90В°, Р° штифт 17 Рё плечо 16 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ СѓРїСЂСѓРіРѕ действовать. , , 17 85 16 18, , . 17 90 17 16 . Р’ описанной конкретной конструкции следует отметить, что секции 3 Рё 4 разрывного соединения РІ колодке являются относительно прямыми РЅР° 9,5В°, РЅРѕ может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать эти секции изогнутыми выпукло вперед, особенно, например, РєРѕРіРґР° колодка предназначена для изготовление РѕР±СѓРІРё калифорнийским методом или методом скольжения, Рё РїСЂРё достижении 100 очень желательно, чтобы колодка начинала укорачиваться РїРѕ эффективной длине сразу же после поломки, РЅРѕ РїСЂРё этом необходимо предусмотреть независимое относительное покачивание передней части Рё пяточной части после 10Р° предварительная разломка для облегчения манипулирования колодкой относительно колодки. 3 4 9.5 , , - 100 , 10a , . Следует также отметить, что вместо непосредственного контакта СЃРѕ штифтом 17 пружина может воздействовать РЅР° этот штифт через жесткий элемент, скользящий 10) РІ отверстии 12 Рё имеющий выступ РІ положении, соответствующем колену 18 РІ отверстии 12. весна РЅР° самом деле описана Рё проиллюстрирована. , 17, - i10) 12 18 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:02:16
: GB730409A-">
: :

730410-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730410A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730,410 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 17, 1952. 730,410 : . 17, 1952. в„– 28992/52. . 28992/52. Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. : 25, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(2), (1:3:4), F2(:), F3D. :- 20(2), (1: 3: 4), F2(: ), F3D. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ решетчатых или ажурных конструкциях Рё РІ отношении РЅРёС… РЇ, Р­РњРЛЬ РњРђРЈР РРўР¦ Ненебек, проживающий РЅР° Ахенбахштрассе 5, Дюссельдорф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ;, 5, , , , , , , :- Рзобретение относится Рє решетчатым или ажурным конструкциям РёР· одиночных стержней, сваренных между СЃРѕР±РѕР№ РІ местах соединения, Рё имеет целью создание решетчатой или ажурной конструкции, требуемая несущая способность которой будет достигаться РїСЂРё минимально возможном расходе материала. РїСЂРё этом предотвращается коробление РІ любом направлении Рё сохраняются РЅРёР·РєРёРµ трудозатраты как РІ отношении изготовления профилей стержней, так Рё РІ отношении соединения соединений. Эта цель достигается главным образом Р·Р° счет изготовления сжимающих стержней решетки или ажурной конструкции особенно благоприятного профиля, Р° также Р·Р° счет усиления стержней Р·Р° счет увеличения РёС… профилей, РІ частности РІ местах соединений, Рё, наконец, Р·Р° счет выгодного формирования соединений. Рзобретение также относится Рє специальной форме профиля сжимающих стержней. , , , . , , , . . Согласно изобретению сжимающие стержни балки Рё распорок состоят РёР· полых треугольных профилей, открытых СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё имеющих РїРѕ периферии равносторонний треугольник, профили которых усилены РїРѕ углам Р·Р° счет накопления материала, стержней сжимающей балки. формирование замкнутых полых треугольников РІ местах соединения СЃ стойками приварными вставками, закрывающими указанное отверстие. Стойки приварены поперечными швами Рє поверхностям треугольного профиля, полученного РІ месте соединения приварной вставкой. Вставки РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· листового металла, Р° также РёР· профилей, например. , , , . - . , .. например, Рў-образные профили, РєСЂРѕРјРєРё которых выполнены так, чтобы РѕРЅРё соответствовали краям треугольного профиля, Рє которому РёС… необходимо приварить для образования сварочного шва. -, . Условия, касающиеся РѕСЃРѕР±РѕР№ формы профилей сжимающих стержней, которые [СЂРёСЃ. 3СЃ. РѕРґ.] оказались выгодными после многочисленных испытаний, далее описаны СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показана, РІ качестве примера, РІ вертикальной проекции плоская решетчатая или ажурная конструкция, имеющая восходящие Рё нисходящие диагональные стержни. ; РќР° СЂРёСЃ. 2 РІ увеличенном масштабе показано вертикальное соединение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1 кружком Рђ; Фигуры 2Р° Рё 2b представляют СЃРѕР±РѕР№ поперечные сечения диагональных стержней, показанных РЅР° фигуре 2; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение верхнего элемента Рё соединение натяжного стержня, показанного РЅР° Фигуре 2, СЃ верхним элементом Рё нижним элементом, показанными РІ поперечном сечении; РќР° СЂРёСЃ. 4 показана форма треугольного профиля вместе СЃРѕ вставкой РІ поперечном сечении; РќР° СЂРёСЃ. 5 показано РІ разрезе место соединения объемной решетки или ажурной конструкции; Р° РЅР° рисунках 6 Рё 7 показаны РґСЂСѓРіРёРµ формы Рё сечения треугольного профиля. [ 3s. .] , , : 1 , , ; 2 , , , 1 ; 2a 2b - 2; 3 - 2 -; 4 ; 5 - - ; 6 7 . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, стержни сжатия отличаются РѕС‚ стержней растяжения более толстыми линиями. Если диагональные стержни, подвергающиеся растяжению, состоят РёР· угловых профилей, Р° нижние стержни - -образными профилями, то стержни верхнего стержня Рё диагональные стержни, подвергающиеся сжатию, состоят РёР· полых треугольных профилей, периферия которых представляет СЃРѕР±РѕР№ равносторонний треугольник, сторона которого открыта. Р’СЃРµ три РІРёРґР° стержней расположены РІ решетчатой или ажурной конструкции так (СЃРј. СЂРёСЃ. 