Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16876

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
520.8 Кб
Скачать
724868-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 29, 1953. в„– 18007/53. 18007/53. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 30 июля 1952 РіРѕРґР°. 30, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83( 1), (::), 14. :- 83 ( 1), (: : ), 14. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для подачи дозированных порций расплавленного металла для отливок РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Мидленда, графства Мидленд, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє устройству для быстрой подачи точно отмеренных порций расплавленного металла РІ литейное устройство, такое как машина для литья РїРѕРґ давлением. , . Р’ некоторых машинах для литья РїРѕРґ давлением порция расплавленного металла, подлежащая отливке, подается РІ машину через клапанный трубопровод РёР· ванны, содержащей запас расплавленного металла, РїСЂРё этом размер порции определяется интервалом времени, РІ течение которого клапан удерживается открытым. Р’ устройстве РЅР° напорном конце трубопровода предусмотрены средства для выпуска порции металла без капель или капаний после закрытия клапана. Особенностью устройства является то, что РІРѕ время работы трубопровод остается заполненным расплавленным металлом РїСЂРё всегда РѕС‚ выпускного отверстия РЅР° конце трубопровода РґРѕ ванны. Этот режим работы является результатом комбинации относительно небольшого выпускного отверстия СЂСЏРґРѕРј СЃ ловушкой РЅР° выпускном конце трубопровода, которая предотвращает попадание расплавленного металла РІ трубопровод. вытесняется РІРѕР·РґСѓС…РѕРј после выстрела. Недостаток вышеуказанного устройства заключается РІ том, что необходима довольно частая очистка выпускного отверстия, чтобы поддерживать его РІ чистоте РѕС‚ засоряющих отложений, которые возникают РІ результате окисления расплавленного металла внутри Рё РІРѕРєСЂСѓРі выпускного отверстия, как РїСЂРё дозировании. расплавленный магний Рё сплавы РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ магния. Другим недостатком является то, что размер выпускного отверстия обязательно мал, что ограничивает производительность устройства. , , , , , - . Согласно настоящему изобретению вышеуказанные недостатки преодолеваются Р·Р° счет установки между ловушкой Рё отверстием средства размером 2 & 1 Р» для быстрого вытеснения расплавленного металла РёР· пространства между ловушкой Рё отверстием Рё заполнения пустого пространства инертным газом. , оставляя РїСЂРё этом трубопровод заполненным металлом, чтобы РІ отверстии РЅРµ было расплавленного металла, вызывающего засорение. , 2 & 1 , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение, воплощенное как РІ простой, так Рё РІ предпочтительной форме, РїСЂРё этом подразумевается, что форма изобретения допускает модификации без отклонения РѕС‚ объема изобретения. , . РќР° указанном чертеже: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства СЃ частичным разрезом, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе модификации Рё предпочтительной формы выпускного конца устройства, показанного РЅР° Фигуре 1. : 1 , 2 1. РќР° чертеже РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан котел 1 для ламинирования РІ расплавленном состоянии количества металла, подлежащего передаче, причем котел имеет фланец 2, СЃ помощью которого РѕРЅ поддерживается РІ печи 3. Предпочтительно предусмотрен котел. СЃ крышкой 4, имеющей загрузочное отверстие 5, которое может быть закрыто съемной крышкой 6. Вместо крышки можно использовать обычные солевые защитные флюсы. Печь нагревается горелкой 7. Дымоход 8 отводит отходящие дымовые газы. , 1 , 2 3 4 5 6 , 7 8 . Р СЏРґРѕРј СЃ РґРЅРѕРј ванны СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны предусмотрено выпускное отверстие 9, через которое РІ ванну РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕРґРёРЅ конец трубопровода 10 для подачи расплавленного металла. конец 12 которого образует седло клапана 13, регулирующего поток расплавленного металла РёР· ванны РІ трубопровод 10. Клапан 13 удерживается РЅР° плече рычага 14, РѕРґРёРЅ конец которого поворачивается РЅР° кронштейне 15, поддерживаемом горшок 1. , 9 10 , 11, 12 13 10 13 14, 15 1. Другой конец рычага повернут Рє нижнему концу толкателя 16, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через крышку Рё приводится РІ действие соленоидом 17 для подъема или опускания клапана 13 РЅР° цену 4 64 724 868 или смазки седла 12. 16 17 13 4 64 724,868 12. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 10 наклонен: вверх РѕС‚ выпускного отверстия 9 Рє выпускному отверстию, которое несет изогнутую вверх часть 18. РћРЅ прикреплен Рє трубопроводу СЃ помощью фланцевого соединения 19, 1 лежит изогнутая вверх часть 1-8 Рё заканчивается нисходящим концом. РЇ имею форму РґСѓРіРё 20, открытый конец 21 которой образует выпускное отверстие для расплавленного металла. РџСЂРё таком расположении перевернутой части 18 РѕРЅР° действует как ловушка, удерживающая расплавленный металл РІ канале после выстрела. Р’ РёР·РіРёР±Рµ колена предусмотрено отверстие 22 для трубы 23, которая соединяет внутреннюю часть колена СЃ источником инертного газа, например баллоном СЃРѕ сжатым газом 24, РёР· которого подается инертный газ для выброса металла РёР· колена. РІ конце выстрела расплавленный металл остается захваченным РІ трубопроводе 10 перевернутой частью 18. 10 : 9 - 18 - 19, 1 1-8 - 20, 21 18, , 22 23 , 24 ' 10 18. Как показано, баллон СЃРѕ сжатым газом имеет запорный клапан 25, выходное отверстие которого соединено СЃ редукционным клапаном 26. Выходная сторона редукционного клапана соединена СЃ трубой 23 через запорный клапан 27 СЃ электрическим управлением. , который снабжен байпасом 28, поток через который подлежит управлению средствами регулирующего клапана -29. , 25, : ' 26 23 : 27, - 28, - -29. Работа запорного клапана 27 зависит РѕС‚ устройства задержки 30, которое управляется таймером 31, который также управляет соленоидом 17. 27 30 : 31 17. Таймер 31 управляется РєРЅРѕРїРєРѕР№ 32 для запуска работы таймера. Поскольку устройство наиболее полезно для быстрой подачи точно дозированных порций расплавленного металла РІ машину для литья РїРѕРґ давлением, устройство показано СЃ выпускным отверстием 21, расположенным РІ положении, позволяющем выполнять эту функцию. 