патенты / 17109

729688-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729688A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дуплексный фильтр , .. . ., корпорация, созданная РІ соответствии Рё РІ силу законов штата Пенсильвания, 1801 , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение РІ целом относится Рє фильтрам для жидкости Рё, более конкретно, Рє сдвоенным фильтрам литникового типа для отделения инородных веществ РІ суспензии, переносимой жидкостью. , . . . ., , 1801 , , , , , , , : . Дуплексные фильтры теперь требуют сравнительно большого пространства для заданной площади фильтра. . Механизм РїСЂРёРІРѕРґР° клапана РІ современных сдвоенных фильтрах требует значительной площади РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Р’ существующих дуплексных фильтрах жидкости необходимо сделать несколько поворотов РїРѕРґ прямым углом, что сильно затрудняет прохождение жидкости. поток жидкости через него Рё увеличение перепада давления. Если через эти фильтры необходим значительный поток жидкости, необходимо иметь РєРѕСЂРїСѓСЃ фильтра сравнительно большого размера, особенно если желательно, чтобы открытая площадь фильтров РІ шесть или более раз превышала площадь РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для жидкости РІ фильтр. фильтрующий элемент. Р’ этих существующих сетчатых фильтрах трудно управлять клапанами, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅРё подвергаются РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. Клапаны сложны Рё состоят РёР· большого количества деталей. . , . . , , . , . . Расположение фильтров Рё элементов управления клапанами РІ этих существующих сетчатых фильтрах является сложным. Для большинства современных сдвоенных фильтров требуется большая камера над фильтрующими элементами, что значительно увеличивает размер РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра. . , . До СЃРёС… РїРѕСЂ было невозможно разместить дуплексный фильтр РЅР° РјРЅРѕРіРёС… кораблях Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… местах, РіРґРµ пространство ограничено РёР·-Р·Р° большой площади, необходимой для дуплексных фильтров нынешнего типа. . Соответственно, целью нашего изобретения является устранение вышеуказанных Рё РґСЂСѓРіРёС… недостатков существующих дуплексных фильтров, Р° более конкретно, целью нашего изобретения является создание дуплексного фильтра, который РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ конструкции, экономичен РїРѕ стоимости Рё эффективен РІ эксплуатации. . , , , , . Другой целью нашего изобретения является создание сдвоенного фильтра, имеющего средства для избирательного направления жидкости через РѕРґРёРЅ или несколько фильтров РїСЂРё перекрытии РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РґСЂСѓРіРёС… фильтров. . Другой целью нашего изобретения является создание индикаторных средств РЅР° сдвоенном фильтре для определения положения клапана относительно выбранного РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия фильтрующей камеры. . Другой целью нашего изобретения является создание клапанного механизма для сдвоенного фильтра, который требует РјРёРЅРёРјСѓРј места. . Другой целью нашего изобретения является создание сдвоенного фильтра, РІ котором фильтры РјРѕРіСѓС‚ быть расположены параллельно для селективной работы Рё поочередной очистки. . Другой целью нашего изобретения является создание сдвоенного фильтра СЃ легкосъемными угловыми сетчатыми корзинами, обеспечивающими РїСЂСЏРјРѕР№ поток жидкости, СЃРІРѕРґСЏ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ падение давления через фильтр Рё гарантируя полное удержание частиц фильтра, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂР·РёРЅСѓ снимают для очистки. - , . Другой целью нашего изобретения является создание сетчатого фильтра СЃ откидными крышками Рё новыми средствами для его открытия, которые позволяют РѕРґРЅРѕРјСѓ человеку снимать крышки Р·Р° минимальное время. . Другой целью нашего изобретения является создание сдвоенного сетчатого фильтра шиберного типа СЃ рабочим винтом для управления задвижкой, которая РЅРµ подвергается воздействию фильтруемой жидкости или внешней пыли Рё РіСЂСЏР·Рё. . Другой целью нашего изобретения является создание узла задвижки, РІ котором РґРёСЃРє клапана плавает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, легко снимается через крышку доступа Рє клапану Рё отсутствует заедание РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана. , , . Другие цели нашего изобретения станут очевидными РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, взятого вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ дуплексного фильтра СЃ вырванными частями для лучшей иллюстрации; Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ (частично вырванный) нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ фильтра; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ фильтра; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе, показывающий модифицированную форму РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма затвора для нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ дуплексного фильтра. , , . 1 ; . 2 , , ; . 3 ; . 4 . Обращаясь теперь Рє чертежам, РјС‹ показываем РЅР° фиг. 1-3 включительно, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 РІ целом прямоугольной формы, имеющий промежуточную разделительную стенку, образующую отсеки 2 Рё 3 СЃ верхними концевыми фланцами 4 Рё 4Р°. Откидные крышки 6 Рё 6Р° расположены РЅР° фланцах 4 Рё 4Р° Рё крепятся Рє РЅРёРј СЃ помощью винтовых болтов 8 Рё 8Р° Рё РЎ-образных шайб 10 Рё 10Р°, шарнирно закрепленных РЅР° винтовых болтах 12 Рё 12Р° соответственно. , . 1 3 1 2 3 4 4a. 6 6a 4 4a 8 8a - 10 10a 12 12a, . Крышки 6 Рё 6Р° имеют сравнительно большие, разнесенные отверстия 15 Рё 15Р° РїРѕ РёС… периферии, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ головки болтов 8 Рё 8Р° Рё которые закрыты РЎ-образными шайбами 10 Рё 10Р°. Крышки 6 Рё 6Р° имеют центральные выпуклые поверхности 11 Рё 11Р° Рё ручки СЃ рым-болтами 12b Рё 12c. Выступающие опорные элементы 13 Рё 13Р° РІ крышках 6 Рё 6Р° соответственно удерживают крышки немного дальше мертвой точки РІ открытом вверх положении, чтобы предотвратить чрезмерные нагрузки РЅР° шарниры крышек 6 Рё 6Р°. Воздушные клапаны 14 Рё 14Р° расположены РїРѕ центру крышек 6 Рё 6Р°. 6 6a , 15 15a 8 8a - 10 10a. 6 6a 11 11a 12b 12c. 13 13a 6 6a, , 6 6a. 14 14a 6 6a. Камеры 2 Рё 3 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 идентичны Рё каждая имеет РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 17 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне Рё выходное отверстие 18 РЅР° противоположной стороне. 2 3 1 17 18 . Нижние концы 19 наклонных перегородок 21 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь Рё вверх РѕС‚ нижних концов впускных отверстий 17, Р° верхние концы 20 наклонных перегородок 21 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь Рё РІРЅРёР· РѕС‚ верхних концов выпускных отверстий 18, РїСЂРё этом перегородки 21 являются цельными. СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1. Перегородки 21 имеют отверстия 22 СЃ краевыми канавками 22Р° для размещения РІ РЅРёС… верхних фланцевых частей 23 перфорированных ситовых РєРѕСЂР·РёРЅ 24, причем верхние фланцевые части 23 ситонных РєРѕСЂР·РёРЅ 24 наклонены или расположены РїРѕРґ углом так, чтобы находиться РІ той же плоскости, что Рё верхняя поверхность. перегородок 21. 19 21 17 20 21 18, 21 1. 