Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16618

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
433.27 Кб
Скачать
719538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719538A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полная спецификация февраль. 28, 1952 . 28, 1952 Дата подачи заявления 2 марта 1951 Рі. 2, 1951. 719.538 в„– 5115/51. 719.538 . 5115/51. ;/ Полная спецификация опубликована РІ декабре. ;/ . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81(2), B13. :- 81(2), B13. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Комбинированный телескоп Рё режущая насадка для него для введения Рё осмотра внутренней части суставов Рё РґСЂСѓРіРёС… полостей тела. РЇ, АЛЕКСАНДФ ПЕРСРВАЛЬ ГУТТМАН, проживающий РІ номере «Б», 100, Чарльз-стрит. Виннипег, провинция Манитоба, Доминион Канада, Рё гражданин 6 Канады, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем заявлении:Рзобретение относится Рє новым Рё полезным усовершенствованиям хирургических инструментов, более конкретно Рє хирургическим инструментам, приспособленным для проникновения Рё осмотра 16 суставов между соседними костными структурами человеческого или животного тела, Р° также проникновение Рё осмотр РґСЂСѓРіРёС… полостей тела; цель моего изобретения состоит РІ том, чтобы создать устройство такого характера, которое позволяет производить разрез кожи Рё тканей одновременно СЃ вставкой телескопа. , , "", 100, . , , , 6 , , , , : ., 16 , . Другой целью моего изобретения является создание устройства упомянутого выше характера, РІ котором операция разрезания Рё введения телескопа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ одновременно, РїСЂРё этом операция разрезания кожи Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ работой телескопа. позволяет С…РёСЂСѓСЂРіСѓ постоянно наблюдать Р·Р° введением телескопа. . . Другой целью моего изобретения является создание устройства упомянутого выше характера, которое требует меньших усилий Рё вызывает гораздо меньший травматизм Сѓ пациента, чем традиционный метод введения СЃ помощью тройара Рё канюли. тем самым позволяя уменьшить шок Рё улучшить заживление. 36 . , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание устройства упомянутого выше характера, которое было Р±С‹ относительно простым РїРѕ конструкции, легко поддавалось стерилизации Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… отношениях хорошо подходило Р±С‹ для той цели, для которой РѕРЅРѕ предназначено. , , . Согласно настоящему изобретению предусмотрен.Р°. устройство для введения Рё осмотра внутренних суставов Рё полостей тела, которое включает РІ себя тонкую смотровую трубку 50 Рё узел режущего ножа, установленный СЃ возможностью скольжения РІРѕРєСЂСѓРі нее, причем указанная смотровая трубка включает РІ себя отверстие внутри стенки указанной трубки Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце , окуляр РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце указанной трубки 55, увеличительное средство внутри указанной трубки, источник освещения РІ указанной трубке СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным отверстием Рё наклонный отражающий элемент, также расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным отверстием, Рё средство взаимодействия между указанным ножевым узлом 60 Рё указанную смотровую трубу, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… может быть избирательно прикреплена Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РІ заданном соотношении. .. , 50 , , - 55 , , , , 60 . Для лучшего понимания изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны его варианты осуществления 6i СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе верхнего конца узла режущего лезвия как такового. 6i :. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан наблюдательный телескоп СЃ режущим лезвием РІ выдвинутом положении. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический чертеж коленного сустава, показывающий вставляемое РІ него устройство. 75 РќР° фиг. 4 представлен увеличенный схематический разрез кожи Рё суставной капсулы СЃ частью устройства, показанной РІ процессе прорезания наружного слоя кожи. . 3 . 75 . 4 . РќР° фиг.5 - фрагментарный РІРёРґ устройства 80 СЃ втянутым режущим узлом. . 5 80 . Р РёСЃ. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ верхнего торца телескопа как такового. . 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный перспективный РІРёРґ 85 РѕРґРЅРѕРіРѕ конца телескопа, показывающий дополнительную насадку, которую можно использовать для получения образца ткани изнутри сустава одновременно СЃ его осмотром. 9U 71 9.55qS РќР° чертежах ссылочными знаками обозначаются соответствующие детали РЅР° разных рисунках. . 7 85 . 9U 71 9.55qS . Обычный СЃРїРѕСЃРѕР± введения телескопического смотрового инструмента РІ РѕРґРЅСѓ РёР· полостей тела включает использование троакара Рё канюли, которые используются РІ комбинации для прокола кожи Рё ткани, после чего троакар удаляется Рё РІ него вставляется телескопический смотровой инструмент. Этот метод имеет множество недостатков, Рє числу которых относится невозможность наблюдения Р·Р° продвижением троакара Рё канюли РІРѕ время введения, Р° также относительно увеличенный размер прокола. & , . . РњРѕРµ изобретение, которое будет описано ниже, направлено РЅР° преодоление этих Рё РґСЂСѓРіРёС… недостатков путем создания телескопа СЃ прикрепленным Рє нему режущим ножом, посредством которого РїСЂРѕРєРѕР» может быть сделан простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° вставленный телескоп всегда можно наблюдать через его окуляр. . Это изобретение имеет. был разработан специально для проникновения Рё осмотра костных суставов, таких как коленные суставы, РїСЂРё которых желательно иметь возможность постоянно наблюдать Р·Р° продвижением инструмента внутри сустава. Тем РЅРµ менее, СЏ хочу заявить, что устройство РІ равной степени применимо для использования РїСЂРё введении Рё осмотре РґСЂСѓРіРёС… полостей тела, например, РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ плевральную полость через РіСЂСѓРґРЅСѓСЋ стенку или для прокола стенки антрального отдела Хаймора (верхнечелюстной пазухи). Другое применение инструмента — проникновение РІ брюшную полость через кожу брюшной стенки. . . , 36 ( ). . Перейдя теперь Рє РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРјСѓ описанию моего изобретения, можно увидеть, что СЏ разработал относительно тонкую телескопическую зрительную трубу 1, несущую окуляр 2 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё источник света 4 РІ форме лампочки 8 РЅР° противоположном. конец его. , 1 - 2 4 8 . Смотровую трубку 1 окружает узел режущего ножа, обозначенный цифрой 4, который состоит РёР· удлиненной трубки, внутренний диаметр которой немного больше внешнего диаметра РѕР±Р·РѕСЂРЅРѕР№ трубки 1, так что РѕРЅР° может скользить вдоль нее. Нижний конец 5 узла режущего ножа 4 имеет открытый конец 5b, срезан РїРѕРґ углом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Рё отшлифован внутри РїРѕ его нижнему периметру 7, чтобы сформировать режущую РєСЂРѕРјРєСѓ 8. РџСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ шлифовка Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ возвышения этого РєРѕСЃРѕРіРѕ конца. полый, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 прилагаемого чертежа. 