патенты / 1712

258229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 10, 1925. ( ): . 10, 1925. 2
5 8 922 9 Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 июля 1926 г. № 17422/26. 5 8 922 9 ( ): 12, 1926. . 17,422/26. Полная принята: 28 апреля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 28, 1927, . Улучшения, касающиеся фруктов и желе. . Я, МЕЙБЕЛ УОТСОН ХИГГИНС, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу Карстенсен Роуд, Скарсдейл, 14 лет, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 14, , , , , , - - Настоящее изобретение относится к фруктам и желе. . Согласно этому изобретению фрукты и подобные желе упаковывают путем заливки последовательных слоев желирующего вещества в форму. . Консистенция вещества такова, что при опорожнении контейнера различные слои разделяются на отдельные порции. , . Изобретение также включает контейнер с отдельными слоями, полученными таким образом. . Изобретение поясняется чертежами, из которых на фиг.1 показан разрез емкости, в которую залито желирующее вещество в соответствии с моим способом. , 1 . На рисунке 2 представлен аналогичный вид, показывающий вещество в момент заливки в контейнер. 2 . На рис. 3 показан разрез пластины, на которую помещается содержимое контейнера. 3 . В общем аспекте изобретение касается способа обращения с фруктами и подобными желе, при котором контейнер может быть заполнен таким веществом и таким образом, что, когда содержимое контейнера будет удалено из контейнера, оно разделится на множество отдельных частей. Это разделение и разделение будут происходить без помощи каких-либо конкретных средств разделения контейнера на отсеки и, кроме того, не требуют использования каких-либо перегородок. Это особенно выгодно для домохозяек, которые могут, таким образом, предоставлять отдельные отдельные порции для индивидуального обслуживания, просто выливая 50 содержимое контейнера, после чего множество отдельных порций будет немедленно доступно. . . , 50 , . Кроме того, это особенно выгодно для производителей, которые могут поставлять желе в таком виде либо для рекламных целей, либо для реальной продажи. , . Если изготовитель желает изготовить банку с салатом или слоями различных желе, мой метод позволит ему сделать это, и когда содержимое будет вылито, различные слои автоматически разделятся. , 60 , . Сам процесс прост. . Судя по чертежам, контейнер 10, 65 готов принять свое содержимое. Часть желирующего вещества, такого как 11, выливают в контейнер и затем дают ему полностью застыть. После этого вторую порцию 12 выливают непосредственно на верх порции 11 и дают ей полностью застыть. После этого третью порцию 13 выливают непосредственно поверх следующей порции и дают ей застыть. Таким же образом в контейнер заливают и последующие порции 14, 15, 75 и 16. 10 65 . , 11, . 12 70 11 . 13 . 14, 15 75 16 . Эти последующие порции могут представлять собой желеобразующее вещество одного и того же типа или могут быть разных видов. . Обычным способом верхняя часть 80 герметизируется слоем парафина 17, а верхняя часть защищается крышкой 18 из любого подходящего материала. 80 17 18 . Когда содержимое контейнера 10 высыпается на блюдо 19, обнаруживается, что оно автоматически разделяется на множество порций, готовых для индивидуального обслуживания, без каких-либо дальнейших манипуляций. 10 19, 85 . При применении этого метода было обнаружено, что одной из форм желирующего вещества, которая работает очень хорошо, является желе, приготовленное путем вываривания фруктового сока, предпочтительно яблочного, который, конечно, можно придать цвет и вкус по желанию. 90 a258,229 , , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:27:11
: GB258229A-">
: :

258230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Голландия): 8 сентября 1925 г. 258,230 ) Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 июля 1926 г., № 17,562t 26. (): , 8, 1925. 258,230 ) ( ): 13, 1926, . 17,562t 26. Полное принятие: ноябрь. 25, 1926. .: . 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в колпаках и розетках электрических ламп или в отношении них. . Мы, .. ' , компания с ограниченной ответственностью, организованная в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местонахождением и офисом по адресу: Эммасингель, 6, Эйндховен (Голландия), настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , . . ' , , , 6, () - , :- Настоящее изобретение относится к устройству для крепления электрических ламп, посредством которого непосредственно, когда лампа вставляется в патрон или держатель, световой элемент лампы точно размещается относительно одной или нескольких других частей оптической системы. , ' . Для этой же цели уже известно, что цоколь электрической лампы накаливания состоит из двух частей, одна из которых жестко прикреплена к колбе лампы, а другая часть снабжена средствами фиксации лампы в патроне. . Первая часть имеет более или менее круглую форму, так что она может свободно перемещаться в цилиндрической второй части, а лампа может перемещаться относительно цилиндрической части цоколя. Когда корпус лампы накаливания занимает желаемое место и положение относительно этой цилиндрической части, две части цоколя соединяют, например, пайкой. Согласно изобретению лампа снабжена цоколем, который состоит только из одной части. После закрепления этого цоколя на лампе на цоколе определяют три фиксированные точки, причем для проверки используют одну из известных оптических систем. Расстояния этих точек до светящегося элемента характерны для каждой лампы, изготовленной по этому методу, иными словами: Световой элемент этих ламп всегда занимает в каждой 4') лампе одно и то же место, причем это место [П-7 лед 1/1-] определяется расстоянием от трех неподвижных точек на шапке до этого элемента. . , , . , , . , : 4') , [-7 1/1-] . В варианте осуществления изобретения в цоколе лампы пробиваются три байонетных отверстия, при этом патрон лампы снабжен тремя шпильками и винтовой пружиной для принудительного вдавливания указанных шпилек в отверстия. Для того чтобы световой элемент занял определенное место и положение в пространстве, в цоколе лампы после закрепления последнего на лампе пробивают отверстия 55, чтобы иметь правильное положение относительно светового элемента, оптический система, используемая для проверки. Штамповка осуществляется с помощью штамповочного устройства, состоящего из трех штампов и матрицы, расположенной по центру относительно этих штампов. Шпильки, установленные в кольцевом патроне лампы или на нем, соответствуют 65 указанным отверстиям. Патрон лампы должен быть настолько узким или иметь такую форму, чтобы предотвращать только боковое смещение цоколя. , , . , 55 , , . . -, 65 . - . После того как отверстия 70 пробиты в крышке, пробиваются прорези, ведущие к этим отверстиям, так что получаются байонетные прорези. Во избежание размещения светящегося элемента в неправильном положении точки крепления, например три байонетных паза, предусмотренные в колпаке, могут быть несимметрично распределены по окружности колпака, например, под углами, отличными от 120°. Очевидно, что в этом случае шпильки в патроне лампы должны быть расположены соответствующим образом. 70 , . , , 75 - , 1200. 80 - . Позаботившись о том, чтобы шпильки патрона лампы свободно вошли в два байонетных отверстия, а третья почти точно входила в третье байонетное отверстие, можно обеспечить, чтобы все три шпильки располагались точно в предназначенных для этого точках байонетных пазов. . - 85 , . Изобретение может быть с особым преимуществом применено к лампам накаливания для проекционной аппаратуры, например киноаппаратуры, чтобы быстро привести раскаленное тело в фокус конденсора или зеркала. 90 258,230 , , . В этом случае лампу желательно снабдить толстыми подводящими проводами, по которым ток проходит через изолирующую часть цоколя к корпусу лампы накаливания. Такой способ подачи тока делает расположение проекционных ламп особенно простым. Когда во время киносеанса ломается проекционная лампа, то подводящие провода вынимаются из-под токосъемников и в кольцевой патрон вставляется новая лампа. - . . , - -. Корпус лампы накаливания автоматически располагается в фокусе зеркала, поэтому любая регулировка становится ненужной. , . Помимо ламп накаливания, изобретение также может быть применено с тем же преимуществом к другим электрическим лампам, например к лампам с закрытым дуговым разрядом, таким как вольфрамовые дуговые лампы. , . Также в случае прожекторов, фар для транспортных средств и подобных оптических устройств изобретение обеспечивает трехкратную экономию времени и хлопот, когда необходимо вставлять и заменять лампы. , , 3X . Изобретение станет более понятным, если обратиться к прилагаемому чертежу, на котором 3S, фиг.1, представляет собой разрез цоколя лампы. 3S 1 . Фигура 2 представляет собой разрез патрона лампы согласно изобретению, а фигура 3 представляет собой план патрона лампы. 2 , 3 -. на котором отчетливо видно несимметричное расположение трех крепежных шпилек по окружности патрона лампы. . В крышке рисунка 1 пробиты байонетные пазы 2, и отверстие 3 одного из этих пазов точно подходит к одной из шпилек 7 рисунка 2, тогда как отверстия 4 двух других пазов шире. Колпачок прикреплен к лампочке 5. 1 2 3 7 2 4 . . 5. Патрон лампы, показанный на рисунке 2, снабжен крепежными шпильками 7 и винтовой пружиной 8. Последний закреплен с некоторым чрезмерным натяжением между двумя частями патрона лампы. При вставке цоколя в патрон винтовая пружина прижимает части А патрона лампы к краю Б цоколя так, что шпильки 7 жестко фиксируются в байонетных прорезях частей 3 и 4. Часть 9 патрона лампы жестко прикреплена к раме 6Г, на которой установлено зеркало или конденсор. 2 7 8. . , 7 3 4. 9 6G . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 6b , 6b
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:27:14
: GB258230A-">
: :

258231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258231A
[]
\ C4I \ C4I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - -) Дата конвенции (Франция): 12 сентября 1925 г. = 5 9 Дата подачи заявки (в Великобритании): 27 июля 1926 г., № 18,713/26, полное принятие: февраль. 3, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - -) (): , 12, 1925. = 5 9 ( ): 27, 1926, , 18,713/26, : . 3, 1927, . Усовершенствования кузовов транспортных средств, перемещающихся по суше, воде и воздуху. , . 231 Я, ЭмриЛЕ ДЕЛАЛЬ, гражданин Французской Республики, проживает 31 год, бульвар Бонн-Нувель, Париж, Франция, инженер, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: 231 , , , 31, -, , , , inven6 , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию кузовов повозок для автомобилей и подобных транспортных средств и, в частности, к устройствам капота, позволяющим легко трансформировать закрытый кузов повозки в открытый кузов повозки и наоборот. , . Эти усовершенствования по существу характеризуются сочетанием с неподвижными боковыми и жесткими стенками кузова каретки одного или нескольких гибких потолочных элементов, которые можно наматывать или складывать либо вперед, либо назад автомобиля и удерживать в растянутом состоянии. с прогибом, придающим выпуклость их верхней поверхности при охвате ими корпуса вагона упругими устройствами, оказывающими давление под эти элементы потолка. , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует только в качестве примера различные формы осуществления усовершенствований, таких как описанные выше. , . Рис. 1 и 2 относятся к первой форме конструкции и представляют собой: . 