Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 15721

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
495.13 Кб
Скачать
701116-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701116A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Измерительные приборы Я, УИЛЬЯМ СТИВЕН ТАНДЛЕР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 34, Западная 33-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю об изобретении, за которое я молюсь, чтобы Мне может быть предоставлен патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к измерительной аппаратуре и, в частности, касается аппаратуры для измерения и регистрации изменений давления жидкости. . , , , 34, 33rd , , , , , , , :- . Был разработан ряд различных типов манометров, в которых в качестве меры давления жидкости используется деформация или отклонение металлической трубки или диафрагмы под воздействием жидкости. . В одном типе гофрированная диафрагма воздействует на давление жидкости, и ее отклонение передается через звено и зубчатый сектор на шестерню, которая поворачивает указатель относительно циферблата. , ' . Другой формой является манометр типа Бурдона, в котором жидкость подается на один конец трубки эллиптического поперечного сечения, изогнутой до круглой формы. , - . Другой конец трубки герметичен и соединен звеном с поворотным квадрантом, зубья которого входят в зацепление с шестерней на валу указателя. . Хотя механическое отклонение трубки или диафрагмы в хорошо сконструированном манометре любого типа точно отражает изменения давления, было обнаружено, что ошибки вносятся механическими звеньями, используемыми для передачи индикатору отклонения трубки или диафрагмы. Эти связи вызывают, например, трение, нагрузку и люфт, что может привести к ошибкам в показаниях индикатора. , . , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание нового или усовершенствованного устройства для измерения линейных расстояний, которое при использовании в качестве устройства для измерения давления устраняет вышеупомянутые недостатки известных манометров. , , - . Дополнительными задачами изобретения являются создание возможности устройства для измерения линейных расстояний и точной записи упомянутых расстояний. . Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы дать возможность устройству измерять и регистрировать изменения давления жидкости в любой данной системе путем измерения линейного смещения , реагирующего на давление. угли, подверженные указанным изменениям и приспособленные для этой цели без существенного изменения условий. существующие в указанной системе. . , . . В. В соответствии с указанным изобретением измерительное устройство содержит множество датчиков и средств для создания относительного перемещения между указанными датчиками, с одной стороны, и каждым из одного или более изделий, установленных в устройстве, и элементом, расположенным в базовой плоскости, с другой стороны, так что Что касается воздействия по меньшей мере одного щупа на каждое изделие и по меньшей мере одного другого щупа на элемент в базовой плоскости, то воздействие щупов на изделие и элемент соответственно приводит в действие электрически управляемые средства для измерения длины относительного элемента. движение между последовательными столкновениями. . - , - . Относительное движение может быть сообщено зондам или изделию или изделиям и элементу, расположенным в базовой плоскости. В первом случае датчики предпочтительно монтируются на каретке, которая периодически совершает возвратно-поступательные движения по направлению к базовой плоскости и от нее, так что осуществляется последовательность измерений. . , - ] . Для того чтобы изобретение можно было легче понять и реализовать на практике, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематическое изображение устройства для измерения и регистрации изменений давления жидкости. , , :- 1 , . На рисунке 2 показана типичная запись, для производства которой приспособлено устройство, показанное на рисунке 1, а на рисунке 3 показан разрез в увеличенном масштабе по линии 3-3 на рисунке 1, если смотреть в направлении стрелок. 2 1 , 3 , , 3-3, 1, . Хотя в устройстве, показанном на рисунке 1, можно использовать любое подходящее устройство, реагирующее на давление, выходным сигналом которого является механическое повреждение, являющееся функцией давления, проиллюстрированное устройство содержит трубку Бурдона 10 обычного типа. - 1, 10. Упомянутая трубка Бурдона 10 соединена на одном конце с системой (не показана), содержащей жидкость, изменения давления которой должны быть зарегистрированы, и снабжена уплощенной частью 11 (фиг. 1 и 3) на другом конце. часть изогнута в форме круга и заканчивается проходящей вниз прямой частью 12, которая закрыта внизу. Предпочтительно, чтобы для амортизации движения прямой части 12 трубки были предусмотрены подходящие демпфирующие средства, такие как, например, масляный бак 12а. Трубка Бурдона 1 может быть жестко закреплена любым желаемым способом, например, на ракетке 13, закрепленной на стержне 14 с помощью обычного установочного винта 15. Стержень 14 установлен на вертикальном элементе 16, закрепленном на опорной пластине 17, как показано. 10 ( ) , 11 ( 1 3) , 12 . , ] 2a, , 12 . 1 , , 13 14 15. 14 16 17, . Следует понимать, что по мере увеличения давления в трубке 10 круглая часть 11 имеет тенденцию выпрямляться, так что прямая часть 12 перемещается вправо. И наоборот, когда давление уменьшается, радиус круглого участка 11 имеет тенденцию уменьшаться, перемещая таким образом прямой участок 12 влево. 