2 Рё 3), что РёС… РѕСЃСЊ симметрии лежит РІ плоскости решетки или ажурной конструкции, Р° ее отверстие лежит РІРЅРёР·Сѓ, так что профили пропускают РІРѕРґСѓ. стекать, как РІ случае СЃ крышей, Рё снижается опасность РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. 1, . -, , , , . ( 2 3) , , . Для соединения диагональных тяг 2 Рё 3 СЃРѕ стержнем 1 компрессионной балки отверстие стержня 1 компрессионной балки закрывают вваркой РІ него вставки 4,&"-16'.., 1, которая РІ Р’ данном случае речь идет Рѕ Рў-образном профиле, перемычка которого выступает внутрь. Вставка может представлять СЃРѕР±РѕР№ профиль РґСЂСѓРіРѕР№ формы, Р° можно использовать простой металлический лист. 2 3 1 , 1 4, &" -16 '.., 1 -, . , . Такое завершение РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ треугольного профиля придает ему повышенную жесткость Рё позволяет соединить диагональные стержни СЃ плоскими поверхностями стержней сжимающей балки. Таким образом, для включения диагональных стержней между сжатой балкой 1 Рё натяжной балкой 5 необходимы только плоские концы стержней, срезанные РІ плоскости для сварки, что осуществляется посредством швов 6, 7, идущих поперек осей стержней. . РС… преимущество состоит РІ том, что РѕРЅРё позволяют избежать продольных Рё поперечных швов, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть без таких секций Рё которые могли Р±С‹ обеспечить различную эластичность РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же соединении. . , 1 5 , 6, 7 . . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 4, РєСЂРѕРјРєРё треугольного профиля Рё лежащей РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° вставки 4 скошены настолько, что образуются канавки 8 для -образных сварочных швов. РўСЂРё угла профиля укреплены изнутри Р·Р° счет образования примерно треугольных поверхностей, лежащих РІ углах профиля. Таким образом, поверхность поперечного сечения разделена РЅР° три различных типа поверхностей, которые обозначены разными штриховками. — поверхность, содержащая усиление верхнего края, — РґРІРµ поверхности, содержащие усиление нижних углов, Рё f2 — остальные поверхности сторон треугольника. Граничные линии между поверхностями образованы касательными Рє полому пространству профиля, перпендикулярными его РѕСЃРё симметрии или перпендикулярно внешней поверхности сторон. Рё — РґРІРµ главные РѕСЃРё инерции профиля. 4, 4 8 - . . , . , , f2 . , . . Были проведены многочисленные испытания СЃ целью получить профиль, который обеспечит наименьшее поперечное сечение, то есть минимальный расход материала, наибольшую устойчивость Рє выпучиванию стержня РІ случае простого РёР·РіРёР±Р° или кручения. РѕСЃРё стержня. -, , . Эти РґРІР° требования РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворены РѕРґРЅРёРјРё Рё теми же средствами. Что касается первого требования, то профиль тем экономичнее, чем больше его момент инерции относительно поверхности поперечного сечения. Однако преследуемая тонкость профиля противоречит необходимости иметь большую толщину стенок для защиты РѕС‚ скручивания. . , -. , . Эксперименты показали, что эти РґРІР° требования РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворительно выполнены, если использовать открытый треугольный профиль согласно изобретению, поперечное сечение которого подчиняется определенному правилу. Таким образом, установлено, что РѕСЃРѕР±РѕРµ значение имеет усиление углов профиля внутрь; более того, поверхность , РґРІРµ поверхности f2 вместе взятые Рё РґРІРµ поверхности f3 вместе взятые должны составлять примерно 1/3 общей поверхности профиля. Оптимальную несущую способность можно получить, если РЅР° длине, РІ десять-пятнадцать раз превышающей РёС… толщину, стороны f21 треугольного профиля имеют параллельные граничные поверхности (СЂРёСЃ. 6) Рё если наибольший радиус инерции относительно РѕСЃРё 9-9 РѕРґРЅР° РёР· поверхностей 70 f31 составляет четверть наименьшего радиуса инерции всего профиля. РџСЂРё этом условии можно получить значение профиля = m111i2 всего 1,75. Величина обозначает измерение прочности профиля против продольного РёР·РіРёР±Р° 75 Рё указывает отношение площади поверхности профиля Рє моменту F2 инерции , то есть =-. , - . , ; , , f2 , f3 1/3 . , f21 ( 6), 9-9 70 f31 . , = m111i2 1.75. 75 F2 , =-. Поскольку = i2F, представляет СЃРѕР±РѕР№ радиус инерции, тогда -, mini2 относится Рє наименьшему радиусу инерции. 80 Это значение профиля можно улучшить РґРѕ 1,4, если уменьшить толщину сторон РґРѕ 1/15 РёС… длины (12ll РЅР° СЂРёСЃ. 7); РЅРѕ РІ этом случае открытый треугольный профиль должен быть закрыт посередине стержня или просто соединен приваркой Рє профилю РґРІСѓС… металлических деталей 10, находящихся РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ концов профиля. Р’ этом случае также поверхности Рё f3e немного меньше, чем РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 90 Стык объемной решетки или ажурной конструкции (СЂРёСЃ. 