21 22 22a 23 24 , 23 24 21. Крышки 6 Рё 6Р° шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью рычагов 60 Рё 60Р° СЃ поперечными отверстиями, имеющих винтовые штифты 62, проходящие через РёС… перекрывающиеся концы СЃ отверстиями. 6 6a 60 60a 62 . РџРѕ существу идентичные РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25 Рё 2Sa РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё выпускного клапана прикреплены Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной сторонам РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 винтовыми болтами 30 Рё закрывают впускные отверстия 17 Рё выпускные отверстия 18 соответственно РІ обеих камерах 2 Рё 3. Как РєРѕСЂРїСѓСЃ 25 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана, так Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 25Р° выпускного клапана имеют фланцевое отверстие 27 Рё съемную крышку 28, закрепленную винтовыми болтами 29. РќР° фиг. 1 РІ разрезе показан только выпускной РєРѕСЂРїСѓСЃ 25Р°; однако РІСЃРµ рабочие элементы Рё конструкция РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 25 одинаковы, поэтому Р±СѓРґСѓС‚ использоваться одинаковые номера. Удлиненные, просверленные цилиндрические элементы или шейки 36 Рё 37 (фиг. 1) герметично расположены РІ отверстиях 38 Рё 39 РІ корпусах клапанов 25 Рё 25Р° соответственно, РїСЂРё этом цилиндрические элементы 36 Рё 37 имеют приподнятые заплечики 36Р° Рё 37Р°, находящиеся РІ зацеплении СЃ внешние стороны РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов 25 Рё 25Р°. Телескопические втулки 42 скользят РІ отверстиях цилиндрических элементов или цапф 36 Рё 37 Рё имеют внутреннюю резьбу 44 для резьбового соединения СЃ подающими винтами 45. 25 2Sa 1 30 17 18, , 2 3. 25 25a 27 28 29. 25a . 1; , 25 . , , 36 37 (. 1) 38 39 25 25a, , 36 37 36a 37a 25 25a. 42 36 37 44 45. Элементы 40 установлены РЅР° втулках 42, натянутых пружинами 40Р°, Рё удерживаются РѕС‚ относительного продольного перемещения РїРѕ отношению Рє втулкам 42 стопорными зажимами 41, расположенными РІ разнесенных канавках 41Р° РІРѕ втулках 42. Элементы 40 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ выступающими элементами 43 СЃ канавками РЅР° задней стороне круглых, слегка вогнутых задвижек или клапанных РґРёСЃРєРѕРІ 46, РїСЂРё этом подающие винты 45 перемещают втулки 42 РІ продольном направлении для перемещения задвижек или клапанных РґРёСЃРєРѕРІ 46 РІ положение выборочного открытия или закрытия. либо РІС…РѕРґРЅРѕРµ, либо выходное отверстие 17 или 18 РІ камерах 2 Рё 3. Торцевые крышки 50 Рё 50Р° СЃ внутренней резьбой зацепляются СЃ резьбой РЅР° концах цилиндрического элемента 36, причем каждая РёР· торцевых крышек 50Р° имеет внутреннюю периферийную канавку для установки уплотнительной шайбы 61Р°. Колпачки 50b Рё 50c СЃ внутренней резьбой зацепляются СЃ резьбовыми концами цилиндрического элемента 37, причем каждая РёР· торцевых крышек 50b имеет внутреннюю периферийную канавку для установки уплотнительной шайбы 61. РљРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов 25 Рё 25Р° имеют разнесенные РїРѕ бокам СѓРїРѕСЂС‹ 90 Рё 91, которые РјРѕРіСѓС‚ зацепляться СЃ элементами 40 для ограничения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения втулок 42 Рё РґРёСЃРєРѕРІ 46 клапана. 40 42 40a 42 41 41a 42. 40 43 , , 46, 45 42 46 17 18 2 3. 50 50a 36, 50a - 61a. 50b 50c 37, 50b 61. 25 25a 90 91 40 42 46. Маховики 51 прикреплены Рє концам подающих винтов 45 гайками 52. Опорные элементы 36 Рё 37 имеют смотровые отверстия 53 Рё 54 соответственно РЅР° противоположных концах РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов 25 Рё 25Р° для указания положения втулок 42, чтобы определить закрытое или открытое положение задвижек 46 относительно входные порты 17 Рё выходные порты 18 РІ камерах 2 Рё 3 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Звездочки 56 неподвижно установлены РЅР° ступицах 51Р° маховиков 51, над которыми натянута звездочка 57 так, что механизмы управления клапанами РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной сторонах РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 работают СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. Звездочки 56 Рё цепь 57 РјРѕРіСѓС‚ быть устранены, Р° клапан, работающий СЃ каждой стороны, может управляться независимо, если это желательно. Торсионные стержни 98 выдвинуты РІРѕ втулках 42 для РёС… направления, РїСЂРё этом крутящие стержни 98 прикреплены Рє цилиндрическим элементам 36 поперечными штифтами 99. 51 45 52. 36 37 53 54, , 25 25a 42 46 17 18 2 3 1. 56 51a 51 57 1 . 56 57 . 98 42 , 98 36 99. Диски 46 клапана перемещаются РІР±РѕРє РїРѕ направляющей 65 (фиг. 3) РІ корпусах клапанов 25 Рё 25Р°. 46 65 (. 3) 25 25a. Наш новый дуплексный фильтр может эксплуатироваться РѕРґРЅРёРј человеком. Конструкция нашей угловой РєРѕСЂР·РёРЅС‹ обеспечивает РїСЂСЏРјРѕР№ поток, СЃРІРѕРґСЏ Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ падение давления Рё гарантируя полное удержание напряженных частиц, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂР·РёРЅС‹ снимаются для очистки. . - , . Жидкость, проходящая через фильтр, РЅРµ требует поворотов РїРѕРґ прямым углом. . Рабочие подающие шнеки 45 РЅРµ подвергаются воздействию жидкости, проходящей через фильтр, поскольку РѕРЅРё защищены втулками 42 РёР· нержавеющей стали, уплотненными кольцевыми уплотнениями 61a Рё 61. Внешняя сторона винтов 45 защищена цапфами 37. Таким образом, винты 45 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть затронуты коррозией или посторонними частицами РІ жидкости внутри, Р° также РіСЂСЏР·СЊСЋ или физическими предметами снаружи сетчатого фильтра. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ плавающие клапанные РґРёСЃРєРё 46 РЅРµ имеют препятствий, поэтому перемещение РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ порта Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РЅРµ затрудняется. Диски 46 легко снимаются путем снятия крышек доступа Рє клапанам 28 СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ клапанов 25 Рё 25Р°. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ плавающие клапанные РґРёСЃРєРё 46 предохраняют РѕС‚ заклинивания РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана. 45 42 0" 61a 61. 45 37. , 45 . 46 . 46 28 25 25a. 46 . Диски 46 клапана РЅРµ имеют винтов или РґСЂСѓРіРёС… соединений СЃ втулками 42, поэтому РёС… нужно просто установить РЅР° место. Благодаря использованию цепного РїСЂРёРІРѕРґР° обеспечивается непрерывный рабочий поток, поскольку РґРёСЃРєРё клапанов РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной стороне сетчатого фильтра движутся СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. Перепускной клапан (РЅРµ показан) может быть предусмотрен там, РіРґРµ наблюдается высокое давление, чтобы обеспечить более легкое вращение маховика 51. 46 42 . , . ( ) 51. Р’ работе нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ дуплексного фильтра, показанного РЅР° СЂРёСЃ. РЎ 1 РїРѕ 3 включительно впускные Рё выпускные патрубки соединены СЃ фланцевыми отверстиями 27 РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ впускных Рё выпускных клапанов 25 Рё 25Р°. Путем вращения маховиков 51 РІ желаемом направлении задвижку 46 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 25 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана можно выборочно расположить над РѕРґРЅРёРј РёР· впускных отверстий 17 РІ камере 2 или 3, Р° также над задвижкой 46 РІ выпускном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 25a выборочно закрывает РѕРґРЅРѕ РёР· выпускных отверстий 18 РІ камере 2 или 3, чтобы выборочно открывать или закрывать либо РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ, либо выпускное отверстия 17 Рё 18. Жидкость будет проходить непосредственно РёР· выбранного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 17 РІ выбранное выпускное отверстие 18 через выбранную камеру Рё через расположенные РІ ней сетчатые РєРѕСЂР·РёРЅС‹. Сетчатые РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 24 легко снимаются, ослабив винтовые болты 8 или 8Р°, повернув шайбы 10 или 10Р° Рё РїРѕРґРЅСЏРІ выбранную крышку СЃ неработающей камеры. . 