патенты / 16018

707219-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 707,219 Дата подачи заявки РІ : 17 октября 1950 Рі. 707,219 : 17 1950. '' -, Дата подачи заявки: 28 октября 1949 Рі. в„– 27. Полная спецификация. Опубликовано: 14 апреля 1954 Рі. ' ' -, : Oct28, 1949 27 : 14, 1954. 7704/49. 7704/49. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 40 (3), Рђ 5 ( 6:52); Рё 112, Р“ 2 (Рђ 1: 6). :- 40 ( 3), 5 ( 6: 52); 112, 2 ( 1: 6). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ электрооборудовании или РІ отношении него. РњС‹, , , британская компания, 391, , , , , британский подданный, РёР· , Шеппертон-РЅР°-Темзе, Миддлсекс Рё , британский подданный, СЃ указанным выше адресом компании, настоящим заявляют РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 391, , , , , , --, , , , ' , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическому аппарату, приспособленному для использования РІ сочетании СЃ постепенной обработкой отрезков материала. . РћРґРЅРѕР№ РёР· таких прогрессивных обработок, Рѕ которой идет речь РІ настоящем изобретении, является наложение непрерывной нити, ленты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° отрезок материала, например ткани, образующей часть одежды, СЃ помощью швейной машины. Скорость, СЃ которой такая обработка Может выполняться РЅР° нескольких материалах разной длины, что часто серьезно сокращается РёР·-Р·Р° необходимости остановки машины после каждой обработки Рё ручной обрезки частей нити, ленты Рё С‚.Рї., которые выходят РёР· РѕР±РѕРёС… концов длины. ' , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание электрического устройства, адаптированного для использования РІ сочетании СЃ последовательной обработкой отрезков материала для автоматического выполнения желаемой операции, связанной СЃ этой обработкой. ,5 . Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы создать электрическое устройство для использования РІ описанном выше процессе прикрепления нити, ленты Рё С‚.Рї. Рє отрезку материала, посредством чего осуществляется автоматическая обрезка частей нити, ленты или С‚.Рї., которые выходят РёР· каждого конца. длина после лечения. , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для выполнения операции СЃ материалом РІ поле обработки, включающее средства резки, средства обнаружения присутствия или отсутствия материала РІ рабочем поле, средства подсчета Рё средства подсчета. подсчет которого является функцией степени продвижения материала РёР· области обработки, Рё средства для приведения РІ действие упомянутого средства резки РІ ответ РЅР° счет 55 упомянутого средства подсчета. 2/8 , , , 50 , 55 . Рзобретение также обеспечивает устройство для использования РІ сочетании СЃРѕ швейной машиной, производящей цепочку РёР· ниток, РІ которой предусмотрены средства, реагирующие РЅР° сшивание машины РїРѕ длине материала, для осуществления обрезки указанной цепочки РЅР° заранее определенное количество сшивания Р·Р° задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ указанного материала 66. Рзобретение дополнительно предлагает устройство, приспособленное для использования РІ сочетании СЃРѕ швейными Рё подобными машинами, РІ которых непрерывный отрезок нити, ленты, резинки или С‚.Рї. пришивается Рє отрезку материала 70 риалов, содержащее режущее средство для разрезания указанной нити, ленты, резинки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, средство обнаружения, реагирующее РЅР° продвижение указанного материала Р·Р° пределы рабочего поля, РІ котором указанная нить, лента, резинка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ пришивается Рє указанному материалу, Рё средства управления СЃ помощью указанного средства обнаружения Рё РІ ответ РЅР° сшивающее действие машины для осуществления работы упомянутого средства резки заданное количество СЂСЏРґРѕРІ 80 сшивающих действий Р·Р° задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ материала. , 60 66 , , 70 , , , , , , 75 , 80 . Средство обнаружения может содержать фотоэлемент Рё связанный СЃ РЅРёРј световой проектор, расположенный вблизи выходного конца рабочего поля 85 Рё устроенный так, что материал, выходящий РёР· рабочего поля, закрывает фотоэлемент. Для различения материала относительно СѓР·РєРѕР№ ширины, такого как лента, РїСЂРё нанесении РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ материал 90 РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґРІР° фотоэлемента, разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё соединенные параллельно. действие раскрытия устроено таким образом, чтобы вызвать срабатывание режущего средства только после дополнительного заранее определенного количества действий сшивания. Эта задержка резака может регулироваться движением возвратно-поступательного или вращающегося элемента, образующего часть машины, который может быть выполнен СЃ возможностью приведения РІ действие контактов, для Например, РїСЂРё каждом сшивающем действии. Таким образом, каждое действие может быть выполнено СЃ возможностью добавления заряда Рє конденсатору РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° потенциал, создаваемый РЅР° конденсаторе, РЅРµ станет достаточным, чтобы вызвать РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ действие, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию режущего средства. - 85 , - , , 90 101 2 707,21 - - , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подходящие средства для отключения автоматического управления Рё замены его ручным управлением, Р° также для предотвращения работы режущего средства, РєРѕРіРґР° материал неподвижен. . Теперь РІ качестве примера будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения применительно Рє электрическому устройству, предназначенному для использования совместно СЃРѕ швейными машинами, РїСЂРё этом нити, выходящие РёР· каждого конца отрезка материала после обработки, автоматически обрезаются РЅР° заданном расстоянии. СЃ подходящего конца. , , . Вариант осуществления будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором схематически показано средство резки, связанные СЃ РЅРёРј средства обнаружения Рё схемы управления для обеспечения работы средства резки. Электрическое устройство РІ этом варианте осуществления предназначено для использования СЃ так называемым «плоским замком». "швейная машина, имеющая четыре иглы Рё пять ниток РІ верхней рабочей лапке Рё четыре нити РІ нижнем рабочем рычаге, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ РІ четырех рабочих полях структуру РёР· плоских переплетенных нитей, называемую "цепочкой". РџСЂРё правильной работе швейная машина формирует эту цепочки независимо РѕС‚ того, есть ли материал для шитья или нет. Таким образом, если машина запускается РґРѕ того, как материал, подлежащий шитью, вставлен РІ рабочее поле, короткий отрезок цепочки предшествует материалу, Р° также отрезок цепочки следует Р·Р° выступающим концом цепочки. РєСѓСЃРѕРє сшитого материала РћР±Р° этих конца обычно отрезаются или обрезаются вручную, РІ течение которого машина РЅРµ работает. - , " " 4 - " " , - . Р СЏРґРѕРј СЃ выходным