Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15971

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
397.74 Кб
Скачать
706248-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB706248A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:10:47
: GB706248A-">
: :

706249-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB706249A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 706,249 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, октябрь. 3, 1952. 706,249 . 3, 1952. в„– 24782/52. . 24782/52. Полная спецификация опубликована 24 марта 1954 Рі. 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 141, Рњ; Рё 142(4), Рљ3(Рђ:Р›), Рљ(4:5Рљ). :- 141, ; 142(4), K3(: ), (4: 5J). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ карманах для одежды, материале карманов Рё методах РёС… изготовления или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, NVILLIAr1 , СЃ Баррода-стрит, Белфаст, Северная Ррландия. Британского гражданства, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , NVILLIAr1 , . , , . , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє карманам для одежды, материалу карманов Рё способам РёС… изготовления. , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ создаю карман для одежды, РІ частности Р±РѕРєРѕРІРѕР№ карман Р±СЂСЋРє, содержащий полосу текстильного материала, РїРѕ существу, той же ширины, что Рё карман, Рё сложенную РїРѕ длине, причем линия СЃРіРёР±Р° находится РІРЅРёР·Сѓ кармана, Р° швы РЅР° боковых краях или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё, Р° часть материала, проходящая РІРѕРєСЂСѓРі складки, соткана РёР· пряденной смеси, включающей нейлон, так что карман усилен. его нижняя часть. , , , , , . . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению СЏ предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± формирования кармана для одежды, РІ частности Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ кармана Р±СЂСЋРє, включающий формирование полоски материала, РїРѕ существу большей ширины Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ длины кармана, РёР· текстильного материала, включающего часть, РїРѕ существу посередине ее длины, сотканная РёР· прядильной смеси, включающей нейлон, складывая полосу РїРѕ длине Рё сшивая сложенные части РЅР° ее краях или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё так, чтобы образовался карман СЃРѕ складкой РІРЅРёР·Сѓ Рё усиленный нейлоном РІРѕРєСЂСѓРі него . , , , , ' , , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению СЏ предлагаю материал для карманов, включающий полосу текстильного материала, РїРѕ существу, необходимой ширины Рё РІ РґРІР° раза большей длины формируемого кармана, имеющую часть, РїРѕ существу, РІ середине ее длины, сотканную РёР· прядильной смеси, включающей нейлон. , так что, РєРѕРіРґР° полоска сложена РїРѕ длине, может быть сформирован карман СЃРѕ СЃРіРёР±РѕРј РІРЅРёР·Сѓ Рё усиленный нейлоном РІРѕРєСЂСѓРі него. 50) РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению 1 предложен СЃРїРѕСЃРѕР± формирования материала карманов, включающий плетение материала отрезками, имеющими ширину, РїРѕ существу равную удвоенной глубине 55 карманов, которые должны быть сформированы РёР· него, Рё плетение части ткани посередине между РЅРёРјРё. боковые края Рё РїРѕ всей его длине изготовлены РёР· прядильной смеси, включающей нейлон, так что отрезки материала можно разрезать РІ поперечном направлении РЅР° полоски необходимой ширины кармана, которые РїСЂРё складывании вдоль. Рё прошитые РїРѕ боковым краям карманы СЃРѕ СЃРіРёР±РѕРј РІРЅРёР·Сѓ Рё усиленные нейлоном РїРѕ периметру. , 46 , , . 50) , 1 55 , , 60 , , . . . 66 Далее будет описан вариант осуществления изобретения РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ кармана Р±СЂСЋРє 70 известной конструкции. 66 , , , , :. 1 70 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р°. РІРёРґ сверху полоски материала, РёР· которой сформирован карман согласно настоящему изобретению. Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ кармана Р±СЂСЋРє 75, выполненного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением: Рё -Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ сверху отрезка материала кармана согласно изобретению. 80 Ссылаясь РЅР°. РќР° чертеже РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, что РІ известных формах карманов материал 1, РёР· которого карман изготовлен, сложен так, что СЃРіРёР± 2 лежит спереди кармана, Р° шов 86 обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ пунктирная линия 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ переднего нижнего угла РїРѕ нижним краям Рё вверх РїРѕ боковым краям. РІ верхний задний СѓРіРѕР» кармана. Отверстие кармана обозначено утолщенной линией 4 РЅР° 90В°, Р° прикрепление кармана Рє одежде, как известно, осуществляется сшиванием РїРѕ его верхним краям 5 Рё РІРѕРєСЂСѓРі отверстия 4 кармана. . 2 . , . 3 75 : ГЂFig. 4 . 80 . , ' . 1 , , 1 2 , 86 3 . .. 90 4, , , 5 4. Согласно настоящему изобретению карман 96 формируется РёР· полоски материала 706, 249 6 (фиг. 2), длина которой равна удвоенной глубине формируемого кармана, Р° ширина равна ширине карман. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 96 706,249 6 (. 2) . . 3. Карман формируется путем сгибания полоски 6 вдоль себя так, чтобы СЃРіРёР± 7 находился РІРЅРёР·Сѓ кармана, Р° швы 8 Рё 9 проходили вдоль РґРІСѓС… краев, РїСЂРё этом отверстие кармана обозначено утолщенной линией 10. Полоса 6 образована средней частью 6Рђ, сотканной РёР· смеси прядения, включающей нейлон, так что РїСЂРё изготовлении кармана часть 6Рђ, армированная нейлоном, находится РІРЅРёР·Сѓ предмета одежды СЃ обеих сторон СЃРіРёР±Р° 7. 6 7 8 9 , 10. 6 6A - , , , 6A 7. Р’ настоящем примере часть 6Рђ соткана РёР· пряденной смеси, состоящей РёР· 75% РІРёСЃРєРѕР·С‹ Рё 25% нейлона, тогда как остальные части 6Р’ РЅР° 100% состоят РёР· РІРёСЃРєРѕР·С‹. Соотношение нейлона Рё РІРёСЃРєРѕР·С‹, конечно, может варьироваться, РЅРѕ данные пропорции оказались удовлетворительными как СЃ физической, так Рё СЃ экономической точки зрения. Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается карманами, изготовленными РёР· РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ волокна Рё смесей РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ волокна Рё нейлона, РЅРѕ может быть использована пряжа, отличная РѕС‚ РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ волокна, например хлопок. Также следует понимать, что полоски 6 РЅРµ сотканы индивидуально, Р° материал соткан РёР· отрезков 11 (фиг. 4), РѕС‚ которых полоски 6 отрезаны РїРѕ бокам. , 6A 75 / 25% , 6B 100%, . , , . , , , . 6 , 11 (. 4) 6 . Рзобретение было описано применительно Рє боковым карманам Р±СЂСЋРє, РЅРѕ будет понятно, что РѕРЅРѕ может быть применено Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј карманам, например. РІ качестве карманов пальто. , , , . . Приблизительные размеры полосы 6 РІ РѕРґРЅРѕРј примере составляют 7 РґСЋР№РјРѕРІ РІ ширину Рё 31 РґСЋР№Рј РІ длину, что, конечно, также соответствует ширине отрезков материала 11, Р° ширина части 6Рђ составляет 12 РґСЋР№РјРѕРІ. 6 7-" 31" , 11, 6A 12". Для удобства РІ приведенном выше описании Рё РІ последующей формуле изобретения термин «вискоза» используется для обозначения целлюлозного волокна. , , "" .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:10:49
