патенты / 1582

255564-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255564A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - - - - - Дата подачи заявления: 80 апреля 1925 Рі., в„– 11РёР», 248/25. : 80, 1925, . 11il,248/25. Полностью слева: 1 февраля 1926 Рі. : . 1, i926. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 29 июля 1926 Рі. - ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : July29, 1926. - . Улучшенные гребные винты. . РЇ, ККУРСЕДЖРСОРАБДЖРДЖАССАВАЛЛА, РґРѕРј 33, Джозефин-авеню, Брикстон-Хилл, Южный Уэльс. 2, суперинтендант полиции РІ отставке, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Целью изобретения является заставить военные корабли Рё РґСЂСѓРіРёРµ СЃСѓРґР° двигаться вперед Рё назад, Р° также поворачивать вправо или влево СЃ большей скоростью, чем любой РґСЂСѓРіРѕР№ гребной РІРёРЅС‚ или гребные винты РјРѕРіСѓС‚ двигать любое СЃСѓРґРЅРѕ. , , 33, , , .. 2, , , : , . Рзобретение состоит РёР· СЂСЏРґР° СѓР·РєРёС… железных клеток необходимого размера, прочно прикрепленных СЃ обеих сторон СЃРѕСЃСѓРґР°, находящихся РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ глубине. Каждая клетка имеет РґРІР° барабана шестигранной или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы, вращающиеся РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей РІ клетке. РћР±Рµ стороны клетки изготовлены РёР· металлических пластин, имеющих РѕРґРЅСѓ или РґРІРµ выступающие канавки РЅР° каждой пластине вблизи нижней части барабанов. Клетки РЅРµ делаются очень широкими Рё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РїРѕ бокам именно там, РіРґРµ СЃСѓРґР° делают РёР·РіРёР± Сѓ днища, чтобы СЃСѓРґР° могли приближаться Рє докам без необходимости установки дополнительных подушек снаружи СЃСѓРґРѕРІ. РћРґРЅР° РёР· осей барабана выступает Рё проводится РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ через отверстие, равное диаметру РѕСЃРё. Отверстие РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ закреплено сальником СЃРѕ смазанной набивкой, чтобы РІРѕРґР° РЅРµ могла попасть РІ СЃРѕСЃСѓРґ. Два барабана РІ клетке соединены бесконечной цепью необходимой длины, изготовленной РёР· прочных РєСѓСЃРєРѕРІ стали квадратного или прямоугольного сечения. РќР° цепи РЅР° петлях РІРёСЃРёС‚ необходимое количество небольших складных лопастей. , , . , . . , . ' . , . , , . , . Вблизи петель лопасти имеют выступающие СЃ обеих сторон маленькие луковицы квадратной, продолговатой или РґСЂСѓРіРѕР№ необходимой формы. , , , . Чтобы двигать СЃСѓРґРЅРѕ вперед или назад СЃ одинаковой быстрой скоростью, что особенно необходимо для военных кораблей, 45) валы, выступающие РІ СЃСѓРґР°, РјРѕРіСѓС‚ вращаться СЃ помощью пара или электроэнергии РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. Вал вращает барабан, Р° барабан вращает цепь СЃ лопастями. РљРѕРіРґР° лопасти, шарнирно закрепленные РЅР° цепи 50, опускаются РїРѕРґ РѕРґРёРЅ РёР· барабанов, квадратные, продолговатые или луковицы РґСЂСѓРіРѕР№ формы, выступающие СЃ обеих сторон лопасти, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавку или канавки пластин клетки Рё удерживает 56 лопастей РїРѕРґ прямым углом Рє цепи РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лопасти РЅРµ РїСЂРѕР№РґСѓС‚ РїРѕ канавкам Рё РЅРµ РїСЂРѕР№РґСѓС‚ РјРёРјРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ барабана. Луковицы лопастей сделаны так, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ легко скользить Рё перемещаться РІ канавках пластины клетки, РЅРѕ РЅРµ позволяют лопастям поворачиваться РІ любую сторону, Р° сохранять твердость. РќРµ успели луковицы лопастей выйти РёР· пазов, как лопасти СЃРЅРѕРІР° разболтаются РЅР° шарнирах 6С‚ Рё лежат почти параллельно цепи, РїРѕРґ отдельной направляющей, РїРѕРєР° РЅРµ провернутся Рё СЃРЅРѕРІР° РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ пазы. , -, 45) . , . [.!- 255,564 50 , , , , , , 56 , . 60 . 6t , - . Таким образом, лопасти становятся твердыми РѕРґРЅРѕ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё движутся РїРѕ СЃРІРѕРёРј 70 канавкам твердо Рё перпендикулярно цепи, РѕРЅРё оказывают постоянное сопротивление РІРѕРґРµ Рё заставляют СЃСѓРґРЅРѕ двигаться. Остальные лопасти, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленные РЅР° шарнирах Рё удерживаемые параллельно цепи 75 РїРѕРґ отдельной направляющей, оказывают очень небольшое сопротивление РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё вращении. РЎ обеих сторон СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ можно было установить столько наборов клеток, сколько требовалось, Рё каждая клетка СЃ парой РёР· 80 барабанов Рё лопастей могла работать СЃ помощью любого типа машин или отдельных мнотоев. Чтобы быстро повернуть СЃСѓРґРЅРѕ вправо, можно было Р±С‹ использовать несколько передних пар барабанов СЃ лопастями правого борта СЃСѓРґРЅР° Рё несколько барабанов СЃ лопастями заднего левого борта СЃСѓРґРЅР°, Рё наоборот, чтобы быстро повернуть СЃСѓРґРЅРѕ влево. Р СЏРґ лопастных гребных винтов работает РЅР° 90 градусов РїРѕ РѕР±Рµ стороны СЃСѓРґРЅР°, причем гребные винты РІСЃРµ время оказывают сопротивление РІРѕРґРµ движению СЃСѓРґРЅР°, ограничивая его качку Рё качку, РІ особенности РІ значительной степени качку. , 70 . , 75 , . 80 '. , 85 , , . 90 , , , . 95 Датировано 29 апреля 1925 РіРѕРґР°. 95 29th , 1925. Рљ. РЎ. Джассавалла. . . . - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . Улучшенные гребные винты. . РЇ, РКРУРСЕДЖРСОРАРБДЖРДЖАССАВАЛЛА, РґРѕРј 33, Жозефин Авеню, Брикстон: [илл, РЎ.Р’. 2, суперинтендант полиции РІ отставке, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 33, , :[, .. 2, , , - ,' :- Настоящее изобретение относится Рє гребным винтам СЃ бесконечной лентой типа 100, РІ которых флюгирование лопастей осуществляется СЃ помощью звеньев, проходящих через РґРІР° барабана, РѕРґРёРЅ РёР· которых приспособлен для вращения подходящим источником энергии, РїСЂРё этом флюгирование осуществляется Р·Р° счет зацепления. выступов РЅР° лопастях СЃ подходящими направляющими РЅР° раме лопастного ящика. - 10o- , - , . Согласно моему изобретению, гребной РІРёРЅС‚ СЃ бесконечной лентой такого типа характеризуется лопастной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ СЃ РґРІСѓРјСЏ продольными стенками, каждая РёР· которых несет направляющую, причем внутренняя стенка прикреплена Рє борту СЃСѓРґРЅР°, подлежащего приведению РІ движение, РІ сочетании СЃ лопастями, имеющими выступы, расположенные РЅР° боковые края Рё между шарнирными Рё свободными краями лопасти, просто для того, чтобы продвигать СЃСѓРґР° вперед Рё назад, Р° также поворачивать РёС… вправо или влево РЅР° очень быстрой скорости. , , , , . РќР° прилагаемых рисунках, иллюстрирующих РјРѕРµ изобретение: - : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ гребного винта, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан его РІРёРґ сверху. 1 2 . РќР° фиг.3 - РІРёРґ лопасти СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° фиг.4 - ее РІРёРґ спереди, РЅР° фиг.5 Рё 6 - РІРёРґС‹ гребных установок РЅР° судах. 