Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 16389

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
521.2 Кб
Скачать
714842-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 714842 Дата подачи полной спецификации 22 февраля 1952 Рі. 714842 22, 1952. Дата подачи заявления 17 мая 1951 Рі. 17, 1951. в„– 11593/51 \ ,; Полная спецификация, опубликованная 1 сентября 1954 Рі. 11593/51 \ ,; 1, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 39 (1), Р” 5 (РЎ 3:Рџ 1), Р”( 7 Рђ: 9 Р”), Р” 17 (Рђ 3:Р•), Р” 35. : 39 ( 1), 5 ( 3: 1), ( 7 : 9 ), 17 ( 3: ), 35. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРусовершенствований или относящихся Рє электроразрядным лампам Рё электродам для РЅРёС… РњС‹, , РёР· , , , 2, британской компании, Рё РЎРДНЕЙ АЛЬФРЕД Р РЧАРД Р РГДЕН, РёР· , Компания , Уэмбли, Миддлсекс, подданная Великобритании, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление:- , , , , , 2, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным лампам типа, приспособленных для работы РѕС‚ переменного источника питания Рё содержащих внутри герметичной оболочки пару основных электродов для прохождения лампового разряда Рё наполнения газом или паром, который находится РїРѕРґ таким высоким давлением РїСЂРё нормальных условиях. РџСЂРё работе устройства разряд между указанными электродами принимает форму суженного участка. Термин «основные электроды» используется для отличия этих электродов РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… электродов, которые РјРѕРіСѓС‚ присутствовать для облегчения запуска разряда. , " " . Обычно основные электроды состоят РёР· блоков, например стержней, РёР· вольфрама или молибдена, Рё часто обнаруживается, что РїСЂРё работе лампы РЅР° той части поверхности каждого электрода, РіРґРµ заканчивается разряд, появляются небольшие выступающие металлические точки. РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться концевой поверхностью электрода. Эти выступы, вероятно, вызваны ростом кристаллов металла Рё невыгодны тем, что РѕРЅРё быстро испаряются, Рё металл осаждается РЅР° стенках оболочки, РіРґРµ РѕРЅ постепенно образует непрозрачный слой. пленка, сокращающая СЃСЂРѕРє службы лампы. Рзвестно, что СЂРѕСЃС‚ точек РЅР° электроде можно предотвратить или замедлить, снабдив его контактную поверхность запасом активирующего материала, то есть материала, который испускает электроны. легче, чем материал самого электрода, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенное устройство такого типа. , , , , , , , , , 50 . Согласно изобретению РІ электроразрядной лампе указанного типа. , . РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ (предпочтительно каждый) РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ электрод состоит РёР· твердого блока вольфрама 55 или молибдена, Р° его концевая поверхность образована множеством пересекающихся прорезей, утопленных РІ концевую поверхность электрода, причем эти прорези заполнены твердой спеченной смесью порошки 60 РґРІСѓС… или более тугоплавких материалов, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ активирующий материал для электрода. ( ) 55 , 60 , . Термин «тугоплавкий» подразумевает, что указанные материалы СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать 65 тепло, выделяемое РїСЂРё работе разряда, без быстрого испарения, так что СЃСЂРѕРє службы лампы увеличивается, Р° РЅРµ уменьшается, благодаря присутствию указанных материалов 70. Предпочтительно активирующий материал состоит РёР· тория, Р° огнеупорный материал, СЃ которым его спекают, состоит РёР· вольфрама Рё/или молибдена, причем вес тория предпочтительно составляет половину 75 РѕС‚ общего веса смеси. 65 , , 70 , / , 75 . Предпочтительно смесь тугоплавких порошков спекают СЃ образованием твердой массы, РїРѕРєР° РѕРЅР° находится внутри упомянутых пазов РІ электроде 80. Указанные пазы РјРѕРіСѓС‚ СѓРґРѕР±РЅРѕ состоять РёР· РґРІСѓС… пересекающихся наборов параллельных пазов, вырезанных РІ концевой поверхности электрода, ширина поперек каждого паза будучи намного меньше ширины указанной поверхности 85, измеренной РІ том же направлении. 80 , 85 . Рзобретение будет далее объяснено РїСЂРё описании, например, РѕРґРЅРѕРіРѕ его варианта осуществления, который проиллюстрирован РЅР° чертежах, сопровождающих визуальное описание 90, РіРґРµ РЅР° фиг. 1 показано осевое сечение лампы. , , 90 , 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан увеличенный РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· электродов. Р’ этом варианте осуществления лампа представляет СЃРѕР±РѕР№ компактный источник СЃ 96 источниками света, приспособленный для рассеивания 2-С‚ 714 842 РєР’С‚ РїСЂРё нормальной работе РѕС‚ сети переменного тока напряжением 110 Р’. 2 96 2- 714,842 110 . источник питания Рё содержит сфероидальную кварцевую лампу 1, имеющую более длинный внутренний диаметр 61 РјРј Рё более короткий внутренний диаметр 56 РЅРј; РґРІР° вольфрамовых стержневых электрода 2, 3 каждый диаметром 6 СЃРј установлены вдоль большего диаметра колбы так, что РёС… концевые поверхности 4, 5 соответственно диаметрально противоположны Рё расположены РЅР° расстоянии примерно 15 РјРј РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° относительно центра колбы; электроды 2, 3 закреплены РЅР° трубчатых уплотнительных стержнях 6, 7 соответственно, выступающих наружу РёР· колбы 1, РїСЂРё этом стержни закрыты вводными уплотнениями РёР· металлической фольги 8, 9; соответственно. 1 61 56 ; , 2, 3 6 , 4, 5 15 ; 2, 3 6 7 , - 1, - - 8, 9; . Концевые поверхности 4, 5 электродов 2, 3 образованы, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, СЃ множеством равномерно расположенных параллельных прорезей 10, 11, пересекаемых РїРѕРґ прямым углом еще РѕРґРЅРёРј множеством равномерно расположенных параллельных прорезей, РѕРґРЅР° РёР· которых установите 12 РёР· этих дополнительных слотов, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2; каждая прорезь имеет глубину примерно 0,75 РјРј Рё ширину 0,375 РјРј Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль концевой поверхности электрода, Рё каждая РёР· этих прорезей заполнена спеченной смесью тория Рё вольфрама. 4, 5 2, 3 , 2, 10, 11 , 12 2; 26 0 75 0.375 . Спеченную смесь предпочтительно формируют РІ пазах электродов перед установкой электродов РІ колбу лампы. Каждый электрод сначала устанавливают РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ уплотнения для последующего 86 уплотнения РІ отверстии колбы. , 86 . Пасту получают путем смешивания СЃ дистиллированной РІРѕРґРѕР№ 50% РїРѕ массе порошка тория Рё 50% РїРѕ массе порошка вольфрама, причем каждый порошок имеет размер частиц около 2 РјРёРєСЂРѕРЅ, Рё определенное количество этой пасты помещают РІ указанные пазы РІ электрод Рё дают ему высохнуть, РїСЂРё этом несколько таких нанесений пасты СЃ последующей сушкой производятся РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пазы 46 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ полностью заполнены, Р° затем удаляются любые излишки пасты РЅР° конечной поверхности электрода. Нанесение пасты РІ несколько этапов таким образом снижает усадка РїСЂРё последующем нагреве. 