патенты / 16181

710570-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB710570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 710,570 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 ноября 1951 г. 710,570 : 15, 1951. Заявление подано в Германии 16 ноября 1950 г. 16, 1950. Полная спецификация опубликована: 16 июня 1954 г. : 16, 1954. № 26827/51. 26827/51. Индекс при приемке: - Классы 83 (2), А(%(: 2 ); 83 (4), Т 3; и 99 (1), 18 (А:В). :- 83 ( 2), (%(: 2 ); 83 ( 4), 3; 99 ( 1), 18 (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся сварных соединений металлических деталей, в частности стальных труб, состоящих из материалов с разными коэффициентами расширения. Мы, , немецкая компания, расположенная по адресу Ульменштрассе, 125, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: -, , , , 125 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к сварным соединениям металлических деталей, в частности стальных труб, изготовленных из материалов, имеющих разные коэффициенты расширения. , - . Ввиду постоянного повышения технических требований и необходимости обеспечения экономии производства в конструкциях, например котлов и других аппаратов, могут одновременно использоваться различные материалы, например, в паровых котлах высокого давления, имеющих При высокой температуре пара может потребоваться использование труб из низколегированной стали и труб из высоколегированной аустенитной стали для одного и того же пароперегревателя. Однако оба типа стали имеют соответственно очень разные коэффициенты расширения, в результате чего долговечность или срок службы соединений трубок, состоящих из столь разных материалов, особенно при изменяющихся эксплуатационных напряжениях, ограничены и недостаточны. Поскольку обычное прямое сварное соединение неэффективно, предпринимались попытки удовлетворить требования путем использования дорогостоящих фланцевых соединений или укладка в промежуточные емкости, в которые закатываются трубы с разными коэффициентами расширения. Концы трубок из низколегированной ферритно-перлитной стали предлагалось также отливать аустенитной сталью. Однако получаемое таким образом соединение очень жесткое и непригоден на практике из-за структуры отливки; более того, это неэкономично. , , , , - 20steam - - , , , , , - - , ; , . В соответствии с настоящим изобретением используется сварное соединение для металлических деталей, в частности стальных труб, которые состоят соответственно из материалов, имеющих разные коэффициенты расширения, отличающееся тем, что к каждому концу трубы или другой детали приварено трубчатое соединение. элемент, состоящий из материала, имеющего тот же коэффициент расширения, что и заготовка, предпочтительно из того же материала, из которого состоит заготовка, причем два трубчатых соединительных элемента перекрывают друг друга на 55 части своей длины и соединены друг с другом сварным или паяным соединением большой площади для образования единого промежуточного соединителя. Этот промежуточный соединитель предпочтительно состоит из двойной трубки толщиной 60, состоящей из внутреннего и внешнего элементов, сваренных или спаянных вместе, на одном конце из которой выступает внутренний трубчатый элемент. и на другом конце, из которого выступает внешний трубчатый элемент, желаемые размеры поперечного сечения 65 для соединения достигаются, при необходимости, за счет сжатия или расширения концов трубы двойной толщины или путем применения к ним осадочного и/или или обработка для удаления стружки 70. В промежуточном соединителе трубчатый элемент, состоящий из материала с большим коэффициентом расширения, предпочтительно является внутренним. , , , - , 50 - , , 55 - 60 , - 65 , , , / 70 , - . Настоящее изобретение: проиллюстрировано на фиг. 1-4 в каждом случае в продольном разрезе, при этом: фиг. 1 иллюстрирует продольное сечение завершенного соединения с одним вариантом реализации вставленной двухстенной трубки 80; а на рисунках 2–4 показано изготовление другого варианта промежуточной трубы с двойными стенками, которую приваривают между соединяемыми концами трубы. 85 На рисунке 1 а показан конец заготовки трубы, изготовленный из стали с более высоким коэффициентом расширения. и - конец заготовки трубы, изготовленный из стали с меньшим коэффициентом расширения. Между двумя трубками предусмотрена трубка с двойными стенками 90, состоящая из частей и , причем указанные 710 570 частей перекрывают друг друга. на большей части их длины и в этой части тесно соединены друг с другом, например, сваркой на большой площади. Трубка с изготавливается из стали, имеющей больший коэффициент расширения. Соответственно, ее приваривают к трубке а. , а трубка , находящаяся снаружи в области перекрытия и имеющая меньший коэффициент расширения, приварена своим суженным концом к трубке . : 75 1 4 , : 1 - 80 ; 2 4 - 85 1, - - 90 , 710,570 - , , - , , - , . Если в конструкции согласно рис. 1 двухстенная промежуточная трубка, как уже упоминалось, доведена до внешнего диаметра соединительной трубки за счет уменьшения диаметра внешней трубки , то для двустенной вставной трубки это возможно. трубку следует изготовить другим способом, как видно из рисунков 2–4. 1, - , , , - , 2 4. Согласно рисункам 2, 3 и 4, используется двойная трубка, которая образуется путем сварки или пайки двух трубчатых элементов на большой площади. Концы этой двойной трубки высажены: один наружу, другой внутрь (рис. 3) и затем высаженные части отключаются снаружи и внутри (как показано пунктирными линиями на рис. 3), так что образуется трубка с двойными стенками, как показано на рис. 4. 2, 3 4, , ( 3) ( - 3) - 4 . Затем эту трубку приваривают к концам соединительных трубок а и так же, как показано на фиг. 1, при этом коэффициенты расширения трубчатых элементов такие же, как и у трубок, к которым они соответственно приварены. 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:57:45