3 4 , 5 6 . Рзобретение состоит РёР· СЂСЏРґР° СѓР·РєРёС… железных клеток (Р±) необходимого размера, прочно прикрепленных РїРѕ обеим сторонам СЃРѕСЃСѓРґР° (Р°) РїРѕРґ РІРѕРґРѕР№ РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ глубине. () () . Каждая клетка (Р±) имеет РґРІР° барабана шестигранной или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы (Р·), поворачивающиеся РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей (Рё) Рё (Рє) РІ клетке (Р±). () () - () () (). Две стороны клетки () изготовлены РёР· металлических внешних пластин () Рё внутренних пластин (Рµ), имеющих РѕРґРЅСѓ или РґРІРµ выступающие канавки () вблизи нижней части барабанов (). Клети (Р±) РЅРµ делаются очень широкими, имеют РїРѕРґРїРѕСЂРєРё Рё РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РїРѕ бокам именно там, РіРґРµ СЃСѓРґР° (Р°) делают РёР·РіРёР± вблизи своего РґРЅР°, так что СЃСѓРґР° (Р°) РјРѕРіСѓС‚ подойти вплотную Рє причалу без необходимости ставить РјРЅРѕРіРѕ дополнительных подушек РІРЅРµ СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ (Р°). РћРґРёРЅ РёР· барабанов () РїРѕ РѕСЃРё () выступает Рё проводится РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ () через отверстие, такое же большое, как диаметр РѕСЃРё 60 (). Отверстие РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ закреплено сальником (Рє) СЃРѕ смазанной набивкой, чтобы РІРѕРґР° РЅРµ могла попасть РІ СЃРѕСЃСѓРґ (Р°). Два барабана () РІ клети () соединены бесконечной цепью (1) 63 необходимой длины, изготовленной РёР· прочных РєСѓСЃРєРѕРІ стали квадратного или прямоугольного сечения. РќР° цепи (1) РЅР° петлях () подвешивается необходимое количество маленьких складных лопастей (СЂ). Лопасти () имеют всего 70 возле петель () маленьких луковиц (), выступающих СЃ обеих сторон. квадратная, продолговатая или другая необходимая форма. () () (), () ' (). () - - () , () (). () () () 60 (). () , (). () () (1) 63 : , . (1) () (). () 70 () () , . , , . Чтобы двигать СЃСѓРґРЅРѕ вперед или назад СЃ одинаково высокой скоростью (что особенно необходимо для военных кораблей), валы (1), выступающие РІ СЃСѓРґР° (Р°, могли вращаться СЃ помощью пара или электроэнергии РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону. Вал () вращает барабан (), Р° барабан 80 () вращает цепь (1) СЃ лопастями (). РљРѕРіРґР° лопасти (), шарнирно закрепленные РЅР° цепи (1), опускаются РїРѕРґ РѕРґРёРЅ РёР· барабанов (), РїРѕ обеим сторонам лопасти () выступают квадратные, продолговатые или РґСЂСѓРіРёРµ формы луковицы (). , войдите РІ паз или пазы (/) пластин () клетки () Рё удерживайте лопасти () РїРѕРґ прямым углом Рє цепи (1), РїРѕРєР° лопасти () 90 РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ внутрь. канавки (/) Рё пропустите РґСЂСѓРіРѕР№ барабан (). Груши () лопастей () изготовлены таким образом, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ легко скользить Рё перемещаться РІ канавках (/) пластины () клетки (), РЅРѕ РЅРµ позволяют 95 лопатке () повернуться РІ любую сторону, РЅРѕ сохранять твердость Рё двигаться. Едва луковицы () лопастей (СЂ) выйдут РёР· пазов (), как лопасти (СЂ) РІРЅРѕРІСЊ разболтаются РЅР° 100 петлях () Рё лягут почти параллельно цепи (1) РїРѕРґ отделяйте направляющие РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ повернутся Рё СЃРЅРѕРІР° РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ пазы (). ( 75 ), (1) ( . . () (), 80 () (1) (). () (1) (), , (), (), (/) () (), () (1), () 90 (/) (). () () (/) () () 95 () . () () () () 100 () (1) - (). Таким образом, лопасти (СЂ) становятся твердыми РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№, Рё РєРѕРіРґР° РѕРЅРё двигаются РІ 1105, РёС… канавки (/) твердые Рё перпендикулярные цепи (1), РѕРЅРё оказывают постоянное сопротивление РІРѕРґРµ Рё заставляют СЃСѓРґРЅРѕ () двигаться. Остальные лопасти (), СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленные РЅР° шарнирах () Рё удерживаемые РЅР° 110В° параллельно цепи () РїРѕРґ отдельной направляющей, оказывают очень небольшое сопротивление РІ РІРѕРґРµ РїСЂРё вращении. РЎ обеих сторон СЃРѕСЃСѓРґР° можно было установить столько комплектов клеток (Р±), сколько необходимо (Р°) 115, Рё каждая клетка (Р±) СЃ парой барабанов (Р·) Рё лопастями (СЂ) могла обрабатываться любым типом оборудования. или отдельным двигателем. Просто для быстрого поворота СЃСѓРґРЅР° вправо несколько передних пар барабанов (Р·) СЃ лопастями (СЂ) правого борта СЃСѓРґРЅР° (Р°) Рё несколько барабанов (Р·) СЃ лопастями (СЂ) заднего РЅР° левом борту СЃСѓРґРЅР° (Р°) могло быть. () l105 (/) (1) , () . () () 110 () . () () 115 () () () . () () () () () () . , Рё наоборот, чтобы быстро повернуть СЃСѓРґРЅРѕ влево. Р СЏРґ лопастных гребных винтов работает РїРѕ обеим сторонам СЃСѓРґРЅР°, причем гребные винты РІСЃРµ время оказывают сопротивление РІРѕРґРµ движению СЃСѓРґРЅР°, ограничивая его качку Рё качку, РІ особенности РІ значительной степени качку. , . , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 20 , 20
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:20:57
: GB255564A-">
: :

255565-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255565A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 мая 1925 Рі., в„– 17,372/25. : 1, 1925, ' . 17,372/25. ,,, декабрь. 18, 1925. в„– 32033/25. ,,, . 18, 1925. . 32,033/25. РћРґРёРЅ полный левый: декабрь. 22, 1925. : . 22, 1925. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 29 июля 1926 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 29, 1926, . в„– 11372, 1925 Рі. РЅ.СЌ. . 11,372, .. 1925. Усовершенствования выкатных распределительных устройств. - . РњС‹, РњРђРљРЎ ДЖОН РЕЙЛРРќР“ Рё ЧАРЛЬЗ РљРћР РќР¤РЛД ГАРРАРД, РѕР±Р° РёР· . , , Дом, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, туалет 2, РѕР±Р° британских подданных, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованным средствам подключения масляного выключателя Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· дублирующих шин (()), Рё, РІ частности, РѕРЅРѕ относится Рє типу Распределительное устройство, известное как металлоплакированное, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя выведен РёР· контактов, прикрепленных Рє шинам. , , , .. 