Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16932

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
478.21 Кб
Скачать
726016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 726,016 Дата подачи заявления ':+, и подачи полной спецификации: 11 мая 1953 г. 726,016 ':+, : 11, 1953. 'л\ № 13118, 53. '\ 13118, 53. Заявление Джи подано в Швейцарии 28 марта 1953 года. 28, 1953. Полная спецификация опубликована: 16 марта 1955 г. : 16, 1955. Индекс при приемке: Класс 81(2), В(1М:17Р). : 81 ( 2), ( 1 : 17 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования тампонов для лечения заболеваний прямой кишки или относящиеся к ним 1, ПОЛ КРАМЕР, гражданин Швейцарии, 5, Лозанна, Швейцария, настоящим заявляет об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 1, , , 5, , , , , , : - Ранее в моем швейцарском патенте № 265345 я предложил предложить способ изготовления тампона, предназначенного для использования в качестве носителя для лекарственных средств, особенно при местной антигеморроидальной терапии. Этот процесс характеризуется тем, что тампон из впитывающей ваты , обычно вытянутой формы, пропитывают раствором соли альгиновой кислоты, а затем сушат. 265,345 , - -, , , . В моем описании к швейцарскому патенту № 287123 я также предложил создать тампон для местной антигеморроидальной терапии после пропитки лекарственным средством, характеризующийся наличием небольшого стержня, заостренного на одном конце и фиксированного этим концом в тело тампона вдоль главной оси указанного корпуса с целью облегчения введения указанного корпуса в прямую кишку. 287,123 - , - , . В соответствии с настоящим изобретением предложено усовершенствование или модификация описанных выше тампонов для использования главным образом при заболеваниях прямой кишки, характеризующаяся тем, что опора тампона представляет собой стержень или стержень, оканчивающийся на своем свободном конце выступом. или головка для облегчения манипуляций с тампоном. , . Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми схематическими чертежами, на которых: : Фигура 1 представляет собой вид тампона в сборе; Фигура 2 представляет собой вид корпуса тампона без опоры; и Фигура 3 представляет собой вид подставки для тампона. 1 ; 2 ; 3 . Тампон, показанный на фигурах 1 и 2, представляет собой , состоящий из корпуса 10 оживальной формы и изготовленного, например, из впитывающей ваты или другого впитывающего материала, пропитанного лекарственным средством и прикрепленного к стержню или ножке 11 опоры с помощью средства целлюлозного клея. Один конец стержня 11, который входит в корпус 10 тампона, закруглен, тогда как другой конец снабжен головкой или выступом 12, составляющим одно целое со стержнем. 1 2 10 , , 11 11 10 12 . Эта опора предпочтительно отформована из пластикового материала, такого как, например, полимеризованная синтетическая смола. Головка опоры может иметь различную форму, например эллипсоидную, как обозначено позицией 12 на рисунке 1, или частично сферическую, как обозначено позицией 13 на фигуре. 3 или другой формы. , , , 12 1, - 13 3, . Для увеличения сцепления между корпусом тампона и его опорой стержень 11 может быть снабжен осевыми каналами 14 или кольцевыми канавками 15, как показано на рисунке 3. , 11 14 15 3. Полученный таким образом тампон служит носителем для любого лекарственного средства для лечения заболеваний прямой кишки или для других методов лечения, при которых можно использовать тампон такого типа. , . Тампоны могут быть расположены для распределения различными способами в зависимости от того, продаются ли они пропитанными или непропитанными. Например, они могут быть расположены в коробках с отделениями или непрерывными рядами на бумажных лентах или листах целлюлозы. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:15:21
: GB726016A-">
: :

726017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726017A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах обнаружения пожара. . Мы, & , британская компания из Парк-Уоркс, Манчестер 10, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, являются в частности, описано в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства обнаружения пожара. , & , , , 10, , , , : - . Изобретение состоит в устройстве обнаружения пожара, содержащем -образную трубку, содержащую ртуть, в нижнюю часть которой проходит электрод электрической цепи, которая может содержать или управлять сигнализацией и другими устройствами, причем две ножки соединены с лампочками, которые соединены между собой трубкой со средствами ограничения потока в трубке и вторым электродом, проходящим через стенку верхней части любой из двух ветвей -образной трубки, причем одна колба приспособлена для воздействия температуры, при которой необходимо обнаружить вспышку пожара, а другую лампу необходимо защитить от такой температуры. - , , , . Ссылаясь на прилагаемые чертежи: На рисунках 1 и 2 показаны две формы устройства обнаружения пожара, сконструированного в соответствии с данным изобретением. : 1 2 . Устройство обнаружения пожара содержит -образную трубку , содержащую ртуть, в которую проходит электрод электрической цепи, которая может содержать сигнальные и другие устройства, причем два конца соединены с лампочками и , которые сами по себе соединены между собой. трубкой е, имеющей сужение в точке (рис. 1), или блоком пористого материала (рис. 2) внутри нее. - , - ( 1) ( 2) . Второй электрод пропускают через стенку верхней части любой из двух ветвей -образной трубки а. . Одна колба , которую мы для удобства будем называть открытой колбой, приспособлена для воздействия температуры, при которой необходимо обнаружить вспышку пожара, в то время как другая колба защищена от такой температуры. , , , . При нормальных температурных условиях уровень ртути в двух опорах одинаков, но если произойдет внезапное повышение температуры, то расширение воздуха