1 , 4 1 . .5 4 5b 6 7 8. , . 4 . Средства, связанные СЃРѕ смотровой трубкой Рё режущим узлом 4, предусмотрены для того, чтобы точно расположить РёС… относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕ желанию, Рё РІ этом варианте осуществления будет РІРёРґРЅРѕ, что верхний конец 9 смотровой трубы 1 увеличен. РІ диаметре Рё снабжен парой стоячих шпилек 10. 4 6b 9 1 10. Соответствующий конец 11 трубки 4 70 также был расширен РІ диаметре, чтобы СЃ возможностью скольжения зацепляться СЃ частью 9 смотровой трубы, Рё внутри этой увеличенной части СЏ предусмотрел удлиненную прорезь 12, проходящую через ее стенку. 76, расположенный РїРѕРґ прямым углом Рє этому пазу Рё сообщающийся СЃ РЅРёРј, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ углублений 13, разнесенных таким образом, чтобы его можно было зацеплять СЃ вышеупомянутыми шпильками 10, тем самым позволяя узлу режущего ножа 4 располагаться 80 относительно смотровой трубы 1. 11 4 70 9 12 . - 76 13 10 4 80 1. либо РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 (выдвинутое положение), либо РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 (втянутое положение). Рљ бокам увеличенной части 11 режущего узла прикреплена пара более тонких полос 14, которые. Р’ сочетании СЃ манипулированием телескопической трубкой 1 позвольте режущему узлу 90 перемещаться вверх или РІРЅРёР· РїРѕ длине трубки 1. Р’Рѕ время работы режущий узел 4 надевается РЅР° телескоп 1, Рё РѕР±Рµ части располагаются Рё зафиксировано РІ положении 95 посредством шпилек 10, как описано выше, СЃ режущим узлом РІ выдвинутом положении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Фигура 2. - 2 ( ) 5 ( ). 11 : 14 . 1, 90 1, , 4 ' 1 95 10 . 2. Затем инструмент прикладывают Рє внешнему слою кожи 15 (позиция 100, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4), после чего устройство можно вращать между пальцами -1i РІ то же время, РєРѕРіРґР° оказывается давление. тем самым вызывая проникновение травяной РєСЂРѕРјРєРё 8 РІРѕ внешний слой оболочки. Затем аналогичным образом прокалывают фасциальный слой 105, 16 вместе СЃ капсулой 17 головного РјРѕР·РіР°. 15 ( 100 .3 4) -.1i . 8 . 105 16 17 :,. Р’ это время РІ окуляр 2 телескопа 1 можно наблюдать дальнейшее проникновение устройства РІ суставную щель 18 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получено точное желаемое местоположение. 18 - 2 110 1 . Наконец, СЏ хотел Р±С‹ сослаться РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7 прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РЅР° котором показана альтернативная насадка для использования СЃ телескопом 1, использование которой позволяет извлечь образец ткани РёР· суставной щели или прилегающей области для микроскопического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ анализа. указанное удаление наблюдалось всего 12 раз СЃ помощью телескопа. 7 115 1, , 12( ' . Это приспособление содержит цихиндриальную втулку 19, имеющую внутреннее отверстие, аналогичное внешнему диаметру телескопа 1, РЅР° котором РѕРЅРѕ также приспособлено 12, для скольжения аналогично режущему узлу 4. Хотя это РЅРµ показано, следует понимать, что эта трубка также снабжена увеличенным концом Рё удлиненной прорезью, как здесь - 18 указанной трубки, увеличительным средством внутри 60 указанной трубки, источником освещения РІ указанной трубке СЂСЏРґРѕРј СЃ указанным отверстием. , Рё наклонная отражающая деталь также примыкает Рє указанному отверстию, Рё средство взаимодействия между указанным ножевым узлом Рё указанной смотровой трубкой 65, посредством чего РѕРґРёРЅ; РјРѕРіСѓС‚ быть избирательно привязаны Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РІ заранее определенных отношениях. 19 1 12, 4. , - 18 , 60 , , , 65 ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:39:26
: GB719538A-">
: :

719539-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719539A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ЛЕСЛРНЭТЭМ Р¤РЛЛРРџРЎ 719 539 > Полная характеристика РІ марте, дата подачи заявки 9 марта 1951 Рі. : 719,539 > ., 9, 1951. Полная спецификация опубликована РІ декабре. . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(5), Р 3Р”(4:10:11), Р 3Рў2. :- 2(5), R3D(4: 10: 11), R3T2. РњРЅРµ 7 лет РЎ. 7Y . в„– 5777/51. . 5777/51. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования продуктов РёР· полиуретановой синтетической смолы или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, РќРђР¦РОНАЛЬНАЯ РљРћР РџРћР РђР¦РРЇ НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКРРҐ Р РђР—Р’РРўРР™, британская корпорация, основанная РїРѕ закону РїРѕ адресу: 1, Тилни-стрит, Лондон, .1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 1, , , .1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє полиуретанам, полученным РёР· продуктов реакции дикарбоновых кислот Рё многоатомных спиртов, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё изоцианатов, имеющих РїРѕ меньшей мере РґРІРµ реакционноспособные РіСЂСѓРїРїС‹ , СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. . Согласно настоящему изобретению полиуретан получают РёР· продукта реакции, содержащего первоначально янтарную Рё себациновую кислоты РІ соотношениях РїРѕ молекулярной массе РІ диапазоне РѕС‚ 4:1 РґРѕ 1:9, Р° также многоатомный СЃРїРёСЂС‚ Рё изоцианат, имеющий РїРѕ меньшей мере РґРІРµ реакционноспособные РіСЂСѓРїРїС‹ . 4:1 1:9 . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции можно получить путем взаимодействия смеси янтарной Рё себациновой кислот СЃ многоатомным спиртом, предпочтительно содержащим РїРѕ меньшей мере три гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹, таким как триметилолпропан или глицерин, СЃ последующим нагреванием смеси РґРѕ температуры РІ диапазоне 150-220°С Рё ее охлаждением. РєРѕРіРґР° его кислотное число достигнет заданного значения. 150-220 . . РЎРїРёСЂС‚ предпочтительно находится РІ избытке, Р° РІ случае трехатомного спирта его количество находится РІ соотношении молекулярной массы Рє общему содержанию кислоты РІ смеси, РёР· которой получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции, РІ диапазоне РѕС‚ 1:1 РґРѕ 5: 3. , , - 1:1 5:3. Смесь, РёР· которой получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции, может также первоначально включать некоторое количество фталевого ангидрида РІ соотношении молекулярной массы Рє общему содержанию кислот РІ смеси РЅРµ более 1:2-. 