концом рабочего поля установлена резьбонарезная гильотина, сконструированная таким образом, что РѕРЅР° СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° обрезать выступающие нити, которые предшествуют передней РєСЂРѕРјРєРµ Рё следуют Р·Р° задней РєСЂРѕРјРєРѕР№ материала, поступающего СЃ рабочего поля, режущая происходящее РІ заданном положении РѕС‚ этих краев. Описываемое электрическое устройство предназначено для автоматического управления работой этой гильотины Рё содержит средства обнаружения, реагирующие 70 РЅР° наличие или отсутствие материала СЂСЏРґРѕРј СЃ выходным концом рабочего поля Рё управления цепи, питаемые РѕС‚ средства обнаружения Рё управляющие работой гильотины 75. Ссылаясь теперь РЅР° чертеж, средство обнаружения содержит пару фотоэлектрических элементов 10, установленных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ нижнем рабочем рычаге машины, РѕР±Р° РЅР° одинаковом расстоянии РѕС‚ 80 иглы (РЅРµ показаны), РЅРѕ расположены практически РЅР° таком же расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что Рё ширина нити. Эти фотоэлементы 10 взаимодействуют СЃ небольшим световым прожектором 11, установленным близко Рє верхней рабочей 85 лапке. Расположение таково, что материал выходит наружу. РёР· рабочего поля РЅРµ позволит свету проектора 11 осветить фотоэлементы 10, причем цепь РёР·-Р·Р° своей ограниченной ширины 90 РЅРµ сможет заслонить РѕР±Р° фотоэлемента 10 одновременно. Два фотоэлемента 10 соединены между СЃРѕР±РѕР№ параллельно общей высокоомной нагрузке , Р° интенсивность света устроена так, чтобы вывести постоянное напряжение элементов Р·Р° пределы РёР·РіРёР±Р° РёС… выходной характеристики, так что выходное напряжение РїРѕ существу РЅРµ зависит РѕС‚ того, РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° элемента 10 РіРѕСЂРёС‚ или РіРѕСЂРёС‚; таким образом, 100 затенений РѕРґРЅРѕР№ ячейки цепочкой РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ иметь никакого эффекта. - , , , , 70 75 , 10 , 80 ( ) 10 - 11 85 11 - 10, 90 - 10 - 10 ,, 95 10 ; 100 . Нагрузочное сопротивление фотоэлементов включено РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь трехкаскадного усилителя РїСЂСЏРјРѕР№ СЃРІСЏР·Рё 12, образующего 105 часть цепей управления. Анодная цепь последней ступени содержит реле Рђ/2, имеющее РґРІР° подвижных контакта Р°1 Рё ао. каждый РёР· которых взаимодействует СЃ РѕРґРЅРёРј фиксированным контактом. РџРѕ крайней мере, РѕРґРЅР° РёР· фото 110 ячеек 10 освещена, выходной сигнал усилителя 12 устроен таким образом, чтобы его было достаточно для работы реле /2. Цепи управления включают РІ себя четвертый триодный усилительный клапан (который как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, это РѕРґРЅР° часть РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триодного клапана 115, другая секция которого образует последний клапан РІ усилителе 1). - - 12 105 /2 - 110 10 12 /2 ' ( 115 , 1 ). Анодная цепь включает РІ себя реле /2, которое имеет РґРІР° подвижных контакта Рё , каждый РёР· которых может перемещаться между РґРІСѓРјСЏ фиксированными контактами 120. Фиксированный передний контакт, взаимодействующий СЃ подвижным контактом 2, соединен СЃ взаимодействующим фиксированным задним контактом. СЃ подвижным контактом & Рё эти общие неподвижные контакты соединены СЃ 125 положительной клеммой выпрямляюще-сглаживающей цепи 13, которая подает высокое напряжение РЅР° клапаны Рё сама питается РѕС‚ сетевых клемм 20 через трансформатор постоянного напряжения 130 707,219 707,219 9 РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… фиксированных контакта объединяются Рё подключаются Рє отрицательной заземленной клемме источника питания. Подвижный контакт подключается последовательно СЃ конденсатором емкостью, например, РІ РѕРґРёРЅ микрофарад, Рё реле 1 СЃ подвижным контактом . Эффект Суть этой схемы заключается РІ том, что изменение состояния срабатывания реле /2 вызывает изменение полярности напряжения, приложенного Рє реле /1 Рё конденсатору 2, так что через реле 0/ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ импульс тока. 1 подает питание РЅР° короткий период. Таким образом, реле / включается РЅР° короткий период времени РїСЂРё каждом изменении рабочего состояния реле /2. Реле /1 имеет пару контактов , включенных РІ цепь соленоида. 14, контакты замыкаются РїСЂРё включении реле /1. РЇРєРѕСЂСЊ соленоида 15 механически соединен СЃ подвижным лезвием резьбонарезной гильотины 16. , /2, , 120 ' 2 - & 125 13 20 130 707,219 707,219 9 , , , , 1 , , /2 /1 2, 0/1 / /2 /1 14, /1 15 - 16. Сетка клапана 4 соединена СЃ землей через подвижный контакт Р°, РєРѕРіРґР° реле Рђ/2 обесточено. Катод клапана соединен СЃ точкой положительного потенциала РЅР° потенциометре, образованном резисторами 2, . 3 Рё 4, которые подключены параллельно источнику высокого напряжения, причем потенциал достаточен для отключения анодного тока, РєРѕРіРґР° сетка заземлена. Потенциал можно регулировать РІ ограниченном диапазоне путем перемещения ползунка резистора 2. Сетка вентиля также соединен СЃ землей через конденсатор Рћ РЎ сравнительно большой емкости, например РѕРґРёРЅ микрофарад, который питается через резистор сравнительно большого сопротивления, например десять РњРћРј, РѕС‚ точки 17 высшего положительного потенциал, чем тот, Рє которому подключен катод. Потенциал РІ точке 17 получается РѕС‚ мостового выпрямителя 26, питаемого РѕС‚ вторичной обмотки трансформатора 27, первичная обмотка которого подключена Рє сетевым клеммам 20. Дополнительная вторичная обмотка трансформатора 27. обеспечивает ток нагревателя для клапанов РѕС‚ 1 РґРѕ 4. 4 , /2 , 2, 3 4 , { , 2 , , -, , , , 17 17 26 27 , 20 27 1 4. Это означает, что если РЅР° реле /2 подается напряжение, так что сетка клапана 4 отсоединяется РѕС‚ земли, конденсатор заряжается Р·Р° заданное время Рё повышает потенциал сети, делая клапан проводящим. Конденсатор также становится проводящим. подключен через подвижный контакт , РєРѕРіРґР° реле /2 находится РїРѕРґ напряжением, Рє заднему контакту, связанному СЃ подвижным контактом , управляемым реле 1) 1 Подвижный контакт соединен СЃ землей через конденсатор , который приблизительно РѕРґРЅРѕР№ десятой емкости конденсатора . РљРѕРіРґР° реле )/1 обесточено, подвижный контакт опирается РЅР° передний контакт, соединенный СЃ точкой 17 положительного потенциала, РѕС‚ которого конденсатор 3 заряжается так, что Конденсатор 4 заряжается, РєРѕРіРґР° реле /1 обесточено. /2 4 , , , ,, /2 , , 1) 1 , , )/1 , 17 3 4 /1 . Реле /1 предпочтительно относится Рє быстродействующему типу Рё имеет исполнительный контакт 70 18, управляемый кулачком 19, установленным РЅР° вращающемся компоненте РІ головке швейной машины, так что реле /1 подает импульс каждый раз. стежок выполняется РЅР° швейной машине. Схема 75 такова, что сразу после включения реле Рђ/2 конденсатор РЎ большой емкости разряжается, Р° конденсатор 04 малой емкости подключается Рє большому конденсатору 80 конденсатора РЎ. , РѕРґРёРЅ раз Р·Р° стежок, Рё передайте ему заряд, таким образом заряжая конденсатор РЎ, быстрее, чем РѕРЅ заряжался Р±С‹ через