в открытой колбе приведет к снижению уровня ртути в опоре . , сужение пористой пробки предотвращает одновременное повышение давления на другой ножке в той же степени. Это приведет к тому, что второй электрод откроется, когда он находится в отводе , ведущем к незащищенной колбе, или будет закрыт, когда его уровень ртути выше нормального уровня в отводе , ведущем к экранированной колбе . В первом случае электрическая цепь будет разорвана, а во втором – замкнута. В любом случае будет подан сигнал тревоги и/или сработает оборудование пожаротушения. , , , . . , . , / . Следует понимать, что цель открытой колбы состоит в том, чтобы обеспечить значительный объем воздуха для обеспечения необходимого расширения, вызывающего изменение уровня ртути в в условиях пожара. Назначение экранированной колбы – сдержать развитие давления на восходящий столб ртути в в условиях пожара, возникающего за счет потока воздуха из оголенной колбы с через сужение или пористой пробки г и возникающего из-за воздух, вытесненный восходящим столбом ртути со стороны буквы . . , . Чувствительности описываемого прибора можно придавать любое желаемое значение в широких пределах, варьируя (1) размер экспонируемой колбы (2) степень сужения трубки , идущей от экспонируемой колбы (3) диаметр трубку и (4) положение второго электрода относительно нормального уровня ртутного столба. (1) (2) (3) (4) . Здесь мы говорим об описанном аппарате, заправленном воздухом, но мы можем использовать любую другую подходящую жидкость. . Мы можем предусмотреть сужение в нижней части -образной трубки, чтобы предотвратить нежелательные скачки двух ртутных столбов. . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство обнаружения пожара, содержащее -образную трубку, содержащую ртуть, в нижнюю часть которой проходит электрод электрической цепи, которая может содержать или управлять сигнализацией и другими устройствами, при этом две ножки -образной трубки соединены с лампочками, которые сами соединены между собой трубкой. со средствами ограничения потока в трубке и вторым электродом, проходящим через стенку верхней части любой из двух ветвей -образной трубки, причем одна колба приспособлена для воздействия температуры, при которой возникает возгорание. быть обнаружен, а другая лампочка приспособлена для защиты от такой температуры. : - 1. , , , . 2.
Устройство обнаружения пожара по п.1, в котором трубка, соединяющая колбы, имеет внутри сужение. 1 . 3.
Устройство обнаружения пожара по п.1, в котором расположена пористая пробка, которая ограничивает поток в трубке, соединяющей колбы. 1, - . 4.
Устройство обнаружения пожара по п.1, 2 или 3, в котором второй электрод находится ниже нормального уровня ртути на открытой стороне колбы , но не накрыт в условиях пожара. 1, 2 3 . 5.
Устройство обнаружения пожара по любому из пп.1, 2 и 3, в котором второй электрод находится выше нормального уровня ртути на стороне экранированной колбы , но закрыт в условиях пожара. 1, 2 3, . 6.
Устройство обнаружения пожара по любому предыдущему пункту, в котором нижняя часть -образной трубки имеет внутри сужение. . 7.
Усовершенствованное устройство обнаружения пожара, по существу, такое же, как описано и показано на фигуре 1 или фигуре 2 прилагаемых чертежей. , 1 2 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах обнаружения пожара. . Мы, & , британская компания из Парк-Уоркс, Манчестер 10, настоящим заявляем, что это изобретение описано в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства обнаружения пожара. , & , , , 10, : - . Наше усовершенствованное устройство обнаружения пожара содержит -образную трубку, содержащую ртуть, в которую проходит электрод электрической цепи, которая может включать в себя сигнальные и другие устройства, причем две ножки -образной трубки соединены с лампочками, которые сами соединены между собой трубкой, имеющей конструкция или блок пористого материала внутри нее. - , - . Второй электрод пропускают через стенку верхней части любой из двух ветвей ртутной трубки. . Одна лампочка, которую мы для удобства будем называть открытой лампой, приспособлена для воздействия температуры, при которой необходимо обнаружить любую вспышку пожара, в то время как другая лампочка защищена от такой температуры. , , - , . При нормальных температурных условиях уровень ртути в обеих ножках одинаков, но если в месте, где находится открытая колба, произойдет внезапное повышение температуры, то расширение воздуха в такой колбе приведет к понизить уровень ртути в одном плече , причем сужение или пористая пробка предотвращают одновременное повышение давления на другом плече в такой же степени. , , , , . Это приведет к тому, что второй электрод окажется незакрытым, если он находится на -образной ножке, ведущей к открытой лампе, или будет закрыт, если он находится на -образной ножке, ведущей к экранированной лампе. . В первом случае электрическая цепь будет разорвана, а во втором – замкнута. . В любом случае будет подан сигнал тревоги и/или сработает оборудование пожаротушения. , / . Следует понимать, что цель открытой колбы состоит в том, чтобы обеспечить значительный объем воздуха для обеспечения необходимого расширения, вызывающего изменение уровня ртути в в условиях пожара. - . Назначение экранированной колбы – сдерживание развития давления на восходящий столб ртути в условиях пожара, возникающего за счет потока воздуха из открытой колбы через ее сужение или пористую пробку и возникающего за счет вытесненного восходящим столбом ртути воздуха. ртутный столбик. , . Чувствительности описываемого прибора можно придавать любое желаемое значение в широких пределах, варьируя (1) размер экспонируемой колбы (2) степень сужения трубки, идущей от экспонируемой колбы (3) диаметр -образной трубки. и (4) положение второго электрода относительно нормального уровня ртутного столба. (1) (2) (3) (4) . Здесь мы говорим об описанном аппарате, заправленном воздухом, но мы можем использовать любую подходящую жидкость. . Мы можем предусмотреть сужение в нижней части -образной трубки, чтобы предотвратить нежелательные выбросы двух ртутных столбиков. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:15:24
