Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16733

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
571.44 Кб
Скачать
721917-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721917A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 июля 1952 Рі. : 2, 1952. 721,917 в„– 16682/52. 721,917 . 16682/52. . Заявление подано РІ Германии 6 июля 1951 РіРѕРґР°. . ' 6, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 91, C1A3, D2(:). :- 91, C1A3, D2(:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованные методы Рё средства для чистки текстиля РњС‹, , 45, , Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы нам может быть выдан патент, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє способам Рё препаратам для химической чистки одежды Рё РґСЂСѓРіРёС… текстильных изделий, загрязненных маслами. Рё пигментоподобные загрязнения. , , 45, , ---, , , , , , : - - . Рзвестно, что РїСЂРё химической чистке одежды бензин удаляет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј только жиры Рё подобные вещества. - , . Пигментоподобные загрязнения, например, проникают РІ текстильные материалы, например костюмы, плащи, РєРѕРІСЂС‹, чехлы Рё С‚.Рї., РІ процессе использования РІ РІРёРґРµ сажи, РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа, уличной пыли, промышленных загрязнений Рё С‚.Рї. РЅРµ полностью удаляются бензином или РґСЂСѓРіРёРјРё растворителями, например хлорированными углеводородами. Напротив, такие загрязнения должны удаляться обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем отдельной влажной доочистки моющими средствами РІ РІРёРґРµ местной или даже тотальной обработки, что требует дополнительных работ. Более того, цвет, долговечность Рё посадка текстильных материалов часто значительно ухудшаются. - , , , , , , , , , , , , , . , - , , . , , , . Были предприняты попытки привить его бензину. стиральный порошок РІ отношении пигментных загрязнений, например, СЃ помощью «металлического» мыла, РЅРѕ эффект умеренный. РљСЂРѕРјРµ того, металлические мыла нежелательны РІ текстильном материале, поскольку РѕРЅРё нерастворимы РІ РІРѕРґРµ Рё РІ значительной степени способствуют более быстрому загрязнению ткани. . , "" , . . Р’ настоящее время обнаружено, что для улучшения действия бензина РїСЂРё химической чистке загрязненных текстильных материалов Рё, РІ частности, для увеличения эффективности удаления пигментных загрязнений, органические [Цена 2/.8] 3s. 6Рґ. - , , [ 2/.8] 3s. 6d. РЎ успехом можно использовать производные фосфорной кислоты Рё, РІ частности, ортофосфорной кислоты, которые растворяются РІ бензине Рё обладают хорошими смачивающими свойствами РїРѕ отношению Рє пигментным загрязнениям. РћРЅРё усиливают очищающее действие бензина РїРѕ отношению Рє пигментным загрязнениям Рё имеют СЂСЏРґ преимуществ перед металлическими мылами. РћРЅРё более легко растворимы РІ РІРѕРґРµ Рё, следовательно, легче удаляются РїСЂРё последующей обработке РІРѕРґРѕР№ 55, РЅРѕ даже РєРѕРіРґР° РѕРЅРё остаются РІ текстильных материалах, РѕРЅРё РЅРµ оказывают вредного воздействия, поскольку существенно улучшают ощущение таких материалов. , , , . 50 . - - 55 , , . Более того, РѕРЅРё РЅРµ только позволяют добавлять небольшие количества РІРѕРґС‹ Рє раствору бензина, РЅРѕ РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях такое добавление является СЏРІРЅРѕ выгодным. , 60 , . Таким образом, подлежащие очистке текстильные материалы можно вводить РІ бензиновый раствор фосфорорганических соединений СЃ РёС… естественной влажностью Рё без отдельной предварительной сушки; даже отдельные пятна, ранее обработанные влажным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, больше РЅРµ требуют предварительной сушки СЃ необходимой ранее тщательностью. 65 -; - 70 . Опасность воспламенения бензина РёР·-Р·Р° образования электростатического заряда, РєСЂРѕРјРµ того, значительно снижается добавлением органических соединений фосфора 75 или РёС… солей. 75 . Для применения согласно изобретению особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ те органические соединения ортофосфорной кислоты, которые содержат РІ молекуле РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ поверхностно-активный радикал. Этот радикал может иметь алифатическую, цитоалифатическую, ароматическую, алифатическую, ароматическую или гетероциклическую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ Рё должен содержать РїРѕ меньшей мере 4 атома углерода. РћРЅ может быть связан СЃ фосфором через 85 атомов железа, серы, азота или кислорода. Р’РІРёРґСѓ наличия РґРІСѓС… или трех поверхностно-активных радикалов РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или разными, Р° СЃРІСЏР·СЊ СЃ атомом фосфора может быть одинаковой 4 721,917 - - или различной. - 80 . , -, , , 4 . 85 , , , . - , 4 721,917 - - . Введение таких органических РіСЂСѓРїРї, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ присоединять РІРѕРґСѓ, имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество, РїСЂРё котором также РјРѕРіСѓС‚ легко возникать химические СЃРІСЏР·Рё или присоединения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа. Р’ случае включения таких РіСЂСѓРїРї, например РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких радикалов гликоля, РІ молекулу сложного эфира, предпочтительно РІ форме простых эфиров полигликоля, необходимо позаботиться Рѕ том, чтобы сохранялась растворимость соединений фосфора РІ бензине, поскольку это например, разрушается РёР·-Р·Р° слишком большого накопления таких гликолевых радикалов. , . , , , , , . Органические производные фосфорной кислоты, которые можно использовать РІ соответствии СЃ изобретением, преимущественно представляют СЃРѕР±РѕР№ свободные кислоты или РёС… соли или смеси свободных кислот Рё/или солей. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ сложные эфиры кислот или соли таких сложных эфиров кислот или смеси сложных эфиров Рё/или солей. Более того, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ нейтральные эфиры или РёС… смеси. , / . - / . , . Третичные соединения, С‚.Рµ. такие, РІ которых РІСЃРµ атомы РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° фосфорной кислоты замещены, также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы согласно изобретению. РџСЂРё этом включение РІ молекулу некоторых гидрофильных РіСЂСѓРїРї также значительно повышает удобство ее использования, особенно РІ присутствии небольших количеств РІРѕРґС‹. , .., , . , . Примесь производных фосфорной кислоты Рє бензину предпочтительно должна составлять РѕС‚ 0,5 РґРѕ 25 массовых частей первой РЅР° примерно 100 частей бензина. 0.5 25 100 . РџР РМЕР 1 Два килограмма третичного эфира ортофосфорной кислоты, полученного известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем взаимодействия 1 моля октодецилового спирта Рё 2 молей октодецилтетрагликолевого эфира СЃ 1 молем ', растворенного РІ 100 литрах очищающего бензина. 