5), например четырехопорной решетчатой мачты, представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикально расположенный треугольный профиль 11, проем которого закрыт вваренной вставкой 12 напротив места стыка 95 стоек 13. , 14, благодаря чему предотвращается любое изменение формы. Стойки приварены Рє поверхностям треугольного стержня РІ показанных плоскостях. = i2F, , -, mini2 . 80 1.4, 1/15 (12ll 7); , 10 . f3e 6. 90 - (. 5), , 11 - 12 95 13, 14 . . Как упоминалось выше, РІ случае открытых профилей 100, которые удовлетворяют требованиям РїРѕ малому расходу материала, процесс выпучивания невозможно точно рассчитать заранее. Р’ случае закрытых профилей известные формулы, полученные РІ результате процесса РёР·РіРёР±Р° 105, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для оценки прочности, РЅРѕ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть применены РІ случае открытых профилей, поскольку РЅР° коробление влияет РЅРµ только РёР·РіРёР± стержня, РЅРѕ Рё РёР·РіРёР± стержня. РёР·-Р·Р° слишком малого сопротивления деформации Рё кручению стержня 110. Таким образом, эти влияния, зависящие РѕС‚ формы профиля, РІСЂСЏРґ ли РјРѕРіСѓС‚ быть установлены расчетным путем. Следовательно, указанные выше правила относительно формы поперечного сечения треугольного стержня можно было получить только путем серии испытаний. РљСЂРѕРјРµ того, РІ форме поперечного сечения согласно изобретению моменты инерции, относящиеся Рє главным РѕСЃСЏРј Рё , почти равны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что можно получить полную несущую способность РїСЂРё 120 наименьших поперечных нагрузках. секции, избегая РїСЂРё этом выпучивания РІ любом направлении. -, 100 , -. 105 , . 110 . . - 115 . , - , , 120 , -, . Количество затраченного труда невелико, поскольку треугольные профили РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов формулы изобретения, отличающемуся тем, что открытые стороны треугольных стержней лежат РІРЅРёР·. , 730,410 , . 6. Сжимающий стержень для решетчатой или ажурной конструкции РїРѕ Рї.1 или 5, отличающийся тем, что усиление осуществляется внутри профиля путем образования приблизительно треугольных поверхностей РІ углах профиля. 6. 1 5, . 7. Сжатый стержень РїРѕ Рї.6, отличающийся тем, что его треугольная поверхность , лежащая напротив отверстия его профиля, СЃСѓРјРјР° треугольных поверхностей , прилегающих Рє отверстию, Рё СЃСѓРјРјР° остальных боковых поверхностей f2, каждая РёР· которых равна примерно 1/3 всей поверхности профиля. 7. 6, , , f2 1/3 . 8. Сжатый стержень РїРѕ Рї.6, отличающийся тем, что РЅР° длине РѕС‚ десяти РґРѕ пятнадцатикратной его толщины стороны f21 треугольного профиля имеют параллельные внутреннюю Рё внешнюю поверхности Рё что наибольший радиус инерции РѕРґРЅРѕР№ РёР· треугольных поверхностей f31, прилегающий Рє проему, составляет около четверти наименьшего радиуса инерции всего профиля. 8. 6, , , f21 f31 . 9. Сжимающий стержень РїРѕ Рї.8, имеющий особенно тонкие стороны, отличающийся тем, что РІ середине открытого треугольного профиля приварен РєСѓСЃРѕРє листового металла для закрывания профиля. 9. 8 , . 10. Сжатый стержень РїРѕ Рї.8, имеющий РѕСЃРѕР±Рѕ тонкие стороны, характеризующиеся открытым треугольным профилем, закрытым РґРІСѓРјСЏ металлическими деталями, приваренными Рє профилю РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ концов профиля. 10. 8, . 11. Усовершенствованные решетчатые или ажурные конструкции РёР· отдельных стержней, сваренных вместе РІ местах соединения РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 11. . РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . обычные процессы волочения, Р° также поскольку соединение стоек СЃРѕ стержнями балок проще благодаря плоским участкам, предусмотренным РЅР° стойках, чем РІ случае неровных секций или пространственно изогнутых участков труб. , , . Формирование соединений можно легко адаптировать путем вваривания более или менее толстых металлических листов или Рў-образных профилей Рє усилиям, возникающим РІ стержнях. , - -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:02:16
: GB730410A-">
: :

730411-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 16, 1953. . 16, 1953. Дата подачи заявления РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1952. . 20, 1952. 730,411 в„– 29347/12. 730,411 . 29347/12. ' Полная спецификация, опубликованная 25 мая 1955 Рі. ' 25, 1955. РїСЂРё приемке: -Класс 97(1), J7C. : - 97(1), J7C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќР•, 730,411 , 730,411 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: ГОРДОН ГЕНРРКУК. Согласно распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах 1i949, эта заявка была подана РѕС‚ имени британской компании & , расположенной РїРѕ адресу 104, , . :- 17 (1) 1i949 & , , 104, , . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 4 апреля 1955 Рі. [11ctUl , поверхности вогнуты РІ сторону такой диафрагмы. Такой объектив, если РѕРЅ имеет только РґРІР° простых компонента, может быть скорректирован для всех первичных аберраций, Р·Р° исключением сферических Рё хроматических аберраций, Рё РІ такой форме использовался для фотографических или РґСЂСѓРіРёС… целей, для которых требуется очень широкий СѓРіРѕР» РѕР±Р·РѕСЂР°. Также известно, что коррекцию такого объектива для более высокой апертуры можно улучшить путем добавления РґРІСѓС… простых внутренних компонентов СЃ расширяющимся мениском, поверхности которых также вогнуты РІ сторону диафрагмы между РЅРёРјРё. , 4th , 1955 [11ctUl , . , , , . . Такой объектив также использовался РІ сочетании СЃ регистрационной пластиной, Рє которой можно прижимать фотопленку РІ фокальной плоскости объектива, Рё было предложено использовать такую плоскопараллельную регистрационную пластину, чтобы обеспечить очень высокую степень коррекции искажений Рё, РІ частности, выбрать такую толщину регистровой пластины, чтобы свести Рє предельно малому значению РЅРµ только первичную ошибку искажения, РЅРѕ Рё ошибки искажения более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°, РїСЂРё этом мощность каждой компоненты будет меньше мощности целого. цель. , - , . Целью настоящего изобретения является создание модифицированной формы такого известного объектива, РІ которой для несколько уменьшенного полууглового поля РїРѕСЂСЏРґРєР° 47 градусов РІСЃРµ первичные аберрации, включая сферические Рё хроматические аберрации, хорошо корректируются Рё достигаются желаемые чрезвычайно высокие значения. Также достигается степень коррекции искажений, Рё РІ то же время физические размеры объектива СЃ точки зрения диаметра Рё осевой длины остаются относительно небольшими. , 47 , , , . [/ 3СЃ. РћРґ.] 75596/1(12)/3549 150 31/55 Компоненты лежат между 2F Рё 12F, РіРґРµ — эквивалентное фокусное расстояние всего объектива. Предпочтительно, среднее арифметическое фокусных расстояний внешних компонентов лежит между 1,5F Рё 3F, Р° фокусных расстояний внутренних компонентов - между 3F Рё 9F. [/ 3s. .] 75596/1(12)/3549 150 31/55 2F 12F, . , &5 1.5F 3F 3F 9F. РЎСѓРјРјР° РєСЂРёРІРёР·РЅ Петцваля поверхностей внутренних компонентов предпочтительно алгебраически меньше +5/4F Рё больше 70, чем СЃСѓРјРјР° РєСЂРёРІРёР·РЅ Петцваля поверхностей внешних компонентов, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, алгебраически больше -2/. 5Р¤. Следует пояснить, что термин «кривизна Петцваля» поверхности используется здесь РІ его обычном значении, определяемом выражением (-)/', РіРґРµ Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно средние показатели преломления поверхности. среды соответственно позади Рё перед поверхностью, Р° — радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности поверхности, считающийся положительным, РєРѕРіРґР° поверхность выпукла вперед. +5/4F 70 , -2/5F. " " 75 (- )/', - s80 , . Термины «передний» Рё «задний» используются здесь РІ соответствии СЃ обычным соглашением Рё относятся Рє сторонам объектива, соответственно, ближе Рё дальше РѕС‚ более длинного сопряжения. "" "" - . Центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внешних поверхностей РґРІСѓС… внешних компонентов предпочтительно РѕР±Р° лежат между этими РґРІСѓРјСЏ поверхностями. Аналогично 90 центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внутренних контактных поверхностей РґРІСѓС… внутренних компонентов предпочтительно РѕР±Р° лежат между этими РґРІСѓРјСЏ поверхностями. . , 90 . Что касается открытых РІРѕР·РґСѓС…Сѓ поверхностей внутренних компонентов, алгебраическая СЃСѓРјРјР° 9,5 радиусов РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внешних поверхностей Рё соответствующая СЃСѓРјРјР° для внутренних поверхностей предпочтительно являются положительными, считая радиус - ... РёРіРІРѕ. ., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 16,1953. - , 9.5 , - ... . ., . 16,1953. 730411 Дата подачи заявления РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1952. в„– 29347/12. 730411 . 20, 1952. . 29347/12. Полная спецификация опубликована 25 мая 1955 Рі. 25, 1955. Приемка:-Класс 97(1), J7C. :- 97(1), J7C. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования широкоугольных оптических объективов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ГОРДОН ГЕНРРКУК, британский субъект, Рё & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РѕР±Рµ РїРѕ адресу: 104, , , настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , & , , 104, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє широкоугольным оптическим объективам такого типа, включающим РґРІР° сильно сужающихся мениска компонента, охватывающих диафрагму между РЅРёРјРё, Рё РёС… поверхности вогнуты РІ сторону такой диафрагмы. Такой объектив, если РѕРЅ имеет только РґРІР° простых компонента, может быть скорректирован для всех первичных аберраций, Р·Р° исключением сферических Рё хроматических аберраций, Рё РІ такой форме использовался для фотографических или РґСЂСѓРіРёС… целей, для которых требуется очень широкий СѓРіРѕР» РѕР±Р·РѕСЂР°. Также известно, что коррекцию такого объектива для более высокой апертуры можно улучшить путем добавления РґРІСѓС… простых внутренних компонентов СЃ расширяющимся мениском, поверхности которых также вогнуты РІ сторону диафрагмы между РЅРёРјРё. , . , , , . . Такой объектив также использовался РІ сочетании СЃ регистрационной пластиной, Рє которой можно прижимать фотопленку РІ фокальной плоскости объектива, Рё было предложено использовать такую плоскопараллельную регистрационную пластину, чтобы обеспечить очень высокую степень коррекции искажений Рё, РІ частности, выбрать такую толщину регистровой пластины, чтобы свести Рє предельно малому значению РЅРµ только первичную ошибку искажения, РЅРѕ Рё ошибки искажения более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР°, РїСЂРё этом мощность каждой компоненты будет меньше мощности целого. цель. , - , . Целью