: GB726017A-">
: :

726018-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726018A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -726,018 -726,018 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 мая 1953 г. : 22, 1953. № 14454/53. 14454/53. Заявление подано в Швейцарии 17 апреля 1953 года. 17, 1953. Полная спецификация опубликована 16 марта 1955 г. 16, 1955. Людекс при приемке, класс 12 (1), А 2. ,- 12 ( 1), 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Подшипник шпинделя для текстильных машин Мы, .., акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии и расположенное по адресу: 21, , , Швейцария, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы просим запатентовать может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , ., - , 21, , , , , , , : - Современные шпиндели текстильных машин устанавливаются на подшипниках качения, то есть шариковых или роликовых подшипниках, для восприятия радиальных напряжений, в то время как осевые нагрузки обычно воспринимаются подшипниками скольжения или также подшипниками качения. Скорость вращения этих шпинделей повышена. в современных текстильных машинах все больше и больше, в результате чего износ и, следовательно, потери энергии в подшипниках становятся все более и более выраженными. - - , , , , . Настоящее изобретение устраняет такие трудности и недостатки и имеет своей целью предложить крепление шпинделя для текстильных машин, содержащее вращающуюся часть, которая установлена на центральной трубчатой опоре посредством жидкостного подшипника, причем указанная трубчатая опора соединена с источником жидкости, такой как воздух, под давлением, отличающийся тем, что указанная трубчатая опора проходит по всей длине указанной вращающейся части и имеет множество рядов или наборов сопел, открывающихся непосредственно в узкие кольцевые зазоры между указанной вращающейся частью и указанной трубчатая опора. , , , , , , . Для облегчения понимания изобретения даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: , : На рис. 1 показан вид, частично в осевом разрезе, шпинделя и его подшипника, при котором надрессорная балка проходит почти по всей длине поворотной части шпинделя, а на рис. 2 и 3 показаны поперечные сечения большего масштаба по линиям . - и - соответственно на рис. 1. 1 , , , 2 3 - - - 1. На фиг.1-3 цифрой 40 обозначена часть рамы текстильной машины. 1 3, 40 . Нижняя часть 41 корпуса асинхронного двигателя посредством винтов 42 2 8 1 закреплена на части 40 рамы машины и содержит нижний трубчатый удлинитель 43, в который запрессована трубка 44. Последняя выполнена из одной деталь и служит, с одной стороны, опорой, т.е. неподвижной частью радиального жидкостного подшипника для трубчатой поворотной части, а с другой стороны, каналом подачи жидкости для указанного подшипника. Нижняя часть 46 поворотной части служит ротором для асинхронного двигателя, статор 47 которого центрирует верхнюю часть 48 корпуса двигателя. В указанной части 48 расположены направляющие тормозные колодки 49, которые обычно удерживаются на расстоянии от вращающейся части 45 посредством пружин 50 из стальной проволоки. 41 42 2 8 1 40 43 44 , , , - 46 47 48 48 49 45 50. Вращающаяся часть 45 содержит фланец 51, выполненный заодно с ней, который образует подвижную часть упорного подшипника с жидкостной опорой. 45 51 . Неподвижная часть последнего представляет собой диск 52, который с помощью винтов прикреплен к нижней части части 41 корпуса двигателя. Диск 52 содержит венец отверстий 53, в каждое из которых запрессована заглушка 54, снабженная с очень тонким соплом. Несущая жидкость, например воздух, течет через отверстия 53 из углубления, предусмотренного в нижней части части 41, и через одно или несколько отверстий 56, предусмотренных в опоре 44 трубки, на уровне упомянутого углубления. 52 41 52 53 54 , , 53 41 56 44 . Радиальный подшипник для жидкости поворотного пордона 45 проходит почти по всей длине последнего. Осевая длина части 45 посредством радиальных отверстий для отвода жидкости 57 и 58 разделена на множество секций, восемь в настоящем примере. Каждая такая Секция содержит два периферийных ряда отверстий 59 в трубчатой опоре 44, и каждое из этих отверстий снабжено заглушкой 60 (Фиг. 3), в которой просверлено очень тонкое сопло 61 (Фиг. 3). 45 45 - 57 58 , 59 44, 60 ( 3) 61 ( 3). Подшипниковая жидкость, например логова, подается под небольшим избыточным давлением в трубку 44, которая на верхнем конце закрыта пробкой 62, перетекает через отверстия 59 и патрубки 61 в окружные канавки 63, выточенные на опоре трубки 44, прилегающей к отверстиям. 57, 58. Воздух проходит через отверстия 58, которые открываются в сторону текстильного материала -1 ; У 6 %_ _ Л 1. , , 44 62, 59 61 63 44 57, 58 58, -1 ; 6 % _ _ 1. -1 - 1k 726,018 бункера 65, выходит через продольные каналы 64, фрезерованные от слегка конической периферийной поверхности участка 45. -1 - 1 726,018 65, 64 45. Показанный и описанный текстильный шпиндель, хотя и способен выдерживать относительно значительные радиальные удары, работает с практически нулевым трением, что позволяет использовать для его индивидуального управления двигатель очень малой мощности, т. е. примерно 25 Вт. Это опять-таки , позволяет использовать ротор, образованный нижней частью элемента 45. Следовательно, поперечные размеры двигателя малы, и на текстильной машине может быть предусмотрен ряд очень близко расположенных шпинделей, как и в случае шпинделей с ременным приводом. . , , , , 25 , , 45 , , , - . Хотя мы описали и проиллюстрировали один вариант осуществления нашего изобретения, мы не хотим без необходимости ограничивать объем нашего намерения, но оставляем за собой право вносить такие модификации и перестановки нескольких частей, которые могут войти в объем прилагаемой формулы изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:15:24