1 3 , 27 25 25a. 51 , 46 25 17 2 3 , , 46 25a 18 2 3 17 18. 17 18 . 24 8 8a, 10 10a, . Затем сетчатые РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 24 легко поднимаются через верхнюю часть камеры 2 или 3. Соотношение открытой площади ситовой площади РєРѕСЂР·РёРЅ РїРѕ отношению Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию предпочтительно составляет шесть или более Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ. 24 2 3. . РќР° СЂРёСЃ. 4 показана модифицированная форма РїСЂРёРІРѕРґР° клапана для нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ дуплексного фильтра. РњС‹ только показываем Рё описываем РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё рабочий механизм РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана; однако РєРѕСЂРїСѓСЃ выпускного клапана Рё рабочий механизм РїРѕ существу идентичны. РљРѕСЂРїСѓСЃР° клапанов Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ фильтра такие же, как Рё соответствующие кожухи 25 Рё 25Р° клапана Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 фильтра, описанные выше. Журналы 70 Рё 71 расположены РІ отверстиях 38 Рё 39 РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 25. Шейки 70 Рё 71 имеют заплечики 72 Рё 73 для СѓРїРѕСЂР° РІ наружные стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° 25. РќР° шейках 70 Рё 71 также имеются уплотнительные шайбы 75 Рё 76 для уплотнительного взаимодействия СЃ внутренними сторонами отверстий 38 Рё 39 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана 25. . 4, . ; , . 25 25a 1 . 70 71 38 39 25. 70 71 72 73 25. 70 71 75 76 38 39 25. Стержень 77 расположен СЃ возможностью скольжения РІ цапфах 70 Рё 71 Рё уплотнен торцевыми уплотнениями 78 Рё 78Р° РЅР° концах цапф 70 Рё 71. Цепь 70 имеет внутреннюю квадратную резьбу 79 для резьбового взаимодействия СЃ резьбовой головкой 80 РЅР° стержне 77. Стержень 77 также имеет шпоночную канавку 81, находящуюся РІ скользящем зацеплении СЃРѕ шпонкой 82 РЅР° полой втулке 83, РЅР° которой установлен маховик 84. Маховик 84 имеет ступицу 85 Рё удерживается РЅР° втулке 83 гайкой 86, соединенной СЃ резьбовым концом 87 втулки 83. Втулка 83 имеет приподнятый буртик 88, который может зацепляться СЃ помощью чашеобразного элемента 89 СЃ внутренней резьбой, соединенного РїРѕ резьбе СЃ резьбовым концом 71Р° шейки 71. Дисковый клапан 92 имеет выступающую часть 93 СЃ отверстием 94, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень 77, РїСЂРё этом дисковый клапан 92 удерживается РѕС‚ продольного перемещения относительно стержня 77 пружинными стопорными зажимами 96. Звездочка 97 установлена РЅР° ступице 85 маховика 84, над которой может быть натянута цепь звездочки для управления приводным механизмом клапана РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной сторонах РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ. 77 - 70 71 78 78a 70 71. 70 79 80 77. 77 81 82 83 84 . 84 85 83 86 87 83. 83 88 89 71a 71. 92 93 94 77, 92 77 96. 97 85 84 . РџСЂРё работе РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана, показанного РЅР° фиг. 4, маховик 84 вращается, вызывая продольное перемещение стержня 77, РєРѕРіРґР° находящаяся РЅР° нем резьбовая головка 80 перемещается РІ резьбовой части 79 цапфы 70. Дисковый клапан 92 перемещается продольно вместе СЃРѕ штоком 77, избирательно перекрывая впускные отверстия 17 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1. Этот клапан может быть расположен РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ или выпускной стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° фильтра. . 4, 84 , 77 80 79 70. 92 77 17 1. . РР· приведенного выше описания становится очевидным, что РјС‹ разработали новый сдвоенный фильтр клапана шиберного типа, РІ котором РґРёСЃРє клапана СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ плавает, его легко снять, механизм управления клапаном РїСЂРѕСЃС‚ Рё защищен РѕС‚ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё загрязнения, РєРѕСЂР·РёРЅР° фильтра открыта. соотношение площади Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию составляет шесть Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или более РїСЂРё минимальном размере сетчатого фильтра, исключены прямоугольные повороты жидкости, жидкость течет непосредственно через РєРѕСЂРїСѓСЃ, тем самым РјРёРЅРёРјРёР·РёСЂСѓСЏ сопротивление потоку жидкости через сетчатый фильтр Рё падение давления , РІ котором предусмотрены угловые РєРѕСЂР·РёРЅС‹, обеспечивающие полное удержание частиц сетчатого фильтра, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂР·РёРЅСѓ снимают для очистки, Рё такой, который позволяет легко снимать крышки СЃ сетчатого фильтра, чтобы обеспечить возможность снятия РєРѕСЂР·РёРЅ сетчатого фильтра. , , , , , , , , . Р’ конкретный вариант осуществления моего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения, РЅРµ выходя Р·Р° рамки прилагаемой формулы изобретения. . РњС‹ утверждаем следующее: - 1. Многократный сетчатый фильтр, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий множество отсеков, причем каждый отсек имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие РЅР° РѕРґРЅРѕР№ его стороне Рё выпускное отверстие РЅР° противоположной стороне, перегородку СЃ отверстиями РІ каждом РёР· указанных отсеков, наклоненную вверх РѕС‚ нижней части РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия РІ нем, сетчатые РєРѕСЂР·РёРЅС‹. имеющие верхние части, наклоненные так, чтобы соответствовать наклону указанных перегородок, расположенных РІ отверстиях РІ указанных перегородках, съемные крышки для указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, клапаны для выборочного закрытия впускных Рё выпускных отверстий РІ каждом РёР· указанных отсеков Рё средства для управления указанными клапанами. : - 1. , , , - , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:45:06
: GB729688A-">
: :

729689-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729689A
[]