50 % , 50 % , 2 , , 46 , . Затем электродный узел монтируется РІ кожух так, чтобы заполненная пастой контактная поверхность электрода взаимодействовала СЃ контактной поверхностью РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вольфрамового электрода; камера 556 заполняется восстановительной атмосферой, Рё затем между электродами пропускают электрический разряд, причем нагрев, создаваемый разрядом, обеспечивает достаточную мощность для спекания пасты; ток разряда (который может составлять, например, около 5 ампер) подается РѕС‚ источника питания постоянного тока, причем РїСЂРё работе пастообразный электрод действует как анод. - ; 556 , ; ( , , 5 ) , - . Электроды СЃРѕ спеченной смесью 66, образованной РЅР° РёС… контактных поверхностях, затем монтируют РІ колбу лампы Рё дальнейшее изготовление лампы завершают обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 66 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:44:49
: GB714842A-">
: :

714843-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: ДЖЕРАРД ДАНСТАН БАКЛРи ЛЕСЛРСРР” 714843 Дата подачи заявки Полная спецификация: 28 мая 1952 Рі. : 714843 : 28, 1952. Дата подачи заявления: 29 мая 1951 Рі. : 29, 1951. в„– 12634/51. 12634/51. Полная спецификация опубликована: 1 сентября 1954 Рі. : 1, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2( 5), Рџ 7 Р”( 1 Рђ: 2 Рђ 1), Рџ 7 Рљ( 4:7:8:11), Рџ 7 Рџ( 1 РҐ:3), Рџ 7 Рџ 4 (Р‘: :- 2 ( 5), 7 ( 1 : 2 1), 7 ( 4: 7: 8: 11), 7 ( 1 : 3), 7 4 (: РҐ), Р  7 Р  5, Р  7 Р  6 (Р‘:Р–). ), 7 5, 7 6 (: ). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства этиленовых полимеров Рё интерполимеров РњС‹, , британской компании , , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ Рё усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства полимеров Рё интерполимеров этилена СЃ использованием проникающего излучения. . Твердые Рё полутвердые полимеры этилена получают, подвергая этилен давлению, превышающему 1200 атмосфер, Рё температуре РѕС‚ 1000 РґРѕ 400В° или давлению, превышающему 500 атмосфер, РІ присутствии небольшого количества кислорода РІ качестве катализатора. Реакция сильно экзотермична. Рё поэтому необходимо следить Р·Р° тем, чтобы температура РЅРµ повышалась РґРѕ такой, РїСЂРё которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ взрывное разложение. Для каталитической реакции невозможно произвести мгновенное изменение концентрации катализатора РІ Р·РѕРЅРµ реакции, Р° только изменять ее постепенно, изменяя концентрации РІ сырье, поэтому РЅРµ всегда возможно предотвратить взрывы. Р’ качестве катализаторов РјРѕРіСѓС‚ использоваться РјРЅРѕРіРёРµ вещества, РєСЂРѕРјРµ кислорода, РІ том числе пероксиды, персульфаты Рё РґСЂСѓРіРёРµ персоединения, азосоединения, гидразин, металлоорганические соединения, РѕРєСЃРёРґС‹ аминов, РѕРєСЃРёРјС‹ Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, образующие свободные радикалы. РџСЂРё правильном выборе катализатора полимеризация может осуществляться даже РїСЂРё температуре ниже комнатной. Однако каждый катализатор эффективен только РІ сравнительно СѓР·РєРѕРј температурном диапазоне, Рё РЅР° свойства продукта влияет катализатор. Поэтому каждый катализатор имеет лишь ограниченное применение. Наиболее полезными полимерами этилена являются прочные, экструдируемые, пленкообразующие твердые вещества, которые РЅРµ становятся С…СЂСѓРїРєРёРјРё даже РїСЂРё температуре ниже 0 Рё обладают высокой растяжимостью. - 1200 1000 400 , 500 , , , , , , , , - , , , -- , , , , , , - , . Лишь немногие РёР· этих катализаторов РјРѕРіСѓС‚ успешно дать такой РїСЂРѕРґСѓРєС‚. . Некоторые РёР· этих катализаторов также можно найти среди катализаторов, подходящих для полимеризации виниловых соединений, РЅРѕ РёС… ценность сильно варьируется РІ зависимости РѕС‚ полимеризуемого вещества. Невозможно предсказать влияние вещества РЅР° полимеризацию этилена, зная его влияние РЅР° полимеризацию этилена. Любая виниловая полимеризация, Р° этилен полимеризовать труднее, чем виниловые соединения. Лабораторные исследования были проведены РїРѕ полимеризации некоторых виниловых соединений путем облучения РёС… нейтронами циклотрона или гамма-лучами радия Рё показали, например, 2 Конверсия -5 _% РїСЂРё комнатной температуре после месячного облучения. , , - , 2-5 _% ' . Метилметакрилат, винилхлорид, винилацетат, акрилонитрил, стирол Рё бутадиен полимеризуются РІ жидкой форме РїСЂРё комнатной температуре РІ результате такого облучения. Скорость полимеризации этих веществ можно увеличить, если присутствует сенсибилизатор, который легче разрушается гамма-лучами. Рё, таким образом, способствует полимеризации. Мало что известно Рѕ свойствах полученных таким образом полимеров Рё Рѕ том, РјРѕРіСѓС‚ ли полимеры быть полезными. Насколько известно, РЅРё РѕРґРЅРѕ вещество РІ форме газа РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ полимеризовалось облучением, никакое облучение РЅРµ проводилось РїСЂРё РїСЂРё высоких давлениях, Рё этим методом было получено лишь небольшое количество продуктов СЃ высокой степенью полимеризации, если таковые вообще были получены. , , , , - , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание средств для полимеризации Рё интерполимеризации этилена легко контролируемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРµ вызывающим взрывного разложения, Рё РІ широком диапазоне условий. Дополнительной целью было получение полезных твердых полимеров Рё интерполимеров этилена, Рё 714 43 также продукты СЃ несколько отличными свойствами РѕС‚ тех, которые были доступны РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Р·Р° счет расширения условий производства. Другая цель заключалась РІ том, чтобы получить твердые полимеры этилена , которые совершенно СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ даже РѕС‚ следов элементов, отличных РѕС‚ углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, путем проведения полимеризация РІ отсутствие растворителей, катализаторов или РґСЂСѓРіРёС… посторонних веществ. , , 714 43 , , , . Другой целью было получение высокомолекулярных полимеров этилена только РїСЂРё умеренно высоких давлениях Рё РёР· жидкого этилена. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства полимеров этилена, РІ частности твердых Рё однотвердых полимеров этилена, который включает воздействие РЅР° жидкий или сжатый этилен проникающего излучения, РІ частности --лучей, рентгеновских лучей или нейтронов. обеспечить СЃРїРѕСЃРѕР± производства интерполимеров этилена, РІ частности интерполимеров СЃ виниловыми соединениями или РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґРѕРј углерода, который включает воздействие РЅР° смесь, содержащую жидкий или сжатый этилен Рё компонент, способный Рє интерполимеризации СЃ РЅРёРј, проникающему излучению, предпочтительно электронным лучам, рентгеновским лучам или нейтроны. , , - , , -,-, - , , , -, - . РџРѕРґ «проникающим излучением» РјС‹ используем этот термин РІ его радиоактивном смысле Рё подразумеваем излучения, способные проникать через 1 миллиметр свинцового листа. Наиболее известными РёР· таких излучений являются гамма-лучи, жесткие рентгеновские лучи, нейтроны Рё мезоны. мера интенсивности - Рё -излучения РІ смысле потока энергии РЅР° единицу площади. " " 1 --, -, . Рзлучение Рё РІ конечном итоге калибруется СЃ использованием воздушной ионизационной камеры, которая точно измеряет энергию, рассеиваемую излучением РїСЂРё прохождении через камеру. . Для Сѓ-излучения Рё очень жесткого рентгеновского излучения большая часть диссипации энергии РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет рассеяния электронов, Рё, следовательно, результаты ионизации газа обычно применяются Рє жидким системам путем внесения поправки РЅР° различную плотность электронов РІ конденсированной фазе. Результаты ионизации РІРѕР·РґСѓС…Р° дают скорость Рассеяние энергии выражается РІ условных единицах, рентгене, или РІ 100 электрон-вольтах. Р’ этом смысле РјС‹ описываем подходящую мощность РґРѕР·С‹ - или рентгеновского излучения как скорость рассеяния энергии, превышающую 0,5 рентген РІ минуту. Нейтроны подсчитываются нормально. СЃ точки зрения РёС… эффекта РІ ядерной реакции, который часто специфичен для конкретного рассматриваемого диапазона энергий нейтронов или рассчитывается СЃ точки зрения предполагаемой эффективности реакции образования СЏРґСЂР°. Р’ этом отношении РјС‹ определяем эффективный поток нейтронов для нашего изобретения как тот, который превышает 107 нейтронов желательного диапазона энергий РЅР° квадратный сантиметр РІ секунду. , , , 100 -, 0 5 , 107 . Этилен можно сжижать РїСЂРё любой температуре ниже 960°С, применяя РїСЂРё необходимости подходящее давление, Рё процесс можно проводить СЃ жидким этиленом РїСЂРё любой температуре ниже этой. РџСЂРё использовании температуры ниже 1000°С нет необходимости использовать давление, превышающее атриосфера. Р’ условиях газообразного этилена РјС‹ предпочитаем использовать давление РѕС‚ 100 РґРѕ 4000 ат. Давление следует выбирать таким образом, чтобы плотность этилена РїСЂРё температуре полимеризации превышала 70,0,21 Рі/СЃРј3. Например, это предполагает использование давления, превышающего 75 ат РїСЂРё 25°С, 150 ат РїСЂРё 100°С или 275 ат РїСЂРё 200°С. Р’ случае РѕРґРЅРёС… только этиленовых полимеров предпочтительный полимер получают РїСЂРё температуре 75 атм между 1200 Рё 2500°С Рё давлении между 500 Рё 1500 атм. потому что это дает прочный, РіРёР±РєРёР№, пленкообразующий материал. Эффект РѕС‚ повышения рабочей температуры заключается РІ увеличении реакции излучения 80. Однако РІ целом это также снижает молекулярную массу Рё прочность продукта. 9 60 , 1000 100 4000 70 0.21 / , 75 25 , 150 100 ' , 275 200 ' , 75 1200 2500 500 1500 , , , - 80 , . Р° РїСЂРё температуре заметно выше 2500°С уже РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительная полимеризация этилена РїСЂРё очень высоких давлениях 85 РІ отсутствие -7-лучей, хотя полученный таким образом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ непривлекательный. Эффект повышения давления заключается РІ увеличении плотности. газа РїСЂРё данной температуре полимеризации, Р° также увеличивает молярную массу продукта. РџРѕ этим причинам часто желательно работать РїСЂРё максимально высоком давлении, которое можно СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать, Рё РїСЂРё такой РЅРёР·РєРѕР№ температуре, которая дает удовлетворительный результат. скорость реакции 95 Реакцию можно проводить Рё РІ присутствии сенсибилизатора, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вещество, которое РїРѕРґ воздействием проникающей радиации разлагается РЅР° химически активные фрагменты легче, чем этилен. Примерами 100 сенсибилизаторов являются хлоруглеводороды, такие как тетрахлорэтан Рё хлороформ. ; алифатические спирты, такие как РЅ-пропанол; РґСЂСѓРіРёРµ кислородсодержащие соединения, такие как простые эфиры Рё кетоны. Количество сенсибилизатора РЅРµ является критическим Рё может составлять РѕС‚ 1 РґРѕ 95 моль смеси. 2500 85 -7-, , 90 95 , 100 - ; -; 105 , 1 95 ' . Рнтерполимеры этилена РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ненасыщенными соединениями, такими как винилацетат, стирол Рё метилметакрилат, Р° также СЃ формальдегидом, РѕРєРёСЃСЊСЋ углерода, Р° также СЃ некоторыми веществами, способными образовывать одновалентные фрагменты, которые обрывают цепь молекул этилена, такие как описаны для пример РІ Спецификации 115 , 110 , , 115 581,899. 581,899. РҐ- Рё 7-лучи представляют СЃРѕР±РѕР№ коротковолновое электромагнитное излучение, Оі-лучи образуются как побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ ядерной реакции или перегруппировки Рё практически связаны СЃ частным источником какого-либо радиоактивного элемента. 7 ,- , , 120 . Рентгеновские лучи — это точно такие же лучи, которые обычно генерируются электронными машинами, РІ которых электроны СЃ высокой скоростью используются для поражения металлической мишени СЃ высоким атомным номером, такой как платина 125 или золото. Длины волн рентгеновских Рё -лучей перекрываются, РЅРѕ обычно 7-лучи короче. Длина волны Рё более СѓР·РєРёР№ спектр длин волн, чем Сѓ рентгеновских лучей. Для нашей настоящей цели часто бывает СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь высокоактивированные пероксидные каталитические системы, которые можно заставить работать только РІ присутствии больших количеств растворителя. Продукты, полученные РёР· таких систем растворителей, относительно РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массы. РЎ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения можно производить полиэтилен СЃ исключительно высокой молекулярной массой РёР· чистого незагрязненного жидкого этилена. Такие полиэтилены РІ первую очередь используются РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° желательна температура плавления, значительно превышающая обычную -115°С, или там, РіРґРµ требуется чрезвычайно прочное изделие. Еще РѕРґРЅРёРј важным преимуществом является то, что проникающее излучение можно РїРѕ желанию отключить, просто удалив источник, контролируя таким образом степень реакции Рё тем самым избегая взрывного разложения. - 125 , 7- - 130 -115 , , . Рзобретение иллюстрируется следующими примерами, РІ которых РІСЃРµ части даны РїРѕ весу. . РЎРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением, используемый РІ этих примерах, представлял СЃРѕР±РѕР№ СЃРѕСЃСѓРґ СЃ толстыми стальными стенками емкостью 1 литр, оснащенный регуляторами давления Рё температуры, мешалкой Рё карманом РІ стенке СЃРѕСЃСѓРґР°, РІ который помещался радиоактивный материал. Хотя радиоактивный материал присутствовал весь оборудование было надлежащим образом экранировано для защиты рабочих. 