: GB726018A-">
: :

726019-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 726,019 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 мая 1953 г. 726,019 : 26, 1953. № 14615/53. 14615/53. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 4 июня 1952 года. 4, 1952. Полная спецификация опубликована: 16 марта. 1955 : 16, 1955 Индекс при приемке: -классы 34(2), 3 А 2, Р 8 Б; 38 (5), Бл Н( 3:10:11), Бл С( 2 Д:4:12), Б 2 С( 6 С 2; и 64 ( 2), Т:3 С'3. :- 34 ( 2), 3 2, 8 ; 38 ( 5), ( 3:10:11), ( 2 :4:12), 2 ( 6 2; 64 ( 2), :3 '3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппаратура управления Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 601 . , , , , 601 . Колумбус 1, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче патента Лусу, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и Следующее утверждение: Настоящее изобретение относится к устройству управления, имеющему два элемента управления, например, электрические рычаги переключателя, перемещаемые между двумя положениями для управления работой двух различных рабочих компонентов соответственно прибора, таких как нагревательный элемент и двигатель для приведения в действие барабанная корзина и вентилятор бытовой сушилки для белья. 1, , , , , , : , , , , , . Настоящее изобретение состоит в устройстве управления, содержащем в себе комбинацию. . два разнесенных элемента управления, каждый из которых имеет опорное средство на нем, элемент, способный взаимодействовать с указанными опорными средствами указанных элементов одновременно для фиксации указанных элементов в одном положении управления, средства, поддерживающие указанный элемент для вращательного движения в плоскости для перемещения от совмещения с указанным опорным средством, и освободить указанные элементы управления для перемещения во второе положение управления, средства для перемещения указанного элемента вокруг оси поворота, проходящей поперек указанной плоскости и прилегающей к упору, средства на одном из указанных элементов для удержания части указанного элемента в зацеплении с последним упомянутым упором средство при перемещении упомянутого элемента из-под совмещения с опорным средством другого из упомянутых элементов управления для освобождения последнего элемента, и средство для перемещения упомянутого элемента вокруг второй оси поворота для вывода указанной части упомянутого элемента из упора с опорным средством из указанного одного члена. , , , , , . Цена. Изобретение дополнительно включает перемещение элемента с помощью устройства, реагирующего на состояние, такого как термостат, в плоскости, нормальной к плоскости осей, вокруг которых поворачивается защелкивающийся элемент, так что, когда устройство 50 перемещает элемент в одном направлении, как в В ответ на повышение температуры фиксирующий элемент поворачивается и раскачивается, вызывая освобождение одного элемента управления, а когда устройство перемещает фиксирующий элемент 55 в противоположном направлении, элемент поворачивается, поворачиваясь и освобождая другой элемент управления. Как описано, первый элемент управления может быть выполнен для управления работой средства нагрева воздуха 60 в сушилке для одежды, при этом легкость управления контролируется действием устройства, реагирующего на состояние, через фиксирующий элемент для прекращения нагрева воздуха при достижении заранее заданная 65 высокая температура воздуха, выходящего из сушилки для одежды, а другой элемент управления может управлять работой двигателя, который приводит в действие воздуходувку и барабанную корзину сушилки для одежды, и фиг. 70, причем этот случай контролируется устройством, реагирующим на состояние, через фиксирующий элемент прекращает работу двигателя только после того, как средства нагрева воздуха выводятся из строя и температура воздуха, выходящего из сушилки, снижается до заранее заданной степени. , , 50 , , 55 , , 60 65 , 70 75 . Изобретение дополнительно предполагает создание избирательно позиционируемого поворотного элемента, зацепляемого с защелкой 80, при этом элемент поворачивается вокруг поворотного элемента для расцепления одного из упоров элементов управления только после того, как он был перемещен на заранее выбранную степень в зависимости от условия. элемент, ход которого определяется положением поворотного элемента. 80 , 85 . Предпочтительная форма изобретения проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, где: 90 . : 90 . 726,019 Фиг.1 представляет собой вид в разрезе устройства () для электрической сушилки одежды бытового типа, причем вид выполнен по существу по линии 1-1 на фиг.2; фиг.2 представляет собой вид в разрезе, выполненный по существу по линии 2-2 на фиг.2. Фиг.3 представляет собой вид в разрезе, взятый из позиций 3-3 Фиг.1, Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид, показывающий некоторые части устройства, показанного на Фиг.1, но в разных положениях; Фиг.5, 6, 7 и 8 представляют собой разрезы; виды, сделанные по существу по линии 5-5 на фиг. 726,019 1 ( , 1-1 2; 2 2-2 1; 3 3-3 1; 4 1, ; 5, 6, 7 8 5-5 . 1,