1: 2-. Массовая доля используемого изоциканата 40 предпочтительно находится РІ диапазоне РѕС‚ РґРѕ 100 массовых частей РЅР° каждые 100 частей продукта реакции, который для удобства будет называться смолой алкидного типа. 40 100 100 , , . Смола алкидного типа, как определено выше, особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для дальнейшей реакции СЃ изоцианатом, который является, РїРѕ меньшей мере, бифункциональным для получения полиуретанов, поскольку смолу, образующую реакцию конденсации янтарной кислоты, себациновой кислоты Рё многоатомного спирта, можно контролировать таким образом, чтобы получают РІСЏР·РєРёРµ жидкие смолы, содержащие остаточные РіСЂСѓРїРїС‹ РћРќ или РіСЂСѓРїРїС‹ РћРќ Рё РЎРћРћРќ. РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, присутствие РћРќ-РіСЂСѓРїРї РІ молекулярной цепи СЃРјРѕР» позволяет создавать поперечные СЃРІСЏР·Рё РІ смоле, образующейся РІ результате последующей реакции СЃ изоцианатом. Аналогичным образом, РІ случае РіСЂСѓРїРї РЎРћРћРќ РІ смоле алкидного типа реакция СЃ изоцианатом, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию полиуретановой СЃРІСЏР·Рё Рё G0 Рє удалению РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода. Таким образом, количества присутствующих кислотных или гидроксильных РіСЂСѓРїРї (которые РјРѕРіСѓС‚ быть определены СЃ учетом кислотного Рё гидроксильного числа смолы алкидного типа) указывают РЅР° реакционную способность алкидной смолы типа 65 Рё определяют РїСЂРёСЂРѕРґСѓ получаемого полиуретана. 45 , 50 . - 55 . , , G0 . , ( ) 65 . Следует отметить, что смолы алкидного типа, полученные РїСЂРё осуществлении изобретения, обладают степенью реакционной способности, необходимой для получения полезных полиуретанов, Рё физически совместимы даже СЃ нечистым толуилендиизоцианатом, который является самым дешевым Рё наименее токсичным РёР· доступных диизоцианатов, подходящих для использование РїСЂРё производстве полиуретанов. 70 - . Р’ следующей таблице приведены краткие сведения Рѕ 75 смолах алкидного типа для последующего использования РІ производстве полиуретанов СЃ указанием молекулярных пропорций РІ каждом случае. 75 , . Вещество Пример Пример Пример Пример Себациновая кислота - - 0,5 1,5 2,0 2,25 Янтарная кислота - - 2,0 1,0 0,5 0,25 Фталевый ангидрид - 0,5 0,5 0,5 0,5 Глицерин - - - 4,0 4,0 РґРѕ 4,0 РґРѕ 4,0 РґРѕ 4,2 4,2 4,2 - -- _11. __ AA___L 4nC' Теперь будет описан конкретный СЃРїРѕСЃРѕР± получения смолы алкидного типа примера . - - 0.5 1.5 2.0 2.25 - - 2.0 1.0 0.5 0.25 - 0.5 0.5 0.5 0.5 - - - 4.0 4.0 4.0 4.0 4.2 4.2 4.2 - --_11. __ AA___L 4nC' . Следующие вещества взвешивают Рё затем смешивают РІ трехгорлой колбе. . Вес Молярное соотношение Себациновая кислота - - 0,404 фунта. - - 0.404 . 2
.0 Янтарная кислота - - 0,059 фунта. 0.5 Фталевый ангидрид – 0,074 фунта. 0.5 Чистый глицерин - - 0,368 фунта. .0 - - 0.059 . 0.5 - 0.074 . 0.5 - - 0.368 . 4
.0 Р’ РѕРґРЅРѕ горлышко колбы устанавливают термометр, Р° через РґСЂСѓРіРѕРµ подают СЃСѓС…РѕР№ азот для поддержания инертной атмосферы внутри колбы Рё отвода РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара РІ конденсатор СЃ водяным охлаждением 1:5. .0 ' 1:5 . Температуру повышают РґРѕ 1900°С Рё поддерживают РІ течение примерно РґРІСѓС… часов, Рё РІ течение этого периода время РѕС‚ времени отбирают образцы для испытаний РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет установлено, что смола алкидного типа имеет кислотное число 37. 1900 . 37. РџСЂРё охлаждении полученная смола алкидного типа представляет СЃРѕР±РѕР№ РІСЏР·РєСѓСЋ жидкость, имеющую кислотное число 37, гидроксильное число 315 Рё содержание РІРѕРґС‹ 0,9%. , 37, 315 0.9%. Смолы алкидного типа, полученные таким или аналогичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, можно легко вводить РІ реакцию СЃ раствором Рј-толуилендиизоцианата РІ толуоле (75/25) или СЃ чистым диизоцианатом для производства полиуретановых продуктов; эту реакцию можно провести просто путем тщательного смешивания реагентов РІ холодном состоянии, Рё сразу же начнется схватывание полиуретана. РџСЂРё желании реакцию можно ускорить, слегка нагревая смесь, скажем, РІ течение РѕС‚ 10 РґРѕ 14 часов РїСЂРё температуре примерно 60°С. , 75/25 - ; . , 10 14 60 . РџСЂРё осуществлении изобретения было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё удовлетворительно основывать расчет количеств диизоцианата РЅР° следующей теории, причем очевидно, что РїСЂРёСЂРѕРґР° полиуретанов, полученных такой реакцией, будет зависеть РѕС‚ реакционной способности алкидного типа. смолы, впервые произведенные. , . Следует понимать, что общая реакционная способность или число реакционной способности смолы алкидного типа представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ гидроксильного числа Рё кислотного числа Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ миллиграммы РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия, эквивалентные РѕРґРЅРѕРјСѓ грамму смолы. , , . Умножение числа реакционной способности РЅР° дает эквивалент РљРћРќ РІ миллиграммах РЅР° 100 граммов смолы; Р° деление этого продукта РЅР° 1000 дает эквивалент РљРћРќ РІ граммах РЅР° 100 грамм смолы. 100 ; 1000 100 . Теперь эквивалент диизоцианата составляет половину молекулярной массы, так что эквивалентный вес соотношения диизоцианата равен эквивалентному весу РљРћРќ 174, заданному как 2 56,1. Таким образом, умножение эквивалента РљРћРќ РІ граммах РЅР° 100 грамм смолы 174 РЅР° коэффициент дает количество 2 С… 56,1 грамма Рј-толуилендиизоцианата, необходимого РЅР° грамм смолы алкидного типа. 174 2 56.1 100 174 2 56.1 - . Например, РІ случае конкретной смолы алкидного типа 65, полученной РІ соответствии СЃ описанным выше примером , количество диизоцианата, необходимое для производства пенополиуретана, можно рассчитать следующим образом. 7') Число реакционной способности смолы = 37+315 = 352. , 65 . 7') . =37+315=352. Эквивалент РљРћРќ РІ граммах РЅР° 100 352 С… 100 грамм смолы 1000 Следовательно, количество РёРЅ-толуилендиизоцианата РЅР° 100 грамм алкидной смолы типа 75 составит 352 С… 100 174 РҐ = 54,6 грамм 1000 2 С… 56,1 Это будет очевидно что физические свойства полиуретановых изделий, изготовленных согласно изобретению, зависят РѕС‚ 80 конкретных выбранных СЃРјРѕР» алкидного типа. Например, пенополиуретан, изготовленный РёР· смолы алкидного типа РІ соответствии СЃ примером , будет очень С…СЂСѓРїРєРёРј, РІ то время как пенополиуретан, изготовленный РёР· смолы алкидного типа РІ соответствии СЃ примером 85 Рё имеющий такую же реакционную способность, как определено анализом, будет жестким Рё слегка термопластичный. РўРѕ, как физические свойства полиуретанов зависят РѕС‚ реакционной способности используемых СЃРјРѕР» 90 алкидного типа, можно проиллюстрировать следующим образом. Учитывая смолу алкидного типа, полученную РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ соответствии СЃ примером , реакцию образования смолы алкидного типа можно легко остановить, РєРѕРіРґР° кислотное число смолы находится, например, 95, (Р°) РІ диапазоне 45-35, () РІ диапазоне область 10-3 Рё (РІ) РЅРµ более 2. 