1 1 2 1 ' 100 . Загрязненную одежду, содержащую небольшое количество РІРѕРґС‹, стирают РІ этой жидкости обычным промышленным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - . Эфир фосфорной кислоты также можно использовать СЃ небольшим количеством РІРѕРґС‹, например 0,5 литра, или эту РІРѕРґСѓ можно добавлять РІ очищающий бензин после растворения сложного эфира. - , 0.5 , . Товары, очищенные таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ значительной степени также очищаются РѕС‚ пигментных загрязнений. . Пример 2. Р’ 100 Р» очищающего бензина РІРІРѕРґСЏС‚ четыре килограмма 50%-РЅРѕРіРѕ раствора, приготовленного РІ горячем состоянии, первичного эфира 55 ортофосфорной кислоты СЃ цетиловым спиртом РІ бензине, Рє которому добавлен РѕРґРёРЅ литр Рќ120. Сильно загрязненная рабочая одежда, например Сѓ слесарей, этим раствором очищается РЅРµ только РѕС‚ масла, РЅРѕ Рё РѕС‚ металла. 2 50% , , 55 , H120 , 100 . , , 60not .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:37:23
: GB721917A-">
: :

721918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 72 199 18 Дата подачи полной спецификации: 7 июля 1953 Рі. 72 199 18 : 7, 1953. Дата подачи заявки: 14 июля 1952 Рі. : 14, 1952. в„– 17675/52. . 17675/52. Полная спецификация "7r" Опубликовано: 12 января 1955 Рі. "7r'' " : 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 42(2), РЎ2; 44, Р’1, Р•4(Р’9:РЎ2); Рё 52(5), УлАл. : - 42(2), C2; 44, B1, E4(B9: C2); 52(5), . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования настенных зажимов или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, СТЕЛЛА БЕРГЕСС, британская подданная, 23 РіРѕРґР°, Кертис-Р РѕСѓРґ, Юэлл, Суррей, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 23, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє настенным зажимам, Рё его целью является создание устройства, которое облегчит складывание РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ больших листов ткани, таких как постельное белье. . Согласно этому изобретению настенный зажим для крепления Рє вертикальной стене содержит удлиненный кронштейн, имеющий плоскую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ поверхность, упирающуюся РІ указанную вертикальную стену, причем этот кронштейн образован множеством пазов или гнезд, расположенных СЂСЏРґРѕРј РїРѕ длине кронштейн так, чтобы проходить внутрь РїРѕ направлению Рє указанной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, захватывающий элемент, установленный РЅР° кронштейне СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны каждой прорези или гнезда СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности Рё перпендикулярной длине кронштейна, так что поверхность захвата захватного элемента может поворачиваться Рє РґСЂСѓРіРѕР№ стороне прорези или гнезда Рё РѕС‚ нее, РїСЂРё этом поверхность захвата имеет такую форму, что РїСЂРё приложении силы для извлечения захватываемого предмета РёР· прорези или гнезда давление захвата увеличивается. , , , . Предпочтительно каждый упомянутый захватывающий элемент СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимается Рє противоположной стороне паза или гнезда. . Каждый упомянутый элемент захвата может быть расположен РІ углублении, образованном РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности паза или гнезда. . Каждый захватывающий элемент может быть снабжен удлинителем, который выступает вперед Рё образует манипулирующий элемент. . Захватывающая поверхность каждого захватывающего элемента может иметь кулачковую форму, обеспечивающую заклинивающее действие между ней Рё противоположной стороной упомянутой прорези или гнезда. - . Лицевая поверхность каждого элемента захвата РЅР° противоположной стороне РѕС‚ поверхности захвата может иметь прорези, Р° шарнирный штифт может быть расположен так, чтобы проходить через стороны прорези или гнезда Рё стороны выемки, РІ которой расположен элемент захвата, Рё пружинное лезвие РїРѕ существу -образной формы может быть расположено так, чтобы охватывать шарнирный штифт, так что РѕРґРЅРѕ колено контролирует РґРЅРѕ гнезда или прорези РІ захватывающем элементе, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой углубления РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне гнезда или прорези РІ котором захватывающий элемент 55 поворачивается. , - ,_so , 55 . Элементы захвата РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ таким образом, что РёС… можно одновременно перемещать РІ направлении освобождения захваченного материала, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° приводиться РІРѕ взаимосвязь захвата СЃ материалом. , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ такой конструкции каждое удлинение снабжено штифтом, проходящим РІ вертикальном направлении, Р° пластина установлена СЃ возможностью прямолинейного скольжения 65 РїРѕ кронштейну Рё снабжена множеством зубцов, каждый РёР· которых РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· упомянутых штифтов. Ниже приводится описание РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм настенного зажима согласно изобретению, подходящей для облегчения складывания листов, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ настенного зажима; 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, если смотреть сверху РЅР° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1; Рё Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез части настенного зажима РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фигуре 2. 65 . , : 1 ; 75 2 1; 3 3-3 2. Настенный зажим может содержать удлиненный деревянный кронштейн 10, снабженный тремя прорезями 11, разнесенными РїРѕ длине. РћРґРЅР° боковая грань каждого паза снабжена выемкой 12, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Р’ каждой выемке шарнирно установлен захватывающий элемент 13, захватная поверхность 14 которого имеет кулачковую форму Рё может входить РІ клиновое зацепление СЃ противоположной поверхностью паза. Сторона каждого захватного элемента 13, противоположная кулачковой поверхности 14, снабжена прорезью 15, Р° поперек стенок прорези Рё стенок выемки 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шарнирный штифт 16. 80 10 11, . 12 3. 13, 35 14 - . 13 14 15 12, 16. Поворотный штифт опирается РЅР° пластинчатую пружину, РїРѕ существу, -образной формы, РѕРґРЅРѕ плечо 18 которой выполнено СЃ возможностью зацепления СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой углубления 95, 12, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ плечо которой выполнено СЃ возможностью зацепления СЃ нижней частью паза РІ элементе захвата. Захватывающий элемент снабжен удлинителем 19, который выступает Р·Р° внешнюю поверхность кронштейна. 