но в меньшем масштабе, показывая отдельные части аппарата управления в разных положениях. , . Хотя изобретение не обязательно ограничивается устройством управления бытовыми сушилками для одежды с электрическим приводом, здесь оно показано воплощенным в таком устройстве и приводится в действие элементом ручного управления для одновременной подачи питания на электрический нагревательный элемент и двигатель для приведения в действие вентилятора или вентилятора. и барабан для одежды и предназначен для размыкания цепи нагревателя для прекращения цикла нагрева при достижении заданной высокой температуры, указывающей на относительно сухое состояние одежды в сушильной машине, после чего цепь двигателя обесточивается, когда температура воздуха Внутри сушильной машины достигается заданная температура, при которой с одеждой можно обращаться без дискомфорта от тепла, и эта температура несколько ниже, чем температура, при которой открывается камера нагревателя. , , , - . Обратимся теперь к чертежам: показанное устройство управления содержит подходящий корпус 10, который может быть образован, например, из одной или нескольких штампованных деталей из листового металла. , 10 , . Верхняя стенка корпуса, если смотреть на рис. 1 и 2, имеет монтажный кронштейн 11. , 1- 2, 11. прикрепленный к ней, с помощью которого устройство может быть прикреплено к стене шкафа сушилки для одежды, например, с помощью болтов и гаек. Стена имеет отверстие, через которое проходит ручное управление устройством, как более подробно описано ниже. , , . Нижняя стенка корпуса 10 содержит пластину 17, которая может быть изготовлена из любого подходящего диэлектрического материала, прикрепленного к корпусу подходящими средствами (не показаны). Пластина 17 имеет две пары электрических переключающих элементов 19, 20 и 21, 22, поддерживаемых на ней, и В показанном виде переключающие элементы содержат пластинчатые пружины, которые прикреплены одним концом к перевернутым -образным клеммным кронштейнам 24, 25, 26, 27 соответственно, жестко закрепленным в пластине 17 и имеющим клеммные выступы 30, 31. , 32, 33 соответственно, которые выступают вниз через пластину. Предпочтительно, чтобы клеммные наконечники имели резьбовые экструдированные отверстия для приема клеммных винтов (не показаны) для крепления к ним проводов. Противоположные концы элементов 19-22 пластинчатых пружинных переключателей имеют подходящий электрический контакт. элементы 34, 35, 36, 37 соответственно и контакты 34, 35 и 36, 37, 70 соответственно расположены так, чтобы зацепляться друг с другом, когда пружины 19, 20 отклоняются вниз, как показано на фиг. 4. 10 17, , 17 19, 20 21 22 , , - - 24, 25, 26, 27 , 17 30, 31, 32, 33 , , , , ' 19-22 34, 35, 36, 37 , 34, 35, 36, 37 70 , 19, 20 , 4. Пружины 19-22 обычно поджаты вверх в положение, показанное на рис. 2 75, а движение пружин 20 и 22 вверх ограничено жесткими полосами 38, на чертежах показана только одна из них, которые прикреплены к клеммным кронштейнам. 25, 27 соответственно 80 Только что описанный механизм переключения управляет цепями нагревательного элемента сушилки для одежды и двигателем , который приводит в движение направляющую и вентилятор (не показан ). Цепь нагревателя 85 можно проследить от . 1, который образует одну сторону обычного трехпроводного источника питания 220 В, к клемме 30 через пластинчатую пружину 19, контакты 34, 35, листовую пружину 20, клемму 31, нагреватель , клемму 33, пластину 90, пружину 22, контакты 37, 36. , листовая пружина 21, клемма 32 на другую сторону цепи к линии 3. Цепь двигателя 5 можно проследить от промежуточной линии 2, двигателя , клеммы 33, пластинчатой пружины 22, 95, контактов 37, 36, пластинчатая пружина 21, клемма 32 к 3. При таком расположении на нагреватель подается напряжение 220 В, а на двигатель . Следует отметить, что обе стороны цепи нагревателя разрываются, когда контакты 34, 35 и 36, 37 разомкнуты. разделены. 19-22 2 75 20 22 38, , 25, 27, 80 , - 85 1, 220 , 30 19, 34, 35, 20, 31, , 33, 90 22 37, 36, 21, 32 3 5 2, , 33, 22, 95 37, 36, 21, 32 3 220 100 34, 35 36, 37 . Листовые пружины 19, 21 приспособлены для отклонения для замыкания контактов 34, 36 на контактах 35, 37 соответственно с помощью рычага 49, поворотного в позиции 41 к боковой стенке корпуса 105. Рычаг 40 предпочтительно выполнен в форме канала. штамповка листового металла, имеющая два диэлектрических элемента 42, 43, прикрепленных к их противоположным боковым фланцам с помощью выступов 44 и приспособленных для взаимодействия с пружинами 19, 21 110 соответственно, когда рычаг перемещается вниз. Рычаг 40 подталкивается в поднятое положение, показанное на фиг. 1, посредством пружина растяжения 45, прикрепленная одним концом к проушине 47, выступающей из рычага, а другим концом 115 к утопленной полосе 48, образованной в боковой стенке корпуса 10. Рычаг 40 приспособлен для нажатия для отклонения пластинчатых пружин. 19, 21, с помощью плунжера 50, который выполнен с возможностью перемещения в продольном направлении в центральном отверстии 120 51 посредством регулировочной ручки 52, закрепленной на корпусе 10 способом, описанным ниже. Плунжер 50 имеет цилиндрический элемент 53, который взаимодействует со стенками. 125, отверстие 51 для формирования направляющей для возвратно-поступательного движения плунжера. Наружный конец плунжера имеет резьбу и принимает кнопку 55 с внутренней резьбой, которая совершает возвратно-поступательное движение в увеличенной внешней части 130 726,019 отверстия 51. Можно видеть, что путем нажатия кнопки 55 внутрь до тех пор, пока рычаг 40 не будет нажат, что заставляет элементы 42, 43 отклонять пластинчатые пружинные элементы 19, 21 вниз и зацеплять контакты 34, 36 с содержимым 35, 37 соответственно. 19, 21 34, 36 35, 37 , 49 41 105 40 42, 43 44 19, 21 110 40 1 45 47 115 48 10 40 19, 21 50 120 51 52 10 50 53 - 125 51 , 55 130 726,019 ) 51 55 40 42, 43 19, 21 34, 36, 35, 37 . Пластинчатые пружины 19, 21 приспособлены для фиксации в отклоненном положении замыкания контакта с помощью диэлектрического защелкивающегося элемента или элемента 60, который шарнирно поддерживается на вертикально идущем штифте 61, концы которого поддерживаются в отверстиях -, расположенных параллельно идущих выступы 63, 64 на рычаге 65. Рычаг 65 предпочтительно представляет собой штампованную деталь из листового металла, имеющую два выступающих вверх рычага 67, 68 на противоположных его сторонах, которые шарнирно поддерживаются штифтом 70, который проходит через отверстия в рычагах и который находится в виток поддерживается в кронштейне 72 в форме перевернутой , ярмо которого приварено к верхней стенке корпуса 10. Штифт 61 расположен в проушинах 62, 63 с помощью шайб 73, 74, прикрепленных рядом с его противоположными концами и приспособленных для упирания в верхнюю часть. и нижние поверхности выступа 62 и элемента 60 соответственно, как можно видеть на фиг. 19, 21 60 61 - 63, 64 65 65 67, 68 70 72 10 61 62, 63 73, 74 62 60, . 2