: GB710570A-">
: :

710571-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB710571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 ноября 1951 г. : 20, 1951. 710,571 № 27226151. 710,571 27226151. Полная спецификация опубликована: 16 июня 1954 г. : 16, 1954. и :-Класс 42 (), 17. :- 42 (), 17. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новинка бахромы на тканевом материале и способ ее изготовления. Я, МАРИ СЛИСБЕРИ, 6612, Виста-дель-Мар, Ла-Хойя, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , , 6612, , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новой бахроме или кромке тканого тканевого материала и способу ее изготовления, а целями моего изобретения являются: , : Во-первых, разработать способ этого класса для изготовления новой кромки бахромы из большого разнообразия тканевых материалов и изделий из них; Во-вторых, обеспечить новизну окантовки бахромы, которая может быть выполнена с краями различной формы, в том числе кривыми вогнутого и выпуклого характера, точками и практически любой конфигурацией по желанию, не оставляя при этом каких-либо зазоров или несоответствий в бахроме; в-третьих, обеспечить новую бахрому, которая аккуратно прошита и выделяется из края ткани в аккуратном, однородном состоянии; в-четвертых, обеспечить новую бахрому этого класса, в которой бахрома не будет спутываться или спутываться; новая бахрома этого класса, в которой все углы отделаны тафтинговой бахромой. Шестая, чтобы обеспечить бахрому этого класса, которая может быть изготовлена по косой ткани; , 1.> , ; , , " , , , , ; , , ; , ; , ; , . Согласно настоящему изобретению предложена бахрома на тканом тканом материале, отличающаяся тем, что отдельные нити ткани распущены по краю ткани и что стежки предусмотрены на расстоянии от указанного края, причем распущенные нити упомянутой ткани ткань поддерживается за счет указанных стежков в тафтинговых группах. , , , . Один из способов реализации изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором: -55 , : lЦена 2/8 л. На рис. 1 показан вид сверху куска ткани с бахромой на нем; Фиг.2 представляет собой вид с торца средства для изготовления кромки бахромы, как показано на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вид сбоку конструкции, показанной на Фиг.2, иллюстрирующий пунктирными линиями относительное положение руки человека на упомянутом средстве; Фиг.4 представляет собой фрагментарный вид в разрезе 55, взятый по линии 4-4 на Фиг.2; и Фиг.5 представляет собой вид с торца средства, показанного на Фиг.2, иллюстрирующий его противоположный конец. 2/8 1 , ; 2 1; 50 3 2, ' ; 4 , 55 4-4 2; 5 2, . Подобные ссылочные обозначения относятся к 60 подобным деталям и участкам на нескольких видах чертежей. 60 . Как показано на фиг. 1 чертежей, на куске тканого материала А создается окантовка бахромы путем сначала использования только левой иглы 65 мм обычной мерельщиковой машины для выполнения мережной строчки , по существу, толщиной 3/8 дюйма. от края ткани или на большем или меньшем расстоянии, по желанию. Используя только левую иглу 70 обычной мережильной машины, нити бахромы ткани располагаются пучками, по существу десять на дюйм. Эти отдельные пучки образуют бахрому. выделяться, а также придавать декоративный вид 75. Следует отметить, что изготовленная таким образом бахрома может быть выполнена по косой линии материала, может иметь изогнутую форму края или может иметь точки или углы по желанию. После того, как мережка будет завершена. Изготовлено на заводе 80 , пучки бахромы расплетаются в отдельные нити бахромы с помощью устройства, показанного на рисунках со 2 по 5, следующим образом: Оператор берет устройство в руку, как показано на рис. 3 чертежа 85, и зубцы 1, которых имеется множество, как показано на фиг. 2 чертежей, используются для разделения отдельных нитей и расплетения их в тафтинговую бахрому, как показано на фиг. 1 чертежа. чертежи 90. Следует отметить, что большой палец оператора, как показано пунктирными линиями , расположен ad710,571 рядом с зубцами 1, и что концы зубцов 1 расположены снаружи мережки , так что нити, выходящие наружу, могут быть разделены на отдельные пучки, которые образуют окантовку новинки. 1 , 65 , , 3/8 , , - 70 , 75 , , 80 , 2 5 , : , 3 85 , 1, , 2 , , 1 90 ' , , ad710,571 1 1 , , . Устройство снабжено участком 2 для зацепления с ладонью, по существу, удлиненной овальной формы, который снабжен плоской поверхностью 2а на одной стороне, контактирующей с пальцами руки оператора и противоположной плоской поверхности 2а. представляет собой изогнутую часть 2b, соприкасающуюся с ладонями, которая плотно прилегает к ладони оператора при использовании. - 2, - , 2 , ' , 2 2 , ' . На одном конце плоской и изогнутой поверхностей 2a и 2b соответственно находится выступ 2c, зацепляющийся с указательным пальцем, который предотвращает перемещение устройства назад в руке при использовании. На верхней части устройства, напротив Выступ 2c, зацепляющий указательный палец, представляет собой канавку 2d для большого пальца, которая проходит по существу по касательной к зубцам 1, как показано на фиг.3 чертежей. 2 2 , , - 2 , , - 2 , 2 , 1, 3 . Как показано на фиг.4 чертежей, зубцы 1 встроены в конструкцию устройства перед выступом 2c для зацепления указательного пальца и надежно закреплены в нем. 4 , 1 - 2 , . При работе устройства выступ 2c, захватывающий указательный палец, предотвращает надавливание большого пальца оператора на концы зубцов и его повреждение. Непрерывное использование устройства может осуществляться без чрезмерного утомления руки оператора из-за за счет плотного прилегания устройства к нему, а также за счет выступа 2с, препятствующего перемещению устройства в руке оператора при распутывании ниток на концах зубцов 1. , - 2 ' , 2 , ' 1. Множество зубцов 1 обеспечивает простоту распутывания изделий по диагонали и способствует очень быстрому распутыванию кромки 40 бахромы, как показано на фиг. 1 чертежей, после выполнения там мережки . 1 , 40 , 1 , . Следует отметить, что устройство, показанное на фиг. 2-5, включая чертежи, можно использовать для распутывания различных тканей для создания новой бахромы на разнообразной одежде и других тканевых изделиях. 2 5, , 45 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:57:48