1 2 : На фиг. 1 поперечное сечение верхней части кузова каретки автомобиля. . 1 . На рис. 2 схематический полуплан в меньшем масштабе, соответствующий рис. 1. . 2 , , . 1. Рис. 3 и 4 иллюстрируют соответственно в разрезе вторую форму конструкции потолка до и после приведения в действие средств натяжения упругой стены. . 3 4 . На рис. 5 также показан в разрезе третий вариант конструкции потолка. . 5 . [Цена 1/-1. В соответствии с предметом 45 настоящего изобретения капюшон представляет собой гибкую внешнюю водонепроницаемую стенку, облицованную при необходимости брезентом или тканью. Между этими двумя стенками расположены поперечные гибкие лопасти, например, из твердой и упругой древесины или стали, предпочтительно закрепленные только посередине. Концы этих лопастей остаются свободными так же, как и концы китовых усов, используемых для стояков. Эти лопасти 55 опираются на верхние боковые края кузова тележки, а гибкая стенка снабжена по всей длине закрывающими бортиками или шторками, предотвращающими проникновение воды внутрь транспортного средства 60. Крепежные элементы, расположенные на внутренней стороне гибкого потолка, распределены через соответствующие промежутки и могут быть зацеплены в соответствующих точках, расположенных на верхних краях 65 корпуса каретки. [ 1/-1 - 45 , - , . 50 , , . . 55 - 60 . 65 . В примере фиг. 1 и 2 показана гибкая стена, образующая потолок (1), а поперечные армирующие пластины (2). Кузов каретки снабжен жесткими стойками и открыт сверху, а податливая стенка, расположенная в любом подходящем месте спереди или сзади транспортного средства, разматывается или разворачивается так, что концы поперечных лопастей 2 свободно скользить по верхним граням 3 кромок корпуса каретки. . 1 2, 1 2. , 75 2 3 . Крепежные элементы 4, предпочтительно состоящие из упругих соединений, прикреплены 80 рядом с концами лопастей 2 и могут входить в зацепление с подходящими шпильками или зацепляться за точки, закрепленные на внутренних поверхностях 5 краев корпуса каретки. 4, , 80 2 5 . Эти крепежные элементы до достижения 8,5 точки своего зацепления предпочтительно проходят через опору, закрепленную на краю кузова каретки 5о, чтобы они оказывали пружинное сопротивление 258,231 последующему изгибу капота. Расстояние между креплениями шпилек 6 соответствует, естественно, тому, которое принято для элементов крепления 4 на потолке 1. Вообще говоря, какой бы ни была форма конструкции вышеупомянутых средств натяжения капота, функция одна и та же. Податливые шторки 7 окаймляют капот и свободно падают на кузов каретки, образуя стыки, препятствующие проникновению воды в салон автомобиля. Для накрытия коляски достаточно из салона автомобиля размотать - капот 1 вверх вперед. Поперечные лопасти 2 могут иметь первоначальный развал, но этот развал будет специально получен: за счет натяжных средств, которые вступают в действие после того, как капот разложен и зацеплен. 8,5 , , 5o 258,231 . 6 , - , 4 1. , , . 7 . , , , - 1 . 2 , : . В примере фиг. 1 и 2, эти средства натяжения состоят из стержней 8, концы которых шарнирно соединены с упругими лопастями 9, которые сами поворачиваются на нижней поверхности 10 краев корпуса каретки. Можно использовать с каждой стороны, например, по три стержня 8, которые благодаря своим соединениям 11 с одной стороны и 12 с другой стороны могут быть расположены соосно друг другу (случай показан на фиг. 1 и 2). Упругие лопасти 9, которые могут быть изготовлены, например, из стали, имеют начальный изгиб, благодаря которому стержни 8 располагаются явно над горизонтальной плоскостью, содержащей края корпуса каретки. Стержни 8 могут быть вытянуты и уложены встык или сложены и спрятаны под гранями 10. Упругость лопастей позволяет им, как и стержням 8, опираться друг на друга в сложенном положении. . 1 2 8 9 10 . 8 , 11 , 12 , ( . 1 2), 9 , , 8 . 8 10. , 8 . Когда капот растянут и закреплен, как указано выше, если стержни 8 привести в положение, которое они занимают на рис. 1 и 2, видно, что упругость лопастей 9 действует на капот, придавая последнему, благодаря упругости поперечных лопастей 2, выпуклую наружную поверхность, облегчающую стекание дождевой воды и позволяющую сохранять в кузове коляски действительно в моде раздутый или выпученный вид. , 8 . 1 2, 9 , 2, . Лопасти 9 и стержни 8, которые представляют собой аккуратное и практичное натяжное устройство небольших размеров для капота, могут, однако, быть заменены различными другими средствами, такими, в частности, как показано o0 на фиг. 3 и 4. - На этих фигурах одни и те же ссылочные номера обозначают одни и те же детали или соответствующие детали, используемые для конструкции, показанной на фиг. 1 и 2. Одна или две стальные лопасти 13, покоящиеся на опорах 14, размещенных под нижними гранями кромок кузова вагона, закреплены своими концами (при разложенном и зацепленном капоте) в передней и задней стенках кузова вагона. или это могут быть кромки 70, последние после установки на место выгибаются простым движением руки так, чтобы придать верхней поверхности капюшона 1 выпуклый вид таким же образом, как пояснялось относительно фиг. 75 Я и 2. 9 8 , o0 . 3 4. - . 1 2. 13 14 , ( ) 70 , 1 . 