: GB706249A-">
: :

706250-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB706250A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 14, 1952. : . 14, 1952. 706,250 в„– 28812152. 706,250 . 28812152. /2 Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 8, 1951. /2 . 8, 1951. Полная спецификация опубликована: март. 24, 1954. : . 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 65(2), (1Р’:2Рђ 1), F3(M5:). :- 65(2), (1V:2A 1), F3(M5:). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ механизмах проверки Рё удержания дверей или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 88, , , .1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , 88, , , .1, , , , , : - Настоящее изобретение РІ целом относится Рє устройствам контроля Рё фиксации дверей автомобилей Рё, РІ частности, относится Рє устройствам этого типа, приспособленным для соединения СЃ шарнирной конструкцией двери. . Задачей настоящего изобретения является создание экономичного Рё легко собираемого устройства для проверки Рё удержания двери, которое может быть выполнено РёР· цельного РєСѓСЃРєР° листовой стали Рё которое выполняет требуемые функции без необходимости использования средств свертывания, резиновых амортизаторов Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных средств. части, обычно используемые РІ устройствах этого типа. , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание устройства для проверки Рё удержания двери, полностью опирающегося РЅР° шарнирную конструкцию двери Рё РЅРµ требующего отдельных средств крепления или монтажа. . Настоящее изобретение состоит РёР· РєСѓР·РѕРІР° автомобиля, имеющего дверную конструкцию Рё прилегающую Рє ней дверную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию, пары шарнирно соединенных шарнирных створок, прикрепленных соответственно Рє указанной дверной конструкции Рё указанной дверной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° РёР· упомянутых шарнирных створок имеет удерживаемый участок, ;5 цельный стопорный элемент РёР· пружинной стали, установленный РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· упомянутых шарнирных створок Рё охватывающий указанную удерживаемую часть указанной РѕРґРЅРѕР№ шарнирной пластины, РїСЂРё этом указанный стопорный элемент имеет цельные, выступающие внутрь податливые удерживающие части, входящие РІ зацепление СЃ противоположными краями удерживаемой части упомянутой шарнирной пластины. РѕРґРЅСѓ шарнирную створку для удержания дверной конструкции СЃ возможностью разъединения РІ открытом положении, Рё указанный стопорный элемент имеет РіРёР±РєРѕРµ основание, взаимодействующее СЃ упомянутой РѕРґРЅРѕР№ шарнирной створкой для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ ограничения [Цена 2/81] открывающего движения указанной дверной конструкции. , , , ;5 - , , [ 2/81 . Особенность настоящего изобретения включает РІ себя одиночный стопорный элемент РёР· пружинной стали, обычно -образной формы, снабженный концевыми фланцами, приспособленными для прикрепления Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· 50 шарнирных створок СЃ помощью крепежных средств, обычно предусмотренных для шарнирного листа. Запирающий элемент охватывает РґСЂСѓРіСѓСЋ створку петли Рё снабжен выступающими внутрь петлевыми удерживающими частями, приспособленными для взаимодействия СЃ 55 противоположными краями РґСЂСѓРіРѕР№ створки петли, РєРѕРіРґР° дверь перемещается РІ полностью открытое положение, чтобы удерживать дверь РІ таком положении СЃ возможностью отсоединения. , -, 50 . 55 . Основание цельного стопорного элемента образовано выпуклой внутрь ребристой частью 60, приспособленной для взаимодействия СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ створкой петли, РєРѕРіРґР° дверь перемещается РІ полностью открытое положение, образуя податливую часть, амортизирующую Рё ограничивающую перемещение петли Рё дверь. Другой особенностью изобретения является обеспечение средств для регулируемой установки фиксирующего элемента РЅР° шарнире так, чтобы обеспечить удерживающее действие. - 60 . 65 . удерживающие части РјРѕРіСѓС‚ быть изменены для получения желаемого удерживающего действия для любой конкретной установки. 70 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. - . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ автомобиля 75 четырехдверного типа. 1 75 . РќР° фиг. 2 представлен увеличенный горизонтальный разрез РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1, показывающий дверной СѓРїРѕСЂ для РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери. 2 2-2 1, . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅРѕ показывающий дверь РІ открытом положении. 3 - 80 2 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фигуре 3. 4 - 4-4 3. РќР° фиг.5 представлен увеличенный горизонтальный разрез РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг.1, показывающий дверной СѓРїРѕСЂ для задней двери. 5 5-5 1, . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан вертикальный РІРёРґ дверного фиксатора, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5. 6 5. Обращаясь теперь Рє чертежам, РЅР° фиг.190706250 показан автомобиль 11, имеющий переднюю Рё заднюю двери 12 Рё 13 соответственно. , 1 90 706,250 11 12 13 . РќР° фигурах 2-4 включительно показан дверной фиксатор настоящего изобретения применительно Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери 12. 2 4 12. Передняя дверь 12 шарнирно установлена РЅР° передней стенке 14 неподвижной стойки 16 СЃ помощью обычной скрытой петли, содержащей петли 17 Рё 18. Полотно петли 17 неподвижно Рё крепится Рє стене 14 СЃ помощью болтов 19. Другая створка 18 петли, как правило, имеет -образную форму Рё содержит короткую ножку 21, шарнирно соединенную СЃ неподвижной створкой 17 петли посредством шарнирного пальца 22, Рё длинную ножку 23, прикрепленную Рє внутреннему усилению 24 двери 12 посредством болты 26 Рё пластина СЃ резьбой 27. Длинная ножка 23 навесного полотна 18 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу РѕС‚ стойки 16 через отверстие 28, образованное РІ задней стенке 29 последней, причем отверстие 28 достаточно велико, чтобы обеспечить необходимое качательное движение навесного полотна РїСЂРё открытии двери. Описанная РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ структура является традиционной. 