Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16717

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
579.4 Кб
Скачать
721586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721586A
[]
\ \ - lr_% -< \ \ - lr_% -< ., ИФИКАТИ ., ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделами 8 и 9 Закона о патентах 1949 г. 8 9 , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ФРЭНК УЕСЛИ ЛЕЙН и УИЛЬЯМ ЛЕОНАРД ДИЛЛС 72 195S6 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: ноябрь. 10, 1950. : 72 195S6 : . 10, 1950. № 275115/50. . 275115/50. /% , полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. /% , : . 12, 1955. Индекс ' при приемке: - Классы 1(3), 1)(7:10:24:28:30:31), (7:10:24:28:30:31)-G12; и 140, Е3(И Б:С), Е 3F(2:4), Е3G5. ' :- 1(3), 1)(7:10:24:28:30:31), (7: 10:24:28:30:31)-G12; 140, E3( : ), 3F(2: 4), E3G5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования огнезащитных средств, содержащих титан и сурьму, и относящиеся к ним Мы, .. ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Уилмингтона, штат Делас Уэр, США. Штаты Америки (правопреемники ФРЭНКА УЕСЛИ ЛЕЙНА и УИЛЬЯМА ЛЕОНАРДА ДИЛЛА, оба являются гражданами Соединенных Штатов Америки, чьи соответствующие адреса почтовых отделений следующие: Р.Д. - , . . ., , , , , ( , , : .. по адресу № 3 Элктон, Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, № 4, Фолк Роуд, Пенарт, Уилмингтон, Делавэр, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента нами, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: . 3 , , , .. . 4, , , , , ), , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований огнезащитных средств, содержащих титан и сурьму, полезных для придания огнестойких характеристик целлюлозным материалам. - - . Всякий раз, когда в данном описании и формуле изобретения используется выражение «целлюлозный», оно относится не только к материалам, полностью состоящим из целлюлозы, но также к материалам, имеющим целлюлозную основу. "" . Коммерческие целлюлозные ткани, такие как вискозные и хлопчатобумажные изделия, легко воспламеняются в присутствии пламени, а при использовании в одежде очень легкого веса или более тяжелой, но с ворсовой отделкой, они представляют значительную опасность пожара для пользователя. Ворсовые ткани особенно невыгодны в этом отношении, поскольку целлюлозный ворс легко распространяет пламя. В результате одежда, изготовленная из этих тканей, была несколько отсталой в торговле, несмотря на более привлекательный внешний вид. Эта опасная характеристика настолько велика, что действия Американской ассоциации химиков и колористов по текстилю привели к созданию метода тестирования таких тканей для определения их огнестойкости и огнестойкости. В таком испытании прямоугольник обработанной ткани размером 2 на 6 дюймов должен быть нагрет в течение 15 минут при 1050°С, а затем охлажден в эксикаторе над хлоридом кальция; Полученная высушенная ткань должна иметь влажность не более,3%. , , , . . , [ . - - . , , 2" 6", 15 1050 . ; .3%. Затем охлажденную ткань необходимо снять, положив ее на экран, удерживаемый под углом 45 градусов, и к ней следует прикоснуться полудюймовым пламенем. Чтобы пройти такое испытание, даже после стирки, на ворсовых изделиях не должно проявляться мерцание материала, а на плоских изделиях (испытываемых в вертикальном положении) не должно продолжаться горение после прекращения пламени. Согласно настоящему изобретению предложен огнезащитный агент в форме твердой композиции, которая содержит водорастворимый оксихлорид титана и водорастворимый хлорид сурьмы в смеси. Твердая композиция приспособлена для транспортировки в относительно недорогих контейнерах. Изобретение также включает способ изготовления огнезащитного средства в форме твердой композиции, который включает взаимодействие оксида сурьмы с тетрахлоридом титана. Полученная композиция содержит основной хлорид титана, например ТиОС1. и хлорид сурьмы, например. , что частично иллюстрируется гипотетическим уравнением: 45 , - . , , , ( ) . . . - . , .. TiOC1. , .. ,, : 3TiCl4 + ,-2-3TiOCl, + 2SbCl. Эта реакция протекает с выделением ---Сурьма-будет-присутствовать либо в виде тепла. Продукт является сухим и будет представлять собой субконвертированный оксид, как обычный хлорид, или практически лишенный видимых паров при наличии основного хлорида, в зависимости от условий, в которых отсутствует избыток безводного TiCl4. В таком способе взаимодействия тетрахлорида титана тетрахлорид титана реагирует с реагентом сурьмы. Такой продукт будет оксидом сурьмы, используя примерно три растворителя в разбавленной кислоте, например. 20% , чтобы дать моли на каждый моль Sb2O. Этот прозрачный раствор, который можно использовать напрямую, соотношение титана и сурьмы вполне удовлетворительно при обработке легковоспламеняющихся текстильных тканей, в частности при огнезащитной защите тканей, или может быть дополнительно разбавлен водой или в некоторых случаях целлюлозными тканями. изготовлены из вискозы и пошиты другими способами в зависимости от желания хлопкового батата. Полученный продукт вполне потребительский. 3TiCI4 + ,-2-3TiOCl, + 2SbCl, ---- - - - . , - -' - , ' TiCl4 . , . , , .. 