75 2. Постановка операции по накрытию автомобиля, производимой изнутри во время движения и одним человеком, без ощутимых мышечных усилий, указывает на то, что поперечные лопасти 2 должны иметь достаточную длину для того, чтобы при растягивании капота их концы находятся на одном уровне с внешней стороной продольного выступа 14' в 85, чтобы занавес 7 естественным образом закрывал внешнюю часть этого выступа для предотвращения попадания дождя. Расстояние между лопастями 2 должно быть рассчитано таким образом, чтобы растянутый капюшон имел максимально эстетичный вид. Механические характеристики упругих лопастей 9 или 13 должны быть выбраны так, чтобы эти лопасти не поддавались действию толчков дороги и постоянно сохраняли выпуклую форму капота. Упругость крепежных элементов 4 также должна быть выбрана соответствующим образом для обеспечения натяжения капота на высоких скоростях. Характер и расположение 100 крепежных элементов 6-4, очевидно, чрезвычайно разнообразны и оставлены на усмотрение изготовителя. , , 80 , 2 , , 14' 85 7 . 2 . - 9 13 95 . 4 . 100 6 -4 . Лопасти 2 могут быть изготовлены из твердой и упругой древесины, и в этом случае они 105 должны быть выбраны достаточно широкими, чтобы представлять собой каркас капота, позволяющий складывать потолок либо путем складывания куска ткани на его доску, либо желательно веером сложить. Эта последняя конструкция 110 облегчает частичное раскрытие крыши. 2 , , 105 , , , , . 110 . Также возможно, помимо примеров, показанных на рис. 3–4, чтобы прибегнуть, и особенно в случае 115 небольших автомобилей, к простой конструкции, показанной на рис. 5. В этом случае используется упругость поперечных лопастей 2, исключая средства натяжения, используемые для выпучивания капота 1,0. Края кузова каретки снабжены пазами 15 по всей длине, а капот 1, развернутый плоско, так же, как и в предыдущих примерах, зацепляют всю 125 сторону крепежных элементов 6 после установки в паз 1,5 торца лопастей 2, соответствующего этой стороне. Лопасти 2 затем изгибаются с места на место на 130, 258, 231, вставляя свой свободный конец в противоположный паз 15. Затем закрепляют крепежные элементы 6 на соответствующей стороне, и потолок удерживается в выпученном состоянии, как и в конструкциях предыдущих примеров. , . 3 4, , 115 , . 5. , 2 1,0 . 15 1 - , 125 6 1.5 2 . 2 130 258,231 15. 6 . Также предусмотрены шторки 7 для предотвращения проникновения воды, или дно канавок 15 может быть через определенные промежутки соединено выпускными каналами, открывающимися на внешней боковой поверхности верхних кромок корпуса каретки. 7 , 15 . Разумеется, усовершенствования, основные положения которых только что были изложены, применимы ко всем типам автотранспортных средств и вообще ко всем подвижным объектам на суше, на воде и в воздухе. , , , . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:27:14
: GB258231A-">
: :

258232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258232A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): Сажа, 12, 1925 г. 2589232 Дата подачи заявки (в Великобритании): 28 июля 1926 г., № 18,856/26. ( ): , 12, 1925. 2589232 ( ): 28, 1926, . 18,856/26. Полностью принято; фев. 10, 1927. ; . 10, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, связанные с загрузкой катушек. . Мы, & 11ALSiEs , немецкая компания из Берлина - Сименсштадт, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , & 11ALSiEs , , - , , , :- Оболочки, известные до сих пор для загрузки катушек, часто были сконструированы таким образом, что катушки или колонны катушек устанавливались на непрерывных осях, например, на винтовых шпинделях, и вставлялись в кожух в форме горшка. Это известное устройство 16 имеет недостаток, заключающийся в том, что в случае неисправности одной или нескольких катушек их нельзя заменить по отдельности, а сначала необходимо снять всю колонку катушек с содержащей ее оболочкой, в результате чего происходит отделение всей колонны катушек от кабель оказывается необходимым. Даже после снятия стойки катушки неисправную катушку все равно нельзя снять сразу, так как перед этим все катушки, расположенные на одной оси над катушкой, подлежащей замене, также должны быть сняты с оси. , , . arrange16 , , -20 . . Теперь согласно изобретению этот недостаток устранен и создана оболочка катушки, более пригодная для практического использования благодаря тому, что катушки жестко подвешены к крышке. Предпочтительно все катушки прикреплены с возможностью съема к продольным стержням, которые расположены с образованием жесткой системы, подвешенной к крышке. Таким образом, можно избежать специальной оси, проходящей через катушки, благодаря тому, что катушки с помощью упомянутых двух или более продольных стержней расположены параллельно оси катушки на внешней периферии и имеют такую форму, что образуют катушечная колонна. , . . , , , . На чертежах показаны две конструкции новой конструкции в качестве примера 4tz. На рисунке 1 соединительные кабели 1 вводятся через отверстия [Прире 1/- в крышке 2 во внутреннюю часть корпуса 3. Несколько ниже крышки 2 тросы разделены на отдельные стержни 4, которые сращены между собой промежуточными тросами 9, выходящими из катушек 5. 4tz . 1 1 [ 1/- 2 3. 2 4 9 5. Катушки крепятся, например, с помощью винтов к продольным стержням 6 предпочтительно таким образом, чтобы каждую из них можно было снять. С помощью пластин 55 7 и 8 и стержней 6 все колонны змеевика объединяются в одну жесткую систему, подвешенную к крышке 2 на кронштейнах 10. , , 6 . 55 7 8 6 2 10. Конструктивная форма изобретения, показанная на фиг. 2, отличается от конструкции согласно фиг. 1 только тем, что тросы 1 проложены близко к нижней части корпуса 3. Здесь они затем разделяются на отдельные магистрали 65 4 и затем без использования дополнительного промежуточного кабеля подключаются к катушкам напрямую. 2 1 1 3. 