сопротивление , РїСЂРё условии, что стежки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ довольно быстро, Р° небольшой конденсатор РЎ 4 имеет РѕРґРЅСѓ десятую часть ' емкости конденсатора , последний будет полностью заряжен примерно через десять швов, Р° клапан после этого станет проводящим. Число требуемых швов, конечно, можно варьировать, изменяя соотношение емкости РґРІР° конденсатора РЎ Рё РЎ 4. Будет РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё условии, что сшивки 95 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ достаточно быстро, чтобы конденсатор '01 РјРѕРі заряжаться РѕС‚ маленького конденсатора РЎ 4, Р° РЅРµ РѕС‚ большого резистора , время, РІ течение которого клапан 4 становится проводящим, будет зависеть только РѕС‚ времени, РІ течение которого произойдет заданное количество стежков после включения реле Рђ/2. /1 70 18 19 /1 75 /2 , 04 ' 80 , ' , - , 85 4 ' ,, , 9 ( , , , 4 95 '01, 4 ,, , 4 100 /2. Последний клапан РІ усилителе 12 Рё клапан , которые управляют СЃРѕ 105 рабочими реле Рђ/2 Рё Р’/2 соответственно, предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ части РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ триодного клапана, как показано, или соединены СЃРІРѕРёРјРё нитями накала РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. последовательно, чтобы одновременно выйти РёР· строя. Это также 110 относится Рє первым РґРІСѓРј клапанам Рё 2. , 12 ,, 105 /2 /2 , ' 110 , 2. Электромагнит 14 питается РѕС‚ источника переменного тока, подключенного Рє клеммам 20, через цепь возбуждения, включающую контакты , предохранительный выключатель 115 21 типа микровыключателя, который разомкнут, РєРѕРіРґР° швейная машина неподвижна Рё работает СЃ сцепление машины через трос 22, который поднимает рычаг 23, РєРѕРіРґР° сцепление 120 включено, переключатель «автоматического режима» 28, СЃ помощью которого автоматический режим может быть остановлен, РЅРѕ который удерживает клапаны РІ состоянии ожидания СЃ включенными катодными нагревателями. Рё изолирующий переключатель 125 24. Существует также альтернативная рабочая схема соленоида, предусмотренная . 14 , 20, , 115 21 22 23 120 , "-" 28 - 125 24 . ручной импульсный переключатель 25, СЃ помощью которого можно управлять гильотиной 16, даже РєРѕРіРґР° машина неподвижна 130 707,219 Теперь будет описана предпочтительная последовательность операций. РљРѕРіРґР° машина неподвижна Рё РІ ней нет материала, фотоэлементы 10 подвергаются воздействию света. Реле /2 отключено. подается напряжение, Р° сетка клапана отсоединяется РѕС‚ земли, так что большой конденсатор 3 может медленно заряжаться через резистор высокого номинала 5 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет напряжения, РїСЂРё котором клапан 4 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, Рё реле /2 РЅРµ сработает. РїРѕРґ напряжением. 25 16 130 707,219 10 /2 , , 3 5 4 /2 . Последнее РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что реле /1 подает импульс, РЅРѕ РЅР° подошву гильотины, номер 14, РЅРµ подается напряжение, так как предохранительный выключатель 21 разомкнут. Если теперь машина запускается Рё РІ машину помещен материал, фотоэлементы 10 сработают. оставаться открытым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передняя РєСЂРѕРјРєР° обрабатываемого материала РЅРµ выйдет РёР· рабочего поля, РєРѕРіРґР° реле /2 обесточивается. Таким образом, сетка клапана 4 заземляется, Рё реле / обесточивается, вызывая подачу импульса РЅР° реле /2. Это завершает схема соленоида гильотины пропускает большой импульс переменного тока через соленоид 14 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие гильотину 16 РЅР° короткое время, обрезая РїСЂРё этом цепочку ниток, выступающую РёР· передней РєСЂРѕРјРєРё материала. Гильотина 16 находится дальше РѕС‚ рабочего поля, чем фотоэлементы. 10 может быть приспособлен для разрезания цепи РІ нужном месте перед передней РєСЂРѕРјРєРѕР№. РљРѕРіРґР° материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через машину, фотоэлементы 10 остаются скрытыми, поэтому реле /2, 12 Рё /1 обесточиваются. Только реле / 1 подается питание РѕРґРёРЅ раз Р·Р° стежок, РЅРѕ маленький конденсатор РЅРµ может передать СЃРІРѕР№ заряд большому конденсатору , так как цепь разрывается неработающим подвижным контактом . РљРѕРіРґР° задний край материала выходит РёР· рабочего поля, фотоэлементы 10 СЃРЅРѕРІР° подвергаются воздействию света, реле Рђ/02 включается Рё земля удаляется РёР· сетки клапана '. Теперь малый конденсатор 4 передает СЃРІРѕР№ заряд большому конденсатору РЎ 2 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет выполнено заданное количество стежков. РєРѕРіРґР° потенциал большого конденсатора 0 достаточен для прохождения анодного тока через клапан Рё тем самым срабатывания реле 13/2. Как Рё раньше, это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию гильотины 16, которая перерезает нить цепи Р·Р° задней РєСЂРѕРјРєРѕР№, РїСЂРё условии, что что машина РІСЃРµ еще работает Рё предохранительный выключатель 21, таким образом, замкнут. Схема управления теперь находится РІ том же состоянии, что Рё РІ первом описании, так что, если машина продолжает работать Рё если РІ нее подается дополнительный материал, автоматическое нарезание резьбы будет продолжаться РїРѕ желанию. РІРёРґРЅРѕ, что расположение гильотины 16 РЅР° цепи, следующей Р·Р° задней РєСЂРѕРјРєРѕР№, таково, что работа гильотины 16 зависит только РѕС‚ количества стежков, сделанных после того, как задняя РєСЂРѕРјРєР° покинет рабочее поле Рё обнажит фотоэлементы 10, РїСЂРё условии, что машина работает РЅР° разумной скорости. Количество стежков, вызывающих срабатывание, можно изменять путем регулировки ползунка резистора . Простая схема задержки времени РЅРµ подойдет, поскольку РѕРЅР° будет зависеть РѕС‚ постоянной рабочей скорости. 80 машины. Это было Р±С‹ трудно гарантировать, особенно потому, что второй рез выполняется РІ тот момент, РєРѕРіРґР° оператор инстинктивно стремится замедлить работу машины, особенно РєРѕРіРґР° внимание оператора направлено РЅР° вставку свежего РєСѓСЃРєР° материала РІ машину. РџСЂРё использовании простой схемы задержки РїРѕ времени значительное замедление может привести Рє резке самого материала. РљСЂРѕРјРµ того, такую схему задержки необходимо будет переключить РЅР° работу только РїСЂРё резке задней РєСЂРѕРјРєРё. Предохранительный выключатель 21 предотвращает автоматическую работу гильо. зубец 90 16, РєРѕРіРґР° машина неподвижна, так что операция РЅРµ может продолжаться, РїРѕРєР° материал вводится РІ рабочее поле СЃ любого направления, таким образом защищая как материал, так Рё оператора 95 РќР° швейных машинах, приспособленных для вставки ленты или резинки, это является преимуществом РІ дополнение Рє вышеперечисленным функциям необходимо установить буксировочное устройство для извлечения материала РёР· швейной машины 100 СЂРѕРІРЅРѕ Рё упорядоченно. Р’ отсутствие этого лента или резинка Р±СѓРґСѓС‚ сжиматься РїСЂРё выходе, изгибаться Рё деформировать материал так, что фото- клетки РЅРµ могли правильно определить края 105 материала, Рё гильотина 16 РЅРµ работала правильно. /1 , , 14 21 , - 10 , /2 4 / /2 14 16 16 - 10 - 10 /2, 12 /1 / 1 , - 10 , /02 ', 4 2 0, , 13/2 16 , 21 16 16 10, 70 5 , 80 , ' - 85 , 21 90 16 , 95 100 - 105 16 . Важно обеспечить точность. . расположение Рё выравнивание лезвий гильотины 16. Нижнее лезвие 110 желательно должно быть прочным, хотя Рё регулируемым, тогда как верхнее лезвие должно быть регулируемым Рё РіРёР±РєРёРј. 