настоящего изобретения является создание модифицированной формы такого известного объектива, РІ которой для несколько уменьшенного полууглового поля РїРѕСЂСЏРґРєР° 47 градусов РІСЃРµ первичные аберрации, включая сферические Рё хроматические аберрации, хорошо корректируются 46 Рё желательно чрезвычайно Также достигается высокая степень коррекции искажений, Рё РІ то же время физические размеры объектива, как РІ отношении диаметра, так Рё РІ отношении осевой длины, остаются относительно небольшими. , 47 , , , 46 . Р­РїСЂРёРі 3СЃ. РћРґ.] Широкоугольный объектив согласно изобретению 50 скорректирован РЅР° сферические Рё хроматические аберрации, РєРѕРјСѓ, астигматизм, РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ поля Рё дисторсию Рё состоит РёР· четырех сходящихся компонентов, каждый РёР· РґРІСѓС… внешних компонентов имеет форму мениска СЃ вогнутыми поверхностями 55. РІ направлении диафрагмы, РІ то время как РґРІР° внутренних компонента представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения СЃ дисперсионной внутренней контактной поверхностью, вогнутой Рє диафрагме, среднее арифметическое фокусное расстояние внешних компонентов лежит G0 между Рё 4F, тогда как фокусное расстояние внутренних компонентов лежит между 2F Рё 4F. 12F, РіРґРµ — эквивалентное фокусное расстояние всего объектива. Предпочтительно среднее арифметическое фокусных расстояний внешних компонентов лежит 65 между 1,5F Рё 3F, Р° фокусных расстояний внутренних компонентов между 3F Рё 9F. 3s. .] - 50 , , , , 55 , , G0 4F, 2F 12FwhereF . , 65 1.5F 3F 3F 9F. РЎСѓРјРјР° РєСЂРёРІРёР·РЅ Петцваля поверхностей внутренних компонентов предпочтительно алгебраически меньше +5/4F Рё больше 70, чем СЃСѓРјРјР° РєСЂРёРІРёР·РЅ Петцваля поверхностей внешних компонентов, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, алгебраически больше -2/. 5Р¤. Следует пояснить, что термин «кривизна Пецваля» поверхности используется здесь РІ его обычном значении, определенном выражением (N1-)/', РіРґРµ ' Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно средние показатели преломления поверхности. среда соответственно позади Рё перед поверхностью, Р° - это радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности, который считается положительным, РєРѕРіРґР° поверхность выпукла вперед. +5/4F 70 , -2/5F. " " 75 (N1-)/', ' , . Термины «передний» Рё «задний» используются здесь РІ соответствии СЃ обычным соглашением для обозначения сторон объектива , соответственно, ближе Рё дальше РѕС‚ более длинного сопряжения. " " " " - . Центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внешних поверхностей РґРІСѓС… внешних компонентов предпочтительно РѕР±Р° лежат между этими РґРІСѓРјСЏ поверхностями. Аналогично, 9g) центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внутренних контактных поверхностей РґРІСѓС… внутренних компонентов предпочтительно РѕР±Р° лежат между этими РґРІСѓРјСЏ поверхностями. . , 9g) . Что касается открытых РІРѕР·РґСѓС…Сѓ поверхностей внутренних компонентов, алгебраическая СЃСѓРјРјР° 9,5 радиусов РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ внешних поверхностей Рё соответствующая СЃСѓРјРјР° для внутренних поверхностей предпочтительно являются РѕР±Рµ положительными, принимая для этой цели индекс радиуса как положителен, если поверхность вогнута РІ сторону диафрагмы. РЅРё РѕРґРЅР° РёР· этих четырех поверхностей РЅРµ имеет центра РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ между внешними поверхностями внешних компонентов. - , 9,5 , . . Общая осевая длина объектива между внешними поверхностями внешних компонентов обычно находится РІ пределах РѕС‚ 0,3F РґРѕ 6F, хотя для некоторых применений объектива может быть предпочтительнее использовать большую общую осевую длину. .3F 6F, . Удобный практический пример широкоугольного объектива согласно настоящему изобретению проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже 16. 16 . Численные данные для этого примера приведены РІ следующей таблице, РІ которой. Р , Р Рѕ....... , . , ....... представляют СЃРѕР±РѕР№ радиусы РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ отдельных поверхностей объектива, причем положительный знак указывает РЅР° то, что поверхность выпукла РґРѕ 20 передней части, Р° отрицательный знак - РЅР° то, что РѕРЅР° вогнута РїРѕ отношению Рє ней, , D2....... представляют СЃРѕР±РѕР№ осевые толщины различных элементов, Р° , S2 ..... представляют СЃРѕР±РѕР№ осевые воздушные зазоры между компонентами. Р’ таблице также приведены средние показатели преломления для -линии (5875,6 ангстрем) Рё числа РђР±Р±Рµ материалов, РёР· которых изготовлены элементы объектива. -- , 20 , , D2....... , , S2 ..... . 