12 14 16 17 18. 17 14 19. 18 - 21 17 22, 23 24 12 26 27. 23 18 16 28 29 , 28 . . Обращаясь теперь Рє фиг. 4, дверной запорный элемент 31 выполнен РёР· плоской пружинной стальной заготовки Рё имеет цельные стороны 32, основание 34 Рё монтажные фланцы 36. Противоположные стороны 32 параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Р° РёС… свободные концы загнуты внутрь, образуя монтажные фланцы 36, причем последние являются копланарными. Фланцы 36 снабжены удлиненными пазами 38 для приема болтов 19 крепления неподвижного шарнирного полотна 17 Рє стойке. Таким образом, дверной стопорный элемент 31 устанавливается РЅР° задней стороне неподвижной створки 17 без необходимости обеспечения для него отдельных средств установки или крепления. Удлиненные прорези позволяют регулировать монтажные фланцы 36 либо РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, либо РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, СЃ целью, которая будет показана более полно РІ дальнейшем. РќР° фиг.2 Рё 3 следует отметить, что стороны 32 дверного запирающего элемента РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом Рє неподвижной шарнирной створке 17, РїСЂРё этом монтажные фланцы 36 должным образом изогнуты РїРѕ отношению Рє сторонам, чтобы обеспечить этот наклон. 4, 31 32, 34, 36. 32 36, . 36 38 19 17 . 31 17 . - 36 , . 2 3 32 17, 36 . Короткая ножка 21 подвижной шарнирной пластины 18 образует удерживающую часть, которая охватывается стопорным элементом 31 Рё перемещается РёР· положения, примыкающего Рє монтажным фланцам 36 стопорного элемента. 21 18 31, 36 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2, РІ положение СЂСЏРґРѕРј СЃ основанием стопорного элемента, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3, РєРѕРіРґР° дверь перемещается РёР· закрытого положения РІ открытое. 2, , 3, . Конфигурация поперечного сечения короткой ножки 21 подвижной шарнирной пластины 18 показана РЅР° фиг. 4, Рё следует отметить, что передняя поверхность 39 ножки является плоской, Р° противоположная поверхность 41 является выпуклой. РљСЂРѕРјРµ того, будет РІРёРґРЅРѕ, что противоположные края 42 наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, СЃС…РѕРґСЏСЃСЊ Рє основанию 34 стопорного элемента. - 21 18 4, 39 41 . , 42 , 34 . Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, стороны 32 стопорного элемента образованы СЃ проходящими внутрь петлевыми удерживающими частями 43. Петлеобразные части 43 обычно имеют -образную форму, открываются наружу РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° 70 Рё расположены относительно близко Рє основанию 34 стопорного элемента. Внутренние дугообразные концы петлевых участков 43 отстоят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояние, немного меньшее, чем расстояние между противоположными краями 42, 75 короткой ножки 21 подвижной шарнирной створки 18. Будет очевидно, что РєРѕРіРґР° дверь открывается Рё короткая ножка 21 петли 18 перемещается РёР· положения СЂСЏРґРѕРј СЃ монтажными фланцами 36 РїРѕ направлению Рє основанию 34 стопорного элемента 80, ножка петли петли войдет РІ зацепление СЃ противоположными петлевыми частями 43. Рё раздвиньте РёС… настолько, чтобы можно было пройти ножку шарнирной створки. Этому способствуют сходящиеся РєСЂРѕРјРєРё 42, 85 шарнирного листа Рё дугообразные концы петлеобразных участков 43 стопорного элемента. 4, 32 43. 43 -, , 70 34 . 43 42 75 21 18. 21 18 36 34 80 , 43 . 42 85 43 . Упругость сторон 32 фиксирующего элемента позволяет петлевым частям 43 раздвигаться шарнирным листом, после чего 90 петлевые удерживающие части возвращаются, чтобы удерживать шарнирный лист между петлевыми частями Рё основанием 34 фиксирующего элемента. 32 43 , 90 34 . Основание 34 проверочного элемента неразрывно соединено СЃ боковыми сторонами 32 дугообразными соединительными частями 44 Рё вогнуто внутрь, образуя ребра 46, отделенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° выступающим наружу буртиком 47. 34 32 44 46 47. Ребра 46 приспособлены для зацепления СЃ плоской поверхностью 39 шарнирной пластины. 100 Р’ полностью открытом положении двери петлевая створка занимает положение, показанное РЅР° фиг.4, РІ котором РѕРЅР° податливо зажата между ребрами 46 основания 34 Рё загнутыми внутрь частями 43 сторон 32, 105 запирающего элемента. Таким образом, дверь удерживается РІ открытом положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° дверь РЅРµ будет оказано достаточное внутреннее давление, чтобы заставить шарнирную створку развести петлевые части 43 стопорного элемента 110 РІ стороны, чтобы позволить шарнирной створке повернуться внутрь. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует отметить, что петлевые части 43 наклонены Рє основанию 34 запорного элемента, чтобы облегчить прохождение через РЅРёС… 115 петлительного полотна РїСЂРё открывании двери Рё обеспечить дополнительное сопротивление ее закрывающему движению РІ противоположном направлении. направление. Расстояние между петлевыми удерживающими частями 43 стопорного элемента можно изменять путем регулирования монтажных фланцев 36 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° неподвижной шарнирной створке 17, РїСЂРё этом такая регулировка обеспечивается пазами 38 РІ фланцах, через которые осуществляется зажим 125. болты 19 выдвигаются. 46 39 . 100 , 4 46 34 43 32 105 . 43 110 . 43 34 115 . 43 36 17, 38 125 19 . Эту регулировку можно выполнить РІРѕ время первоначальной СЃР±РѕСЂРєРё, Рё обычно дальнейшая регулировка РЅРµ требуется, поскольку РІРѕ время использования детали изнашиваются очень незначительно. Однако РїСЂРё необходимости РІ любое время можно легко внести дополнительные корректировки. . , , 130 706,250 . Основание 34 стопорного элемента, РїРѕРјРёРјРѕ взаимодействия СЃ петлевыми удерживающими частями 43 для удержания двери РІ заданном открытом положении, образует податливую часть, амортизирующую Рё ограничивающую открывающееся движение петли Рё двери, переносимой ею. Рзгибающее движение выпуклой части основания 34 наружу РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ l0, РєРѕРіРґР° дверь открывается СЃРѕ значительной силой, после чего упругость основания возвращает створку петли РІ ее нормальное удерживаемое положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Контакт между шарнирной створкой Рё основанием стопорного элемента осуществляется только РЅР° ребрах 46, что минимизирует РёР·РЅРѕСЃ Рё шум. 34 , - 43 , . 