16 110 . Вместо использования РїСЂСЏРјРѕРіРѕ электрического управления гильотина может иметь механическое управление Рё просто иметь электрический механизм разблокировки. 11 . Рндикацию того, работает ли швейная машина, можно также контролировать СЃ помощью импульсов РѕС‚ счетчика стежков 120 или переключателя типа поворотного центробежного регулятора вместо предохранительного выключателя, управляемого муфтой. 120 . Р’ описанную детальную конструкцию можно внести множество РґСЂСѓРіРёС… модификаций; 125, например, может оказаться более удобным использовать фотоэлементы Рё источник света, установленные РІ РѕРґРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё разместить светоотражатель РЅР° противоположной стороне пути, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ материал 130 707,219, или счетчик стежков может иметь форму коммутатора. ; 125 - 130 707,219 , . Будет РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё использовании устройства типа, указанного для наложения нити, ленты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° последовательные отрезки материала, производство может быть непрерывным, поскольку нет необходимости РЅРё РІРѕ время, РЅРё после процесса разрезать вручную нить, ленту. или С‚.Рї. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:35:20
: GB707219A-">
: :

707220-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1950 Рі. : 23, 1950. Дата подачи заявки: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1949 Рі. в„– 30042149. : 23, 1949 30042149. \\\ _ / Полная спецификация Опубликовано: 14 апреля 1954 Рі. \\\ _ / : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 103(1), (103:20), F1C2B, F1J(1:2). :- 103 ( 1), ( 103: 20), 1 2 , 1 ( 1: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования механизмов управления СЃ РіРёРґСЂРѕРїСЂРёРІРѕРґРѕРј для транспортных средств. - . РњС‹, () , британская компания, Бруклендс-Р РѕСѓРґ, Вейбридж, Суррей, Рё РќРћР РњРђРќ ЛАЙНС УОКЕР, британский подданный, Кендейл, Окхилл-Р РѕСѓРґ, РҐСЌР№СЂ-Хилл, Аддлстоун, Суррей, настоящим заявляем РѕР± изобретении: для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , () , , , , , , , , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє механизмам СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, таким как тормоза СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РЅР° транспортных средствах, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность управления такими механизмами РІ любое время РёР· любой РёР· РґРІСѓС… точек управления без каких-либо РґСЂСѓРіРёС… действий, РєСЂРѕРјРµ обычного управления рукояткой управления или педалью. Например, РЅР° дорожном транспортном средстве может быть желательно, чтобы тормоза СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј приводились РІ действие либо водителем-учеником, либо опытным водителем, контролирующим его; или транспортное средство, предназначенное для управления инвалидами, может иметь рукоятку управления для РёС… использования РІ дополнение Рє обычной педали, чтобы РёРј РјРѕРі управлять как инвалид, так Рё инвалид без какой-либо предварительной перенастройки клапанов Рё С‚.Рї. . - , , ; , - . РР· сущности изобретения, описанного ниже, будет очевидно, что РѕРЅРѕ применимо Рє работе любого механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие жидкостью, РёР· каждой РёР· РґРІСѓС… или более точек управления, например, механизма рулевого управления, механизма сцепления, механизма переключения скоростей, механизма переключения Рё любых РґСЂСѓРіРёС… устройство, для работы которого может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ применять гидравлическую энергию, может быть адаптировано изобретением для управления РёР· любой РёР· нескольких точек. - , , , . Типичный тормозной механизм СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј включает РІ себя бачок для тормозной жидкости, главный цилиндр, содержащий поршень, приводимый РІ действие педалью тормоза, Р° также сервоцилиндр Рё поршень или РёРЅРѕРіРґР° РґРІР° поршня РІ сервоцилиндре, соединенных СЃ тормозом для применить его. - , , 2 8 , . Р’ такие системы обычно включают устройства, усиливающие давление, так что умеренное давление РЅР° педаль тормоза вызывает гораздо большее давление РЅР° тормоза. - . Чтобы каждый РёР· РґРІСѓС… контроллеров, таких как педаль Рё ручка, РјРѕРі управлять гидравлическим механизмом управления, питание рабочего цилиндра механизма управления осуществляется через передающий блок, который имеет РґРІР° поршня, соответственно питаемых РѕС‚ независимых источников. жидкость РїРѕРґ давлением управляется соответствующими контроллерами, РїСЂРё этом поршни расположены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же цилиндре или РІ коаксиальных цилиндрах. , , - , , , . Рзобретение может быть распространено РЅР° работу механизма управления РёР· трех Рё более точек путем обеспечения соответствующего количества поршней РІ передающем блоке, каждый РёР· которых подается РѕС‚ источника давления РїРѕРґ управлением РѕРґРЅРѕР№ точки управления. . Варианты осуществления изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан передаточный блок, работающий РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… главных цилиндров; Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан передающий блок, работающий либо РѕС‚ главного гидравлического цилиндра, либо РѕС‚ источника пневматической энергии. : 1 ; 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана педаль 1, приводящая РІ действие поршень РІ главном гидравлическом цилиндре 2. Масло, находящееся РїРѕРґ давлением РІ этом цилиндре, может подаваться непосредственно РїРѕ трубке 3 Рє сервоцилиндру, приводящему РІ действие тормоз или РґСЂСѓРіРѕР№ механизм управления. Р’ данном случае, однако желательно, чтобы тормоз или РґСЂСѓРіРѕР№ механизм управления также приводился РІ действие ручкой 4. РћРЅР° также предназначена для воздействия РЅР° поршень главного гидроцилиндра 5. 1 1 2 3 , , 4 , , 5. Чтобы РѕР±Р° главных цилиндра 2 Рё 5 могли питать РѕРґРёРЅ канал 3, предусмотрен передающий блок, состоящий РёР· 707, 220, 707, 220 цилиндра, содержащего РґРІР° поршня, или совмещенных цилиндров, каждый РёР· которых содержит поршень. 2 5 3 707,220 707,220 . Р’ показанной конструкции РїСЂРёРЅСЏС‚ последний вариант. Р’ цилиндре 6 имеется поршень 7, прижатый Рє левому концу цилиндра пружиной 8; Соосным цилиндру 6 расположен цилиндр 9, РІ котором расположен поршень 10, шток 11 которого упирается РІ поршень 7. Левая часть цилиндра 9 соединена трубкой 12 СЃ главным цилиндром 5. Левый конец цилиндра 9 соединен трубкой 12 СЃ главным цилиндром 5. цилиндр 6 сообщается через отверстия 13 СЃ правым концом цилиндра 9 Рё соединен трубкой 14 СЃ главным цилиндром 2. 