31 - 32 - ' - , - 21 . Р’ конструкции, показанной 33, показан РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ цилиндр обычной машины для литья РїРѕРґ давлением, загрузочное отверстие 34 которого расположено РїРѕРґ отверстием 21 РІ положении для приема РґСЂРѕР±Рё металла, выбрасываемого РёР· отверстия. Дробовой цилиндр предназначен для сообщения СЃ РґРІСѓРјСЏ частями. пресс-форму, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° часть 35 удерживается РЅР° неподвижной плите 36, Р° другая 37 удерживается РЅР° подвижной плите 38, которая скользит РїРѕ стяжным стержням 39 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Для защиты легко окисляемого металла РѕС‚ окисления РІ процессе обработки. РїСЂРё необходимости, РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ цилиндр - труба 40, соединенная СЃ источником (РЅРµ показана) защитного газа, такого как 2, может быть расположена, как показано, для выпуска газа Рє отверстию 34 РґСЂРѕР±РѕРІРѕРіРѕ цилиндра. Р’ модификации, показанной РЅР° фиг. 2, Перевернутая часть 18 удаляется Сѓ фланца 19 (СЂРёСЃ. 1) Рё заменяется устройством, обозначенным РІ целом цифрой 41 РЅР° СЂРёСЃ. 2. 33 34 21 - - , 35 36 37 38 - 39 - - 40 ( ) , 2, 34 2, 18 19 ( 1) 41 2. РћРЅ включает РІ себя перевернутое колено 423, нижний конец которого имеет наружную резьбу. Цилиндрический удлинитель 43, имеющий внутреннюю резьбу РЅР° РѕР±РѕРёС… концах, крепится Рє колену 42 посредством внешней резьбы РЅР° колене, зацепляющейся СЃ верхней внутренней резьбой удлинителя. куполообразный элемент 44, который имеет как внутреннюю, так Рё внешнюю резьбу РЅР° большом конце, закреплен РІ цилиндрическом продолжении посредством нижней внутренней резьбы цилиндрического элемента, зацепляющейся СЃ внешней резьбой большого конца 70 куполообразного элемента 44. Верхняя часть купола имеет резьбовое отверстие 45, которое прикреплено резьбой Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу колена 46. РўСЂСѓР±Р° 47, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 48 СЃР±РѕРєСѓ цилиндрического удлинения 75, прикреплена резьбой Рє колену 46, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ для инертного газа РІРѕ внутреннее пространство 49 купола 44. Стенка цилиндрического элемента 43 РІРѕРєСЂСѓРі отверстия 48 герметизирована 80 снаружи трубы 47, чтобы сделать стенку 43 герметичной для жидкости. РљСѓРїРѕР» снабжен отверстиями 50. вблизи большого конца, чтобы обеспечить сообщение между пространством 51 внутри цилиндрического удлинения 43 Рё пространством 49, 85 внутри купола. Диафрагменная трубка 52, имеющая выступ 53 СЃ наружной резьбой РІ средней части, тем самым крепится СЃ помощью винтов РЅР° большом конце. купола. Как Рё РІ случае СЃ выпускным отверстием 21 РЅР° фиг. 1, отверстие 54, 90 расположено над отверстием 34 РґСЂРѕР±РѕРІРѕРіРѕ цилиндра машины для литья РїРѕРґ давлением аналогично: '423 43, - - , 42 , - 44 70 - 44 45 46 47 48 75 : : 46 49 44 43 48 80 47 43 50 51 43 - 49 85 52 53 - - 21 1, 54 90 34 - : Желательно снабдить трубопровод Рё ловушку, то есть 18 или 41, РІ зависимости РѕС‚ используемой формы, теплоизоляцией 95, РІ которую встроен электрический резистивный нагревательный элемент -56: , 18 41, ,- 95 : -56: Р’ процессе работы подача расплавленного металла 57 поддерживается РїСЂРё подходящей температуре разливки, поскольку СЃ помощью горелки 7 Рё нагревателя 100 ток подается РЅР° нагревательный элемент 56. , - - 57 7 100 56. Более конкретно, как показано РЅР° фиг. 1, таймер 31 настроен РЅР° управление соленоидом 17 таким образом, чтобы нажимать РЅР° толкатель 16 Рё тем самым открывать клапан 13, позволяя расплавленному металлу перетекать РІ 105 трубу-10 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ вытечет РёР· нее. отверстие 21: 1, 31 17 16 -- 13 - 105 -10 21: Клапан 25 открывается, Р° редукционный клапан 26 устанавливается РЅР° давление газа около 6 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, хотя можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ давления. Клапан 29 открывается Рё 110 регулируется так, чтобы обеспечить небольшой, РЅРѕ непрерывный поток: 25- 26 about6 , 29 110 : газа (например, 1 РґРѕ -10 кубических футов РІ день) - РёР· редукционного клапана через трубу 28 РІ трубу 23 Рё оттуда через выпускное отверстие 22 РІ колено 20. РР· колена -газ 115 выходит РёР· установлен таймер -31, который контролирует продолжительность времени, РІ течение которого соленоид 17 удерживает клапан 13 открытым. для получения желаемого объема металла для каждого выстрела. Рнтервал времени будет более или менее зависеть РѕС‚ размера Рё длины трубопровода, размера входных Рё выходных каналов для металла, 125 избыточной высоты металла. РІ горшке над отверстием 21, Р° также желаемый размер порции. После установки таймера для получения желаемого размера порции устанавливается задержка -30 для мгновенного открытия клапана 27 РІ РѕРґРёРЅ момент 139 724 Рё 868 724 868 РІ ближайшее время. РїРѕ истечении времени срабатывание соленоида закрывает клапан 13. Цель мгновенного открытия клапана 27 состоит РІ том, чтобы обеспечить внезапный поток газа РІ колено Рё быстро опорожнить его обратно РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ 58, установленного ловушкой 18 после каждого выстрела. Таким образом, Окончание потока РґСЂРѕР±Рё достигается быстро, тем самым РЅРµ только сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ время, РІ течение которого последняя порция РґСЂРѕР±Рё может подвергнуться воздействию окружающей атмосферы, РЅРѕ Рё предотвращается окисление металла внутри колена. Продолжительность мгновенного открытия клапана 27, лучше всего подтверждается опытным путем, для отливок обычного размера клапан 27 может открываться примерно через 0,1 секунды после закрытия клапана 13 Рё может оставаться открытым РІ течение примерно 0,3-0,4 секунды. ( 1 -10- -) - - 28 23 22 20 , - 115 21 58 - 18 -31 120 17 13 - ' - , - , 125 21 ' -30 27 139 724 868 724,868 13 27 58 18 , , 27 27 0 1 13 0 3 0.4 . Работа устройства РїСЂРё замене ловушки 18 РЅР° фиг. 1 модификацией, показанной РЅР° фиг. 2, аналогична. 2 18 1 . После того, как задержка установлена для обеспечения желаемого мгновенного выброса газа через трубку 23 для очистки отверстия, Р° время 31 установлено для обеспечения желаемого размера порции, после этого можно производить РІ быстрой последовательности выстрелы, нажимая РєРЅРѕРїРєСѓ стартера 32. как только выстрел будет завершен, Рѕ чем свидетельствует закрытие клапана 27. Будет очевидно, что РїСЂРё модификации фиг. 2 труба 47 заменяет трубу 23, Рё инертный газ РёР· трубы 59 быстро РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 47 РІ пространство 49. выброс хвостового конца РґСЂРѕР±Рё металла, который течет РёР· трубопровода 10 через колено 42, цилиндрическое удлинение 43, оттуда через отверстия 50 Рё наружу РёР· отверстия 54. После выстрела небольшой непрерывный поток инертного газа через клапан 29 постоянно продувает пространство 49, РїРѕРєР° РЅРµ будет сделан следующий выстрел металла. 23 31 , 32 27 2 47 23 59 47 49, 10 42, 43 50 54 , 29 49 . Рљ числу преимуществ изобретения относится то, что устройство может работать РІ течение длительных интервалов времени без затруднений РёР·-Р·Р° окисления расплавленного металла внутри Рё РІРѕРєСЂСѓРі выпускного отверстия. Размер порции металла можно точно контролировать. Устройство имеет высокую производительность, С‚.Рµ. сказать, что РѕРЅ способен произвести РЅРµ только большой выстрел, РЅРѕ Рё множество выстрелов РїРѕРґСЂСЏРґ. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:48:09