100 352 100 1000 - 100 75 352 100 174 = 54.6 1000 2 56.1 80 . , 85 , . 90 . , 95 , () 45-35, () 10-3 () 2. РР· трех различных СЃРјРѕР» алкидного типа, полученных таким образом, можно получить три различных полиуретановых продукта следующим образом: - РёР· (Р°) пенопластового продукта, который РЅРµ дает усадки РїСЂРё затвердевании, является легким, прочным, нехрупким Рё имеет одинаковый размер пузырьков РїРѕ всей поверхности; РёР· () клея или СЃРёСЂРѕРїР° смолы, который легко отверждается РїСЂРё ограниченном Рё контролируемом вспенивании, Рё РёР· () лака, подходящего для нанесения кистью или распылением. :- () , , , - , () , , 105 , () . Конкретные продукты имеют большую полезность, например, вспененный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РёР· (Р°) может использоваться РІ качестве внутреннего слоя многослойной конструкции для использования РІ самолетах Рё может быть изготовлен РЅР° месте, клей РёР· () может использоваться РІ состояние, РїСЂРё котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ схватывание СЃ ограниченным количеством вспенивания для соединения деталей РёР· 115 металла, как РїСЂРё изготовлении металлосотовых заполнителей для металлических СЃСЌРЅРґРІРёС‡-конструкций, РІ которых металлические оболочки приклеены Рє сотовому заполнению, так Рё невспенивающихся изделий РёР· () РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для использования РІ качестве клеев, Рё 120 719 539 находится РІ количестве, молекулярная масса которого пропорциональна общему содержанию кислоты РІ смеси, РІ диапазоне РѕС‚ 1:1 РґРѕ 5:3. , () 110 , () 115 - , - () 120 719,539 - 1:1 5:3. 8. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.6 или 7, включающий перед стадией нагревания добавление Рє смеси фталевого ангидрида, соотношение молекулярной массы ангидрида Рє общему содержанию кислот РІ смеси составляет РЅРµ более 1:21-. 8. 6 7 , , , 65 - 1: 21-. 9. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.6, 7 или 8, включающий смешивание РѕС‚ 30 РґРѕ 100 мас. частей изоцианата СЃ каждыми 100 мас. частями охлажденной смеси. 9. 6, 7 8 30 100 70 100 . 10. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления пенополиуретанового синтетического смолистого изделия, включающий, РїРѕ меньшей мере, стадии нагревания смеси, состоящей примерно РёР· РІ молекулярных соотношениях себациновой кислоты 2:0, янтарной кислоты 0,5, фталевого ангидрида 0,5 Рё глицерина 4,0, РґРѕ температуры примерно 190 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кислотное число РЅРµ окажется РІ диапазоне 45-35, 80 охлаждают нагретую смесь Рё затем, РЅР° каждые 100 ее массовых частей, РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ реакцию СЃ РѕС‚ 30 РґРѕ 100 массовых частей раствора Рј-толуилендиизоцианата РІ соотношении 75/25. РІ толуоле. 85 11. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления полиуретанового синтетического смолистого клея или СЃРёСЂРѕРїР°, который легко отверждается РїСЂРё ограниченном Рё контролируемом количестве вспенивания, включающий, РїРѕ меньшей мере, стадии нагревания смеси, состоящей примерно РёР· 90 молекул РІ молекулярных пропорциях, себациновой кислоты 2,0, янтарной кислоты 0,5, фталевого ангидрида. 0,5 Рё глицерин 4,0 РґРѕ температуры примерно 1900°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кислотное число РЅРµ окажется РІ диапазоне 10-5, охлаждая нагретую смесь 95 Рё затем, РЅР° каждые 100 ее массовых частей, подвергая ее реакции РѕС‚ 30 РґРѕ 100 массовых частей. раствора Рј-толуилендиизоцианата РІ толуоле (75/25). 10. , , 2: 0, 0.5, 0.5, 4.0 190 45-35, 80 , 100 , 30 100 75/25 - . 85 11. 90 , 2.0, 0.5, 0.5 4.0 1900 . 10-5, 95 , 100 , 30 100 75/25 - . 100 12. РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления полиуретанового синтетического смолистого лака, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для нанесения кистью или распылением, включающий РїРѕ меньшей мере стадии нагревания смеси, состоящей примерно РёР· 105 себациновой кислоты 2,5, янтарной кислоты 0,5, фталевого ангидрида 0,5 Рё глицерина 4,0 РґРѕ температуру приблизительно 190°С РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кислотное число РЅРµ станет меньше 2, охлаждение нагретой смеси Рё последующее взаимодействие РЅР° каждые 100 частей 110 ее массы СЃ РѕС‚ 30 РґРѕ 100 частей РїРѕ массе раствора 75/25 Рј- толуилендиизоцианат РІ толуоле. 100 12. , , 105 2.5, 0.5, 0.5 4.0 190 . 2, , 100 110 , 30 100 75/25 - . 13. Рзделия РёР· полиуретановой синтетической смолы, РїРѕ существу, такие, как описано выше. 115 Рђ. Р›. Р‘РРќР“, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителя. 13. . 115 . . , , . лаки, потому что РѕРЅРё очень устойчивы Рє атмосферным воздействиям Рё обладают электроизоляционными свойствами. . Нам известна патентная спецификация в„–. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:39:26
: GB719539A-">
: :

719540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ /i0- xДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 марта 1951 Рі. Нет. /i0- : 27, 1951. . i7K Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 27 марта 1950 Рі. i7K 27, 1950. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: - Класс 38(5), (11R4A1:2B17). :- 38(5), (11R4A1:2B17). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электромагнитных прерывателей Рё связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 1260, , , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении. , для чего РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был конкретно описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє электромагнитным прерывателям. Такие прерыватели РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для генерации электрического тока высокого потенциала РѕС‚ источника постоянного тока РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения Рё найти применение РІ автомобильных радиоприемниках Рё электронном оборудовании мобильного использования РЅР° транспортных средствах Рё самолетах, РіРґРµ основным источником питания является аккумуляторная батарея или другая батарея. , , , , 1260, , , , , , , , : . , . Электромагнитные прерыватели, приспособленные для такого использования, называются вибрациями Рё Р±СѓРґСѓС‚ называться так РІ следующем описании Рё формуле изобретения. . Вибраторы, предназначенные для использования РЅР° транспортных средствах Рё самолетах, часто работают РІ температурных условиях, РєРѕРіРґР° рассеивание тепла РІ вибраторе является серьезной проблемой. РљСЂРѕРјРµ того, вибраторы обычно монтируются РІ контейнерах СЃ резиной или РґСЂСѓРіРёРј шумопоглощающим материалом, так что высокий шум, создаваемый работой вибратора, подавляется, Р° СЃСЂРѕРє службы вибратора значительно сокращается РїРѕ мере изменения температуры окружающей среды, РІ которой работает устройство. . , . работает, повышается. Например, если обычный вибратор используется СЂСЏРґРѕРј СЃ двигателем автомобиля, поток горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ котором будет работать вибратор, будет препятствовать рассеиванию тепла Рё быстро приводить Рє выходу вибратора РёР· строя. . , , . Рзобретение, которое будет описано далее 40, обеспечивает конструкцию вибратора, позволяющую ему работать РїСЂРё повышенных температурах без опасности отказа РїРѕ этому РїРѕРІРѕРґСѓ. Конструкция, воплощающая настоящее изобретение, позволяет вибратору эффективно рассеивать тепло, выделяемое вибратором [Цена 2/8-], несмотря РЅР° высокие температуры окружающей среды. 