2, , : () , , . Целью извлечения является изолировать выключатель Рё его принадлежности, чтобы обеспечить возможность безопасного осмотра. , . Если предусмотрены дублирующие шины, необходимо иметь дублирующие контакты, СЃ которыми вступает РІ контакт соответствующий контакт РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ выключателя, если это необходимо. , , . РЎ этой целью были предложены различные меры. Например, РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя может быть снабжен дублирующими соединениями, соответствующими РїРѕ положению соединениям шин . . , , . Соединения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ выключателя снабжены съемными контактами, которые можно менять РїРѕ желанию, РІ зависимости РѕС‚ того, какую РёР· дублирующих шин требуется подключить. , - , . Р’ качестве альтернативы для той же цели использовались переключатели или вилки, Рё наше изобретение состоит РІ улучшенных средствах достижения этой цели. . [ РЎ этой целью согласно данному изобретению РјС‹ выполняем контакт РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя или масляного переключателя РІ РІРёРґРµ вращающегося элемента. Этот вращающийся элемент имеет -образную форму. Р’ РѕРґРЅРѕРј положении РїСЂРё перемещении РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя РІ правильное положение осуществляется контакт СЃ РѕРґРЅРѕР№ шиной. Если необходимо установить контакт СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ шиной, РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя или переключатель вынимают РёР· контакта путем опускания или выдвижения. Рё вращающийся элемент обычно поворачивается РЅР° 180В°, РєРѕРіРґР° контакт РЅР° -элементе будет готов Рє взаимодействию СЃ соответствующим контактом РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ шине. [ , . " " . , , , , 1800, . Вращающийся контакт РЅР° масляном выключателе может иметь внутри себя устройство, позволяющее поворачивать вращающуюся часть 55, РЅРµ затрагивая контакты РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ контакты РІ самом выключателе, обычно находящиеся РїРѕРґ маслом. 55 , , . Это устройство может представлять СЃРѕР±РѕР№ концентрическую трубку или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее устройство. . Альтернативно, контакты РІ самом масляном выключателе РјРѕРіСѓС‚ быть реверсивными, так что контакты РІ самом масляном выключателе РјРѕРіСѓС‚ точно Рё правильно выравниваться, РєРѕРіРґР° вращающийся элемент 65 находится РІ том или РёРЅРѕРј положении. , ' 65 . Датировано 1 мая 1925 РіРѕРґР°. 1st , 1925. РҐР. , дипломированный патентный агент, 32 РіРѕРґР°, Ладгейт-Хилл, Лондон, 4, 255 565 11 </ n1 255,565 ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. . , , & 32, , , .. 4, 255,565 11 < / n1 255.565 . в„– 32033, 1925 Рі. РЅ.СЌ. . 32,033, .. 1925. Усовершенствования выкатных распределительных устройств. - . РњС‹, Макс, присоединяемся Рє Рё , РѕР±Р° РёР· . , , Дом, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, туалет 2, РѕР±Р° британских подданных настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованным средствам подключения автоматического выключателя Рє любой РёР· множества шин, Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє известному типу распределительного устройства. металлоплакированные, Сѓ которых РєРѕСЂРїСѓСЃ выключателя выведен, например, РІ горизонтальном или вертикальном направлении РёР· контактов, которые 1 5 прикреплены Рє шинам. , , , .. 2, , : , -, , , , 1 5 . Целью такого изъятия может быть изолирование выключателя Рё его принадлежностей, чтобы обеспечить возможность безопасного осмотра. -, . РљРѕРіРґР° предусмотрено множество наборов шин, необходимо иметь количество контактов, равное количеству наборов шин, РІ которые РїСЂРё необходимости вступает соответствующий контакт РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя 26. РЎ этой целью были предложены различные меры. Например, РєРѕСЂРїСѓСЃ выключателя снабжен дублирующими соединениями, соответствующими РїРѕ положению соединениям шин, Р° соединения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ выключателя снабжены съемными контактами, которые РїРѕ желанию можно переключать СЃ соединения РЅР° соединение, РІ зависимости РѕС‚ того, какое РёР· желательно соединить 35-футовые дублирующие шины. Для этой цели также используются переключатели или вилки. , , c6ntacts 26 . . , , , , 35' . - . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание усовершенствованного выдвижного распределительного устройства, которое можно было Р±С‹ быстро Рё легко отсоединять РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ набора шин Рё подключать Рє соседнему набору шин. - . Согласно настоящему изобретению средство для подключения выключателя Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· множества шин содержит элемент, например, центральный проводящий стержень, снабженный концентрическими изолирующими втулками, который приспособлен для соединения РѕРґРЅРѕР№ РёР· шин СЃ неподвижным контактом переключателя. - Рё который установлен РЅР° вращающемся держателе, устроенном таким образом, что РїСЂРё его вращении элемент перемещается РёР· положения, РІ котором РѕРЅ может контактировать СЃ РѕРґРЅРѕР№ шиной, РІ положение, РІ котором РѕРЅ может контактировать СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ шиной, РїСЂРё этом РІ каждом положении Неподвижный контакт переключателя находится РІ рабочем положении. , - , . - , , . Например, РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· вариантов РјС‹ делаем контакт РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя 60 или масляном переключателе РІ форме вращающегося элемента. Этот вращающийся элемент имеет -образную форму. Р’ РѕРґРЅРѕРј положении РїСЂРё перемещении РєРѕСЂРїСѓСЃР° переключателя РІ правильное положение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ контакт СЃ РѕРґРЅРѕР№ шиной. Если требуется установить контакт СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ шиной, РєРѕСЂРїСѓСЃ переключателя или переключатель вынимают РёР· контакта путем опускания или выдвижения, Р° вращающийся элемент обычно поворачивают РЅР° 180,7, РєРѕРіРґР° контакт РЅР° -элементе будет готов Рє работе. зацепить соответствующий контакт РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ шине. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции элемент установлен РЅР° вращающемся держателе СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ его РѕСЃРё вращения Рё соединен звеном СЃ элементом, несущим контакт, расположенным так, что его РѕСЃСЊ совпадает СЃ РѕСЃСЊ вращения водила; дополнительная конструкция 80 такова, что элемент установлен РЅР° держателе своей РѕСЃСЊСЋ, наклоненной РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё вращения держателя, РЅРѕ СЃ его концом, который несет неподвижный контакт, установленный РЅР° РѕСЃРё вращения водила 86. 60 . " " . , - . . , , 180, 7 - - 75 , ; 80 , 86 . Вместо того, чтобы делать неподвижный контакт, связанный СЃ элементом, реверсивным, чтобы контакт СЃ соответствующим подвижным контактом обеспечивал точное Рё правильное выравнивание, РєРѕРіРґР° элемент Рё неподвижный контакт находятся РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј положении, расположение может быть таким, что элемент может вращаться, РЅРµ затрагивая связанный СЃ РЅРёРј неподвижный контакт. Р’ последнем варианте электрическое соединение между элементом Рё связанным СЃ РЅРёРј неподвижным контактом может быть выполнено через концентрические трубки РёР· проводящего материала 10 или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами. Такие трубки, которые РјРѕРіСѓС‚ быть, например, изготовлены РёР· медной или фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹, должны плотно прилегать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть РґРІРµ или более трубок, связанных СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· относительно подвижных частей, расположенных концентрически СЃ РґРІСѓРјСЏ или муаровыми трубками, связанными СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ относительно подвижной частью. часть. РљСЂРѕРјРµ того, трубки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ возможностью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ контакта РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 110 Такое фиксированное расположение неподвижного контакта используется, РєРѕРіРґР° подвижные контакты выключателя замыкаются РІ вертикальном направлении РїРѕРґ маслом, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ оттягивается РІ горизонтальном направлении ; РѕС‚ шин. , , , 90 , . 