: GB724868A-">
: :

724869-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724869A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования машин для взвешивания Рё расфасовки угля. РЇ, РњРђР РЎРћ ПЕТР, гражданин Франции РёР· РџСѓР№Рё-СЃСЋСЂ-Сер, Р­РЅ, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - Взвешивание Рё размещение РІ мешках СЃ хранящимся углем РІСЃРµ чаще осуществляется СЃ помощью машин, называемых «упаковщиками для угля». , , --=, , , , , , : - , , " . «Эти машины состоят РёР· подвижной рамы, поддерживающей балансовый механизм, обычная платформа которого заменена своего СЂРѕРґР° ковшом, шарнирно установленным так, чтобы иметь возможность наклоняться для пересыпания угля РІ мешок, расположенный РЅР° открытом конце ковша. ведро, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец ведра закрыт. " - , . Эти машины создают определенные неудобства, Р° именно: наполнение ведра Рё его опорожнение РІ мешок осуществляются РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же конце ведра, Рё этот конец имеет относительно уменьшенное сечение, позволяющее вводить его РІ мешок. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим заполнение ковша лопатой требует принятия определенных мер предосторожности, РІ противном случае часть угля выпадает Р·Р° пределы ковша Рё скапливается Сѓ подножия машины. , : . . Поскольку мешок помещается РЅР° конец ведра, через который осуществляется заполнение, необходимо предусмотреть пространство между весами Рё кучей угля, достаточное для размещения мешка РІ нужном положении Рё поддержания его РЅР° месте. РЅР° ведре Рё его снятии СЃ ведра РїСЂРё его наполнении. Это пространство между машиной Рё кучей угля требует значительного объема работы РІРѕ время заполнения ковша, РєСЂРѕРјРµ того, оперативное обращение СЃ мешками вытаптывает скопившийся Сѓ подножия машины уголь Рё портит его, раздавливая. , . , . Эти машины РЅРµ позволяют использовать достаточное количество ручного труда для обеспечения экономичной работы (например, РѕРґРёРЅ оператор обрабатывает мешки, Р° РґРІР° оператора наполняют ведро), поскольку РёР·-Р·Р° того, что наполнение Рё опорожнение ковша производятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же конце машины, оперативники мешают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. ( ) , , . Наконец, отсоединение наполненных мешков для РёС… загрузки либо РІ РіСЂСѓР·РѕРІРёРє, либо РЅР° склад требует переноски мешков РЅР° значительное расстояние, поскольку машина должна быть расположена так, чтобы сторона машины, РЅР° которой размещаются мешки, была самой дальней. РёР· РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° или склада. . Усовершенствования, составляющие предмет настоящего изобретения, имеют целью, РІ частности, устранить вышеупомянутые неудобства Рё, РІ целом, улучшить функционирование машины СЃ целью обеспечения возможности СЌРєРѕРЅРѕРјРЅРѕРіРѕ использования ручного труда Рё снижения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ утомления, вызванного ручным трудом. , , - , , . Согласно настоящему изобретению машина для взвешивания Рё расфасовки угля отличается тем, что РєРѕРІС€, принимающий взвешиваемый Рё расфасовываемый уголь, открыт СЃ РґРІСѓС… концов Рё состоит РёР· РґРІСѓС… усеченных полуконусов, соединенных встык между СЃРѕР±РѕР№ большими основания этих полуконусов имеют такие размеры, что РѕРґРёРЅ РёР· концов ковша имеет большее сечение, чем РґСЂСѓРіРѕР№. - -- - . Р’Рѕ время наполнения мешка оператор, работающий СЃ мешком, слегка наклоняется, чтобы мешок зацепился Р·Р° конец ведра. РљРѕРіРґР° наполнение закончено, оператор поднимает мешок, чтобы выпрямиться Рё перенести мешок РІ нужное место. Эта операция очень утомительна. РЎ целью снижения утомляемости оператора, работающего СЃ мешком, машина предпочтительно снабжена платформой, РЅР° которую опирается РґРЅРѕ мешка РІРѕ время наполнения. Эта платформа подвергается действию пружины, усилие которой соответствует значительной части общего веса мешка, например половине этого веса. РљРѕРіРґР° вес частично заполненного мешка превышает усилие мешка, пружиной платформа прогибается Рё опирается РЅР° землю, РІ таком положении РѕРЅР° остается РІРѕ время остальной операции наполнения. Р’ тот момент, РєРѕРіРґР° оператор выпрямляется, чтобы поднять мешок, действие пружины компенсирует часть веса мешка, так что мышечные усилия, необходимые для поднятия мешка, значительно уменьшаются. , . . . , , . , . РћРґРёРЅ пример машины согласно изобретению теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ СЃ частичным разрезом, показывающий машину для взвешивания Рё мешковки угля согласно изобретению, РїСЂРё этом машина показана РІ положении готов Рє наполнению ведра. , : 1 , . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, соответствующий фигуре 1, фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца разгрузочной стороны машины, причем машина находится РІ положении, указанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, машина получила Рё взвесила уголь Рё РєРѕРІС€ находятся РІ начале наклонного движения, РЅР° фиг. 5 показан РІРёРґ сверху, РєРѕРІС€ наклонен для перемещения угля РІ мешок, Р° РЅР° рисунках 6 Рё 7 показаны подробные РІРёРґС‹, показывающие экран ковша. РІ РґРІСѓС… разных позициях. 2 1, 3 , 1, 4 , , 5 - , ' , 6 7 . Р’ известных формах упаковочных машин для угля РєРѕРІС€ 1, РІ который помещается взвешиваемый уголь, поддерживается балансировочным механизмом, содержащим, РїРѕ существу, рычаг 2, поворотный РІ точке 3 РЅР° раме машины Рё РЅР° котором подвешен второй рычаг 4 СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельными ветвями. каждая РёР· этих ветвей подвешивается Рє раме РІ точках 5. РќР° рычаге 2 подвешено плечо 6, соединенное перекладиной 7 СЃ РґРІСѓРјСЏ плечами 8, каждое РёР· этих плеч опирается посредством ножей РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· ветвей рычага 4. 1 - 2 3 4 - 5. 2 6 7 8, 4. Совокупность плеча 6, поперечины 7 Рё рычагов 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂСѓ ковша 1, причем последний установлен РЅР° шкворнях 9 РЅР° тех же рычагах 8 Рё опирается РЅР° концы поперечины 7. 