34 l0 , 4. - 46, . Обращаясь теперь Рє фиг.2 Рё 3, следует отметить, что стороны 32 стопорного элемента наклонены РѕС‚ неподвижной шарнирной створки 17 РІ направлении наружу РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства, Рё что этот наклон увеличивается РІ Р·РѕРЅРµ петлеобразного элемента. удерживающие части 43 Рё основание 34 стопорного элемента так, чтобы удерживающая часть Рё основание были РїРѕ существу параллельны шарнирной створке, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° приближается Рє своему полностью открытому положению, показанному РЅР° фиг. 3. 2 3, 32 17 , 43 34 ' 3. Будет очевидно, что стопорный элемент 31 необычайно экономичен РІ изготовлении, поскольку РѕРЅ состоит только РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, Рё что его можно легко собрать РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства СЃ минимальными трудозатратами Рё без необходимости использования отдельных средств монтажа или крепления. Запирающий элемент полностью заключен внутри стойки 16 Рё, таким образом, скрыт РѕС‚ глаз. РћРЅ адаптирован для использования СЃ петлями обычного типа, поэтому значительные изменения РІ РЅРёС… РЅРµ требуются. 31 , , . 16 . . Теперь обратимся Рє модифицированной форме изобретения, показанной РЅР° фиг. 5 Рё 6, РЅР° которой дверной замок показан РІ сочетании СЃ задней дверью 13 транспортного средства 11. Р’ этом случае дверной контрольный элемент 45 крепится Рє двери, Р° РЅРµ Рє дверной стойке. Передняя поверхность 51 двери f3 поддерживает плоскую поворотную створку 52 петли, прикрепленную Рє ней СЃ помощью болтов 53. Неподвижная петлевая створка 54, обычно -образной формы, прикреплена болтами 56 Рє внутреннему усиливающему элементу 57 дверной стойки 58. Петля 54 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу РѕС‚ дверной стойки 58 через отверстие 59, образованное РІ ней, Рё шарнирно соединена СЃ шарнирной створкой 52 посредством шарнирного пальца 61. 5 6, 13 11. mem45ber . 51 f3 52 53. 54 - 56 57 58. 54 58 59 , 52 61. Запорный элемент 62 для задней двери имеет боковые стороны 63, основание 64 Рё монтажные фланцы 66, проходящие внутрь РѕС‚ боковых сторон 63 Рё снабженные прорезями 67 , позволяющие регулировать фиксирующий элемент РЅР° шарнирной створке 52 СЃ помощью болты 53 крепления последней Рє двери. 62 63, 64, 66 63 67 52 53 . Стороны 63 образованы внутренними выступами. 63 . поддерживающие петлевые удерживающие части 68, приспособленные для раздвигания удерживающей части шарнирной створки 54 РїСЂРё открытии двери Рё пружинения назад для удержания двери РІ открытом положении. Основание 64 вогнуто внутрь Рё снабжено расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° ребрами 69, входящим РІ зацепление СЃ плоской внешней поверхностью шарнирного полотна 54-70, амортизируя Рё ограничивая раскачивающее движение двери наружу. Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг.5, стороны 63 стопорного элемента обычно имеют дугообразную форму, что позволяет располагать петлеобразную удерживающую часть 68 Рё основание 75, 64 РІ целом параллельно створке петли 54, РєРѕРіРґР° дверь приближается Рє полностью открытому положению. 68 54. . 64 69 54 70 . 5, 63 68 75 64 54 . Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается точной показанной Рё описанной конструкцией 80, РЅРѕ что различные изменения Рё модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без выхода Р·Р° рамки изобретения, как определено РІ прилагаемой формуле изобретения. 80 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:10:50
: GB706250A-">
: :

706251-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB706251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 706.25 1 Анцет РЅС„ Ахлантинн Рё филина . . 19$1 >|- ";...-,.,;;# rГ sU I3 )1. 706.25 1 . . 19$1 >|- ";...-,.,;;# rГ sU I3 )1. Заявление подано РІРѕ Франции 1 января. 17, 1950. . 17, 1950. Полная спецификация опубликована: 24 марта 1954 Рі. : 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 59, Рђ1Рћ(РЎ:Р•:Р“:Рќ), Р’СЃРµ(Р”:Р“:Р›), Рђ14; Рё 95, Рђ5. :- 59, A1O(: : : ), (: : ), A14; 95, A5. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве ламеллярных пигментов РёР· пластичных материалов РњС‹, , французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 28, , Париж (Сена), Франция, Рё Р–РђРќ ФРАНГУА ЖЕРМЕН ЭРЕНГЕЛЬ, гражданин 6 Французской Республики , 13, , Бур-ла-Рен (Сена), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 28, , (), , , 6 , 13, , -- (), , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства пластинчатых пигментов РёР· пластичных материалов, Р° также устройства 16 для осуществления указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё РЅРѕРІРѕРіРѕ продукта производства, полученного этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 16 . РџРѕРґ «пластинчатыми пигментами» подразумевают пигменты, которые имеют форму тонких чешуек, средний больший размер которых меньше 151Рђ, тогда как РёС… толщина составляет небольшую часть этого размера. Пигменты такого типа РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РёР· металлических материалов, например " " , 151A, . .. алюминий, медные сплавы, черные металлы, нержавеющая сталь, свинец, драгоценные металлы или неметаллические материалы, напр. термопластичные смолы. , , , , , .. . Характеристики пластинчатого пигмента РІ целом следующие: : оптимальный средний больший размер 311 хлопьев для данного использования, максимальная кроющая способность, С‚.Рµ. максимальная площадь, РЅР° которой будет распределяться РѕРґРёРЅ грамм пигмента, нанесенного РЅР° поверхность РІРѕРґС‹, указанная укрывающая способность . измеряется РІ квадратных сантиметрах, РІ зависимости РѕС‚ толщина (Рµ) РІ тысячных долях миллиметра РїРѕ примерному соотношению: 311 , , , .. , . , () : Р =-104, 2,5 (Рґ) равномерность размера чешуек СЃ максимальным пределом размера наиболее крупных частиц, плоскостность образования, блеск, С‚.Рµ. степень полировки. =-104, 2.5 () , , , .. . [Цена 218] РљСЂРѕРјРµ того, для таких пигментов часто пытаются добиться высокой расплывчатости или плавучести 46 РЅР° поверхности краски или лака, Рё это определяется предпочтительным соотношением между поверхностью Рё толщиной хлопьев, как Р° также наличие РЅР° поверхности хлопьев пленки вещества 60, которое изменяет поверхностное натяжение хлопьев РїРѕ отношению Рє жидкому носителю. [ 218] , 46 , , 60 . Пластинчатые пигменты РёР· пластичных материалов, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ изготавливались методами, использующими более или менее случайные удары, либо РІ дробилках 55, РіРґРµ удары производятся падением ползуна РЅР° наковальню, либо РІ шаровых мельницах, РІ которых удары возникают РІ результате СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ падения шарики РІ вращающемся РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , 55 , . Хотя шаровая мельница имеет определенные преимущества перед штамповочным барабаном РІ отношении качества пластинчатых пигментов, РѕРЅР° РІСЃРµ же имеет серьезные недостатки, Р° именно: 60 , , : частицы распадаются РЅР° избыточное число осколков вследствие случайных 35 ударов, которым РѕРЅРё подвергаются Рё которые влекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ локальные ослабления поперечного сечения; РїСЂРё этом одновременно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ уменьшение толщины чешуек Р·Р° счет чистого эффекта молотка Рё уменьшение размеров чешуек Р·Р° счет РёР·РЅРѕСЃР°, вызванного трением шариков Рѕ шихту РІ конце РёС… падения РІРѕ время вращение. 