1 , , . проникающее излучение, которое будет проникать через герметичную оболочку реакционного СЃРѕСЃСѓРґР°, Р° также иметь источник твердых частиц, который можно РїРѕ желанию удалить, чтобы можно было контролировать реакцию. , . Кобальт 60 Рё радий отвечают этим требованиям как источники высокой активности Рё медленного распада. РћРЅРё доступны, Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРµ излучение очень проникающее. Тантал 182 РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ широкий спектр -/-лучей различной длины волны. Эта особенность может быть дополнительным преимуществом РІ некоторых приложениях, хотя период полураспада составляет всего 120 дней. РСЂРёРґРёР№ 192 имеет период полураспада 70 дней Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ довольно РјСЏРіРєРѕРµ или длинноволновое излучение. РҐСЂРѕРј 51, период полураспада 26 дней, дает излучение, эквивалентное обычному рентгеновскому лучу, которое неэффективно проникает РІ СЃРѕСЃСѓРґ, РЅРѕ может быть полезен РІ качестве переносимого источника РјСЏРіРєРѕРіРѕ излучения. 60 182 -/ , 120 192 70 51, 26 , -, . Атомная реактора или продукты его деления также являются эффективными источниками гамма-излучения. . Рентгеновские лучи можно генерировать РІ обычной рентгеновской трубке или любом РґСЂСѓРіРѕРј устройстве, производящем ускоренные электроны, таком как генератор Ван дер Граафа или бетатрон. Обычно для получения достаточного рентгеновского излучения необходимой проникающей способности требуется сложная электротехника. необходимо. Однако это РЅРµ исключает его использования РІ подходящих случаях. - - , , . Рсточники нейтронов высокой интенсивности встречаются РІ действующей атомной котле, РіРґРµ РјРѕРіСѓС‚ быть приняты соответствующие меры для сортировки нейтронов необходимой энергии или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть разработаны РІ машине, такой как циклотрон, которая будет производить ускоренные СЏРґСЂР° Рё, следовательно, индуцировать ядерное СЏРґСЂРѕ, производящее нейтроны. реакция Частичные источники нейтронов относительно РЅРёР·РєРѕР№ интенсивности доступны РїСЂРё смешивании радиоактивного элемента СЃ бериллием. Таким образом, радий-бериллий Рё полоний-бериллий являются источниками быстрых нейтронов СЃ длительным СЃСЂРѕРєРѕРј службы, тогда как СЃСѓСЂСЊРјР°-124-бериллий дает нейтроны РЅРёР·РєРѕР№ энергии СЃ периодом полураспада источника 60. РґРЅРё. - - - , 124- 60 . Р’ этом описании процесс был проиллюстрирован только РІ периодическом режиме. Однако РїСЂРё наличии источника излучения достаточной энергии процесс можно осуществлять непрерывно либо РІ реакционном СЃРѕСЃСѓРґРµ высокого давления, либо РІ трубчатом конвертере. Р’ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ СѓРґРѕР±РЅРѕ вставлять радиоактивное вещество РІ лунке РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ, Р° РїСЂРё трубчатом конверторе трубки СѓРґРѕР±РЅРѕ располагать РІРѕРєСЂСѓРі радиоактивного твердого вещества. , , . РћРґРЅРёРј РёР· наиболее важных преимуществ настоящего процесса является то, что его можно осуществлять РІ широком диапазоне температур, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительному изменению свойств продукта Рё появлению новых типов полимеров Рё интерполимеров. Таким образом, РјС‹ можем производить чрезвычайно прочные полимеры этилена. РёР· жидкого этилена. До СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно получить полимеры этилена РёР· жидкого этилена без применения сложного восстановления. РџР РМЕР 1. 1. Стальной СЃРѕСЃСѓРґ высокого давления емкостью 1 литр был наполнен этиленом 95 РґРѕ давления 470 атмосфер Рё температуры 120°С Рё размером 6 РјРј С… 6 РјРј. 1- 95 470 120 6 6 . цилиндр СЃ радиокобальтом активностью 610 Рј РЎ был помещен РІ трубчатый карман, доходящий РґРѕ центра СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением. После того, как давление упало РґРѕ 390 атмосфер (отчасти РёР·-Р·Р° случайной утечки), радиокобальт был удален, Р° остатки давление РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ сбрасывалось РґРѕ атмосферы. 610 100 390 ( ), . граммов белого порошка было удалено РёР· 105 СЃРѕСЃСѓРґР°. Это соответствует преобразованию 4 Р’. 105 4 . этилена, введенного РІ СЃРѕСЃСѓРґ. , . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ представлял СЃРѕР±РѕР№ РїРѕ существу линейный полимер этилена, содержащий 86 % , 14 % . РћРЅ растворялся РІ горячем толуоле Рё ксилоле. 110 РћРЅ размягчался РїСЂРё 1200 , РЅРѕ РЅРµ плавился РїСЂРё 2000 . Характеристическая вязкость раствора РІ тетрагидронафтале РїСЂРё 750 составляла 1 6. 86 % , 14 % 110 1200 2000 750 1 6. РџР РМЕР 2. 2. Р’ аналогичном эксперименте СЃРѕСЃСѓРґ был наполнен РґРѕ давления 490 атмосфер РїСЂРё температуре 1790°С. Р’ него вводили радиокобальт, Рё давление постепенно падал. 115 490 1790 , . РљРѕРіРґР° давление упало РґРѕ 390 атмосфер, источник был удален, Рё РІ течение следующих 120 следующих 24 часов дальнейшего падения давления РЅРµ произошло. Давление было сброшено, Рё СЃРѕСЃСѓРґ открылся. Р’ СЃРѕСЃСѓРґРµ был обнаружен 51 грамм белого твердого полимера. Полимер был растворим. РІ горячем углеводородном растворе 125 жерл, плавящемся РїСЂРё 90-100 РЎ, Р° характеристическая вязкость раствора тетрагидронафталина РїСЂРё 750 РЎ составляла 0,425. 390 , , 120 24 51 125 , 90 -100 , 750 0 425. РџР РМЕР 3. 3. Р’ СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением было загружено 400 130 714 843 714 843 частей этилена Рё нагрето РґРѕ 205°С, что позволило поднять давление РґРѕ 1200 атмосфер. РЎСѓРґРЅРѕ. Давление РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ упало РґРѕ 1095 атмосфер Р·Р° 21 час. 400 130 714,843 714,843 205 " , 1200 , 600 60 1095 21 . После удаления источника излучения СЃРѕСЃСѓРґ охлаждался Рё давление сбрасывалось. ' , . РџСЂРё вскрытии СЃРѕСЃСѓРґР° РІ нем было обнаружено 30 частей белого твердого полимера. Этот полимер оказался высококачественным полиэтиленом СЃ характеристической вязкостью, измеренной РІ тетрагидронафталине, равной 1,4. РћРЅ РЅРµ течь РїРѕРґ нагрузкой ниже 1500°С Рё имел предел прочности РЅР° разрыв 275 РєРі/СЃРј 2 РїСЂРё удлинении 540 Р•%. , 30 1 4 1500 275 / 2 540 % . Для сравнения, РїСЂРё повторении процедуры, РЅРѕ без введения радиокобальта, Р·Р° 4 часа было получено всего 12 частей полимера. , , 12 4 . РџР РМЕР 4. 