: GB710571A-">
: :

710572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB710572A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся препаратов против анемии. Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Мэн, Соединенные Штаты Америки, из 30, Рокфеллер Плаза, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. (Правопреемники УИЛБЕРА ДЖОРДЖА МАЛКОЛЬМА и МЕРТОНА КУКА ЛОКХАРТА), настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и посредством следующее утверждение: Настоящее изобретение относится к получению терапевтического продукта, обладающего замечательными противоанемическими характеристиками, и способу его получения. - , , , , 30, , , , ( ), , , , : - . Мы обнаружили, что композиция, содержащая соединение железа, предпочтительно безводное, такое как сульфат железа или глюконат железа или цитрат железа, или другое соединение, содержащее терапевтически доступное железо, и фолиевую кислоту, витамин Bl2, аскорбиновую кислоту, вещество желудка и фракцию печени, обладает замечательные лечебные свойства против всех анемий, поддающихся фармацевтическому лечению. , , , , , Bl2, , . Термин «вещество желудка» относится к высушенной и измельченной в порошок обезжиренной стенке желудка свиньи. " " . Это вещество содержит определенные факторы, которые увеличивают количество эритроцитов в крови людей, страдающих пернициозной анемией. Материал полностью описан на странице 570 редакции Фармакопеи США. . 570 .. . «Обезвоженный материал ткани печени» или «Сухой экстракт печени» представляет собой сухой коричневатый несколько гигроскопичный порошок, содержащий растворимую термостабильную фракцию печени млекопитающих, повышающую количество эритроцитов в крови лиц, больных пернициозной анемией. Этот материал описан на странице 318 редакции Фармакопеи США. " " " . 318 .. . «Обезвоженная нерастворимая фракция печени» представляет собой материал, описанный на странице 321 пересмотра Фармакопеи США. Он растворим в 75% спирте, но нерастворим в 95% спирте. " " 321 .. . 75% 95% . В прошлом было необходимо попытаться определить, какой конкретный тип анемии присутствовал, чтобы выбрать подходящее лечение. Мы обнаружили, что наш препарат эффективен у пациентов с поддающимися лечению видами анемии, поэтому можно успешно лечить эти анемии без необходимости их классификации. Наш продукт особенно полезен тем, что его можно принимать перорально. Это гораздо более дешевый и более приемлемый тип введения, чем только парентеральный путь или комбинация парентерального и перорального путей, которая была необходима в некоторых случаях ранее. - . . . . Витамин B12 и фолиевая кислота отвечают за реакцию ретикулоцитов при пероральном приеме только в том случае, если B12 усваивается кишечным трактом. 1312 не может всасываться в желудке при отсутствии желудочного вещества, а отсутствие этого желудочного вещества само по себе является характеристикой пернициозной анемии, заболевания, при котором пациент не может усваивать витамин B12, присутствующий в пище, в кишечнике. Мы обнаружили, что путем объединения вещества желудка с нерастворимой фракцией печени, продукты которой могут быть частично переварены во время производства, образуется носитель, который позволяет использовать фолиевую кислоту и витамин B2, которые можно вводить вместе с ним. B12 B12 . 1312 , B12 . , ,2 - . Мы также обнаружили, что фолиевая кислота способствует увеличению усвоения B12 в отсутствие желудочного вещества. Сочетание обоих этих средств дает еще более выраженное и непропорционально большее усвоение эффективных количеств Bl2. B12 . - Bl2. Мы обнаружили, что добавление соединений железа для обеспечения достаточного количества железа повышает эффективность продукта. . Мы также обнаружили, что, что примечательно, вещество желудка и нерастворимые фракции печени в виде белков обратимо связывают железо, так что оно становится более приемлемым для пациента, чем те же количества соли двухвалентного железа, вводимые отдельно. , , . Мы также обнаружили, что аскорбиновая кислота обладает своеобразным синергическим действием, заключающимся в том, что она защищает железо от окисления и помогает поддерживать его в усвояемой форме. Невозможно объяснить все различные формы взаимодействия, которые происходят между этими ингредиентами, но формула, полученная таким образом, достигает желаемой цели с таким единообразием успешных результатов, что устанавливает совершенно новую концепцию лечения людей с анемией. . . Например, соли железа часто вызывают расстройство желудка, но такое же количество при введении в наш продукт редко, если вообще когда-либо, вызывает расстройство. Определенные формы анемий требуют приема витамина С, который также поддерживает железо в желаемом состоянии окисления. , . , . Хотя мы предпочитаем, чтобы соль двухвалентного железа была безводной, можно использовать гидратированную форму, при условии, что для продукта будет использоваться капсула большего размера. Когда используются безводные соединения железа, можно обеспечить капсулы, три из которых в день обеспечивают адекватную дозу для всех взрослых поддающихся лечению пациентов с анемией, в капсулах такого размера, который можно удобно вводить. , . , , , . В то время как трех наших капсул в день достаточно для адекватного ответа у взрослых