нас Р’-Рё-СЂ РЅРѕ-Р»,.,-. ;,_. ' - - -,., -. ;,_. ' ПАТЕНТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 17 апреля 1953 Рі. : 17, 1953. Заявление подано РІ Германии 24 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. 24, 1952. Полная спецификация опубликована: 11 мая 1955 Рі. : 11, 1955. ( ): -Класс 94(2), 1)2A2, D1)4(:). ( ):- 94(2), 1)2A2, D1)4(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве конвертов или связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, Р РЧАРД Р’РНКЛЕР, БургермейстерВинк-Штрассе, Ренгсдорф, недалеко РѕС‚ РќРѕР№РІРёРґР° РЅР° Рейне, Германия, Рё РљРЈР Рў ДАННЕБЬЕР, РёР· Ренцентальвег 6, Воллендорф недалеко РѕС‚ РќРѕР№РІРёРґР° РЅР° Рейне, Германия, Рё РѕР±Р° имеем немецкое гражданство. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , -, , , , 6, , , , , , , :- РџСЂРё производстве конвертов обычно используются РґРІР° метода. каждый РёР· которых обладает определенными преимуществами Рё определенными недостатками, Р° так как каждый РёР· этих методов зависит РѕС‚ применения определенного устройства для его использования, то это означает, что либо придется предусмотреть РґРІРµ машины, либо заранее решить, какая РёР· РЅРёС… будет использоваться. метод Рё. кстати, какой машине стоит отдать предпочтение. . , , , . , . Первый Рё более распространенный метод основан РЅР° вырезании заготовок для изготовления конвертов РёР· ленты материала, последовательно вытягиваемой РёР· рулона. . РЁРёСЂРёРЅР° этого полотна материала соответствует ширине заготовок, которые последние отделяются РѕС‚ него посредством режущих цилиндров. Заготовки РјРѕРіСѓС‚ иметь форму СЂРѕРјР±Р° или параллелограмма. или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть квадратными или прямоугольными, Рё РёС… предпочтительно подают РІ ротационную машину для изготовления конвертов, например такую, которая была описана Рё проиллюстрирована РІ нашем британском стандарте в„– 709,007. . . , . 709,007. Р’ этом известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ работы СЃ рулона обрезку углов СЃРіРёР±Р° Рё, РїСЂРё необходимости, опрокидывание боковых клапанов осуществляют после отделения заготовок РѕС‚ полотна СЃ помощью устройства для обрезки углов, которое может быть встроено РІ состав РґСЂСѓРіРёС… узлов Рё устройств конвертоделательной машины. , , , . Преимущество этого метода работы СЃ рулона заключается РІ том, что РѕРЅ вызывает очень мало отходов. . Фактически, возникающие отходы бумаги ограничиваются [Цена 31-] только углами, вырезанными РёР· заготовок. , [ 31-] . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом этого метода является то, что части заготовок между вырезанными углами совершенно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅС‹, так что, следовательно, РІСЃРµ заготовки Р±СѓРґСѓС‚ совершенно однородными РїРѕ форме. , 50 , . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом этого метода является большая скорость производства или высокая эффективность соответствующей машины, которая ограничивается лишь меньшей эффективностью фальцевальной машины, РІ которую передаются заготовки Рё которая образует единицу среди СЂСЏРґР° РґСЂСѓРіРёС… устройств. для изготовления конвертов. - 60 Недостаток указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы СЃ рулона, Р° следовательно Рё соответствующего устройства, состоит РІ том, что для конвертов различной ширины приходится применять соответственно широкие рулоны бумаги Рё, соответственно, снабжать 65 соответственно длинными отрезными цилиндрами СЃ любые подобные изменения. Таким образом, преимущество более высокой эффективности, Рѕ котором только что говорилось, становится заметным только тогда, РєРѕРіРґР° необходимо изготовить большее количество конвертов одинаковой ширины. 55 . - 60 , , , , 65 . , , the70 . Другой метод, упомянутый выше Рё оказавшийся полезным для изготовления небольших партий конвертов, возможно, более нетрадиционной формы, заключается РІ вырезании заготовок, включая РёС… СЃРіРёР±С‹, РёР· сложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° ромбовидных, параллелограммных или РґСЂСѓРіРёС… форм. листов материала СЃ помощью высекальных машин. , , , , - , . Недостатком этого метода является неизбежно высокий расход материала. так как между отдельными вырезами приходится оставлять сравнительно широкие полоски бумаги, РїРѕРјРёРјРѕ потери материала, вызванной размером углов, которые, как сказано выше, вырезаются вместе СЃРѕ всей формой заготовки. . -, 85 , , . Еще РѕРґРЅРёРј недостатком этого второго СЃРїРѕСЃРѕР±Р° является то, что заготовки, вырезаемые РёР· сложенных листов, РЅРµ соответствуют стандарту 729,689 в„– 10563/53. - en729,689 . 10563/53. 729,689 абсолютно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅС‹ РїРѕ форме Рё размеру, поскольку бумага сравнительно больших стопок подвержена короблению РІРѕ время резки. Еще РѕРґРЅРёРј недостатком является то, что для каждого размера Рё формы конвертов необходимо использовать отдельные матрицы. 729,689 , . . Заготовки, изготовленные вторым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРѕРіСѓС‚ РІ дальнейшем эксплуатироваться только РЅР° фальцевальных машинах, снабженных средствами, позволяющими подавать заготовки РёР· стопки. - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство, которые сохраняют Рё объединяют преимущества вышеупомянутых СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё машин, одновременно устраняя РёС… недостатки. . РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления заготовок конвертов согласно настоящему изобретению включает подачу заготовок СЃ прямыми краями РІ устройство для резки углов, РїСЂРё этом указанные заготовки вырезаются группами без отходов РёР· стопок листов, предпочтительно СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ или параллелограммной формы. Рё включает РІ себя средство для подачи Рє указанному режущему устройству заготовок СЃ прямыми краями, последовательно вырезанных РёР· рулона конвертного материала, подаваемого РІ направлении, которое наклонно относительно направления подачи заготовок РІ угловое режущее устройство, РїСЂРё этом СЃРїРѕСЃРѕР± выполняется таким образом, чтобы избирательно РЅР° угловое отрезное устройство подаются либо заготовки РёР· стопок, либо заготовки РёР· рулона. , , . , . Устройство для изготовления заготовок конвертов согласно настоящему изобретению содержит средство для подачи заготовок СЃ прямыми краями РёР· стопки РІ устройство для резки углов, средство для последовательной резки заготовок СЃ прямыми краями РёР· подающего рулона материала конверта Рё средство для подачи вырезанных заготовок Рє указанному углу. режущее устройство, причем указанное устройство приспособлено для работы таким образом, что Рє устройству угловой резки РјРѕРіСѓС‚ подаваться либо заготовки РёР· стопки, либо заготовки РёР· рулона. , , , . Таким образом, для производства большого количества однородных заготовок изобретение дает возможность работать СЃ рулона, Р° для производства меньшего количества или нетрадиционных форм Рё размеров бумагу вырезают РЅРµ РёР· рулона, Р° соответственно РёР· большего. фасонные листы преимущественно РЅР° заготовки СЃ прямыми краями, аналогичные вырезанным РёР· рулона. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± разрезания стопки бумаги СЃ помощью обычного устройства для резки бумаги отличается РѕС‚ известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё устройств тем, что позволяет разрезать бумагу РїРѕ размерам, РЅРµ влекя РїСЂРё этом Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ никаких отходов. , , , , , - . . РџСЂРё продолжении операции РѕР±Р° РІРёРґР° заготовок СЃ прямыми кромками, Р° именно вырезанные РёР· рулона Рё вырезанные РёР· стопки, подвергаются дальнейшей обработке обычным или любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј после того, как заготовкам приданы углы СЃРіРёР±Р°. - , , . РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество изобретения РїРѕ сравнению СЃ обычными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ средствами Рё способами состоит РІ том, что мощность машины для осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РІ соответствии СЃ изобретением настолько велика, что несколько ротационных машин для изготовления конвертов РјРѕРіСѓС‚ питаться только РѕС‚ РѕРґРЅР° машина для изготовления заготовок 70, РІ то время как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, известный СЃРїРѕСЃРѕР± может быть также применен для производства меньшего количества конвертов без снижения тем самым эффективности машины. 