65 4, , . Благодаря новому устройству замена неисправных катушек чрезвычайно проста. После снятия крышки 2 с расположенным на ней блоком катушек все столбцы катушек полностью обнажены и остаются в своем положении по отношению друг к другу, так что любое отделение столбцов катушек от соединительного кабеля 1 исключено. Затем извлекаемый рулон вынимают из колонны рулонов, содержащей дефектный рулон, при необходимости после ослабления одного из продольных стержней 6, и заменяют другим. 70 . 2 1, . , 6, . Существенные преимущества новой компоновки заключаются в том, что соединительные кабели могут быть сращены 85 с катушками 5 до того, как блок катушек будет вставлен в оболочку, и, кроме того, при удалении дефектных катушек то же самое можно будет удаляется и заменяется без необходимости отделения промежуточного кабеля от соединительного кабеля 258,232 перед снятием стойки катушки, как в случае с уже известными кожухами конголезской конструкции. 85 5 , , , - , 258,232 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой - 1. Обечайка для загрузки рулонов, отличающаяся тем, что рулоны жестко подвешены к крышке. , - 1. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:27:17
: GB258232A-">
: :

258233-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258233A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ И НА & Дата конвенции (Германия): 8 сентября 1925 г., дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 сентября 1926 г. Нет, 18 966/26. (): , 8, 1925, ( ): 29, 1926. , 18,966/26. - " ' ' (Дополнительный патент к № 250618: от 11 апреля 1925 г.) Полностью принят: 22 сентября 1927 г. Привет, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - " ' ' ( . 250,618: 11, 1925,) : , 22, 1927. . Улучшения или изменения в 4inguishers. ' 4inguishers. À -- 'действие 4 ; EUERLOSCO3GERATE, шаблон частой смены газа .., 2, , Берлин, и подразделение . 8, Германия, немецкая компания, спасающаяся от действий, поглощающих правопреемников , 33 года, и находящейся в -., Берлин, .. 61, Гер-, как уны, таким образом, способные вместить 50 многих, а ..... À-, скромные количества в 50 человек, гражданин Германии, делают тем самым новый материал, полностью раскрывающий природу этого изобретения и т. д. Этот материал полностью представляет собой то, каким образом должны образовываться рео-химические вещества, переносимые с собой, следует конкретно описать поток газа и, кроме того, установить в результате чрезвычайно легкого, так что заявление об увеличении:-_.. веса картриджа, заряженного на 55 заявление:- оф. вес ' очень крутой À -- ' 4 ; EUERLOSCO3GERATE, .., 2, , , . 8, , , , 33, -., , .. 61, - up50 , ,..... À-, 50 , , an6wlie , , , :-_.. 55 :- . ' Данное изобретение относится к газодобыче – оно малозаметно. Предпочтительно, чтобы патроны для огнетушителей применялись с пемзой или пемзой, состоящей из дальнейшего усовершенствования в три слоя, например, различной модификации - газовыделяющей грануляции. Пемза или картридж, образующие очень легкую пемзу, также могут, если это желательно, также могут быть смешаны с химическими веществами, патент № 9579/26 (серийный № 250,618). (таких как карбонаты щелочных металлов или бикарбонаты. В описании к вышеуказанным заявкам), пригодных для нейтрализации катиона, было указано, что во втором химическом веществе, переносимом фильтрующей камерой, химическое вещество в виде потока газа, предпочтительно в виде 65 кристаллов или в форме гранул, кристаллов, комков и т.п. - . , , - . - , 60 , . 9579/26 ( . 250,618). ( - ) , 65 , , . должны быть локализованы комки и т.п. Теперь подробно описав и предназначаясь для задержания и полностью установив природу нашего упомянутого изобретения, нейтрализации или поглощения на длинном пути и каким образом то же самое относится к остаткам жидкости, которые могли бы быть выполнены, мы заявляем, что это то, что мы 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 10:27:17
: GB258233A-">
: :

258234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 62%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258234A
[]
[Третье издание,] [ ,] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Конвенция Дайе (США): сентябрь. 8, 1925. ( ): . 8, 1925. 258,234 Дата подачи заявления (в Великобритании): 30 июля 1926 г. № 19041/26. 258,234 ( ): 30, 1926. . 19,041/26. Полностью Принято декабрь. . 2,
1926. 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в дугогасительных устройствах для прерывателей электрических цепей или в отношении них. - . Мы, [- , 4, , в городе Вестминстер, британская компания, правопреемники ДЖОЗЕФА СЛЕПИАНА, 1227, Брэддок-авеню, Свиссвейл, Пенсильвания. Соединенные Штаты Америки, гражданин. Соединенных Штатов Америки настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , [- , 4, , , , , 1227, , , . , . , , :- Настоящее изобретение относится к размыкающим устройствам для автоматических выключателей и т.п. и имеет особое отношение к автоматическим выключателям переменного тока. - , - -. Задачей изобретения является создание воздушного выключателя переменного тока, который будет отключать большие потоки при высоких напряжениях без повторного зажигания дуги и с минимальными помехами в сети. , - - . В масляных выключателях, которые до сих пор использовались почти исключительно для размыкания мощных цепей, прерывание тока осуществляется путем протягивания дуги под маслом, чтобы предотвратить повторное зажигание дуги после прохождения переменного тока в дуге. нулевое значение. - - , , - - . Очень серьезные недостатки имеют масляные автоматические выключатели, которые были единственным средством, которое до сих пор было найдено подходящим для разрыва цепей современных систем распределения переменного тока, способных создавать концентрации энергии порядка миллиона кыВА. Энергия сильного короткого замыкания, выделяющаяся под маслом при