4. Р’ СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением загружали 400 частей чистого этилена РїСЂРё 50°С Рё давлении 1000 атмосфер. Этилен подвергали воздействию гамма-лучей кобальта 60 РїСЂРё температуре 600 РјРЎ. 400 50 1000 600 60. Через 110 часов давление упало РґРѕ 685 атмосфер. РџСЂРё охлаждении, СЃР±СЂРѕСЃРµ давления Рё открытии СЃРѕСЃСѓРґР° получили 50 частей высокомолекулярного полиэтилена. 110 685 , , 50 . Для сравнения: РїСЂРё повторении той же процедуры РІ этих условиях, РЅРѕ РІ отсутствие радиокобальта, полимер РЅРµ был получен. , , . РџР РМЕР 5. 5. РЎРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением загрузили 400 частями этилена Рё погрузили РІРѕ лед, после чего давление составило 320 атмосфер. Р’ карман СЃРѕСЃСѓРґР° был введен источник кобальта СЃ температурой 600 Рј РЎ. Давление упало РґРѕ 265 атмосфер Р·Р° 168 часов. РџСЂРё открытии СЃРѕСЃСѓРґР° 5 были получены части полимера. Этот полимер, хотя Рё растворялся РІ горячих ароматических растворителях, РЅРµ плавился должным образом даже РїСЂРё температуре РґРѕ 3000 . Характеристическая вязкость, измеренная РІ тетрагидронафталине РїСЂРё 100 , составила 2,04, что соответствует молекулярной массе около 50 000. или выше, что намного превышает обычный РїРѕСЂСЏРґРѕРє для полиэтилена. 400 , 320 600 265 168 5 , , 3000 100 2 04, 50,000 , . РџР РМЕР 6. 6. РЎРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением вакуумировали Рё загружали 358 частей метанола, Р° затем 300 частей этилена РїСЂРё нагревании РґРѕ 1800°С. 35 8 300 1800 . давление составляло 490 атмосфер. Был введен источник кобальта СЃ температурой 600 Рј РЎ, Рё давление упало РґРѕ 440 атмосфер Р·Р° 48 часов. 55 После охлаждения Рё открытия СЃРѕСЃСѓРґР° было получено 30 частей полимера этилена. Полимер представлял СЃРѕР±РѕР№ твердый РІРѕСЃРє, имеющий температуру плавления 1060°С Рё молекулярная масса 5000. Р’ аналогичном эксперименте СЃ радиусом 60, РЅРѕ РІ отсутствие метанола было получено только 2,5 части полимера, который был слишком РјСЏРіРєРёРј, чтобы представлять ценность. 490 600 , 440 48 55 , 30 1060 5000 60 , 2.5 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:44:49
: GB714843A-">
: :

714844-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714844A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН РќРћР РњРђРќ ХАНТЕР. Дата подачи полной спецификации: 4 РёСЋРЅСЏ 1952 РіРѕРґР°. : 4, 1952. Дата подачи заявления 15 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 15, 1951. 714,844 в„– 14289/51. 714,844 14289/51. ;, РЇ завершил спецификацию, опублико°РЅРЅСѓСЋ 1 сентября 1954 Рі. ;, 1, 1954. танец:-Класс 47, Р›. :- 47, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє устройству для производства пены РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Грейт-Вест-Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , , :- Фонани, особенно для пожаротушения, Р° также для пылеулавливания Рё РґСЂСѓРіРёС… целей, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем смешивания РІРѕРґС‹, пеностабилизатора Рё газа РІ инжекторе. , , - , , . Р’ обычно используемых устройствах РѕРґРЅРѕРіРѕ типа РІРѕРґР° направляется РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких струй РІ РѕРґРёРЅ конец трубки, который также открыт РІ атмосферу. Струи увлекают РІРѕР·РґСѓС…, Рё РІ трубке РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ смешивание. , , . Пеностабилизатор может быть либо предварительно смешан СЃ РІРѕРґРѕР№, либо втянут РІ горловину РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· каналов, РІ котором образуются струи. - , . Если площадь поперечного сечения трубки примерно РІ 30 раз превышает площадь поперечного сечения струйных отверстий, Р° фактический РІС…РѕРґ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ трубку ограничен РЅРµ более, чем РІ трубке, то образующаяся пена будет иметь расширение примерно РІ 8 раз, С‚.Рµ. скажем, объем пены будет примерно РІ 8 раз больше объема РІРѕРґС‹, РёР· которой РѕРЅР° образуется. Давление пены РЅР° выходе РёР· трубки будет ненамного выше атмосферного, Рё поэтому инжекторы СЃ такими пропорциями нельзя использовать для нагнетания пены. через шланг или фиксированную трубу, РЅРѕ РёС… можно использовать только РЅР° напорном конце шланга или трубы. Такие инжекторы фактически известны как нефорсирующие инжекторы. - 30 , , 8, 8 , - . Однако если площадь поперечного сечения трубки РІ 5–15 раз превышает площадь поперечного сечения струйных отверстий, то пена будет иметь расширение примерно РІ 6 раз, РЅРѕ выйдет РёР· трубки СЃ достаточным давлением, чтобы пройти через шланг или Трубные форсунки, имеющие такие пропорции, известны как нагнетательные форсунки Рё широко используются РїСЂРё тушении пожаров. РџРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё аппаратами, такими как насосы, способными образовывать пену Рё подавать ее РїРѕ шлангу или трубе, нагнетательные форсунки имеют преимущества, заключающиеся РІ легкости Рё простота 50 Теперь РёРЅРѕРіРґР° требуется пена гораздо большего расширения, например 15. Такая пена жесткая РїРѕ сравнению СЃ пеной меньшего расширения, Рё поэтому остается там, РіРґРµ РѕРЅР° направлена, Р° РЅРµ разбрызгивается Рё РЅРµ стекает. Жесткость пены 65 делает ее Особенно полезны РїСЂРё катастрофах РЅР° аэродромах, Р° устройства для производства такой пены РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј необходимы для установки РЅР° аварийных тендерах. Существует еще РѕРґРЅРѕ преимущество: для производства заданного объема пены необходимо доставить Рє месту катастрофы меньше РІРѕРґС‹. пена менее смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё поэтому может использоваться РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ СЃ меньшей степенью разрушения. , , - 5 15 , 6, , , , 50 , 15, , , 65 , 60 61 . Даже РїСЂРё тщательном выборе пеностабилизирующего агента, который оказывает некоторое влияние РЅР° расширение, нагнетательный инжектор сам РїРѕ себе РЅРµ может образовывать пену СЃ расширением 70, превышающим примерно 7. Соответственно, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ практикуйтесь, пропуская РІСЃСЋ РІРѕРґСѓ, РІРѕР·РґСѓС… Рё пеностабилизатор через насос Рё смесительную камеру. Насос должен быть большим Рё тяжелым, чтобы переносить такой большой объем жидкости, Рё РѕРЅ может прилипнуть, поскольку пеностабилизатор прилипает Рє лопастям. Также были предложены перекачивать РІРѕРґСѓ Рё РІРѕР·РґСѓС… отдельно РІ смесительную камеру, РЅРѕ необходимые РґРІР° насоса столь же тяжелы, как РѕРґРёРЅ насос, Рё более сложны. , , 70 7 , , 12, , 75 - 80 , , . Согласно этому изобретению расширение 85 пены, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕР№ инжектором нагнетательного типа Рё поступающей Рє соплу через шланг или устройство, оказывающее эквивалентное сопротивление, увеличивается Р·Р° счет введения газа РїРѕРґ давлением РІ пену 90, образуемую инжектором, чтобы стать включается РІ него РґРѕ того, как пена достигнет сопла. 