людей, в случаях пернициозной анемии можно принимать девять капсул для более быстрого ответа и гарантировать, что вводятся абсолютно достаточные количества, чтобы сделать все возможное. , . Мы обнаружили, что количество материалов на капсулу должно быть таким, чтобы содержание металлического железа составляло примерно от 25 до 100 миллиграммов. Железо должно присутствовать в двухвалентном состоянии и может быть в виде сульфата, глюконата, цитрата или любого из других соединений, которые используются для введения людям. Мы предпочитаем, чтобы соль двухвалентного железа присутствовала в виде сухого материала, поскольку в таких условиях занимаемый объем меньше. В капсулах большего размера можно использовать гидратированные формы при условии, что влага не будет легко высвобождаться, поскольку мы обнаружили, что содержимое капсулы должно быть сухим, чтобы предотвратить нежелательное взаимодействие, которое уничтожит терапевтическую эффективность присутствующего витамина 12. Если присутствует много влаги, другие эффективные ингредиенты могут ухудшиться. Количество других материалов, превышающее предпочтительное, например 20, 50 или 100 микрограммов витамина , может присутствовать в капсулах, не оказывая вредного воздействия на пациента. 25 100 . , , . . , 12 . , . , 20, 50 100 . Такое большое количество было бы неэкономично и не давало бы пропорциональную реакцию при введении. . Мы предпочитаем от 1 до 10 микрограммов витамина B2, от 75 до 100 миллигранов желудочного вещества и от 200 до 500 миллиграммов нерастворимого вещества печени согласно . (фракция ) или такое количество сухой смеси порошка желудка и нерастворимой печени, чтобы содержать такое количество каждого материала, хотя материалы могут вступать в реакцию друг с другом до того, как они будут высушены; и от 0,25 до 2,0 миллиграмм фолиевой кислоты и от 25 до 100 миллиграмм аскорбиновой кислоты. Если включено большее количество одного из этих материалов, оно не оказывает заметного терапевтического эффекта и, как таковое, терапевтически эквивалентно нашей композиции. 1 10 ,2, 75 100 200 500 ... ( ), , ; 0.25 2.0 25 100 . , . Для достижения наилучших результатов минимальные количества должны находиться в пределах, указанных выше. Если присутствует меньше минимума любого из ингредиентов, результаты будут ограничены этим фактором и потребуют введения более высокой совокупной дозы, а если больше максимальной, материал фактически представляет собой избыточный объем. . , , , . В качестве примеров конкретных композиций, которые являются очень эффективными, включая способ их получения, здесь приведены некоторые иллюстративные примеры. , , . ПРИМЕР 1. 1. Примерно 30 килограммов смеси из 1 части желудка, 3,5 частей высушенной нерастворимой фракции печени и концентрата В12, содержащего 10 граммов витамина В12 и 850 граммов фолиевой кислоты, катали в бочке в течение 20 минут. Через отверстие 0,25 мм было пропущено 55 килограммов аскорбиновой кислоты. сетчатое сито в молотковой мельнице. 192 килограмма высушенного порошка сульфата железа . добавил к этому 30,8 кг легкого жидкого вазелина . и смесь измельчали. Все вышеперечисленные ингредиенты были помещены в блендер, содержащий 420 килограммов порошка желудка и печени, и материалы смешивались в течение 30 минут. 30 1 3.5 , B12 10 B12 850 - 20 . 55 0.25 . . 192 ... 30.8 ... . 420 - , 30 . Смесь просеивали через фильтр 3 мм. сетку сита в молотковой мельнице и затем еще раз перемешивают. Во время этого последнего смешивания добавляли достаточное количество порошка хлопковой муки, не содержащего госсипола, чтобы продукт мог заполнить один миллион капсул длиной примерно 0,875 дюйма. 3 . . - 0.875" . Порошок был упакован в один миллион таких капсул, готовых к приему пациентов. , . ПРИМЕР 2. 2. Капсулы готовили путем смешивания, как указано выше, достаточного количества материалов так, чтобы каждая капсула содержала 192 миллиграмма высушенного сульфата железа, 0,85 миллиграмма, оралиллитов фолиевой кислоты, 10 микрограммов витамина B1, 50 миллиграммов аскорбиновой кислоты. 100 миллиграммов желудочного вещества .. и 350 миллиграммов нерастворимой печеночной фракции . Материалы объединяли в сухом виде, и капсулы оставались сухими в течение всех процедур обработки. 192 0.85 ,oralílls , 10 , 50 . 100 .... 350 . . ПРИМЕР 3. 3. Капсулы были приготовлены путем смешивания материалов, как указано в примере 1, за исключением того, что только 1 грамм витамина B12 был включен в такие же количества других материалов. Каждая капсула тогда содержала 192 миллиграмма высушенного сульфата железа, 0,85 миллиграмма фолиевой кислоты, 1 микрограмм витамина Bl2, 50 миллиграммов аскорбиновой кислоты, 100 миллиграммов желудочного вещества и 350 миллиграммов нерастворимой фракции печени . Материалы объединяли в сухом виде, и капсулы оставались сухими в течение всех процедур обработки. 1, 1 B12 . 192 , 0.85 , 1 Bl2, 50 , 100 ..., 350 . . ПРИМЕР 4. 4. Порошковый материал готовили в соответствии с указаниями примера 2 и использовали капсулы, каждая из которых содержала примерно четверть содержимого, указанного в примере 2, для получения капсул небольшого размера для введения младенцам и детям. 2 2 . Некоторые анемии совершенно неизлечимы, и в этом случае у пациента нет благоприятного прогноза. Под излечимыми анемиями мы подразумеваем все те анемии, которые, как известно, реагируют на любой тип медицинского лечения. . , . Мы утверждаем следующее: - 1. Способ приготовления терапевтической композиции, эффективной для перорального введения при лечении поддающихся лечению анемий, включающий приготовление обезвоженной смеси материала ткани желудка и материала ткани печени и добавление к высушенному материалу аскорбиновой кислоты, витамина В12, фолиевой кислоты и терапевтически эффективная соль железа. : - 1. , , B12, , . 2.