20% , , Sb2O,. - , - , - . . растворим в воде или воде, содержащей кислоту. Различные оксиды добавлялись или входили в состав тканей, например соляная, уксусная, хлоруксусная, или вводились в ткани, чтобы сделать их огнестойкими или другими кислотами, полезными для поддержания титана и огнестойкости. Процессы, применяемые для хлоридов пурановой сурьмы в растворе в разбавленном состоянии, обычно включали одновременное использование водной среды. хлорированная смола или хлорированный парафин для получения огнестойких композиций с огнестойким эффектом, требующих значительных вариаций. Однако такие способы по существу по своему составу могут быть осуществлены без изменения природы обрабатываемых товаров, делая их жидкими или даже липкими. Использование из-за добавления в смолу или парафин избыточных количеств тетрахлорида титана, что неблагоприятно изменяет то, что показано в приведенном выше уравнении, например четыре свойства ткани и ограничивает количество молей на каждый моль , результаты использования огнестойкого материала. , , - , -. . - - , . , , . , .. , ,, - . Следовательно, продукт реакции, содержащий остатки связанных таким образом тканей, не является удовлетворительным для TiCl4. При стихании реакции и в общеодевенных целях. Кроме того, такая обработка массы во влажной атмосфере не может быть применена к ворсовым изделиям, и при этом не получается дымящийся продукт, который можно после обработки, и не может ли куча легко использоваться как таковая, если она подходящая упаковка и поднята на ровной поверхности. товары. В связи с этим принимаются другие меры предосторожности. Тем не менее, эти предшествующие огнестойкие ткани не доказали, что видимого дыма или дыма можно избежать путем добавления, приемлемого для производителей одежды, поскольку добавление в реакционную массу ограниченного количества их не привлекает потребителя, в то время как необработанная вода для преобразования остаточной тетра - продукты, такие как изделия, изготовленные из хлопка и хлорида с оксихлоридом, таким как для вискозы, и особенно ворсовые ткани, изготовленные, например, по следующей реакции, вискозного вискозного волокна с щеткой, хотя и обладают необходимой потребительской привлекательностью, содержат + 1hO-- , + 2HC1 Устойчивость ввиду значительной пожароопасности 3S TIC1;+ - + 2HCI. -стойкость из-за их значительной пожароопасности. Естественно, пары можно устранить, добавив в первую очередь достаточное количество воды для преобразования газообразного тетрахлорида в оксихлорид. , TiCI4. . , , , , - , . , . , - 310 , - , , , + 1hO--, + 2HC1 3S TIC1;+ - + 2HCI. . Такое использование количества воды, стехиометрически эквивалентного избытку TiCl1, не следует путать с использованием небольшого или следового количества для катализа или ускорения реакции между хлоридом титана и оксидом сурьмы, как указано ниже. Продукт, образующийся после добавления воды для реакции с избытком одного моля , будет содержать примерно два атома титана на атом сурьмы и будет представлять собой сухой порошок, не содержащий видимых дымов. Твердый огнезащитный продукт также можно модифицировать, используя большую долю оксида сурьмы, при этом содержание сурьмы будет больше, чем содержание сурьмы, обеспечиваемое реакцией 3TiCl, + Sb2O,-3>-3TiOCL + 2SbCIM. Например, эквимолярный пропорции реагентов могут быть использованы в соответствии с уравнением. - , + Sb2O,. >TiOCl2 + 2SbOCI. - - ' . 501) . - , 3TiCI, + Sb2O,-3>-3TiOCL + 2SbCIM , . - , + Sb2O,. >TiOCl2 + 2SbOCI. риск. . Растворы сурьмы также использовались для обработки текстильных материалов, но их необходимо использовать при таких высоких концентрациях кислотности, что они становятся невыгодными для использования при обработке некоторых тканей, особенно деликатных целлюлозных веществ, из-за вредного, вредного воздействия, которое они оказывают на них. . , , , , - . С другой стороны, относительно разбавленные растворы бесполезны, поскольку они нестабильны по своей природе и преждевременно разлагаются с образованием осадка оксида сурьмы. Растворы твердых огнезащитных средств по настоящему изобретению в одноосновной кислоте лишены вышеуказанных недостатков. Эти решения полезны при обработке целлюлозных веществ в целом, особенно тех, которые имеют гидроксигруппы, которые могут свободно соединяться с титаном, и особенно материалов, таких как, например, древесина, целлюлозные пленки, ткань, тканые материалы, бумага и прозрачные гибкие листы. - состоящие из регенерированных целлюлозных пластификаторов с влагонепроницаемым покрытием или без него для придания им огне- и воспламеняющих свойств. Наши растворы исключительно полезны при огнезащите целлюлозных текстильных материалов, включая натуральную целлюлозу, такую как хлопок, искусственный шелк, полученный из регенерированных целлюлозных волокон, в ванне поддерживают разбавленную концентрацию осадителя с растворами примерно от 1 Крепость от % до 20% достаточна для большинства целей. , , -- , . . , - , , , , , , , - , , - . - - , , , 721,586 , 1% 20% . Время обработки ткани в ванне различно и зависит от ее типа и толщины. 70 . После обработки в осаждающей ванне ткань обычно промывают, пропуская ее через ванну для стирки, содержащую воду или другую подходящую моющую жидкость, такую как мыльный раствор, в которой удаляются побочные продукты реакции и любые непрочно удерживаемые соединения металлов. Такие вещества, как гидратированные оксиды титана и сурьмы, которые легко удаляются при стирке и не удерживаются прочно на ткани, могут быть устранены. , , 75 , - - , , 80 , . Хотя рассматриваемая нами обработка может быть применена к нитям и пряже, обычно она применяется к плоским изделиям. При обработке ворсовых тканей ворсование можно проводить как до, так и после обработки, поскольку при последующем чистке щеткой не теряются огнезащитные свойства. Таким образом, обработка обеспечивает улучшенную ткань, на которой наш комплекс прочно удерживается и остается таковой даже после радикальной обработки, которой подверглись изделия во время операции сна и в течение последующих стирок при использовании. , . 85 , - . , 90 . В следующем примере представлен один метод 95 приготовления твердого огнезащитного средства и показано, как его можно использовать. 95 - . ПРИМЕР Сто частей по весу оксида сурьмы суспендировали в 190 весовых частях 100 безводного тетрахлорида титана и после получения однородной суспензии по каплям добавляли воду до начала реакции. Выделялось тепло и над реакционной смесью появлялись пары. После того как начальная реакция затихла, к твердому продукту реакции при перемешивании медленно добавляли 18 мас. частей воды. Дымление прекратилось, и конечный продукт представлял собой сухой порошкообразный материал. 190 100 , . . 105 , 18 . , . Было обнаружено, что эта сухая смесь хлоридов титана и сурьмы 110 легко растворяется в воде, подкисленной 20% НС1, и таким образом можно получить очень концентрированный раствор. 