85 90 ' . Газ РїРѕРґ давлением может подаваться насосом или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РёР· резервуаров 95 или РёР· двигателя, Рё может иметь индекс РїСЂРё приеме 2 714 844 РІРѕР·РґСѓС…Р° или какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ газа, такого как РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, азот или продукты сгорания. , 95 , 2 714,844 , . Р’ следующих примерах будет описано использование РІРѕР·РґСѓС…Р°. . Дополнительный РІРѕР·РґСѓС… РЅРµ требуется вводить РїРѕРґ высоким давлением, РґР° Рё РЅРµ должен этого делать, поскольку, если его давление намного выше, чем давление потока, РІ который РѕРЅ вводится, существует опасность течения потока РІ обратном направлении РѕС‚ точки введения. доступен только РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ высоким давлением, его можно дросселировать, например, РІРІРѕРґСЏ через небольшое отверстие, чтобы РѕРЅ поступал РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕРј давлении. , , , , . Р’ типичном аппарате СЃ нагнетательным инжектором, способным производить пену СЃ расширением 7:1, давление РІ месте соединения инжектора Рё шланга составляет около фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, РєРѕРіРґР° РІ аппарат подается РІРѕРґР° СЃ расходом 150 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. , хотя точная цифра зависит РѕС‚ длины шланга Рё типа выпускного отверстия. Дополнительный РІРѕР·РґСѓС… следует подавать РїСЂРё давлении, РЅРµ превышающем 15 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј манометра, С‚. Рµ. разница давлений РІ точке подачи РЅРµ должна составлять более 5 фунтов РЅР° каждый квадратный РґСЋР№Рј. квадратный РґСЋР№Рј. Для размещения пены то же типичное устройство может обычно работать СЃРѕ шлангом диаметром 2 РґСЋР№РјР°, Рё этот диаметр может быть увеличен РґРѕ 3 РґСЋР№РјРѕРІ, РєРѕРіРґР° вводится дополнительный РІРѕР·РґСѓС… согласно изобретению. 7:1 150 , 15 , . 5 , 2- , 3- . Обнаружено, что РІ устройстве согласно настоящему изобретению, размер которого РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования РІ пылеуловителе, около 50% РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пене всасывается РёР· атмосферы инжектором, Рё, таким образом, только оставшиеся 50% должен подаваться РїРѕРґ давлением РёР· насоса или резервуара. 6 50 % , 50 % . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё веса РїРѕ сравнению СЃ аппаратом, РІ котором весь объем компонентов пены приходится перекачивать РѕРґРЅРёРј или несколькими насосами. . Естественно, объем требуемого дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° должен зависеть РѕС‚ объема РІРѕРґС‹, подаваемой РІ аппарат. Поэтому объем РІРѕР·РґСѓС…Р° можно автоматически регулировать РІ соответствии СЃ объемом РІРѕРґС‹. Это можно сделать, установив регулятор давления РІ трубе подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё подсоединив его. его Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ концу трубки, РІ результате чего статическое давление изменяется РІ соответствии СЃ потоком РІРѕРґС‹. - , . РќР° прилагаемых чертежах показаны различные устройства для осуществления данного изобретения. РќР° этих чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему устройства, включающего инжектор 2, РІ который РїРѕ трубке 4 подается смесь РІРѕРґС‹ Рё пеностабилизатора Рё который всасывает атмосферный РІРѕР·РґСѓС…. РІРѕР·РґСѓС… через отверстия 6. : 1 ' 2 - 4 6. 66 Пена, образованная смесью РІРѕРґС‹, пеностабилизатора Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступает РІ шланг 8, Рє которому РїРѕ трубке 10 подается дополнительный РІРѕР·РґСѓС…. Этот дополнительный РІРѕР·РґСѓС… включается РІ смесь РІРѕ время ее прохождения РїРѕ шлангу Рє соплу 70. 12. 66 , - 8 10 70 12. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ центральный продольный разрез части реального устройства, показанного РЅР° фигуре 1. РќР° этой фигуре показан стандартный форсуночный инжектор 40, имеющий 75 струйную головку 44, РІ которой имеются четыре канала 46 для РІРѕРґС‹ Рё центральный канал 48 СЃ горловина, РІ которую всасывается пеностабилизирующий агент РёР· источника, соединенного СЃ входным отверстием 50. Р’РѕРґР° поступает 80 через муфту 52, РІ которой сетчатая перегородка 53 делает РІРѕРґСѓ более турбулентной Рё таким образом улучшает силовое воздействие струй, образующихся РїСЂРё прохождении жидкостей. через каналы 46 Рё 48 85. Струйная головка прикреплена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу трубки 54, образованной отверстиями для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° 56. РўСЂСѓР±РєР° 54 защищена кожухом 58 СЃ открытым концом 60, через который РІРѕР·РґСѓС… может достигать отверстий 56. Другой конец часть трубки 90-54 прикреплена Рє быстроразъемному патрубку 62, Рє которому РїСЂРё использовании инжектора без дополнительной подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° присоединяется шланг. Для РІРїСѓСЃРєР° дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° шланг заменяется специальным штуцером 95 42, который имеет воздухозаборник 66 Рё внешний конец 64 СЃ резьбой для приема шланга большого диаметра. Воздухозаборник 66 соединен СЃ источником РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением 100. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлена схема аппарата, РІ котором дополнительный РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением подается РІ РІ кольцевую камеру 14 РЅР° стыке инжектора Рё шланга Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ шланг через отверстия 15. Р’РѕР·РґСѓС… 105 альтернативно может быть впущен через колено, оканчивающееся отверстием, концентричным СЃ каналом для пены Рё направленным РІРЅРёР· РїРѕ потоку. Р’ качестве еще РѕРґРЅРѕР№ альтернативы часть РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть направлен вверх РїРѕ течению. Это 110 может способствовать включению РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пену. 2 1 40 75 44 46 48 50 80 52 53 46 48 85 54 56 54 58 60 56 90 -54 - 62 , , , 95 42 66 64 66 100 3 14 , 15 105 110 . РќР° фиг.4 представлена схема устройства, РІ котором поток дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° через трубку 10 регулируется клапаном 15 16, который соединен трубкой 18 СЃ входным концом трубки инжектора 2 так, чтобы реагировать РЅР° давление РІ этой точке Рё, следовательно, Рє скорости потока РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смеси. 20 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлена схема пенного излучателя, который может быть установлен РЅР° аварийном тендере, СЃ инжектором 2 Рё соплом 34. 4 10 15 16 18 2 '20 5 , , 2 34. Между инжектором Рё соплом нет шланга. Вместо этого пена 125, образуемая инжектором 2, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 30, содержащий перегородки 832, которые заставляют пену проходить извилистый путь Рє соплу 34. Дополнительный РІРѕР·РґСѓС…, поступающий через трубку 10, включается. РІ 130 инжектор должен быть встроен РІ него РґРѕ того, как пена достигнет сопла 30 125 2 30 832 34 10 130 30