25the - (5875.6 ) . Толщина или разделение РІРѕР·РґСѓС…Р° Показатель преломления РђР±Р±Рµ - число +.21441 +.21249 , +.81947 , +.05319 , + 1,26358 -.75919 -.05319 -.51771 , -.18792 -.19012 1,74400 1,51507 1,50970 1,50970 1,51507 1,72340 Р’ этом примере фокусные расстояния четырех компонентов, считая спереди, составляют соответственно 2,03F, 7,34F, 4,07F Рё 2,19F, так что среднее фокусное расстояние РґРІСѓС… внешних компонентов составляет 2,11F, Р° внутренних компонентов — 5,70F. - +.21441 +.21249 , +.81947 ,+.05319 , + 1.26358 -.75919 -.05319 -.51771 , -.18792 -.19012 1.74400 1.51507 1.50970 1.50970 1.51507 1.72340 , 2.03F, 7.34F, 4.07F 2.19F, 2.11F 5.70F. РЎСѓРјРјС‹ Петцваля для четырех компонентов составляют соответственно -0,018/, +0,10Q3/, +0,167/ Рё -026/, так что СЃСѓРјРјР° Петцваля для пары внутренних компонентов равна +0,270/. Р° для пары внешних компонентов это -0,044/. -.018/, +.10Q3/, +.167/ -.026/, +.270/ -.044/. Можно видеть, что РІСЃРµ центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ 66 поверхностей R1, R4, R7 Рё лежат близко Рє диафрагме РІ середине центрального воздушного пространства S2. Однако РІСЃРµ центры РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхностей R1, R5, R1 Рё R8 лежат РІРЅРµ объектива, причем РІСЃРµ эти четыре поверхности вогнуты РїРѕ направлению Рє диафрагме. Общая осевая длина объектива между поверхностями Рё составляет 0,416F. 66 ,, R4, R7 S2. ,, R5, . R8, , , . , .416F. Диаметры поверхностей R1, R3, Рё R0 составляют соответственно 0,36F, 0,22F, 0,19F Рё 75,34F, причем диаметры фасок поверхностей R1 Рё РѕР±Р° равны 0,28F. ,, R3, . .36F,.22F,.19F 75.34F, , , .28F. Этот пример имеет полуугловое поле 47 градусов Рё адекватно корректируется для всех первичных аберраций СЃ очень высокой степенью коррекции искажений, РїСЂРё этом ошибка искажения 80 снижается СЃ точностью РґРѕ 0,007 процента. эквивалентного фокусного расстояния. Следует пояснить, что ошибка искажения определяется как разница между радиальным положением точки пересечения СЃ параксиальной плоскостью изображения 85 главного луча, проходящего через центр диафрагмы, Рё идеальным радиальным положением, определяемым параксиальным увеличением Рё радиальное положение соответствующей точки РІ плоскости объекта (или, РІ случае объекта 90, находящегося РЅР° бесконечности, определяемое угловым положением точки объекта Рё эквивалентным фокусным расстоянием). Хотя РІ приведенной выше таблице относительное отверстие указано как /11, РёРЅРѕРіРґР° может быть желательно использовать пример СЃ относительным отверстием, меньшим РЅР° 95, скажем, /16 или /22, если желательна еще более высокая степень коррекции искажений. - 47 , , 80 .007 . . 85 (, 90 , ). /11, 95 /16 /22 . Этот пример был разработан для использования без регистрационной пластины, РЅРѕ следует учитывать, что РїСЂРё использовании фотопленки Радиус, Р­РљР’РВАЛЕНТНОЕ ФОКУСНОЕ Р РђРЎРЎРўРћРЇРќРР• 1,000 РћРўРќРћРЎРТЕЛЬНАЯ Р”РАФРАГМА /11. , 1.000 /11. Такая пластина может потребуется, Рё РІ этом случае необходимо будет перепроектировать пример, чтобы ввести соответствующую величину искажений первичного Рё более высокого РїРѕСЂСЏРґРєР° для компенсации искажений регистрационного знака. D1.0751 S1.0621 ..0330 ,.0365 S2.02224 ,.0365 ,.0173 S3.0744 ,.0591 44.7 56.4 64.4 64.4 56.4 - 38.0 73O,411 73Q,411 3 , - . Понятно, что приведенный выше пример также можно модифицировать РґСЂСѓРіРёРјРё способами, чтобы РѕРЅ соответствовал требованиям конкретной цели, для которой РѕРЅ будет использоваться. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:02:19
: GB730411A-">
: :

730412-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730412A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования устройств для поддержания постоянного натяжения полотна. . . РњС‹, & , СЃ Фарм-стрит, недалеко РѕС‚ РЎСЌРјСЃ-лейн, Вест-Бромвич, РІ графстве Стаффорд, британская компания, Рё АНГУС МЮРРЕЙ ХАЛЛР, СЃ офисом 191 Рассел-Р РѕСѓРґ, Мозли, Бирмингем 13, британский подданный, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє усовершенствованному устройству для поддержание постоянного натяжения полотна РЅР° перематывающей Р±РѕР±РёРЅРµ печатной машины такого типа, РІ которой положение сердечника перематывающей Р±РѕР±РёРЅС‹ определяется относительно положения цилиндрического барабана СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя машины, СЃ которой взаимодействует перематывающая Р±РѕР±РёРЅР°. , & , , , , , - , , 191 , , 13, , , , , : -. Этот барабан жестко связан СЃ машиной Рё вращается СЃ одинаковой скоростью относительно остальной части машины, РїСЂРё этом окружная скорость этого барабана поддерживается РїСЂСЏРјРѕ пропорционально линейной скорости перематываемого полотна. Периферия перемоточной Р±РѕР±РёРЅС‹ находится РІ контакте СЃ принудительным ведомым барабаном РїРѕРґ постоянным давлением, так что постоянная окружная скорость ведомого барабана вместе СЃ постоянным давлением перемоточной Р±РѕР±РёРЅС‹ РЅР° ведомый барабан обеспечивает постоянное натяжение полотна перемотки. материала РІ машине РїРѕ мере продолжения процесса перемотки. , . , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма, который будет достигать вышеупомянутой цели РІ печатной машине упомянутого типа. . Рзобретение состоит РёР· устройства натяжения полотна, связанного СЃ перемоточной Р±РѕР±РёРЅРѕР№ печатной машины упомянутого типа, отличающегося тем, что перематывающая Р±РѕР±РёРЅР° установлена СЃ возможностью вращения РЅР° горизонтально перемещаемой каретке, причем каретка имеет соединение СЃ поршнем, приспособленным для перемещения внутри цилиндр давления, РІ который подается текучая среда РїРѕРґ заданным давлением, которое служит для поддержания постоянного давления перематывающей Р±РѕР±РёРЅС‹ РїРѕ отношению Рє ведомому барабану, причем СЃ указанным цилиндром функционально соединен заранее установленный продувочный клапан для поддержания заданного максимального давления внутри цилиндра. , , , - - . Предпочтительные средства реализации настоящего изобретения РЅР° практике применительно Рє рулонной печатной машине типа, упомянутого выше, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий натяжение полотна. Р’ устройстве согласно настоящему изобретению передняя крышка снята, Р° перемоточный валик показан РІ полностью перемотанном положении. , : . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ механизма, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ направлении стрелки Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2 . 1 . 1. Цилиндрический барабан, образующий часть печатной машины, вращается СЃ постоянной скоростью посредством принудительного РїСЂРёРІРѕРґР° (РЅРµ показан), синхронизированного СЃРѕ скоростью работы печатной машины. Шпиндель сердечника перемоточной Р±РѕР±РёРЅС‹ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлен СЃ возможностью вращения внутри подшипников РІ кронштейне , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, установлен РЅР° верхней грани каретки , снабженной антифрикционными шарикоподшипниковыми колесами , перемещаемыми РїРѕ параллельным горизонтальным направляющим. предусмотрен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° , таким образом, кронштейн, несущий сердечник катушки, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться, поскольку диаметр перематывающей Р±РѕР±РёРЅС‹ увеличивается РІ результате операции перемотки, таким образом, кронштейн автоматически перемещается РѕС‚ барабана для поддержания требуемого постоянное натяжение или натяжение полотна, которое сматывается СЃ барабана машины. ( ) . - , , . Каретка снабжена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце навинченным шпинделем , РЅР° внешнем конце которого установлен коленчатый рычаг , РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого установлен РЅР° внешнем конце поршневого штока , поршень которого установлен возвратно-поступательно внутри пневмоцилиндр 1, расположенный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° . 1 . Положение полной линии деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1, показывает полную протяженность или завершение операции перемотки СЃ барабана Р° РЅР° сердечник . РСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение иллюстрируется пунктирной линией положения рычага Рё катушки. СЏРґСЂРѕ Р±. . 1 . Сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается через клапан (РЅРµ показан) РІ цилиндр 1, этот клапан может быть предварительно настроен так, чтобы поддерживать подачу сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё заданном давлении РІ цилиндр. Цилиндр снабжен продувочным клапаном (РЅРµ показан), настройка которого определяет максимальное давление, которое должно поддерживаться внутри цилиндра , Рё тем самым определяет скорость перемещения соответствующего кронштейна Рё каретки Рё, как следствие, поддержание постоянного натяжения полотна . Р’ процессе работы РїСЂРё запуске машины полотно будет перематываться СЃ барабана РІРѕРєСЂСѓРі сердечника перематывающей Р±РѕР±РёРЅС‹, которая установлена СЃ возможностью вращения РЅР° соответствующем подвижном кронштейне Рё каретке, Р° также РІ качестве перемоточной Р±РѕР±РёРЅС‹. Увеличиваясь РІ диаметре, РѕРЅ будет перемещать поршень вдоль цилиндра РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень РЅРµ достигнет предела своего С…РѕРґР° РІ цилиндре 1. ( ) 1, - . - ( ) , 1. Р’РѕР·РґСѓС… внутри цилиндра поддерживается практически РїСЂРё постоянном давлении РІ результате настройки РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана Рё предварительно установленной точки РїСЂРѕРґСѓРІРєРё выпускного клапана. - - . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, полный узел, включающий кронштейн , подвижную каретку Рё пневматический цилиндр , установленный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° , расположен РЅР° каждой стороне печатной машины, Рё РІ такой конструкции было Р±С‹ предпочтительно иметь трубопровод, соединяющий РґРІР° цилиндра. так что РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан контролирует пневматическое давление РІ РѕР±РѕРёС… цилиндрах. , , . Выпускной или продувочный клапан может быть установлен РЅР° линии подачи так, чтобы РѕР±Р° цилиндра могли сбрасывать давление РІ точке РїСЂРѕРґСѓРІРєРё этого клапана, чтобы обеспечить поддержание постоянного давления РЅР° РѕР±РѕРёС… концах шпинделя сердечника , несущего перематывающая катушка. - - . Вместо использования РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ качестве среды РІ цилиндре 1 среда может принимать форму жидкости или пара. 1 . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Устройство натяжения полотна, связанное СЃ перемоточной Р±РѕР±РёРЅРѕР№ печатной машины упомянутого типа, отличающееся тем, что перематывающая Р±РѕР±РёРЅР° установлена СЃ возможностью вращения РЅР° горизонтально перемещаемой каретке, причем каретка имеет соединение СЃ поршнем, приспособленным для перемещения внутри нажимного цилиндра, Рє которому текучую среду РІРІРѕРґСЏС‚ РїРѕРґ заданным давлением, которое служит для поддержания постоянного давления перематывающей Р±РѕР±РёРЅС‹ РїРѕ отношению Рє ведомому барабану, РїСЂРё этом заранее установленный продувочный клапан функционально соединен СЃ указанным цилиндром для поддержания заданного максимального давления внутри цилиндра. : 1. , , , - - . 2.