10 . , , , 105 . , . 110 - / _ _ , ; . РљСЂРѕРјРµ того, это полезно, РєРѕРіРґР° необходимо подключить выключатель Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· трех или более наборов шин, чтобы держатель имел более РґРІСѓС… рабочих положений. перевел его РІ рабочее положение. , '- - . РљРѕРіРґР° шины содержат множество фаз, элементы, связанные СЃ несколькими фазами, РјРѕРіСѓС‚ быть механически соединены посредством звеньев или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Например, шестерни РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° плечах каждого РёР· держателей, РїСЂРё этом упомянутые шестерни РјРѕРіСѓС‚ входить РІ зацепление СЃ рейкой. Таким образом, зубчатая рейка Рё шестерни действуют как блокировка между несколькими элементами, гарантируя РёС… подключение Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же набору шин, Рё обеспечивают средства для одновременного перемещения элементов РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ рабочее положение. - . , . :- , . Датировано 18 декабря 1925 РіРѕРґР°. 18th , 1925. РЈ. Р“. ЛЛЕВЕЛЛРРќ, представитель заявителей. . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования выкатного электрораспределительного устройства. - - . РњС‹, РњРђРљРЎ ДЖОН РЕЙЛРРќР“ Рё ЧАРЛЬЗ РљРћР РќР¤РЛД ГАРРЭРД, РѕР±Р° РёР· . , , Дом, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, туалет 2, РѕР±Р° британских подданных настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , .. 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованным средствам подключения автоматического выключателя Рє любой или множеству шин, Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє типу распределительного устройства, известного как металлоплакированное, РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ выключателя вынесен, например, РІ горизонтальном направлении или РІ вертикальном направлении, РѕС‚ контактов 4,5, прикрепленных Рє шинам. , -, ' , , , 4,5 . Целью такого изъятия может быть изолирование выключателя Рё его принадлежностей, чтобы обеспечить возможность безопасного осмотра. , . РљРѕРіРґР° предусмотрено множество комплектов шин, необходимо иметь количество контактов, равное числу комплектов шин, РІ которые РїСЂРё необходимости РІС…РѕРґРёС‚ соответствующий контакт РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ переключателя. , - ' , . Существуют различные договоренности. СЃ этой целью было предложено. Например, РєРѕСЂРїСѓСЃ выключателя снабжен дублирующими соединениями, соответствующими РІ положении Рѕ60 соединениям шин, Р° соединения РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ выключателя снабжены съемными контактами, которые РїРѕ желанию можно переключать СЃ соединения РЅР° соединение. РІ зависимости РѕС‚ того, СЃ какой РёР· дублирующих шин желательно выполнить соединение. Также для этой цели использовались переключатели или заглушки, Рё было предложено расположить множество заглушек РЅР° балке, поворачиваемой так, чтобы РїСЂРё повороте балки 70 РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ РІСЃРµ заглушки перемещались РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения. рабочее положение РІ РґСЂСѓРіРѕРµ рабочее положение, гарантируя тем самым, что вилки РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ контактировать СЃ РґРІСѓРјСЏ разными шинами одновременно. ' . . , - 6ohnections, o60 ' , . . - 70 ' 75 . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание улучшенного выдвижного распределительного устройства, которое можно быстро Рё легко отсоединять РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ набора шин Рё подключать Рє соседнему набору шин. элемент, установленный РЅР° вращающемся держателе, устроенный таким образом, что РїСЂРё его вращении элемент 85 перемещается РёР· положения, РІ котором РѕРЅ может вступать РІ электрический контакт СЃ РѕРґРЅРѕР№ шиной, РІ положение, РІ котором РѕРЅ может вступать РІ контакт СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ шиной. - , - 85 . Согласно настоящему изобретению неподвижный контакт переключателя установлен РЅР° элементе Рё устроен таким образом, что, РєРѕРіРґР° элемент находится РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… рабочих положений, контакт переключателя также приспособлен находиться РІ рабочем положении. Например, согласно РѕРґРЅРѕР№ конструкции элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ элемент -образной формы. длинное плечо - которое установлено РЅР° вращающемся держателе так, что его РѕСЃСЊ расположена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ РѕСЃРё вращения держателя, Рё короткое плечо которого расположено так, что находящийся РЅР° нем неподвижный контакт расположен РЅР° РѕСЃСЊ вращения водила. 105 Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции РѕРґРЅР° часть элемента установлена РЅР° вращающемся держателе так, что его РѕСЃСЊ расположена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ РѕСЃРё вращения держателя, РІ то время как другая часть элемента 4 255,565, электрически соединенная СЃ первой частью, удерживает контакт переключателя РІ положение РЅР° РѕСЃРё вращения водила. 90 , . , [ . - 100 , . 105 , mem4 255,565 , , . Другая конструкция такова, что элемент установлен РЅР° держателе своей РѕСЃСЊСЋ, наклоненной РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё вращения держателя, РЅРѕ таким образом, что его конец несет неподвижный контакт, установленный РЅР° РѕСЃРё вращения держателя. , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показаны РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе основных частей РѕРґРЅРѕР№ фазы масляного выключателя СЃ трехфазными шинами, РїСЂРё этом фаза автоматического выключателя расположена так, чтобы быть подключен Рє любой РёР· соответствующих фаз дублирующих комплектов шин 2'0. Р РёСЃ. 1 Рё 2, СЂРёСЃ. 3 Рё 4 Рё СЂРёСЃ. 5 Рё 6 соответственно показаны различные варианты расположения автоматического выключателя согласно настоящему изобретению, причем РІ каждом случае элемент показан РІ альтернативных положениях. , - , 2'0 . . 1 2, . 3 4, . 5 6 , . РўСЂРё фазы 1 Рё 2 каждого отдельного комплекта шин РїРѕ отдельности РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутри желобов 3 Рё 4, Рё каждая фаза снабжена контактом. Показаны РґРІР° контакта 5 Рё 6, каждый РёР· которых подключен Рє РѕРґРЅРѕР№ фазе РѕРґРЅРѕРіРѕ комплекта шин. Штекерные контакты 5 Рё 6 РїРѕ отдельности окружены изолирующими цилиндрами 7 Рё 8, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, окружены защитными крышками 9 Рё 10Q. 1 2 3 4, . 