6, 7 8 1, 9 8 7. Ведро 1 можно привести РІ положение наполнения, указанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё РІ положение опорожнения, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, поворотом шарниров 9. Чаша весов 10 подвешивается Рє рычагу 2 Рё принимает РіСЂСѓР·, достаточный для уравновешивания веса. угля, который необходимо взвесить Рё поместить РІ ведро 1. Р’ проиллюстрированном примере РіСЂСѓР·, расположенный РЅР° РїРѕРґРґРѕРЅРµ 10, составляет РѕРґРЅСѓ десятую веса загрузки угля, содержащейся РІ ковше, РєРѕРіРґР° подвижные индексы 11 совпадают СЃ неподвижными индексами 12, С‚.Рµ. РєРѕРіРґР° весы находятся РІ положении равновесия (положение указано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4). 1 1 5 9 - 10 2 - 1. 10 - 11 12, .. ( 4). Ведро 1 образовано РґРІСѓРјСЏ усеченными полуконусами Рё , расположенными встык Рё скрепленными РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃРІРѕРёРј большим основанием. 1 - -- . Свободные концы - Рё усеченных полуконусов имеют такую форму, как показано. Конец , Рє которому крепится мешок для приема взвешенного РІ ведре угля, имеет более СѓР·РєРѕРµ сечение, чем конец . - - . , . Заполнение ковша осуществляется через его конец, Рё благодаря конусности части уголь надежно удерживается РІ ковше, что особенно выгодно РІ случае угля РІ форме орехов или небольших кусочков. , . Для удержания угля РІ ковше РІРѕ время его наполнения вблизи разгрузочного конца предусмотрено сито 13, которое поддерживается рамой 14, соединенной СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ ковша, как будет описано ниже. здесь Рё далее. Это сито остается неподвижным РІ момент наклона ковша (СЂРёСЃ. 4 Рё 5) Рё РІ результате оставляет свободный РїСЂРѕС…РѕРґ для угля, который вытекает РїРѕРґ действием силы тяжести РІ мешок 15, закрепленный РЅР° ковше оператором, контролирующим загрузку. мешки, причем сечение этого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° увеличивается пропорционально наклону ковша. Наклон ковша ограничивается известным образом РґРІСѓРјСЏ удлинениями 16 ковша, упирающимися СЃРІРѕРёРјРё изогнутыми концами 16Р° РІ элементы 17 рамы машины. (СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 5). , - 13 , 13 14 - . ~ ( 4 5) 15 , 16 16a 17 ( 3 5). Машина комплектуется платформой 18, шарнирно сочлененной РІ позиции 18Р° РЅР° раме машины. Эта платформа удерживается РІ положении, показанном РЅР° фиг.1, СЃ помощью натяжной пружины 19, прикрепленной СЃРІРѕРёРј нижним концом Рє платформе, Р° СЃРІРѕРёРј верхним концом - Рє трубке 20, служащей кожухом для пружины. РўСЂСѓР±РєР° подвешивается Рє раме машины РЅР° 21. Платформа 18 имеет РїРѕ существу квадратную форму, Р° перевернутая часть 22 платформы расположена между трубкой 20 Рё пластиной 23, шарнирно соединенной РІ точке 24 СЃ воротником 25, прикрепленным Рє трубке 20 (фиг. 1). - 18 18a . - - 1 - 19 20 . 21. 18 . - 22 - ,20 23 24 25 20 ( 1). Платформа l8 предназначена для оживления РґРЅР° мешка 15 РІРѕ время наполнения последнего Рё остается РІ поднятом положении, указанном РЅР° рисунках 1 Рё * РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вес заполняемого мешка РЅРµ уступает весу наполняемого мешка. усилие пружины. Вес мешка увеличивается пропорционально перемещению РёР· ковша РІ мешок, Р° платформа опускается против действия пружины Рё прижимается Рє мели, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. l8 15 Г­illing 1 * - - . - , - 5. Мешок всегда удерживается РІ этом положении оператором Рё опирается РЅР° ведро. Ведро, полностью опорожненное РѕС‚ содержимого, возвращается РІ положение наполнения, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р° мешок убирается РёР· положения наполнения, чтобы освободить место. для следующего мешка. Чтобы унести мешок, его необходимо поднять, Рё следует понимать, что благодаря действию пружины 19 вес поднимаемого мешка значительно уменьшается. После испытаний, которые дали отличные результаты, усилие пружины 19 было выбрано равным половине веса наполненного мешка. - - , 1, . 19, . - - 19 . Предпочтительно платформа 18 установлена съемным образом РЅР° раме машины. Для этого платформу 18 подвешивают, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РІ точке 21, как упоминалось ранее, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РЅР° перекладине, образующей указанное сочленение 18Р°. 18 . 18 , , 21 , , 18a. Р’ некоторых случаях может оказаться желательным РЅРµ использовать платформу 18, РїРѕ крайней мере временно, например, для расфасовки угля больших размеров, работу которой облегчает перемещение мешка, позволяющее высыпать уголь путем встряхивания. 18, , , . Р’ этом случае достаточно опустить платформу 18 Рё удерживать ее РІ этом положении, опираясь РЅРѕРіРѕР№ РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ педаль 26, прочно связанную СЃ платформой (СЂРёСЃ. 2 Рё 3). 18 26 ( 2 3). РќР° известных весах предусмотрено средство блокировки рычагов балансировочного механизма, которое приводится РІ действие оператором, наблюдающим Р·Р° мешками, РїСЂРё наклоне ковша (фиг.5) для пересыпания угля РІ мешок. Это запирающее средство состоит РёР· пальца 27, закрепленного РЅР° поперечном валу 28, закрепленного РЅР° опорах, прочно соединенных СЃ рамой, Рё приводится РІ действие СЃ помощью ручек 29, расположенных СЃ обеих сторон указанной рамы (фиг. 2 Рё 3). Вращение вала 28 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ палец 27 РІ контакт СЃ рычагом 2, который, таким образом, фиксируется Рё РІ результате РЅРµ может колебаться пропорционально весу угля, выходящего РёР· ковша. РљРѕРіРґР° уголь переложен РІ мешок Рё ведро возвращается РІ положение наполнения, запирающее средство приводится РІ действие, освобождая рычаги балансировочного механизма. , ( 5) . 27 28 29 ( 2 3). 28 27 2 . , . Это приведение РІ действие средств блокировки может осуществляться автоматически путем наклона ковша. РЎ этой целью палец 27 снабжен слегка РіРёР±РєРёРј щупом 30, который зацепляется СЃ ковшом, РєРѕРіРґР° последний переходит РёР· положения наполнения (СЂРёСЃ. 1) РІ положение опорожнения (СЂРёСЃ. 5). Вращение ковша РїСЂРё этом провоцирует опускание пальца 27 Рё как следствие блокировку рычага 2. . 27 30 ( 1) ( 5). 27 2. РљРѕРіРґР° ведро возвращается РІ положение наполнения, палец 27 поднимается РїРѕРґ действием спиральной пружины 31, воздействующей РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· ручек 29, Рё рычаг 2 автоматически освобождается. 27 31 29 2 . Р’Рѕ избежание сильных толчков, которые РјРѕРіСѓС‚ отрицательно повлиять РЅР° чувствительность балансировочного механизма, предусмотрен демпфер 32, РЅР° котором РєРѕРІС€ опирается РІ положении наполнения. Этот демпфер может представлять СЃРѕР±РѕР№ просто резиновый блок. Опять же, для уменьшения силы удара РєРѕРІС€ максимально точно балансируют относительно РѕСЃРё вращения, проходящей через шейки 9. Для этого часть ковша балластируется посредством ленты 33 подходящего веса. Экран 13, предназначенный для удержания угля РІ ковше РІРѕ время его наполнения, шарнирно установлен РЅР° рычагах 8 таким образом, что РѕРЅ можно поднять, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. Это устройство предназначено для того, чтобы вручную отделять уголь, который РјРѕРі прилипнуть Рє ковшу, например, РєРѕРіРґР° уголь влажный. Рама 14 шарнирно установлена РЅР° шейках 9, Р° СѓРїРѕСЂС‹ 34 обеспечивают удержание сита РІ положении РїСЂРё наклоне ковша (СЂРёСЃ. 