75 Прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ чисто схематической форме Рё только РІ качестве примера применение РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РІ соответствии СЃ изобретением Рё устройство для его осуществления. РќР°80 этих чертежах: РЅР° фиг. 1 представлена диаграмма, показывающая эффективность РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, - РЅР° фиг. 2 иллюстрирует известный СЃРїРѕСЃРѕР± высечки заготовок РёР· стопок крупногабаритных листов РІ 85 штук. , , -70 , . 75 , , , . In80 : . 1 , -. 2 85 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РІ соответствии СЃ изобретением. . 3 . РќР° фиг. 1 показано, как последовательные этапы 90 изготовления заготовок СЃ вырезанными углами СЃРіРёР±Р° следуют РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј РІ зависимости РѕС‚ выбора либо РёР· рулона, либо РёР· стопки. . 1 90 - . Р’ РѕР±РѕРёС… случаях обрезка утопленных 95 углов 4 СЃРіРёР±Р° Рё, РїСЂРё желании, опрокидывание РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· клапанов, как Рё РІ 5, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ положении машины для изготовления конвертов, например, как описано РІ наша вышеупомянутая спецификация . 100 , recessed95 4 , , , 5, , , . 100 709,007. 709,007. Р’ положении заготовки 12 СЃ вырезанными углами СЃРіРёР±Р° РјРѕРіСѓС‚ быть сложены РІ стопку Рё складированы РґРѕ дальнейшего использования, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть непосредственно поданы РІ блок 105 складывания конвертов машины для дальнейшей обработки. Такая обработка, например, может включать РѕРґРЅСѓ или несколько операций печати, которые, однако, РЅРµ обозначены РЅР° чертежах, поскольку РЅРµ составляют часть изобретения Рё поскольку 110 специалисту РЅРµ составляет труда снабдить заготовки внутренней стороной. или внешнюю печать РІ РѕРґРёРЅ или несколько этапов, например, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который описан РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„– 1069/53 115 (серийный в„– 725,416). 12 , 105 . , , , , 110 , - . 1069/53 115 ( . 725,416). Если желательно работать СЃ рулона, полотно бумаги 2 вытягивают Сѓ РёР· рулона 1. Затем заготовки отделяются РѕС‚ РЅРёС… СЃ образованием деталей 3 СЃ прямыми краями СЃ помощью 120 режущих цилиндров или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего режущего средства (РЅРµ показано). , 2 1. - 3 120 ( ). РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если желательна работа СЃРѕ стопкой, заготовки 3 СЃ прямыми краями вырезаются РёР· стопок или стопок предпочтительно РёР· 125 листов СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ или параллелограммной формы СЃ помощью бумагорезательной машины любого известного или СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ типа, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ разрезания бумаги вдоль Рё поперек без отходов. Таким образом можно будет вырезать РёР· РѕРґРЅРѕР№ стопки или стопки 31, например, девять стопок заготовок СЃ прямыми кромками 3, которые затем располагаются РІ РІРёРґРµ стопок 7 РІ позиции перед угловым отрезным агрегатом РІ положение , откуда РѕРЅРё подаются РїРѕ отдельности РІ устройство для резки углов, РїРѕ существу, так же, как было описано СЃРѕ ссылкой РЅР° заготовки 3, которые были отрезаны РѕС‚ рулона бумаги 2. , , , - 3 125 - . 130 729,689 31, , - 3, 7 , - 3 2. РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны отходы, образующиеся РїСЂРё известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ высечки заготовок СЃ углами СЃРіРёР±Р° РёР· стопок или стопок бумаги. Отходы включают РЅРµ только материал вырезанных углов, РЅРѕ Рё полоски бумаги 21, которые необходимо оставить между отдельными обрезками Рё РїРѕ краям стопки. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ эти полоски заштрихованы, чтобы РёС… было более четко РІРёРґРЅРѕ. . 2 - . - 21 . . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана машина, которая РІ данном примере показана как независимая формовочная единица. Если заготовки необходимо отрезать РѕС‚ рулона 1, то полотно 2 стягивается СЃ рулона СЃ помощью подающих роликов 8 РІ положении . Резак состоит РёР· режущего цилиндра 9 Рё встречного ролика 10. . 3 , , . 1, 2 8 . 9 10. Вырезание углов СЃРіРёР±Р° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ позиции СЃ помощью цилиндра 11, снабженного ножами соответствующей формы, которые прокусывают или пробивают треугольные надрезы РЅР° прямых краях заготовок. 11 . РџСЂРё работе СЃРѕ стопки заготовки подаются приемными цилиндрами 6 РёР· стопки 7 заготовок 3, вырезанных СЃ прямыми кромками РёР· стопки крупных листов 31, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. Стопка 7 расположена РІ позиции РІ машине, откуда заготовки СЃ прямыми кромками подаются РІРЅРёР· через реверсивный ролик 13, откуда РѕРЅРё продолжаются РїРѕ тому же пути, который был описан СЃРѕ ссылкой РЅР° заготовки, вырезанные РёР· полотна 2 рулона. , - 6 7 3 31 . 1. 7 13, 2 . После того, как РЅР° заготовках сделаны угловые надрезы 4 Рё, возможно, РёС… боковые створки загнуты, как показано РЅР° 5 (СЂРёСЃ. 1), РёС… можно заставить продолжить СЃРІРѕРµ движение РІ направлении стрелки РЅР° СЂРёСЃ. 1, чтобы быть ознакомлены СЃ фальцевальной машиной или машинами, или РЅР° этом этапе РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РІ стопки Рё складированы для будущего использования. 4 , , 5 (. 1), . 1 , , , . Вместо штабеля 12 РЅР° конце машины для резки углов, как показано РЅР° фиг. 3, можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ средства СЃР±РѕСЂР°, или указанную машину можно прикрепить непосредственно Рє фальцевальной машине, или Рє фальцевальному блоку ротационной машины, или другая машина для изготовления конвертов. Таким образом, можно было Р±С‹ производить заготовки РїРѕ выбору тем или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј60, РЅРµ сталкиваясь СЃ какими-либо техническими трудностями Рё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ влияя РЅР° эффективность всей машины. 12 . 3, , , , . method60 . Производительность машины может быть увеличена, если вместо использования только РѕРґРЅРѕРіРѕ рулона бумаги можно использовать РґРІР° или более, Рё РІ этом случае средства подачи Рё резки должны быть соответствующим образом адаптированы. , one65 , , . Следует понимать, что РјС‹ РЅРµ намерены ограничивать наше изобретение формой устройства, схематически проиллюстрированного РЅР° чертежах. Эта иллюстрация приведена просто РІ качестве примера, Рё РІ нее РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения РІ рамках прилагаемой формулы изобретения. 75 70 . . 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 06:45:08
: GB729689A-">
: :

729690-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB729690A
[]