6 7 - 8; 6 9 10, 11 7 9 12 5 - 6 13 - 9 14 2. Следует понимать, что РїСЂРё данном давлении жидкости РІ главном цилиндре 5 поршень, работающий через поршень 7, будет оказывать большее давление РІ канале 3, чем поршень 7, работающий РїРѕРґ таким же давлением РІ главном цилиндре 2. Увеличенный диаметр компенсирует это. Р·Р° меньшее усилие, прилагаемое через ручку 4 РїРѕ сравнению СЃ педалью 1. 5 7 3 7 2 4 1. Масляный резервуар 15, соединенный СЃ левым концом цилиндра 6, сохраняет этот цилиндр Рё канал 3 заполненными маслом. 15 - 6 3 . Понятно, что устройство усиления давления РїСЂРё желании может быть включено либо РІ трубу 12, либо РІ трубу 14. 12 14 . Так, например, ручка 4 может через СЃРІРѕР№ главный цилиндр 5 или напрямую управлять клапаном вакуумного сервопривода. , , 4 5, , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано такое устройство, заменяющее гидроцилиндр 9. Левый конец большого цилиндрического контейнера 16, служащего вакуумным резервуаром, обработан для использования РІ качестве сервоцилиндра. Р’ показанной конструкции левый конец 17 изготовлен отдельно Рё закреплен болтами. Рє фланцу РЅР° цилиндре 16; РІ нем движется поршень 18. 2 9 16 - - 17 16; 18. Цилиндр 19, соответствующий цилиндру 6, может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ установлен РІ осевом направлении РІ цилиндре 16. Р’ цилиндре 19 находится поршень 20, прижимаемый влево пружиной 21. Как Рё раньше, трубка 3 соединяет цилиндр 19 СЃ сервоцилиндром, приводящим РІ действие тормоз или РґСЂСѓРіРѕР№ механизм управления. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРµ соединение 22 Рё канал 23, идущий РѕС‚ него Рє левому концу цилиндра 19, обеспечивают поддержание наполнения цилиндра Р·Р° счет подачи масла РёР· резервуара СЃ маслом, такого как 15. Внутренний конец цилиндра 19 поддерживается РІ фланцевая поперечная стенка 24, проходящая через цилиндр 16, РЅРѕ перфорированная для обеспечения прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р°. Шток 25 поршня 18 перемещается РІ сальнике РІ конце цилиндра 19 Рё упирается РІ поршень 20. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРµ соединение 12 Рё канал 26 РІ стенке цилиндра 19 позволяют главному гидравлическому цилиндру, такому как 5, подавать масло Рє левому концу цилиндра 19. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 27, сообщающийся СЃ закрытым концом цилиндра 17, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє воздушному клапану, который может напрямую управляться ручка, например 4, или может управляться ручкой через маслонаполненный главный цилиндр. 19 6 16 19 20 21 3 19 22 23 - 19 15 19 24 16 25 18 19 20 12 26 19 5 19 27 17 4 - . Будет очевидно, что либо поступление РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ левый конец цилиндра 17, либо поступление масла РІ левый конец цилиндра 19 приведет Рє тому, что поршень 20 переместится вправо Рё создаст давление РІ жидкости РїРѕРґ давлением. канал 3. - 17 - 19 20 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:35:22
: GB707220A-">
: :

707221-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 53%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB707221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 70722 70722 70722 Дата подачи Полной спецификации 12 января 19. 70722 12, 19. Дата подачи полной спецификации: 12 января 1951 Рі. : 12, 1951. Дата подачи заявки: 16 января 1950 Рі. : 16, 1950. в„– 1095/50. 1095/50. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), Рљ 1 Рђ( 2:3), Рљ 1 (Рќ 17::Рњ 9:Р  2). :- 40 ( 4), 1 ( 2: 3), 1 ( 17: : 9: 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах автоматической телефонной СЃРІСЏР·Рё или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , 63, , , 2, . , , , , 63, , , 2, . общие цепи управления, каждая РёР· которых совместно связана СЃ несколькими отдельными переключателями ,; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБОК в„– 707,221. ,; 707,221. Страница 1, строка 83, после «записывающего оборудования РІВ» вставить «общую цепь управления РѕС‚ аналогичного оборудования РІВ» Страница 2, строка 70, вместо «интервалов» читать «интервал» Страница 2, строка 70, вместо «свободной розетки» " читать "свободный выход" Страница 2, строка 88, вместо "теперь будет" читать "теперь будет" Страница 5, строка 43, вместо "единица" читать "единицы" Страница 7, строка 33, вместо "РІ указанное время" " читать "РІ определенное время" стр. 7, строка 61, вместо "РўРѕРєРѕРІРѕР№ поток" читать "РўРѕРєРѕРІРѕР№ поток" стр. 8, строка 3, после "подключения через" вставить "Р°" Стр. 10, строка 126, вместо "реле" РѕС‚ РґРѕ " читать "реле РѕС‚ РґРѕ " стр. 14, строка 56, вместо "память" читать "момент" стр. 17, строка 71, вместо "тестовый РїСЂРѕРІРѕРґ РљРѕРіРґР°" читать "тестовый РїСЂРѕРІРѕРґ, РєРѕРіРґР°" стр. 17, строка 104, вместо «количества выходов» читать «номера выходов», стр. 18, строка 95, после «сеточная цепь трубки» исключить В«, который применяется Рє сеточной цепи трубки», стр. 22, строка 55, вместо «Каждый импульс В» читать «Каждый импульс В» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 27 мая 1954 Рі. 1, 83, " " " " 2, 70, "" "" 2, 70, " " " " 2, 88, " " " " 5, 43, " " " " 7, 33, " " " " 7, 61, " " " " 8, 3, " " "" 10, 126, " " " " 14, 56, "" "" 17, 71, " " " , " 17, 104, " " " " 18, 95, " " " " 22, 55, " " " " , 27th , 1954. _ u1 : 111 РІ автоматической телекоммуникационной станции, состоящей РёР· селекторных ступеней, каждая РёР· которых включает РІ себя отдельные селекторные переключатели Рё цепи, lЦена 2/8 РќР° СЂРёСЃ. 9 показана таблица, показывающая метод использования импульсов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 8. для контроля выбора. _ u1 : 111 , 2/8 9 8 . Р РёСЃ. иллюстрирует РІ принципе, как каждый РёР· 50) ПАТЕНТНЫХ РћРџРРЎРђРќРР™ 707221 50) 707221 Дата подачи полной спецификации: 12 января 1951 Рі. : 12, 1951. Дата подачи заявки: 16 января 1950 Рі. : 16, 1950. в„– 1095/РЎРћ. 1095/. Полная спецификация опубликована: 14 апреля 1954 Рі. : 14, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(4), Рљ 1 Рђ( 2:3), РљР»(Рќ 17:: 9:1 2). :- 40 ( 4), 1 ( 2: 3), ( 17: : 9: 1 2). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ автоматических системах телефонной СЃРІСЏР·Рё или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении (сообщенном Мартинусом ден Хертогом, голландцем Субъект: /, РїРѕ адресу: 4, , Антверпен, Бельгия), РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан. РІ следующем заявлении: - , , , , 63, , , 2, , ( , , /, 4, , , ), , , : - Рзобретение относится Рє автоматическим системам телефонной СЃРІСЏР·Рё. . РћРґРЅРёРј РёР· признаков изобретения является автоматическая телекоммуникационная станция, содержащая РіСЂСѓРїРїСѓ селекторных переключателей РЅР° селекторной ступени, которые управляются как РІ отношении выбора розеток, так Рё РІ отношении установки выключателей РЅР° выбранные розетки посредством общей схемы управления 2S. РїСЂРё этом указанная общая схема управления может управлять установкой выключателя РЅР° выбранную розетку Рё одновременно управлять выбором розетки или розеток для РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РґСЂСѓРіРёС… выключателей. 