6 Рё 7). 32 . . , , , 9. 33 13, 8 7. , , , . 14 9 34 ( 6 7). Р’Рѕ избежание скопления РєСѓСЃРєРѕРІ угля РЅР° РїРѕРґРґРѕРЅРµ 10 РІ момент заполнения ковша (что изменяет РІ соотношении десять Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ вес загрузки угля РІ ковше) РїРѕРґРґРѕРЅ окружен крышкой 35 РІ форма усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Любой уголь, выбрасываемый РІ направлении РїРѕРґРґРѕРЅР°, соскальзывает СЃ поверхностей крышки Рё РЅРµ задерживается. 10 ( ), 35 . . РЇ утверждаю следующее: 1. Машина для взвешивания Рё расфасовки угля, отличающаяся тем, что РєРѕРІС€ для взвешивания Рё расфасовки угля открыт СЃ РґРІСѓС… концов Рё состоит РёР· РґРІСѓС… усеченных полуконусов, соединенных встык СЃРІРѕРёРјРё большими основаниями. Эти полуконусы имеют такие размеры, РїСЂРё которых РѕРґРёРЅ РёР· концов ковша имеет большее сечение, чем РґСЂСѓРіРѕР№. : 1. - -- - . 2.
Машина по п. 1, отличающаяся тем, что в конце наименьшей секции ковша расположено сито, которое установлено на опоре ковша для образования задней закрывающей перегородки ковша во время его наполнения, выгрузки содержащегося угля. в ковше происходящий за счет наклона ковша при неподвижном сите так, чтобы между ситом и ковшом оставалось свободное пространство, через которое высыпается уголь, сечение которого свободного пространства увеличивается пропорционально наклону ковша . 1, , , , . 3.
Машина по п. 2, отличающаяся тем, что указанное сито шарнирно установлено на опоре ковша и что упор обеспечивает удержание сита в фиксированном положении во время наклона ковша, причем этот упор позволяет дополнительно поворачивать сито для откройте ведро, когда оно находится в положении наполнения. 2, , . 4.
Машина по любому из пп. 1-3, отличающаяся тем, что платформа шарнирно установлена в вертикальной плоскости на конце машины, где загружается уголь, причем платформа подвергается действию тяговой пружины, размер которой подходящего размера позволяет обеспечить возможность опускание платформы, когда в процессе наполнения вес мешка, лежащего на платформе, достиг заданного значения, например половины веса полного мешка. 1 3, , , , , . 5.
Машина РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-4, содержащая средство для блокировки балансировочного механизма весовой машины, отличающееся тем, что Рє фиксирующему средству прикреплен щуп, РїСЂРё этом щуп приводится РІ действие вращением ковша РІРѕ время выгрузку оттуда взвешенного угля для блокировки балансировочного механизма, РїСЂРё этом спиральная пружина предусмотрена для разблокировки указанного механизма РїСЂРё 1 4, , , , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:48:12
: GB724869A-">
: :

724870-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB724870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : 9724557 9 kso_ Дата создания Рё заполнения Полная сертификация: 1 1953. : 9724557 9 kso_ : 1 1953. -_- - ^ 1 Нет 18291/53. -_- - ^ 1 18291/53. Заявление подано РІ Германии 1 июля 1952 РіРѕРґР°. 1, 1952. Полная спецификация опубликована: 23 февраля 1955 Рі. : 23, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: - 106 ( 1), ( 8: 12 3. :- 106 ( 1), ( 8: 12 3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ машинах СЃ записью управления. РЇ, РњРёРє Хаэль Маул, 88, Пенцендорферштрассе (13 Р°), Швабах, недалеко РѕС‚ Нюрнберга, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю РѕР± этом изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент РјРЅРµ, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 88, ( 13 ), , , , , , , , : - Р’ машинах СЃ электрическим управлением записью, таких как машины, управляемые перфокартами или графическими символами, средство анализа записи управляет средствами приема анализирующих импульсов, такими как, например, магниты сцепления РІ аккумуляторах Рё механизмах печати. Например, отверстия подвергаются электрическому анализу СЃ помощью анализирующих щеток, Рё электрические импульсы подают напряжение РЅР° управляющие магниты машины. , , , . Почти РІРѕ всех машинах этого типа теперь возникает необходимость соединять анализирующие щетки любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃРѕ средствами приема управляющих импульсов, РІ зависимости РѕС‚ схемы расположения карт Рё желаемых усложнений. Эта потребность уже давно удовлетворяется. тем, что стационарные выводы, ведущие, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рє средству анализа, Рё РґСЂСѓРіРёРµ стационарные выводы, ведущие Рє средству приема, были предусмотрены РІ РІРёРґРµ штепсельных розеток, которые могли быть произвольно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью контактных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, снабженных РЅР° РѕР±РѕРёС… концах контактными штырями. Однако, поскольку РїСЂРё работе счетной машины случается, например, что расположение карточек, СЃ которыми нужно работать, часто меняется, переподключение штепсельной платы машины пришлось соответствующим образом повторять. Это было РЅРµ только хлопотно Рё отнимало РјРЅРѕРіРѕ времени, РЅРѕ Рё включала также возможность частых ошибок РїСЂРё подключении, поскольку подключение машины было полностью оставлено РЅР° усмотрение Рё опыт оператора. , - , , , , - , . Поэтому РІ более современных машинах для выполнения соответствующей работы прибегают Рє механизации РїСЂРѕРІРѕРґРєРё машины. Машина была снабжена проводным устройством, имеющим так называемую «съемную вилочную плату». Стационарные клеммы машины, такие как те, которые использовались ранее, ведут, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рє средствам анализа, Р° РґСЂСѓРіРёРµ стационарные клеммы - Рє упомянутым приемным средствам. Желаемые электрические соединения между РЅРёРјРё, однако, предусмотрены РІ специальной, так называемой, съемной штепсельной плате, которая может обращаться СЃ РЅРёРј отдельно Рё который можно вставить РІ РїСЂРѕРІРѕРґРєСѓ 55 устройства. РЎ помощью ручного давления РЅР° рычаг, например, электрическое контактное соединение между средством анализа Рё приемным средством может быть установлено через съемную штепсельную плату, которая включает РІ себя желаемые соединения 60, предварительно установленные между ее клеммами. Разумеется, съемная штепсельная плата может также включать РІ себя РґСЂСѓРіРёРµ электрические