РІ.В» СЏ 1. РЎ) .." 1. ) Рџ Рђ Рў Р• Рќ Рў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 4 мая 1953 Рі. : 4, 1953. 729,690 в„– 12361/53. 729,690 . 12361/53. - Заявление, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 15 мая 1952 РіРѕРґР°. -' 15, 1952. Полная спецификация опубликована: 11 мая 1955 Рі. : 11, 1955. Рндекс-приёмка: классы 64(2), 09:113(1), 1)3:113(2), Али:114, :; Рё 122(3), B1. - : 64(2), 09: 113(1), 1)3: 113(2), : 114, :; 122(3), B1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для стабилизации Рё маневрирования подводных лодок РЇ, ГАРРРГЕРБЕРТ РҐРћРљ МЛАДШРР™, проживающий РїРѕ адресу 3115 , , , , , гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° что СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении. Цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать устройство для стабилизации Рё маневрирования подводных лодок без использования штатной силовой установки Рё сопутствующего ей шума, РєРѕРіРґР° подводная лодка пытается скрыться РѕС‚ нападения Рё РІ противном случае ее местоположение было Р±С‹ раскрыто шумом, исходящим РѕС‚ штатной силовой установки; предусмотреть аппаратуру для указанной цели, РІ которой стабилизирующие устройства РјРѕРіСѓС‚ избирательно приводиться РІ действие так, чтобы рулевому без труда было удерживать РїРѕРґРІРѕРґРЅСѓСЋ лодку РЅР° СЂРѕРІРЅРѕРј киле; предусмотреть рулевой аппарат, который позволит рулевому маневрировать РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодкой РЅР° небольшом участке; обеспечить устройство указанного характера, которое, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РЅРµ используется для маневрирования или стабилизации, может функционировать РІ качестве вспомогательного средства движения; Рё, как правило, обеспечить устройство маневрирования Рё стабилизации, которое для выполняемых функций имеет сравнительно простую форму. . сравнительно дешев РІ производстве Рё РІСЂСЏРґ ли выйдет РёР· строя РїСЂРё использовании. , 1HOKE, ., 3115 , , , , , , , , , , ; , ; ; , , : , , . , . РЎ учетом этой цели изобретение состоит РІ конструкции Рё сочетании частей, предпочтительный вариант осуществления которых проиллюстрирован РЅР° прилагаемых рисунках, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе обычной РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± применения Рє ней изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху конструкции, показанной РЅР° Фиг.1; [Цена 31-] Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ усовершенствованной РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки, показывающий примененное Рє ней изобретение; РЅР° фиг. 4 - РІРёРґ РІ разрезе конструкции, РїСЂРё помощи которой стабилизирующие Рё маневрирующие гребные винты перемещаются РёР· СЃРІРѕРёС… положений РІ качестве вспомогательных гребных винтов РІ положения, которые РѕРЅРё принимают РїСЂРё выполнении своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ функции; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди конструкции 55, показанной РЅР° Фиг.4; РЅР° фиг. 6 - РІРёРґ РІ вертикальном разрезе Рё частично РІ разрезе миниатюрной силовой установки, РѕС‚ которой активируются стабилизирующие Рё маневренные винты; 60 Фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ плоскости, обозначенной линией 7-7 РЅР° Фиг. 6; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ плоскости, обозначенной линией 8-8 РЅР° Фиг.6; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ плоскости 65, обозначенной линией 9-9 РЅР° Фиг.6; Фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий дроссельную заслонку, используемую РІ линии кислородного баллона; РќР° фиг. 11 показан вертикальный РІРёРґ, частично РІ разрезе 70 градусов, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· сдвоенных маневрирующих Рё стабилизирующих винтов; фиг. 12 - схематический РІРёРґ статорной РїСЂРѕРІРѕРґРєРё указанных воздушных винтов; фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РїСЂРѕРІРѕРґРєРё 75, СЃ помощью которой различные гребные винты управляются Рё перемещаются РёР· СЃРІРѕРёС… положений РІ качестве стабилизирующих Рё маневрирующих гребных винтов РІ положения, РІ которых РѕРЅРё действуют как вспомогательные гребные винты; 80 Фиг. 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 14-14 фиг. 11: Рё фиг. 15 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, иллюстрирующий возможное движение гребного винта. , , . 1 ; . 2 - . 1; [ 31-] . 3 ' ; . 4 50 ; . 5 55 . 4; . 6 ; 60 . 7 7-7 . 6; . 8 8-8 . 6; . 9 65 9-9 . 6; . 10 ; . 11 , 70 , ; . 12 ; . 13 75 ; 80 . 14 14-14 . 1 1: . 15 , . 85 Р’ нынешних условиях подводная лодка РЅРµ может скрыться РїСЂРё погружении без Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ подтверждения своего приблизительного местоположения РёР·-Р·Р° необходимости работы гребных винтов. 90 '' 'Есть Р‘-Рі. 85 , . 90 '" ' . 729,690 Настоящее изобретение предполагает создание устройства для маневрирования Рё стабилизации РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки, РЅРѕ без использования силовой установки или батарей, которые составляют источник электропитания для подводных лодок обычных подводных лодок. 729,690 , . Независимо РѕС‚ того, имеет ли подводная лодка форму, показанную РїРѕРґ номером 20 РЅР° СЂРёСЃ. 1, что является традиционным типом, или форму, показанную РїРѕРґ номером 21 РЅР° СЂРёСЃ. 3, что является отклонением РѕС‚ обычного типа, стабилизирующие средства идентичны Рё состоят РёР· передние стабилизирующие блоки 22 Рё задние стабилизирующие блоки 23. РќРѕ спереди Рё сзади для маневрирования или рулевого управления предусмотрены идентичные агрегаты 24 Рё 25. Р’СЃРµ эти узлы имеют одинаковую конструкцию Рё состоят РёР· цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° 26 (СЂРёСЃ. 11), образованного центральным слуховым перемычкой 27 Рё концевыми облегчениями 28. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположены статоры 29 Рё роторы 30, которые предназначены для работы РЅР° трехфазном переменном токе, так что вращение роторам передается исключительно Р·Р° счет вращающихся магнитных полей, созданных РІ статорах. Статоры выполнены водонепроницаемыми Рё РІ этом отношении идентичны статорам, изображенным Рё описанным РІ заявке в„– 20 . 1, 21 . 3, , 22 23. 24 25 . 26 (. 11) 27 28. , 29, 30 - , . . 30,560/52 (серийный в„– 718857), поданной 2 декабря 1952 Рі. Поэтому нет необходимости вдаваться РІ подробности того, как обмотки статоров остаются СЃСѓС…РёРјРё, поскольку РѕРЅРё должны быть СЃСѓС…РёРјРё, поскольку весь РєРѕСЂРїСѓСЃ или РєРѕСЂРїСѓСЃ 28 погружен РІ РІРѕРґСѓ. 30,560/52 ( . 718,857), 2, 1952. , , , , 28 . Гребные винты 31 расположены РЅР° противоположных концах РѕРїРѕСЂС‹, Р° РёС… валы, РЅР° которых закреплены роторы, закреплены РЅР° торцевых упорах Рё РІ перегородке 27. 31 , , - 27. - Гребные винты вращаются РІ противоположных направлениях, так что спиральная лопасть РЅР° РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части противоположна спиральной лопасти РЅР° РєРѕСЂРјРµ. - , . РќР° СЂРёСЃ. 12 обмотки статора изображены схематически. Обмотки 29Р° Рё 29b соединены вместе, как показано, причем соответствующие точки РІ РґРІСѓС… обмотках соединены вместе, как указано «а», Р° относительно противоположные точки соединены, как указано «» Рё «е». Таким образом, очевидно, что РѕРґРЅР° фаза РІ обмотках 29b перевернута РїРѕ отношению Рє фазе РІ обмотке 29Р°. Таким образом, РґРІР° ротора 30 любого агрегата Р±СѓРґСѓС‚ вращаться РІ относительно противоположных направлениях, РЅРѕ поскольку спиральные лопасти винтов вращаются РїРѕРґ противоположными углами спирали, РґРІР° винта имеют результирующую движущую силу РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. . 12, . 29a 29b , "" "" "". 29b 29a. 30 , , . РќРѕ стабилизирующие Рё маневрирующие гребные агрегаты являются вспомогательными устройствами, Рё подводная лодка РїСЂРё движении приводится РІ движение гребными агрегатами 32, РїРѕРґСЂРѕР±РЅСѓСЋ конструкцию которых описывать нет необходимости РІРІРёРґСѓ того, что РѕРЅРё идентичны гребным винтам, изображенным РЅР° СЂРёСЃ. заявка в„– 30560/52 (заводской в„– , , 32, . 30560/52 ( . 718857), поданный 2 декабря 1952 Рі., Рё в„– 19270/52, поданный 30 июля 1952 Рі. (заводской в„– 710924). 718,857), 2, 1952, . 19270/52, 30, 1952 ( . 