35 -; , , 70 . Тщательный расчет Рё настройка шаровой мельницы 75 для достижения желаемого уменьшения толщины Рё получения высокой укрывистости позволяет РІ значительной степени снизить РёР·РЅРѕСЃ, РЅРѕ одновременно СЃ уменьшением толщины предотвратить дробление невозможно. . Может даже оказаться, что, РєРѕРіРґР° размер чешуек становится РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 РјРєРј Рё меньше, дробление превышает уменьшение толщины, так что продолжение измельчения РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению кроющей способности. . РџСЂРё этом плавучесть пигмента перестает увеличиваться Рё даже снижается _Рє-''СЏ Р±С‹ 1Р’С‚''. > 0'9' 2 706,251 РІ значительной степени РїСЂРё измельчении осаждается 1 грамм высушенного пигмента РЅР° поверхности.- = поверхность РІРѕРґС‹, РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ краями Фактически, было обнаружено, что определенное чашка, РїСЂРё распределении Рё СЃР±РѕСЂРµ пигмента соотношение между площадью поверхности Рё РІ непрерывную пленку СЃ помощью правила Рё толщина 20 чешуек пигмента связывается СЃ измерением свойств листвы, покрытого непрерывной поверхностью, это соотношение составляет - РїРѕ пигменту. 75 , , . , 10u , , - 86 . , _k-'' ' 1W'. > 0'9' 2 706,251to 1 .- = , , , 20 , - . 2: Рзмерение листовой способности производилось РїРѕ форме, РіРґРµ — средний диаметр. - традиционный метод, описанный Дж.Р”. 2: -, . - . . Рµ Эдвардс («Алюминиевые краски Рё порошки», 25). Эти факты иллюстрируются следующим РЎР±РѕСЂРЅРёРєРѕРј Рейнхольда 1936, стр. 51), РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєР°С, полученных СЃ использованием алюминиевых пигментов стандартного кумаронового лака рынка, измельченного РІ шаровой мельнице РІ присутствии следующий состав: (" ," 25 1936, 51), , : углеводородный носитель Рё затем обработанный кумароновой смолой - - - 25 Рі раствора стеариновой кислоты для покрытия бензина - - - - 100 РјР» 30 хлопьев СЃ пленкой, придающей РёРј образец пигмента - - - 4 Рі желаемых свойств поверхностного натяжения . - - - 25 - - - - 100 30 - - - 4 . Рзмерение кроющей способности проводилось традиционным методом, который заключается РІ том, что следующие значения относятся Рє случаю РёР· алюминия: : найдено РІ (Средний диаметр чешуек) РІ, Рµ Коэффициент (Средняя толщина D2 чешуек) РІ1l : ( ) , ( D2 ) in1l : Укрывистость РІ РєРІ. СЃРј/Рі РѕС‚ 0,50 РґРѕ 0,40 0,27. Таким образом, можно видеть, что если операцию измельчения продолжать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° размер РЅРµ станет меньше :! 10tx, соотношение между поверхностью Рё толщиной чешуек сильно уменьшается Рё обнаруживается заметное падение листообразующей способности. Это следовательно. ./ 0.50 0.40 0.27 :! 10tx , - . . РІ шаровой мельнице сложно, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё невозможно получить как желаемую протяженность поверхности, так Рё уменьшение толщины, которая определяет укрывистость, чтобы обеспечить удовлетворительные свойства листообразования. РќР° практике также трудно систематически получить укрывающую способность, превышающую 18 000 СЃРј2/Рі. , . , , , 18,000 ./. РљСЂРѕРјРµ того, хлопья, полученные РІ шаровой мельнице, РЅР° самом деле РЅРµ являются плоскими РёР·-Р·Р° случайных ударов, которым подвергаются РІРѕ время операции измельчения, Р° РёС… поверхность часто теряет гладкость РёР·-Р·Р° РёР·РЅРѕСЃР°, который неизбежно вызывается трущим действием шаров. , , . Уже предлагалось, например, РІ патенте Великобритании 606565, изготавливать металлосодержащие пигменты РёР· алюминиевого шлака, подвергая его воздействию дезинтегрирующей мельницы РІ присутствии РІСЏР·РєРѕР№ жидкости РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° огарок РЅРµ уменьшится РґРѕ желаемой степени крупности. Р’ вышеупомянутом патенте предполагается, что мельница-дезинтегратор может быть валковой мельницей, хотя предварительно рекомендуется использовать стальную шаровую мельницу. Однако следует отметить, что РїСЂРё производстве пигментов согласно вышеуказанному патенту единственной целью прохождения через мельницу является дезинтеграция частиц, С‚.Рµ. , 606,565, . , -_ . , , .. уменьшить РёС… размер, РїСЂРё этом нет намерения 250 8 Рє 10 000 50 Рє 75 93 15 000 30 ламинировать частицы для получения пластинчатых пигментов большой площади, которые, как пояснялось 786 выше, имеют большое значение для приготовления красок Рё лаков , поскольку только пластинчатые пигменты позволяют получить высокую листообразующую Рё плавучую способность. , 250 8 10,000 50 75 93 15,000 30 , , 786 , , . Фактически известные валковые мельницы сконструированы так, чтобы разбивать частицы, Р° РЅРµ ламинировать РёС…, поскольку между валками Рё стенками РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ трение. , - 80 . РљСЂРѕРјРµ того, большие размеры 86 валков РІ этих машинах непригодны для получения пластинчатых пигментов. 86 . Целью настоящего изобретения является новый СЃРїРѕСЃРѕР± производства пигментов пластинчатой формы Рё новая валковая мельница S0, приспособленная для осуществления указанного процесса. - S0 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению, который включает введение материала, смешанного СЃ жидким носителем, РІ валковую мельницу, отличается тем, что фрагменты пластичного материала диспергируются РІ указанном носителе СЃ образованием жидкой суспензии, Рё указанная суспензия вызывается неоднократное течение между поверхностями. РїСЂРё перекатывании Рё относительном движении, РїРѕ существу, без трения, указанные поверхности СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимаются 100 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ результате чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ раскатывание ламината Рё получается пластинчатый пигмент. , 95 , 100 , . Валковая мельница для осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, приспособленная для подачи суспензии пластичного материала РІ жидком носителе, отличается тем, что РѕРЅР° содержит - РїРѕ меньшей мере, РѕРґРёРЅ валок диаметром РѕС‚ 1 РґРѕ 20 РјРј, поверхность, приспособленная для взаимодействия СЃ указанным усилием листания РІ % 706,251 3 ролика, Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство, прижимающее указанный ролик Рё указанную поверхность РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом указанный ролик Рё указанная поверхность расположены так, что указанный ролик катится вдоль указанной поверхности без какого-либо существенного относительного трения. = 105 - 1 20 ., % 706,251 3 , - . Рзобретение будет лучше понято РїСЂРё рассмотрении прилагаемого чертежа, РЅР° котором РІ качестве примера показаны различные варианты реализации валковой мельницы, специально разработанной для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РІ соответствии СЃ изобретением. РќР° указанном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ: , , , . : РќР° фиг.1 схематически показана валковая мельница, РІ которой циркуляция пигмента осуществляется посредством насоса, РїСЂРё этом 16 валков увеличены для ясности. 