соединения, которые необходимы для работы машины. Если тогда для каждой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё карты доступна подготовленная съемная штепсельная плата 65, то оператору необходимо только заменить съемную штепсельную плату РїСЂРё смене работы. , " " 2 8 50 , , 55 60 , - - 65 . Таким образом, новая настройка машины может быть произведена быстро Рё, прежде всего, без ошибок, Р° соединения РЅР° съемной штепсельной плате должны быть установлены только РѕРґРёРЅ раз для каждой РѕРґРЅРѕР№ Рё той же работы, РІ то время как раньше использовалось РѕРґРЅРѕ Рё то же подключение. повторяться для каждой РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ работы. , , , , 70 . Электрические соединения внутри съемной 75 платы разъемов РјРѕРіСѓС‚ быть зафиксированы, например, путем припаивания соединительных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рє отдельным контактным клеммам съемной платы разъемов. Однако тогда для каждой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё карты необходима специальная подвижная плата разъемов 80. , однако, также возможно соединить контактные клеммы съемной штекерной платы РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем вставки СЃ помощью контактных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. РўРѕРіРґР° можно обойтись ограниченным количеством съемных штепсельных плат для всех работ, 85 Рё РІ случае РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· работы больше РЅРµ возникает, ту же съемную штепсельную плату можно использовать для РґСЂСѓРіРѕР№ работы путем переподключения. Благодаря вставной конструкции съемных штепсельных плат последние становятся, однако, сравнительно большими Рё требуют РјРЅРѕРіРѕ места РІ монтажном устройстве РёР·-Р·Р° большого количества штекерных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ СЃ : ( > '7-24,870, который обременен. 75 , , 80 , , , 85 : ( > ' 7-24,870which . До СЃРёС… РїРѕСЂ электроустановочные устройства вышеупомянутого типа крепились Рє боковым стенкам машины, РіРґРµ РѕРЅРё РЅРµ только требовали значительного пространства РёР·-Р·Р° сравнительно большой конструкции съемных Рё вставных штекерных плат, РЅРѕ Рё отрицательно влияли РЅР° внешний РІРёРґ машины. РЎ учетом вышеизложенного настоящее изобретение, РІ частности, относится Рє электропроводному устройству СЃРѕ съемной штепсельной платой для машин СЃ управлением записью, РІ которых стационарные выводы электропроводного устройства ведут, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рє средству анализа, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - Рє средству анализа. средство приема анализирующих импульсов, управляемое указанным анализирующим средством, РІ котором съемная штепсельная плата, взаимодействующая РІРѕ вставленном положении СЃ этими клеммами посредством контакта, включает РІ себя соединения между средством анализа Рё средством приема анализирующих импульсов, Рё настоящее средство Рзобретение обеспечивает расположение Рё конструкцию электромонтажного устройства СЃРѕ съемной штепсельной платой, которое РїРѕ сравнению СЃ известными устройствами дает существенные преимущества, которые РІ дальнейшем отсутствуют, РЅРѕ которые РІ соответствии СЃ настоящим изобретением достигаются Р·Р° счет комбинации признаков Рё характеризуются следующим: что электроустановочное устройство СЃРѕ съемной вилочной платой расположено РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите машины, что съемная вилочная плата состоит РёР· множества вилочных плат, содержащих РїРѕ меньшей мере РґРІР° СЂСЏРґР° контактных планок, которые пересекают РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё РїРѕ существу являются параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІ каждом слое Рё которые электрически соединены РІ точках пересечения РІ соответствии СЃРѕ схемой соединений, Рё которые электромонтажные устройства содержат РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине машинных контактных зажимов РїРѕ крайней мере РЅР° Рё РЅР° РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, причем эти контактные выводы СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны ведут Рє средствам анализа, Р° клеммы СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - Рє средствам приема Рё СЃ которыми контактные стержни СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вставляемой многослойной платы РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ контактное соединение. РІРѕ вставленном положении последнего: : - , , ' , , , , , , , : , ' , ' ; - , , , - : Расположение внутри РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты дает то преимущество, что здесь, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, имеется максимально возможная плоскость , внутри которой РјРѕРіСѓС‚ быть размещены проводные соединения, что, несмотря РЅР° возможное большое количество проводных соединений, позволяет избежать неудобно маленьких Рё ненадежных соединений. форма машины РЅРµ страдает. Таким образом, такое расположение особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для машин небольшого типа, РІ которых СЃР±РѕРєСѓ Рё сверху нет больших плоскостей РїСЂРѕРІРѕРґРєРё, Рё особенно для настольных машин, РІ которых замена может быть легко произведена РІ базовая пластина. Возможность создания многоштекерной платы РІ РІРёРґРµ плоской рамы РІ значительной степени способствует легкому размещению РЅР° базовой пластине, РїСЂРё этом опорная пластина может оставаться достаточно мелкой. Благодаря этому РЅР° боковых стенках обеспечивается достаточно места для контактных клемм - длина боковых стенок обеспечивает достаточное пространство, Рё поскольку можно использовать РІСЃРµ четыре стороны, что опять же обусловлено выполнением съемной штепсельной панели РІ РІРёРґРµ многоштепсельной платы, 70 поскольку также концы -стержней панели Штепсельная плата распределена РїРѕ четырем сторонам. Два набора шин штепсельной платы РјРѕРіСѓС‚ быть выборочно электрически соединены СЃ помощью соединительных винтов РІ точках пересечения шин РІ соответствии СЃ 75 электрической схемой, так что РїСЂРё повторном подключении можно использовать многоштепсельную плату. многократно РІ любое время. Следовательно, существует то же преимущество, которое достигается РїСЂРё использовании вставок СЃРѕ штепсельными проводами, причем последнее, однако, РЅРµ является необходимым. Таким образом, РІСЃРµ электромонтажное устройство требует: меньше места Рё, следовательно, может быть легко размещено РІ Дополнительная предпочтительная особенность изобретения заключается РІ том, что после вставки РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину съемную штепсельную плату можно привести РІ рабочее позиционное электрическое взаимодействие СЃ анализирующим средством