Запирающий элемент 60, который образован из жесткой полосы изоляционного материала, обычно поджимается по часовой стрелке вокруг штифта 61 с помощью торсионной пружины 76, окружающей штифт и имеющей один конец, выступающий в отверстие через защелкивающийся элемент, а противоположный конец реагирующий на часть рычага 65. 60, 61 76 65. Листовые рессоры 19, 21 имеют выступающие вверх выступы или стойки 78, 79 соответственно, наружные или верхние поверхности которых лежат в плоскости, перпендикулярной и поперечной оси выступов. Когда пружины 19, 21 находятся в их верхнее положение , как видно на фиг. 1 и 2, верхние поверхности выступов 78, 79 находятся над нижней поверхностью защелки 60, и когда пластинчатые пружины отклоняются под действием плунжера 50, закрывая защелку. контакты 34, 35 и 36, 37, верхние поверхности выступов 78, 79 перемещаются под нижнюю поверхность защелки, которая затем поворачивается по часовой стрелке, как показано на фиг. 5-8, с помощью пружины 76 до совмещения с верхними поверхностями. выступов и тем самым предотвращает движение переключающих элементов 19, 21 вверх, поддерживая контакты закрытыми, как показано на фиг. 4 и 5. 19, 21 78, 79, , : ' 19 21 , 1 2, 78, 79 60, ) 50 34, 35 36, 37 78, 79 , 5 8, 76 19, 21 , 4 5. Поворот защелки 60 по часовой стрелке до совмещения с выступами 78, 79 ограничивается рычагом 81, который зависит от рычага 82, имеющего боковые фланцы 83, 84, которые снабжены отверстиями для поворотного приема пальца 70. Плечо рычага 81 имеет один конец. пружины растяжения 85, прикрепленной к нему, а другой конец пружины прикреплен к боковой стенке корпуса, чтобы постоянно перемещать рычаг 82 по часовой стрелке вокруг штифта 70, как показано на фиг. 1. Это вращение рычага 82 по часовой стрелке ограничено кулачок 86, ступица 87 которого установлена во втулке 88, закрепленной в отверстии 70 через кронштейн 72 и верхнюю стенку корпуса 10. Ступица кулачка 87 имеет осевое отверстие, через которое свободно проходит плунжер 50, а верхний конец к нему прикреплен ключевой элемент, который 75 имеет выступающие вверх пружинные пальцы 90, которые фрикционно входят в выемки 91 внутри ручки 52, чтобы обеспечить приводное соединение между ручкой и кулачком и удерживать ручку на месте. Предпочтительно отверстие 80 92. Стенка корпуса 10 повернута вверх, чтобы обеспечить упор, с которым входит в зацепление часть ключевого элемента 90, ограничивая вращение ручки 52 и, следовательно, элемента 86 до значения несколько меньше 85 360°. 60 78, 79 81 82 83, 84 70 81 85 82 70, 1 82 86, 87 88 70 72 10 87 50 75 90 91 52 , 80 92 10 90 52, 86, 85 360 . У элемента 95 -образной формы нижняя часть приварена к фланцу 84, а более длинная часть элемента изогнута в месте соединения с ногой так, что она постоянно прижимается к концу болта 96 с резьбой. в отверстии через рычаг 82. Элемент 95 имеет сформированный в нем выступ 97, который входит в зацепление с периферией кулачка 86 и образует поверхность кулачка 95, которая может перемещаться относительно рычага 82 путем завинчивания болта 96 в одном направлении или в другом направлении. другой в рычаге. - 95 ' 84, 90 96 82 95 97 86 95 82 96 . Таким образом, элемент 95 и болт 96 обеспечивают регулировку между рычагом 82 и кулачком 100, с помощью которой угол рычага может быть точно определен относительно любого заданного положения, в котором кулачок может быть установлен в целях калибровки, как поясняется далее. полностью здесь и далее 105. Рычаг 65, который несет защелку 60, обычно поворачивается по часовой стрелке вокруг штифта 70, как показано на фиг. 1, с помощью пружины растяжения 100, один конец которой прикреплен к проушине 101, поднимая от 110 рычаг 65 и противоположный конец которого прикреплен к боковой стенке корпуса 10. 95 96 82 100 105 65 - 60 70, 1, 100 101 110 65 10. Рычаг 65 приспособлен для прижатия против часовой стрелки к пружине 100 с помощью подходящего расширяющегося термочувствительного устройства 105, которое включает в себя плунжер 106, входящий в зацепление с закругленной головкой болта 107, который ввинчивается в отверстие через рычаг 65 и фиксируется. положение гайкой 10 120. Термочувствительный элемент 105 может иметь любую подходящую конструкцию, а в показанной форме плунжер 106 приспособлен для возвратно-поступательного движения в цилиндре 110 в соответствии с изменениями температуры 125 жидкости, содержащейся внутри капилляра. трубка 111, один конец которой закрыт и свернут в подходящую форму и расположена так, чтобы реагировать на температуру воздуха сразу после того, как он прошел над одеждой 130 4726,019 в барабане сушилки для одежды. Трубка 111 соединена с внутренней частью элемента 112 в форме резиновой шляпки, также содержащего жидкость и приспособленного для прилегания к плунжеру 106. Когда температура на внешнем конце трубки 111 повышается, плунжер 106 перемещается наружу, поворачивая рычаг против часовой стрелки, как показано на фиг. 1, и при При уменьшении температуры плунжер 106 перемещается внутрь за счет сжатия жидкости в трубке и действия пружины растяжения 100. Видно, что болт 107 обеспечивает средство изменения эффективной длины плунжера 106 относительно рычага 65. так что рычаг может быть установлен в заданном угловом положении, соответствующем заданной температуре на внешнем конце трубки 111. 