1 , 16 . РќР° фиг.2 схематически показан разрез модифицированной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё роликов, РїСЂРё которой каждый ролик опирается РЅР° РґРІР° опорных цилиндра. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный схематический РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий принцип работы прокатного стана, состоящего РёР· большого количества роликов или РёРіР», расположенных между РґРІСѓРјСЏ плоскими желобами. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез вальцовой мельницы СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ направляющей, РЅР° которой средства подачи РЅРµ показаны. . 4 , . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, показывающий расположение валковой мельницы, показанной РЅР° фиг.4, РІ чане, содержащем пигмент, диспергированный РІ жидком носителе. . 5 . 4 . РќР° фиг.1 РІ очень схематичной форме показан вариант осуществления пигментной валковой мельницы согласно изобретению, РІ котором поверхность, приспособленная для взаимодействия СЃ валком, состоит РёР· периферии второго валка, параллельного первому валку. . 1, . Таким образом, эта валковая мельница состоит РёР· РґРІСѓС… валков 1, прижатых РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ пружиной 2 Рё которым придается вращение СЃ помощью любого подходящего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства (РЅРµ показано). Пульпа, состоящая РёР· металлических или РґСЂСѓРіРёС… фрагментов, диспергированных РІ жидком носителе, подается между валками 1 через сопло 3, снабженное регулировочным клапаном 4. Р—Р° роликами 1 суспензия поступает РІ бункер 5 Рё через трубопровод 46 6 Рё насос 7, СЃ помощью которого РѕРЅР° возвращается РІ сопло 3 через трубопровод 8. Скребки 9, прижимаемые Рє поверхности роликов 1 пружинами 10, приспособлены для отделения суспензии РѕС‚ роликов. Переработку повторяют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пигмент РЅРµ приобретет нужные свойства. 1 2 , , . 1 3 4. 1, 5 46 6 7 3 8. 9, 1 10, . . Производительность пигментной валковой мельницы согласно изобретению зависит РѕС‚ окружной скорости валков, РѕС‚ давления, оказываемого валками 66 РЅР° обрабатываемые фрагменты (которое ограничивается максимумом, РїСЂРё котором может произойти застревание), Рё РѕС‚ количества валки. Следовательно, валковая мельница должна быть оснащена большим количеством валков, Рё РѕРЅРё, конечно, должны быть как можно меньшего размера, чтобы общий размер оборудования оставался РІ разумных пределах. , 66 ( ) . , , . Небольшой диаметр валиков также является условием успешного производства удовлетворительного пластинчатого пигмента, как описано ниже. - , . Р’ схематической конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, роликам нельзя придать очень малый диаметр, так как очень маленьким роликам РЅРµ хватает жесткости РїСЂРё требуемом рабочем давлении 70, Р° ламинирование будет недостаточным Рё неравномерным. . 1, 3mall , 70 . Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, позволяет преодолеть эту трудность. Р’ этой усовершенствованной валковой мельнице каждый валок 11 поддерживается РґРІСѓРјСЏ опорными цилиндрами 75 12 большего диаметра; ролики прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ нужным давлением посредством пружин 2, поджимая цилиндры 12 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Таким образом, роликам 11 можно придать настолько малый диаметр, насколько это желательно для эффективности работы, без какого-либо РёР·РіРёР±Р°. . 2 . , 11 75 12 ; 2, 12 . 11 80 , . Устройство, предусматривающее большое количество очень маленьких роликов, может быть разработано путем использования конструкции, аналогичной роликовым или игольчатым подшипникам 85. Это устройство, схематически показанное РЅР° фиг. 3, содержит большое количество роликов или РёРіР» 13, расположенных между РґРІСѓРјСЏ направляющими 14, относительное движение которых вызывает перекатывание указанных роликов или РёРіР» 9G), РїСЂРё этом ролики или иглы прижимаются Рє направляющим. пружинами (РЅРµ показаны). 85 . , . 3, 13 14, 9G) , - ( ). Согласно практическому варианту валковой мельницы такого типа, показанному РЅР° фиг. 4, РґРёСЃРє 15 шлицевается РЅР° валу 16 так, чтобы иметь возможность 95 перемещаться РІ осевом направлении вдоль указанного вала, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґСЏСЃСЊ РІРѕ вращение, 17 обозначает шлиец. СЃРІСЏР·СЊ. РќР° противоположных сторонах РґРёСЃРєР° 15 сформированы конические дорожки 18, обращенные Рє соответствующим коническим дорожкам 19, образованным РЅР° невращающихся дисках 20, расположенных РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вращающегося РґРёСЃРєР° 15. Между гусеницами 18 Рё 19 расположены РґРІР° СЂСЏРґР° катков 21, удерживаемых РїСЂРё необходимости обычными обоймами. , . 4, 15 16 95 , , 17 . 15 18 19 20, 15. 18 19 21 , , . Диски 20 закреплены РЅР° опорах 22, скользящих 105 РїРѕ стойкам 23, Р° пружины 24, натяжение которых регулируется СЃ помощью гаек 25, приспособлены для давления РЅР° РѕРїРѕСЂС‹ 22, РїСЂРё этом давление передается РЅР° РґРёСЃРє 20- Рё через верхний СЂСЏРґ катков Рє РґРёСЃРєСѓ 15, 110, РїСЂРё этом ролики 21 СѓРїСЂСѓРіРѕ прижимаются Рє гусеницам. 20 22, slidable105 23, 24, 25, 22, 20- , , 15, 110 21 . Чтобы ролики 21 катились без трения РїРѕ коническим дорожкам 18, 19, сами ролики имеют слегка коническую форму, РїСЂРё этом общие вершины 115 РёС… конических поверхностей расположены РЅР° РѕСЃРё вращения вала 16. 