Композиция, эффективная при пероральном введении при лечении поддающихся лечению анемий, которая содержит обезвоженную смесь материала ткани желудка и материала ткани печени, аскорбиновую кислоту, витамин Bl2, фолиевую кислоту и терапевтически эффективную соль двухвалентного железа. - , , Bl2, , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:57:51
: GB710572A-">
: :

710573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB710573A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 710,573 Дата подачи заявки и дата подачи) } Спецификация Заявка составлена во франках Полная спецификация 710,573 ) } Индекс при приеме: -Циас 69( 1), ( 3 :4 :5). :- 69 ( 1), ( 3 :4 :5). линг Завершено: 10 декабря 1951 г. : 10, 1951. 11 декабря 1950 г. 11, 1950. Дата рождения: 16 июня 1954 г. : 16, 1954. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Танк специально для Мы, , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции, по адресу 75, ', Париж (7 ), Франция, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод его реализации был подробно описан в следующем заявлении: , , , , 75, ', ( 7 ), , , , , :- Настоящее изобретение относится к цистернам, предназначенным, в частности, для перевозки жидкостей, например, при автомобильном транспорте. , . Цистерны состоят по существу из цилиндра, как правило, эллиптического сечения для понижения центра тяжести, поддерживаемого шасси транспортного средства в двух или более точках, распределенных по длине цистерны. , , . Резервуар, установленный на двух или более опорах, когда его поперечное сечение имеет эллиптическую или вообще сплющенную форму, имеет тенденцию сплющиваться из-за высоких напряжений, которым он подвергается, особенно на опорах и между ними. Чтобы противодействовать этим эффектам, необходимо либо увеличить толщину стенок корпуса до большей величины, чем это необходимо только с точки зрения сопротивления давлению содержимого, либо установить поперечные распорки стенок. Последнее решение используется, в частности, в цистернах, установленных на железнодорожных тележках или автомобилях. Однако даже в этом случае приходится иметь дело с чрезмерной толщиной и, как следствие, с чрезмерным собственным весом. , , - , , , , , - , , , , , . Эти недостатки устранены с помощью настоящего изобретения, которое состоит в резервуаре с цилиндрической оболочкой, в частности для транспортировки жидкостей, с горизонтальными образующими и с продольной балкой, расположенной внутри центральной части резервуара и простирающейся, по меньшей мере, по всей высоте резервуара. резервуар, при этом фланцы указанной балки составляют части указанной оболочки, при этом указанная балка имеет коробчатый тип. , , , . Под цилиндрическим резервуаром понимают резервуар, имеющий в геометрическом смысле форму цилиндра, т. е. форму объема, образованного прямой, смещаемой. Транспортировка жидкостей параллельно самой себе по замкнутой линии. , , . Одна выгодная особенность настоящего изобретения состоит в том, что фланцы центральной балки могут быть использованы в качестве элементов корпуса резервуара 50. Изобретение будет описано подробно ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны различные возможные варианты осуществления. бак. 50 , . фиг. 1 представляет собой поперечное сечение по линии 55 - фиг. 2 резервуара с центральной коробчатой балкой со сплошными стенками согласно изобретению; Фиг.2 представляет собой продольный разрез по оси балки, т.е. по линии - 60 на Фиг.1; на фиг.3 - продольный разрез, аналогичный рис.2, резервуара с коробчатой балкой с решетчатыми стенками; Фиг.4 - схематический вид по высоте 65 автомобильного полуприцепа с центральной балкой коробчатого типа и решетчатыми стенками согласно изобретению; Фиг.5 представляет собой схематический вид с торца; 70 Рис. 6 представляет собой вид в перспективе резервуара, подобного резервуару, показанному на рис. 3, но без каких-либо перегородок, часть оболочки оторвана, чтобы показать расположение решетчатых стержней, а для некоторых из последних , 75 соединение между подобными стержнями двух полотен; на фиг.7 - горизонтальный разрез на высоте максимальной ширины резервуара со сплошной коробчатой балкой, разделенной на несколько отсеков 80; фиг. 8 - горизонтальный разрез по линии - фиг. 9 резервуара, также разделенного на отсеки открытой рабочей коробчатой балкой конкретного типа выполнения 85; Фиг.9 представляет собой соответствующий вертикальный разрез по линии - фиг.8. 1 , 55 - 2, , ; 2 , , - 60 1; 3 , 2, ; 4 65 -, , , ; 5 , ; 70 6 , , 3, , , , 75 ; 7 , , 80 ; 8 - 9, , 85 ; 9 - 8. В соответствии с настоящим изобретением резервуар содержит центральную продольную 9 г № 28900/51. , , 9 28900/51. 2
710,573 часть, образующая балку, указанная балка в примере, показанном на фиг. 1 и 2, имеет форму коробчатой балки 1. На балке с обеих сторон добавлены оболочки 2 и 3, которые завершают резервуар. Эти боковые оболочки 2 и 3, таким образом, опираются на центральную балку 1, которая опирается на опоры своим нижним фланцем 4. 710,573 , , 1 2, 1 , , 2 3 2 3 1 4. Этот нижний фланец 4 и верхний фланец 5 являются цельными и составляют элементы цельной оболочки резервуара. 4 5 , . Полки 6 и 7 балки 1 могут быть сплошными. Для обеспечения сообщения между различными частями резервуара в указанных стенках предусмотрены отверстия 8 на уровне самой нижней точки боковых оболочек и, возможно, отверстия 9. , аналогично, в самой верхней точке указанных конвертов (рис. 6 7 1 , , 8 , , , 9, , (. 1 и 2) Между этими двумя уровнями также предусмотрено одно или несколько проходных отверстий 28, предпочтительно расположенных напротив люка 29. 