65 100 115 105, 106 107 65 10 120 105 , 106 110, 125 111 130 4726,019 111 112 106 111 , 106 , 1, 106 100 107 106 65 111. Когда пластинчатые пружины 19, 21 отклоняются плунжером 50 и удерживаются в положении закрытия цепи защелкой 60, положение которой показано на фиг. 4 и 5, нагреватель - и двигатель 2 включаются, и сушилка для одежды находится в рабочем положении. Эксплуатация Как хорошо известно в данной области техники, когда одежда относительно влажная, температура проходящего из нее воздуха является относительно низкой, и когда одежда приближается к сухому состоянию, температура воздуха повышается, что, как объяснялось ранее, вызывает плунжер 106 перемещает рычаг против часовой стрелки, поворачивая штифт 61 и защелку 60 вправо, как показано на фиг. 5. Это движение приводит к тому, что конец или защелкивающийся элемент 60, прилегающий к выступу 79 на переключающем элементе 21, поворачивается вокруг рычага. 81 рычага 82, поскольку этот рычаг удерживается неподвижным кулачком 86. Элемент защелки 60, поворачиваясь вокруг рычага 81, также вращается против часовой стрелки относительно штифта 61, что приводит к зацеплению части элемента защелки с выступом 73. быть снятым с регистрации при этом. 19, 21 50 60, 4and 5, - 2 1 , , , , 106 , 61 60 , 5 60 79 21 81 82, 86 60, 81, 61, 73 . как показано на рис. 6, и отпустите пружину 19, которая поднимается вверх, чтобы разъединить контакты 34, 35 и разорвать цепь нагревателя. 6, 19 34, 35, . Двигатель 51 продолжает работать, и температура одежды в переворачивающейся корзине относительно быстро снижается, что заставляет жидкость в трубке 111 сжиматься, а поршень 106 соответственно перемещается влево, как показано на фиг. 1, позволяя пружине 100, чтобы потянуть рычаг по часовой стрелке, тем самым перемещая штифт 61 и элемент защелки 60 влево, как показано на фиг. 6, при этом элемент защелки задевает сторону бобышки 78, что заставляет элемент защелки поворачиваться в этом направлении и вращаться против часовой стрелки. относительно штифта 61 и переместите защелку из места совмещения с выступом 79, чтобы освободить пластинчатую пружину 21, которая быстро поднимается вверх и разъединяет контакты 36, 37 и размыкает цепь двигателя для завершения цикла сушки одежды. 51 , 111 106 , 1, 100 61 60 , 6, 78 61 79 21 36, 37 . При первоначальной регулировке устройства управления, предпочтительно во время его изготовления, части устройства 70 устанавливаются, как показано на фиг. 6, а затем цилиндр 107 регулируется так, чтобы защелкивающийся элемент 60 освобождал выступ 79. во время падения температуры и при температуре, которая желательна для точки отключения двигателя -1. Например, температура отключения может составлять или около того. Затем плунжер 50 приводится в действие, чтобы заставить части устройства переместиться в положение, показанное на 80, рис. 5, а затем болт 96 регулируется, чтобы заставить рычаг 81 принять такое положение, что защелка 60, поворачиваясь в этом направлении за счет увеличения температуры на конце трубки 111, освобождает бобышку. 75 85 при температуре, при которой желательно прекратить работу нагревателя при определенной настройке кулачка 86 Эта температура выше температуры отключения двигателя АА и может упасть на 90 в диапазоне от 150 до 200 , например. , , 70 6 107 60 79 75 - -1 , - 50 80 5 96 81 60, 111, 75 85 86 - 90 150 200 , . Кулачок 86 имеет такую форму, что рычаг 81 расположен так, чтобы запирающий элемент освобождал выступ 78 при заданных температурах в соответствии с его угловой регулировкой с помощью ручки 52. Будет видно, что эта регулировка никоим образом не изменяет работу кулачка 86. устройство для воздействия на температуру отключения двигателя, а 100 обеспечивает контроль степени сухости одежды. Соответственно, ручка может иметь указательный элемент для взаимодействия со шкалой для индикации степени сушки в соответствии с набором 105 ручки. тинг. 86 81 78 95 52 - , 100 , 105 . Кулачок имеет выемку 108, которая заставляет слой 82 перемещаться в положение, в котором рычаг 81 предотвращает перемещение элемента 60 по любому из 110 выступов 78, 79, как показано на фиг. 8, и когда кулачок установленные в этом положении, которое называется положением «выключено», переключающие элементы 19, 21 не могут удерживаться в закрытом положении защелкивающимся элементом 60. В случае 115 ручка поворачивается в положение «выключено» во время цикла сушки одежды, элемент приводится в действие, чтобы освободить обе бобышки 78, 79 и вызвать размыкание цепей 120 нагревателя и двигателя. В то время как показанное устройство управления приводится в действие термочувствительным устройством. 108 82 81 60 110 78, 79, 8, , " , 19, 21 60 115 "" , 78, 79 120 ,. можно использовать любой подходящий силовой механизм, такой как часы, имеющий возвратно-поступательное движение, аналогичное описанному со ссылкой на 125 плунжер 106. , , 125 106 -. Очевидно, что перечисленные, а также другие цели были достигнуты с помощью изобретения и что было предложено относительно недорогое, точное и легко настраиваемое устройство управления, которое особенно полезно при последовательном управлении цепями, такими как управление нагревателем и двигателем. схемы бытовой сушилки для белья. , 130 726,019 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 05:15:26
: GB726019A-">
: :

