Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 15796
.txt 702647-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702647A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 70264 70264 7029647 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 мая 1952 г. 7029647 : 28, 1952. № 13542/52. 13542/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 июня 1951 года. 5, 1951. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. индекс при приемке: -Класс 2 (3), С 3 А 8, С 3 А 14 А (л С: 8 В). : - 2 ( 3), 3 8, 3 14 ( : 8 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый сложный эфир ацетоуксусной кислоты, его производство и превращение в кетогептен. Мы, ) , британская компания, расположенная на Бродуотер-роуд, Уэлвин-Гарден-Сити, Хлертфордшир, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы Лусу был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - - , ) , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к новому сложному эфиру ацетоуксусной кислоты, а именно: 1,1-диметилпропенилацетоацетату (который также может называться т-винилизопропилацетоацетат), способу его производства и его превращению в кетогептен, а именно: 6-кето-2-метилгептен-(2). - , : 1,1-- - ( -- ), , : 6--2---( 2). Указанный новый сложный эфир по изобретению может быть составлен следующим образом: : 3 3-- 12-- - 2 3 согласно изобретению обнаружено, что этот сложный эфир можно получить конденсацией 2 гидрокси 2 метилбутена-(8) с дикетеном. Кроме того, также в соответствии с изобретением было обнаружено, что он обладает ценным свойством, заключающимся в способности терять диоксид углерода при нагревании и, таким образом, образовывать -кето-2-ниэтилбептен-(2), который можно использовать для Производство цитраля, геранлиола и пизеудоионона способами, которые до сих пор были описаны. Таким образом, изобретение представляет интерес для фармацевтической, парфюмерной и мыловаренной промышленности. 3 3-- 12-- - 2 3 , , 2 2 -( 8) , , ( --2--( 2), , , . Соответственно, настоящее изобретение включает новый сложный эфир, графически сформулированный здесь, и способ его получения, который заключается в конденсации 2-гидрокси-2-метилбутена(8) с дикетеном. нагревание полученного таким образом 1,1-ди-40-метилпропенилацетоацетата с образованием 6-кето-2-метилгептена-(2). , 2--2--( 8) 18 1,1- 40 - - 6--2--( 2). Конденсацию указанного производного бутена с дикетеном можно осуществить 45 путем включения в реакционную смесь алкоголята щелочного металла. Подходящим алкоголятом является тот, который образуется между щелочным металлом и указанным производным бутена 50. Следующий пример иллюстрирует изобретение. : 45 - - 50 : ПРИМЕР{. {. В колбе, снабженной мешалкой, термометром, капельной воронкой и сушильной трубкой 55, проводили реакцию 0,3 г натрия с 86 г (10 моль) 2-гидрокси-2-метилбутена-(3). Раствор охлаждали до 0°С и медленно добавляли 101 г (1,2 моль) дикетена при эффективном перемешивании в течение одного часа, поддерживая температуру при 0°С. Затем смеси давали постоять в течение 24 часов при 0°С. , , , 55 , 0 3 86 ( 1 ) 2--2methyl -( 3) 101 ( 1 2 ) , 60 , , 24 . Полученный темно-оранжевый раствор разбавляли 200 см3 эфира и трижды экстрагировали порциями 1:0 см3 насыщенного раствора бикарбоната натрия. 66 200 1:0 . и затем промывали водой до нейтральной реакции. . Органический раствор сушили над сульфатом кальция 70 и концентрировали в вакууме. Остаток фракционировали при пониженном давлении с получением 1,1-диметилпропенилацетоацетата, температура кипения (8 мин) 84860°С; ,25 = 1 436 ( 4 76 39,0 г ( 0 229 средства) 1,1-диметила. 70 , ,, 1,1-- -, ( 8 ) 84860 ; ,25 = 1 436 ( 4 76 39.0 ( 0 229 ) 1,1-. пропенилацетоацетат помещали в колбу, снабженную обратным холодильником, термометром и тонкой капиллярной трубкой для введения азота. Вводили медленный поток азота и эфир нагревали при очень слабом кипячении с обратным холодильником в течение примерно 1 -5 часов, за это время выделение углекислого газа прекратилосьa 702,647 Остаток в колбе фракционировали при пониженном давлении с получением (6-кето-2-метилгептена-(2), температура кипения (35 мин) 83-85°С. -5 = 14369. Последний продукт был дополнительно идентифицирован путем преобразования в его семикарбазон, т. пл. 134 5-1:35 50 С, и путем преобразования в его 2,4-динитрофенилгидразон, т. пл. 86 3 С. - , 80 , ( 1-5 702,647 ( 6--2methyl--( 2), ( 35 ) 83-85 ' .; -5 = 1 4369 , 134 5-1:35 50 , 2,4 -, 86 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:28:55
: GB702647A-">
: :
= "/";
. . .
702649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОРДЖ ТОМАС ФУРМАН. : . 702, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 июня 1952 г. 702, : 11, 1952. № 14754/52. 14754/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 135, Пи Е, Р 24 (Е 2:). :- 135, , 24 ( 2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся управления насосами с наклонной пластиной. Мы, (' (1926) , британская компания, расположенная по адресу , Лондон, 10, настоящим заявляем об изобретении, для которого мы просим получить патент . может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , (' ( 1926) , , , , 10, , , , :- Настоящее изобретение относится к управлению насосами с наклонной шайбой. Насосы с наклонной шайбой хорошо известны, и существует обычный способ произвольной регулировки хода насоса, зависящий от степени наклона наклонной шайбы относительно продольной оси. На оси насоса предусмотрен стопорный штифт или что-то подобное для определения наклона, при этом указанный стопорный штифт можно время от времени регулировать вручную с помощью простого инструмента, такого как отвертка. - , - , , . Основной задачей настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств автоматической регулировки наклонной шайбы наклонного насоса при использовании насоса в составе системы сжигания масла в мазутных печах с помощью поставляемых в комплекте масляных горелок. с маслом и воздухом под давлением, чтобы можно было саморегулировать подачу тепла, чтобы поддерживать практически постоянную тепловую мощность в печи. - - - - - , . Согласно настоящему изобретению предложена усовершенствованная система сжигания масла в жидкотопливных печах с помощью масляных горелок, снабжаемых маслом и воздухом под давлением, отличающаяся тем, что подача масла к горелкам осуществляется насосом с наклонной пластиной, имеющим степень наклона его наклонной шайбы относительно оси насоса, управляемая стопорным штифтом или чем-то подобным, при условии смещения перегородочного элемента, позиционно чувствительного внутри корпуса к противоположным давлениям жидкости, действующим на указанный элемент с противоположных сторон, и давление в камере смазывает одну сторону указанного перегородочного элемента, контролируемого утечкой воздуха. термостат на 218 л, настроенный так, чтобы при достижении заданной температуры печи обеспечить 1 выход воздуха быстрее, чем подача воздуха под давлением в эту камеру. . 36 - - - , ,, , 218 , , 1 . Для того, чтобы изобретение можно было 50 ясно понять и легко реализовать, мы теперь опишем его более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой продольный вид, частично под углом 55 в разрезе и частично по высоте перекоса. -пластинчатый насос, оборудованный регулятором подачи насоса согласно изобретению; На рисунке 2 показан вид на конце в направлении стрелок под углом 60 градусов по линии 2-2 на рисунке 1. 50 , : 1 55 - ; 2 ' 60 2-2 ', 1. Ссылочная позиция 1 указывает на корпус насоса с наклонным диском любой известной конструкции, включающий, по существу, наклонный диск 2, 3, который представляет собой стопорный штифт, эксцентрично опирающийся на своем переднем конце на заднюю поверхность наклонного диска для определения его наклона к продольная ось пу Имп 70 4 представляет собой гибкую диафрагму, служащую перегородкой внутри диафрагменного корпуса, установленного на корпусе пнмп. Корпус диафрагмы 5 выполнен в виде двух тарельчатых пластин 6 и 7, расположенных встык 75, а диафрагма - в ней. самостоятельно делит внутреннюю часть этого корпуса на два отсека: 8 и 9; полукорпус 6 закреплен вокруг своего центра сзади корпуса насоса 1 в таком положении, что 80 задний конец стопорного штифта 3 выступает по центру отсека 8. Другая полукорпус 7 имеет центральное отверстие, над которым установлена крышка 1,0'. К центру диафрагмы 4 прикреплен 85 гайками 11 передний конец осевого стержня 1'2, установленный с возможностью скольжения в цилиндрическом подшипниковом элементе 13, поддерживаемом крышкой 10. Передний конец осевой стержень 12 несет на себе или имеет концевой диск 90 649 702 649 1,4, который упирается в задний конец стопорного штифта 3 и в окружающую винтовую пружину 15. 1 - 65 2 3 70 4 , 5 6 7 , 75 , 8 9 ; - 6 , 1 80 3 8 7 1,0 ' 4 85 11 1 '2 13 10 12 ' 90 649 702,649 1.4 3 15. Задняя часть стержня 12 и его подшипник 13 выходят за пределы крышки и заключены в крышку 16. 12 13 , 16. Между передним концом цилиндрического подшипника 13 и прилегающей к нему гайкой 11 имеется пространство, определяющее 10) максимальное смещение центра диафрагмы вправо, причем этот максимум регулируется осевой регулировкой подшипника 13 через крышку. 10. 13 11 10) , 13 10. Между задним концом цилиндрического подшипника 13 и контргайками 121 на заднем конце стержня 12 имеется пространство, определяемое положением контргаек на стержне, и это пространство определяет максимальное смещение центра диафрагма слева. 13 - 121 12 - , , . Отсек 8 корпуса диафрагмы сообщается каналом 17 и трубкой 18 с термостатом утечки воздуха (не показан). Другой отсек 9 корпуса диафрагмы сообщается каналом 19 и трубкой 20 с воздушным компрессором. 8 , 17 18 ( ) 9 19 20 . Между каналами 17 и 19 имеется короткозамыкающий канал, образованный небольшим контрольным отверстием 21 в полукорпусе 7, продолжением отверстия 22 в полукорпусе 6 и винтовой шпилькой 23 с аксиальным отверстием, съемно несущей полукорпус 6. и доступен, когда две полукорпуса разделены. 17 19 - 21 - 7, 22 6, 23 - 6 - . Когда термостат утечки воздуха закрыт и воздух подается от компрессора через трубку 20, давления на двух сторонах диафрагмы уравновешиваются, и пружина 1 5 под действием усилия насоса на стопорном штифте 3 заставляет диафрагма вправо к регулируемому опорному элементу 13. Таким образом, мощность насоса определяется регулировкой несущего элемента 13 в торцевой пластине 10 и будет представлять собой максимальную производительность, требуемую от насоса. , 20, , 1 5 3 13 13 10 . При достижении температуры, на которую установлен термостат утечки воздуха, открывается утечка воздуха в атмосферу и давление в камере 58 падает, причем скорость падения зависит от относительных скоростей утечки воздуха из термостата и подачи воздуха через регулирование. отверстие 21. , 58 , 21. Когда разница давлений по обе стороны диафрагмы достаточно велика, диафрагма отклоняется влево, тем самым уменьшая угол наклона шайбы и подачу 60 насоса. Это движение продолжается до тех пор, пока контргайки 12' не прижмутся. регулируемый опорный элемент 13, это расстояние, таким образом, определяет минимальную подачу от 65. При большом пламени в камерах сгорания котлов желательно понижать пламя с высокого уровня до низкого постепенно, а не внезапно. Настоящее изобретение допускает модуляцию 70 или изменение во времени при опускании и подъеме пламени путем управления соответствующей подачей и утечкой воздуха в камеру 8. , 60 12 ' 13, 65 70 8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:28:58