100 Другая сторона каждого захватного элемента снабжена штифтом 20, который может зацепляться СЃ РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ частью 21, сформированной РЅР° пластине 22, которая направляется для скольжения вдоль внешней поверхности кронштейна. Для этого РІ пластине выполнены РґРІР° продольно расположенных отверстия 23', которые закреплены винтами 24, прикрепленными Рє кронштейну. Пластина имеет такую форму, что РїСЂРё ее продольном перемещении РѕРЅР° РЅРµ перекрывает пазы 11 РІ кронштейне. Пластина снабжена манипулирующим элементом 25. Кронштейн снабжен отверстиями 26 РЅР° конце, благодаря чему его можно прикрепить Рє стене шурупами 27, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - , 18 95 12 . 19 . 100 20, 21, 22 . 23 ' 24, . - 11 . 25. 26 , 27, 2. РџСЂРё работе складка материала может быть вставлена РІ РѕРґРЅСѓ РёР· прорезей 11, смещая захватывающий элемент, который после этого удерживается РІ СѓРїСЂСѓРіРѕРј контакте СЃ материалом благодаря -образной пружине. Любой рывок материала будет стремиться притянуть кулачковую поверхность 14 Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части прорези, таким образом прочно удерживая материал. РљРѕРіРґР° лист сгибается, РґСЂСѓРіРёРµ складки РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ РґСЂСѓРіРёРµ прорези Рё удержаны различными захватывающими элементами. РљРѕРіРґР° необходимо освободить сложенный материал, пластину 22 перемещают вправо, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє одновременному освобождению материала всеми захватывающими элементами. 11 . - 14 . . , 22 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:37:25
: GB721918A-">
: :

721919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721919A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 711,919 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 июля 1952 Рі. в„– 17992/52. 711,919 : 16, 1952. . 17992/52. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 16 июля 1951 РіРѕРґР°. 16, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 721,919 , 1949 . 721,919 Р’ соответствии СЃ подразделом (1) статьи 9 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. ссылка была направлена РЅР° патент в„– 701,586. , 9, (1) , 1949, . 701,586. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 19 августа 1955 Рі. РњС‹ будем молиться, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно выполняться. Р’ частности, это описано РІ следующем пункте: Настоящее изобретение относится Рє устройствам подачи РїСѓРіРѕРІРёС†. Рё, РІ частности, Рє устройству для автоматической подачи туш РЅР° машину для прикрепления РїСѓРіРѕРІРёС†. , 19th , 1955 . 0 l1e . : . . . Это изобретение воплощает РІ себе усовершенствования РїРѕ сравнению СЃ изобретением, раскрытым РІ Британской спецификации (калиол в„– 701.586. ( . 701.586. Рзобретение РІ вышеупомянутых технических характеристиках представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство подачи пуговицы (например, 1) шитья, РІ котором прижимная лапка соединена СЃ РЅРёРј желобом, ведущим Рє бункеру для обеспечения постоянной подачи материалов Рє прижимной лапке. Р’ практике изобретения 1lle /выделите РІСЃРµ отверстия для пришивания, примыкающие Рє Р·РѕРЅРµ, РІ которой ориентирующий (1'\ ' коготь тралиспозе 01' СЃРґРІРёРі 11, слепите РІ положение пришивания РёР· этой Р·РѕРЅС‹ РІ шитье 1, РІРѕР№РґСЏ РІ швейное отверстие для пуговицы. Действие механического (просверливания отверстия для ориентации. Переноса отверстия РІ отверстие РїСЂРё действии РЅР° нуль-10 высоких скоростях часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє отталкивающему действию Рё перенаправлению, которое РїСЂРё соблюдении РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ СЃ fu1 0 :. - 11 ( (, ' ( скорректированный "4tioflf ' { '&,. -' Рё {... .) ( ' ,] '(,<( t11 РІ 1 (тел 10 нитиолл. ( 1) . 1lle ,/ n1s . (1'\ " 01' 11, 1by . ( . ( (, ' ) , ( 10 . . wIh1iicl fu1 0 :. - 11 ( (, ' ( "4tioflf ' { '&,. -' {... . ( ' ,] '(,<( t11 1 ( 10 . Почти всегда. i1 есть.! ,(,,.,,:' ,,, , чтобы обеспечить устройство для подачи тонны пищи, для которого 1h( более длинная РЅРѕРіР° Рё (. являются [[ -... \-,,'. i1 .! ,(,,.,,:' ,,, ' 1h( < (. [[ -... 80499/1(6)/3409 100 8/55 средства можно сохранить. 80499/1(6)/3409 100 8/55 . Еще более конкретно, целью изобретения является создание высокоскоростных средств подачи РІ устройствах автоматической подачи РїСѓРіРѕРІРёС† Рё прижимной лапки, отличающихся тем, что импульс быстро движущихся частей РЅРµ влияет отрицательно РЅР° точность ориентации, перемещения Рё удержания РїСѓРіРѕРІРёС†. РєРЅРѕРїРєСѓ РІРѕ время пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†. , 0 . Для достижения этих целей Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, которые РјРѕРіСѓС‚ появиться здесь или Р±СѓРґСѓС‚ указаны далее, делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи. образующие часть настоящего Соглашения. РіРґРµ (.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди прижимной лапки Рё приспособления для подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РІ соответствии СЃ изобретением; 70 фиг.2' представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг.1; FPфиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг. 1. . 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 75 4-4 РЅР° фиг. 3: , 65 . . (. 1 . ; 70 . 2' 2-2 . 1; . 3 3-3 . 1; . 4 ] 75 4-4 . 3: Фи,_СЃ. 5 Рё 6 - РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 4, СЃ деталями ориентирующего Рё направляющего механизма РІ разных положениях; Пихта. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, взятый РїРѕ линии 7-7 80 -' . 4: ,_s. 5 6 . 4, ' ' ; . 7 7-7 80 -' . 4: . – оптимальное положение: . : РїРёСЃ. ') Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные взгляды СЃ включенным i0e] (выделены РІ слегка ненормальных позициях. 85 Это (изобретение можно охарактеризовать как ! 'ovitin_, РІ комбинации прижимной лапки 111101ll '' .,. хульттонл ориолтинс. механизм транспортировки Рё зажигания, который 11 необходим для питания 90 ( ", - 11 % . '. ') 10 i0e] ( . 85 ( ! 'ovitin_, 111101ll '' .,. . which11 90 ( ", - 11 % . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявление Рё подача . завершены, 7Z 919. Спецификация: 16 июля 195X в„– 17992152. . , 7Z 919 : 16, 195X . 17992152. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 16 июля 1951 РіРѕРґР°. 16, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 43, C1F; 78(1), S3(:), S10; Рё 112: GI1G1A. :- 43, C1F; 78(1), S3(:), S10; 112,: GI1G1A. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство подачи РїСѓРіРѕРІРёС† для пуговичных машин. . РњС‹, Рњ{.