726020-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB726020A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для разделения жидкостей методом термодиффузии Мы, ; , корпорация из Огайо, имеющая офисы в Мидленд-Билдинг, Кливленд, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно Настоящее изобретение относится к новому и полезному усовершенствованию устройства для отделения жидких примесей посредством непрерывной термодиффузии. , ; , , , , , , , , , : . В течение некоторого времени было известно, что можно разделить жидкие смеси на две или более разнородные фракции, подвергая тонкую пленку жидкой смеси температурному градиенту в устройстве для диффузии жидкости, содержащем две непроницаемые для жидкости стенки, противоположные грани которых расположены на расстоянии друг от друга. по существу на равном расстоянии друг от друга, чтобы сформировать по существу однородную термодиффузионную щель. , . Ширина щелей жидкостных термодиффузионных колонн чрезвычайно мала, т.е. менее примерно 0,15 дюйма и желательно не более примерно 0,06 дюйма. Есть основания полагать, что отбор разнородных фракций жидкой смеси из термодиффузионной колонны вызывает достаточную турбулентность, чтобы непосредственно перед отбором вызвать достаточно значительное повторное перемешивание фракций, разделенных внутри щели. Конечным результатом этого является то, что степень разделения двух отведенных фракций меньше, чем степень разделения, фактически полученная внутри щели, т. е. эффективность удаления не соизмерима с эффективностью разделения посредством термодиффузии. , .., 0.15" 0.06". , , . , .., . Настоящее изобретение направлено, в частности, на повышение эффективности, с которой фракции, разделенные термодиффузией внутри колонны, могут быть отдельно выведены из колонны. . Усовершенствование, к которому относится настоящее изобретение, представляет собой устройство для разделения жидкостей посредством термодиффузии, содержащее две непроницаемые для жидкости стенки, приспособленные для поддержания различных температур, противоположные поверхности которых расположены по существу на одинаковом расстоянии друг от друга, чтобы сформировать по существу однородную тепловую среду. диффузионная щель, по меньшей мере одно входное отверстие, сообщающееся с щелью, по меньшей мере одно выходное отверстие, сообщающееся с прорезью на лицевой стороне по меньшей мере одной из стенок, содержащих удлиненное отверстие, имеющее направление, поперечное к ней. направление потока жидкости внутри щели и ширина, не превышающая примерно ширины щели. Проход для жидкости, идущий от отверстия до. внешняя часть устройства предпочтительно разделена на часть выравнивания потока, по существу единую с отверстием, и часть, простирающуюся от части выравнивания потока к внешней части устройства. Чтобы обеспечить по существу равномерную скорость потока жидкости через все части отверстия, канал, особенно его часть, выравнивающая поток, имеет достаточно большие объемные пропорции по отношению к объемной пропускной способности отверстия, чтобы гарантировать по существу равномерный поток через все части открытия. , - , , , , . , . . - - . , , - , . Однако объемные пропорции канала для жидкости не должны быть настолько большими по отношению к объемной емкости щели, чтобы неоправданно задерживать вытеснение из канала для жидкости неразделенной жидкой смеси, которой канал первоначально заполняется после начала движения жидкости. процесс термодиффузии или удерживать больше, чем необходимо, отделенной фракции во время непрерывной работы. Канал может быть сужен для обеспечения равномерного вывода, особенно если объемные пропорции относительно невелики. , , , . , . Удлиненное отверстие может быть сформировано любым подходящим способом. Он может быть выполнен за одно целое с одной из стен, например, образован путем распиливания или тому подобного, или может быть встроен путем создания паза на лицевой стороне стены и установки в паз одного или нескольких удлиненных полосовых элементов, расположенных на расстоянии от одного другого или от одного или обоих краев паза для образования одного или нескольких узких удлиненных отверстий. Край или края удлиненного полосового элемента или элементов, образующих отверстие или отверстия, могут быть плоскими или скошенными. Так, например, в одном предпочтительном варианте осуществления, более подробно описанном со ссылкой на прилагаемые чертежи, имеется отверстие для вывода. образован удлиненной канавкой на поверхности одной из стенок, образующей термодиффузионную щель, причем один из двух краев канавки образует по существу квадратный выступ с поверхностью стенки, а удлиненный полосовой элемент установлен в канавке, одна сторона полосового элемента находится, по существу, в той же плоскости, что и поверхность стены, а один край полосового элемента скошен для образования ножевой кромки вдоль продольного края полосового элемента. . , .., , , . . , , , . , - , - . Ножевая кромка полосового элемента примыкает к по существу квадратному выступу, образованному канавкой, и отстоит от него на практически одинаковое расстояние по всей его длине, образуя отверстие. Пространство, образованное под скошенной кромкой, служит участком выравнивания потока прохода для жидкости, который выходит наружу устройства. . - - . Ширина отверстия должна быть практически одинаковой по всей его длине и должна находиться в диапазоне от практического минимума около 0,0105 дюйма до максимума, примерно равного ширине щели, т. е. расстоянию между противоположными стенками, образующими щель. Для оптимальной эффективности ширина отверстия должна быть меньше половины ширины щели. - - 0.0105" , .., -. , - . Выводные отверстия могут быть расположены в термодиффузионном устройстве, в котором щель расположена горизонтально или вертикально. В горизонтальных щелях подача обычно находится на одном конце, а на другом конце имеется по крайней мере одно отверстие для вывода. В вертикальных щелях подача может осуществляться на любом конце, по меньшей мере, с одним выпускным отверстием на другом конце. Кроме того, в вертикальных щелях подача может находиться между концами, например, вблизи центра, с отверстиями для вывода на обоих концах. . , . , . , , , . Преимущества, а также полезность изобретения станут более очевидными из следующего подробного описания, сделанного со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе устройства для термической диффузии жидкости, снабженного двумя отве
Соседние файлы в папке патенты