2 , . Другой признак изобретения заключается РІ автоматической телекоммуникационной станции, содержащей РЅР° этапе выбора селекторные переключатели Рё общую схему, связанную совместно СЃ указанными селекторными переключателями, контроллеры регистров, взаимодействующее оборудование управления выбором РІ указанной общей схеме управления Рё указанные контроллеры регистров для выбора розеток РёР· любой РёР· указанных селекторных переключателей без настройки этого селекторного переключателя, Р° также оборудование управления межсетевым соединением РІ указанной общей цепи управления Рё указанные контроллеры-регистры для управления подключением указанных селекторных переключателей Рє выбранным розеткам, РїСЂРё этом оборудование устроено так, что селекторный переключатель может быть устанавливается РЅР° выбранную розетку одновременно СЃ операциями управления выбором РґСЂСѓРіРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРёС… селекторных переключателей. , -, , - , 0 . Дополнительный признак изобретения заключается РІ автоматической телекоммуникационной станции, содержащей селекторные ступени, каждая РёР· которых включает РІ себя отдельные селекторные переключатели Рё схемы. . Общие цепи управления, каждая РёР· которых совместно связана СЃ несколькими отдельными цепями селекторного переключателя, оборудование 50 реверсивного управления, предназначенное для управления выбором РЅР° упомянутых селекторных ступенях, средства для осуществления реверсивного управления между общей схемой управления РЅР° селекторной ступени Рё множество устройств реверсивного управления Рё средств для установки селекторного переключателя 55, связанного СЃ указанной общей схемой управления, одновременно СЃ операциями реверсивного управления между указанной общей схемой управления Рё указанным оборудованием реверсивного управления. 2/8 , 50 , 55 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: 60 : - РќР° СЂРёСЃ. 1 схематически показано, как РґРІР° регистра управляют РґРІСѓРјСЏ отдельными селекторами РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же перекрестного мультипереключателя РІРѕ взаимодействии 66 СЃ общей схемой управления упомянутым мультипереключателем. 1 - - - 66 -. РќР° СЂРёСЃ. 2 показана схема регистра-контроллера, достаточная для иллюстрации изобретения. 2 - . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны схемы РѕС‚ контроллера регистра 70 через цепь СЃРІСЏР·Рё Рє селектору первой РіСЂСѓРїРїС‹. 3 70 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показаны отдельные схемы отдельного РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ селектора, входящего РІ состав перекрестного мультипереключателя, для иллюстрации изобретения. 4 - - 75 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана схема общей цепи управления мультипереключателя, частью которой является отдельный переключатель, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 4. 5 - 4 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показаны схемы взаимодействия между 80 контроллером регистра Рё общей схемой управления для настройки выбранного оборудования регистрации идентификатора розетки РІ контроллере регистра, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 7 показаны таблицы, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описывающие РєРѕРґ перестановки 86, используемый для передачи идентификатора розетки РёР· регистра. -контроллер Рє общей схеме управления РЅР° СЂРёСЃ. 6, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 8 показана диаграмма временных циклов, используемых для управления выбором. 90 РќР° СЂРёСЃ. 9 показана таблица, указывающая метод использования импульсов, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 8, для управления выбором. 6 - 80 - -, 7 86 - 6, 8 - 90 9 8 . Р РёСЃ. иллюстрирует РІ принципе, как каждый РёР· множества регистров может одновременно управлять выбором через разные отдельные селекторы, образующие пар РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же многопереключателя. Статический исследователь розеток РІ общей цепи управления мультипереключателя постоянно доступен для сигнализации Рѕ наличие всех выводов РѕС‚ мультивыключателя РєРѕ всем регистрам, подключенным Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же мультивыключателю, для целей выбора, независимо РѕС‚ того, используется ли также общая схема управления для обеспечения СЃРєРІРѕР·РЅРѕРіРѕ подключения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· ее отдельных выключателей РІ соответствии СЃ выбором производится соответствующим регистром-контроллером. - - - - , -. Предполагая, например, что каждый РёР· РґРІСѓС… регистров Рё , представленных РЅР° СЂРёСЃ. 1, управляет соединением, зарегистрируйте через селектор Рё зарегистрируйте через селектор , образуя часть того же мультипереключателя, что Рё селектор , схема исследования общей схемы управления этого мультипереключатель будет передавать для каждой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ розетки импульс РІ соответствующей временной позиции РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° в„–1 через размыкающие контакты 2, 2 Рё РїСЂРѕРІРѕРґР° РѕР±РѕРёС… селекторов РІ соответствующий регистр. Также упоминается общая схема управления con2-5 как схема , С‚. Рµ. как схема электронного выбора Рё управления траверсой, или просто как . 1 , - , - 1 2, 2 con2-5 , , . Если теперь предположить, что РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… регистров поступит импульс, соответствующий СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ выходу нужной РіСЂСѓРїРїС‹, то этот импульс совпадет СЃ импульсом, подаваемым локально РІ регистре РЅР° компаратор для индикации этой полезной РіСЂСѓРїРїС‹, Рё этот компаратор будет функционировать Рё посредством регенератор импульсов передает этот импульс для записи номера розетки РІ регистр. Теперь регистр замыкает тестовую цепь для проверки цепи Рё делает ее занятой для работы переключателя. Теперь регистр может приступить Рє передаче розетки. идентичности через РїСЂРѕРІРѕРґ Рё размыкания контакта или РЅР° соответствующем селекторе, после чего вызывает срабатывание горизонтального магнита или РЅР° селекторе, вследствие чего контакты 1 или 5 переключаются. , , 1 5 . РџСЂРё этом будет РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРѕРІРѕРґР° , Рё для этого регистра переключены РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ цепи РІ цепи Р­СЃР±Рѕ, РЅРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ регистр(С‹), которому еще РЅРµ удалось найти СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку РІ нужном РіСЂСѓРїРїР°. , , (), . остается подключенным через размыкающие контакты магнита РЅР° соответствующем селекторе(ах) Рє проводам , Рё РЅР° . Поскольку РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РЅР° РЅРµ препятствует передаче дальнейших импульсов, РєРѕРіРґР° первому регистру удается найти СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку. РІ желаемой РіСЂСѓРїРїРµ этот РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє может продолжать передавать СЃРІРѕРё импульсы РІРѕ второй регистр Рё РІСЃРµ последующие регистры, которые РјРѕРіСѓС‚ быть задействованы РІ сочетании СЃ тем же мультипереключателем РІ течение того времени, РїРѕРєР° первый упомянутый регистр занят цепью РІ течение переключатель предназначен только для рабочих целей Рё находится РІ процессе завершения подключения посредством цепи через селектор, Рє которому РѕРЅ подключен. () , , , - . Р’Рѕ время переключения РѕРґРЅРѕРіРѕ селектора всем остальным вызовам, использующим тот же мультипереключатель, разрешается искать свободные розетки, Рё любой регистратор, который РІ течение этих интервалов найдет СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ розетку, запишет это РЅР° своем собственном записывающем оборудовании Рё попытается задействовать трасса Р­СЃР±Рѕ. , - 70 . Р’ описываемых схемах время, РІ течение которого регистратор может хранить запись Рѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ розетке РґРѕ того, как РѕРЅ обнаружит, что цепь СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° 75, определяется временем отпускания реле Рё составляет примерно 300 РјСЃ. Если РїРѕ истечении этого интервала РЅРµ найден свободным, регистр отменяет запись Рѕ найденной розетке Рё начинает исследование заново. Очевидно, что время 85, РІ течение которого регистр может быть принужден Рє ожиданию, может быть изменено соответствующими средствами, так что даже если РґРІР° или три регистра работают РІ соединение СЃ той же самой цепью должно одновременно содержать запись Рѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ розетке, РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ отменять эту розетку, РїРѕРєР° Сѓ РЅРёС… РЅРµ будет времени последовательно завершить СЃРІРѕРё подключения. , 75 , 300 , 85 , , 85 . Далее Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2, 5. Задача схемы РіСЂСѓРїРїРѕРІРѕРіРѕ выбора состоит РІ том, чтобы осуществить выбор СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ розетки РІ РіСЂСѓРїРїРµ, выбранной 90, РёР· множества РіСЂСѓРїРї, находящихся РїРѕРґ управлением регистра, РІ соответствии СЃ соответствующей цифрой номера желаемого абонента. . 2 5 90 ' . Р РёСЃСѓРЅРєРё 4 Рё 5 основаны РЅР° использовании мультипереключателя 95, который содержит определенное количество горизонтальных полос, каждую РёР· которых можно рассматривать как представляющую отдельный коммутатор, способный обрабатывать вызов аналогично тому, как это делает переключатель хорошо известный тип СЃ РѕРґРЅРёРј движением 100. Например, предусмотрено 100 розеток, общих для всех отдельных выключателей Рё доступных для указанных выключателей. 4 5 95 - - 100 , 100 . Также предусмотрены вертикальные полосы, которые пересекают РІСЃРµ горизонтальные полосы Рё управляют выбором 105 конкретной розетки, которая должна быть подключена Рє отдельному выключателю РїРѕРґ действием связанной СЃ ней горизонтальной полосы. Работа мультипереключателя будет описана позже. более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ 110 Мультипереключатель содержит несколько отдельных переключателей, которые имеют общую РіСЂСѓРїРїСѓ РёР· неизолированных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё общий механизм выбора. Группа РёР· неизолированных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ расположена вертикально, Р° отдельные переключатели 115 расположены горизонтально РІ мультипереключатель Каждый отдельный переключатель снабжен набором входных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Если мультипереключатель обеспечивает доступ, например, Рє 100 розеткам, будет 100 наборов вертикальных многопроводных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, РёР· которых 120 любой РёР· которых устанавливает любой РёР· наборов входных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. может быть приведен РІ контакт. Этот контакт осуществляется посредством РіРёР±РєРёС… контактных пружин РїРѕРґ совместным действием вертикальных Рё горизонтальных стержней, каждый горизонтальный стержень 125 соответствует РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· отдельных переключателей или РІС…РѕРґРѕРІ, Рё каждый вертикальный стержень соответствует РґРІСѓРј выходам, или наборы вертикальных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Р’ каждой точке пересечения горизонтального РІС…РѕРґР° Рё РґРІСѓС… наборов вертикальных выходов установлены магниты 130 707,221, которые заставляют указанную горизонтальную планку перемещаться вправо или влево Рё тем самым заставляют контактный толкатель, расположенный РІ пересечение управляемых горизонтальных Рё вертикальных стержней 70 должно перемещаться либо РІ РїСЂСЏРјРѕРј, либо РІ обратном направлении, замыкая тем самым РѕРґРёРЅ набор контактов. 105 , - 110 - 115 - , 100 , 100 , 120 125 , , , 130 707,221 70 , . После того, как эти операции произошли, как отдельный вертикальный магнит, так Рё вертикальный сервомагнит освобождаются, так что вертикальная планка 75 СЃРЅРѕРІР° опускается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Общий управляемый горизонтальный сервомагнит также освобождается, РЅРѕ отдельный горизонтальный магнит остается РїРѕРґ напряжением Рё тем самым удерживается. горизонтальная планка механически фиксируется РІ рабочем положении 80 Рё тем самым удерживает контактный толкатель РІ выдвинутом положении, Р° контакты замкнуты. РљРѕРіРґР° этот горизонтальный магнит освобождается, горизонтальная планка Рё контактный толкатель возвращаются РІ нормальное положение Рё контакты размыкаются 85. Что касается РџСЂРё нумерации розеток РІ зависимости РѕС‚ работы различных селекторных магнитов можно наблюдать следующее: 100 розеток расположены РІ четыре СЂСЏРґР° РїРѕ 9 () РІ каждом, которые пронумерованы 00-24, 25-49, 50-74 Рё 75. -99 соответственно. , , 75 , 80 , 85 , : 100 9 () , 00-24 25-49, 50-74 75-99 . Каждая пара вертикальных стержней Рё, следовательно, каждый РёР· вертикальных магнитов , СЂРёСЃ. 5, соответствует РѕРґРЅРѕРјСѓ выходу РІ каждом РёР· этих четырех СЂСЏРґРѕРІ, 95, таким образом, вертикальный магнит в„– 1 соответствует первому выходу каждого СЂСЏРґР° (00, 25, 50 Рё 75). , вертикальный магнит в„– 2 РєРѕ второму РІ каждом СЂСЏРґСѓ (01, 26, 51 Рё 76) Рё С‚. Рґ. Р’СЃРµ эти вертикальные стержни, которые поднимаются первым вертикальным сервомагнитом 10 () , СЂРёСЃ. 5, соответствуют первым РґРІСѓРј рядам 25 розеток (00-49), поднятых вторым вертикальным магнитом , СЂРёСЃ. 5, соответствуют последним РґРІСѓРј рядам РёР· 25 розеток (5099). Отсюда будет СЏСЃРЅРѕ, что РїСЂРё последовательном действии РѕРґРЅРѕРіРѕ вертикального магнита Рё РѕРґРёРЅ вертикальный сервомагнит или , РґРІР° выхода Р±СѓРґСѓС‚ обозначаться СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ вертикальной полосы, Р° именно либо РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ выходу РІ рядах 1 Рё 2, либо РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ 110 рядах 3 Рё 4. , , 5 , 95 1 ( 00, 25, 50 75), 2 ( 01, 26, 51 76) 10 () , 5, 25 ( 00-49), , 5, 25 ( 5099) 10 , , 1 2 110 3 4. После того, как отдельный горизонтальный магнит РќРњ, СЂРёСЃ. 