: GB702649A-">
: :
702651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ВИКТОР ГЕРБЕРТ ДЖЕЙМС ЭЙЛОТТ и ПИТЕР ЧАРЛЬЗ РОБЕРТС 702 651 'Дата подачи полной спецификации: 13 октября 1952 г. : 702,651 ' : 13, 1952. Дата подачи заявки: 26 июня 1952 г. № 16055/52. : 26, 1952 16055/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -классы 71, С 113, , 5; и 138 (1), -11. :- 71, 113, , 5; 138 ( 1), -11. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования узлов форсунок для пароструйных очистителей или относящиеся к ним Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Ферндейл-Террас, Харроу, в графстве Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, и способ, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к узлам форсунок для пароструйных очистителей. Такие очистители производят из узла форсунки струю. Состоит из пара и жидкого моющего средства или воды, струя которого оказывает сильное очищающее действие, особенно на жирные поверхности. , , , , , , , , , : , , . Согласно изобретению сопловой узел пароструйного очистителя содержит паровой эжектор, расположенный непосредственно за струйным соплом и устроенный так, что пар увлекает жидкое моющее средство или воду и немедленно выбрасывается в виде струи через струйное сопло. , - . Как правило, в сопловом узле непосредственно перед струйным соплом имеется камера 26, с которой сообщается линия подачи жидкого моющего средства или воды и в которую открывается дросселирующий канал на одном конце линии подачи пара, дросселирующий канал. иметь меньшее поперечное сечение, чем струйное сопло, и направлено к струйному соплу, но расположено от него так, что моющее средство или вода захватываются паром, выходящим из дроссельного канала. , , , cham26 , - . Было обнаружено, что сопловой узел, воплощающий изобретение, дает удовлетворительные результаты, включая эффективный унос моющего средства или воды, даже при сильно колеблющемся давлении пара. Он также позволяет достичь однородной струи даже при очень высоких пропорциях моющего средства или воды в паре. изобретение не зависит от какой-либо конкретной теории, считается, что эти выгодные результаты, вероятно, обусловлены отсутствием значительного дальнейшего дросселирования пара после того, как он вышел из дросселирующего канала 45 в эжекторе, например могло бы возникнуть, если бы эжектор был расположен дальше от струйного сопла. Дополнительное преимущество изобретения состоит в том, что резервуар для моющего средства или воды под давлением обычно не требуется, поскольку действие эжектора обычно обеспечивает достаточное всасывание, чтобы можно было открыть резервуар для моющего средства или воды. Необходимость использования Еще одним преимуществом перед некоторыми пароструйными очистителями является то, что при использовании с моющим средством 56 моющее средство не должно проходить через паровой котел. Многие моющие средства оказывают коррозионное действие на металлы, особенно при высоких температурах, и поэтому выгодно вводить моющее средство как можно дальше вперед в аппарате. , , 2/8 45 , 60 , , 56 , , , 60 . Хотя в некоторых установках узел сопла может быть фиксированным, в других он удобно представляет собой часть ручного инструмента или копья. В этом случае узел сопла может иметь скребок или насадку-щетку, помогающую струе удалять грязь. , 65 , . Изобретение может быть реализовано различными способами, и один конкретный вариант осуществления, подходящий для портативного пароструйного очистителя, будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе всего устройства; На фиг. 2 показан вид сбоку в разрезе узла сопла 76 в увеличенном масштабе; и Фигура 3 представляет собой вид с торца узла сопла. , 70 , : 1 ; 2 76 ; 3 . Переносной пароструйный очиститель, показанный на чертежах, содержит тележку 10, на которой 80 установлены резервуар для воды 11 и корпус 12, содержащий электродный котел, клапан регулирования давления пара и уравнительный бак для автоматического регулирования уровня воды в котле, и, следовательно, скорость образования пара 85 в зависимости от скорости потребления пара. Корпус 12 несет на своей передней части ? 4 64 __L 1 стена различные приборы 13, коробки переключателей и предохранителей 14, а также ручка перемещения 15 Из верхней части корпуса выступают различные клапаны и вентиляционные отверстия 16 Ток к электродному котлу подается через гибкий электрический кабель 17 . 10 80 11 12 , , , , 85 12 ? 4 64 __L 1 13, 14, 15 16 17. Пар, образующийся в электродном котле, проходит через паровой шланг 18, ведущий к копью 19, на которой установлен паровой регулирующий клапан 20. К пике также подсоединен шланг 21 для моющего средства или воды, подаваемый из бака 22. 18 19 20 21 22. При желании этот бак можно установить на тележке. На копье также имеется регулирующий клапан 23 для воды или моющего средства. 23 . Копье имеет изолированную ручку 24 и состоит из жесткой паровой трубки 25 и жесткой трубки для воды или моющего средства 26, которые заканчиваются форсуночным узлом 27. 24 25 26 27. Сопловой узел 27 более подробно показан на фиг. 2 и 3. Он содержит корпус 28, имеющий внутреннюю камеру 29, с которой сообщается трубка 26 для воды или моющего средства. Паровая трубка 25 сообщается с другой камерой 30, а через нее выступает дроссельная трубка 31. отверстие в торцевой стенке 32 камеры 30 в камеру 29. 27 2 3 28 29 26 25 30, 31 32 30 29. В торцевой стенке 33 корпуса 28 имеется резьбовое отверстие, совмещенное с дроссельной трубкой 31, в которое ввинчен нагнетательный патрубок 34. Отверстие в этом сопле большего диаметра, чем отверстие дроссельной трубки 31. 33 28 31 34 31. Между входом в сопло 34 и выходом из дроссельной трубки 31 имеется зазор 35, сообщающийся с камерой 29. 35 34 31, 29. К сопловому узлу может быть прикреплена съемная насадка-скребок. Лезвие 36 насадки-скребка приварено к корпусу 37, который крепится к корпусу 28 узла насадки. Насадка-скребок крепится к узлу насадки с помощью выпускного сопла. 34, который проходит через отверстие в торцевой стенке корпуса 37 и прочно прижимает эту торцевую стенку к торцевой стенке 33 корпуса 28 сопла. 36 37 28 34 37 33 28. Во время работы пар генерируется в электродном котле и проходит через паровой шланг 18 к копью, при этом поток через копье регулируется клапаном 20. При прохождении пара через дроссельную трубку 31 50 давление падает и создается разрежение. в камере 29, которая всасывает воду или моющее средство через шланг 21 и трубку 26, причем поток регулируется клапаном 23. 18 , 20 31 50 29 21 26, 23. Пар и вода или моющее средство 05 тщательно перемешиваются в зазоре 35 и смесь выбрасывается однородной струей через выпускное сопло 34. 05 35 34. Оператор направляет и контролирует струю, соответствующим образом манипулируя копьем и 80 регулирующими клапанами, и может способствовать очистке струи с помощью насадки-скребка. При желании можно обойтись без насадки-скребка или заменить насадку-щетку 65. 80 , , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:02
: GB702651A-">
: :
702652-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 702,652 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 7 июля 1952 г. 702,652 7, 1952. Ха № 17000/52 Заявка подана в Германии 31 августа 1951 г. 17000/52 31, 1951. Полная спецификация опубликована 20 января 1954 г. 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 36, А 2 Е 3 ( 2:4). :- 36, 2 3 ( 2: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических кабелей, в частности подводных кабелей. Мы, ) - - из Норденхама в Ольденбурге, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент был - нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: При производстве электрических кабелей часто возникает необходимость заполнить полости внутри кабелей подходящим веществом. Это тот случай, когда , например, с подводными кабелями, имеющими изоляцию из термопластического материала, где из-за высокого давления воды существует опасность проникновения морской воды в любые полости и снижения сопротивления изоляции кабеля. , , ) - -, , , , , 6 - , : , , ' , . Образование таких полостей может быть вызвано, например, различными причинами. . когда в качестве проводника тока используется многожильный провод, между отдельными проводами будут оставаться воздушные пространства, и из-за незначительного сцепления между проводником и изоляцией эти части могут отделиться друг от друга и образовать вакуум, который затем заполняется воздухом из промежутки жилы. В случае сплошного проводника между жилой и изоляционным слоем могут образовываться полости из-за неравномерности прижатия жилы или плохого сцепления изоляции с жилой. В любом случае такие полости в кабелях вредны, поскольку они влияют на герметичность в продольном направлении. Так, например, в случае разрыва глубоководного кабеля. , , , , . вода может проникнуть в него на большие расстояния и сделать его бесполезным. Более того, при ремонте кабеля эти полости являются большим источником неприятностей, поскольку между изоляцией и медной жилой имеются пустоты. Содержащийся в них воздух, который, например, в В случае глубоководных кабелей находится под высоким давлением, высвобождается, когда кабель ' 2/8 л, из конца кабеля, лежащего на борту, к которому необходимо выполнить соединение с кабелем, имеющимся на складе, в очень короткое 50 время Пока из кабеля выходит воздух, хорошая изоляция места пайки невозможна. Изоляционный материал наносится в нагретом и пластичном состоянии, и с ним невозможно надежно обращаться 55 из-за пузырьков воздуха, выходящих из кабеля. Этот выход пузырьков воздуха может сохраняться в течение нескольких часов. , , , , , ' 2/8 , 50 55 . Хотя раньше гуттаперча использовалась только в качестве изоляционного материала для морских кабелей толщиной менее 60, в настоящее время она используется менее интенсивно. Для заполнения вышеописанных полостей между проводником и гуттаперчей было принято использовать наполнитель из гуттаперобовой смолы и смолы 65. проводник протягивается до получения гуттаперчевого покрытия через этот наполнитель, в некоторых случаях в вакууме. 