10. , 11 12 . , , 11 , 12 . Кроме того, хорошо известно, что изгибы прямой части 12 пропорциональны давлению в трубке 10 с относительно высокой степенью точности. , - 12 10 . Отклонения прямой части 12 трубы приспособлены для измерения с помощью зондового средства 18, предпочтительно установленного на рычаге 19, прикрепленном к каретке 20, установленной с возможностью скольжения для возвратно-поступательного движения в подходящей раме 21, закрепленной на опорной плите спереди. . Зондовое средство 18 предпочтительно является упругим, хотя оно не обязательно должно находиться внутри прямой части 1 трубки: является упругим. Зондовое средство 1S и рычаг 19 изготовлены из проводящего электрический ток материала и изолированы от каретки 20 и других частей подходящим изолирующим материалом 25. 12 18, 19 20 - - 21 -. 18 , 1: ? . 1S 19 20 25. Может оказаться желательным предусмотреть некоторую регулировку положения зондового средства 1S, и для этой цели могут быть предусмотрены любые подходящие средства, такие как, например, установочный винт 23, установленный с резьбой в рычаге 24, отстоящем от элемента 19 на металлическую прокладку 22, закрепленную на каретке 20 и установленную после нее с помощью подходящего изолирующего материала ~ О. 1S , , 23 24 19 22 20 ~ . Предусмотрены средства для установления базовой плоскости, относительно которой сравниваются отклонения прямой части 12 трубки Бурдона 10 . 12 10 . Это может быть выполнено, например. путем установки заземленного контактного рычага 26 на опорном элементе 27, прикрепленном к опорной пластине 1. 7. Положение контактного рычага 26 можно регулировать любым подходящим способом, например, с помощью набора винтов 28, установленных с резьбой в опорном элементе 27. , . 26 27 1. 7. 26 , , 28 27. Контактный рычаг 26 приспособлен для взаимодействия со вторым зондовым средством 29, установленным на упругом рычаге 30, закрепленном на каретке 20 и изолированном как от рычагов 19 и 24, так и от каретки 20, как показано. Узел зонда прикреплен к каретке 20 металлической пластиной 22а. 26 29 30 20 19 24 20. . 20 22a. С конструкцией, описанной выше. положение контактного рычага 26 отрегулировано таким образом, что, когда он зацепляется с щуповым средством 29 во время продвижения каретки 20, щуповое средство 18 в это время находится в положении, где оно должно зацепляться с прямым участком 12 Трубка Бурдона 10 при выбранном эталонном давлении. Если прямая часть 12 трубки 10 не находится в этом положении в этот момент, средство зонда войдет в зацепление с ней либо до, либо после того, как средство 29 зонда зацепится за контактный рычаг 26. и расстояние, пройденное кареткой 20 при движении от Два положения, в которых происходит зацепление зондовых средств 29 и 18 с контактным рычагом 26 и прямым участком 12 трубки Бурдона 10 соответственно, принимаются в качестве меры отклонения прямого участка 12. . 26 29 20, 18 12 10 . 12 10 , 29 26. 20 29 18 26 12 10, - , , 12. Каретка 20 может совершать возвратно-поступательное движение любым желаемым образом, например, с помощью гайки 31, которая смонтирована с резьбой на ходовом винте 32, образующем () на валу 33, на котором закреплена шестерня 34, шестерня 35, установленная на валу 36. обычного реверсивного синхронного двигателя 37. 20 , , 31 32 ( 33 34 35 36 - ,, 37. Реверс вращения двигателя 37 приспособлен для выполнения с помощью схемы управления, включающей передние и задние реверсивные переключатели 38 и 39 соответственно, установленные на раме 1, которые приспособлены для управления передними и задними исполнительными механизмами переключателей 40 и 41. соответственнолв. установлен на каретке 20. Тутапикальная схема управления для осуществления этой операции будет описана более подробно ниже. 37 38 39, , 1, 40 41, . 20. - - . Зондовое средство 18 электрически соединено проводящим рычагом 19 и проводником 42 с входной клеммой 43 обычного усилителя 44, другая входная клемма 45 которого заземлена в точке 46, причем цепь замыкается через трубку Бурдона 10 и корпус 17, который также заземлен на 47. Аналогичным образом зондовое средство 29 соединено своим проводящим плечом 30 и проводником 48 с входной клеммой 49 второго обычного усилителя 50, другая входная клемма 51 которого соединена с землей в точке 52. цепь замыкается через контактный рычаг 26 и раму 17. 18 19 42 43 44, 45 46, 10 17 47. , 29 30 48 49 50, 51 - 52, 26 17. Усилитель 44 сконструирован таким образом, что когда зондовое средство 1S входит в контакт с прямым участком 12 трубки Бурдона 10, замыкается цепь на входных клеммах 43 и 45 усилителя, и на выходных клеммах 53 усилителя немедленно создается электрический сигнал. 54. 44 1S 12 10, 43 45. 53 54. Сигнал передается от терминала 53 через проводник 54а к записывающему стилусу 55, который приспособлен для контакта с поверхностью пластинки 61 для записи, изготовленной из любого подходящего электропроводящего материала, который заземлен. клемма 54 усилителя также заземлена на 56. 53 54a 55 61 -, . 54 56. Аналогичным образом, зацепление второго зондового средства 29 с его контактным элементом 26 замыкает цепь входных клемм 49 и 51 усилителя 50, немедленно вызывая появление электрического сигнала на его выходных клеммах 57 и 58. Этот сигнал передается от клеммы 57 через проводник 59 на вторую записывающую иглу 60, которая также приспособлена для взаимодействия с полосой записи 61, причем клемма 58 усилителя заземлена в точке 62, чтобы замкнуть цепь. , 29 26 49 51 50, 57 58 . 