710,924). Р—Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° подводная лодка находится РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ Рё ее местонахождение стараются сохранить РІ тайне, РѕСЃРё вращения гребных винтов 22, 23, 24 Рё 25 параллельны килю РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки или совпадают РїРѕ РѕСЃСЏРј СЃ гребными винтами 75, 32. . Р’ этих положениях РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ дополнительные средства управления СЃСѓРґРЅРѕРј. , 22, 23, 24, 25 , 75 32. , . Однако РїСЂРё выполнении функций маневрирования или стабилизации 80 РѕСЃРё гребных винтов 22, 23, 24 Рё 25 должны быть вертикальными или перпендикулярными вертикальной плоскости киля. Чтобы сделать это возможным, каждый блок снабжен боковым плечом 33 (фиг. 4), имеющим трубчатую 85 форму, так что РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 34, питающие статоры, РјРѕРіСѓС‚ достигать обмоток последних. Рычаг 33 установлен РІ подшипниковой РєРѕСЂРѕР±РєРµ 35, проходящей через стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР° 20, Рё сконструирован таким образом, чтобы принимать 90 набивку 36 снаружи Рё внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° также откручивать гайки сальника 37 для сжатия набивки Рё Обеспечьте водонепроницаемое соединение, чтобы РЅРµ было утечек РІ месте установки маневрового или стабилизирующего узла. , , 80 22, 23, 24, 25 , . , 33 (. 4) 85 , 34, . 33 35 20 90 36 37 - , . Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° рычаг 33 (который фактически представляет СЃРѕР±РѕР№ полый вал) оснащен червячной передачей 38 (СЃРј. также фиг. 5 Рё 13), РІ зацеплении СЃ которой находится червяк 100 39, приводимый РІ движение трехфазным двигателем 40. РЅР° валу которого установлен червяк. , 33 ( ) 38 ( . 5 13) 100 39 - 40 . РќР° внешней стороне шестерни 38, РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ последней, находится контактная пластина 105, 41, поддерживаемая рычагами 42 кронштейна, выступающими вертикально РёР· кронштейна 43. Контактная пластина изготовлена РёР· изоляционного материала Рё имеет РЅР° своей внешней стороне, прилегающей Рє ее периферии, содержащиеся сегменты 44, 45, 46, 47, 48 Рё 49. 110 Эти сегменты расположены, как показано, пересекаются контактными рычагами 51 Рё соединяются проводниками 52 Рё 53 СЃ РґРІСѓРјСЏ клеммами двигателя 40. Другая клемма 115 соединена посредством кофидуктора - 54 СЃ РѕРґРЅРёРј полюсом трехполюсного переключателя 55. Целью данной конструкции является обеспечение силового средства перевода маневрирующих Рё стабилизирующих агрегатов РёР· вертикального положения РІ горизонтальное Рё наоборот. Такая функция, конечно, требует изменения направления вращения двигателя 40, РЅРѕ, поскольку двигатель является трехфазным, реверс может быть осуществлен путем реверсирования или 125 замены любых РґРІСѓС… РёР· трех выводов, Рё это достигается, РєРѕРіРґР° контактные рычаги 50 Рё 51 пересекают сопутствующие РёРј сегменты СЃ 44 РїРѕ 49. 38 , 105 41 42 43. 44, 45, 46, 47, 48 49. 110 51 52 53 40. 115 - 54 -- 55. . 40, , - , 125 50 51 44 49. Между переключателем 55 Рё контактом 130 729,690 РґРёСЃРєРѕРј 41 вставлен двухполюсный переключатель 6, РЅРѕ этот переключатель имеет такую форму, что каждая РёР· его РґРІСѓС… ножек перемыкает РґРІР° контакта РІ любом РёР· РґРІСѓС… положений, внутреннем эонтаэты называются дополнительными контактами. Для этого правый нижний Рё дополнительный контакт электрически соединен СЃ сегментом 47 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 57. Сегмент 48, более длинный, чем сегмент 47 или 49, соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 58 СЃ верхним левым главным контактом выключателя, Р° сегмент 49 соединяется посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 59 СЃ верхним левым вспомогательным контактом. контакт СЂСѓРєРё СЃ выключателем. Главные контакты соединены между СЃРѕР±РѕР№ проводниками 60 Рё 61. 55 130 729,690 41, - )6 , , . 47 57. 48, 47 49, 58 , 49 59 - . - 60 61. Сегмент 44 соединен СЃ правым верхним вспомогательным контактом посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 62; сегмент 45 Рє нижнему левому главному контакту посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 63 Рё сегмент 46 Рє нижнему левому вспомогательному контакту посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 64. Ножки переключателя 56 соединены проводниками 65 Рё 66 СЃ РґРІСѓРјСЏ ножами переключателя 55. 44 - 62; 45 - 63 46 - 64. 56 65 66 55. Переключатель 55 представляет СЃРѕР±РѕР№ трехполюсный двухпозиционный переключатель Рё РІ верхнем положении соединяет двигатели 40 СЃ проводниками 67, ведущими Рє трехфазному генератору главной энергетической установки РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки, РІ каком положении переключатель Рё будет находиться. РїСЂРё движении РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки РІ надводном положении или, если СѓР¶ РЅР° то пошло, РїСЂРё плавании РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ РІ соответствии СЃ планом, изложенным РІ заявке в„– 19269/52 (заводской в„– 719505), поданной 30 июля 1952 Рі. РљРѕРіРґР° переключатель 55 находится РІ нижнем положении, РѕРЅ соединяет двигатели СЃ проводниками 68, которые являются выходными проводниками вспомогательной или звукоизоляционной силовой установки, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ генератор 69 (СЂРёСЃ. 6), приводимый РІ движение небольшим дизельным двигателем 70, чтобы которым РѕРЅ непосредственно питается Рё который заправляется РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника топлива РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подаваемым РёР· вспомогательного воздушного бака 71, или кислородом, подаваемым РёР· вспомогательного кислородного бака 72, проходящим через вспомогательный инжектор 73 Рё приводимый РІ движение двигателем 74, клапаном СЃ электрическим управлением. 75, расположенный между кислородным баллоном Рё инжектором. 55 - , 40 67 - , , , ' . 19269/52 ( . 719,505), 30, 1952. 55 , 68 - 69 (. 6) 70 71, 72 73 74, 75 . РџРѕ функциям Рё принципу эта силовая установка идентична той, что показана РІ заявке 19269/52 (серийный номер 719.505), поданной 30 июля 1952 Рі., РЅРѕ РѕРЅР° представляет СЃРѕР±РѕР№ миниатюрную форму этого изобретения, предназначенную для подачи только ограниченной мощности. достаточно для стабилизации Рё маневрирования. ), 19269/52 ( . 719.505), 30, 1952, , . Чтобы обеспечить звукоизоляцию, основание 76 накладывают РЅР° резиновый РєРѕРІСЂРёРє 77, установленный РЅР° вторичном основании 78, Р° РЅР° это основание накладывают краевую подушку РёР· резины 79 Рё закрепляют ее РЅР° месте СЃ помощью краевого выступа. 0, прикреплен болтами РєРѕ всему стоящему фланцу 81, выполненному Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ вторичным основанием. Мягкая РѕРїРѕСЂР° установки представляет СЃРѕР±РѕР№ шумоглушитель. Чтобы устранить весь шум, исходящий 70 РѕС‚ аппарата, РІСЃРµ закрыто резиновым колпаком 82, который РїСЂРё необходимости доступа Рє любому РёР· аппаратов установки можно поднять СЃ помощью средства тросов 83. -, 76 77, 78, 79 th6 ',0, 81 . - 70 , 82 , 83. Чтобы обеспечить достаточный отвод тепла, капот снабжен фланцами 84 для отвода тепла, проходящими через его стенку, РЅРѕ поскольку РѕРЅРё расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё поддерживаются исключительно резиной, РѕРЅРё РЅРµ действуют как средство защиты РѕС‚ шума. РЅРѕ только для отвода тепла. Очевидно, что РїСЂРё необходимости установка может быть окружена охлаждающим змеевиком РїРѕРґ колпаком, РЅРѕ считается, что для практических целей теплоотдающие фланцы 84 Р±СѓРґСѓС‚ достаточны. ' -75 , 84 , 80 . , ; , , , , 84 . Маневрирующие Рё стабилизирующие агрегаты, РєРѕРіРґР° РёС… РѕСЃРё перпендикулярны килю, приводятся РІ действие РѕС‚ вспомогательной силовой установки, Р° РїСЂРё параллельности килю - РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ энергетической установки, так как РѕРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ вспомогательные гребные винты. , , 90 , . РџСЂРё описании работы двигателя 40 предполагалось, что это применимо Рє переключению всех узлов 22-25, каждый 95 РёР· которых имеет механизм переключения. ' 40. 22 25, 95 . состоящий РёР· сегментов СЃ 44 РїРѕ 49, РЅРѕ переключатель 56 управляет всем набором. 44 49, 56 . РџСЂРё необходимости реверса вращения агрегатов для каждого предусмотрен реверсивный переключатель 100, то есть имеется РѕРґРёРЅ реверсивный переключатель 85 для всех задних стабилизирующих агрегатов, аналогичный переключатель 86 для всех передних стабилизирующих агрегатов, переключатель 87 заднего рулевого устройства Рё переключатель 88 переднего рулевого устройства 105. РќРѕ эти переключатели управляют только РґРІСѓРјСЏ проводниками, поскольку это РІСЃРµ, что необходимо для управления направлением РІ трехфазной сети. РћРґРЅР° клемма каждого РёР· блоков 22, 23, 24 Рё 25 соединена 110 СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 54, как Рё проводниками 89 Рё 90. Выключатели 85-88 являются двухполюсными, двухпозиционными, шарнирные контакты соединены проводниками 91 СЃ проводниками 65 Рё 66. Контакты зажима 115 соединены перекрестно, как это обычно бывает РІ двухполюсных двухполюсных выключателях, используемых для реверса, Р° контакты зажима выключателя 85 соединены проводниками 92 СЃ РґРІСѓРјСЏ клеммами 120 РЅР° блоках 23. . Переключатели 85-88 имеют идентичную конструкцию, Р° РёС… внешние контакты соединены перекрестно, как объяснялось выше. , 100 , , 85 , 86 , 87 88 105 . , - . 22, 23, 24, 25 110 54, 89 90. 85-88 , - 91 65 66. 115 -, - - 85 92 ' 120 23. 85-88 - . Зажимные контакты переключателя 87 соединены проводниками 93 СЃ задним маневровым узлом 25 125, Р° зажимные контакты переключателя 88 соединены проводниками 94 СЃ передним маневровым узлом 24. Зажимные контакты переключателя 86 соединены РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 130 729,690 СЃ передними стабилизирующими узлами 22. 87 93 125 25, 88 94 24. 86 130 729,690 22. Очевидно, что если какой-либо РёР· переключателей 85-88 замкнут, то трехфазный ток будет подаваться РЅР° выбранные блоки или РЅР° РІСЃРµ, если РІСЃРµ переключатели замкнуты, причем путь такого тока пролегает РїРѕ проводникам 91, 92 Рё 89. . Поскольку маневровые блоки закрыты отдельно, Р° стабилизирующие блоки независимо управляются попарно, причем любой РёР· РЅРёС… может вращаться как вправо, так Рё влево, РІ зависимости РѕС‚ положения его конкретного переключателя, очевидно, что маневровые винты РјРѕРіСѓС‚ работать РІ относительно противоположных направлениях, так что СЃСѓРґРЅРѕ может быть повернуто РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё практически РІ продольном центре киля, или, если работает только РѕРґРёРЅ РёР· маневровых органов, повернуто СЃ точкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце киля РІ качестве РѕСЃРё. , 85-88 , - , , , 91, 92 89. , , -, , , , . Таким образом, лодку можно СѓРґРѕР±РЅРѕ настроить для стрельбы торпедами, например, РёР· торпедных аппаратов, обозначенных цифрой 96 РЅР° СЂРёСЃ. 1. Конечно. , 96 . 1. . такое управление агрегатами предполагает, что РѕРЅРё затем настраиваются РїРѕ РѕСЃСЏРј, нормальным Рє килю, поскольку РІ противном случае РІСЃРµ РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ двигаться РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РєРѕРіРґР° корабль движется СЃРІРѕРёРј РєСѓСЂСЃРѕРј. , , . Операция перевода агрегата РёР· положений, нормальных Рє килю, РІ положения, параллельные килю, осуществляется срабатыванием переключателя 56. Предположим, что узел вертикальный, если это стабилизирующий узел, или поперечный, если это маневровый узел, то плечи 50 Рё 51 Р±СѓРґСѓС‚ выглядеть так, как РЅР° СЂРёСЃ. 13, то есть Р±СѓРґСѓС‚ опираться РЅР° отрезки 46 Рё 47. соответственно. Рљ этому времени переключатель 56 будет находиться РІ поднятом положении, поскольку РѕРЅ был РїРѕРґРЅСЏС‚ РІ это положение для принятия предполагаемого положения устройства. 56. , , , , 50 51 . 13, , 46 47 . , 56 , . Р’ таком положении двигатель 40 обесточен, сегменты 46 Рё 47 соединены СЃ обесточенными дополнительными выступами РІ нижней части переключателя. Теперь желательно привести РІ действие блоки, чтобы привести РёС… РІ положение, параллельное килю, Рё нажать переключатель 56 так, чтобы его лопасти перекрывали РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё дополнительный зажимы РІРЅРёР·Сѓ. Затем сегменты 47 Рё 46 подаются РїРѕРґ напряжение, трехфазный ток течет РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 65, ножу переключателя, дополнительному зажиму, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 57, сегменту 47, плечу 51, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 52 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ соединительному разъему двигателя Рё РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 66 Рє левому ножу выключателя, РїРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 64, Рє сегменту 46, плечу 50. РџРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 53 Рє центральной клемме двигателя. Таким образом, двигатель войдет РІ работу, Рё, вращая его червяк, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё червячную передачу, будет вращать рычаг 33. РќРѕ это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению плеч 51 Рё 50, Рё РѕРЅРё переходят РѕС‚ сегментов 47 Рё 46 Рє сегментам 4, Рё 45 соответственно, так что приращения тока, прошедшие РїРѕ проводникам 64 Рё 57, теперь РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ проводникам 63. Рё 58 Рє сегментам 45 Рё 48 Рё Рє клеммам крепления двигателя, как Рё раньше. , 40 , 46 47 . 56 . 47 46 , - 65, , , 57, 47, 51. 52 , 66 - , 64, 46, 50. 53 . . , 33. 51 50 47 46 4, 45 , 64 57 63 58 45 48 . РљРѕРіРґР° рычаги 50 Рё 51 достигают горизонтального положения, РѕРЅРё опираются РЅР° сегменты 49 Рё 44, РЅРѕ эти сегменты соединены СЃ верхними дополнительными контактами переключателя 58 Рё РЅРµ работают, РєРѕРіРґР° переключатель находится РІ нижнем положении, так что двигатель отключается. остановлен, РґРІРµ фазы открыты. Таким образом, блоки займут СЃРІРѕРё положения РІ продольном направлении РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° переключатель 56 РЅРµ будет перевернут, чтобы РѕРЅРё заняли осевые положения поперек РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки. 80 Рычаги 50 Рё 51, расположенные так, как РѕРЅРё есть, Р±СѓРґСѓС‚ действовать как индикаторы, показывая положение блоков, независимо РѕС‚ того, являются ли РёС… РѕСЃРё поперечными или продольными относительно лодки. Рђ положение переключателя 56, который будет 85 РІ СЂСѓР±РєРµ рулевого вместе СЃ переключателями 85, 86, 87, 88 Рё 55, СЃРІРѕРёРј положением будет обозначать положения агрегатов, опущенное положение переключателя означает что агрегаты расположены продольно РЅР° 90 градусов РѕС‚ РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки, Р° верхнее положение означает, что РѕСЃРё агрегатов расположены поперек РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ лодки. 50 51 , 49 44 58 , , 75 . 56 . 80 50 51 , , . 56, 85 ' 85, 86, 87, 88, 55 , , , 90 . ОчевидР