40provides - . [ 2/ 8- . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен вибратор, содержащий ферромагнитную раму, опирающуюся РЅР° металлическое основание 50, РєРѕСЂРїСѓСЃ для помещения вибратора, край которого контактирует СЃ краем указанного металлического основания для создания непрерывного металлического тепла. путь передачи РѕС‚ рамы указанного вибратора Рє внешней стороне 55 банки. - 50 , , 55 . Для более полного понимания изобретения теперь будет описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант его осуществления, только РІ качестве примера, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе вибратора, воплощающего настоящее изобретение, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1, 65. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг. 2, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 2, фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ ломаной линии 5-5 70 РЅР° фиг. 2 Рё фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь вибрирующей части конструкции. , , :. 1 , . 2 2-2 . 1, 65 . 3 3-3 . 2, . 4 4-4 . 2, . 5 5-5 70 . 2, . 6 . Хотя общая конструкция вибратора может быть более или менее традиционной 75 Рё, как показано РІ патенте в„– 460,470, были внесены некоторые важные структурные изменения, чтобы сделать рассеивание тепла РѕС‚ вибратора наружу более эффективным Рё, таким образом, сделать его более эффективным. возможна работа вибратора 80 РІ условиях повышенных температур. Р’ общем, конструкция вибраторной части модифицирована таким образом, что РЅР° самом вибраторе предусмотрены прямые металлические пути для теплопроводности Рє его контейнеру 85, чтобы можно было улучшить рассеивание тепла. РР·-Р·Р° таких прямых путей нагрева необходимы РґСЂСѓРіРёРµ механические Рё структурные изменения для сохранения электрических характеристик устройства. 90 19,540 7072/51. 75 . 460,470, 80 . 85 . , . 90 19,540 7072/51. 2
19,54u Вибратор состоит из ферромагнитной рамы 10 -образной формы, имеющей плечи 11 и 12 и выступающую часть 13. 19,54u 10 11 12 13. Участок 13 имеет центральную часть с отверстием 15, к которой в этой точке жестко прикреплен сердечник 17, заканчивающийся смещенным полюсным наконечником 18. 13 15 17 18. Вокруг сердечника 17 находится обмотка 19. Эту обмотку предпочтительно изготавливают из медной проволоки, изолированной подходящим материалом, выдерживающим умеренные низкие температуры, или высокотемпературным материалом, таким как силикон, стекло или другие хорошо известные изолирующие материалы, способные выдерживать значительные температуры. До сих пор было принято заземлять одну клемму обмотки на корпус, однако по причинам, которые станут более ясными позже, эта процедура здесь не соблюдается. Вместо этого обмотка 19 имеет клеммы 21 и 22, оба изолированные от самого корпуса. 17 19. , . , , , . , 19 21 22, . Между плечами 11 и 12 рамы находится пакет 25, обычно имеющий обычную конструкцию. Таким образом, пакет 25 имеет неподвижные контактные рычаги 26 и 26' в качестве одной пары и 27 и 27' в качестве другой пары. Эти контактные рычаги обычно имеют ту же конструкцию, что раскрыта в ранее упомянутом патенте № 460470. Каждый из неподвижных контактных рычагов имеет подходящий наконечник, к которому может быть прикреплен подводящий провод, как показано, причем эти подводящие провода изолированы высокотемпературной изоляцией, такой как стекловолокно, и образуют соединения между контактными рычагами и подходящими штырями в основании, которое будет описано. позже. Пакет также включает в себя расположенный по центру пружинный лист 30, несущий подвижные контакты 31 и 31' вибратора с одной стороны и 32 и 32' с другой стороны. Эти контакты взаимодействуют с контактами, установленными на неподвижных рычагах 26 и 27 и соответствующих штрихованных номерах. Способ установки различных неподвижных и подвижных контактов хорошо известен. 11 12 25 , 25 26 26' 27 27' . . 460,470 . , . 30 31 31' 32 32' . - 26 27 . . Лист 30, изготовленный из пружинной стали, также несет прерывающий контакт 33, закрепленный на небольшой пружине 34, образованной из основной листовой пружины 30. Эта вспомогательная пластинчатая рессора 34 вместе с различными демпфирующими пластинами, показанными на фиг. 1, более полно описаны в патенте № 460470 и не нуждаются в подробном описании здесь. 30 33 34 30. 34 . 1 . 460,470 . С приводным подвижным контактом 33 взаимодействует приводной неподвижный контакт 36, расположенный на пластине 37. Контакт 36 соединен с выводом 21 обмотки. Пластина 37, на которой установлен неподвижный приводной контакт, изолируется от рамы 10 следующим образом. Пластина 37 имеет изолирующие пластины 38 и 39 на противоположных сторонах. - 33 36 37. 36 21 . 37 10 . 37 38 39 . Эти изоляционные пластины могут быть изготовлены из любого подходящего изоляционного материала, способного выдерживать умеренно высокие температуры. . Такими материалами могут быть стекло, фарфор или синтетические материалы, например, известные под зарегистрированной торговой маркой «». " , , " . " Такие синтетические материалы обычно предпочтительнее из-за простоты их изготовления и способности выдерживать удары и грубое обращение. Сборка изоляционных пластин 38 и 39 и токопроводящей пластины 37 приклепана к каркасу 10 заклепкой 40. . 38 39 37 10 40. Понятно, что пластина 37 очищает заклепку 40, 70, чтобы быть изолированной от нее. Вывод 21 катушки 19 заземлен на пластину 37. Сама пластина 37 имеет резьбу и несет на себе резьбовую часть 41 неподвижного контакта 36. Контргайка 42 также взаимодействует с резьбовой частью 41. 75 Внешний конец контакта 36 фрезерован под номером 44, так что при ослаблении контргайки возможна точная регулировка приводных контактов. 37 40 70 . 21 19 37. 37 41 36. 42 - 41. 75 36 44 . После этого фиксированный приводной контакт может быть заблокирован в этом положении. 