110 20% HC1, . Порцию этого раствора, содержащую 400 граммов комбинации титана и сурьмы 115 (в пересчете на оксиды), использовали для огнезащиты матового вискозного материала с ворсом 0,4 дюйма. Покрытие пропитывали этим раствором в течение 5 минут, пропускали между плотно прилегающими валками для удаления избытка раствора 120, а затем, после 15-минутного периода задержки, погружали в насыщенный раствор карбоната натрия. В заключение ткань тщательно промыли мыльной водой, прополоскали, высушили и часть протестировали на 125 ..... тест (высушивали в соответствующем эксикаторе, поддерживали под углом 450° и трогали в течение 1 секунды дюймовым пламенем). На поверхности сваи бликов не произошло. Другая часть обработанного материала была подвергнута процессам производства вискозы, ацетата целлюлозы, нитроцеллюлозы или медно-аммиачной кислоты, при этом используются производные целлюлозы, такие как сложные эфиры целлюлозы (ацетат, формиат, бутират, пропионат и т. д.) и простые эфиры. (в частности, этилцеллюлоза и т.д.); смешанные сложные или простые эфиры целлюлозы (ацетатпропионат целлюлозы, ацетат нитрата целлюлозы, ацетат метил- или этилцеллюлозы и т.п.) и тому подобное. 400 115 ( ) 0.4 . 5 , - 120 , , 15 , . , , , 125 ..... ( , 450 1 ). . 130 , , , , (, , , , .) ( , .); ( , , , .) . При обработке текстиля раствор предпочтительно наносят на тканый материал, но очевидно, что такую обработку можно применять и к другим формам текстиля, включая трикотажные или сетчатые ткани, нити, пряжу, волокна и т. д. Одним из преимуществ является то, что текстиль после обработки, хотя и содержит значительные количества сурьмы, является нетоксичным и безвредным по своей природе, что резко контрастирует со свойством, проявляемым композициями, обработанными только оксидом сурьмы, и которые, как известно, токсичны и вредны тем, что вызывают серьезные физиологические эффекты после внутреннего или наружного применения. , , , , , , , . , , , - , , . При обработке вискозного, хлопчатобумажного или подобного текстильного материала нашим раствором для придания ему желаемых огнезащитных характеристик его сначала смачивают, погружая его, например, в подходящую ванну, содержащую раствор одноосновной кислоты титана и сурьмы, и давая ему возможность удерживайте его в течение периода времени, достаточного для того, чтобы жидкость могла полностью проникнуть в пустоты и поры такого материала. , - , , , - . Альтернативно, пропитку можно осуществлять путем пропускания материала между подходящими валками, соответственно покрытыми или смоченными пропитывающим раствором. После такого погружения и пропитки его можно извлечь из ванны и пропустить через подходящие прижимные валки или валики Рингера или центрифугировать для удаления излишков обрабатывающего раствора и обеспечения равномерной обработки и пропитки на всем протяжении. Температуру погружной ванны обычно поддерживают на уровне около 25°С, но предпочтительно находится в диапазоне от 5°С. , . , , , . 25 ., 5'. до 75°С и не должна превышать 90°С, чтобы не произошло повреждения обрабатываемого текстиля. После пропитки продукт пропускают в подходящую осадительную ванну, содержащую осадитель, способный осаждать комплекс титан-сурьма в водонерастворимой форме на текстильном материале, при этом титан и сурьма в комплексном соединении находятся в оксидной форме. 75 . 90'., . , - - , . К числу полезных для этой цели осадителей относятся кислоты, гидроксид аммония и соли и гидраты щелочных металлов, а также соли щелочных металлов. Конкретные примеры таких осадителей включают раствор карбоната натрия, бикарбоната натрия, гидроксида натрия, гидроксида калия, карбоната калия, карбоната аммония, силиката натрия, фосфата натрия, фосфорной кислоты, бензойной кислоты и борной кислоты. Осадительную ванну обычно поддерживают при обычной комнатной температуре, но она может иметь более высокую или более низкую температуру в диапазоне от 50°С. до 100°С. Предпочтительно, химический анализ 721586 выявил содержание 7,5% . и 7,0% ,203. , , . , , , , , , , , , . , 50C. 100'. , 721,586 7.5% . 7.0% ,203. Хотя предпочтительными для использования являются растворы сурьмы и титана в соляной кислоте, можно использовать и другие стабильные растворы одноосновной кислоты, содержащие как сурьму, так и титан в качестве основных компонентов. Таким образом, вместо хлорида можно получить и использовать для огнезащиты текстиля растворы других одноосновных кислот, таких как растворы азотной кислоты, или других галогенидов, таких как бромистый водород или йодистый водород, и во всех случаях это целесообразно. что они содержат по меньшей мере 2,5 атома или моля одноосновного аниона сверх , присутствующего в каждой молекуле соединения сурьмы, с концентрацией от 2,5 до 5 атомов или молей указанного аниона сверх концентрации, присутствующей в каждой молекуле соединения сурьмы. указанное соединение сурьмы имеет предпочтительную полезную концентрацию. Подобным же образом, хотя предпочтительными для использования являются растворы, имеющие концентрации объединенных оксидов титана и сурьмы в диапазоне от 200 до 400 г/л, также могут быть использованы растворы, содержащие концентрации таких объединенных оксидов в диапазоне от 25 до 500 г/л. , , - - . , , , , , , 2.5 , 2.5 5 . , 200-400 / , 25 500 / . Для коммерческого использования наиболее предпочтительными являются растворы, содержащие около 2 молей хлорида титанила на каждый моль хлорида сурьмы. По весу это немного меньше оксида сурьмы, чем оксида титана (0,9 фунта на каждый 1 фунт ). Это соотношение при желании можно варьировать, например, от 0,5 до 1,5 мас. частей Sb2O на каждую -массовую часть -2 в растворе. Хотя приведенные выше концентрации представляют собой наиболее полезные с коммерческой точки зрения концентрации, массовое соотношение титана и сурьмы при использовании объединенного раствора обычно может варьироваться от 0,66 части оксида титана на 1 часть оксида сурьмы до примерно 10 частей оксида титана на каждую часть