5 6 , . 5 6 7 8, 9 10Q. Каждый элемент 11 Рё второй элемент 12 образован центральным проводящим стержнем, покрытым втулками РёР· изоляционного материала 13 Рё 14, Р° верхние концы стержней РјРѕРіСѓС‚ образовывать внутренние элементы 15 Рё 16 штепсельных контактов. Элемент 11 жестко закреплен Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через держатель 17, установленный СЃ возможностью вращения РЅР° крышке 18 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 19. Круглый фланец 20 держателя 17 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие соответствующей формы РІ крышке 18, Р° кольцевой выступ 21 Рё кольцо 22, навинченные РЅР° фланец 20, предотвращают перемещение держателя 17 относительно крышки 18, Р·Р° исключением вращения. Через второе отверстие РІ крышке 18 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ втулка 28, которая может плотно прилегать Рє крышке кольцевым буртиком 24, Рё кольцом 25, привинченным Рє втулке 6, жестко удерживающей второй элемент 12. Штепсельный контакт 16 последнего элемента РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешним вилочным элементом 26, электрически соединенным СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 27, расположенным РІ желобе 28. Заглушка 26 окружена изолирующей втулкой 29, которая защищена крышкой 30. 11 12 13 14, 15 16 . 11 17, 18 19. 20 17 18, 21, 22 20 17 18 . 18 28, - 24, 25 6 - 12. 16 26 27, 28. 26 29, 30. Неподвижные контакты 31 Рё 32, последний РёР· которых установлен РЅР° втором элементе 12, расположены так, что РѕРЅРё погружены РІ масло, содержащееся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 19, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть электрически соединены посредством подвижных контактов 33 Рё 34, которые РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РёР· разомкнутого положения. РІ закрытое положение любым подходящим средством, содержащим, например, стержень 85. 70 РљРѕРіРґР° выключатель подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ комплекту шин, весь элемент 11 защищен цилиндром 7 Рё крышкой 9 или цилиндром 8 Рё крышкой 10, Р° также держателем 17, часть которого выступает вверх 75 Рё охватывается конец обложки 9 или обложки 10. Аналогично второй элемент 12 защищен цилиндром 29 Рё крышкой 30, Р° также втулкой 23. 31 32, - 12, 19, 33 34, , , 85. 70 , 11 7 9, 8 10, 17, 75 9 10. 12 29 30, 23. РР· СЂРёСЃ. 1 Рё 2 можно видеть 80, как цилиндры 7, 8 Рё 29 РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РЅР° месте, ввинчивая РёС… РІ крышки 9 Рё 30 соответственно, Рё как элемент 11 Рё второй элемент 12 РјРѕРіСѓС‚ жестко удерживаться РІ водиле 17 Рё втулке 23 соответственно. , цементной композицией или С‚.Рї. РїРѕ позициям 36 Рё 37. . 1 2 80 7, 8 29 9, 30 , 11 12 17 23 , 36 37. Согласно СЂРёСЃ. 1 Рё 2, элемент 11 удерживается РІ таком положении, что его РѕСЃСЊ параллельна РѕСЃРё вращения 90 водила 17, РЅРѕ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё так, что его нижний конец заканчивается РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 38, образованной водилом. Третий элемент 39, представляющий СЃРѕР±РѕР№ продолжение элемента 11, образованного центральным стержнем 95, окруженным изолирующими втулками 40 95, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нижнее отверстие РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ 38 Рё жестко удерживается РЅР° носителе цементным составом или чем-то подобным 41 РІ таком положении. что его РѕСЃСЊ совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения 100 водила 17 Рё что неподвижный контакт 81, удерживаемый третьим элементом 39, расположен правильно. Центральный стержень третьего элемента 39 электрически соединен СЃ центральным стержнем элемента 11 посредством звена 42. 105, которое может, например, крепиться Рє концам стержней СЃ помощью навинчивающихся РЅР° РЅРёС… гаек, Р° РІ сторону РєРѕСЂРѕР±РєРё 38 СЃ целью плавного соединения или отключения звена 11(0) 42 Рє концам тяг. . 1 2 11 90 17, 38 . 39 11, 95 40, 38, 41 100 17, 81 39 . 39 11 42. 105 , , , 38 11(0 42 . Неподвижный контакт 31 сформирован таким образом, что РѕРЅ имеет РґРІР° рабочих положения, причем второе положение достигается вращением контакта РІРѕРєСЂСѓРі его вертикальной РѕСЃРё РЅР° 115, 180В°. Например, РєРѕРіРґР° необходимо отключить автоматический выключатель. 31 115 180 . , . РѕС‚ шины 1 (СЃРј. СЂРёСЃ. 1) Рё соединить ее СЃ шинами 2 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2) РєРѕСЂРїСѓСЃ 19 СЃ прилегающими Рє нему частями опускается так, что 120 флюговые контакты расцепляются, Р° элемент 11 Рё второй элемент 12 выводятся РёР· связанных СЃ РЅРёРј элементов. гильзы Рё защитные крышки 9 Рё 30 соответственно, РїСЂРё этом переключающие контакты 33 Рё 125, 34, естественно, РІРѕ время этой операции находятся РІ разомкнутом положении. Затем водило 17 поворачивают РЅР° крышке 18 РЅР° 180 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ поднимают РІ рабочее положение, РїСЂРё этом штекерные контакты зацепляются РІ] 30 -255,565 ::8" ' on0-, 1 Р РёСЃ. ' 2: Автоматический выключатель> -4 должен быть включен. подключайтесь :'. 2-7- Рє-фаза шин.2. 1 ( . 1) 2 ( . 2) 19 , 120 11 12 9 30 , 33 125 34 . 17 18 180 , ] 30 -255,565 ::8 "' on0-, 1 . ' 2: > -4thernbe . :'. 2-7- - .2. Р’ соответствии СЃ конструкцией, показанной РЅР° фиг.-3 Рё 4, РѕСЃСЊ элемента 11 перпендикулярна РѕСЃРё вращения водила 17. РћСЃСЊ внутреннего заглушки I5 Рё вертикальная РѕСЃСЊ неподвижного контакта 31 наклонены соответствующим образом Рє РѕСЃРё элемента 11, чтобы РѕРЅРё могли правильно зацепляться СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё взаимодействующими частями, Р° цилиндры 7 Рё 8 Рё крышки 9 Рё 10 соответственно наклонены. имеет форму, обеспечивающую наклон элемента 11. .;-3, 4 : 11 ] 17. - 'I5, 31 11 , 7 8 9 10 11. Чтобы изменить соединение элемента 11 СЃ шин 1 (СЃРј. СЂРёСЃ. 3) РЅР° шины 2 (СЃРј. СЂРёСЃ. 4), РєРѕСЂРїСѓСЃ 19 опускается, держатель 17 поворачивается, Р° РєРѕСЂРїСѓСЃ поднимается точно так же, как описано выше. РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 1 Рё 2. 11 1 ( . 3) 2 ( . 4) 19 , 17 , . 1 2. Согласно устройству, показанному РЅР° фиг. 5 Рё 6, элемент 11 имеет -образную форму, РїСЂРё этом длинное плечо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кронштейн 17, его РѕСЃСЊ параллельна РѕСЃРё вращения держателя, РЅРѕ смещена РѕС‚ нее, Р° короткое плечо расположено СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ 19 так, чтобы что вертикальная РѕСЃСЊ неподвижного контакта 31, переносимого коротким плечом, РїРѕ существу совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ вращения водила 17. Таким образом, РїСЂРё вращении держателя 17 РЅР° крышке 18 контакт 31 РЅРµ СѓС…РѕРґРёС‚ РёР· своего положения над подвижным контактом 33, Р° имеет РґРІР° рабочих положения, смещенных РЅР° 180В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. . 5 6, 11 , 17 , 19 31 17. 17 18 31 33, 180 . Для изменения подключения мен/бера 11 СЃ шин 1 (СЃРј. СЂРёСЃ. 5) Рє шинам 2 (СЃРј. СЂРёСЃ. 