80 Поскольку на приводных контактах выделяется значительное количество тепла, предпочтительно иметь пластину 37 из металла и, в частности, из металла, имеющего покрытие с хорошей теплопроводностью, например медь. 85 Различные части пакета расположены между плечами и 12 рамы, при этом следует понимать, что различные металлические части пакета соответствующим образом изолированы друг от друга слюдой или другими изоляторами. 90 Керамические или подобные трубки 50 и 51 могут быть продеты через регистрационные отверстия стопки, а болты 52 и 53 могут после этого быть пропущены через стопку и затянуты для постоянной фиксации стопки. Часть 95 штабеля образует часть 95, на каждом ее конце расположены уголки 55 и 56. Эти два утюга могут быть расположены либо внутри, либо снаружи рычагов 11 и 12 рамы. Эти два угловых стержня имеют горизонтальные части 57, 100 и 58, расположенные в основном горизонтально, при условии, что вибратор находится в вертикальном положении, как показано на рис. 1. . 80 37 . 85 12 , . 90 50 51 52 53 . 95 55 56. 11 12 . 57 100 58 , . 1. Детали 57 и 58 уголка упираются в круглую металлическую пластину 60 и крепятся к ней 105 болтами 61. 57 58 60 105 61. Под металлической пластиной 60 расположено изолирующее основание 62 с контактными штырями 63 того типа, который обычно встречается в электрических устройствах, приспособленных для быстрого подключения и отключения. 110 Как указывалось ранее, контакты 63 подключены к различным выводам вибратора. 60 62 63 . 110 , 63 . За исключением того факта, что два вывода возбуждающей обмотки 19 подключены между управляющим контактом 36 и одним из штырей, 115 остальные соединения не имеют значения и, как правило, хорошо известны в данной области техники. В показанном вибраторе помимо замыкающих контактов 33 и 36 предусмотрены дополнительные контакты. Как хорошо известно в данной области техники, одна пара контактов на одной стороне вибрирующего пружинного элемента и соответствующая пара пружинных контактов на другой стороне вибрирующего пружинного элемента могут быть соединены для отключения низковольтного 125 прямого источника тока. например, аккумуляторная батарея. Смещенные вбок пары контактов, на которых обозначены штриховые номера, могут быть подключены для выпрямления прерванных токов после их повышения с помощью подходящего трансформатора 130 719 540. Поскольку этот выпрямляющий тип вибратора хорошо известен в данной области техники, его подробное описание не представляется необходимым. Понятно, что для прерывания тока могут быть предусмотрены только два набора контактов в дополнение к управляющим контактам, а выпрямление повышенных потенциалов может быть выполнено другими средствами. 19 36 , 115 . , 33 36, . 120 , 125 . 130 719,540 . , . . Весь вибратор покрыт металлическим корпусом 65, нижний край 66 которого загнут или загнут вокруг круглого основания вибратора. Верхняя часть 67 банки может быть снабжена приклепанным к ней рычагом 68 и несущей гайкой 69. Это может быть сделано с целью привинтить верхнюю часть банки к подходящей опоре для защиты верхней части банки и вибратора от чрезмерных механических ударов. 65 66 . 67 68 69. . Банка 65 имеет вращающуюся внутрь часть 70, прижимающуюся к верхней части металлической пластины 60. Закрученная часть 70 банки и изогнутый фланцевый конец 66 банки взаимодействуют, механически фиксируя крышку на основании вибратора. 65 70 60. 70 66 - . Однако в дополнение к этому вращающаяся часть 70 обеспечивает плотный металлический контакт с внешним краем металлического диска 60. Металлический диск может быть из меди или стали с толстым медным покрытием, а банка 65 может быть из алюминия. , , 70 60. 65 . Понятно, что при работе вибратора тепло, выделяемое вибратором, будет передаваться к раме 10 и по уголкам 57 и 58 к опорной плите 60. От опорной пластины 60 тепло будет перемещаться к корпусу, в котором заключен вибратор, и излучаться или рассеиваться иным образом. , 10 57 58 60. 60, . Корпус вибратора изолирован от всех проводов, поэтому вибратор можно монтировать, не опасаясь нарушения полярности электрических соединений заземления. 40 . 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 02:39:28
: GB719540A-">
: :

719541-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB719541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 719,541 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 14 апреля 1951 Рі. 719,541 : 14, 1951. в„– 8748/51. . 8748/51. Полная спецификация опубликована: декабрь. : . 1,
1954. 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(1), Рђ.(1:8); 20(2), . Джилл; 20(4), B2D2: B2V(2:Р°); Рё 87(1), BlA2A, (::10). :- 20(1), .(1:8); 20(2), . ; 20(4), B2D2: B2V(2:); 87(1), BlA2A, (::10). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃРѕ строительством зданий РёР· стандартизированных элементов , ФРАНСУА БОННЕ, РЅР° улице Гантильон, Вильфранш-Сен-РЎРѕРЅ, РІ департаменте Р РѕРЅР°, Франция. Гражданин Франции, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , /Sa6ne, , . , , , , :- Настоящее изобретение касается строительства зданий РёР· готовых стандартных элементов Рё включает СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… использования, позволяющий очень быстро возвести здание СЃ минимальными трудозатратами. . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению заключается РІ установке РЅР° любом подходящем фундаменте горизонтальной бетонной подставки, закрывающей центральную часть поперечных выдвижных желез, возведении РЅР° этих железах тщательно выверенных РїРѕ вертикали строительных лесов, установке РЅР° бетонном основании панелей Рё стоек РІ РІРёРґРµ СѓР·РєРёРµ поперечные панели, перпендикулярность которых автоматически обеспечивается тщательным выравниванием бетонного основания РїРѕ горизонтали Рё проверяется или корректируется строительными лесами; РІ то время как панели Рё стойки удерживаются РЅР° месте СЃ помощью соединяющих крючков Рё вертикальных связей раствора, залитого РІ пространства между стыкующимися краями панелей Рё столбов, Рё, наконец, заливки раствора между бетонным основанием Рё нижними концами панелей Рё столбов. , , , ' , ; , . Опыт показывает, что, следуя изложенному выше методу, специалист легко может возвести здание СЃ помощью очень небольшого числа неквалифицированных рабочих, причем РІСЃРµ операции очень просты Рё единственная трудность состоит РІ том, чтобы провести РёС… РІ правильном РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё использовать. каждый раз подходящие элементы. , , . Утюги, заключенные РІ основание, предпочтительно снабжены конусами, чтобы РёС… можно было вводить внутрь здания, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выполняют СЃРІРѕСЋ функцию. Выравнивание цементного слоя, образующего основание, достигается Р·Р° счет расположения РЅР° поперечных балках уголков, образующих краевой кожух, который затем поднимается, образуя РѕРїРѕСЂС‹ для установки РЅР° место 50 панелей Рё стоек. Таким образом, поперечные профили определяют РІСЃСЋ перпендикулярность Рё выравнивание здания, Рё как только РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ правильно размещены, РІСЃРµ последующие операции станут проще. Прилагаемые чертежи, которые приведены РІ качестве примера, позволяют лучше понять изобретение, характеристики, которые РѕРЅРѕ воплощает, Рё преимущества, которые РѕРЅРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ предложить 60: , , . 