60 - 65 , , , . При нагревании этого наполнителя, твердого при комнатной температуре, обычно называемого «компаундом Чаттертона», он станет достаточно вязким, чтобы заполнить все полости. 70 " ", . Кроме того, « :» при нагревании становится настолько липким, что после охлаждения возникает весьма удовлетворительная адгезия между проводником и гуттаперчей. , " :" , 5 , , . В настоящее время в качестве изоляционного материала для подводных кабелей все чаще применяется полиэтилен с гуттаперчей. 80 . однако из-за своего химического состава, отличного от состава гуттаперчи, других химических и физических свойств. 90 жидких алифатических и ароматических углеводородов, он имеет тенденцию становиться хрупким под действием двухосных напряжений растяжения и расширения. , 85 , 25,000 , , 90 , . Это явление было описано в американской литературе по этому вопросу под названием («растрескивание окружающей среды»). 702,652 '" "'. Когда кабель с полиэтиленовой изоляцией содержит « » в качестве наполнителя между изоляцией и проводником, он испытывает двухосные напряжения растяжения и расширения по Лундеру. Через некоторое время в полиэтилене появляются резко выраженные трещины. Это «старение» может произойти через несколько часов. Если кабель, нагруженный таким образом, подвергается воздействию повышенных температур. " " 6 . "" , - . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить для указанной цели ремонта наполнитель, совместимый с полиэтиленом, чтобы полиэтилен не проявлял каких-либо «экологических воздействий». когда он вступает в контакт с « », когда подвергается растягивающим и расширяющим напряжениям, но также и при контакте со многими другими веществами, физические свойства которых, по-видимому, делают возможным их использование, такими как, например, низкомолекулярный полиизобутилен, парафин, полибутен. силиконовое масло, хвдробуны и легкоплавкие воски. - ", " " " " " , , , - . Кроме того, мономерные спирты вызывают «экологическое растрескивание» полиэтилена в указанных обстоятельствах. Было очевидно предположить, что многоатомные спирты будут вести себя аналогичным образом и будут разрушать полиэтилен, даже если, возможно, в меньшей степени. тот факт, что, как ни удивительно, совместимость между полиэтиленом и поливинилспиртом чрезвычайно хороша. Изобретение состоит в электрическом кабеле, в частности подводном кабеле, в котором изоляция из полиэтилена прижата МАСЛОМ к проводнику и в котором между проводником и проводником присутствует вязкая масса. изоляцию, а в случае многожильных проводов также между отдельными жилами жилы, при этом указанная масса согласно изобретению состоит из полиспиртов. " ," , , , , , . Среди других к этим полиспиртам относятся те, которые известны под коммерческим названием «Десмофен» (зарегистрированная торговая марка). Они выполняют все, что от них требуется. С одной стороны, их контакт с полиэтиленом не вызывает «экологического растрескивания» последнего. "" ( ) " " . с другой стороны, их вязкость настолько благоприятна, что даже при комнатной температуре воздушные полости в обычных жилах проводов хорошо заполняются. Более того, когда используется полиспирт, расстояние между электрическим проводником и изоляцией также хорошее. > 60 . При нанесении на проводник полиспиртов процедура заключается в том, что последний протягивается через материал, а затем вокруг него прессуется полиэтилен. В отличие от « » материал обычно не требует нагрева. 65 " " . Для заполнения воздушных полостей в проводнике очень большой толщины, состоящем из очень большого количества отдельных жил; Полиспирты должны иметь особенно низкую вязкость, а материал должен затем применяться в нагретом состоянии в 75, и в этом случае аль-Вальтаном может быть предварительный нагрев проводника до соответствующей степени. В этом случае это значительно выше. температуры À-, чем у «- » ; 80 Многоатомные спирты не распадаются при температуре 150°С и не образуют пузырьков. "Соединение Члаттертона", с другой стороны, демонстрирует явления детектирования в нежелательной степени 85 при температурах выше 50°С. 70 ; , 75 - À - "- " ; 80 150 "' " 85 50 '.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:05
: GB702652A-">
: :
702653-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 702,6,53 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 8 августа 1952 г. 702,6,53 8, 1952. № 20055/52. 20055/52. Заявка сделана в Норвегии 9 августа 1951 года. 9,1951. Полная спецификация опубликована 20 января 1954 г. 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 89(3), 3 4. :- 89 ( 3), 3 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сшивающих машин , , норвежский субъект, 76, Осло, Норвегия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и 6 о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , 76, , , , 6 , :- Настоящее изобретение относится к сшивающим аппаратам типа, включающего опорную плиту, на которой с возможностью поворота поддерживается корпус, содержащий магазин скоб и плунжер, который после поворота корпуса вниз может быть нажат вниз под действием пружины. Эта операция выполняется с помощью ручки, посредством которой скоба проталкивается через скрепляемые предметы и сгибается против наковальни. Во время операции сшивания корпус поворачивается вниз под действием упругого устройства, которое, когда корпус освобождается, снова возвращает его. в желаемое горизонтальное положение покоя. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание упругого возвратного механизма, который был бы прост и дешев в изготовлении и который будет ограничивать поворотное движение корпуса так, чтобы корпус удерживался в желаемом положении покоя. . Степлер согласно настоящему изобретению содержит опорную пластину, имеющую опорный элемент, к которому шарнирно прикреплен корпус, включающий магазин скоб и управляемый вручную плунжер 36, причем несущий элемент входит в зацепление с нижней стороной корпуса и проходит с обеих сторон вертикальную плоскость, проходящую через ось поворота корпуса, и возвратную пружину, предназначенную для прижатия подшипникового элемента к нижней стороне корпуса. 36 , bear41) . Изобретение может быть реализовано различными способами, но один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показана сшивающая машина с видом сбоку и частично в разрезе стоимостью 218 л; На рис. 2 показан вид сверху задней части машины со снятым корпусом, а на фиг. 3 показан вид сбоку в разрезе задней части машины. : 1 218 ; 2 50 3 . На чертежах 1 обозначена опорная пластина 55, на заднем конце которой закреплен -образный элемент 2, поддерживающий канал, имеющий проходящий в поперечном направлении штифт 3, на котором шарнирно закреплен задний конец рычага или корпуса 4. Указанный корпус 4 содержит скобу. магазин 14 и плунжер, управляемый посредством ручки 15. 1 - 55 2 3 4 4 14 15. Несущий элемент 5, имеющий плоскую пластинчатую часть, ширина которой соответствует расстоянию между боковыми полками 65 канала 2, и изогнутые вниз боковые части 51, перпендикулярные плоскости несущего элемента и служащие направляющими и ребрами жесткости, расположен так, чтобы реагируют на нижнюю сторону корпуса 4 70 и проходят от заднего конца корпуса 4 примерно до переднего конца швеллерного элемента 2. Таким образом, несущий элемент 5 проходит в обе стороны вертикальной плоскости через ось 75 шарнира. штифт 3, большая часть его длины расположена на передней стороне указанной плоскости, то есть на ее стороне, прилегающей к сшивающему плунжеру. На своем переднем конце элемент 5 снабжен 80 проходящей вниз угловой частью 5", которая опирается на вниз через поперечную прорезь 6 в опорной плите 1. На нижнем конце угловая часть 5" имеет прорезь 7, в которую входит задний конец листовой рессоры , передний 83 конец которой служит для удержания упора 16 в нужном рабочем положении. позиция. 5 65 2, 51 , 4 70 4 2 5 75 3 , 5 80 5 " 6 - 1 5 " 7 83 16 . Несущий элемент 5 удерживается прижатым к нижней стороне корпуса 4 с помощью винтовой пружины 9, действующей 90 примерно в середине указанного элемента. Чтобы удерживать пружину 9 в положении, элемент 6 снабжен углублением 10, продолжающимся в соседний конец пружины и образуя для нее гнездо 95, в то время как базовая часть опорного элемента 2 702, 653 имеет направляющий штифт 11, проходящий в нижний конец ; сказала весна. 5 4 9 90 9 6 10 95 , 702,653 2 ' 11 ; . В положении, показанном на чертеже , несущий элемент 5 поддерживает корпус 4 в желаемом горизонтальном положении покоя, в котором нижний край паза 7 в угловой части 5" 1 входит в зацепление с листовой опорой 8 так, что несущий элемент 5 ограничено в своем поворотном движении вверх. Благодаря тому, что несущий элемент 5 проходит с обеих сторон вертикальной плоскости, проходящей через ось поворота корпуса 4, он также служит для противодействия дальнейшему движению корпуса 4 вверх, так что Машину можно поднимать и транспортировать, удерживая за ручку 15, без какого-либо случайного относительного перемещения между корпусом и опорной плитой. Корпус может. 5 4 7 5 " 1 8 5 5 , 4 4 15 - . однако он должен положительно поворачиваться дальше вверх по отношению к основанию-планке против действия пружины 9, и во время этого движения задний конец элемента 5 прижимается вниз, элемент 5 поворачивается вокруг нижнего края паза 7 в угловая часть 5 , которая зацепляется с пластинчатой пружиной 8. Чтобы обеспечить свободное перемещение во время такого дальнейшего движения вверх корпуса конца фиксирующей пружины 12 магазина 14 скоб, который выступает на заднем конце корпуса 4, подшипник элемент снабжен насечкой 13. , - 9 5 , 5 7 5 8 12 14 4, 13. Вместо фиксации угловой части 5" посредством конца пластинчатой пружины это можно осуществить с помощью бокового язычка в прорези 6, бокового выступа на самой части 5" или любым другим подходящим способом. . 5 " 6, 5 " , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:07