6) РєРѕСЂРїСѓСЃ 19 опускается. / 11 1 ( . 5) 2 ( . 6) 19 . Держатель 17 вращается, Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ поднимается точно так же, как описано выше РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 1 Рё 2. 17 . 1 2. РљРѕРіРґР° шины содержат множество фаз, элементы, связанные СЃ несколькими фазами, РјРѕРіСѓС‚ быть механически соединены посредством звеньев или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Например, шестерни РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° плечах 21 каждого РёР· РІРѕРґРёР» 17, РїСЂРё этом упомянутые шестерни РјРѕРіСѓС‚ зацепляться СЃ рейкой. Таким образом, зубчатая рейка Рё шестерни действуют как блокировка между несколькими элементами, гарантируя РёС… подключение Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же набору шин, Р° также обеспечивая средства для одновременного перемещения элементов РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ рабочее положение. Держатель может быть снабжен циферблатом или чем-то подобным, указывающим, РєРѕРіРґР° вращение переместило его РІ рабочее положение. . 21 17, . con56 , . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, является В«.: , 1. Выкатное распределительное устройство, включающее элемент, установленный РЅР° вращающемся держателе таким образом, что РїСЂРё его вращении элемент перемещается РёР· положения, РІ котором РѕРЅ может вступать РІ электрический контакт СЃ РѕРґРЅРѕР№ шиной, РІ положение, РІ котором РѕРЅ может вступать РІ контакт СЃ другая шина, РІ которой неподвижный переключающий контакт 75 установлен РЅР° упомянутом элементе Рё устроен таким образом, что, РєРѕРіРґР° элемент находится РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРІРѕРёС… рабочих положений, переключающий контакт также приспособлен находиться РІ рабочем положении. 80 2. ) распределительное устройство РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј состоянии, содержащее вращающийся держатель, поддерживающий элемент, несущий неподвижный контакт переключателя, причем конструкция такова, что держатель может поворачиваться РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, Рё РІ каждом положении элемент может вступать РІ электрический контакт СЃ РґСЂСѓРіРёРј шина, РІ то время как РІ каждом положении контакт переключателя приспособлен для нахождения РІ эффективном положении, РїСЂРё этом элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ элемент -образной формы, длинное плечо которого установлено РЅР° вращающемся держателе так, что его РѕСЃСЊ расположена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне шины. РѕСЃСЊ вращения держателя, короткая линия которого расположена РЅР° 95В° так, что находящийся РЅР° нем неподвижный контакт расположен РЅР° РѕСЃРё вращения водила. invent5 , ' -.: , 1. - - , 75 , . 80 2. )- , 85 , , , , , t6 , 95 . 3. Выдвижное распределительное устройство, содержащее поворотный держатель, поддерживающий элемент 100, несущий неподвижный контакт переключателя, причем конструкция такова, что держатель может поворачиваться РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, Рё РІ каждом положении элемент может вступать РІ электрический контакт 105 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ шиной. , РІ то время как контакт переключателя приспособлен для нахождения РІ рабочем положении, РїСЂРё этом: - РѕРґРЅР° часть элемента установлена РЅР° вращающемся держателе так, что его РѕСЃСЊ расположена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ РѕСЃРё вращения держателя, РІ то время как другая Часть элемента, электрически соединенная СЃ первой частью, удерживает контакт переключателя РІ положении РЅР° РѕСЃРё 115 вращения водила. 3. - 100 , , 105 , , :- , - 115 . 4. Выдвижное распределительное устройство, содержащее поворотный держатель, поддерживающий элемент, несущий неподвижный контакт переключателя, причем конструкция такова, что держатель 120 может поворачиваться РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, Рё РІ каждом положении элемент может вступать РІ электрический контакт СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ шиной, РїСЂРё этом РІ каждом положении контакт переключателя 125 приспособлен для нахождения РІ рабочем положении, РїСЂРё этом элемент установлен РЅР° вращающемся держателе таким образом, что его РѕСЃСЊ находится внутри. 4. - , 120 , , 125 , . наклонен РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё вращения водила, РЅРѕ СЃ конца, который 130 С‚ ---255,656 С‚ несет неподвижный переключательный контакт, установленный РЅР° РѕСЃРё вращения водила. , 130 ---255,656t . -. 5. Выдвижное распределительное устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором множество отдельных вращающихся держателей механически блокированы Рё соединены так, что РёС… можно выдвигать одновременно. РѕРґРЅРѕ рабочее положение РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ рабочее положение. 5. - , . . 6. Переключатель выкатного типа 10 РїРѕ существу такой же, как описанный выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 6. - 10 . Датировано 22 декабря 1925 РіРѕРґР°. 22nd , 1925. РћС‚ заявителей: 15 РЈ. Р“. ЛЛЕВЕЛЛРРќ, дипломированный патентный поверенный. Редхилл: Отпечатано для канцелярии Его Величества компанией & ,-.-1926. , 15 . . , . : ' , & ,-.-1926.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:20:58
: GB255565A-">
: :

255566-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 мая 1925 Рі., в„– 11388/25. : 1, 1925, . 11,388/25. Полностью принято: 29 июля 7926 Рі. : 29, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 255,566 Улучшения РІ обработке шкур перед дублением или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней. 255,566 . РЇ, ЙОХАННЕС ХЕЛЛ, проживающий РїРѕ адресу: Уландштрассе, Эсслинген, 7, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: - , , 7, , , , , , :- Настоящее изобретение касается обработки шкур перед РёС… дублением. . РџСЂРё производстве кожи обычно очень важную роль играет предварительное замачивание Рё вымачивание необработанных шкур. Эффективная очистка Рё тщательное замачивание шкур РІ РІРѕРґРµ необходимы практически РІРѕ всех случаях, если необходимо получить хорошую кожу. Однако такая очистка Рё замачивание РІ РІРѕРґРµ имеет недостатки, наиболее важным РёР· которых является потеря вещества, содержащегося РІ шкурах или шкурах. Опять же, шкуры или кожи РёРЅРѕРіРґР° подвергаются значительному повреждению, например, РєРѕРіРґР° используется РІРѕРґР° РїСЂРё температурах, способствующих гниению, РІ результате чего РІ некоторых случаях шкуры Рё шкуры СЃ точки зрения кожевенного производства портятся. . . , , , . , , , . Были предприняты попытки защитить шкуры Рё кожи РѕС‚ нежелательных воздействий, возникающих РІРѕ время стирки, используя настоящие дубильные вещества, отличные РѕС‚ сульфитно-целлюлозных растворов, способных образовывать нерастворимые РІ РІРѕРґРµ соединения СЃ :3,5 желеобразными Рё белковыми веществами, РЅРѕ такие попытки оказались успешными, поскольку РЇ РІ РєСѓСЂСЃРµ, безуспешно. Рспользование таких дубильных веществ препятствует достаточному вымачиванию шкур или