57 59 60 61, 58 62 . Записывающие иглы 55 и 60 предпочтительно установлены рядом друг с другом на рычагах 63a и 63b соответственно, которые шарнирно установлены в позиции 64 на рычаге 65, сформированном на каретке 66. Каретка 66 поддерживает обычный вращающийся электромагнит 67, имеющий на нем коленчатый вал 68, который приспособлен для возвратно-поступательного движения шатуна 69, шарнирно прикрепленного к одному концу 70 коромысла 71. 55 60 63a 63b, , 64 65 66. 66 67 68 69 70 71. Коромысло 71 шарнирно установлено на рычаге 65 в точке 72, промежуточной между его концами, и снабжено приводом 73 на другом конце, который служит поочередно для подъема и опускания рычагов 63a и 63b, несущих щупы 55 и 60. поскольку коромысло 71 колеблется под действием электромагнита 67. 71 65 72 , 73 63a 63b 55 60 71 67. Каретка 66 установлена с возможностью возвратно-поступательного горизонтального перемещения на подходящей опоре 74, закрепленной на опорной плите 75. Возвратно-поступательное движение каретки 66 может осуществляться любым желаемым способом, например, с помощью сформированной на ней подходящей рейки 76, зацепляющей шестерню 77 на валу 78, несущем шестерню 79. Шестерня 79 зацепляется с шестерней 80, приводимой в движение обычным реверсивным синхронным двигателем 81, установленным на опорной плите 75. 66 74 75. 66 , , 76 77 78 79. 79 80 81 75. Реверс направления вращения двигателя 81 осуществляется с помощью подходящей схемы управления, которая будет описана более подробно ниже, включая передние и задние реверсивные переключатели S2 и 83, соответственно, установленные на опоре 74, которые приспособлены для включения посредством привод 84 установлен на каретке 66. 81 S2 83, , 74, 84 66. Полоса 61 записи приспособлена для удержания в неподвижном состоянии, в то время как записывающие щупы 5 и 60 перемещаются поперек нее при записи измерений. как будет описано ниже. После того, как каждая запись завершена, и пока записывающие иглы 55 и 60 возвращаются в исходное положение двигателем 81, полоса 61 записи продвигается в продольном направлении, предоставляя соседнюю ее часть для приема другой записи. Это может быть осуществлено с помощью любого подходящего механизма, такого как, например, взаимодействующие ролики 85 и 86, установленные в подходящей раме 87, сформированной на опорной пластине 75. Ролик 86 может быть снабжен шестерней 88, взаимодействующей с шестерней 89, приспособленной для приведения в движение обычным электромагнитным храповым механизмом или шаговым двигателем 90, управляемым схемой управления, которая будет описана более подробно ниже. 61 5. 60 . . , 55 60 81, 61 . , , 85 86 87 75. 86 88 89 90 . Типичная электрическая система управления, показанная на рисунке 1, содержит реле 91, имеющее подвижный контакт 92, который обычно разъединен с взаимодействующим фиксированным контактом 93, и второй подвижный контакт 94, который обычно находится в контакте с взаимодействующим фиксированным контактом 95. 1 91 92 93, 94 - 95. Однако при подаче питания на реле 91 подвижный контакт 94 приспособлен для разъединения контакта 95 и включения взаимодействующего фиксированного контакта. приспособлен для непрерывного привода эксцентрикового кулачка 98. Кулачок 98 заставляет подвижный контакт 99 переключателя взаимодействовать с неподвижным контактом 100 через последовательные промежутки времени, например, каждые три секунды. Одна клемма 101 двигателя 97 может быть соединена проводниками 102 и 103 с одной клеммой 104 сети переменного тока, а другая клемма 105 двигателя соединена проводниками 106, 107 и 108 с другой клеммой 109 сети питания. 91, , 94 95 0 91 - 97 98. 98 99 100 , , , . 101 97 102 103 104, 105 106, 107 108 109. Подвижный контакт переключателя 99 также соединен проводником 107 с клеммой 109 питающей сети, тогда как неподвижный контакт переключателя 100 соединен проводниками 110 и 111 с одним выводом реле 91, другой вывод которого соединен провода 112 и 103 к клемме питающей сети 1. 04. Таким образом, будет очевидно, что каждый раз, когда контакты 99 и 100 переключателя замыкаются, на реле 91 подается питание. 99 107 109 100 110 111 91, 112 103 1. 04. , , 99 100 91 . Предполагая, что несколько составных частей устройства находятся в положении, показанном на рисунке 1, подача питания на реле 91 расцепляет включенные контакты переключателя 94 и 95, тем самым обесточивая электромагнит 67 и прекращая работу шагового двигателя 90, и включает контакты переключателя 94 и 96. 1, 91 94 95, - 67 90, 94 96. Одновременно контакты 9N и 93 переключателя включаются, тем самым подключая проводник 111 к цепи, включающей проводник 113, подвижный контакт 114 переключателя зацепляющий неподвижный контакт 115 переднего реверсивного переключателя 82, а проводник 108 - с клеммой сети питания. 109. Это поддерживает реле 91 под напряжением до тех пор, пока контакты реверсивного переключателя 114 и 115 не разомкнутся, после того как контакты 99 и 100 переключателя впоследствии разомкнутся в результате непрерывного вращения двигателя 97. , 9N 93 , 111 113, 114 115 82, 108 109. 