: GB702653A-">
: :
702654-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЧАРЛЬЗ ЭРИК СТРОНГ 702 654 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 2 сентября 1952 г. : 702,654 : 2, 1952. № 22036/52. 22036/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(7), И)П 5 Д 1, ДП 5 (Р:Х), ДР 2, ДР 4 (М 1:ПХ). :- 40 ( 7), ) 5 1, 5 (: ), 2, 4 ( 1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования радионавигации или относящиеся к ней Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 63, , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к радионавигационным системам. Более конкретно, оно относится к системе управления летательным аппаратом по примерно спиральному курсу, который может потребоваться при приближении к аэропорту, для направления летательного аппарата в зону захода на посадку. , , . В настоящем стандарте под «зоной подхода» следует понимать " " , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:08
: GB702654A-">
: :
702655-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЖОРДЖ К.Е. МПТОН ЛАМБЕРТ и 3 МАВРИСА ГЕОРА ( 702,655). Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 сентября 1952 г. : 3 ( 702,655 : 19, 1952. № 23584/52. 23584/52. (Дополнительный патент к № 670840 от 4 сентября 1950 г.). ( 670,840 4, 1950). Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке:-Класс 75(4), . :- 75 ( 4), . ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ Усовершенствования уличного освещения и связанные с ним Мы, - ( : , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ( , - ( : , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации фонарей уличного освещения, приспособленных для установки одной или нескольких трубчатых удлиненных электрических ламп, таких как, например, хорошо известные люминесцентные лампы. В исходном случае патентное описание № В патенте США 670,840 мы описали и заявили фонарь для уличного освещения указанного выше типа, содержащий элемент корпуса, предназначенный для работы в качестве отражателя светового потока для указанной лампы или ламп, и прозрачную или полупрозрачную крышку, непосредственно запечатанную. к указанному элементу корпуса посредством клея, нанесенного на соприкасающиеся поверхности контакта указанного элемента корпуса и элемента крышки. , , , , () , 670,840, , , , - . Кроме того, мы открыли и заявили фонарь, в котором указанный прозрачный или полупрозрачный колпачок может иметь такую форму, чтобы захватывать корпусной элемент, при этом соприкасающиеся поверхности контакта указанного корпусного элемента и колпачкового элемента удерживаются в сжатом состоянии благодаря присущей ему форме. указанной крышки, причем клей используется между поверхностями контакта корпуса и элементов крышки. , , . Мы теперь обнаружили, что упрощенная конструкция может быть достигнута за счет использования термопластичного синтетического смолистого материала для элемента корпуса вместо алюминиевого элемента корпуса, раскрытого в исходном случае. . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем фонарь для уличного освещения указанного типа, содержащий корпусной элемент, изготовленный из термопластичного синтетического смолистого материала, покрытый на его внутренней поверхности светоотражающим материалом, при этом корпусной элемент сам по себе приспособлен действовать как отражатель светового потока для указанной лампы или ламп, а также прозрачный или полупрозрачный колпачок, выполненный из термопластичного светопроводящего синтетического смолистого материала, непосредственно прикрепленный к указанному элементу корпуса посредством клея, нанесенного на соприкасающиеся поверхности контакта указанный элемент корпуса и элемент покрытия. 2181 - , 50 , , - 55 . Подходящим материалом для конструкции 60 корпуса и элементов крышки является акриловая смола, известная под зарегистрированной торговой маркой «Перспекс». Таким образом, при реализации изобретения мы можем сконструировать корпус для источника(ов) 65 света, взяв кусок термопластичного смолистого материала, такого как упомянутый выше, придающий ему форму, имеющую внутреннее поперечное сечение формы, подходящей для получения требуемого распределения света в готовом светильнике, покрывающий часть внутренней поверхности формованной детали светоотражающей средой так, чтобы свет, излучаемый источником(ами) и перенаправленный 75 от поверхности с покрытием, сформированной таким образом, проходил через колпачок, когда он окончательно прикреплен к упомянутому элементу корпуса. Покрытие внутренней поверхности фасонную деталь удобно 80 испарять; деталь вставляют в корпус, который затем герметизируют и вакуумируют; затем алюминий испаряется внутри детали. Испаряемый алюминий может 85 быть прикреплен к проводу с высокой тугоплавкий металл, через который проходит нагревательный ток, вызывающий испарение алюминия. 60 " " , 65 () , -, - 70 , () 75 ' 80 , 85 , . Теперь элемент крышки может быть прикреплен к элементу корпуса способом, аналогичным тому, который описан в исходном случае 7 _, _ 55, с одним отличием, а именно, поскольку корпус и элементы крышки изготовлены из одинакового материала, клей, который мы используем, Цемент «Тенсол» № 3. Этот цемент представляет собой пластичную полимеризуемую разновидность акриловой смолы «Перспекс». 7 _, _ 55 , , '" 3 ( "
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:09
: GB702655A-">
: :
702656-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДУГЛАС ЛАУТС ЭШТОН ДРАЙВЕР 702,656 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 сентября 1952 г. : 702,656 : 22, 1952. № 23703/52. 23703/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 38(1), Е 7 Е 3. :- 38 ( 1), 7 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических кросс-корпусах или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , 63 , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим кроссовым рамам. - . Целью настоящего изобретения является создание электрической кроссовой рамы, подходящей для использования в ограниченном пространстве. - . Согласно настоящему изобретению предложена электрическая перемычка, которая содержит первый набор точек соединения, расположенных по кругу, и второй набор точек соединения, расположенных по кругу, концентричному указанному другому кругу. - . В соответствии с настоящим изобретением в сумматоре электрической цепи дополнительно предусмотрена электрическая перемычка, которая содержит плату из изоляционного материала, первый набор розеток, расположенных по кругу на указанной плате, причем каждая указанная розетка, которая используется, идентифицирует автомат для выдачи билетов, второй набор розеток, расположенных по кругу на указанной доске, причем каждая используемая розетка указанного второго набора соединена с устройством управления агрегатором, причем указанные два круга являются концентрическими, шпиндель установлен в центре указанного концентрического круги, диск, установленный на внешнем конце указанного шпинделя, и выводы с вилочными концами, каждый из которых соединяет гнездо в указанном первом круге и гнездо в указанном втором круге, причем все выводы имеют по существу одинаковую длину и все из которых проходят по кругу. указанный шпиндель и удерживаются на месте указанным диском. , - , , - , , , , , , , . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди поперечной соединительной рамы согласно настоящему изобретению; Фиг.2 представляет собой частичный разрез по линии - 60 фиг.1. 5 , : 1 ; 2 60 - 1. Хотя изобретение применимо к любой электрической системе, в которой соединительная рама используется для установления соединений между клеммами одного набора из 55 клемм и клеммами другого набора клемм, оно особенно подходит для использования в системе мобильного счетчика гонок. 55 , , . В одной из таких систем возникает необходимость варьирования взаимосвязей на аппаратуре управления 60 между выводами, каждый из которых характерен для билетного автомата, и выводами, каждый из которых характерен для устройства управления агрегатором. Это требование наиболее удобно удовлетворяется путем перекрестную соединительную рамку, но пространство, доступное для поперечной соединительной рамки, ограничено, поэтому используется описанная компоновка. 60 665 - , - . На чертежах видно, что имеется 70 двух рядов гнезд 1 и 2, расположенных концентрическими кругами. В конкретной рамке, изготовленной для упомянутой выше системы мобильного счетчика гонок, внешний круг гнезд состоит из 102 76 гнезд, а внутреннее кольцо гнезд состоит из из 74 розеток. Каждая розетка, естественно, в кольце розеток представляет собой индивидуальное соединение с частью аппарата, в котором используется рамка. 80 В мобильном тотализаторе гнезда внутреннего кольца розеток образуют каждый конец выводного индивидуального к маклине выдачи билетов, и гнезда внешнего кольца гнезд каждый образуют конец 85 ведущего человека к устройству управления агрегатором. Таким образом, эта перекрестная соединительная рама дает возможность, которую могли бы использовать простые машины по выдаче билетов с одним значением ставки и одним пулом. Рамка позволяет менять местами билетные автоматы в зависимости от ставок, для которых они обслуживаются. Естественно, когда большое количество билетных автоматов используется, скажем, для ставок 2/выигрыш, количество разъемов соответствует " 2 Во внешнем кольце сокетов потребуется /. Таким образом, во внешнем кольце может быть несколько групп сокетов, каждая из которых подключена к одному устройству управления агрегатором 1. , 70 1 2 , 102 76 74 , , 80 , 85 - , , , 2/ , " 2/ , 1 . В центре изоляционной плиты А установлен шпиндель 5. На внешнем конце шпинделя 5 установлен грибовидный диск 6, назначение которого будет описано далее. 5 5 - 6, . Любая розетка во внешнем круге, соединенная с любой свободной розеткой во внутреннем круге с помощью провода типа 7 (рис. 1), имеющего вилку на каждом из концов. Этот вывод выходит из вилки, вставленной в выбранную розетку во внешнем круге. обведите центральный шпиндель 5 так, чтобы его вилка была вставлена в выбранную розетку во внутреннем круге. ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702647A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 70264 70264 7029647 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 28 мая 1952 г. 7029647 : 28, 1952. № 13542/52. 13542/52. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 5 июня 1951 года. 5, 1951. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. индекс при приемке: -Класс 2 (3), С 3 А 8, С 3 А 14 А (л С: 8 В). : - 2 ( 3), 3 8, 3 14 ( : 8 ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый сложный эфир ацетоуксусной кислоты, его производство и превращение в кетогептен. Мы, ) , британская компания, расположенная на Бродуотер-роуд, Уэлвин-Гарден-Сити, Хлертфордшир, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы Лусу был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - - , ) , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к новому сложному эфиру ацетоуксусной кислоты, а именно: 1,1-диметилпропенилацетоацетату (который также может называться т-винилизопропилацетоацетат), способу его производства и его превращению в кетогептен, а именно: 6-кето-2-метилгептен-(2). - , : 1,1-- - ( -- ), , : 6--2---( 2). Указанный новый сложный эфир по изобретению может быть составлен следующим образом: : 3 3-- 12-- - 2 3 согласно изобретению обнаружено, что этот сложный эфир можно получить конденсацией 2 гидрокси 2 метилбутена-(8) с дикетеном. Кроме того, также в соответствии с изобретением было обнаружено, что он обладает ценным свойством, заключающимся в способности терять диоксид углерода при нагревании и, таким образом, образовывать -кето-2-ниэтилбептен-(2), который можно использовать для Производство цитраля, геранлиола и пизеудоионона способами, которые до сих пор были описаны. Таким образом, изобретение представляет интерес для фармацевтической, парфюмерной и мыловаренной промышленности. 3 3-- 12-- - 2 3 , , 2 2 -( 8) , , ( --2--( 2), , , . Соответственно, настоящее изобретение включает новый сложный эфир, графически сформулированный здесь, и способ его получения, который заключается в конденсации 2-гидрокси-2-метилбутена(8) с дикетеном. нагревание полученного таким образом 1,1-ди-40-метилпропенилацетоацетата с образованием 6-кето-2-метилгептена-(2). , 2--2--( 8) 18 1,1- 40 - - 6--2--( 2). Конденсацию указанного производного бутена с дикетеном можно осуществить 45 путем включения в реакционную смесь алкоголята щелочного металла. Подходящим алкоголятом является тот, который образуется между щелочным металлом и указанным производным бутена 50. Следующий пример иллюстрирует изобретение. : 45 - - 50 : ПРИМЕР{. {. В колбе, снабженной мешалкой, термометром, капельной воронкой и сушильной трубкой 55, проводили реакцию 0,3 г натрия с 86 г (10 моль) 2-гидрокси-2-метилбутена-(3). Раствор охлаждали до 0°С и медленно добавляли 101 г (1,2 моль) дикетена при эффективном перемешивании в течение одного часа, поддерживая температуру при 0°С. Затем смеси давали постоять в течение 24 часов при 0°С. , , , 55 , 0 3 86 ( 1 ) 2--2methyl -( 3) 101 ( 1 2 ) , 60 , , 24 . Полученный темно-оранжевый раствор разбавляли 200 см3 эфира и трижды экстрагировали порциями 1:0 см3 насыщенного раствора бикарбоната натрия. 66 200 1:0 . и затем промывали водой до нейтральной реакции. . Органический раствор сушили над сульфатом кальция 70 и концентрировали в вакууме. Остаток фракционировали при пониженном давлении с получением 1,1-диметилпропенилацетоацетата, температура кипения (8 мин) 84860°С; ,25 = 1 436 ( 4 76 39,0 г ( 0 229 средства) 1,1-диметила. 70 , ,, 1,1-- -, ( 8 ) 84860 ; ,25 = 1 436 ( 4 76 39.0 ( 0 229 ) 1,1-. пропенилацетоацетат помещали в колбу, снабженную обратным холодильником, термометром и тонкой капиллярной трубкой для введения азота. Вводили медленный поток азота и эфир нагревали при очень слабом кипячении с обратным холодильником в течение примерно 1 -5 часов, за это время выделение углекислого газа прекратилосьa 702,647 Остаток в колбе фракционировали при пониженном давлении с получением (6-кето-2-метилгептена-(2), температура кипения (35 мин) 83-85°С. -5 = 14369. Последний продукт был дополнительно идентифицирован путем преобразования в его семикарбазон, т. пл. 134 5-1:35 50 С, и путем преобразования в его 2,4-динитрофенилгидразон, т. пл. 86 3 С. - , 80 , ( 1-5 702,647 ( 6--2methyl--( 2), ( 35 ) 83-85 ' .; -5 = 1 4369 , 134 5-1:35 50 , 2,4 -, 86 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:28:55
: GB702647A-">
: :
= "/";
. . .
702649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702649A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДЖОРДЖ ТОМАС ФУРМАН. : . 702, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 июня 1952 г. 702, : 11, 1952. № 14754/52. 14754/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 135, Пи Е, Р 24 (Е 2:). :- 135, , 24 ( 2: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся управления насосами с наклонной пластиной. Мы, (' (1926) , британская компания, расположенная по адресу , Лондон, 10, настоящим заявляем об изобретении, для которого мы просим получить патент . может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , (' ( 1926) , , , , 10, , , , :- Настоящее изобретение относится к управлению насосами с наклонной шайбой. Насосы с наклонной шайбой хорошо известны, и существует обычный способ произвольной регулировки хода насоса, зависящий от степени наклона наклонной шайбы относительно продольной оси. На оси насоса предусмотрен стопорный штифт или что-то подобное для определения наклона, при этом указанный стопорный штифт можно время от времени регулировать вручную с помощью простого инструмента, такого как отвертка. - , - , , . Основной задачей настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств автоматической регулировки наклонной шайбы наклонного насоса при использовании насоса в составе системы сжигания масла в мазутных печах с помощью поставляемых в комплекте масляных горелок. с маслом и воздухом под давлением, чтобы можно было саморегулировать подачу тепла, чтобы поддерживать практически постоянную тепловую мощность в печи. - - - - - , . Согласно настоящему изобретению предложена усовершенствованная система сжигания масла в жидкотопливных печах с помощью масляных горелок, снабжаемых маслом и воздухом под давлением, отличающаяся тем, что подача масла к горелкам осуществляется насосом с наклонной пластиной, имеющим степень наклона его наклонной шайбы относительно оси насоса, управляемая стопорным штифтом или чем-то подобным, при условии смещения перегородочного элемента, позиционно чувствительного внутри корпуса к противоположным давлениям жидкости, действующим на указанный элемент с противоположных сторон, и давление в камере смазывает одну сторону указанного перегородочного элемента, контролируемого утечкой воздуха. термостат на 218 л, настроенный так, чтобы при достижении заданной температуры печи обеспечить 1 выход воздуха быстрее, чем подача воздуха под давлением в эту камеру. . 36 - - - , ,, , 218 , , 1 . Для того, чтобы изобретение можно было 50 ясно понять и легко реализовать, мы теперь опишем его более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой продольный вид, частично под углом 55 в разрезе и частично по высоте перекоса. -пластинчатый насос, оборудованный регулятором подачи насоса согласно изобретению; На рисунке 2 показан вид на конце в направлении стрелок под углом 60 градусов по линии 2-2 на рисунке 1. 50 , : 1 55 - ; 2 ' 60 2-2 ', 1. Ссылочная позиция 1 указывает на корпус насоса с наклонным диском любой известной конструкции, включающий, по существу, наклонный диск 2, 3, который представляет собой стопорный штифт, эксцентрично опирающийся на своем переднем конце на заднюю поверхность наклонного диска для определения его наклона к продольная ось пу Имп 70 4 представляет собой гибкую диафрагму, служащую перегородкой внутри диафрагменного корпуса, установленного на корпусе пнмп. Корпус диафрагмы 5 выполнен в виде двух тарельчатых пластин 6 и 7, расположенных встык 75, а диафрагма - в ней. самостоятельно делит внутреннюю часть этого корпуса на два отсека: 8 и 9; полукорпус 6 закреплен вокруг своего центра сзади корпуса насоса 1 в таком положении, что 80 задний конец стопорного штифта 3 выступает по центру отсека 8. Другая полукорпус 7 имеет центральное отверстие, над которым установлена крышка 1,0'. К центру диафрагмы 4 прикреплен 85 гайками 11 передний конец осевого стержня 1'2, установленный с возможностью скольжения в цилиндрическом подшипниковом элементе 13, поддерживаемом крышкой 10. Передний конец осевой стержень 12 несет на себе или имеет концевой диск 90 649 702 649 1,4, который упирается в задний конец стопорного штифта 3 и в окружающую винтовую пружину 15. 1 - 65 2 3 70 4 , 5 6 7 , 75 , 8 9 ; - 6 , 1 80 3 8 7 1,0 ' 4 85 11 1 '2 13 10 12 ' 90 649 702,649 1.4 3 15. Задняя часть стержня 12 и его подшипник 13 выходят за пределы крышки и заключены в крышку 16. 12 13 , 16. Между передним концом цилиндрического подшипника 13 и прилегающей к нему гайкой 11 имеется пространство, определяющее 10) максимальное смещение центра диафрагмы вправо, причем этот максимум регулируется осевой регулировкой подшипника 13 через крышку. 10. 13 11 10) , 13 10. Между задним концом цилиндрического подшипника 13 и контргайками 121 на заднем конце стержня 12 имеется пространство, определяемое положением контргаек на стержне, и это пространство определяет максимальное смещение центра диафрагма слева. 13 - 121 12 - , , . Отсек 8 корпуса диафрагмы сообщается каналом 17 и трубкой 18 с термостатом утечки воздуха (не показан). Другой отсек 9 корпуса диафрагмы сообщается каналом 19 и трубкой 20 с воздушным компрессором. 8 , 17 18 ( ) 9 19 20 . Между каналами 17 и 19 имеется короткозамыкающий канал, образованный небольшим контрольным отверстием 21 в полукорпусе 7, продолжением отверстия 22 в полукорпусе 6 и винтовой шпилькой 23 с аксиальным отверстием, съемно несущей полукорпус 6. и доступен, когда две полукорпуса разделены. 17 19 - 21 - 7, 22 6, 23 - 6 - . Когда термостат утечки воздуха закрыт и воздух подается от компрессора через трубку 20, давления на двух сторонах диафрагмы уравновешиваются, и пружина 1 5 под действием усилия насоса на стопорном штифте 3 заставляет диафрагма вправо к регулируемому опорному элементу 13. Таким образом, мощность насоса определяется регулировкой несущего элемента 13 в торцевой пластине 10 и будет представлять собой максимальную производительность, требуемую от насоса. , 20, , 1 5 3 13 13 10 . При достижении температуры, на которую установлен термостат утечки воздуха, открывается утечка воздуха в атмосферу и давление в камере 58 падает, причем скорость падения зависит от относительных скоростей утечки воздуха из термостата и подачи воздуха через регулирование. отверстие 21. , 58 , 21. Когда разница давлений по обе стороны диафрагмы достаточно велика, диафрагма отклоняется влево, тем самым уменьшая угол наклона шайбы и подачу 60 насоса. Это движение продолжается до тех пор, пока контргайки 12' не прижмутся. регулируемый опорный элемент 13, это расстояние, таким образом, определяет минимальную подачу от 65. При большом пламени в камерах сгорания котлов желательно понижать пламя с высокого уровня до низкого постепенно, а не внезапно. Настоящее изобретение допускает модуляцию 70 или изменение во времени при опускании и подъеме пламени путем управления соответствующей подачей и утечкой воздуха в камеру 8. , 60 12 ' 13, 65 70 8.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:28:58