1 2) , 28, 29. Перемычки 6 и 7 также могут быть решетчатыми, как показано позицией 10 на фиг. 3, 10, обозначающей железные уголки. 6 7 , 10 3, 10 . Когда такой резервуар с решетчатой балкой поддерживается только в двух точках, две точки опоры предпочтительно располагаются напротив двух нижних точек пересечения решетки, как показано позициями 11 и 12 на рис. 3. , , 11 12 3. Таким образом, балка, подобная показанной на рис. 3, позволяет с помощью наклонных концевых стержней и 16 поддерживать нависающие крайние части оболочки. Устойчивая часть балки, таким образом, представляет собой трапецию 11-17-18-12. который особенно хорошо рассчитан на выдерживание нагрузки и реакции опор 11 и -12. 3 , 16, 11-17-18-12 11 -12. Другой вариант исполнения цистерны показан на рисунках 4 и 5. В этом примере цистерна относится к типу полуприцепа, т. е. она содержит одну ось 13, расположенную рядом с задней частью, в то время как передняя часть опирается на передняя часть 14 трактора. В соответствии с настоящим изобретением танк опирается как на переднюю часть шасси, так и на заднюю ось посредством своей центральной балки 1. 4 5 , - , , , 13, , - 14 , 1 - . Этот последний тип варианта осуществления особенно ясно демонстрирует два выдающихся преимущества цистерн, построенных в соответствии с изобретением. Во-первых, центральная часть цистерны спроектирована так, чтобы играть роль балки, а продольные балки шасси прицепа могут можно опустить, что уменьшает собственный вес. , , , , . С другой стороны, существует возможность придать части, образующей балку, большую высоту, поскольку она может опускаться намного ниже, чем у обычных овальных резервуаров, что позволяет лучше использовать доступное пространство и, следовательно, увеличить полезную нагрузку и , кроме того, высокий момент инерции секции балки, элемент, который способствует56 уменьшению сечения полок балки, т. е. собственного веса. Наконец, центр тяжести опускается. , , , , , , favour56 , , , . На фиг.4 стержни решетки, показанные пунктирными линиями, поскольку они не видны, обозначены теми же ссылочными номерами 10, 15, 70 и 16, что и на фиг.3. В самой высокой части балки 1 закреплены стержни 10. в нижних точках пересечения с внутренними поперечинами 30. 4, , , 10, 15 70 16 3 1, 10 - 30. Чтобы как можно яснее показать 75 расположение резервуара, имеющего центральную балку согласно изобретению, резервуар с балкой решетчатого типа показан в перспективе на фиг. 6. На этой фигуре ссылочные позиции идентичны ссылочным позициям 80. на предыдущих рисунках обозначены элементы, аналогичные элементам на указанных рисунках. Далее на рис. 6 видно, что одинаковые решётки в двух полостях, особенно при сжатии, могут быть объединены поперечными распорками. 21 85 Цистерна, построенная в соответствии с настоящее изобретение может быть разделено внутренними перегородками на несколько отсеков. Однако разделительные перегородки для трех объемов, образованных коробчатой балкой и 90 оболочками, добавленными с обеих сторон этой балки, могут быть расположены в плоскостях, которые не совпадают. 75 , 6 , 80 , , 6, , , - 21 85 , 90 . Таким образом, на фиг. 7, на которой показан резервуар со сплошной переборчатой балкой, аналогичный показанному на фиг. 1 и 2, концевой отсек резервуара 22 ограничен 95 в коробчатой балке перегородкой 20, которая смещена относительно перегородок 19, расположенных в боковые пространства. 7, 1 2, 22 95 20 19 . В случае резервуара, разделенного на отсеки, центральная балка также может быть изготовлена, как показано на фиг. 8 и 9. Внутри каждой куполообразной перегородки 23 прикреплены, например, сваркой два вертикальных металлических листа 24, выполняющих роль ребер жесткости. Для указанных перегородок эти листы размещаются в плоскостях 105 двух образуемых перегородок. К выпуклым сторонам перегородок прикрепляются в тех же плоскостях два одинаковых листа. Листы 24 предпочтительно имеют такую длину, горизонтальном направлении, в котором они 110 выступают относительно плоскости 26 края куполообразной перегородки. Каждый лист 24 и 25 затем может быть соединен посредством косынок 27 с полками 4 и каждым рядом ребер 24 и 25 жесткости. Таким образом, 115 косынок 27 вместе с фланцами 4 и 5 образуют законченную лестницу или балку типа Виренделя. , 100 8 9 - 23 , , , 24, , 105 , , 24, , , 110 26 - 24 25 , 27, 4 24 25 115 27 , 4 5, . На концах резервуара стойки балки при достаточном сопротивлении оболочки 120 могут быть заменены косым решетчатым стержнем 31. , , 120 , 31. Очевидно, что ажурная балка типа Виренделя может быть использована и при отсутствии разделительных перегородок, т. е. 125 в резервуаре, не разделенном на отсеки. - , , 125 . В показанных вариантах реализации центральная коробчатая балка имеет большую высоту, чем боковые пространства 2 и 3, но очевидно, что она может быть предусмотрена и в противном случае. , 2 3, 130 710,573 710573 . Наконец, одно преимущество настоящего изобретения, обусловленное жесткостью, придаваемой корпусу, состоит в том, что он позволяет реализовать резервуары, имеющие особенно плоскую овальную форму, т.е. с максимально низким центром тяжести. , , , , , . Нижний фланец 4, образующий, как указано, часть стенки, при наличии дренажного устройства имеет форму, обеспечивающую полный дренаж. 4 , , , , , . Кроме того, наличие балки используется для крепления подъемно-швартовых устройств. , . Наконец, резервуар согласно изобретению также может быть использован в качестве стационарного контейнера для хранения с тонкими стенками, при этом корпус должен выдерживать только давление своего содержимого благодаря наличию балки. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:57:52