Устройство натяжения полотна по п.1, в котором подвижная каретка соединена со штоком поршня, расположенного возвратно-поступательно внутри нажимного цилиндра, при этом каретка имеет установленный на нем подшипниковый кронштейн для шпинделя сердечника перемоточной бобины. 1, , . 3.
Устройство натяжения полотна по п.2, в котором прижимной цилиндр, связанный с подвижной кареткой, и несущий кронштейн для перемоточной бобины расположены параллельно направляющей каретки и заключены внутри кожуха, при этом кожух приспособлен для размещения с каждой стороны машина для обеспечения крепления для каждого конца шпинделя сердечника перематывающей бобины. 2 , . 4.
Автоматические средства для поддержания постоянного натяжения перематывающего полотна печатной машины, сконструированные, устроенные Рё приспособленные для работы РїРѕ существу так, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования устройств для поддержания постоянного натяжения полотна. . . РњС‹, & , Фарм-стрит, недалеко РѕС‚ РЎСЌРјСЃ-лейн, Вест-Бромвич, РІ графстве Стаффорд, британская компания, Рё АНГУС МЮРЭЙ ХАЛЛР, 191 Рассел-Р РѕСѓРґ, Мозли, Бирмингем 13, британский подданный, настоящим настоящим заявляем, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє усовершенствованному средству поддержания постоянного натяжения РЅР° перематывающей Р±РѕР±РёРЅРµ печатной машины Рё, РІ частности, относится Рє поддержанию постоянного натяжения РЅР° перематывающем полотне машины посредством определение положения сердечника перемоточной Р±РѕР±РёРЅС‹ РІ соответствии СЃРѕ скоростью вращения цилиндрического барабана СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј машины, СЃ которой взаимодействует перематывающая Р±РѕР±РёРЅР°. , & , , , , , , , 191 , , 13, , : , . Этот барабан жестко связан СЃ машиной Рё вращается СЃ постоянной скоростью. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 07:02:18
: GB730412A-">
: :

730413-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB730413A
[]
8СЂ -. - 8r -. - РЎ Рџ Рђ Рў Р• Рќ.. . ; .. . ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 730,413 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: декабрь. 10, 1952. 730,413 : . 10, 1952. Заявление подано РІ Германии 1 декабря. РРЎ, 1951 РіРѕРґ. . , 1951. Полная спецификация опубликована: 25 мая 1955 Рі. : '25., 1955. в„– 31306/52. . 31306/52. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(7), AE3(:), AE4A(S2:), AE4A(4:). РђР•4H, РђР•6 (:), РђР•7. :- 40(7), AE3(:), AE4A(S2:), AE4A(4:). AE4H, AE6 (:), AE7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ COM3PLETE Усовершенствования РІ или РІ отношении РЅРёС… , . ( ) ( ..11., компания, признанная немецким законодательством, РёР· 76 ( , Халлновер, Германия), настоящим заявляет РѕР± изобретении, для которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , . ( ) ( ..11., , 76 ( , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє воздушным системам Рё его целью является создание улучшенных воздушных систем, способных обслуживать РґРІРµ независимые установки передачи или приема ультракоротких волн. ( - . Ультракоротковолновые антенны часто требуются для передачи или приема излучения преимущественно РІ горизонтальной плоскости или РёР· нее, Рё поэтому РѕРЅРё часто состоят РёР· РіСЂСѓРїРї одиночных излучателей, установленных РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј РІ вертикальном направлении. Чтобы обеспечить хорошие условия для излучения Рё приема, такие РіСЂСѓРїРїС‹ излучателей монтируются РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, например мачте, так, чтобы РѕРЅРё находились значительно выше окружающего СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Чем больше высота, тем дальше находится видимый РіРѕСЂРёР·РѕРЅС‚ Рё, следовательно, тем больше дальность удовлетворительной передачи Рё приема ультракоротких волн. - - . , . - . Для использования РѕРґРЅРѕР№ мачты для РґРІСѓС… передающих или приемных установок уже предлагалось монтировать РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ излучателей РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ общей вертикальной РѕСЃСЊСЋ РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же мачте или РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции достаточной высоты. Р’ известном примере используется комбинация РіСЂСѓРїРїС‹ цилиндрических щелевых излучателей СЃРѕ скрещенными диполями РІ форме бабочки или летучей мыши. Оосевые наложенные щелевые излучатели представляют СЃРѕР±РѕР№ трубчатую мачту, РЅР° вершине которой находится турникетная антенна, также состоящая РёР· нескольких наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° элементов. ' , . . - o0 . Рзвестная форма расположения антенн РЅРµ позволяет РІ полной мере использовать имеющуюся высоту [Цена 31-], обеспечиваемую конструкцией, Рё было Р±С‹ большим практическим преимуществом сделать имеющуюся высоту полностью используемой для каждой РёР· РіСЂСѓРїРї радиаторов, работающих независимо РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№. РґСЂСѓРіРѕР№. 50 Настоящее изобретение стремится сделать это Рё достигает этой цели путем расположения вертикально расположенных РіСЂСѓРїРї радиаторов таким образом, чтобы РѕРЅРё взаимно проникали РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°, РЅРѕ, тем РЅРµ менее, находились РІ таком взаимном расположении, что между указанными РґРІСѓРјСЏ группами радиаторов РЅРµ возникало мешающего соединения. [ 31-] . 50 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме антенного устройства РІ соответствии СЃ изобретением имеются РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ элементов или излуС
Соседние файлы в папке патенты