оксид сурьмы, при этом содержание оксида сурьмы в растворе не должно опускаться ниже примерно 5 г/л. Соотношение атомов к предпочтительно составляет не менее половины, и во избежание любого токсического эффекта из-за присутствия сурьмы также важно, чтобы соотношение атомов к не превышало 2. , 2 . , (.9 , 1 .). , , , , .5 - 1.5 Sb2O, - -2 . , - , 0.66 1 10 , , , 5 /. - - , 2. Такие растворы обеспечат достаточное количество обрабатывающего агента для получения обработанной ткани, содержащей от около 8% до 16% объединенных оксидов металлов при нанесении на вискозные изделия. Очевидно, что фактическое реализованное количество будет зависеть от таких факторов, как предыстория ткани, продолжительность контакта раствора с тканью, концентрации используемого раствора, шаги, предпринятые для удаления излишков раствора с ткани, и как. 8% 16% . , , , , , . Помимо ., можно использовать и другие формы оксида сурьмы, включая тетра- и пентаоксиды, а также оксихлориды сурьмы. .,, , -, . Хотя карбонат натрия представляет собой предпочтительный тип слабощелочного реагента или осадителя для обработанного текстиля после его обработки раствором титана-сурьмы, могут использоваться и другие типы щелочных агентов, такие как бикарбонат натрия, карбонат аммония, карбонат калия и т.д. . - - , , , , , . . Аналогичным образом, стирка нейтрализованной ткани мыльным раствором может осуществляться с использованием любого типа моющего раствора, такого как обычное хозяйственное мыло, достаточное для удаления слабо прилипших соединений металлов и обеспечения желаемой очистки ткани. , , . Стабильность, проявляемая нашим разбавленным раствором титана и сурьмы, по-видимому, является результатом ассоциации ионов титана и сурьмы друг с другом с образованием определенного комплексного соединения внутри самого раствора или в пропитанной им ткани. Это ясно демонстрируется посредством измерений светопропускания серии растворов, состоящих из (а) молярного раствора хлорида сурьмы, содержащего 3 моля ; (б) раствор, содержащий 2 моля хлорида титана, обозначенный как . - . () 3 ; () 2 , . раствор, содержащий 3 моля сверх необходимого для данной формулы соли титана, но меньше хлора, чем могло бы присутствовать в растворе, полученном в результате растворения , в воде, и () комбинированный раствор, содержащий 1 моль ; 2 моля TiOCl2 и, как и два других раствора, 3 моля . Когда кривые строятся на основе показателей пропускания света, полученных путем обработки каждого раствора на кварцевом спектрофотометре обычного типа, кривая для смешанного раствора располагается значительно правее кривых для несмешанных растворов и существенно правее кривых для несмешанных растворов. расчетная кривая для такого смешанного раствора. Это отклонение от ожидаемой кривой можно объяснить только образованием в растворе определенного комплексного соединения титана и сурьмы, которое не позволяет сурьме вести себя нормальным и ожидаемым образом. , 3 , , , () 1 ,; 2 TiOCl2, , , 3 . - , , . - . Водные растворы твердых огнезащитных агентов по настоящему изобретению особенно эффективны для обработки нитей и пленок, содержащих материалы, которые химически реагируют с ними, чтобы придать таким нитям и пленкам желаемые характеристики огнестойкости. Таким образом, хотя последующая обработка полиакрилонитриловой пряжи этими огнезащитными составами относительно неэффективна, превосходные результаты получаются при последующей обработке акрилонитрильных полимеров, содержащих реакционно-функциональные группы, такие как гидроксильные группы, карбоксильные группы и группы, которые гидролизуются до них. в условиях последующей обработки. - . , - - , - - , , , - '. Некоторыми из наиболее успешных методов модификации полиакрилонитрила, чтобы пленки и нити могли быть огнестойкими с помощью композиций по настоящему изобретению, являются: (1) частичный гидролиз с получением амидных или карбоксильных групп, (2) использование сополимера акрилонитрила, содержащего такие группы, как гидроксил, карбоксил, ангидриды, амиды, лактоны, сложные эфиры и амины, и (3) введение - материалов 721,586a, обработка одним из реагентов сама по себе не даст такого результата. Существенно, чтобы присутствовал титан и предпочтительно, чтобы он содержал основной компонент, т.е. составлял по меньшей мере 50% от массы используемых объединенных оксидов. - : (1) , (2) , , , , , , (3) - 721,586a . , .. 50% . Помимо придания огнезащитных характеристик текстильному материалу, предлагаемая нами обработка также делает такой материал устойчивым к плесени и повышает сопротивление и матирование. - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:29:17
: GB721586A-">
: :

721587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721587A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 72] Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 29, 1950. 72] : . 29, 1950. № 291941/50. . 291941/50. Заявление подано в Германии 20 апреля 1950 года. 20, 1950. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. Индекс при приемке: Класс 87(2), (:2D). :- 87(2), (: 2D). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования прессов или относящиеся к ним Мы, . , 41–45, Банхофштрассе, Геппинген-Вюртембург, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , . , 41 45, , , , - , , , , : - Изобретение относится к прессам, в частности к эксцентриковым прессам прямоугольной формы с нижним приводом, предпочтительно подпольным приводом. , , - . Известны прямоугольные прессы с подпольным приводом. Их преимуществом является то, что высота помещений, в которых размещаются прессы, может быть меньше, чем у прессов с верхним приводом. В общем, главный приводной вал в известных прямоугольных прессах с нижним приводом расположен в продольном направлении пресса. Однако уже известна конструкция с нижним поперечным приводом вала, в которой однако движение передается от поперечных валов на плунжер сложным образом посредством рычагов и связей, т. е. с изменением направления силы при точки, в которых в другой конструкции действовал верхний