: GB702649A-">
: :
702651-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ВИКТОР ГЕРБЕРТ ДЖЕЙМС ЭЙЛОТТ и ПИТЕР ЧАРЛЬЗ РОБЕРТС 702 651 'Дата подачи полной спецификации: 13 октября 1952 г. : 702,651 ' : 13, 1952. Дата подачи заявки: 26 июня 1952 г. № 16055/52. : 26, 1952 16055/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -классы 71, С 113, , 5; и 138 (1), -11. :- 71, 113, , 5; 138 ( 1), -11. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования узлов форсунок для пароструйных очистителей или относящиеся к ним Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Ферндейл-Террас, Харроу, в графстве Миддлсекс, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, и способ, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к узлам форсунок для пароструйных очистителей. Такие очистители производят из узла форсунки струю. Состоит из пара и жидкого моющего средства или воды, струя которого оказывает сильное очищающее действие, особенно на жирные поверхности. , , , , , , , , , : , , . Согласно изобретению сопловой узел пароструйного очистителя содержит паровой эжектор, расположенный непосредственно за струйным соплом и устроенный так, что пар увлекает жидкое моющее средство или воду и немедленно выбрасывается в виде струи через струйное сопло. , - . Как правило, в сопловом узле непосредственно перед струйным соплом имеется камера 26, с которой сообщается линия подачи жидкого моющего средства или воды и в которую открывается дросселирующий канал на одном конце линии подачи пара, дросселирующий канал. иметь меньшее поперечное сечение, чем струйное сопло, и направлено к струйному соплу, но расположено от него так, что моющее средство или вода захватываются паром, выходящим из дроссельного канала. , , , cham26 , - . Было обнаружено, что сопловой узел, воплощающий изобретение, дает удовлетворительные результаты, включая эффективный унос моющего средства или воды, даже при сильно колеблющемся давлении пара. Он также позволяет достичь однородной струи даже при очень высоких пропорциях моющего средства или воды в паре. изобретение не зависит от какой-либо конкретной теории, считается, что эти выгодные результаты, вероятно, обусловлены отсутствием значительного дальнейшего дросселирования пара после того, как он вышел из дросселирующего канала 45 в эжекторе, например могло бы возникнуть, если бы эжектор был расположен дальше от струйного сопла. Дополнительное преимущество изобретения состоит в том, что резервуар для моющего средства или воды под давлением обычно не требуется, поскольку действие эжектора обычно обеспечивает достаточное всасывание, чтобы можно было открыть резервуар для моющего средства или воды. Необходимость использования Еще одним преимуществом перед некоторыми пароструйными очистителями является то, что при использовании с моющим средством 56 моющее средство не должно проходить через паровой котел. Многие моющие средства оказывают коррозионное действие на металлы, особенно при высоких температурах, и поэтому выгодно вводить моющее средство как можно дальше вперед в аппарате. , , 2/8 45 , 60 , , 56 , , , 60 . Хотя в некоторых установках узел сопла может быть фиксированным, в других он удобно представляет собой часть ручного инструмента или копья. В этом случае узел сопла может иметь скребок или насадку-щетку, помогающую струе удалять грязь. , 65 , . Изобретение может быть реализовано различными способами, и один конкретный вариант осуществления, подходящий для портативного пароструйного очистителя, будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе всего устройства; На фиг. 2 показан вид сбоку в разрезе узла сопла 76 в увеличенном масштабе; и Фигура 3 представляет собой вид с торца узла сопла. , 70 , : 1 ; 2 76 ; 3 . Переносной пароструйный очиститель, показанный на чертежах, содержит тележку 10, на которой 80 установлены резервуар для воды 11 и корпус 12, содержащий электродный котел, клапан регулирования давления пара и уравнительный бак для автоматического регулирования уровня воды в котле, и, следовательно, скорость образования пара 85 в зависимости от скорости потребления пара. Корпус 12 несет на своей передней части ? 4 64 __L 1 стена различные приборы 13, коробки переключателей и предохранителей 14, а также ручка перемещения 15 Из верхней части корпуса выступают различные клапаны и вентиляционные отверстия 16 Ток к электродному котлу подается через гибкий электрический кабель 17 . 10 80 11 12 , , , , 85 12 ? 4 64 __L 1 13, 14, 15 16 17. Пар, образующийся в электродном котле, проходит через паровой шланг 18, ведущий к копью 19, на которой установлен паровой регулирующий клапан 20. К пике также подсоединен шланг 21 для моющего средства или воды, подаваемый из бака 22. 18 19 20 21 22. При желании этот бак можно установить на тележке. На копье также имеется регулирующий клапан 23 для воды или моющего средства. 23 . Копье имеет изолированную ручку 24 и состоит из жесткой паровой трубки 25 и жесткой трубки для воды или моющего средства 26, которые заканчиваются форсуночным узлом 27. 24 25 26 27. Сопловой узел 27 более подробно показан на фиг. 2 и 3. Он содержит корпус 28, имеющий внутреннюю камеру 29, с которой сообщается трубка 26 для воды или моющего средства. Паровая трубка 25 сообщается с другой камерой 30, а через нее выступает дроссельная трубка 31. отверстие в торцевой стенке 32 камеры 30 в камеру 29. 27 2 3 28 29 26 25 30, 31 32 30 29. В торцевой стенке 33 корпуса 28 имеется резьбовое отверстие, совмещенное с дроссельной трубкой 31, в которое ввинчен нагнетательный патрубок 34. Отверстие в этом сопле большего диаметра, чем отверстие дроссельной трубки 31. 33 28 31 34 31. Между входом в сопло 34 и выходом из дроссельной трубки 31 имеется зазор 35, сообщающийся с камерой 29. 35 34 31, 29. К сопловому узлу может быть прикреплена съемная насадка-скребок. Лезвие 36 насадки-скребка приварено к корпусу 37, который крепится к корпусу 28 узла насадки. Насадка-скребок крепится к узлу насадки с помощью выпускного сопла. 34, который проходит через отверстие в торцевой стенке корпуса 37 и прочно прижимает эту торцевую стенку к торцевой стенке 33 корпуса 28 сопла. 36 37 28 34 37 33 28. Во время работы пар генерируется в электродном котле и проходит через паровой шланг 18 к копью, при этом поток через копье регулируется клапаном 20. При прохождении пара через дроссельную трубку 31 50 давление падает и создается разрежение. в камере 29, которая всасывает воду или моющее средство через шланг 21 и трубку 26, причем поток регулируется клапаном 23. 18 , 20 31 50 29 21 26, 23. Пар и вода или моющее средство 05 тщательно перемешиваются в зазоре 35 и смесь выбрасывается однородной струей через выпускное сопло 34. 05 35 34. Оператор направляет и контролирует струю, соответствующим образом манипулируя копьем и 80 регулирующими клапанами, и может способствовать очистке струи с помощью насадки-скребка. При желании можно обойтись без насадки-скребка или заменить насадку-щетку 65. 80 , , 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:02
: GB702651A-">
: :
702652-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 702,652 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 7 июля 1952 г. 702,652 7, 1952. Ха № 17000/52 Заявка подана в Германии 31 августа 1951 г. 17000/52 31, 1951. Полная спецификация опубликована 20 января 1954 г. 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 36, А 2 Е 3 ( 2:4). :- 36, 2 3 ( 2: 4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических кабелей, в частности подводных кабелей. Мы, ) - - из Норденхама в Ольденбурге, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент был - нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: При производстве электрических кабелей часто возникает необходимость заполнить полости внутри кабелей подходящим веществом. Это тот случай, когда , например, с подводными кабелями, имеющими изоляцию из термопластического материала, где из-за высокого давления воды существует опасность проникновения морской воды в любые полости и снижения сопротивления изоляции кабеля. , , ) - -, , , , , 6 - , : , , ' , . Образование таких полостей может быть вызвано, например, различными причинами. . когда в качестве проводника тока используется многожильный провод, между отдельными проводами будут оставаться воздушные пространства, и из-за незначительного сцепления между проводником и изоляцией эти части могут отделиться друг от друга и образовать вакуум, который затем заполняется воздухом из промежутки жилы. В случае сплошного проводника между жилой и изоляционным слоем могут образовываться полости из-за неравномерности прижатия жилы или плохого сцепления изоляции с жилой. В любом случае такие полости в кабелях вредны, поскольку они влияют на герметичность в продольном направлении. Так, например, в случае разрыва глубоководного кабеля. , , , , . вода может проникнуть в него на большие расстояния и сделать его бесполезным. Более того, при ремонте кабеля эти полости являются большим источником неприятностей, поскольку между изоляцией и медной жилой имеются пустоты. Содержащийся в них воздух, который, например, в В случае глубоководных кабелей находится под высоким давлением, высвобождается, когда кабель ' 2/8 л, из конца кабеля, лежащего на борту, к которому необходимо выполнить соединение с кабелем, имеющимся на складе, в очень короткое 50 время Пока из кабеля выходит воздух, хорошая изоляция места пайки невозможна. Изоляционный материал наносится в нагретом и пластичном состоянии, и с ним невозможно надежно обращаться 55 из-за пузырьков воздуха, выходящих из кабеля. Этот выход пузырьков воздуха может сохраняться в течение нескольких часов. , , , , , ' 2/8 , 50 55 . Хотя раньше гуттаперча использовалась только в качестве изоляционного материала для морских кабелей толщиной менее 60, в настоящее время она используется менее интенсивно. Для заполнения вышеописанных полостей между проводником и гуттаперчей было принято использовать наполнитель из гуттаперобовой смолы и смолы 65. проводник протягивается до получения гуттаперчевого покрытия через этот наполнитель, в некоторых случаях в вакууме. 