91 114 115 , 99 100 97. Включение контактов реле 94 и 96 замыкает цепь, которая прослеживается от клеммы питающей сети 109 через проводник 108, включает контакты реле 94 и 96, проводник 114а, неподвижный контакт 1151 переключателя, включающий подвижный контакт 116 переднего реверсивного переключателя 82. , проводник 117, подвижный контакт 118, включающий неподвижный контакт 119 переднего реверсивного переключателя 38. Проводники 120 и 121, клемма 122 прямого вращения двигателя 37. Общая клемма 123 двигателя и проводник 103 ко второму клемма питания 104. Это подает питание на синхронный двигатель 37 и заставляет его вращаться в правильном направлении, продвигая каретку 20 к трубке Бурдона 10. 94 96 109 108, 94 96, 114a, 1151 116 82, 117, 118 119 38. - 120 121, 122 37. 123 103 104. 37 20 10. Проводник 120 также подключен к клемме 124 прямого вращения двигателя 81, общая клемма 125 которого соединена проводником 126 с проводником 103. Следовательно, на двигатель 81 также подается питание, и он вращается в направлении, заставляющем каретку 66 двигаться влево синхронно с кареткой 20, неся с собой записывающие иглы 55 и 60, которые в это время находятся в зацеплении с пластинкой. полоска 61, как показано на рисунке 1. 120 124 81, 125 126 103. , 81 66 20, 55 60 61, 1. Когда зондовое средство 29 входит в контакт с контактным рычагом 26, на выходных клеммах 57 и 58 усилителя 50 мгновенно появляется электрический сигнал, вызывающий прохождение тока через записывающее перо 60 и создание записи 127 (рис. 2) на пластинках записи. 61 (рис. 2). Каркасы 0 и 66 продолжают двигаться синхронно до тех пор, пока зондовое средство 18 не войдет в зацепление с участком 12 трубки Бурдона 10. В этот момент на выходных клеммах 53 и 104 усилителя 44 создается электрический сигнал, который вызывает прохождение тока через записывающую иглу 55, записывая таким образом вторую метку 128 (рис. 2) на полосу записи 61. 29 26, 57 58 50, 60 127 ( 2) 61 ( 2). 0 66 18 12 10. , 53 io4 44 55, 128 ( 2) 61. Каретки 66 и 20 продолжают движение до тех пор, пока привод 84 не включит переключатель 82 прямого реверса и/или привод 40 не включит переключатель 38 прямого реверса. Во время этого непрерывного продвижения трубка 11 и лопасть 26 и/или упругие рычаги 19, 30 подвергаются нагрузке или отклонению. Когда одно или другое из упомянутых действий включает соответствующий реверсивный переключатель, либо контакты 114, 115, 115* и 116 переключателя 82, либо контакты 118 и 119 переключателя 38 размыкаются. Расцепление контактов 1151 и 116 переключателя 82 или контактов 118 и 119 переключателя 83 обесточивает двигатели 37 и 81, так что каретки 20 и 66 соответственно немедленно останавливаются. 66 20 84 82 / 40 38. , 11 26 / 19,30 . , 114, 115. 115* 116 82 118 119 38 . 1151 116 82 118 119 83 - 37 81 20 66, , . Одновременно расцепление контактов 114 и 115 переключателя 82 обесточивает реле 91, расцепляя его контакты 92, 93 и 94, 96 и замыкая его контакты 94, 95. , 114 115 82 91 92, 93 94, 96 94, 95. Включение релейных контактов 94 и 95 замыкает цепь, которая прослеживается от клеммы питающей сети 109 через проводник 108, включенные контакты реле 94 и 95, проводник 1281, включенные контакты 129 и 130 заднего реверсивного переключателя 83, проводник 131, замыкающие контакты 132 и 133 заднего реверсивного переключателя 39, проводники 134 и 135, клемму 136 обратного вращения двигателя 137, общую клемму 123 двигателя и проводник 103 к другой клемме 104 сети питания. Это подает питание на двигатель 37 и заставляет его вращаться в направлении возврата каретки 20 в исходное положение. 94 95 109 108, 94 95. 1281, 129 130 83, 131, 132 133 39, 134 135, 136 137, 123 103 104. 37 20 . Проводник 134 также соединен с обратной клеммой 137 двигателя 81 так, что последний также начинает вращаться в направлении возврата каретки 66 в исходное положение. 134 137 81 66 . При этом замыкается цепь от проводника 1281 через проводник 139, выводы 140 и 141 электромагнита 67 и проводник 142 к проводнику 103 так, что на электромагнит 67 воздействует напряжение от питающей сети. Когда последний вращается против часовой стрелки, он опускает точку поворота 70 коромысла 71 и поднимает привод 3, поднимая таким образом рычаги 63a и 63b и записывающие иглы 55 и 60 от поверхности пластинки 61 записи. Кроме того, поскольку проводник 1281 также подключен к выводу 143 электромагнитного храпового механизма или шагового двигателя 90, другой вывод 144 которого подключен к проводнику 142, шаговый двигатель 90 также находится под напряжением и перемещает пластинку 61 записи на один шаг, чтобы представить новую его часть, на которой может быть сделана другая запись. , 1281 139, 140 141 67 142 103 67. , 70 71 3, 63a 63b 55. 60 61. , 1281 143 90, 144 142, 90 61 . Возвратное движение кареток 20 и 66 и подача питания на электромагнит 67 и шаговый двигатель 90 продолжаются до тех пор, пока привод 84 не зацепит задний реверсивный переключатель 83, а привод 41 не зацепит задний реверсивный переключатель 39. Когда это происходит, контакты 129 и 130 заднего реверсивного переключателя 83 и контакты 132 и 133 заднего реверсивного переключателя 39 разъединяются, тем самым разрывая цепи двигателей 37 и 81, которые немедленно останавливаются. 20 66 67 90 84 . 83 41 39. , 129 130 83 132 133 39 , 37 81 . Записывающая полоска, продвигающая электромагнитный шаговик 90, и электромагнит 67 подъема и опускания щупа остаются под напряжением до тех пор, пока эксцентриковый кулачок 98 не повернется в положение для зацепления контактов 99 и 100, тем самым подавая питание на реле 91 и инициируя другую операцию записи. Таким образом, через равные промежутки времени могут быть сделаны последовательные записи отклонения прямой части 12 трубки Бурдона 10. 