Рё приемным средством путем небольшого вертикального смещения упомянутого основания. Предпочтительно, это вертикальное размещение осуществляется автоматически путем закрытия двери РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите, открытия двери Рё закрытия отверстия РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите, через которое перемещается съемная вилочная плата. Оперативное соединение 95 предусмотрено таким образом, что СЃ дверью открытая подвижная заглушка: , , , -, , '- , , 70 - by_ 75 , - , , - 80 , : - , ' , - , - 95 : Плата может быть вставлена Рё удалена РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты без препятствий СЃРѕ стороны неподвижных контактных клемм, СЃ которыми РѕРЅР° взаимодействует. РџСЂРё закрытии двери съемная штекерная плата поднимается, РІ результате чего контактные планки последней соединяются СЃ анализирующим Рё установлено приемное средство. Вертикальное перемещение съемной панели штепселя может быть достигнуто СЃ помощью стержней 105, каждый РёР· которых имеет наклонный верхний край, РїРѕ которому СѓРїРѕСЂС‹, переносимые держателем съемной панели штепселя, РјРѕРіСѓС‚ скользить таким образом, что предписанное вертикальное перемещение -: подвижная штепсельная плата будет получена РїСЂРё открытии Рё закрытии двери 110. Вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ РЅР° фиг. 1 показана перфокарта, РЅР° фиг. 2 показана машина, представленная просто 1 5 РІ РІРёРґРµ таблицы. колоночный принтер, который управляется картами РІ соответствии СЃ рисунками 1 Рё 3, РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение части печатающего механизма колоночного принтера, причем этот печатный механизм 120 известен среди табуляторов Холлерита, ' РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ СЃ изломом или РІРёРґ сверху съемной вилочной платы. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 5-5 125 РЅР° фиг. 6, который РІР·СЏС‚ РІ плоскости, параллельной двери или передней части РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты, РќР° фиг.6 показано ломаное сечение РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг.5. РќР° фиг.7 схематически показано ударение 130С…1 выбранного типа РїРѕ печатному листу 22, подаваемому РІРѕРєСЂСѓРі печатного валика, осуществляется печатным молотком 2 . : - 100removable 105 - -: 110 , , , 1 , 2 1 5 1, 3 6 , 120 , ' 4 ' , 5 5-5 125 6 , ' 6 6-6 5, 7 130 - 1 - 22 2 : Электропроводное устройство расположено РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 25 принтера 70 столбцов таблиц, выполненного РІ РІРёРґРµ настольной машины, Р° штекерная плата может быть вставлена или удалена после открытия дверцы 26 (СЃ помощью ручки 27), предусмотренной спереди. Сторона Принципиальную конструкцию съемной штепсельной панели 75 лучше всего можно увидеть РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. РћРЅР° состоит РёР· верхнего слоя стержней 28, расположенных параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё слоя параллельных стержней 29, расположенных ниже Рё простирающихся РІ направлениях, пересекающихся Рё нормальных Рє первые упомянутые стержни Между стержнями 80, 28 Рё 29 имеются изолирующие полосы 30, так что, РїРѕРјРёРјРѕ электрических соединений, которые выполняются выборочно между стержнями РґРІСѓС… наборов стержней, РґРІР° набора стержней изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° 85. электрическое соединение между соответствующими стержнями РґРІСѓС… комплектов становится возможным Р·Р° счет выполнения отверстий РІ противоположных пересекающихся частях стержней Рё изоляции, РїСЂРё этом отверстия РІ каждом пересечении располагаются РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, 90 электрические соединения РІ выбранных точках выполняются СЃ помощью винтов 31 вставляются РІ отверстия Рё фиксируются гайками, как показано РЅР° рисунках 4 Рё 8. Поскольку эти соединительные винты можно легко снять РїРѕ отдельности, 95 каждую подвижную штекерную плату всегда можно использовать заново, если настройка для конкретной работы больше РЅРµ требуется. Обычно для каждой РёР· регулярно выполняемых работ, естественно, готова специальная съемная штепсельная плата, стержни РёР· 100 которых электрически соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ соответствии СЃ заданной работой посредством винтов 31. 25 70 , 26 ( 27) 75 7 28 29 80 28 29 30 , , 85 , , 90 31 4 8 , 95 , , , 100 31. РљРѕРіРґР° плата СЃ несколькими разъемами вставлена РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, верхние стержни 28 прижимаются 105 Рє постоянно расположенным пластинчатым пружинным контактам 32 РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине, причем эти пластинчатые пружинные контакты, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединяются СЃ электромагнитами 17 печатающего механизма, РїСЂРё этом аналогичным образом Таким образом, стержни 29 прижимаются 110 Рє контактам пластинчатой пружины 33, которые также предусмотрены РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Рё соединены СЃ анализирующими щетками 14, 15. РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 7 РІРёРґРЅРѕ, что СЃ помощью соединительных винтов 31 можно использовать любую желаемую щетку. быть подключенным Рє любому желаемому печатному магниту. Таким образом, расположение печатных столбцов РІ СЃРїРёСЃРєРµ может быть изменено РїРѕ желанию РІ отношении расположения перфорационных столбцов РЅР° карте, как того требует 120 применение различных делений карты РІ разных заданиях. . 28 105 32 , 17, , , 29 110 33 14, 15 7 31 115 , , 120 . Фактическую конструкцию электроустановочного устройства Рё его расположение РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите машины можно увидеть РЅР° рисунках 4-6. 125 стержней 28, 29 вставлены РІ раму 35, состоящую РёР· изоляционного материала, Рё прикреплены Рє раме СЃ помощью Винты Таким образом, съемная штекерная плата сама РїРѕ себе состоит только РёР· очень неглубокой плоской рамы. Это также является преимуществом. 130 многоштепсельная плата СЃ соединениями Рє средствам анализа Рё приема. РќР° СЂРёСЃ. 8 показано сечение точки пересечения РґРІСѓС… контактных планок штекерные платы электрически соединены между СЃРѕР±РѕР№ РІ местах пересечения СЃ помощью разъемного винта. 4 6 125 28, 29 35 , 130 - , 8 - . Ссылаясь РЅР° чертежи, РЅР° фиг.1 предполагается, что перфокарта имеет РґРІРµ перфорированные колоды. Каждая колода перфорирована известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ соответствии СЃ так называемой системой СЃ «одним отверстием». Однако для простоты отверстия указаны РІ нескольких местах. только столбцы. , 1 " " , , . Принтер столбцов табулирования, показанный лишь схематически РЅР° СЂРёСЃ. 