С… Р­РњРЎРР“, РЎРДНТЕЙ ЭмциГ, ДЖЕК Р­РњРЎРР“ Рё ДЖОЗЕФ РОБЕРТ СУЧЕР, граждане Соединенных Штатов Америки, сотрудничающие РІ партнерстве РїРѕРґ названием , РїРѕ адресу 225, 60th , , , Америка, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє устройствам подачи РїСѓРіРѕРІРёС†. Рё, более конкретно, Рє устройству для автоматической подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РІ машину для пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†. , {. , , , , , 225, 60th , , , , , , , : , . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование РїРѕ сравнению СЃ изобретением, раскрытым РІ британском описании в„– 701586. . 701,586. Рзобретение РІ вышеупомянутом описании относится Рє устройству подачи РїСѓРіРѕРІРёС† для пуговичной машины, РІ котором прижимная лапка объединена СЃ желобом, ведущим Рє бункеру для обеспечения непрерывной подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РЅР° прижимную лапку. Р’ особенности изобретения подающий желоб выравнивает пуговицы СЃ отверстиями для пришивания СЂСЏРґРѕРј СЃ Р·РѕРЅРѕР№, РїСЂРё этом ориентирующий захват Рё подающий захват перемещают или сдвигают пуговицу РІ положение пришивания РёР· Р·РѕРЅС‹ желоба путем РІС…РѕРґР° РІ пришивное отверстие пуговицы. Действие механического РІС…РѕРґР° РІ отверстие для ориентации, перемещения Рё шитья через отверстие для шитья, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ осуществляется РЅР° необычно высоких скоростях, часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє толкающему действию Рё отражению, которое РІ пределах РґРѕРїСѓСЃРєРѕРІ, которые считаются необходимыми, может сместить пуговицу СЃ заданного положения. регулируемое положение для точного ориентирования, транспонирования Рё шитья, чтобы предотвратить поломку иглы Рё, как следствие, ее прерывание. . . , , , , , , , . Соответственно. Задачей изобретения является создание устройства подачи РїСѓРіРѕРІРёС†, РІ котором прижимная лапка Рё желоб снабжены средствами для перемещения пуговицы РёР· серии РІ линии подачи или стопки РІ желобе РІ положение пришивания, Рё для направления пуговицы РїСЂРё беспорядочном расположении шитья. 50 отверстий РІ ориентированном положении швейного отверстия, что обеспечивает точную Рё высокоскоростную подачу. . [, , . 50 , , . средства РјРѕРіСѓС‚ быть сохранены. . Еще более конкретно, целью изобретения является создание средства высокоскоростной подачи РІ автоматической РєРЅРѕРїРєРµ. подача Рё крепление прижимной лапки характеризуются тем, что импульс быстро движущихся частей РЅРµ оказывает отрицательного воздействия; точность ориентирования, транспонирования Рё удерживания пуговицы РІРѕ время операций пришивания РїСѓРіРѕРІРёС†. ' . - ; , - aind60 . Для достижения этих целей Рё РґСЂСѓРіРёС… объектов, которые РјРѕРіСѓС‚ появиться здесь или Р±СѓРґСѓС‚ указаны здесь Рё далее, делается ссылка РЅР° 685 прилагаемые чертежи, образующие . , - : , 685 , . часть настоящего Соглашения; РІ котором: ; : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ спереди прижимной лапки Рё приспособления для подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РІ соответствии СЃ изобретением; 70 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг. 1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез РїРѕ линии 3-3 фиг.1; Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез. линия 754-4 РЅР° фиг. 3; Р РёСЃ. 5 Рё 6 - РІРёРґС‹, аналогичные фиг. 4, СЃ деталями ориентирующего Рё транспортирующего механизма РІ разных положениях; . 1 ; 70 . 2 2-2 . 1; . 3 3-3 . 1; . 4 . 754-4 . 3; . 5 6 . 4, ;. фиг. 7 - разрез РїРѕ линии 7-7 80 фиг. 4; Р РёСЃ. 8 – оптимальное положение; Р РёСЃ. 9 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ СЃ. . 7 7-7 80 . 4; .. 8 ; . 9 10 . пуговица смещается РІ слегка ненормальном положении.: 85 Рзобретение можно резюмировать как создание комбинации прижимной лапки Рё устройства подачи пуговицы, механизма ориентации, транспортировки Рё зажима пуговицы, который соединен СЃ желобом подачи пуговицы 90 721,919, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перемещение пуговицы. перемещение пуговицы РёР· желоба РЅР° прижимную лапку, РіРґРµ --- осуществляется пришивание, осуществляется РЅР° высоких скоростях, Р° цикл операции включает РІ себя этап отвода РѕРґРЅРѕР№ пуговицы РѕС‚ линии подачи, ориентирование пуговицы относительно пришивания. . отверстия Рё транспортировка РёС… РІ положение шитья, Р° также возврат деталей РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение производятся СЃ большой быстротой, РїСЂРё этом удерживая РєРЅРѕРїРєСѓ РІРѕ время различных перечисленных операций, чтобы обеспечить точность Рё независимость РѕС‚ воздействия быстро движущихся частей. . .: 85 , , 90 721,919 -- - , 5the , . , ' , . Ссылаясь РЅР° чертежи, там показан фрагмент пуговичной машины СЃ изображением головки 10, игловодителя 11 для иглы 12 Рё подъемной планки 13. Подъемная штанга 13 устроена таким образом, чтобы приводить РІ действие обычный рычаг управления зажимом, Рє которому прикреплен кронштейн-рычаг 14, включающий рычаг 15 путем поворота через проушину или вилку 16. Рычаг 15 шарнирно опирается РЅР° блок 17 Рё качается РЅР° шарнире 18. Свободный конец 19 рычага 15 снабжен вилкой 20, входящей РІ зацепление СЃ пальцем 21, который соединен СЃ подвеской 22. - Подвеска 22, снабженная фланцевыми роликами 22Р° для снятия трения, перемещается РїРѕ выступу. 23, ведущий Рє бункеру для РїСѓРіРѕРІРёС† (РЅРµ показан) РІ соответствии СЃ вышеупомянутой спецификацией. , 10, 11 12 13. - 13 , - 14, lever15: -:.:, 16. 15 17 18. : - 19-- 15 20, - 21, - 22. - arriageu22- 22a 23, ( ) -_ " . - желоб имеет канал 24 для приема РєРЅРѕРїРѕРє Р‘ Рё внутри которого ; пуговицы РјРѕРіСѓС‚ скользить, соприкасаясь между краями, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РѕС‚ относительно вертикального сегмента Рє ветви 26 прижимной лапки. Защитные пластины 27 Рё 28 закрывают канал, образуя прорезь, через которую доступны РєРЅРѕРїРєРё внутри канала. Направляющая прорезь 29' находится РІ нецентральном положении СЃ учетом требований. канал 24, обеспечивающий направляющую РєСЂРѕРјРєСѓ. Стенки 30 - Рё 31, расположенные РЅР° расстоянии РѕС‚ РєРЅРѕРїРѕРє - , - для закрытия места расположения головных приемных отверстий - Рё для одночетвертного: D6f - блтона. :- останавливается пальцем 67 Рё переходит РЅР° четверть оборота РІ изогнутые направляющие стенки 32 Рё 33, ведущие Рє краям 34 Рё 35, образуя соответственно плоскую прорезь 36, ведущую Рє расположенной РІ центре прорези 37. - 24 ; -- , - 26. ' 27 28 - - . 29' - -_ . 24, 30 - 31 butt6ons-,-- : & - -:D6f- :- 67 - 32 33 34 35, 36leading a_ 37. Читателю вышеупомянутого описания будет понятно, что направляющая прорезь 29, соединяющаяся СЃ секциями 36 Рё 37, доступна для хвостовика штифта 38, чтобы протащить РєРЅРѕРїРєСѓ между стенками 39 Рё накладками 27 Рё 28. расположить пуговицу так, чтобы отверстие для шитья или отверстия для приема нити ' Рё -- были совмещены РїРѕ центру. направляющий паз 37. Это ориентирующее действие посредством процедурного этапа перетаскивания РєРЅРѕРїРєРё РІ канале 24 путем сканирования геометрического положения точек отверстий Рё РєРЅРѕРїРєРё осуществляется автоматически СЃ помощью механизма, показанного здесь Рё установленного РЅР° каретке 22, как РІ Спецификации 1No. 701 586. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показана пуговица СЃ РґРІСѓРјСЏ отверстиями для пришивания, РІ частности пуговица РІ соответствии СЃ Британской спецификацией в„– 10. 70 29 36 37 . 38, 39 27 28, ' - - . 37. - - - - 24 22, 1No. 701,586. - , . 70 660,471, Рё понятно, что можно использовать пуговицу СЃ четырьмя или тремя отверстиями для пришивания. 660,471, - - . Р’ вышеупомянутой конструкции каретка 22 имеет поперечный штифт 41, РЅР° котором 75 установлен рычаг 42, имеющий качающийся подшипник 43, обеспечивающий качательное действие РІРѕ время поворотного движения, управляемое установочным винтом 43Р°. Рычаг 42 имеет удлинительный палец 44, СЃ помощью которого РѕРЅ может быть поджат пружиной 80 РїРѕРґ действием винтовой пружины 45 Рє анкерному штифту 46, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через подающий рычаг 47. Рычаг подачи 47 имеет пазы 48, 49 Рё 50, параллельно поперечный штифт 41, проходящий через паз 85, 49, Рё штифты 46 Рё 51, проходящие через пазы 48 Рё 50 соответственно. Штифты 46 Рё 51 опираются РЅР° рычаг отключения 52. 22 41, 75 42, 43, , '_ 43a. 42 44, 80 45 46, 47. 47 48, 49 50, '41 85 49 46 51 48 50, .- 46 51 52. Рычаг подачи 47 имеет палец 53, вытянутый РІ поперечном направлении для поддержки РѕРґРЅРѕРіРѕ конца пружины 54:90. Другой конец пружины 54 прикреплен Рє штифту 46. Расцепляющий рычаг 52 подпружинен для поворотного движения против часовой стрелки, если смотреть РІ направлении 9 РЅР° фиг. -1, СЃ помощью пружины 55, конец 9 которой 56 повернут для зацепления рычага 52, противоположного фиксирующему концу 57. 47 53 :90 54. 54is ' 46. 52 - - the9 . -1 55, 9 56 52 57 -. - фланец каретки 58. - 58. Каретка 22 обычно поджимается Рє СѓРїРѕСЂСѓ 59 пружиной 60, выступающей РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах РѕС‚ штифта 61 Рё конца 62 поперечного штифта 41. 22. 59 60, 61 62 41. Смещающее действие пружин обычно удерживает рычаги РІ положении, показанном для выступания изогнутого РїРѕРґ углом 105 конца 63 Рё изогнутого конца 64 рычагов подачи 42 Рё 47 соответственно РІ контакт СЃ накладку 27 так, что РІ нормальном положении, С‚.Рµ. РїСЂРё нажатии 110 РЅР° изделие для шитья, щуп 11-38' выдвигается - РІ прорези 29. Рычаг 42 имеет поперечный палец 65, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через рычаг 52 так, что конец 66 перемещается РїРѕ пути, зацепляющему палец 65. -. Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 1 Рё 2, это можно заметить. только что описанная прижимная лапка может прижимать РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину - - СЃ помощью зажимного рычага 7, Рє которому прикреплена стойка 120, зацепленная Р·Р° -образную балку 9' РЅР° 120 ранее описанной подъемной штанге 13, чтобы наклонить рычаг ' 15-Р° также поднять:стойку 9. Зажимной рычаг 7 прикреплен Рє нему кронштейном 8, имеющим ответвление 8Р°, прикрепленное Рє задней части желоба 23. Контур кронштейна 125-8 определяется направлением. - ' -105 63 -- 64 - 42 -47, , 27 , .., 110 -, pin11 - 38' -- -29. 42 65 ' 52 end66 - finger65. -. . 1 2, . - ' - - 7 120 9 , - 9' on120 13 '15- :- 9. 7 8 - - 8a 23. 125 -8 - - .. перемещение зажима РІ СЃР±РѕСЂРµ 7 Р·Р° стяжку. - - - - 7 - . швейная машина, которая может перемещать прижимную лапку Рё пуговицу РІ соответствии СЃ С…РѕРґРѕРј иглы РІ соответствии СЃ числом 130,4 ' 721 919 отверстий для швейных отверстий Рё направлением смещения работы для изменения направления движения иглу РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия швейной нити Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , - ' 130 .4 ' 721,919 . РџСЂРё приведении РІ действие подъемной штанги путем манипулирования педалью или РґСЂСѓРіРёРјРё приспособлениями для передачи движения, как описано РІ предшествующей заявке, подъемная штанга 13 также передает движение через рычаг 14 кронштейна, чтобы зацепить рычаг 1.5 Рё относительно наклонить свободный конец 19, чтобы зацепите палец 21, соединенный СЃ серьгой 22. Первоначальный эффект, как описано ниже, заключается РІ поднятии штифта 38 РёР· сегментов 36, 37 паза, которые являются продолжением канала 29. Это позволяет РєРЅРѕРїРєРµ скользить РІРЅРёР· РІ канал 24 РїРѕРґ удлинителем 66 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ упрется РІ первое ограничительное средство, образованное пальцем 67 РЅР° рычаге 68, который шарнирно удерживается РЅР° штифте 69. Этот штифт также шарнирно поддерживает второе ограничительное средство, состоящее РёР· прижимного рычага 70, подвижного независимо РѕС‚ пальца 67 РЅР° рычаге 68 Рё несущего фланец 71 СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ 72, совмещенной СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ 35, противоположной РєСЂРѕРјРєРµ 34 накладки. 27. , , 13 14 1.5 19 21 22. , :38 36, 37, 29. 24 66 67 68 69. 70, 67 68 71 72 35 34 27. Штифт 69, шарнирно несущий рычаги 68 Рё 70, закреплен РЅР° стоячей ветви СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кронштейна 73, который закреплен РЅР° желобе 23 фланцем 79. Удлинительный палец 74, имеющий прорезь 75, зацепляется СЃ пружинным рычагом 76, установленным РЅР° штифте 77 нормально, для смещения пальца 67 РЅР° пути РєРЅРѕРїРєРё внутри канала 24. Противоположный рычаг 78 пружины поджат Рє поперечному фланцу 79 кронштейна. 69 68 70 73 23 79. 74, 75, 76 77 67 24. 78 79 . РќР° штифте 77 также установлена спиральная пружина 80, поперечный конец 81 которой прижат Рє концу рычага 70. Анкерный рычаг 82 пружины смещен напротив фланца 79 ранее описанного кронштейна. 77 80 81 70. 82 79 . Описанное предварительное движение служит для установки РєРЅРѕРїРєРё РІ положение для ориентации. . РџСЂРё подъеме прижимной лапки Рё желоба описанным движением рычаг 52 был направлен постепенно, чтобы придвинуть поперечный фланец 83 Рє направляющей 84. , 52 83 84. Направляющая 84 состоит РёР· стоящего плоского пружинного рычага 85, податливого РІ поперечном направлении Рё имеющего фланец 86, который жестко прикреплен Рє желобу винтом 87. Фиксирующий фланец 83 имеет нижнюю кулачковую поверхность 88. для отклонения фиксирующей направляющей 84 РїСЂРё достижении предела перемещения каретки Рє концу прижимной лапки Рё защелкивания верхней поверхности фиксирующей фланца 83 РїРѕРґ направляющей. 84. РљРѕРіРґР° прижимная лапка СЃРЅРѕРІР° освобождается, отпуская подъемную планку 13, каретка перемещается СЃ помощью пружины 60, которая наклоняет рычаг 52, чтобы втягивать концы рычага 63 Рё 64 РёР· канала (СЃРј. фиг. 6). 