60 - 65 , , , . При нагревании этого наполнителя, твердого при комнатной температуре, обычно называемого «компаундом Чаттертона», он станет достаточно вязким, чтобы заполнить все полости. 70 " ", . Кроме того, « :» при нагревании становится настолько липким, что после охлаждения возникает весьма удовлетворительная адгезия между проводником и гуттаперчей. , " :" , 5 , , . В настоящее время в качестве изоляционного материала для подводных кабелей все чаще применяется полиэтилен с гуттаперчей. 80 . однако из-за своего химического состава, отличного от состава гуттаперчи, других химических и физических свойств. 90 жидких алифатических и ароматических углеводородов, он имеет тенденцию становиться хрупким под действием двухосных напряжений растяжения и расширения. , 85 , 25,000 , , 90 , . Это явление было описано в американской литературе по этому вопросу под названием («растрескивание окружающей среды»). 702,652 '" "'. Когда кабель с полиэтиленовой изоляцией содержит « » в качестве наполнителя между изоляцией и проводником, он испытывает двухосные напряжения растяжения и расширения по Лундеру. Через некоторое время в полиэтилене появляются резко выраженные трещины. Это «старение» может произойти через несколько часов. Если кабель, нагруженный таким образом, подвергается воздействию повышенных температур. " " 6 . "" , - . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить для указанной цели ремонта наполнитель, совместимый с полиэтиленом, чтобы полиэтилен не проявлял каких-либо «экологических воздействий». когда он вступает в контакт с « », когда подвергается растягивающим и расширяющим напряжениям, но также и при контакте со многими другими веществами, физические свойства которых, по-видимому, делают возможным их использование, такими как, например, низкомолекулярный полиизобутилен, парафин, полибутен. силиконовое масло, хвдробуны и легкоплавкие воски. - ", " " " " " , , , - . Кроме того, мономерные спирты вызывают «экологическое растрескивание» полиэтилена в указанных обстоятельствах. Было очевидно предположить, что многоатомные спирты будут вести себя аналогичным образом и будут разрушать полиэтилен, даже если, возможно, в меньшей степени. тот факт, что, как ни удивительно, совместимость между полиэтиленом и поливинилспиртом чрезвычайно хороша. Изобретение состоит в электрическом кабеле, в частности подводном кабеле, в котором изоляция из полиэтилена прижата МАСЛОМ к проводнику и в котором между проводником и проводником присутствует вязкая масса. изоляцию, а в случае многожильных проводов также между отдельными жилами жилы, при этом указанная масса согласно изобретению состоит из полиспиртов. " ," , , , , , . Среди других к этим полиспиртам относятся те, которые известны под коммерческим названием «Десмофен» (зарегистрированная торговая марка). Они выполняют все, что от них требуется. С одной стороны, их контакт с полиэтиленом не вызывает «экологического растрескивания» последнего. "" ( ) " " . с другой стороны, их вязкость настолько благоприятна, что даже при комнатной температуре воздушные полости в обычных жилах проводов хорошо заполняются. Более того, когда используется полиспирт, расстояние между электрическим проводником и изоляцией также хорошее. > 60 . При нанесении на проводник полиспиртов процедура заключается в том, что последний протягивается через материал, а затем вокруг него прессуется полиэтилен. В отличие от « » материал обычно не требует нагрева. 65 " " . Для заполнения воздушных полостей в проводнике очень большой толщины, состоящем из очень большого количества отдельных жил; Полиспирты должны иметь особенно низкую вязкость, а материал должен затем применяться в нагретом состоянии в 75, и в этом случае аль-Вальтаном может быть предварительный нагрев проводника до соответствующей степени. В этом случае это значительно выше. температуры À-, чем у «- » ; 80 Многоатомные спирты не распадаются при температуре 150°С и не образуют пузырьков. "Соединение Члаттертона", с другой стороны, демонстрирует явления детектирования в нежелательной степени 85 при температурах выше 50°С. 70 ; , 75 - À - "- " ; 80 150 "' " 85 50 '.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:05
: GB702652A-">
: :
702653-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 702,6,53 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 8 августа 1952 г. 702,6,53 8, 1952. № 20055/52. 20055/52. Заявка сделана в Норвегии 9 августа 1951 года. 9,1951. Полная спецификация опубликована 20 января 1954 г. 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 89(3), 3 4. :- 89 ( 3), 3 4. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования сшивающих машин , , норвежский субъект, 76, Осло, Норвегия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и 6 о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано, быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , 76, , , , 6 , :- Настоящее изобретение относится к сшивающим аппаратам типа, включающего опорную плиту, на которой с возможностью поворота поддерживается корпус, содержащий магазин скоб и плунжер, который после поворота корпуса вниз может быть нажат вниз под действием пружины. Эта операция выполняется с помощью ручки, посредством которой скоба проталкивается через скрепляемые предметы и сгибается против наковальни. Во время операции сшивания корпус поворачивается вниз под действием упругого устройства, которое, когда корпус освобождается, снова возвращает его. в желаемое горизонтальное положение покоя. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание упругого возвратного механизма, который был бы прост и дешев в изготовлении и который будет ограничивать поворотное движение корпуса так, чтобы корпус удерживался в желаемом положении покоя. . Степлер согласно настоящему изобретению содержит опорную пластину, имеющую опорный элемент, к которому шарнирно прикреплен корпус, включающий магазин скоб и управляемый вручную плунжер 36, причем несущий элемент входит в зацепление с нижней стороной корпуса и проходит с обеих сторон вертикальную плоскость, проходящую через ось поворота корпуса, и возвратную пружину, предназначенную для прижатия подшипникового элемента к нижней стороне корпуса. 36 , bear41) . Изобретение может быть реализовано различными способами, но один вариант осуществления изобретения теперь будет описан на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: на фиг. 1 показана сшивающая машина с видом сбоку и частично в разрезе стоимостью 218 л; На рис. 2 показан вид сверху задней части машины со снятым корпусом, а на фиг. 3 показан вид сбоку в разрезе задней части машины. : 1 218 ; 2 50 3 . На чертежах 1 обозначена опорная пластина 55, на заднем конце которой закреплен -образный элемент 2, поддерживающий канал, имеющий проходящий в поперечном направлении штифт 3, на котором шарнирно закреплен задний конец рычага или корпуса 4. Указанный корпус 4 содержит скобу. магазин 14 и плунжер, управляемый посредством ручки 15. 1 - 55 2 3 4 4 14 15. Несущий элемент 5, имеющий плоскую пластинчатую часть, ширина которой соответствует расстоянию между боковыми полками 65 канала 2, и изогнутые вниз боковые части 51, перпендикулярные плоскости несущего элемента и служащие направляющими и ребрами жесткости, расположен так, чтобы реагируют на нижнюю сторону корпуса 4 70 и проходят от заднего конца корпуса 4 примерно до переднего конца швеллерного элемента 2. Таким образом, несущий элемент 5 проходит в обе стороны вертикальной плоскости через ось 75 шарнира. штифт 3, большая часть его длины расположена на передней стороне указанной плоскости, то есть на ее стороне, прилегающей к сшивающему плунжеру. На своем переднем конце элемент 5 снабжен 80 проходящей вниз угловой частью 5", которая опирается на вниз через поперечную прорезь 6 в опорной плите 1. На нижнем конце угловая часть 5" имеет прорезь 7, в которую входит задний конец листовой рессоры , передний 83 конец которой служит для удержания упора 16 в нужном рабочем положении. позиция. 5 65 2, 51 , 4 70 4 2 5 75 3 , 5 80 5 " 6 - 1 5 " 7 83 16 . Несущий элемент 5 удерживается прижатым к нижней стороне корпуса 4 с помощью винтовой пружины 9, действующей 90 примерно в середине указанного элемента. Чтобы удерживать пружину 9 в положении, элемент 6 снабжен углублением 10, продолжающимся в соседний конец пружины и образуя для нее гнездо 95, в то время как базовая часть опорного элемента 2 702, 653 имеет направляющий штифт 11, проходящий в нижний конец ; сказала весна. 5 4 9 90 9 6 10 95 , 702,653 2 ' 11 ; . В положении, показанном на чертеже , несущий элемент 5 поддерживает корпус 4 в желаемом горизонтальном положении покоя, в котором нижний край паза 7 в угловой части 5" 1 входит в зацепление с листовой опорой 8 так, что несущий элемент 5 ограничено в своем поворотном движении вверх. Благодаря тому, что несущий элемент 5 проходит с обеих сторон вертикальной плоскости, проходящей через ось поворота корпуса 4, он также служит для противодействия дальнейшему движению корпуса 4 вверх, так что Машину можно поднимать и транспортировать, удерживая за ручку 15, без какого-либо случайного относительного перемещения между корпусом и опорной плитой. Корпус может. 5 4 7 5 " 1 8 5 5 , 4 4 15 - . однако он должен положительно поворачиваться дальше вверх по отношению к основанию-планке против действия пружины 9, и во время этого движения задний конец элемента 5 прижимается вниз, элемент 5 поворачивается вокруг нижнего края паза 7 в угловая часть 5 , которая зацепляется с пластинчатой пружиной 8. Чтобы обеспечить свободное перемещение во время такого дальнейшего движения вверх корпуса конца фиксирующей пружины 12 магазина 14 скоб, который выступает на заднем конце корпуса 4, подшипник элемент снабжен насечкой 13. , - 9 5 , 5 7 5 8 12 14 4, 13. Вместо фиксации угловой части 5" посредством конца пластинчатой пружины это можно осуществить с помощью бокового язычка в прорези 6, бокового выступа на самой части 5" или любым другим подходящим способом. . 5 " 6, 5 " , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:07
: GB702653A-">
: :