50 . , 55 . , , , 60 : РќР° указанных рисунках: : Р РёСЃ. 1 Рё 2 РІ схематическом разрезе показаны различные этапы возведения фундамента здания РїСЂРё выполнении процедуры РІ соответствии СЃ изобретением; РЅР° фиг. 3 - перспективный РІРёРґ уголка, используемого для выполнения нижнего основания фундамента; 70 фиг. 4 - перспективный РІРёРґ стойки, предназначенной для создания РІ бетонном основании пазов, пригодных для связывания элементов; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающий состав фундамента; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез, аналогичный СЂРёСЃ. 1 Рё 2, показывающие следующий этап возведения здания; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ перспективе панели a80 нижней части стены; РЅР° фиг. 8 - детальный разрез стыка РґРІСѓС… последовательных панелей Рё РѕРґРЅРѕР№ стойки; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ перспективе стойки. 85 Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез стойки, показанной РЅР° Фиг.9; РЅР° фиг. 11 - подробный разрез угла РІ нижней части здания; Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный общий вертикальный разрез 90 719 541 всего завершенного здания; фиг. 13 - частичный вертикальный разрез РїРѕ линии - фиг. 14, показывающий верхний край нижней стойки, несущей архитрав, закрепленный РєСЂСЋРєРѕРј; фиг. 14 - разрез РїРѕ линии - фиг. 13; фиг. Фиг. 15 - частичный РІРёРґ РІ перспективе конца балки; РЅР° фиг. 16 - частичный поперечный разрез балок РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этажей; РќР° СЂРёСЃ. 17 — детальный разрез угла справа РѕС‚ верхнего этажа: . 1 2 65 ; . 3 ; 70 . 4 ; . 5 ; . 6 . 1 2 ; . 7 a80 ; . 8 ; . 9 , 85 . 10 . 9; . 11 ; . 12 90 719,541 ; . 13 - . 14, ; . 14 - . 13; . 15 ; . 16 ; . 17 : РЅР° фиг. 18 - разрез стыка РґРІСѓС… панелей РЅР° внутренней облицовке стены; фиг. 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ перспективе, показывающий отделенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РґРІРµ панели Рё элемент архитрава первого этажа; РЅР° фиг. 20 - увеличенный вертикальный разрез справа РѕС‚ внешнего угла элемента архитрава первого этажа РїСЂРё размещении этого элемента; РќР° фиг. 21 показан частичный разрез конструкции РѕРєРЅР°. . 18 ; . 19 , , ; . 20 - ; . 21 . Для ясности объяснения основная схема возведения РґРѕРјР°, осуществленного РІ результате реализации изобретения, будет изложена ниже, Р° различные используемые элементы Р±СѓРґСѓС‚ описаны РїРѕ мере того, как Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются РІ этом здании. . Для ясности предположим, что возводимый РґРѕРј состоит РёР· подвала, приподнятого первого этажа Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ этажа. , , . Прежде всего, ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ земли делают подходящие фундаменты, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅР° котором цифрой 1 обозначена бетонная плита, расположенная РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ местом, предусмотренным для стен, Рё РЅР° ней располагаются поперечно трубчатые железные трубы 2 уплощенного прямоугольного сечения, которые изготовлены таким образом, чтобы иметь сужение РІ вертикальном Рё горизонтальном направлении, чтобы РёС… можно было легко извлечь после завершения строительства здания, хотя затем РѕРЅРё встраиваются РІ стены, как описано ниже. Эти утюги тщательно расклиниваются клиньями 2Р° (СЂРёСЃ. 2) таким образом, чтобы РёС… верхние поверхности были точно горизонтальны. РќР° железях 2 СЃ помощью болтов 3 закреплены продольные уголки 4, расположенные так, Р°. лицом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Рљ этим уголкам приварены РєСѓСЃРєРё плоского железа 4Р° (СЂРёСЃ. 3), расположенные таким образом, чтобы точно поместиться между следующими РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј уголками 2, образуя краевой кожух РІ сочетании СЃ вертикальным фланцем уголков 4. Затем РІ образовавшуюся таким образом оболочку заливают бетон, Рё ближе Рє концу операции аккуратно устраивают своеобразную стойку 5 (СЂРёСЃ. 4), поверхность которой находится вровень СЃ гребнями РЅР° вершине уголков 4. бетонное основание таким образом, что РїСЂРё удалении указанной стойки окончательно полученное бетонное основание 6 (фиг. 5) содержит РЅР° своей верхней поверхности продольную канавку 6Р° Рё поперечные канавки 6b, которые, начиная СЃ канавки 6Р°, продолжаются РІ направлении сторона кровати 6, обращенная Рє внешней стороне стены. . 1, 1 , 2 , , . 2a (. 2) . 2 3 4 . . 4a (. 3) 2 4. , 5 (. 4), 4, 6 (. 5) 6a 6b , 6a, 6 . Важно отметить, что Р·Р° счет расклинивания РЅР° 70 железных балок 2 РІ горизонтальном положении необходимо лишь тщательно сгладить или выровнять верхнюю грань бетонного основания 6, РІР·СЏРІ Р·Р° ориентир полки уголков 4 РІ для получения идеально горизонтальной поверхности, которая позволит быстро возвести здание согласно изобретению. 70 2 , 6 4 75 . После этого уголки 4 поднимают, подложив РїРѕРґ каждый РёР· РЅРёС… клин 7 (СЂРёСЃ. 6). РќР° клиньях 7 80, расположенных вдоль внешней грани станины 6, Рє утюгам 2 закреплены временные стойки 8, жесткие СЃ элементами рамы 9 - 10, опирающимися РЅР° землю. Рё перпендикулярное положение стоек плитки тщательно регулируется. 85 Напротив вертикальных фланцев приподнятых уголков 4, расположенных снаружи бетона 6, расположены прямые детали I1. РљСЂРѕРјРµ того, Рє стойкам РЅР° подходящей высоте прикреплены уголки 1290 СЃ помощью клиньев 12t. Необходимо следить Р·Р° тем, чтобы внешний край клиньев 12Р° находился точно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ свободным вертикальным краем прямых частей 11. РџСЂРё необходимости вносятся корректировки для того, чтобы это положение 95 было получено как можно точнее. РљРѕРіРґР° это будет сделано. сборные плоские панели 13 устанавливают вертикально РЅР° бетонном основании Рё РёС… верхние РєСЂРѕРјРєРё закрепляют СЃ помощью РєСЂСЋРєРѕРІ 14. 100 РќР° фиг. 7 показаны РІ перспективе детали панели 13. , 4 7 (. 6). 7 80 6 2 8 9 - 10 . . 85 4 6 I1. , 1290 12t. 12a 11. , 95 . . 13 14. 100 . 