размыкании дугогасительных контактов автоматического выключателя, разлагает масло и выделяет газы со взрывной силой. Чтобы выдерживать огромное давление, создаваемое образующимися газами, выключатели масляного контура должны быть заключены в огромные масляные резервуары массивной конструкции. -, - - , . , , . , [ . В результате вышеизложенных трудностей проектирование автоматических выключателей для энергетических установок стало более важным, чем проектирование генерирующего оборудования, обеспечивающего ток, а стоимость отключающего оборудования часто приближается к стоимости генерирующего оборудования. , - . Другим большим недостатком масляных выключателей является пожароопасность и опасность для жизни при их эксплуатации. - . Газы, образующиеся в таких выключателях, образуют взрывоопасные смеси, и во многих случаях в результате взрывов взрываются резервуары высокого давления, вызывая нефтяные пожары и подвергая опасности окружающее имущество и жизнь персонала. , , , - , . Согласно изобретению обнаружено, что дуга, возникающая в результате размыкания автоматического выключателя на воздухе, полностью прерывается и повторное зажигание дуги предотвращается даже в большей степени, чем при размыкании выключателя на воздухе. в случае масляных выключателей - путем введения в пространство между дуговыми электродами специальных деионизирующих средств в виде проводящих листов ядер, расположенных поперек дуги, которые быстро снижают проводимость дугового пространства после дуги. ток проходит через ноль. - - . -, , - . Деионизирующие средства предпочтительно расположены так, чтобы как можно меньше влиять на люфт дуги, пока существует дуга. За счет обеспечения достаточного количества таких деионизирующих листов можно полностью контролировать скорость, с которой пространство между электродами теряет свой проводящий характер и становится изолятором, без введения специальных дугогасительных сред, таких как масло или подобные вещества. - . - , - , . Изобретение будет пониматься так80 258,284 со ссылкой на прилагаемый чертеж. То же самое представляет собой главный кронштейн 12, в котором автоматический выключатель, несущий вал или шарнир. Фиг. 1 представляет собой вид сбоку на 13 сверху. на которых с возможностью вращения установлен автоматический выключатель согласно изобретению. Главный контактный рычаг 14 и часть дугогасительной камеры, расположенная вверху, показаны в виде выступающего дугогасительного контактного рычага 15. Раздел 70; главный контактный рычаг удерживает главный контакт. Фиг. 2 представляет собой вид в разрезе линейной щетки 17, состоящей из ламинированной меди 11-11, показанной на фиг. 1, с изображением цепных штамповок напротив главного контактного слоя выключателя; участники 1, 2. - so80 258,284 - , 12 , -, . 1 13 - . 14 - 15. 70 ; . 2 17, 11-11 . 1, - , -; 1, 2. Фиг.3 представляет собой вид сверху камеры 75 дугогасительного контакта, идущей вверх, и магнитного рычага 15 гашения дуги автоматического выключателя, на котором установлен автоматический выключатель, показанный на фиг.1; изогнутый подвижный контактный башмак 19, зафиксируйтеРис. 4 представляет собой схему, иллюстрирующую подключение контактных элементов неподвижного дугогасительного выключателя, показанного 20, для осуществления окончательного отключения, показанного на фиг. 1; схема. Конфигурации стационарной дуги. 5 и 6 представляют собой схематические виды, тактовый элемент совершает небольшое наклонное движение, иллюстрирующее процесс деионизации, прижимаясь вниз к дуговому пространству между двумя дугообразными башмаками 19 с помощью пружины 21. . 3 - 75 - 15 - - . 1; 19, . 4 - 20, . 1; . . 5 6 - , -- , 19, 21. электроды; Неподвижный элемент 20 соединен, фиг. 7 и - виды, аналогичные с помощью гибкого проводника 22, 85 - фиг. 5 и 6, иллюстрирующие ход выполнения - одна клемма '2-8 обдувающих катушек 924, деионизация, когда сетки размещены на другой клемме 25 - катушки - пространство между электродами; трижды соединенный с металлической опоройРис. 9 представляет собой кривую диаграмму, иллюстрирующую кадр 26, на котором показаны электрические явления, происходящие при контакте с верхним главным размыкателем автоматического выключателя, включающего тактовый элемент 1. Возможности изобретения; - контактный башмак 19 электрически соединен (фиг. 10 - схематический вид) с поворотным рычагом 15, который в устройствах и схемах, реализующих поворот, соединен с нижним главным автоматическим выключателем в измененной форме; -контактируйте элемент 2 через гибкий шунт 95 Рис. 11 и 12 представляют собой горизонтальный разрез 27, примыкающий к шарниру 13. ; 20 , . 7 22, 85 - . 5 6, - '2-8 - 924, - 25- ,- ; ' . 9 26 :- - - 1. ; - 19 -- . 10 15, -, , - ; - 2 95 . 11 12 27 13. виды дугогасительных камер, изображающие приводные рычаги 14 и 15 - модификации изобретения; с помощью коленно-рычажного механизма, состоящего из колокола. 13-21 включительно представляют собой вертикальный кривошипный рычаг 28, который поворачивается в соответствии с видами в разрезе, иллюстрирующими дополнительную раму 12 переключателя в позиции 29. Внутренний конец 100 изобретения; коленчатый рычаг шарнирно соединен с двумя фиг. 22 - горизонтальный разрез, вид - звеньями 30 и 31, которые соединены с ними по линии - фиг. 21; два рычага переключателя 14 и 15, на фиг. 23 представляет собой вертикальное сечение. Рычаг переключателя 15 изображен так же, как на фиг. 21, показывая еще более отдаленное от него открытое положение пружины 32, 105 - другая модификация изобретения; и переключатель 31, который конфигурируется. 