привод. - . . , . , , , .., . В отличие от предшествующих предложений настоящее изобретение состоит из пресса, в частности эксцентрикового пресса, имеющего плунжер прямоугольной формы в плане, подвижный относительно прямоугольного стола и проходящий в том же направлении, что и прямоугольный стол внутри корпуса, нижний привод, предпочтительно подпольный привод, в котором рабочая сила передается от валов, расположенных поперек продольной оси прямоугольного стола и под противоположными концами стола и параллельно указанным концам через эксцентрики или кривошипы на указанных валах и шатунах на плунжер, каждый из которых стержни индивидуально соединены с поршнем. Прямоугольные прессы, в которых движение передается от нижнего привода без реверса [Цена 2 шилл. 8г.] направление силы, правда, было известно и раньше, но только при продольном валовом приводе, а не в сочетании с поперечным валовым приводом. , , , , , , , . [ 2s. 8d.] , , . В отличие от известных устройств пресс согласно изобретению, сохраняя преимущества известных прессов с нижним приводом, обеспечивает дополнительный эффект, заключающийся в том, что колоннообразный корпус пресса может быть сделан существенно уже при тех же рабочих давлениях. Передача движения без изменения направления силы позволяет создать конструкцию, в которой используется небольшое количество отдельных частей. Поскольку силы передаются по кратчайшему пути, передающие их детали конструкции, относящиеся к одному и тому же давлению пресса, могут быть выполнены меньшими, чем в известных устройствах, в частности, конструкция согласно изобретению позволяет прессу иметь меньшие и неглубокие котлованы. чем было необходимо в известных прессах. , , , - . . , , , . Согласно одному варианту осуществления изобретения шатуны имеют разделенные головки. , . Из-за большой длины шатунов по сравнению с известными устройствами, в которых мощность передается посредством рычагов и тяг, возникают лишь небольшие боковые силы. Эксцентрики удобно соединены с зубчатыми колесами, непосредственно приводящими их в движение, что повышает жесткость всей конструкции. , . . Использование разделенных головок шатунов позволяет устанавливать подшипниковые втулки с усиленным с двух торцевых сторон профилем, например, -образным поперечным сечением, для установки шатунов на эксцентрики, при этом такая форма обеспечивает особенно хорошее сохранение формы. , - -, , . Дополнительный признак изобретения состоит в том, что ведущие шестерни множества эксцентриков, установленных на поперечном валу, приводятся в движение через общую шестерню, а именно шестерню, выполненную за одно целое с валом, на котором она установлена. Тем самым обеспечивается равномерное зацепление зубьев, которые сложены в закрытые подшипники снизу. Во всем изобретении шатуны, передающие вышеупомянутые валы и оси, идущие параллельно движению от поперечных валов друг к другу и поперечно к продольному плунжеру, отделены от оси свободного пространства прямоугольного стола. 70, окруженный пресс-стойкой или корпусом с помощью эксцентриков 15, привод осуществляется через промежуточные стенки или тому подобное, например, с помощью соединительных стержней 17 (которые представляют собой четыре перекрывающихся листа, некоторые из которых закреплены в определенном количестве в показанном примере) для одних к столу для прессы, а остальных к тарану. подвижная прямоугольная прессовая часть, несущая инструмент. Это предотвращает прохождение инородных тел, например 18 (плунжеров), направляемых в прессе, в виде столбчатых 75 инструментов или т.п., через корпус, при этом прессующая часть 18 может иначе попасть в отверстия в столе, через которые могут быть выполнены с любым желаемым проходом известных соединительных стержней в корпус трансмиссии, например, оборудованных эжекторами. , . 1.587 -" )-1 2 721,587 . 20 . , , . 70 15 , 17 ( , ) . - , 18 () - 75 , 18 , - , - , . находится там внизу. Нижние головки шатунов согласно еще одной особенности разделенных вдоль шарниров 21 и скрепленных вместе 80 изобретения имеют отверстия на концах с помощью болтов 22. Такое расположение обеспечивает возможность удаления всех сторон стола пресса, в отверстиях которого могут быть удалены части в направлении вниз. . 21 80 , 22. , . при желании быть закрывающимися и позволяющими вытягивать шатуны через эти 19, 20, а также, что удобно, через соединительные отверстия. 85 Наконец, изобретение дополнительно заключается в том, чтобы ступенчато, а именно их наиболее нагруженные части, обеспечить, чтобы кожух нижнего трансформера имел больший диаметр. Концевые части привода разделены на оси 16, 161, выступающие наружу, и множество отдельно съемных корпусов, сконструированных таким образом, чтобы подходить для частей подвески. Затем устанавливаются части трансмиссии. Фактически они имеют воротники 40 и 90, доступные особенно удобным образом. кольцевые канавки 41. Тем самым дополнительно облегчается сборка и демонтаж, чтобы сделать изобретение более понятным. Понятно, что на прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют нижнюю часть, сделана ссылка на корпус, вмещающий детали трансмиссии, который разделен на множество отдельных схематически и в качестве примера одного съемного блока, некоторые из которых являются его конструктивными вариантами и на которых: на 23, а остальные на 24. , 19, 20, . , 16, 161 85 , , - . 16, 161 - .- . , , 40 90 . 41. -. , , : - 23 24. На фиг. 1 показан вид спереди пресса с частями корпуса в виде корыта, содержащими масляные ванны 25 согласно изобретению; в котором колеса 12, 13 и 12', 13', фиг. 2 - их вид сбоку; и соответственно запустить. Эксцентрики 15, проходящие на рис. 3, показывают сечение по линии А-Б подшипниковых втулок 26, имеющих армирование 100 по рис. 1. фланцы 27, 28 с обеих торцевых сторон, т.е. имеют форму Стол 1 пресса имеет прямоугольную форму . -образное сечение. Благодаря тому, что план имеет форму и опирается на четыре угла, а головки шатунов разделены, котлован 2 на опорах 3. Эти подшипниковые втулки можно установить без затруднений с нижним приводом пресса. 