: GB710573A-">
: :

710574-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB710574A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс обработки листов из пластифицированного эфира целлюлозы Мы, , 180 , 16, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Штаты Америки настоящим объявляют об этом изобретении, поскольку, когда мы молимся о том, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого он должен быть получен, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к органическим термопластичных листов и обеспечивает улучшенный процесс отделки таких листов. , , 180 , 16, , , , , , , , : . В соответствии со способом, обычно используемым для производства листов из органических термопластов, таких как листы, пленки, фольга и т.п., органический термопластичный материал экструдируют при повышенной температуре через матрицу, которая придает термопластическому материалу желаемую форму. , , , , . Несмотря на то, что этот процесс весьма экономичен в использовании оборудования и материалов, получаемый листовой материал обычно имеет поверхностные дефекты в виде пупырышек и других неровностей. W9hile , . Обычно эти поверхностные дефекты устраняют путем прессования материала при повышенных температурах между тщательно отполированными металлическими пластинами. Это непрерывный процесс, в результате которого получаются листы ограниченного размера. . , . Настоящее изобретение предлагает способ улучшения внешнего вида термопластического листового материала из пластифицированного эфира целлюлозы и парафиновой монокарбоновой кислоты, содержащего от 2 до 4 атомов углерода в молекуле. Согласно изобретению листовой материал прессуют путем прохождения через зазор между парой ненагретых валков с твердой поверхностью, температура которых не может превышать 1000°, при этом давление между валками должно быть таким, чтобы толщина лист уменьшается не менее чем на 10%. 2 4 . , , - , 1000F., 10%. Способ по изобретению особенно ценен при его применении к материалам, полученным путем неэкструзии пластифицированного сложного эфира целлюлозы с отсутствием летучих жидкостей. Листы, изготовленные таким способом, обычно имеют поверхностные дефекты в виде пупырышек и других неровностей. Настоящее изобретение обеспечивает простой, постоянно работающий способ, с помощью которого эти дефекты могут быть существенно устранены. . . , . Разумеется, по меньшей мере один валок должен иметь принудительный привод, а предпочтительно, чтобы оба приводились в принудительный привод. Измерение давления между валками затруднено из-за неопределенности относительно площади контакта, но, вероятно, для получения желаемого эффекта давление должно составлять по меньшей мере 2000 фунтов на квадратный дюйм и, возможно, выше, например 5000 фунтов на квадратный дюйм. Операция прессования осуществляется без применения тепла ни к валкам, ни к листовому материалу. , , , . , 2,000 , .., 5,000 , . . На протяжении всего процесса температуре листового материала не разрешается подниматься выше 100 , а еще лучше 70 . Листовой материал может быть предварительно охлажден до температуры не выше 40 и предпочтительно не выше 10 непосредственно перед его прохождением между валками, чтобы температура листового материала всегда оставалась в пределах, указанных выше. Рулоны можно охлаждать, но обычно в этом нет необходимости. Операция прессования предпочтительно должна уменьшать толщину листового материала по меньшей мере примерно на 20%. Помимо устранения поверхностных дефектов упомянутого типа, операция прессования может улучшить однородность толщины листов. Примерами сложных эфиров целлюлозы, из которых могут быть изготовлены обработанные листы, являются: ацетат целлюлозы, пропионат целлюлозы и бутират целлюлозы. Листовой материал может содержать наполнители, поглотители ультрафиолетового света, антипирены, стабилизаторы, пигменты, перламутровые материалы, красители и т.п. в соответствии с общепринятой практикой в области арбузной промышленности. Листовой материал может быть подвергнут операции прессования в виде отдельных листов или полос, или предпочтительно, в форме полотна непрерывного листа. при осуществлении способа по изобретению лист может быть вытянут прижимными валками с подающего валка, снабженного тормозом для поддержания постоянного натяжения листа, и намотан под намоткой на приемный валок, когда он выходит из прижимных валков. 100 ., 70 . . 40 ., 10 ., . . 20%. , : , . , - , -, , , , , -. , , , . , . Успешные результаты были получены при скоростях вращения от 5 до 150 футов в минуту. 5 150 . . Следующие примеры, в которых все части даны по весу, иллюстрируют изобретение. , , . ПРИМЕР И. . Белый лист толщиной 7,5 мил, изготовленный методом горячей экструзии без растворителя из композиции ацетата целлюлозы, содержащей 27,5 частей диэтилфталата, 7,5 частей трифенилфосфата и 1,5 части диоксида титана на каждые 100 частей ацетата целлюлозы, пропускали один раз. через зазор между двумя ненагретыми стальными валками, имеющими твердую, гладкую поверхность диаметром 6 дюймов, - оба валка приводятся в движение со скоростью 50 об/мин и сжимаются пружинами, сжатыми винтами, в достаточной степени, чтобы уменьшить толщину листового материала до 6 мил. . 