24 представляет собой прилегающий к нему горизонтальный разрез, расположенный над линией на линиях. - на фиг. 23; центров переключателя, чтобы зафиксировать рис. 25 и 26 — вертикальный секционный переключатель в закрытом положении. Виды схемы, аналогичные фиг. 21, показывающие, что другие выключатели отключаются при перемещении внешней 110 модификации изобретения конца кривошипно-рычажного рычага 28 вверх. На фиг. 27 показан вертикальный разрез, таким образом разблокирующий тумблер. . , 14 15 - ; . 13 21, , 28 - 12 29. 100 ; - . 22 , - 30 31 - . 21; 14 15, . 23 , . 15 . 21, - > 32, 105 ; 31, . 24 , - . -- . 23; , . 25 26 . , . 21, - 110 , -, 28 , - . 27 . дугогасительная камера, иллюстрирующая неподвижный мех- - При размыкании выключателя - другая модификация изобретения; и дугообразный башмак 19, имеющий дугообразную форму - фиг. 28 и 29 имеют горизонтальную форму сечения, не разрывают контакт с 115 видами дугогасительных камер, воплощающих «неподвижный контактный элемент 20», до тех пор, пока не будут внесены изменения в изобретение. основные контактные элементы 1 и 2. Как показано на фиг. с 1 по 3 включительно, расцепляемая основной контактной щеткой 17. - - , ; 19, -. 28 29 , 115 - ' 20 . 1 2 . 1 3, , 17. Автоматический выключатель показан состоящим из двух пар вспомогательных контактных элементов 33 5; 5 основных контактных элементов 1 и 2, установленных - и 34 обычно также предусмотрены для 120 после закрепления изолирующих втулок 3 и 4, - освобождают главные контактные элементы от одного из вышеперечисленных другой - при возникновении структурной дуги при переносе железной несущей рамы. 5. Контактный ток от основных контактных элементов 1 и 2 содержит клеммные стержни - к индуктивной шунтирующей цепи, содержащей 6 и 7, идущей к задней стороне опорной рамы контакта 125, прерывающего конечный ток, через перфорационные элементы 19 и 20 и удар. -выходная катушка в центрах изоляционных втулок 24. Как показано на рис. 1, неподвижный 3 и 4. вспомогательный контактный элемент 33 установлен и поддерживается совместно нижней изоляцией на раме 26, которая находится в электрической втулке 4, и изолятором 11, ниже контакта с верхним главным контактом 130. показано на рис. 2. Функция дугогасительной катушки 24 заключается в том, чтобы заставить поток дуги смещаться вбок в пространство, пересекаемое листами сетки 51, в течение интервала времени, который короче 70 по сравнению с полупериодом переменного тока. цепи, к которой подключен прерыватель, так что поток воспроизводится через или между листами сетки, когда ток впервые проходит 75 через нулевое значение после зажигания дуги. - 33 5;5 1 2 - 34 120 bushings3 4 , - , - . 5. 1 2 - 6 7 125 , 19 20 - 24. . 1, 3 4. 33 - 26 4 11, upper_ 130 . 2. - 24 51, 70 - - , 75 . Листы решетки 51 проходят по всей ширине дугогасительных камер между изолирующими стенками 53 и изолированы 80 друг от друга изолирующими полосками 57 из слюды или другого термостойкого материала, как лучше всего показано на фиг. 2, оставляя по существу беспрепятственный путь воздуха между противоположными электродными пластинами 85 в середине каждой камеры. 51 , 53, 80 57, - , . 2, 85 . Перфорированные сетчатые листы 51 предпочтительно изготавливаются так, чтобы обеспечить возможность непрерывной дуги между дугогасительными электродами и как можно меньше мешать ходу дуги 90. Однако, когда ток дуги проходит через нулевое значение в начале следующего изменения, сетки, заполняющие пространство между дугами, электроды оказывают огромное деионизирующее 95 действие, как описано ниже, быстро восстанавливая воздушное пространство за один раз. или более дугогасительных камер в исходное изолирующее состояние и предотвращение повторного зажигания дуги при повышении напряжения на клеммах, которое следует за гашением дуги в таких камерах. 51 90 . ., , , - 95 , , . Решетчатая камера или дугогасительная камера 40 имеет достаточную протяженность по сравнению со скоростью движения дуги внутри нее, чтобы обеспечить 105 окончательное прерывание дуги внутри желоба. Движение дуги внутри желоба производится достаточно быстро, чтобы предотвратить плавление решеток или разрушение изоляции вблизи дуги в обычных условиях разряда. 40 , , 105 . 110 . Чтобы выдержать деионизирующее действие сеток, используемых в дугогасительных или деионизирующих камерах усовершенствованного выключателя 115, будет полезно кратко обсудить явления, происходящие при дуговом разряде переменного тока. - - 115 -, - . В обычных условиях воздух и еще 120 газов являются отличными изоляторами. , 120 , . Однако когда к двум электродам, расположенным через воздушный зазор, прикладывается достаточно высокий потенциал, воздух внезапно переходит из своего нормально изолирующего состояния в проводящее состояние. Это изменение, известное как искровой разряд, объясняется следующим образом: , , . , , : Воздух обычно имеет незначительную степень ионизации из-за излучения радиоактивных элементов на Земле. Под элементом 130 1 подвижный вспомогательный контактный элемент 34 установлен на верхней части основной контактной щетки 17, которая находится в электрическом контакте с нижним основным контактным элементом 2 через рычаг 14 переключателя. Подвижный вспомогательный контактный элемент 34 поворачивается в точке 35 и прижимается к неподвижному контактному элементу с помощью пружины 36, чтобы обеспечить движение качения и вытирания при включении или расцеплении неподвижного вспомогательного контактного элемента 33. . 130 1, 34 17, , 2, 14. 34 35, 36, 33. Основная особенность изобретения заключается в создании новых и улучшенных средств гашения дуги, возникающей между дугогасительными контактными элементами 19 и 20. С этой целью над дугогасительными контактными элементами 19 и 20 предусмотрена дугогасительная камера 40. Нижняя часть желоба заканчивается двумя дугообразными дугогасительными пластинами 41 и 42, причем пластина 41 находится в электрическом зацеплении с неподвижным дугогасительным контактным элементом 20, а пластина 42 снабжена упругими пальцами 43, которые входят в контакт с подвижным дугогасительным контактным башмаком. 19, когда последний находится в своем окончательном открытом положении, так что дуга передается от дугогасительных контактных элементов 19 и 20 на роговидные пластины 41 и 42, ведущие к дугогасительной камере 40. , 19 20. , 40 19 20. - 41 42, 41 20, 42 43 19 , 19 20 - 41 42 40. Дугогасительная камера 40 состоит из четырех разнесенных вертикальных токопроводящих пластин 44, 45, 46 и 47, разделяющих пространство между верхними концами роговидных дугогасительных пластин 41 и 42 на три отдельные последовательно соединенные дугогасительные камеры 48, 49 и 50. две концевые пластины 44 и 47 находятся в электрическом контакте с кольцевыми пластинами 41 и 42 соответственно. Каждая дугогасительная камера подразделяется на . большое количество небольших пространств посредством проводящих листов или решеток 51, расположенных параллельно дугогасительным клеммным пластинам с 44 по 47 включительно. Проводящие листы 51 предпочтительно имеют сетчатую структуру, как будет объяснено позже. В варианте, показанном на рис. 1, это проволочные сетки из латуни. 40 44, 45, 46 47, - 41 42 - 48, 49 50, 44 47 41 42, . . 51, 44 47, . 51 , . . 1, . W0 Пространство между дугообразными дугогасительными пластинами 41 и 42 может быть окружено по бокам большими изолирующими стенками или экранами 52, зацепляющими края пластин. Аналогичным образом, дугогасительная камера 40 может быть окружена изолирующими пластинами 53, зацепляющими края пластин 44 и 47. W0 - 41 42 , , 52 . , 40 53 44 47. Дуга подается в дугогасительные камеры 48, 49 и 50 желоба с помощью вышеупомянутых задувочных катушек f0 24, которые показаны снабженными подковообразным многослойным железным сердечником 54, заканчивающимся полюсными пластинами. 55 и 56, причем пластины 56 имеют больший размер и расположены в зацеплении o5 с изолирующими стенками 52 и 53, как 258,234. 48, 49 50 , - f0 24, - 54 - 55, 56, 56 , o5 52 53, 258,234. влияние малых градиентов электрического потенциала, эта ионизация обеспечивает незначительную. проводимость, которую обнаруживают только самые чувствительные приборы. Под влиянием больших градиентов электрического потенциала эти немногие ионы движутся очень быстро, и их столкновения с нейтральными молекулами могут быть настолько энергичными, что они могут фактически разорвать некоторые из них на положительно и отрицательно заряженные части. - -, . , . , - , - . Таким образом образуются новые ионы и электроны. , . Например, предположим, что между двумя электродами, к которым приложено напряжение, превышающее напряжение пробоя, имеется одиночный свободный электрон. Этот электрон быстро движется к аноду, и, учитывая большое количество его столкновений с нейтральными молекулами, предположим, что 1000 из них обладают достаточной энергией, чтобы вызвать разрушение электрона. Тогда у нас будет 1000 новых положительных и 1000 новых отрицательных ионов. Положительные ионы -1000 начинают двигаться к катоду. Положительные ионы, имеющие гораздо большую массу, гораздо менее эффективны, чем электроны, в процессе ионизации в результате столкновений. Предположим далее, что эти положительные ионы, двигаясь к катоду, производят только два новых электрона вблизи катода. Эти два электрона g0, двигаясь к аноду, произведут 2000 новых пар ионов. 2000 положительных ионов, движущихся к катоду, произведут -четыре новых электрона; эти четыре выбора - произведут 4000 положительных ионов, и так далее 8 -: до тех пор, пока не будет создана большая проводимость: , - . , , 1000 -20 . 1000 1000 . -1000 . , , --. , ,- - , - - . g0 2000 . 2000 - ; - 4000 , 8 -: : - Число пар положительных и отрицательных ионов, образующихся при столкновении электрона, на сантиметр продвижения в направлении электрического поля, и соответствующее количество положительного иона являются быстро возрастающими функциями электрического градиента. - , , , . Как только разряд инициируется процессом ионизации-столкновения, как только что описано, электрическое поле в зазоре искажается. Крутой градиент напряжения возникает в тонком слое, известном как катодное темное пространство, прилегающем к катоду. Падение напряжения в этом тонком ламере, или катодное падение, составляет порядка 300 вольт для обычных электродных материалов на воздухе. -, , . , , - . - , , 300 . Если при разрыве зазора электроды холодные а.а. Плотность тока -55 не слишком высокая. проводимость через зазор принимает форму тлеющего разряда, в котором положительные ионы и в меньшей степени электроны и отрицательные ионы, движущиеся через высокоградиентное поле катода, падают к катоду и аноду; соответственно, продолжают производить новые электроны и ионы при столкновении с молекулами воздуха в тонких умывальниках, где происходит катодное падение, обеспечивая таким образом достаточное количество электронов и ионов для создания высокопроводящего состояния или низкого градиента напряжения в оставшейся части зазор. -55 . - , - , , - - , , . - , , , . Если в каком-то месте рядом с катодом подводимая энергия достаточна для того, чтобы поднять его десятичную температуру до такой степени, что он начинает термоионно испускать электроны или нагревать а. Если слой газа находится очень близко к этому пятну и имеет температуру, при которой он термически ионизируется, ток концентрируется в таком месте. Это называется дуговым разрядом. Катодная капля тогда становится намного меньше, чем в тл