105 располагается внутри котлована 2, т.е. верхние головки шатунов 17 находятся под полом 4. На кронштейне 5 закреплены масляные камеры. На раме пресса имеются, например, фланцевые, на самом деле предусмотренные в ней полости -29, в них же упирается электроприводной двигатель, который зацепляется с выступами 30 болтов 31 6, которые через клиноременную передачу 7 приводят в движение и закрепляются. , при необходимости регулируемо, в подвижном 110 ременном шкиве 8, вал 9- которого установлен в прессующей части 18. . 1 - 25 ; 12, 13, - 12', 13', . 2 ; . 15 . 3 - 26 100 . 1. 27, 28 , .., 1 - -. , 2 3. . 105 2, .., 17 4. 5 . , -29 , - 30 31 6 , - 7 , , 110 8, 9- 18. Выступы 30 закреплены перпендикулярно столу. Вал 9 посредством подшипниковых болтов 32, вставленных в соединительные детали, несет на себе шестерню 10, находящуюся в зацеплении с головками шатуна шестерни. В показанном примере колесо 11, в сочетании с которым на шестерне прорезаны и закрыты полости 29, образует понижающую передачу. Лицевая поверхность заканчивается маслонепроницаемыми пластинами 33. 115 вал шестерни 11 выполнен в виде с помощью пластин 34, также насаженных на шестерню 14, общую с эксцентриковыми ведущими головками шатунов маслоплотным образом, колесами 12 и 13. С зубчатым колесом 11 отверстия, удерживающие шейки 32, также входят в зацепление с зубчатым колесом -11' того же диаметра, закрытым снаружи, так что механизм, вал которого выполнен в виде зубьев 29, может удерживать масляную ванну 35; 120 общая ведущая шестерня, 141- за- эксцентрик. На стойках рам закреплены ведущие колеса 12', 131. Эксцентрики 15 представляют собой прочные листовые пластины 36, перекрывающие лист каждого из эксцентриковых ведущих колес 12, металлические пластины 37, закрепленные на подвижных 13, 12' и 131 соответственно. 30 . 9 32 10, . , 11, 29 - . 33 - . 115 .11 34, -, 14 - - , 12 13. 11 32 -11' , , 29 35; 120 141- - 12', 131. 15 - 36 12, 37 13, 12', 131, . Пресс чудаков, часть 18. Пластины 36 и 37 вместе со своими ведущими колесами установлены на стенках формы, закрывающих свободное пространство осей 16 и 161 соответственно, упираясь в закрытую рамой пресса в опорную раму. Подшипники! оси 16 и пространства 16', в которых перемещаются шатуны 17. 18. 36 37 - 16 161 , . ! 16 16' - 17 . сами разделены. Верхняя опора. В торцах рамы, половины которой составляют отдельные конструктивные детали 19, в виде подставок предусмотрены прикрепленные к раме и являющиеся проемами 38, которые при желании могут закрываться 130 721 587 и через которые шатуны 17 могут быть выведены при их опускании до основания котлована. . 19 - 38, , 130 721,587 17 . Изобретение не ограничивается прессами с показанным эксцентриковым приводом и может с равным успехом применяться к прессам, имеющим кривошипный привод. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:29:21
: GB721587A-">
: :

721588-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ГАРРИ СИДНИ РОДЖЕРС Дата подачи заявки Полная спецификация: январь 1952 года. : : , 1952. Дата заявки: I1 января 1951 г. № 779151. Полная спецификация. Опубликовано: 12 января 1955 г. : I1, 1951 . 779151 : 12, 1955. 72 1 588 Индекс при приемке: -Класс 38(5), B1F(1A2:7), B2(A5A1:). 72 1 588 : - 38(5), B1F(1A2: 7), B2(A5A1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических распределительных устройств закрытого металлического типа. Мы, () , зарегистрированная британская компания , , 6, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - - , () , , , , 6, , , , : - Настоящее изобретение относится к электрическому распределительному устройству закрытого типа с металлической оболочкой, в котором подвижные и неподвижные контакты относительно расположены в металлическом ящике, имеющем откидную или съемную крышку, причем подвижные контакты установлены на коромысле, приводимом в действие приводным механизмом. элемент, расположенный в коробке и доходящий до внешней части коробки. , , , . Согласно настоящему изобретению в распределительном устройстве изложенного типа прорезь в крышке коробки расположена в ее угловом положении, а рабочий элемент в коробке имеет часть, которая проходит через прорезь и заканчивается ручкой или имеет большую ширину, чем прорезь, причем указанная ручка расположена над крышкой, когда переключатель находится в положении «замыкание», тогда как в положении «разрыв» ручка находится вне крышки. , , "" "" . Предпочтительно, прорезь предусмотрена в выемке в углу крышки, и в этой выемке находится упомянутая ручка в указанном положении «закрытия». , "" . Удовлетворительная конструкция распределительного устройства согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг.1 представляет собой план распределительного устройства. : . 1 . Фиг.2 представляет собой вид сбоку фиг.1. . 2 . 1. На рис. 3 представлен план распределительного устройства с полностью открытой крышкой. . 3 . Фиг.4 представляет собой вид в разрезе фиг.3 по пунктирной линии А-А. . 4 . 3 -. Фиг.5 - разрез фиг.3, взятый по пунктирной линии В-В. . 5 . 3 -. Фиг.6 представляет собой разрез фиг.3, взятый по пунктирной линии С-С. . 6 . 3 -. Фиг.7 представляет собой составной вид деталей в перспективе. . 7 . На чертеже распределительное устройство с металлической оболочкой состоит из двухполюсных фиксированных контактов 1 и подвижных контактов 2, помещенных в металлическую коробку [Цена 2ш. 8г.], включающий корпус 3 и крышку 4, шарнирно закрепленную на 5. Неподвижные контакты 1 установлены на изоляторах 6, прикрепленных к корпусу 3, а подвижные контакты 2 установлены на изолированном коромысле 7, поворачивающемся вокруг оси, которая обычно является горизонтальной относительно корпуса. , 1 2 [ 2s. 8d.] 3 4 5. 1 6 3 2 7 . Крышка 4 может быть прикреплена к корпусу 3 винтом, а удлинитель 9 корпуса может использоваться для размещения предохранителей (не показаны). 60 Коромысло 7 поворачивается через рабочий элемент 10, имеющий стержень 10а, который проходит через прорезь 11 в верхней части крышки 4 в угловом положении, рядом с одной стороной коробки, стержень 10а заканчивается ручкой 65, которая больше ширины прорези 11. 