21 18, 19, , 115 16. Например, устройство может иметь следующие основные характеристики: , : Средний диаметр гусеницы: 75 миллиметров; Средний диаметр роликов: 8 РјРј. : 75 ; : 8 . Длина роликов: 12 РјРј. : 12 . Количество роликов (для каждой серии): 15. ( ): 15. Скорость вращения: 1400 РѕР±/РјРёРЅ. -125 Суммарное напряжение пружин: около 100 РєРі. Подача суспензии РІ эту валковую мельницу может осуществляться либо путем впрыскивания тонкой суспензии РІРѕРєСЂСѓРі вала, рециркуляцию которой РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ СЃ помощью насоса, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, либо, предпочтительно, путем погружения вальцовой мельницы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. .4 РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 26, содержащем суспензию пигмента, как показано РЅР° Фиг.5. Р’ этом случае рециркуляция суспензии РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ действием центробежной силы, создаваемой вращением РґРёСЃРєР° 15. Скорость циркуляции можно регулировать СЃ помощью калиброванных диафрагм 27 (СЂРёСЃ. 4), окружающих вал 16. : 1400 ... -125 : 100 . , , . 1 , 130 706,251 , . 4 26 , . 5. , 15. 27 (. 4), 16. Несколько валковых мельниц такого типа РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РѕРґРЅРѕРј резервуаре, либо РѕРґРЅР° валковая мельница или СЂСЏРґ валковых мельниц РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ трубопроводе, РїРѕ которому циркулирует суспензия пигмента, причем диаметр валков постепенно уменьшается РѕС‚ РѕРґРёРЅ блок Рє следующему РёР· серии РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє выходному концу трубопровода. , , . Между вращающимся РґРёСЃРєРѕРј 15 Рё каждым РёР· неподвижных РґРёСЃРєРѕРІ 20 также может быть расположено множество наборов концентрических роликов, РїСЂРё этом суспензия проталкивается РїРѕРґ действием центробежной силы последовательно через наборы роликов увеличивающегося диаметра. 15 20, . РЎРїРѕСЃРѕР± РІ соответствии СЃ изобретением обеспечивает постепенное уменьшение толщины частиц пигмента, РІ то время как одновременная фрагментация пластинчатых частиц РЅРµ будет такой, чтобы поставить РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·Сѓ улучшение кроющей способности Рё способности листать. Таким образом, кроющая способность пигмента может быть увеличена далеко Р·Р° пределы, достижимые известными способами 3t), Рё это увеличение кроющей способности сопровождается непрерывным увеличением расслояющей способности. РљСЂРѕРјРµ того, РІ результате операции прокатки получаются хлопья, которые являются идеально ровными, РЅРµ подвергаются никакому РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё обладают довольно гладкой, блестящей Рё хорошо отражающей поверхностью, тем самым улучшая отражающую способность красок, изготовленных СЃ использованием такого пигмента. , . , 3t) . , , 35 , , . Р’ следующей таблице показано изменение пигмента РІ зависимости РѕС‚ времени прокатки. 40 Р’ этом примере исходная партия состояла РёР· отходов просеивания партии алюминия, предварительно измельченных РІ шаровой мельнице, Рё имела следующие характеристики: . 40 , , : Средний размер: 120 СЂ. : 120 . Укрывистость: 1520 РєРІ.СЃРј/Рі. : 1520 ./. Средняя толщина: 2,6 С‚. : 2,6 . Листовая сила: 0. : 0. Указанную партию диспергировали РІ жидком носителе, состоящем РёР· 3 литров толуола Рё 30 граммов 50 стеариновой кислоты РЅР° килограмм алюминия. 3 30 50 . Время прокатки РІ часах 0 3 6 13 Средняя толщина РІ 1L 2,6 0,42 0,20 0,145 0,130 2 _ / 12 Эти цифры показывают, что фрагментация, возникающая РїСЂРё повторных операциях прокатки, остается РІ подходящем соотношении СЃ прогрессивной уменьшение толщины чешуек, поскольку коэффициент D2 - сохраняет очень высокое значение, РїСЂРё этом сила листования постоянно увеличивается. 0 3 6 13 1L 2,6 0,42 0,20 0,145 0,130 2 _ / 12 , D2 - , . Рсходная партия или исходный материал может представлять СЃРѕР±РѕР№ гранулированный материал, такой как стружка, опилки или частицы, полученные впрыскиванием жидкого алюминия РІ пар, размером РїРѕСЂСЏРґРєР° 0,1-0,5 РјРј, или обрезки тонких листов размером РѕС‚ 0,01 РґРѕ 0,5 РјРј. толщина. Пигоненты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· обычных или драгоценных металлов, ферросплавов, нержавеющей стали Рё С‚.Рї. РїСЂРё условии, что РѕРЅРё обладают достаточной пластичностью или ковкостью. , , , 0.1 0.5 ., 0.01 0.5 . . , , , 76 . Ламинируемый материал диспергируют РІ жидком носителе так, чтобы образовалась суспензия или жидкая паста сравнительно жидкой консистенции. Пропорции смеси РјРѕРіСѓС‚ быть следующими: 8( : 535 720 690 500 Укрывистость РІ РєРІ.СЃРј/Рі. 535 720 690 500 ./. 1520 9500 20500 27500 30000 РџСЂРёСЂРѕРґР° пигмента Медный сплав Алюминий Материал, плотность которого близка Рє Листовая способность РІ % 0 51 67 Количество пигмента РЅР° литр транспортного средства РѕС‚ 1,5 РґРѕ 6 РєРі. 1520 9500 20500 27500 30000 % 0 51 67 1.5 6 . 0.5 РґРѕ 2 РєРі 85 0,2 РґРѕ 1 РєРі. 0.5 2 85 0.2 1 . Для металлических пигментов носителем может быть ароматический углеводород, такой как бензол или высшие гомологи, или РґСЂСѓРіРѕР№ легкий углеводород. 90 угольное масло (например, уайт-СЃРїРёСЂРёС‚ или керосин), смешанное СЃ 2-80% растительного масла (например, рапсового или касторового масла) или животных жиров или РІРѕСЃРєРѕРІ (сала, ланолина, пчелиного РІРѕСЃРєР° Рё С‚.Рї.), РІ чтобы обеспечить 95 смазку. Смачивающие агенты, которые РЅРµ влияют РЅР° способность листа, такие как арилалкилсульфонаты триэтаноламина или РґСЂСѓРіРёРµ неионные смачивающие агенты, которые РЅРµ воздействуют РЅР° металлы или смачивают. , , , . 90 ( - ) 2 80% (, ) (, , ), 95 . , - , , -. тинирующие агенты СЃ активными катионами, которые РЅРµ препятствуют плавучести, РјРѕРіСѓС‚ иметь диаметр 706,251 Рё толщину хлопьев D2 6, так что соотношение превышает 500, Р° укрывающая способность превышает 18000 РєРІ. СЃРј. Р·Р° грамм. 100 pre706,251 6- 2 500, 18,000 . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 21:10:52
: GB706251A-">
: :

706252-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB706252A
[]