шкур, РІ результате чего РїСЂРё известковании или РґСЂСѓРіРёС… процессах депиляции волосы недостаточно расшатываются или удаляются. РљСЂРѕРјРµ того, ухудшается качество шкур, Р° также обрезков кожи, Рё РёРЅРѕРіРґР° [цена 11-/] последние настолько сильно изменяются, что РЅРµ требуют дальнейшей обработки РІ соответствии СЃ РёС… конечным использованием. - :3.5 , , , . , , . , [ 11-/] . Согласно данному изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± 50 заключается РІ том, что шкуры или шкуры перед дублением Рё, РІ частности, РІРѕ время вымачивания подвергают воздействию сульфитцеллюлозных отходов или продуктов, извлеченных РёР· РЅРёС… путем очистки известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Отходы производства сульфитной целлюлозы, Р° также коммерческие концентрации, или так называемые экстракты целлюлозы, РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ очищенном или даже РІ сыром состоянии, Р° также РІ концентрированной или разбавленной РІРѕРґРЅРѕР№ форме, причем кислоты предпочтительно присутствуют, РєРѕРіРґР° сырой сульфит РїСЂРё приготовлении ванн применяют целлюлозные растворы. 50 , , , 55 . , - , , . РЁРєСѓСЂС‹ или шкуры обычно подвергаются предварительной очистке 66 РІРѕРґРѕР№ Рё РІРѕ время процесса РјРѕРіСѓС‚ быть оставлены РІ жидкости или храниться РІ ней РїСЂРё постоянном или периодическом перемешивании, например, РІ барабане. 70 Следующие РґРІР° примера Р±СѓРґСѓС‚ служить иллюстрацией того, как лечение РїРѕ настоящему изобретению может быть реализовано. 66 , , . 70 . 1.
100 килограммы. сырых шкур, очищенных от внешних прилипших загрязнений (при желании) путем полоскания 75 г., наполняют около 300 кг. 100 . , ( ) 75 , 300 . воды, содержащей 3-5 кг. экстракта целлюлозы в растворе до тех пор, пока шкуры полностью не пропитаются, что обычно занимает около 2 часов. 3-5 . , , 2 . Для удаления излишков целлюлозного раствора шкуры прополаскивают, например, вводя в чан воду после окончания раствора. 80 , , , . Затем размягченные шкуры обрабатываются обычным способом, например, путем известкования, удаления волос, мездрения, шлифовки и придания блеска, а затем дубятся и подвергаются окончательной отделке. , , , , , . 2.
Шкуры и шкуры вымачивают в ямах 90 обычным способом с отварами, содержащими 3-5 килограммов. экстракта целлюлозы на 100 кг. сырой кожи и после размягчения очищаются полосканием. , 90 , 3-5 . 100 . , . Согласно изобретению на пухлость шкур можно влиять добавлением солей в растворы. . Могут быть добавлены бактерицидные вещества, такие как лизол, а также могут быть использованы обычные добавки, такие как хлорид цинка. Если при приготовлении ванн используются сырые сульфитно-целлюлозные растворы, предпочтительно добавлять достаточное количество кислоты (муравьиной, уксусной, молочной кислоты и т.п.), чтобы придать раствору явно кислую реакцию. , , , , , . - , ( , , , ) . Замачивание и умягчение в присутствии сульфитно-целлюлозных отходов или продуктов, полученных из них, дают весьма значительные преимущества. Отходы сульфитцеллюлозы, используемые согласно изобретению, способны очень быстро проникать через шкуры и быстро и равномерно размягчать их благодаря равномерному распределению. Основное преимущество состоит в том, что ценный шкурный материал, который теряется при известных способах, сохраняется, в результате чего при заданном весе необработанных шкур кожа получается с большим количеством вещества, более тяжелой по весу и улучшенного качества. В то время как шкуры, замачиваемые в воде обычным способом, очень часто повреждаются бактериальным действием и т.п., 36 такое повреждение увеличивается в последующем процессе известкования, шкуры, замачиваемые в соответствии с настоящим изобретением, можно известковать и обесизвестковать практически без напрасно тратить. Другое неожиданное преимущество состоит в том, что процесс замачивания согласно изобретению облегчает расшатывание и отделение волос. - . , , , . , , , , . , , , 36 , - . . Способность сульфитной целлюлозы защищать шкуры и кожи от потери кожного вещества при обработке водой, а также улучшать их свойства в других отношениях не ограничивается замачиванием и размягчением сырых шкур. Напротив, его можно использовать при дальнейшей водной обработке шкур перед дублением. Так, например, разбавленный целлюлозный раствор можно использовать для обезвоживания, вымачивания или валяния неворсистых и мясистых шкур перед непосредственным дублением, а также для вымачивания или полоскания, часто практикуемых после травления. , , . , . , , -, t5 , . Было обнаружено, что при использовании этого метода обработки, особенно при замачивании и валянии известкованных и даже неволосых и мясистых шкур, полезно предотвращать появление пятен или других повреждений шкур путем добавления кислот, таких как муравьиная кислота, уксусная кислота, молочная кислота. или щавелевую кислоту в количестве, достаточном для того, чтобы щелок и шкуры в нем имели нейтральную или слабокислую реакцию. , , , , , . В общем, в этих способах обработки также было обнаружено полезным обеспечить удаление излишков 70 целлюлозной жидкости путем промывания перед тем, как шкуры и шкуры подвергать дальнейшей обработке. , , , 70 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого 75 изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 1aving 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:21:00
: GB255566A-">
: :

255567-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 1 мая 1925 Рі. в„– 11397/25. :, 1, 1925. . 11,397 /25. 1
'1;. '1;. 2559567 Полностью принято: 29 июля 1926 Рі. 2559567 : 29, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для формования изделий РёР· пластмасс. . Сообщение РѕС‚ . . COMPГ„ANY, корпорации, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, 1780 РіРѕРґР°, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. . . COMPГ„ANY, , , 1780, , , . РЇ, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ УАЙТ, ... , , ... Р­., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Уайта, Лангнера, Стивенса Рё Парри, Джессел Чемберс, 88-90, Чансери Лейн, Лондон, РЈ.РЎ. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: ., , , , , & , , 88-90, , , .. 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє способам Рё устройствам для формования изделий РёР· 1,5 пластика, например, РїСЂРё изготовлении аккумуляторных банок, например, РёР· невулканизированного твердокаучукового компаунда. 