4 3 9 ( ). 60 7 10 11 4 , , 65 12 11. Рабочий орган 10 выполнен в виде сектора, имеющего ступицу 13, с помощью которой он установлен с возможностью поворота на втулке 13а, окружающей коаксиальное удлинение 14 коромысла 7. Удлинитель 14 и втулка 13а поддерживаются вертикальной перегородкой 8 в корпусе 3. Элемент 10 приспособлен для передачи колебательного движения подпружиненному 75 соединителю 15, закрепленному на втулке 13а. Передача осуществляется через ступицу 13 со степенью бесповоротности посредством ведущей выемки 16 на боковой стороне ступицы 13, зацепляющей ведомую собачку 17 квадратного сечения, закрепленную на 80 втулке 13а, закрепленной на муфте 15. Последний работает как коленно-рычажный механизм, который включает в себя соединительный стержень 18, шарнирно соединенный одним концом 19 с муфтой 15 и с возможностью скольжения входящий в его другой конец в трубчатое крепление 19а 85, шарнирно установленное на боковой стороне перегородки 8; пружина 21 окружает стержень 18 и упирается своими соответствующими концами в крепление 19а и стопорную шайбу 22. 10 13 13a 14 7. 14 13a 8 3. 10 75 15 13a. 13 , 16 13 17 80 13a 15. 18 19 15 l9a 85 8; 21 18 19a 22. На коромысле 7 закреплен подборщик 23, 90, нагруженный торсионной пружиной 24 и выполненный в виде штампа из листового металла с двумя разнесенными упорами или выступами 24а, 25; соединительная муфта 15 расположена между сторонами подборщика 23, так что подборщик расположен на траектории 95, по которой движется соединительная муфта 15. Пружина 24, менее мощная, чем коленно-рычажный механизм, служит для смещения коромысла 7 в положение разрыва (рис. 3, 4, 5 и 6). 10o Функция переключателя заключается в быстром перемещении коромысла - - -. ., 7 под управлением элемента 10, в результате чего вышеуказанная ступень срабатывания и энергия ее подвижных контактов 2 быстро защелкнутся, пружина 21 передает быстрое поворотное движение датчику и расцепляет неподвижные контакты 1. Это происходит с муфтой 15, которая ударяет по рупору 25, и одновременно с этим коромысло 7 находится в положении 60 3. Муфта 15 с рупором 24а или 25 последовательно быстро поворачивается, тем самым обеспечивая быстрое изменение направления движения. Ручка 12 осуществляет разъединение подвижных контактов 2 от перемещаемых при «замыкании» или «размыкании» неподвижных контактов 1. 7 - 23 90 24 - 24a, 25; 15 23 - 95 15 . 24, , 7 (. 3, 4, 5 6). 10o - - -. ., 7 10 - 2 - 21 1. 15 25 - - 7 60 3 15 24a 25 - , 12 2 "" ."" 1. выключатель. В положении «разрыва»-а-пятка-2-8 Торсионная пружина 24, смещающая коромысло подборщика, взаимодействует с упором 29, стержнем 7, ограничивая зацепление 65, составляющего одно целое с перегородкой 8, поэтому чтобы ограничить подвижные контакты 2 до тех пор, пока действие движения коромысла 7 и обесточенной пружины 21 не станет неизбежным, чтобы передать динамическую энергию при быстром изменении - быстром - движении муфте 15 и переброс из положения «сделать» в положение «разбить». звуковой сигнал 24а в подходящий момент. Работа заключается в следующем: - пружина 24 также служит для удержания контактов 70. Предполагая, что крышка 4 закрыта и находится в открытом положении, если по какой-либо причине необходимо замкнуть переключатель, ручка 12 включается. Чем больше рабочий механизм рабочего органа 10 распределительного устройства перемещается, тем он становится неисправным. . "" ,---2-8 24 - - 29 7, 65 8, 2 7 - 21 -- - -- 15 "" "" . 24a . : - 24 70 4 - 2 , , , 12 10 . положение показано сплошными линиями (рис. 3, 5 и 6). Когда рабочий орган 10 находится в обозначенном пунктиром положении. В положении «запуска» его ручка 12 лежит в выемке 75, рабочий орган 10 приводит в действие муфту 15 30, образованную в углу крышки 4, так что через втулку 13а и выемку - и ручка 12 не заметна и не должна зацепляться. 16, 17. Звуковой сигнал 24а может быть случайно сдвинут. (. 3, 5 6), 10 . "" 12 75 10 15 30 4 13a - 12 16, 17. 24a . Подборщик 23 лежит сверху и практически внутри. Следует понимать, что описанное выше разъединение с периметром муфты 15, описанного в ней рабочего механизма, должно быть изменено таким образом, чтобы поворот последней передавался только как один из практических механизмов для соответствующего движения. к коромыслу 7 переключения режима работы. - 23 15 7 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:29:21
: GB721588A-">
: :

721589-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB721589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ __ -1 - _ _ - 721,589 __ -1 - _ _ - 721,589 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: январь. 18, 1951. : . 18, 1951. Полная спецификация опубликована: январь. 12, 1955. : . 12, 1955. Индекс при приемке:-Класс 61, У5С(3:Х). :- 61, U5S(3: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Компания , ЛЕОНХАРД ХорН, житель Цеппелинштрассе, 58, Вюрцбург, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче мне патента, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , 58 ., , , , , , , : - Изобретение относится к быстродействующим тискам. . Согласно изобретению быстродействующие тиски содержат неподвижную губку и подвижную губку, в которой подвижная губка регулируется путем вращения шпинделя тисков, при этом шпиндель тисков снабжен двумя резьбами с разным шагом и противоположным направлением резьбы или рукой, в которой, в операция зажима быстродействующая резьба шпинделя тисков выходит из внутренней резьбы, которая предусмотрена во втулке, которая может вращаться в подшипнике или может быть заблокирована от вращения, при этом буртик или ближний край быстродействующей резьбы затем поддерживается на внешней поверхности втулки и приспособлен для скольжения по ней, так что при окончательном зажиме заготовки используется только резьба с нормальным шагом. , , , , -. Согласно еще одному признаку изобретения, регулируемую губку можно перемещать исключительно посредством нормальной