90 67 98 99 100, 91 . , 12 10. Понятно, что путем измерения расстояний между каждой парой пластинок 127 и 128 можно снова определить отклонение прямой части 12 трубки Бурдона 10 от исходной точки отсчета. Эта разница прямо пропорциональна отклонению давления, измеряемого трубкой Бурдона 10, от эталонного давления. - 127 128 12 10 . 10 . Из вышеизложенного следует понимать, что изобретение обеспечивает простое, но высокоэффективное устройство для измерения и регистрации давления жидкости. Поскольку отклоняющейся части элемента, реагирующего на давление, разрешено свободно перемещаться в пространстве, ее размер можно сделать значительно меньшим, чем это было возможно до сих пор. Кроме того, за счет включения средства измерительного зонда и отклоняющей части элемента, реагирующего на давление, в схему записи запись производится в момент взаимодействия обоих, так что получаются высокоточные измерения. , . , . , , - . Понятно, что описанное выше устройство может быть приспособлено для записи множества измерений давления. Это может быть достигнуто, например, путем расположения в ряд множества чувствительных к давлению устройств для измерения требуемых давлений и установки ряда зондовых средств 18 на каретке 2U для взаимодействия с отклоняющими частями соответствующих чувствительных к давлению устройств. Множество щупов 1 может быть установлено на рычаге 63b, разнесенных отдельно от полоски записи, например, каждый стилус электрически соединен для приема выходного сигнала отдельного усилителя, реагирующего на электрическое состояние соответствующего зонда. означает. Запись будет осуществляться по существу так, как описано выше, но шаговый двигатель 90 и зубчатая передача 88 и 89 будут отрегулированы для продвижения пластинки 61 записи на расстояние, по меньшей мере равное расстоянию, занимаемому группой щупов на рычаге 63b. . , , , 18 2U . 1, 63b, , , ,, - . , 90 88 89 61 63b. При регистрации множества измерений, как указано выше, для группы зондовых средств 18 могут быть предусмотрены по меньшей мере два вторых средства 29 зондов и соответствующие контактные средства 26. Эти два вторых зондовых средства могут быть подключены к соответствующим усилителям, обеспечивающим выходы для соответствующих щупов 60, соответственно, для записи двух точек на полосе 61 записи, определяющей на ней базовую линию. В качестве альтернативы могут быть предусмотрены средство 29 и соответствующее контактное средство "6", с одним усилителем, обеспечивающим выходной сигнал по меньшей мере на два разных щупа 60 для записи двух точек, определяющих опорную линию отсчета. Другая опорная линия может быть определена путем использования выходного сигнала усилителя для одного зондового средства 18 группы для подачи питания по меньшей мере на два разных щупа 55 для записи по меньшей мере двух опорных точек на полосе записи 61. , , 29 26 18. 60, , 61 . 29 "6 , 60, . 18 55, 61. В некоторых приложениях, включающих запись множества измерений, как описано выше, может быть желательно переместить щупы 55, соответствующие части группы зондовых средств 18, в одном направлении по отношению к полоске записи, а щупы 55, соответствующие другая часть группы в другом направлении. , 55 18 , 55 . Это может быть необходимо, например, когда желательно определить перепад давлений между устройствами, реагирующими на давление одной группы, и устройствами, реагирующими на давление другой группы. В таком случае давления, соответствующие одной группе, могут быть записаны в одном направлении относительно полоски записи 6], как описано выше. Дублирующая группа щупов 55 на другом рычаге, таком как рычаг 63b, будет установлена с возможностью перемещения в противоположном направлении на полосе записи 61, предпочтительно на одной линии с первой группой щупов, дублирующей кареткой 66, двигателем 81 и, следовательно, системой управления. предусмотрены таким образом, что две группы щупов 55 будут двигаться синхронно и в противоположных направлениях относительно пластинки 61. Опорное значение или исходное значение для двух групп щупов может быть получено с помощью одного зонда, подключенного к нескольким щупам в двух группах щупов. ', , . , ' 6] . 55 63b 61, , 66, 81 55 61. . При правильной настройке устройства расстояния между соответствующими пластинками в двух группах могут быть точно репрезентативными для различных давлений. , . Вместо записи точек, как показано на рисунке 2, можно использовать самописец, который рисует линию, длина которой пропорциональна изменению давления. 2, . Работа регистратора в таком случае будет инициирована импульсом, возникающим при зацеплении зондового средства 29 с контактным рычагом 26, и будет прекращена при зацеплении зондового средства 18 с отклоняющей частью 12 трубки Бурдона. Записи этого типа могут быть сделаны для одного измерения давления или для множества одновременных измерений давления. 