84 85, 86 87. 83 88. 84 ' 83 84. , 13, 60 52, 63 64 ( . 6). РљРѕРіРґР° рычаг 52 наклоняется вверх, РѕРЅ зацепляется СЃ пальцем 65, поднимая конец 63 РёР· 70 рычага 42, Рё РІ то же время штифт 46 упирается РІ конец 64 рычага 47 РёР· канала. Р’ пределе С…РѕРґР° прижимной лапки РІРЅРёР·, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, фиксирующий фланец 83, 75 отделился РѕС‚ направляющей 84, что позволяет пружине 45 перемещать конец рычага 63 Рє крышке Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимать штифт 38 Рє верхней поверхности РєРЅРѕРїРєРё . сдвиньте 80 РІ предельное положение относительно пальца 67, как описано ранее. 52 , 65 63 70 42 46 64 47 . , . 1 2, 83 75 84, 45 63 38 . 80 67 . Повторное поднятие прижимной лапки через тягу 13 заставит штифт 38 сканировать поверхность РєРЅРѕРїРєРё 85 РІ положении (или ориентационном), показанном РЅР° фиг. 4–7, что соответствует третьему положению РѕС‚ конца прижимной лапки. РџСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ каналу между краями 30-31 РґРѕ точки 36, штифт 38 сканирует 90 точек каждого пришивного отверстия Р°, попадает РІ это отверстие Рё РїСЂРё продолжении движения эксцентрично тянет РєРЅРѕРїРєСѓ, чтобы сориентировать отверстия. Рё совмещены СЃ каналом 37, определяемым краями 95, 34 Рё 33. Продолжающееся движение прижимной лапки вверх будет способствовать подъему рычага 68 вверх Р·Р° счет движения РєРЅРѕРїРєРё против пальца 67 Рё РјРёРјРѕ него РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РєРЅРѕРїРєР° РЅРµ переместится РІ положение (или транспортировочное), показанное РЅР° фиг. 5. Палец 67 затем опускается Р·Р° заднюю РєСЂРѕРјРєСѓ РєРЅРѕРїРєРё РІ положении . 13 38 85 ( ) . 4 7, . 38 30-31 36, 90 , , , , 37, 95 34 33. 68 67 ( ) . 5. 67 . РљРЅРѕРїРєР° РІ положении тем же движением, РЅРѕ независимо РѕС‚ пальца 67, поджимается РїРѕРґ фланец 71, поддерживаемый рычагом 70, РїСЂРё этом скошенный периферийный край РєРЅРѕРїРєРё СѓРІРѕРґРёС‚ фланец 71 СЃРѕ своего пути. Свободный скользящий зазор воспринимается фланцем 110 71 Рё пальцем 67 РІРѕ время приведения РІ действие ориентирующих Рё транспортирующих элементов рычага. Относительное перемещение прижимной лапки вверх ограничивается штифтом 89 РЅР° 115 рычаге 67, зацепляющем СѓРїРѕСЂ 90 рычаг-щека 73. Продолжающееся движение каретки относительно рычага 47 допускается внутри ранее описанных пазов 48, 49 Рё 50 для обеспечения тряски 120 СѓРїРѕСЂР° 90 РЅР° стоящем СѓРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне 73. РџСЂРё повторном опускании прижимной лапки движение рычагов 42, 47 Рё 52 повторяется, возвращая рычаг 47 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 125, РІ результате чего захватные штифты 91 Рё 92 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия для пришивных отверстий Рё , которые были заделаны. выровнено так, чтобы совпадать СЃ определенным каналом. кромками 34 Рё 72 Рё являющимся осевым продолжением 130 721,919 канала 37. , 105 67, 71 70, 71 . 110 71 67 , , 89 115 67 90 - 73. 47 48, 49 50 , 120 90 73. 42, 47 52, 47 . 4 125 91 92 . 34 72 130 721,919 37. ' Повторяя подъем прижимной лапки РЅР° этом этапе, рычаг 47 СЃ его концом 64 перемещается РІ положение, показанное РЅР° фиг. 5, направляя пуговицу РІ положении пришивания , РіРґРµ конец 93 накладки 27 находится выполнено СЃ зазором 94 над фланцем 95 прижимной лапки Рё РІРѕРєСЂСѓРі зазора 96. ' 47, 64, . 5, , 93 27 - 94 95 96. Напротив фланца 95 находится фланец 97, который является продолжением ответвления 26. 95 97 26. РџРѕРґ крышкой 28, как продолжение ветви 25, ветвь 97 срезана, образуя направляющую поверхность 98 Рё буртик 99, образующие прорезь 100 РїРѕРґ сегментом 101 крышки. Между фланцем 97 Рё крышкой 101 предусмотрен поворотный рычаг 102. РІ квартале 103. Пружина 104 закреплена винтом 105, чтобы смещать концы 106 Рё 107 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё заставлять пружинный палец 108 нажимать РЅР° стоящую вверх ветвь 109 рычага, как правило, наружу РЅР° этом конце Рё выдвигать захват 110 внутрь РІ прорезь 100 между фланцем 97 Рё концом крышки 101. 28, 25, 97 98 99 100 101. 97 101 102 . 103. 104- 105 106 107 108 109 110 100 97 101. Захват 110 имеет седло 111. 110 111. Осевая линия, проходящая через гнездо 111, расположена так, чтобы пересекать центр пуговицы, которую можно перемещать РІ положение пришивания. 111 -. ция описана ранее. Седло 111 является податливым относительно неподвижной точки 112, которая служит РїСЂСЏРјРѕР№ неподвижной направляющей, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ продолжение стенки 39 РїРѕРґ вырезом 94, образованным концом 93 крышки Рё нижележащим фланцем 95. . 111 112, , 39 94 93 95. Гнездо 111 может быть дугообразным или может содержать направленные РїРѕРґ углом стенки, рассчитанные РЅР° действие РїРѕ типу фиксатора, удерживающего пуговицу РІ положении РїРѕ краю, причем ее центр совпадает СЃ расчетным центром положения пришивания машины. Предпочтительна текучесть седла 111 только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. 111 , - . 111 . Р’ описанной конструкции РїСЂРё повторении подъема узла прижимной лапки для перевода РєРѕСЂРїСѓСЃР° пуговицы РІ положение пришивания , как описано выше, гарантируется точность расположения пуговицы, несмотря РЅР° любое недостаточное или чрезмерное перемещение или смещение пуговицы. что может произойти РёР·-Р·Р° действия захватных штифтов 91 Рё 92 РїСЂРё втягивании рычага 47 после отпускания прижимной лапки после того, как пуговица была переведена РІ положение . Таким образом. Выталкивающее, щелкающее или пружинящее действие рычага 47, РєРѕРіРґР° РѕРЅ вытягивает захватные штифты 91 Рё 92 РёР· отверстий пришивных отверстий, нейтрализуется, как Рё любое РґСЂСѓРіРѕРµ влияние вибрации, РїСЂРё котором может возникнуть неравномерность пуговицы. Аналогичным образом, может существовать больший РґРѕРїСѓСЃРє РїРѕ размеру между штифтами 38, 91, 92 Рё отверстиями для пришивания РїСѓРіРѕРІРёС† без опасности поломки иглы РїСЂРё пришивании, как будет СЏСЃРЅРѕ РёР· фиг. 8-10, РіРґРµ пунктирные линии Р°' Рё Р°", ' Рё " показывают возможное смещение отверстий Р° Рё пришивных отверстий, которое может произойти без поломки иглы 70. , , , - - 91 92 47 . . 47, 91 92 , , . , 38. 91, 92 , , . 