7 13. РћРЅ состоит РёР· бетонной или аналогичной плиты общей прямоугольной формы, РѕРґРЅР° сторона которой снабжена вертикальными Рё горизонтальными ребрами 13Р° для армирования, причем 105 горизонтальные ребра имеют отверстия 13b, назначение которых будет объяснено позже. Вертикальные стороны, точно параллельные РѕРґРЅРѕРјСѓ ребру, имеют канавки таким образом, что РїСЂРё сближении таких панелей, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 8, образуется запорный канал, который состоит РёР· СѓР·РєРѕР№ внешней расширяющейся конической части Рё более широкой сходящейся или часть «ласточкин хвост». Этот канал предназначен для приема раствора для образования соединительного соединения 115 для соединения РґРІСѓС… панелей вместе, как будет РІРёРґРЅРѕ позже. , 13a , 105 13b . 110 . 8 . 115 , . Для того, чтобы придать внешней облицовке менее голый РІРёРґ, чем Сѓ сплошной бетонной поверхности. небольшой зазор 13СЃ можно СЃ успехом оставить РІРѕРєСЂСѓРі стыков, чтобы образовать вертикальную линию. Далее будет показано, как можно провести горизонтальные линии, разрезая полученные таким образом вертикальные линии. . 13c 120 . . Отверстия 131b самого нижнего горизонтального ребра 13Р° 13Р° каждой панели приспособлены для приема крючков 16 (фиг. 6), которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 6h РІ слое 6, чтобы РёС… можно было позже окружить засыпкой РёР· строительного раствора. 131b 125 13a 16 (. 6) 6h 6 . Затем РЅР° станине 130 719,541 6 располагаются стойки 17, форма которых показана РЅР° СЂРёСЃ. 17 130 719,541 6, . 9 Рё 10. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· этих СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, каждую РёР· этих стоек можно рассматривать как сравнительно СѓР·РєСѓСЋ панель швеллерного сечения, усиленную СЂСЏРґРѕРј горизонтальных ребер. 9 10. , , . Края Р±РѕРєРѕРІРёРЅ стоек 17 снабжены закругленными пазами 17Р°, сечение которых несколько больше полукруга Рё образует запирающий канал. 17 17a, . Стойки 17 расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ стыками последовательных панелей 13 таким образом, что РёС… каналы 17Р° совпадают СЃ отверстиями каналов, образованных между панелями 13, как пояснено выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 8. РџСЂРё заливке раствора РІ закрытое пространство таким образом образуется своего СЂРѕРґР° жесткая СЃРІСЏР·СЊ 18, состоящая РёР· секций типа «ласточкин хвост», соединяющих три части. Это соединение можно СЃ успехом усилить, установив наклонно крючки 19 (СЂРёСЃ. 8), концы которых вставлены РІ горизонтальные ребра панелей 13 Рё стойки 17. Р’ любом случае панели больше РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ оторваться РѕС‚ столбов. 17 13 17a 13 . 8. 18 . , , 19 (. 8) 13, 17. . Для изготовления углов используются элементы 20 (СЂРёСЃ. 11), которые можно рассматривать как соединение РїРѕРґ прямым углом РґРІСѓС… панелей типа 13, РЅРѕ очень малой ширины, ребра жесткости которых расположены наклонно. Для СЃР±РѕСЂРєРё РґРІСѓС… стоек 17, соответствующих РґРІСѓРј соединениям этих конкретных элементов, РёС… свободные каналы можно закрыть РґРѕСЃРєРѕР№, такой как 21, чтобы можно было залить соединительную СЃРІСЏР·РєСѓ РёР· цемента. , 20 (. 11) 13 , . 17 , 21 . Нижнее ребро каждой стойки 17 также перфорировано Рё принимает крючок 22 (СЂРёСЃ. 6), проникающий РІ продольный паз 6Р° станины 6. РљРѕРіРґР° установка всех стоек завершена, РІ пазы 6Р° Рё 6b заливается раствор так, чтобы закрепить РІСЃРµ крючки 16 Рё 22 так, чтобы РІСЃСЏ станина 6, панели 13 Рё стойки 17 образовывали РѕРґРёРЅ единый блок. 17 22 (. 6) 6a 6. , 6a 6b 16 22 6, 13 17 . Как показано РЅР° фиг. 6, стойки 17 РЅРµ настолько высоки, как панели 13, чтобы РЅР° РЅРёС… можно было принять наличник 23 (фиг. 12, 13 Рё 14), который полностью лежит ниже верхнего края указанных панелей. Элементы имеют такой размер, что Рє верхнему краю каждой стойки 17 упирается горизонтальное ребро 13Р°, слегка выступающее РёР· соответствующей панели 13. . 6, 17 13 23 (. 12, 13 14) . 17 13a 13. Архитрав 23 состоит РёР· СЂСЏРґР° элементов Р“-образного профиля СЃ весьма неравными отводами. Свободный край большого отвода имеет отступ таким образом, чтобы обеспечить СЂСЏРґ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 23Р° для вертикальных ребер 13Р° панели 13 (СЂРёСЃ. 14). Этот край также содержит дополнительные полости 23b, предназначенные для приема крючков 24, которые, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, проникают РІ отверстия горизонтального ребра 13Р°, расположенного непосредственно РїРѕРґ архитравом, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 13 Рё 14. 23 - . 23a 13a 13 (. 14). 23b 24 13a , . 13 14. Затем РЅР° архитрав 23 укладывают балки 25 (СЂРёСЃ. 12), которые образуют РїРѕР» первого этажа. Каждая балка 25 состоит РёР· элемента общего -образного сечения (СЂРёСЃ. 15 Рё 16), снабженного поперечными перегородками 25Р°, соединяющими полки . Р’ перегородках 25Р° расположены 70 подогнанных деревянных Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ 26, назначение которых будет показано ниже. позже. Каналы РјРѕРіСѓС‚ быть цельными или иметь отверстия типа 25Р± (СЂРёСЃ. 12) СЃ целью РёС… облегчения. Углы профиля срезаны РЅР° 75 РІ форме РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла, как показано позицией 25СЃ РЅР° фиг. 15, чтобы образовать пазы для установки флажков 27 (фиг. 16), которые РјРѕРіСѓС‚ быть усилены или нет РїРѕ мере необходимости. 23 25 (. 12) . 25 (. 15 16) 25a . 25a 70 26, . 25b (. 12) . 75 25c . 15 27 (. 16) . Около каждого РёР· СЃРІРѕРёС… концов каждая балка 25 имеет 80 небольшую вертикальную канавку 25d, РІ которую вставлен лист бетона 28 (СЂРёСЃ. 15), причем СЃР±РѕСЂРєР° этих листов таким образом определяет пространство между последовательными балками 25 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ вертикалью. часть архитрава 85 23 так, чтобы образовался своего СЂРѕРґР° закрытый ящик. Р’ этот ящик заливается бетонная масса 29 (СЂРёСЃ. 25 80 25d 28 (. 15), 25 85 23 . 29 (. 12) Будьте осторожны РїСЂРё вставке подкреплений, таких как 30. Таким образом обеспечивается непрерывное соединение, охватывающее концы 90 балок Рё обеспечивающее непрерывность здания РІ горизонтальной плоскости. 12) 30. 90 . РќР° полученное таким образом бетонное соединение заливается РЅРѕРІРѕРµ стартовое основание 31 (СЂРёСЃ. 12), которое тщательно выравнивается. Необходимо 95 предусмотреть РІ этом основании 31 продольную канавку Рё поперечные канавки, как РІ случае основания 6 РЅР° фиг. 5, РЅРѕ СЃ той разницей, что поперечные канавки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃ обеих сторон продольной канавки. Для этой цели можно использовать рейку 100, аналогичную той, что обозначена цифрой 5 РЅР° СЂРёСЃ. 4, РЅРѕ СЃ боковыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё СЃ обеих сторон, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5Р°. Леса 8, 9 поднимают Рё РЅР° полученном таким образом РѕСЃРЅРѕРІР°Р
Соседние файлы в папке патенты