4, своей работой укажет индивидуальный переключатель, для которого должен быть установлен контакт, соответствующая горизонтальная планка 115 будет перемещаться РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… направлений, РІ зависимости РѕС‚ того, какой горизонтальный сервомагнит - РЁРњРђ или РЁРњР‘, СЂРёСЃ. 5, срабатывает Контактный толкатель, расположенный РЅР° пересечении управляемых вертикальной Рё горизонтальной планок, будет 120 перемещаться соответственно РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РґРІСѓС… направлений Рё тем самым устанавливать контакт СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… выходов, обозначенных управляемой вертикальной планкой. Расположение горизонтальной сервомагниты таковы, что РЁРњРђ вызывает контакт 1. , 4 115 , , 5, - 120 1. закрываться либо РІ СЂСЏРґСѓ , либо РІ 3, Р° РЁРњР‘ либо РІ СЂСЏРґСѓ 2, либо РІ 4. Таким образом, РЁРњРђ контролирует розетки 00-24 Рё 50-74, Р° РЁРРњР‘ - розетки 25-49 Рё 75-99. 3, 2 4 00-24 50-74 25-49 75-99. Мультипереключатель этого типа используется РІ 130 тактах Рё может быть установлен совместным действием соответствующих горизонтальных Рё вертикальных полосок. Фактический контакт устанавливается СЃ помощью контактного толкателя, который перемещает РІСЃРµ отдельные контакты соответствующего набора контактов Рё какие контактные толкатели предусмотрены для каждой точки пересечения горизонтальных Рё вертикальных стержней. Поскольку РІ каждой точке пересечения может быть установлен контакт между РѕРґРЅРёРј РІС…РѕРґРѕРј Рё любым РёР· РґРІСѓС… выходов, РѕРґРёРЅ РёР· этих РґРІСѓС… выходов выбирается путем перемещения контактного толкателя либо РІ вперед или назад. - 130 , . РЎСѓРјРјРёСЂСѓСЏ вышесказанное, горизонтальных полосок будет столько, сколько отдельных селекторов РІ мультивыключателе. Число вертикальных полосок равно половине числа розеток, составляющих кратное мультивыключателю. Р’ каждой точке пересечения горизонтальных Рё вертикальных полосок предусмотрен контактный толкатель, который посредством движения вперед или назад может привести РІ контакт РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие, соответствующее горизонтальному стержню, СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… выпускных отверстий, соответствующих вертикальному стержню. , - , , . _ 5 Вертикальные полосы расположены попарно, так что для мультивыключателя СЃРѕ 100 розетками вертикальные полосы Р±СѓРґСѓС‚ расположены РІ 25 парах. _ 5 , - 100 , 25 . Р’ дополнение Рє этому, для плановых испытаний обычно предусмотрена 26-СЏ пара, РЅРѕ РЅР° данный момент ее можно РЅРµ учитывать. Для управления каждой парой вертикальных стержней предусмотрен РѕРґРёРЅ общий вертикальный магнит , СЂРёСЃ. 5, так что мульти -переключатель состоит РёР· 25 таких вертикальных магнитов. Только РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… вертикальных полосок, РЅР° которые указывает управляемый вертикальный магнит, может быть приведена РІ движение действием РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… обычных так называемых «вертикальных сервоприводных» магнитов , , СЂРёСЃ. 5, которые предусмотрены общие для всех 25 вертикальных магнитов Рё которые вместе СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вертикальных магнитов, обозначающих пару, вызывают перемещение РѕРґРЅРѕР№ РёР· вертикальных полосок пары вверх. , 26th , , 5 , - 25 - " " , , 5, 25 , , - . Таким образом, выбор РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 50 вертикальных стержней 4.5 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РґРІР° этапа: сначала СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 25 вертикальных магнитов, указывающих пару, Р° затем СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… сервомагнитов, который управляет РѕРґРЅРёРј РёР· стержней указанную пару. 50 4.5 , 25 , . Горизонтальная полоса, связанная СЃ каждым отдельным переключателем, связана СЃ отдельным управляющим магнитом , СЂРёСЃ. 4, который. , 4, . РїСЂРё использовании указывает РЅР° необходимость перемещения соответствующей горизонтальной полосы. Фактическое перемещение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… обычных, так называемых, «горизонтальных» сервомагнитов , , СЂРёСЃ. 5, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє появлению горизонтальной полосы, указанной управляемым горизонтальный магнит, который необходимо перемещать либо РІ левом, либо РІ правом направлении. Таким образом, перемещение горизонтальной полосы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ также РІ РґРІР° этапа: сначала Р·Р° счет работы отдельного горизонтального магнита, который указывает горизонтальную полосу, которую нужно переместить, Р° затем Р·Р° счет работа РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… горизонтальных сервоприводов 707,221 РІ случае ста розеток: предусмотрено определенное количество отдельных переключателей, причем указанное количество варьируется РІ зависимости РѕС‚ требований Рє трафику, каждый РёР· которых приспособлен для использования независимо для установления соединения СЃРѕ свободным выход. , - "" , , 5, - , , 707,221 : , , . Каждый РёР· переключателей имеет индивидуальную схему выбора, СЂРёСЃ. 4, состоящую РёР· «горизонтального электромагнита» , входящего РІ состав мультипереключателя, Рё реле . , 4, " " -, . Для всех отдельных групповых переключателей мультипереключателя предусмотрена общая схема управления. Эта схема СЃ использованием электронных средств, Р° также определенного количества 1,5 периодических циклов электрических импульсов Рё РїРѕРґ управлением регистра, СЂРёСЃ. 2, может выполнять операции РїРѕРёСЃРєР° Рё/или выбора для РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· отдельных селекторов Рё управлять работой вертикальной Рё горизонтальной полосок мультипереключателя для завершения соединения, используемого вызовом, РєРѕРіРґР° розетка занята Выбор СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ точки РІ конкретной РіСЂСѓРїРїРµ осуществляется РїРѕРґ управлением первой цифры номера желаемого абонента 2 5. Доступный окончательный селектор, например, выбирается РёР· десяти различных РіСЂСѓРїРї селекторов, например, каждый РёР· указанных селекторов обслуживает 100 линий. . - , , 1.5 , , 2, / , - , ' 2 5 , . 100 . Этот выбор осуществляется РїРѕРґ контролем разряда сотен номера желаемого абонента, поскольку РѕРЅ сохранен РІ регистре, который управляет выбором. ' . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј выбор может производиться РїРѕРґ контролем регистра без РїСЂСЏРјРѕР№ СЃРІСЏР·Рё СЃ конкретной цифрой, Р° как РѕРґРёРЅ РёР· переменного числа выборов, определяемых комбинацией цифр РІ соответствии СЃ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - , - . Сотни торговых точек РјРѕРіСѓС‚ быть распределены всеми мыслимыми способами, РІ любое количество РіСЂСѓРїРї, обычно десять. Это число РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничено. , , . Количество РіСЂСѓРїРї С