РњС‹, & , & , расположенная РїРѕ адресу 168 , , SE1, компания, объединенная вместе посредством СЂСЏРґР° линий сшивания или скрепленная вместе только РІ точках. , 168 , , ..1, . Для того чтобы изобретение могло соответствовать СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР в„– 706,252 706,252 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: ЭПРНЕСТ ДОНАЛЬД МАККЕНЗР. Согласно распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17() Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, эта заявка была подана РѕС‚ имени & . , британской компании, расположенной РїРѕ адресу: 16ee, , , . :- 17() 1949 & . , , 16ee, , , ... . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 2th , 1o 43106/1(24)/3378 150 3/54 Р’ соответствии СЃ изобретением используется кровать СЃ тканью 2, например, РёР· сатина. 706, 252 . , 2oth , 1o 43106/1(24)/3378 150 3/54 2, , 65 . 706, 252 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: - ЭРНЕСТ ДОНАЛЬД 11АККЕНЗРВ соответствии СЃ распоряжением, данным РІ соответствии СЃ разделом i7(1) Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР°, настоящая заявка подана РѕС‚ имени & . , британской компании, расположенной РїРѕ адресу: 68, , , . 1. :- 11ACKENZIE i7(1) 1949 ) & . , , 68, , , ..1. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 20-СЏ улица! СЂС‡, 194 ДБ 43106/1(24)/3378 150 3/54 Р  простёжки РїРѕ лицевой Рё изнаночной стороне. , 20th /! , 194 43106/1(24)/3378 150 3/54 . Промежуточный или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист может простираться только РґРѕ внутреннего периметра каймы или панели, так что РІ готовом изделии имеется заполненная кайма или панель, окружающая стеганую внутреннюю область, включающую часть одеяла, Рє которой прикреплены передний Рё задний листы. промежуточный или фундаментный лист. . Форма выстегивания может быть определена известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем сшивания или прокалывания петель, то есть либо наружные листы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены [Цена 2 шилл. 8Рі.] между листами батиста Рё сатина. , , [ 2s. 8d.] . Р—Р° счет использования промежуточного листа Рё различных поверхностных участков Р·Р° атласным листом можно разместить большее количество РїСѓС…Р° 7, чем поверх сатинового листа, Рё РїСЂРё том же количестве РїСѓС…Р°, который использовался ранее для такой размер одеяла. После прикрепления листов Рё РёС… подкладок Рє промежуточному листу кембрика РїСѓС… 7 известным образом продувают между промежуточным листом 3 Рё каждым РёР· РЅРёС…. , 7, , . , 7, 3 706,252 Дата подачи полной спецификации: февраль. 19, 1952. : . 19, 1952. Дата подачи заявления: февраль. 20, 1951. в„– 4159/51. : . 20, 1951. . 4159/51. Полная спецификация опубликована: 24 марта 1954 Рі. : 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142(4), Рђ2. :- 142(4), A2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ одеялах для кроватей или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, & , расположенная РїРѕ адресу 168 , Лондон, SE1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё ЭРНЕСТ ДОНАЛЬД МАККЕНЗР, британский подданный, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем РѕР± изобретении, патент, РЅР° который РјС‹ молимся, может быть предоставлен нам, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , 168 , , ..1, , , , ' , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє одеялам для кроватей, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является разработка СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления, обеспечивающего более роскошный эффект стегания, чем тот, который достигается РїСЂРё обычном методе стегания СЃ использованием заданного количества РїСѓС…Р° или эквивалентного наполнителя. , , . Согласно изобретению одеяло состоит РёР· заднего листа, переднего листа Рё промежуточного или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа, Рє которому соответственно присоединены задний Рё передний листы, РїСЂРё этом задний лист, РїРѕ меньшей мере, РІ надутой или стеганой Р·РѕРЅРµ, состоит РёР· площадь поверхности значительно меньше, чем Сѓ переднего листа, так что, РєРѕРіРґР° РїСѓС… или эквивалентный наполнитель вдувается РІ одеяло между основным листом Рё задним Рё передним листами, эффект вздутия РЅР° переднем листе значительно преувеличен РїРѕ сравнению СЃ эффектом РЅР° СЃРїРёРЅРµ. Эффект вздутия может распространяться РЅР° РІСЃСЋ площадь одеяла, или листы РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе РІ заранее определенных местах, чтобы определить СЂРёСЃСѓРЅРѕРє стеганого одеяла РЅР° передней Рё задней сторонах. , , , , , , , , . , ' . Промежуточный или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист может простираться только РґРѕ внутреннего периметра каймы или панели, так что РІ готовом изделии имеется заполненная кайма или панель, окружающая стеганую внутреннюю область, включающую часть одеяла, Рє которой прикреплены передний Рё задний листы. промежуточный – или фундаментный лист. - . Форма выстегивания может быть определена известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем сшивания или прокалывания петель, то есть либо наружные листы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены [Цена 2 шилл. 8Рі.] вместе РїРѕ СЂСЏРґСѓ строчек или скрепляя только РІ точках. , , [ 2s. 8d.] . Для более СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения РѕРґРёРЅ предпочтительный вариант осуществления применительно Рє одеялу для так называемой односпальной кровати будет теперь описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: перспективный РІРёРґ одеяла РІ разрезе; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный разрез части одеяла. , ' , , : 1 ; 2 , . Следует понимать, что РѕРґРёРЅ Рё тот же тип конструкции может быть применен Рє одеялам большего или меньшего размера, С‚.Рµ. для двуспальных кроватей или детских кроваток соответственно. , .. . Р’ проиллюстрированном варианте реализации задний лист 1, например, РёР· сатина, Рё передний лист 2, например, РёР· сатина, используются СЃ промежуточным или основным листом 3, например, РёР· полужесткого батиста, СЃ водоотталкивающими подкладками 4, 5, для пример египетского хлопка, нанесенного РЅР° изнаночную Рё лицевую стороны 1, 2. , 1, , 2, , 3 - , 4, 5, , 1, 2. Лист сатина 1 имеет лишь немного большую площадь, чем лист батиста 3, лист сатина 2 имеет значительно большую площадь, так что РїСЂРё разметке листов сатина Рё сатина СЃ заранее заданным расположением строчки 6 для закрепления внешней листов вдоль СЂСЏРґР° линий Рє листу батиста, ограниченные объемы заполнения между листами атласа Рё батиста значительно больше, чем аналогичные объемы между листами батиста Рё сатина. 1 3, 2 , 6 , . Р—Р° счет использования промежуточного листа Рё различных поверхностных участков Р·Р° атласным листом можно разместить большее количество РїСѓС…Р° 7, чем поверх сатинового листа, Рё РїСЂРё том же количестве РїСѓС…Р°, который использовался ранее для такой размер одеяла. После прикрепления листов Рё РёС… подкладок Рє промежуточному листу кембрика РїСѓС… 7 известным образом продувают между промежуточным листом 3 Рё каждым РёР· РЅРёС…. , 7, , . , 7, 3 706,252 Дата подачи полной спецификации: февраль. 19, 1952. : . 19, 1952. Дата подачи заявления: февраль. 20, 1951. в„– 4159/51. : . 20, 1951. . 4159/51. Полная спецификация опубликована: 24 марта 1954 Рі. : 24, 1954. Рндекс РїСЂРё приемке.-Класс 142(4), A2. .- 142(4), A2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ одеялах для кроватей или РІ отношении РЅРёС…. . Ртак, внешний лист 1, 2, Р° затем сшивают лоскутное одеяло, как будет хорошо понятно РІ технике изготовления лоскутныС
Соседние файлы в папке патенты