2, анализирует проходящие через машину перфокарты Рё печатает данные, указанные РІ карточке РІ перфорациях, РїРѕ СЃРїРёСЃРєСѓ РІ типографской печати СЃ помощью печатающего механизма. Часто такие машины оборудуются также накопительными механизмами Рё РІ этом случае обозначаются как счетные машины. Однако здесь избегается иллюстрация соответствующего устройства, поскольку РѕРЅР° РЅРµ является существенной для понимания изобретения. 2 , , . Р’ колоночном принтере, показанном РЅР° фиг.2, карты 10 подаются РёР· магазина 11 прозрачного материала РїРѕ пути подачи карт через подающие ролики 12 РІ приемный карман 13. РќР° пути подачи карты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ анализирующих щеток 14, 15, которые расположены РІ соответствии СЃ расстоянием между расположенными РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј перфорационными площадками так, что РѕР±Рµ перфорационные площадки анализируются одновременно. Для каждой перфорационной площадки известным образом предусмотрено несколько анализирующих щеток РІ РѕРґРЅРѕРј СЂСЏРґСѓ, причем количество анализирующих щеток соответствует количество колонн перфорационной площадки. 2 10 11 12 13 14, 15 - , . Поэтому РІ предполагаемом примере РІСЃРµ колонны РґРІСѓС… колод анализируются одновременно, РЅРѕ различные положения каждой колонны анализируются поочередно известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , . РЎРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ прохождением положений отверстий РїРѕРґ соответствующими анализирующими щетками печатные стержни 16 (СЃРј. фиг.3) печатающего механизма поднимаются СЃ помощью кулачка Рё соответствующего подъемного механизма. Каждая перфорационная колонна известным образом имеет связанную СЃ ней печатную планку 16. Если РІ соответствующем положении имеется отверстие, соответствующая анализирующая щетка излучает управляющий импульс через подключенный Рє нему электромагнит 17 печатающего механизма, РїСЂРё этом указанный электромагнит поднимает Р·Р° счет притяжения своего СЏРєРѕСЂСЏ запирающую защелку 18, обычно удерживаемую РІ запертом положении Рё которая затем зацепите Р·СѓР±СЊСЏ 19 типовой планки. 16 ( 3) 16 , 17 , , , 18 19 . Поскольку последний следует Р·Р° подъемным механизмом РїРѕРґ натяжением пружины 20, РѕРЅ останавливается после фиксации собачкой 18 РІ положении, соответствующем перфорации, РїСЂРё этом тип, соответствующий перфорадону, находится РІ положении печати. Р’ конце подъемное движение всех типов стержней или после РёС… блокировки собачкой 18 соответственно, 724 870 1 724 870, используется для хранения запаса: несколько С…СЂСЏРєРѕРІ СЃРѕ съемными пробками, так как для РЅРёС… потребуется мало места РІ раме чулка. Дверь 26, установленный РЅР° передней стороне машины, может поворачиваться РІРЅРёР· РЅР° шарнирах РЅР° ее нижнем крае Рё функционально соединен СЃ подъемным устройством для съемной вилочной панели СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который еще предстоит описать. 20 18 , , 18 , 724,870 1 724 '870 :/ - , 26 - , . Опорная плита состоит РёР· нижней РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 36 Рё верхней накладки 37. РќР° РґРІСѓС… боковых стенках предусмотрены угловые кронштейны 38, РЅР° которых закреплены стержни 39Р°, 39b, несущие изолированные РѕС‚ кронштейнов пружинные контакты 32. Р’ отличие РѕС‚ фиг.7 Контакты 33 пластинчатой пружины здесь распределены РїРѕ РґРІСѓРј сторонам. Аналогичным образом контакты 32 пластинчатой пружины прикреплены Рє стержням 39c Рё 39d, расположенным сзади Рё спереди соответственно. 36 37 38 39 , 39 32 7 33 32 39 39 . РќР° каждой стороне РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 36 предусмотрены РґРІРµ пары уголков 40, каждая РёР· которых имеет прорезь 41 РІ середине ее выступающего вверх колена. Р’ каждую прорезь направляется соответствующий РѕРґРёРЅ РёР· СЂСЏРґР° штифтов 43 удерживающей рамы, которые еще предстоит установить. Р’ описании упомянутые штифты взаимодействуют СЃ наклонными верхними краями продольно перемещаемых подъемных стержней 49, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. Штифты 43 прикреплены Рє стременам 46, Р° РґРІР° стремена вдоль каждой стороны соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј желобчатыми или Стержень 47 -образного сечения: РґРІР° стержня, каналы которых расположены напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, так что монтажная рама 35 может быть вставлена РІ РЅРёС…. 36 40 41 43 , - 49 - 43 46, -: - 47, : 35 ' . РџСЂРё открытой дверце планки 47 находятся РІ опущенном положении Рё РІ этом положении пружинные контакты 32 Рё 33 РЅРµ мешают вставке монтажной рамки. 47 32 33 . Перемещаемые РІ продольном направлении подъемные стержни 49 расположены каждый между ветвями соответствующего стремени 46, Рё каждый подъемный стержень 49 находится РІ рабочем соединении РЅР° своем переднем конце СЃ дверью 26 посредством рычажного механизма 50, как показано РЅР° фиг.6. Стержни 49 образованы наклонными верхними краевыми частями, зацепляемыми штифтами 43, Рё если дверь открыта, штифты 49 вытягиваются вперед. РР·-Р·Р° своего веса -образные перекладины 47 Рё соединенные СЃ РЅРёРјРё стремена 46 стремятся двигаться РІРЅРёР·, штифты 43 движутся РїРѕ наклонной поверхности. верхние края скользящих подъемных стержней 49. -образные стержни 47 фиксируются РІ нижнем положении РѕС‚ движения вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью штифтов 43, входящих РІ задние концевые части 48 стержней 49 СЃ прорезями. 49 46, 49 26 50 6 49 ' 43 49 , 47 46 , 43 49 - 47 ' 43 48 49. Если необходимо сменить работу, съемную вилочную панель удаляют после открытия двери 26 Рё заменяют РґСЂСѓРіРѕР№ съемной вилочной панелью. РљРѕРіРґР° дверь закрыта, подъемные стержни 49 перемещаются назад (вправо РЅР° фиг. 6) Рё наклонные верхние края стержней поднимают штифты 43, Р° также -образные стержни 47, которые несут СЃ СЃРѕР±РѕР№ вилочную плату, так что концы стержней 28, 29 прижимаются Рє пружинным контактам 32, 33. Очевидно, что между штепсельной платой Рё пружинными контактами может произойти относительное вертикальное перемещение, Рё опять-таки это может произойти только РІ том случае, если штепсельная плата уже вставлена РІ машину. Штепсельная плата перемещается назад РІ -РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину РґРѕ СѓРїРѕСЂР° РЅР° заднем конце -образных стержней 47. Р’ этом положении стопорная пружина, которая 70 РЅРµ показана, зацепляется СЃ передним концом --образных стержней 47 Рё тем самым обеспечивает точное позиционирование. штекерной платы. 26 - 49 ( 6) 43 - 47 ' 28,'29 32, 33 , , - - - - - - 47 , 70 , -- 47 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 04:48:13
: GB724870A-">
: :

724871-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод СЃРґР
Соседние файлы в папке патенты