резьбы, сконструировав ее рабочие части таким образом, что быстродействующие тиски можно также использовать как обычные тиски. Это является преимуществом, поскольку помимо заготовок, обрабатываемых в массовом производстве, можно также вставлять заготовки разных размеров для индивидуальной обработки. В быстродействующих тисках согласно изобретению в этом случае сначала ослабляют стопорное устройство, чтобы освободить охватывающую втулку, которая затем может вращаться в своем подшипнике. Кроме того, между внутренней втулкой и резьбовым шпинделем обеспечивается жесткое соединение, так что оба вращаются вместе. Быстродействующая резьба тогда выходит из строя и при вращении шпинделя губка перемещается исключительно за счет нормальной резьбы, как в обычных тисках. Рабочий элемент, предусмотренный на квадратном конце шпинделя и имеющий соединительные зубья, которые входят в зацепление с соответствующими канавками, предусмотренными во внутренней втулке, может использоваться для жесткого соединения шпинделя с охватывающей втулкой. , - . - , - . - , , . , , . - , . , , . Шпиндель дополнительно снабжен буртиком для передачи возникающих зажимных усилий через шпиндель на абатмент. , . Две конструкции согласно изобретению схематически проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 иллюстрирует одну конструкцию быстродействующих тисков согласно изобретению, при этом шпиндель находится под давлением, а подвижная губка находится под давлением. регулируется с помощью быстродействующей резьбы в сочетании с обычной резьбой; На фиг.2 показана часть быстродействующих тисков согласно фиг.1, при этом подвижная губка регулируется только с помощью обычной резьбы; На фиг.3 в увеличенном масштабе показано средство фиксации внутренней втулки быстродействующей резьбы в любом желаемом положении; Фиг.4 иллюстрирует модифицированную конструкцию быстродействующих тисков согласно изобретению, в которых шпиндель находится под напряжением, а подвижная губка регулируется посредством быстродействующей резьбы в сочетании с нормальной резьбой; На фиг.5 показана часть быстродействующих тисков согласно фиг.4, при этом подвижная губка регулируется только с помощью обычной резьбы; На рис. 6 показан вид с торца внутренней втулки для быстродействующей резьбы. , , : 1 - , , - ; 2 - 1, ; 3 , , - ; 4 - , , - ; 5 - 4, ; 6 - . Ссылаясь на чертежи, тиски по фиг. 1 содержат корпус 1, неподвижную губку 2, губку 3, выполненную с возможностью перемещения по направляющим, и резьбовой элемент 4, который входит в зацепление с нормальной резьбой 5, нарезанной на шпинделе 6. Кроме того, шпиндель 6 снабжен отрезком быстродействующей резьбы 7, нарезанной в направлении, противоположном направлению резьбы 5, взаимодействующем с соответствующей внутренней резьбой 8 втулки 9. Конец 10 быстродействующей резьбы 7 сформирован таким образом, что он может скользить по внешней грани 11 втулки 721,589 9 после выхода из внутренней резьбы 8. В этом положении, как показано на рисунке 1, шпиндель 6 вместе с подвижной губкой 3 вплотную приблизился к -зажимаемым заготовкам. Когда шпиндель 6 вращается дальше, с помощью рабочей рукоятки 18 подвижная губка 3 перемещается исключительно за счет резьбы 5 с нормальным шагом, и заготовка зажимается в нужном положении. возможность повторно ввести быстродействующую резьбу 7 во внутреннюю резьбу 8, предусмотренную во втулке 9, которую она оставила в операции зажима 7, на внутренней втулке 9 предусмотрен выступ 12, который с силой направляет резьбу 7 туда. внутренняя резьба 8 в возвратном или отводящем движении. , 1 1, 2, 3 , 4 5 6. , 6 - 7, 5, - 8 9. 10 - 7 11 721,589 9 8. , 1, 6, 3, - . 6 , 18, 3 5 , - .- , - - 7 8, 9, operation7ithere - 9 12 7 - 8 . Внутренняя втулка 9 для быстродействующей резьбы удерживается на месте с помощью регулировочного кольца 14 и выполнена с возможностью вращения в подшипнике 13 или с возможностью блокировки от вращения любым подходящим стопорным средством в любом желаемом положении. Средство блокировки. может состоять, например, из зажимного устройства, состоящего из двух зажимных элементов 15, которые могут быть стянуты вместе с помощью винта или болта 16. Если тиски необходимо отрегулировать на другой размер, сначала ослабляют зажимное устройство, а затем шпиндель 6 вместе с охватывающей втулкой 9 можно поворачивать, поворачивая регулировочное кольцо 14 столько раз, сколько необходимо в любом направлении, чтобы привести в движение тиски. губки раздвигаются на желаемое расстояние, после чего охватывающая втулка 9 снова фиксируется, и тиски готовы к использованию. Если желательно использовать быстродействующие тиски как обычные тиски, сначала ослабляется стопорное устройство охватывающей втулки 9, чтобы втулка могла вращаться в своем подшипнике 13, шпинделе 6 и охватывающей втулке 9. для быстродействующей резьбы затем прочно соединяются путем поворота рабочей рукоятки 18 так, чтобы имеющиеся на ней выступы 20 вошли в соответствующие канавки -19, предусмотренные во втулке 9, как показано на рисунке 2. Таким образом, используется исключительно резьба 5 с нормальным шагом. для перемещения подвижной губки 3 внутренняя втулка 9 для быстродействующей резьбы, шпиндель 6 и рабочая рукоятка 18 соединены в один элемент. 9 - - 14 13, .- . , , 15 - - - - .. 16. - , 6, 9, , 14, - , 9 : : . ' - , 9 - 13, 6 : 9 - , 18 projectionst20 , -19 9, 2 5 _is , 3, 9 -.- 6 - - 18 . Зажимной шпиндель 6 также снабжен полукольцом 17, который передает зажимные усилия от шпинделя тисков через охватывающую втулку к корпусу тисков. На рисунках 4 и 5 показана модифицированная конструкция быстродействующих тисков в соответствии с изобретение, в котором подвижная губка 3 находится в напряжении, а не в недостаточном сжатии. Однако режим работы по существу такой же, как описанный выше со ссылкой на рисунки 1 и 2. 6 ' - 17 - - , - 4 5 - - 3 -. - , : - 1 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 03:29:23
: GB721589A-">
: :

721590-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .


Соседние файлы в папке патенты