1.5 , , , , - . Хотя РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ высказывались предложения формовать такие изделия путем простого введения оправки или плунжера РІ форму СЃ фиксированным РґРЅРѕРј или практически цельную форму, содержащую единую, несформированную массу заготовки, такие предложения, насколько РјРЅРµ известно, РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ приносили успеха2i, полностью РЅР° практике применительно Рє формованию аккумуляторных банок или подобных изделий. - , , , success2i, . Распространенной причиной неудачи или несовершенства результата было то, что заготовка РёР· твердой резины, лежащая практически РІ несформированной массе РЅР° РґРЅРµ формы, должна была течь как РїРѕ отношению Рє оправке, так Рё РїРѕ отношению Рє форме, Рё РїРѕ мере того, как заготовка текла, около оправки, между последней Рё формой, РІ сравнительно тонком листе или стене сопротивление течению такой стенки значительно возрастает РїРѕ мере того, как стенка удлиняется РІСЃРµ дальше Рё дальше РѕС‚ неоформленной части массы, там [. Цена -/-] представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующее увеличение площади, РЅР° которой растущая стенка находится РІ фрикционном контакте СЃ оправкой Рё формой. РќРµ только РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постоянное увеличение такой площади, РЅРѕ Рё сопротивление передней части растущей стенки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє созданию большего статического давления РЅР° единицу площади РІ пластической массе РІ частях стены, близких Рє ее основанию, поэтому что сопротивление трения РЅР° единицу площади таких частей 60 соответственно увеличивается. Таким образом, вязкость массы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє сопротивлению действию оправки, которое увеличивается даже быстрее, чем увеличивается площадь контакта растущей стенки. , , , , , , , [. -/-] 40 . , 46 , 60 . . 65 Этот эффект настолько выражен, особенно РїСЂРё формовании тонкостенных изделий, таких как аккумуляторные банки, РіРґРµ соотношение между вязкостью массы Рё длиной Рё толщиной стенок неблагоприятно, что возникает небольшое неравенство сопротивления, например между противоположными сторонами конструкции РІ передней части наступающей стенки может привести Рє очень большому неравенству СЃРёР» fl5, действующих РІ противоположных направлениях РІ поперечном направлении РЅР° оправку Сѓ основания стены. Таким образом, упомянутый метод РЅРµ только требует чрезмерного количества энергии для перемещения заготовки, РЅРѕ Рё неравных боковых СЃРёР», действующих РЅР° оправку, которые возникают, поскольку идеальный баланс сопротивления РІ передней части стенки недостижим, обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє оправка смещается РЅР° 7,5 РІР±РѕРє РІ форме, даже если РѕРЅР° имеет очень прочную конструкцию Рё снабжена прочными направляющими средствами, Рё такое смещение, конечно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє получению изделия неправильной формы, имеющего более толстую стенку СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, чем СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. 65 , - , 60 , , , fl5 . , 70 , , 7.5 , , 80 . РњРѕСЏ общая цель состоит РІ том, чтобы предложить улучшенное устройство Рё процедуру для формования изделий РёР· пластмассового материала, включая более точное Рё экономичное формование таких изделий СЃ помощью элементов СЃ 8,5 --- -1 % 1 255,66(; . , 8,5 --- -1 % 1 255,66(; . Более конкретными целями являются экономичность Рё РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ качество продукта РїСЂРё формовании глубоких, полых изделий или контейнеров, таких как аккумуляторные банки. , . Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную процедуру Рё устройство для формования РёР· пластикового материала изделия, имеющего неровную или утопленную поверхность или неправильную форму, включая, более конкретно, формование такого изделия путем постепенного нанесения пластика РЅР° неровную поверхность, РЅРµ требуя РѕС‚ заготовки приспосабливаться Рє такой поверхности путем интенсивного движения вдоль Рё относительно последней. Еще РѕРґРЅР° цель состоит РІ том, чтобы избежать захвата РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ углублениях формовочной поверхности РїСЂРё нанесении РЅР° нее заготовки. , , , , , , ' . -- - . Другая цель состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный Рё экономичный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для формования контейнеров, имеющих отсеки, таких как многоячеечные аккумуляторные банки. Более конкретно, цель состоит РІ том, чтобы экономично, точно Рё быстро сформировать такие контейнеры Рё С‚.Рї. без сложных манипуляций РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей, РёР· которых отформован контейнер. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ вулканизацию формованного изделия РІ формообразующих элементах, РІ которых РѕРЅРѕ формуется, Рё последующее удаление указанных элементов, Рё, более конкретно, РІ случае такого изделия, как контейнер, имеющий ручки СЃ подрезами, выполненные Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ стенками. pr6cedure , - . , , . , . РЎ учетом вышеперечисленных целей Рё таких РґСЂСѓРіРёС… целей, которые появятся РІ дальнейшем или Р±СѓРґСѓС‚ иметь отношение Рє РЅРёРј, особенность настоящего изобретения состоит РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ формования изделий РёР· пластикового материала, который включает прижатие массы заготовки Рє формообразующему элементу, чтобы вызвать указанное заготовка растягивается РІ РІРёРґРµ относительно тонкого Рё обширного слоя, прилегающего Рє указанному формообразующему элементу Рё РїРѕ существу внутри его границ, РІ то же время заставляя РґСЂСѓРіРѕР№ формообразующий элемент двигаться РІ том же направлении, что Рё упомянутый слой заготовки. РІ ограничивающем отношении Рє нему. указанный второй упомянутый формообразующий элемент имеет существенное относительное перемещение Р·Р° пределы массы запаса. - , . . . Дополнительный признак изобретения состоит РІ создании устройства для формования изделия РёР· пластикового материала, содержащего пару формообразующих элементов, приспособленных для образования относительно тонкого Рё протяженного пространства для приема материала, РїРѕ существу одинакового РїРѕ протяженности СЃ формуемым изделием, Рё средство для подачи пластиковой заготовки РІ указанное пространство, РїСЂРё этом указанные элементы приспособлены для относительного перемещения РІРѕ время операции формования, Р° РѕРґРёРЅ РёР· указанных элементов выполнен СЃ возможностью перемещения РІ том же направлении, что Рё пластиковая заготовка, РЅРѕ СЃ возможностью существенного относительного перемещения Р·Р° пределами подачи масса запасов. - - - , f6r , , . Дополнительные признаки изобретения станут очевидными РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания его предпочтительного варианта осуществления СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи Рё Р±СѓРґСѓС‚ конкретно указаны РІ прилагаемой формуле изобретения 75. 70 - 75 . Обращаясь Рє рисункам: : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ устройства, воплощающего Рё приспособленного для реализации моего изобретения применительно Рє формованию 80 аккумуляторных банок. . 1 80 . РќР° фиг. 2 - разрез некоторых его частей, РїРѕ линии 2-2 фиг. 1. . 2 , 2-2 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен перспективный РІРёРґ готовой аккумуляторной банки. - 85 РќР° СЂРёСЃ. 4 - фрагментарный вертикальный разрез аппарата СЃ той же точки зрения, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 3 . - 85 . 4 . 1. РќР° фиг. 5 - горизонтальный разрез РїРѕ линии 5-5 фиг. 1. 90 РќР° фиг. 6 - горизонтальный СЂР