29 26, 18 12 . . Вместо показанного записывающего устройства также можно использовать механический счетчик, причем счетчик запускается или останавливается с помощью муфты или пускового и останавливающего двигателя, приводимого в действие импульсами, возникающими во время измерения. , , . Также может быть использован электронный счетчик. . В любом случае показания счетчика можно считывать или записывать с помощью фотографии или других подходящих средств. , . Раскрытое здесь устройство можно удобно рассматривать как компаратор смещения, поскольку расстояние между опорной точкой 127 и соответствующей точкой 128 является мерой смещения зондового средства 18 от исходной точки до точки, где оно входит в зацепление с отклоняющую часть устройства, реагирующего на давление. , 127 128 18 . Это. Следует понимать, что несколько вариантов осуществления, описанных выше, допускают многочисленные изменения формы и деталей в рамках сущности изобретения. . - . Таким образом, на рисунке 1 трубка Бурдона и опора 27 могут перемещаться синхронно, в то время как зонд остается неподвижным. , 1, 27 - . Я утверждаю следующее: - 1. Устройство для измерения линейных расстояний между одним или несколькими изделиями, установленными в устройстве, и базовой плоскостью, содержащее множество датчиков и средства для создания относительного перемещения между датчиками с одной стороны и каждым изделием и элементом, расположенным в базовой плоскости с другой стороны. с другой стороны, чтобы воздействовать по меньшей мере одним щупом на каждое изделие и по меньшей мере еще одним щупом на элемент в базовой плоскости, при этом воздействие щупов на изделие и элемент соответственно приводит в действие электрически управляемые средства измерения длины относительное движение между последовательными ударами. :- 1. , , , - - - . 2.
Устройство для измерения линейных расстояний между одним или несколькими предметами, установленными в устройстве, и базовой плоскостью, в котором датчики собраны на каретке, которая может перемещаться по направлению к плоскости для воздействия по меньшей мере одного датчика на каждое изделие и по меньшей мере одного другого датчика на элемент. Расположенные в базовой плоскости, удары зондов о изделие и элемент соответственно приводят в действие электрически управляемые средства для измерения расстояния, пройденного кареткой между последовательными ударами. , , . 3.
Устройство для измерения линейных расстояний между одним или несколькими изделиями, установленными в устройстве, и базовой плоскостью, содержащее множество зондов и средства для перемещения каждого изделия и элемента, расположенного в базовой плоскости, одновременно по направлению к зондам для воздействия на каждый предмет, по меньшей мере, на один зонд и эталонный элемент по меньшей мере с одним другим зондом, столкновение каждого изделия и эталонного элемента с соответствующими зондами, приводящими в действие электрически управляемые средства для измерения перемещения изделия или изделий и эталонного элемента между последовательными ударами. , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:50:13
: GB701116A-">
: :

701117-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ изобретатель: УИЛЬЯМ ФЛЕМИНГ. : . Дата подачи полной спецификации: 8 февраля 1952 г. : 8, 1952. Дата подачи заявления: 6 марта 1951 г. : 6, 1951. 701,117 № 5383/51. 701,117 5383/51. / Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1953 г. / : 16, 1953. Индекс при приемке: - Класс 51 (1), ; и 110 (3), Г 10 (Б: Г), Г 12. :- 51 ( 1), ; 110 ( 3), 10 (: ), 12. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для сжигания жидкого топлива Мы, () , ранее известная как , британская компания с Грейт-Кинг-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем, что изобретение, о котором мы молимся, Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, будет конкретно описан в следующем заявлении: , () , , , , 19, , , , :- Целью настоящего изобретения является создание устройства для сжигания такого жидкого топлива, как пропилнитрат, и, в частности, для подачи рабочего газа в пусковую или другую турбину двигателя. , 5 - . Изобретение включает комбинацию насоса, обратного клапана, регулирующего подачу в насос, камеры сгорания, сообщающейся с напорной стороной насоса через подпружиненный и нормально закрытый клапан, цилиндрической топливной камеры, имеющей один конец. открыт или сообщается с камерой сгорания, при этом другой конец сообщается с впускной стороной насоса и подпружиненным поршнем в топливной камере. , - , - , , , - . Прилагаемый чертеж представляет собой вид в разрезе, иллюстрирующий вариант осуществления изобретения. . На чертеже показан роторный насос , расположенный в основном корпусе устройства и приводимый в движение небольшим электродвигателем . Питание этого насоса осуществляется из топливного резервуара через нормально открытый подпружиненный обратный клапан . которая закрывается под заданным давлением. Указанная часть корпуса сконструирована таким образом, чтобы содержать цилиндрическую камеру , содержащую поршень , нагруженный пружиной и называемый здесь топливной камерой, и камеру сгорания , которая расположена как продолжение топливная камера, снабженная подпружиненной воздушной камерой ( 2118, клапан для впуска продувочного воздуха, камера сгорания снабжена выпускным отверстием , ведущим к турбине). Она также может быть снабжена цилиндрической камерой относительно меньшего размера, содержащий поршень , нагруженный пружиной , камера которого здесь называется аккумулятором. , - - , , ( 2118 , 50 , . Нагнетательная сторона насоса 5e сообщается с выпускным соплом в камере сгорания посредством трубы или канала , содержащего нормально закрытый и подпружиненный клапан , который при открытии приспособлен закрывать 60 переключатель в Схема электрического воспламенителя топлива Также нагнетательная сторона насоса сообщается с аккумулятором. Далее конец топливной камеры, удаленный от камеры сгорания 65, сообщается с проходом , ведущим к точке между впускной стороной насос и соответствующий обратный клапан. 