8-10, ' ", ' " , 70 . Снятие фаски отверстия пришивного отверстия, примыкающего Рє граням пуговицы, увеличивает допустимый СѓРіРѕР» смещения вперед РІ точное положение. РџРѕ мере продолжения операции 75 податливость РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РѕС‚ стенки 112 обеспечивает самокорректирующее воздействие РЅР° пуговицу РїСЂРё пришивании. . - 75, , 112 . РџСЂРё эксплуатации конструкции 80, которая была описана, было замечено, что действие СЃ высокой скоростью, например, получаемое Р·Р° счет передачи движущего движения тяговому стержню 13, может использоваться для обеспечения правильной подачи Рё разгрузки 85 пуговицы РїСЂРё конце каждого цикла шитья. Обеспечение принудительного СѓРїРѕСЂР° РєРЅРѕРїРєРё пальцем 67 независимо РѕС‚ трения, обеспечиваемого нажимной пластиной 71 Рё независимо РѕС‚ 9 (сжимающего давления РіСѓР±РєРё 110, выдвинутой Рє РєРЅРѕРїРєРµ), служит для оказания корректирующего воздействия РЅР° перекос РІ неправильное расположение РєРЅРѕРїРєРё, что может произойти РёР·-Р·Р° помех, вызванных95 быстротой движения связанных частей. 80 , , 13, 85 . ' 67 71 9( 110 caused95, . Подобным же образом РІ описанной конструкции осуществляется корректирующее воздействие Р·Р° счет любого РёР·РЅРѕСЃР°, вызванного постоянным трением РєРЅРѕРїРѕРє 100 РЅР° пластинчатых участках направляющей. 100 . Далее производится перекрутка пружинных частей РїСЂРё ориентации Рё позиционировании РєРЅРѕРїРєРё СЃ помощью кулачкового механизма перемещения. . нейтрализуется, Р° эффект любого неправильного позиционирования 10S, который обычно возникает, преодолевается Рё корректируется. 10S . Также следует отметить, что податливость пуговицы, удерживаемой РІ положении РІ направлении челюсти 110, Рё центрирование пуговицы 110 относительно образованного там гнезда 111 гарантирует правильное пришивание пуговичной машины СЃ петлевым стежком без неудача, Рё свободные швы исчезают. 115 Таким образом, следует отметить, что РІ конструкции «описаны РІСЃРµ преимущества конструкции Спецификации в„–. - 110 110 ' 111 , . 115 ' . 701,586 может быть достигнуто РЅР° высоких скоростях Рё без разрушительного воздействия пружины 121 - отскока, вибрации, РёР·РЅРѕСЃР° или смещения, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть или присутствовать РїСЂРё использовании указанного узла. 701,586 121 - , , , . Следует отметить, что хотя было описано Рё проиллюстрировано приспособление для подачи пуговицы 125 для использования СЃ пуговицей СЃ РґРІСѓРјСЏ отверстиями, пуговица СЃ четырьмя отверстиями также может обрабатываться СЃ помощью аналогичного приспособления, которое модифицировано РІ зависимости РѕС‚ ее положения РІ соответствие линии подачи толчковому 130721,919 перемещению узла прижимной лапки для обслуживания пуговицы. Для этого достаточно заменить кронштейн 8 РЅР° тот, который поворачивает приспособление для подачи РїСѓРіРѕРІРёС† РЅР° СѓРіРѕР» 45 так, чтобы линия, проходящая через пару отверстий РІ ориентированной пуговице, была параллельна поступательному движению прижимной лапки Рё зажим для швейной операции. : 125 - , - 130721,919 . 8 45 . o10 Следует понимать, что для пуговицы СЃ четырьмя отверстиями направление подачи совпадает СЃ линией, диаметрально проходящей через пуговицу, Рё осуществляется Р·Р° счет зацепления отверстий, лежащих РЅР° этой линии, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, Р·Р° счет использования РґРІСѓС… диагонально расположенных отверстий пуговица СЃ четырьмя отверстиями. Также следует понимать, что, РєРѕРіРґР° подача изменена для работы СЃ пуговицей СЃ четырьмя отверстиями, даже несмотря РЅР° то, что ориентация осуществляется Р·Р° счет взаимодействия РґРІСѓС… пришивных отверстий, расположенных РїРѕ диагонали e4 относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, перемещение рабочего держателя РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ обычном цикле шитья. РґРІР° соседних отверстия для шитья. o10 , , , - . - , positione4 , . Аналогичные изменения необходимы для подачи пуговицы СЃ тремя отверстиями. - . Каждое приспособление для подачи РїСѓРіРѕРІРёС† имеет такие размеры, чтобы обрабатывать пуговицы заданного размера, как будет легко понять квалифицированному работнику. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:37:25
: GB721919A-">
: :

721920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 72 1,920 Дата подачи заявки Рё подачи Полная информация) :. 18130/52. 72 1,920 ) :. 18130/52. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. ция: 17 июля 1952 Рі. : 17, 1952. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 139, Рђ(2РЎ:7Р’). :- 139, (2C: 7B). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РљРѕСЂРїСѓСЃ водонепроницаемых амортизирующих часов, ШАРЛЬ ЖЮЛЬ ЖЮЙЛЕРА, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий РїРѕ адресу: улица Дюфур, 61, Бьен, Швейцария, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , 61, , , , , , , : - Данное изобретение относится Рє часам. . Целью настоящего изобретения является создание водонепроницаемого РєРѕСЂРїСѓСЃР° часов, РІ котором механизм поддерживается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ таким образом, что удары, которым может подвергнуться РєРѕСЂРїСѓСЃ, поглощаются РІ значительной степени РґРѕ того, как РѕРЅ достигнет механизма. . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера схематически показаны РґРІР° варианта осуществления изобретения, причем каждый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє представляет СЃРѕР±РѕР№ осевое сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления. , - . Обратимся сначала Рє фиг. 1: РєРѕСЂРїСѓСЃ часов 1 имеет РѕР±РѕРґРѕРє 2, который вместе СЃРѕ стеклом 9 закрывает РєРѕСЂРїСѓСЃ. Кольцевой металлический элемент или кольцо 3, поддерживающее механизм 7, окружен Рё поддерживается амортизирующей прокладкой 4 РёР· сжимаемого пластикового материала, например синтетической смолы, натурального или синтетического каучука. Эта накладка имеет выступающий наружу фланец 5, который прижимается Рє верхней грани РєРѕСЂРїСѓСЃР° бортиком 2. Два винта СЃ головкой 6 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ механизм Рё закрепляют его РЅР° кольцевом элементе 3. РћР±РѕРґРѕРє 2 окружает стекло 9, закрывающее циферблат 8. РўСЂСѓР±РєР° 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выступ 10 накладки Рё отверстие 13 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё несет РЅР° себе заводную головку 12, плотно закрепленную РЅР° заводном стержне. . 1, 1 2 , 9, . 3 7 - 4 , , . 5 2. 6 3. 2 9 8. 11 10 13 12 . РћС‚ выступа 10 можно отказаться, если желательно использовать прорезной стержень вместо обычного. 10 . Диаметр циферблата меньше внутреннего диаметра РѕР±РѕРґР° 2, РЅРѕ может быть немного больше, РІ этом случае граница циферблата вставляется между РѕР±РѕРґРѕРј 2 Рё накладкой 4 РІ небольшое углубление либо РІ РѕР±РѕРґРµ, либо РІ подкладка, РѕР±РѕРґ прижимает край подкладки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. 2, 2 4 , . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, механизм 7 установлен РЅР° РґРІСѓС… винтах 6 внутри кольцевого металлического элемента 3, окруженного облицовкой, как РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1; однако нижняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅРµ зависит РѕС‚ окружной стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё служит крышкой, которая прижимает край облицовки 4 Рє стенке . . 2, 7 6 3 . 1 ; , 4 . Нижняя часть крепится Рє стене внутренней или внешней защелкой. . РўСЂСѓР±РєР° 11, окружающая намоточный стержень, поддерживается РІ стене 1b, Рё для обеспечения плотной посадки РЅРµ требуется раструб. 11 . Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах реализации механизм 7 подвешен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ полужестким образом, чтобы можно было поглощать удары, передаваемые РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ СЃРѕ всех направлений. Подкладка 4 обеспечивает полную герметичность. , 7 - . 4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:37:27