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:44:51
: GB714844A-">
: :

714845-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714845A
[]
Р’ >РЎРЁРђР’ 4 > 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ,,': ГЕРБЕРТ РОБЛЕРТ ДЖЕЙМСОН Рё ЧАРЛЬЗ УОЛТЕР (ГєXi 1 . ,,,': (ГєXi 1 . Дата подачи Полной спецификации 28 мая 1952 Рі. 28, 1952. Дата подачи заявления 20 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 20, 1951. Полная спецификация опубликована 1 сентября 1954 Рі. 1, 1954. 714,845 в„– 14615/51. 714,845 14615/51. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81(1), РџР‘ 40 Рђ( 1 Рђ:3 Рђ 4), Р‘ 40 Рђ 4 Рђ( 2:3:4), Р‘ 40 Рђ( 7 Р‘:13). :- 81 ( 1), 40 ( 1 : 3 4), 40 4 ( 2: 3: 4), 40 ( 7 : 13). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ композициях для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ вредителями или РІ отношении РЅРёС… СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 7 4, 45 Страница 1, строка 39, после «цисты» вставить «». 7 4, 45 1, 39, ,," ",'. страница 2, строка 71, вместо «стак» читать «тальк». Страница 3, строка 25, вместо «или» читать «к». 2, 71, " "" 3, 25, "" "". ГіC Строка 59, вместо «читай смесь». ГіC 59, " ". - повторяет ', страница 6, строка 58, после включения «вставить соответственно В». - ' 6, 58, " ". стр. 6, транспонируйте строки 89 Рё 90. 6, 89 90. Страница 6, строка 92, вместо нфенокса «метил» читать «нфеноксиметил». 6, 92, , " ,". 78150/2 (9)/3377 50 6155 ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 7 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі., РЅРѕРІРѕРіРѕ нереклона, которые, как правило, очень устойчивы Рє любой форме химического контроля. 78150/2 ( 9)/3377 50 6155 , 7th , 1955 , . Таким образом, некоторые соединения, которые, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, задерживают или уменьшают первоначальное нападение нематод РЅР° корневую систему растений-хозяев, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, весьма неэффективны РІ предотвращении образования большого количества новых цист, РІ результате чего вредитель РЅРµ уничтожается, Р° сохраняется РІ почва РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится подходящая возможность для его развития. Почвенный фумигант, известный как смесь , включающий смесь дихлорпропена Рё дихлорпропана, используется РІ Америке для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ нематодой, РЅРѕ Сѓ него есть тот недостаток, что РѕРЅ позволяет накапливать цисту нематод . , , , . Джей Джей, ты уже упоминал смесь. . Таким образом, согласно изобретению композиции, подходящие для использования РІ качестве нематицидов, содержат РІ качестве активного компонента РѕРґРёРЅ или несколько азидов РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· азидов щелочных металлов Рё стойких азидов органических кислот, как определено здесь Рё далее общей формулой , РіРґРµ 86 представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный, фенокси, метильный или нафтиновый остаток, который может содержать нитро-, алкил-, галогеновые, алкокси-арилокси- или циано-заместители РІ тесной СЃРІСЏР·Рё СЃ подходящим материалом-носителем или дииллентом, который 9 является нерастворителем для азиранда. Условия использования, которые РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметной степени РЅРµ вызывают Рё РЅРµ СѓСЃРєРѕСЂСЏСЋС‚ разложение указанного азида Рё которые ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , 80 , 86 , , , , , , 9 - , Арендодатели: ГЕРБЕРТ РОЙБЕРТ ДЖЕЙМСОН Рё ЧАРЛЬЗ ВАЛЬТЕР РЎ(. : (. Дата подачи Полной спецификации 28 мая 1952 Рі. 28, 1952. Дата подачи заявления 20 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. 20, 1951. Полная спецификация опубликована 1 сентября 1954 Рі. 1, 1954. 714,845 в„– 14615/51. 714,845 14615/51. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 81( 1), Р‘ 40 Рђ( 1 Рђ: 3 Рђ 4), Р‘ 40 Рђ 4 Рђ( 2:3:4), Р‘ 40 Рђ( 7 Р‘: 13). :- 81 ( 1), 40 ( 1 : 3 4), 40 4 ( 2: 3: 4), 40 ( 7 : 13). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования составов для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ вредителями или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , РёР· , Миллбанк, Лондон, Южная Западная Вирджиния 1, Англия, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении 6, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлено нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого его следует осуществлять, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє улучшенным композициям для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ вредителями Рё, РІ частности, Рє нематицидным композициям. , , , , , 1, , , , 6 , : . Нематоды, Рє которым относятся картофельный корневой червь Рё галловый червь16, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ оказались чрезвычайно устойчивыми Рє практическому контролю СЃ помощью химикатов, Рё хотя для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ этими вредителями были предложены соединения самого разного состава, РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС…; РёР· РЅРёС… оказались вполне удовлетворительными. , - eel16 , , , ; . Действительно, РјРЅРѕРіРёРµ вещества, эффективные против насекомых, РіСЂРёР±РѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… низших форм животной или растительной жизни, РЅРµ особенно токсичны для нематод. , , , . Жизненный цикл нематод варьируется РІ зависимости РѕС‚ РІРёРґР°, Рё хотя некоторые РёР· РЅРёС…, например узловатый нематод, РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ стадию резистентной цисты, РґСЂСѓРіРёРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ большое количество цист, содержащих яйца, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ потенциальный источник РЅРѕРІРѕР№ инфекции Рё которые, как правило, очень устойчивы Рє любой форме химического контроля. Таким образом, некоторые соединения, которые, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, задерживают или уменьшают первоначальное нападение нематод РЅР° корневую систему растений-хозяев, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, довольно неэффективны РІ предотвращении образования большого количества новых цист СЃ Р’ результате вредитель РЅРµ уничтожается, Р° сохраняется РІ почве РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится подходящая возможность для его развития. Почвенный фумигант, известный как смесь , содержащий смесь дихлорпропена Рё дихлорпропана, используется РІ Америке для Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ нематодой, РЅРѕ РѕРЅ имеет тот недостаток, что это позволяет увеличить популяцию цисты нематоды Сѓ РІРёРґРѕРІ, образующих цисты, таких как корневая нематода картофеля. материал РґРѕСЂРѕРі для крупномасштабных операций. РњС‹ обнаружили, что фенилизотиоцианат более активен, чем смесь 55 , РЅРѕ РѕРЅ также слишком РґРѕСЂРѕРі для использования РІ полевых условиях Рё РёРЅРѕРіРґР° фитотоксичен РІ концентрациях, необходимых для обеспечения Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ вредителями. , '- , , , , , , - , 50 , 55 . , . Рзвестно, что азиды обладают консервирующим действием Рё подавляют СЂРѕСЃС‚ некоторых растительных организмов, таких как бактерии, РіСЂРёР±С‹ или плесень, Рё было предложено использовать РёС… РІ неразбавленном РІРёРґРµ или РІ растворе РІ небольшом количестве спирта. Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РѕРЅРё РЅРµ оказались особенно эффективными против вредителей животного РјРёСЂР°, Рё было удивительно обнаружить, что некоторые РёР· этих соединений, содержащих РіСЂСѓРїРїСѓ азида 70 или , дают очень удовлетворительный контроль над нематодами, действуют как РЅР° личинки, так Рё РЅР° цисты Рё высокоэффективны РІ предотвращении образования новых РєРёСЃС‚ Рё что РІ этом отношении 75 РёС… активность РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превосходит активность уже упомянутой смеси . , , , 65 , , 70 , , 75 . Таким образом, согласно изобретению композиции, подходящие для использования РІ качестве немати 80 (РёРґРѕРІ, содержат РІ качестве активного компонента РѕРґРёРЅ или несколько азидов РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· азидов щелочных металлов Рё стойких азидов органических кислот, как определено здесь Рё далее общей формулой 3, РіРґРµ 85 представляет СЃРѕР±РѕР№ фенильный, фенокси, метиловый или нафтильный остаток, который может содержать нитро, алкил, галоген, алкоксиарилокси или цианозаместители РІ тесной СЃРІСЏР·Рё СЃ подходящим исходным материалом или разбавителем, который РІ данных условиях является нерастворителем для азитита; использования, который РІ какой-либо заметной степени РЅРµ вызывает Рё РЅРµ ускоряет разложение указанного компонента Рё который присутствует РІ достаточном количестве, чтобы сделать состав невзрывоопасным, как показали стандартные испытания. , , 80 ( 3, 85 , , , , , ; , 90 - , 714,845 -, . Р’ предпочтительной форме изобретения активный компонент выбран РёР· асидов щелочных металлов, бензазидов, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать нитрохлор или метокси-заместители РІ мета- или пара-положении сайдовой РіСЂСѓРїРїС‹, Рё бета-нафтазида. , , , -. Некоторые кислотные сайды разлагаются самопроизвольно РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚ или часов. Наше утверждение, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, относится Рє тем соединениям, которые РІ чистом состоянии остаются практически неизменными РїСЂРё комнатной температуре, Рё РёС… называют стойкими сайдами, чтобы сделать отличие РѕС‚ термина «стабильный», который используется РІ значении «невзрывоопасный». , 16 -. Среди этих соединений азид натрия является наиболее эффективным нематицидом, Рё РІ некоторых последующих испытаниях РѕРЅ примерно РІ 200 раз активнее смеси . РћРЅ довольно стабилен, РЅРѕ азиды некоторых металлов, например меди, свинца, кобальта Рё никеля, являются взрывчатые вещества, Рё следует соблюдать осторожность, чтобы гарантировать, что РІРѕ время использования или хранения композиции, содержащие РїРѕРјРёРјРѕ натрия или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ стабильного металла, РЅРµ вступают РІ длительный контакт СЃ металлом, который образует нестабильный металл. 200 , 26 , , , . РџРѕРјРёРјРѕ натрия, РѕРЅ также очень токсичен Рё образует токсичные продукты разложения, поэтому РїСЂРё обращении СЃ РЅРёРј следует соблюдать РѕСЃРѕР±СѓСЋ осторожность. dur36 . РђР·РёРґС‹ органических кислот согласно изобретению, хотя Рё менее активны, чем азид натрия, тем РЅРµ менее обладают высоким нематицидным эффектом, который РІ некоторых случаях может быть РІ 40-50 раз выше, чем Сѓ смеси .. , , 40 50 . (. Реакции 373), согласно которым органические асиды, содержащие 25 % или более Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ азота, вероятно, являются опасными взрывоопасными, 4 РЅРѕ что высокомолекулярные асиды обычно являются безвредными твердыми веществами, хотя некоторые 373) 25 % , 4
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-16 00:44:52
: GB714845A-">
: :

= "/";
. . .
714847-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB714847A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Подача заявки Рё подача полной спецификации: 27 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 27, 1951. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 12 июля 1950 РіРѕРґР°. 12, 1950. Полная спецификация опубликована: 1 сентября 1954 Рі. : 1, 1954. Рндекс получателя: - Классы 23, Рђ 21, Рђ 1; Рё 110 (2), 1 81 , 2 (::), 3 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 23, 21, 1; 110 ( 2), 1 81 , 2 (::), 3 . Усовершенствования центрифуг РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр РІ Соединенных Штатах Америки, РїРѕ адресу Гранд-Бульвар РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Детройт, штат Мичиган, РІ Соединенных Штатах Америки (правопреемники РОБЕРТА Р›. , , , , , ( . ДЕГА Рё РЈРћР Рў РҐ. ПЕРСРВАЛЬ, граждане Соединенных Штатов Америки, соответственно 508, Паркдейл, Ройал-РћСѓРє, Мичиган Рё 741, Сьюард, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем РѕР± изобретении, Рѕ котором РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 508, , , 741, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной центрифуге или очистителю жидкости, Р° также Рє комбинированному масляному насосу Рё механизму очистки масла, который может использоваться РІ системе смазки двигателя. . Рзобретение обеспечивает усовершенствованную центрифугу, имеющую перегородку Рё лопасти для направления потока жидкости через центрифугу Рё периферийные грязевые карманы или приемники для твердых частиц для СЃР±РѕСЂР° примесей РІ жидкости. . РљСЂРѕРјРµ того, изобретение обеспечивает улучшенную комбинацию масляного насоса Рё механизма очистки масла центробежного типа, который можно использовать для циркуляции Рё очистки жидкости. . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ его реализации РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РЅР
Соседние файлы в папке патенты