7.5 , 27.5 , 7.5 , 1.5 100 , 6" , - 50 ... - 6 . ПРИМЕР . . Коричневый лист толщиной 11,5 мил, полученный методом горячей экструзии без растворителя из композиции ацетата целлюлозы, содержащей 40 частей ацетилтриэтилцитрата, 15 частей смешанных орто- и пара--этилтолуолсульфонамидов и 2 части селенида кадмия и 0,2 части. углеродной сажи на каждые 100 частей ацетата целлюлозы прессовали за один проход между ненагретыми валками с гладкой поверхностью, как описано в примере , за исключением того, что скорость валков составляла 80 об/мин. и давление между валками регулировали так, чтобы уменьшить толщину листового материала до 9,5 мил. 11.5 , 40 , 15 - 2 0.2 100 , - , 80 ... 9.5 . ПРИМЕР . . Прозрачный лист толщиной 3,5 мил, полученный горячей экструзией без растворителей из композиции ацетата целлюлозы, содержащей 27,5 частей диэтилфталата и 7,5 частей трифенилфосфата на каждые 100 частей ацетата целлюлозы, охлаждали до 10 , и затем прессовали, как в примере , за исключением того, что давление регулировали так, чтобы снизить толщину листового материала до 2,5 мил. - 3.5 , 27.5 7.5 100 10 ., - 2.5 . Прессованные листы всех этих образцов имели существенно улучшенный внешний вид и более однородную толщину по сравнению с исходным листом. . Мы утверждаем следующее: 1. Способ улучшения внешнего вида термопластического листового материала из пластифицированного сложного эфира целлюлозы парафиновой монокарбоновой кислоты, содержащего от 4 до 4 атомов углерода в молекуле, который включает прессование листового материала путем прохождения через зазор между парой ненагретых валков с твердой поверхностью. , температура которого не должна подниматься выше 1000°С, при этом давление между валками должно быть таким, что толщина листа снижается по меньшей мере на 10%. : 1. - 4 4 , , - , 10001'., - 10%.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 22:57:53
: GB710574A-">
: :

710575-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB710575A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ХЕЛЬМУТ ЛЕЙ и ГЕРХАРД РЁСНЕР 710575 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации № 29241/51. : 710575 29241/51. Полная спецификация опубликована: 16 июня 1954 г. : 16, 1954. Индекс при приемке:-Класс 1(3), Д 37, Д 37-Г(1:50). :- 1 ( 3), 37, 37-( 1: 50). Ион: 13 декабря 1951 г. : 13, 1951. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс получения солей фосфорной кислоты Мы, , 45, , Франкфурт-на-Майне, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: 10 Настоящее изобретение относится к способу получения солей фосфорной кислоты. , , 45, , ---, , , , , , : . Приготовление солей фосфорной кислоты, особенно щелочных металлов, обычно осуществляют с помощью свободной фосфорной кислоты, которую получают, например, взаимодействием измельченного фосфата-сырца с серной кислотой и отделением гипса. Полученную после фильтрования фосфорную кислоту затем перерабатывают. нейтрализованы карбонатом щелочного металла и/или едкой щелочью в зависимости от желаемой соли, отделены фильтрованием от выпавших в осадок примесей, содержащих кальций, магний, железо, алюминий и тому подобное, в виде фосфатов, а также фторидов, и кристаллизованы после концентрирования выпаривание Отработанный маточный раствор, остающийся после центрифугирования кристаллов, либо отбраковывается, либо дополнительно выпаривается, так что при охлаждении образуются новые кристаллы. Однако эти последние полученные кристаллы очень загрязнены, поскольку раствор, из которого они были кристаллизованы, содержит большое количество щелочи. сульфат металла, который образуется при нейтрализации фосфорной кислоты по реакции со щелочью серной кислоты, содержащейся в фосфорной кислоте, и гипса. , , , , / , , , , , , , - , , . При получении фосфорной кислоты необходимо соблюдать особые условия, чтобы гипс, образующийся при реакции сырого фосфата с серной кислотой, получался в фильтруемой форме. Для этой цели известно использование процесса Норденгрина или Дорра. В процессе Норденгрина Чтобы получить крупные кристаллы гипса, для разложения используется автоклав, тогда как процесс Дорра направлен на облегчение роста кристаллов гипса путем непрерывной циркуляции больших количеств суспензии. 40 , , 45 . Мероприятия, необходимые для получения фильтруемой суспензии, и необходимость обработки маточных растворов, содержащих сульфат, путем выпаривания и кристаллизации, несомненно, являются выдающимися недостатками известных до сих пор способов. 50 . Известен также способ получения монофосфата калия 55, в котором исходным веществом является монофосфат кальция, раствор которого реагирует с сульфатом натрия с образованием первоначально монофосфата натрия и гипса. После этого получают раствор фосфорнокислого натрия 60, от которого отделяют гипс. реагирует с сульфатом калия. Однако не указано, каким образом следует получать монокальцийфосфат. Если такой монокальцийфосфат будет получен из сырого фосфата и серной кислоты, то при отфильтровывании гипса возникнут большие трудности. из раствора фосфата кальция. Если, однако, исходным материалом является сырой фосфат, то его можно, согласно известному способу, подвергнуть реакции с сульфатом натрия и серной кислотой или бисульфатом натрия, используя такое количество бисульфата натрия или его эквивалента, которое позволит получить раствор. содержащую смесь 2 молей 76 монофосфата натрия и одного моля сульфата натрия, полученную в соответствии со следующим уравнением: 55 , 60 , , 65 , 70 , , , 2 76 : 4 4 +,3 ( 4), + 18 2, = 2 4 01 + , 10 + 3 4 2 . 4 4 +,3 ( 4), + 18 2, = 2 4 01 + , 10 + 3 4 2 . В другом процессе количество натрия требуется по уравнению; бисульфата даже в пять раз превышает __ __ ( 2 4)2 + = 4 + , + 3, 4. Такой процесс требует использования дорогой соды для нейтрализации свобо