: GB721920A-">
: :

721921-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB721921A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ФРЕДЕРРРљ ЛЕО РҐРЛЛМАН. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 11 августа 1953 РіРѕРґР°. : : 11, 1953. Дата заявки: 14 августа 1952 Рі. в„– 20433/52. Полная спецификация. Опубликована: 12 января 1955 Рі. : 14, 1952 . 20433/52 : 12, 1955. РІ Законе Рѕ 1949 Рі., СПЕЦРАЛЬНЫЙ в„–. 721,921 Р’ соответствии СЃРѕ статьей 8 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР° была направлена ссылка РЅР° Спецификацию в„– 754,205. , 1949 ' . 721,921 , 8, , 1949, . 754,205. РћР¤РРЎ ПАТЕЙ-Рў, 1-СЏ арка, igg57 БД 43. 57/1(1) 13677 100 2/57 Р’ этом недавно разработанном процессе РЅР° металлическом образце формируется тонкая оболочка песка, связанная синтетической смолой, Рё РІ оболочку заливается металл, РїСЂРё этом оболочка опирается РЅР° песок или РґСЂРѕР±СЊ. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления РєРѕСЂРїСѓСЃР° шаблон для каждой половины отливки монтируется РЅР° металлическую спичечную пластину или модельную пластину, которую нагревают РґРѕ заданной температуры Рё зажимают РІ перевернутом положении Рє верхней части РєРѕСЂРѕР±РєРё, содержащей формовочный материал, который плотная смесь СЃСѓС…РѕРіРѕ песка Рё смоляного связующего. Затем РєРѕСЂРѕР±РєСѓ переворачивают, чтобы привести формовочный материал РІ контакт СЃ нагретой моделью Рё пластиной, так что смола размягчается Рё РЅР° поверхностях модели Рё пластины образуется оболочка толщиной, зависящей РѕС‚ продолжительности контакта Рё РѕС‚ температура пластины РІ зависимости РѕС‚ характеристик смолы. - , 1st -'', igg57 43. 57/1(1) 13677 100 2/57 , , - . . . Затем РєРѕСЂРѕР±РєСѓ возвращают РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, Р° модельную пластину снимают Рё подвергают обжигу для отверждения смолы РІ оболочке. Оболочка снимается СЃ шаблонной пластины Рё прикрепляется Рє РґСЂСѓРіРѕР№ половине оболочки, которая была сформирована таким же образом, Р° сформированная таким образом форма поддерживается РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё подпирается СЃСѓС…РёРј песком или РґСЂРѕР±СЊСЋ РІРѕ время заливки металла. . . Этот процесс позволяет производить отливки СЃ гораздо более высокой скоростью, чем традиционные методы формования, Рё отливки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ очень близкими размерными ограничениями Рё СЃ очень хорошим качеством поверхности. . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач нашего изобретения является обеспечение возможности применения процесса формования РєРѕСЂРїСѓСЃР° для производства более крупных Рё сложных отливок, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . Согласно нашему изобретению модельная пластина приспособлена для временной установки РЅР° оборотной пластине или раме СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны [Цена 2 шилл. 8d., поднимают, чтобы прижать формовочный материал Рє шаблонной пластине, Рё удерживают там РІ течение времени, достаточного для формирования оболочки желаемой толщины. Затем плунжер 65 опускается для извлечения остатка формовочного материала, поворотная пластина или рама переворачивается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, Р° модельная пластина СЃ оболочкой РЅР° ней удаляется для перемещения РІ печь для выпечки. 70 Давление вверх, оказываемое плунжером РЅР° формовочный материал, можно регулировать РїРѕ мере необходимости, Р° однородность давления гарантирует, что формовочный материал приводится РІ точный контакт СЃ каждой частью 75 шаблона, так что формируется оболочка одинаковой толщины Рё плотности. . Там, РіРґРµ имеются значительные различия РІ глубине СЂРёСЃСѓРЅРєР°, может быть желательно иметь податливую прокладку РёР· ячеистой или губчатой резины 80 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала между пуансоном Рё формовочным материалом. [ 2s. 8d. . 65 , . 70 75 . 80 . Наш усовершенствованный процесс схематически проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах: - 85 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° поворотной пластине или раме, прилегающей Рє камере, содержащей паковочную массу. : - 85 1 . РќР° рисунках 2, 3, 4 Рё 5 показаны последовательные этапы этого процесса. 90 РќР° чертежах Р° представлена камера, содержащая паковочную массу , которая поддерживается внутри камеры вертикально перемещаемым плунжером СЃ, который перемещается вертикально СЃ помощью гидравлических, пневматических или РґСЂСѓРіРёС… средств. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне камеры 95 установлена поворотная пластина или рама , которая приспособлена для приема шаблонной пластины Рµ, временно прикрепленной Рє раме любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Поворотная пластина или рама 100 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі фиксированной горизонтальной РѕСЃРё . 2, 3, 4 5 . 90 , , . 95 . 100 . Р’ нормальном положении показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 721 921 Ik_'" 4' - 1 Z1 - , ' Дата заявки: 14 августа 1952 Рі. Указатель РІ соотв. (72-1992l в„– 20433152 . Полная спецификация опубликована: январь 12, 1955. 1 721 921 Ik_'" 4 ' - 1 Z1 - , ' : 14, 1952 ( 72-1992l . 20433152 . : 12, 1955. : -Класс 83(1), (12B:13BX). : - 83(1), (12B: 13BX). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ процессах литейного формования или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , , 40, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , 40, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию процесса литейного формования, известного как формование РєРѕСЂРїСѓСЃР° . . Р’ этом процессе, который был недавно разработан, РЅР° металлическом шаблоне формируется тонкая оболочка песка, связанная синтетической смолой, Рё РІ оболочку заливается металл, Р° оболочка покрывается песком или РґСЂРѕР±СЊСЋ. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления РєРѕСЂРїСѓСЃР° шаблон для каждой половины отливки монтируется РЅР° металлическую спичечную пластину или модельную РїР»Р
Соседние файлы в папке патенты