702654-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702654A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЧАРЛЬЗ ЭРИК СТРОНГ 702 654 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 2 сентября 1952 г. : 702,654 : 2, 1952. № 22036/52. 22036/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 40(7), И)П 5 Д 1, ДП 5 (Р:Х), ДР 2, ДР 4 (М 1:ПХ). :- 40 ( 7), ) 5 1, 5 (: ), 2, 4 ( 1: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования радионавигации или относящиеся к ней Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 63, , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к радионавигационным системам. Более конкретно, оно относится к системе управления летательным аппаратом по примерно спиральному курсу, который может потребоваться при приближении к аэропорту, для направления летательного аппарата в зону захода на посадку. , , . В настоящем стандарте под «зоной подхода» следует понимать " " , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:08
: GB702654A-">
: :
702655-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДЖОРДЖ К.Е. МПТОН ЛАМБЕРТ и 3 МАВРИСА ГЕОРА ( 702,655). Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 сентября 1952 г. : 3 ( 702,655 : 19, 1952. № 23584/52. 23584/52. (Дополнительный патент к № 670840 от 4 сентября 1950 г.). ( 670,840 4, 1950). Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке:-Класс 75(4), . :- 75 ( 4), . ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ Усовершенствования уличного освещения и связанные с ним Мы, - ( : , британская компания, имеющая зарегистрированный офис по адресу , , , 2, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: ( , - ( : , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации фонарей уличного освещения, приспособленных для установки одной или нескольких трубчатых удлиненных электрических ламп, таких как, например, хорошо известные люминесцентные лампы. В исходном случае патентное описание № В патенте США 670,840 мы описали и заявили фонарь для уличного освещения указанного выше типа, содержащий элемент корпуса, предназначенный для работы в качестве отражателя светового потока для указанной лампы или ламп, и прозрачную или полупрозрачную крышку, непосредственно запечатанную. к указанному элементу корпуса посредством клея, нанесенного на соприкасающиеся поверхности контакта указанного элемента корпуса и элемента крышки. , , , , () , 670,840, , , , - . Кроме того, мы открыли и заявили фонарь, в котором указанный прозрачный или полупрозрачный колпачок может иметь такую форму, чтобы захватывать корпусной элемент, при этом соприкасающиеся поверхности контакта указанного корпусного элемента и колпачкового элемента удерживаются в сжатом состоянии благодаря присущей ему форме. указанной крышки, причем клей используется между поверхностями контакта корпуса и элементов крышки. , , . Мы теперь обнаружили, что упрощенная конструкция может быть достигнута за счет использования термопластичного синтетического смолистого материала для элемента корпуса вместо алюминиевого элемента корпуса, раскрытого в исходном случае. . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем фонарь для уличного освещения указанного типа, содержащий корпусной элемент, изготовленный из термопластичного синтетического смолистого материала, покрытый на его внутренней поверхности светоотражающим материалом, при этом корпусной элемент сам по себе приспособлен действовать как отражатель светового потока для указанной лампы или ламп, а также прозрачный или полупрозрачный колпачок, выполненный из термопластичного светопроводящего синтетического смолистого материала, непосредственно прикрепленный к указанному элементу корпуса посредством клея, нанесенного на соприкасающиеся поверхности контакта указанный элемент корпуса и элемент покрытия. 2181 - , 50 , , - 55 . Подходящим материалом для конструкции 60 корпуса и элементов крышки является акриловая смола, известная под зарегистрированной торговой маркой «Перспекс». Таким образом, при реализации изобретения мы можем сконструировать корпус для источника(ов) 65 света, взяв кусок термопластичного смолистого материала, такого как упомянутый выше, придающий ему форму, имеющую внутреннее поперечное сечение формы, подходящей для получения требуемого распределения света в готовом светильнике, покрывающий часть внутренней поверхности формованной детали светоотражающей средой так, чтобы свет, излучаемый источником(ами) и перенаправленный 75 от поверхности с покрытием, сформированной таким образом, проходил через колпачок, когда он окончательно прикреплен к упомянутому элементу корпуса. Покрытие внутренней поверхности фасонную деталь удобно 80 испарять; деталь вставляют в корпус, который затем герметизируют и вакуумируют; затем алюминий испаряется внутри детали. Испаряемый алюминий может 85 быть прикреплен к проводу с высокой тугоплавкий металл, через который проходит нагревательный ток, вызывающий испарение алюминия. 60 " " , 65 () , -, - 70 , () 75 ' 80 , 85 , . Теперь элемент крышки может быть прикреплен к элементу корпуса способом, аналогичным тому, который описан в исходном случае 7 _, _ 55, с одним отличием, а именно, поскольку корпус и элементы крышки изготовлены из одинакового материала, клей, который мы используем, Цемент «Тенсол» № 3. Этот цемент представляет собой пластичную полимеризуемую разновидность акриловой смолы «Перспекс». 7 _, _ 55 , , '" 3 ( "
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 19:29:09
: GB702655A-">
: :
702656-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB702656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ДУГЛАС ЛАУТС ЭШТОН ДРАЙВЕР 702,656 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 сентября 1952 г. : 702,656 : 22, 1952. № 23703/52. 23703/52. Полная спецификация опубликована: 20 января 1954 г. : 20, 1954. Индекс при приемке: -Класс 38(1), Е 7 Е 3. :- 38 ( 1), 7 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических кросс-корпусах или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, . 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был разрешен. будет предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , , , 63 , , . 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим кроссовым рамам. - . Целью настоящего изобретения является создание электрической кроссовой рамы, подходящей для использования в ограниченном пространстве. - . Согласно настоящему изобретению предложена электрическая перемычка, которая содержит первый набор точек соединения, расположенных по кругу, и второй набор точек соединения, расположенных по кругу, концентричному указанному другому кругу. - . В соответствии с настоящим изобретением в сумматоре электрической цепи дополнительно предусмотрена электрическая перемычка, которая содержит плату из изоляционного материала, первый набор розеток, расположенных по кругу на указанной плате, причем каждая указанная розетка, которая используется, идентифицирует автомат для выдачи билетов, второй набор розеток, расположенных по кругу на указанной доске, причем каждая используемая розетка указанного второго набора соединена с устройством управления агрегатором, причем указанные два круга являются концентрическими, шпиндель установлен в центре указанного концентрического круги, диск, установленный на внешнем конце указанного шпинделя, и выводы с вилочными концами, каждый из которых соединяет гнездо в указанном первом круге и гнездо в указанном втором круге, причем все выводы имеют по существу одинаковую длину и все из которых проходят по кругу. указанный шпиндель и удерживаются на месте указанным диском. , - , , - , , , , , , , . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди поперечной соединительной рамы согласно настоящему изобретению; Фиг.2 представляет собой частичный разрез по линии - 60 фиг.1. 5 , : 1 ; 2 60 - 1. Хотя изобретение применимо к любой электрической системе, в которой соединительная рама используется для установления соединений между клеммами одного набора из 55 клемм и клеммами другого набора клемм, оно особенно подходит для использования в системе мобильного счетчика гонок. 55 , , . В одной из таких систем возникает необходимость варьирования взаимосвязей на аппаратуре управления 60 между выводами, каждый из которых характерен для билетного автомата, и выводами, каждый из которых характерен для устройства управления агрегатором. Это требование наиболее удобно удовлетворяется путем перекрестную соединительную рамку, но пространство, доступное для поперечной соединительной рамки, ограничено, поэтому используется описанная компоновка. 60 665 - , - . На чертежах видно, что имеется 70 двух рядов гнезд 1 и 2, расположенных концентрическими кругами. В конкретной рамке, изготовленной для упомянутой выше системы мобильного счетчика гонок, внешний круг гнезд состоит из 102 76 гнезд, а внутреннее кольцо гнезд состоит из из 74 розеток. Каждая розетка, естественно, в кольце розеток представляет собой индивидуальное соединение с частью аппарата, в котором используется рамка. 80 В мобильном тотализаторе гнезда внутреннего кольца розеток образуют каждый конец выводного индивидуального к маклине выдачи билетов, и гнезда внешнего кольца гнезд каждый образуют конец 85 ведущего человека к устройству управления агрегатором. Таким образом, эта перекрестная соединительная рама дает возможность, которую могли бы использовать простые машины по выдаче билетов с одним значением ставки и одним пулом. Рамка позволяет менять местами билетные автоматы в зависимости от ставок, для которых они обслуживаются. Естественно, когда большое количество билетных автоматов используется, скажем, для ставок 2/выигрыш, количество разъемов соответствует " 2 Во внешнем кольце сокетов потребуется /. Таким образом, во внешнем кольце может быть несколько групп сокетов, каждая из которых подключена к одному устройству управления агрегатором 1. , 70 1 2 , 102 76 74 , , 80 , 85 - , , , 2/ , " 2/ , 1 . В центре изоляционной плиты А установлен шпиндель 5. На внешнем конце шпинделя 5 установлен грибовидный диск 6, назначение которого будет описано далее. 5 5 - 6, . Любая розетка во внешнем круге, соединенная с любой свободной розеткой во внутреннем круге с помощью провода типа 7 (рис. 1), имеющего вилку на каждом из концов. Этот вывод выходит из вилки, вставленной в выбранную розетку во внешнем круге. обведите центральный шпиндель 5 так, чтобы его вилка была вставлена в выбранную розетку во внутреннем круге. ,
Соседние файлы в папке патенты