5 - 60 - 65 - . Принцип действия следующий: -Обратный клапан на впускной стороне насоса открыт, жидкость может течь через него из топливного резервуара в топливную камеру до тех пор, пока последняя не заполнится. При первом запуске насоса эффект заключается в заполнении 75 аккумулятора. После достижения заданного давления в аккумуляторе насос затем подает топливо в камеру сгорания, вызывая открытие соответствующего клапана . Перемещение открытия 80 этого клапана приводит в действие переключатель , который приводит в действие действие свечи зажигания для воспламенения топлива. Давление, создаваемое сгорающим топливом в камере сгорания и действующее на поршень 85 г, перемещает поршень навстречу его пружине для выпуска топлива из топливной камеры на впускную сторону насоса, таким образом (вместе со сбросом из аккумулятора) сохраняется подача в камеру сгорания 90. Давление в топливной камере также закрывает клапан , , 3 , , ( 1,117, поэтому используя давление при сгорании плитки В камере сгорания достаточно относительно небольшого двигателя, чтобы привести насос в действие, несмотря на относительно высокое давление в камере сгорания. : - - , 75 , , 80 85 , ( ) 90 , , 3 , , ( 1,117 , . Однако изобретение не ограничивается описанным выше примером, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:50:14
: GB701117A-">
: :

701118-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701118A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Машина для удаления навоза. . Я, РЕКС ИЮНРО ПАТЕРСОН, британский подданный из Хэтч-Уоррена, Клиддесдена, Бейзингстока, Хэмпшира, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, В частности, данное изобретение относится к так называемым распределителям навоза и, более конкретно, к распределительному устройству, имеющему вращающуюся подачу для распределения искусственных удобрений и т.п. , , , , , , , , , :- . Ранее предлагалось строить дорогостоящие и громоздкие машины, предназначенные специально и исключительно для раздачи удобрений. , . Эти транспортные средства не только дороги в первую очередь, но и в ту часть года, когда внесение удобрений не в сезон, они представляют собой большой объем капитала, простаивающего. , , . В отличие от этих дорогих транспортных средств устройство распределения удобрений согласно изобретению является дешевым и может быть удобно установлено и снято с задней части любого существующего грузовика или грузовика. Таким образом, устройство имеет то преимущество, что, когда оно не требуется, его можно демонтировать с транспортировочного грузовика или грузовика, который затем можно использовать по обычному назначению. , , , , . , , . Устройство распределения навоза согласно изобретению содержит разнесенные ракетки, приспособленные для крепления к полу или бокам транспортного средства, бункер, поддерживаемый указанными ракетками, шнековый питатель, установленный с возможностью вращения в подающем канале, соединяющемся с выпускным отверстием бункера и продолжающемся. Поперек транспортного средства вращающийся разбрасыватель удобрений для разбрасывания удобрений, включающий верхний и нижний диски с центральным отверстием в верхнем диске для приема материала по мере его подачи из подающего канала, в котором привод шнека осуществляется посредством его прямого соединения. к задней оси, при этом спиннер вращается с постоянной скоростью с помощью отдельных силовых средств. , , , , , , , . При осуществлении изобретения прядильщик приводится в движение с постоянной скоростью посредством независимого источника энергии на машине, например. г. внутренний двигатель, который, находясь под непосредственным контролем оператора, может быть приведен во вращение или настроен на вращение с любой заданной скоростью в соответствии с количеством, которое требуется распределить по заданной площади на пройденное линейное расстояние, и с помощью клапанного или другого средства контроля количества. предусмотрен для отдельного управления количеством удобрений, подаваемых на каждый вращатель или вращающиеся устройства, что означает, что он приводится в движение со скоростью, пропорциональной скорости движения, удобно за счет передачи непосредственно от опорных колес, так что количество материала, подаваемого на каждый вращатель, автоматически увеличивается или уменьшается пропорционально пройденному расстоянию. , , . . . . ., - , , . Я обнаружил, что удовлетворительных результатов можно достичь, используя червячную или аналогичную шнековую подачу из выпускного отверстия бункера, которую червячный корм подает в загрузочный желоб, при этом желоб установлен под наклоном к вращающемуся устройству и устроен таким образом, чтобы навоз падал сила тяжести распространяется на вращающуюся поверхность спиннера. , , . Вращатель состоит из двух дисков, отстоящих друг от друга радиально идущими дугообразными в плане лопастями, причем самый верхний диск имеет центральное отверстие, увенчанное буртиком, через которое открывается нижний конец желоба подачи из червяка. подача выдвигается и доставляет материал в пространство между дисками. -- , , . Спиннер установлен с возможностью вращения вокруг вертикальной или по существу вертикальной оси и приводится в движение от небольшого . п. Двигатель удобно ременным приводом от промежуточного вала, при этом вращатель крепится на валу, закрепленном на подходящих подшипниках в раме, которая может быть прикреплена к задней части раздаточной машины. Удобрения загружаются в бункер или резервуар на транспортном средстве и имеют нижнее выпускное отверстие, ведущее в поперечно идущую подающую трубу, в которой шнековый питатель вращается так, чтобы доставлять навоз через открытый конец подающей трубы в разгрузочный желоб. . . . , . - . Привод на вал, приводящий в действие червяк, может осуществляться непосредственно от ходовых колес посредством ременной передачи. . Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах применительно к распределителю удобрений, приспособленному для крепления к задней части сельскохозяйственной машины, на которых фиг. 1 представляет собой вид в разрезе распределительного устройства в соответствии с изобретением. , 1 . На рис. 2 показан вид сверху устройства и показаны две крепежные балки, с помощью которых оно может быть прикреплено к полу транспортного средства. 2 . Рисунок 3 представляет собой вид сбоку справа от рисунков 1 и 2. 3 - 1 2. На фиг.4 представлен общий вид в деталях, показывающий устройство в положении на транспортном средстве и ременную передачу от опорных колес. 4 . Устройство для распределения навоза по настоящему изобретению по существу включает один или несколько вращающихся распределителей или вращателей, один из которых обычно обозначен буквой , установленный с возможностью вращения вокруг вертикальной оси, и загрузочный бункер , в который помещаются мешки (не показаны), содержащие химические удобрения. (или другой материал, подлежащий распространению) опорожняются. , , , ( ) ( ) . Удобрение из бункера подается в наклонный желоб посредством непрерывной механической подачи, состоящей из червяка , который приводится ременной передачей (см. рисунок 4) от опорных колес транспортного средства так, чтобы скорость подачи Количество удобрений, подаваемых на спинриеб, всегда будет пропорционально расстоянию, пройденному транспортным средством над землей. Однако вращатель приводится в движение с постоянной скоростью, как показано, с помощью силового агрегата , который может состоять из небольшого . п. мотор. , ( 4) - . , , , , . . . При осуществлении изобретения прядильщик приводится в движение с постоянной скоростью посредством независимого источника энергии на машине, т.е. г. ДВС, который, находясь под непосредственным контролем оператора, можно заставить или отрегулировать для вращения с любой заданной скоростью в зависимости от количества удобрений, которое необходимо распределить по заданной площади на пройденное линейное расстояние. Предусмотрен червячный тип подачи с принудительным приводом для контроля количества удобрений, подаваемых на каждый вращатель или вращающиеся вращатели, при этом червячная подача осуществляется со скоростью, пропорциональной скорости движения, удобно за счет передачи непосредственно от опорных колес, так что количество подаваемого материала каждому спиннеру автоматически. увеличивается или уменьшается пропорционально пройденному расстоянию. , , . . . . ., , , . , , . . В показанном конкретном варианте реализации, который предназначен для использования на обычной сельскохозяйственной машине, предусмотрены две стальные опоры, состоящие из полосы 1, -образного сечения, для крепления болтами к полу машины на определенном расстоянии друг от друга. Бункер Н установлен с возможностью скольжения на стенке 2 уголков 1 и для этого снабжен разнесенными фланцами 3 для взаимодействия со стенками 2 так, чтобы в правильном положении его можно было зафиксировать с помощью болтов или штифтов 4. , , - 1, . 2 1 3 2 4. Бункер имеет обычную конструкцию, имеющую наклонные переднюю и заднюю стороны 5, ведущие в горловину 6, которая открывается непосредственно в идущий в поперечном направлении питающий канал 7. 5 6 7. Насыпь , вращающаяся в подающем канале 7, представляет собой поперечный вал 8, на котором установлен шнек 9, образующий червячную подачу . Вал 8 на одном конце имеет шарнирное соединение для вращения в подшипнике, образованном в одной из двух боковых пластин. 10 и 101, которые отделены друг от друга верхними и нижними элементами -образного сечения 11 и 12, при этом конструкция образует единый составной блок с бункером . Основной вес вала 8 и шнека 9 приходится на через канал 7, в котором плавает шнек 9, вал 8 на другом конце попадает в -образную прорезь для подшипника на пластине 101. -- 7 8 9, . 8 10 101 - 11 12, . 8 9 7 9 , 8 - 101. Воздуховод 7 на своем разгрузочном конце 15 перекрывает подающий желоб , который, как видно на фиг. 2, имеет стороны 16, соединенные наклонной нижней пластиной 17, в результате чего ее нижний конец 18 подает удобрительный материал на вращатель. под действием силы тяжести. 7 15 , 2, 16 17 18 . Вращатель содержит верхнюю и нижнюю круглые пластины 20, 21 в форме диска, отстоящие друг от друга с помощью радиальных дугообразных разделительных пластин 22, из которых обычно имеется три. Как можно видеть на фиг.1, вращатель открыт по всей своей периферии, в результате чего удобрение падает на нижнюю пластину 21 вращателя. в результате центробежной силы, создаваемой вращающейся головкой, выбрасывается наружу в направлении стрелки (см. рисунок 2). - 20, 21, 22 . 1, 21 . ( 2). Для ограничения площади, по которой распределяются удобрения, предусмотрен навес, имеющий отклоняющуюся перегородку 3S секторной формы, охватывающую вращатель чуть более чем на половине его окружности. 3S . Угол, образуемый между концами опорной пластины 38, которые, следует отметить, расположены так, чтобы выступать в заднюю часть транспортного средства, имеет важное значение, поскольку обнаружено, что потоки воздуха, создаваемые лопастями вращающегося вращающегося вращающегося устройства, имеют важное значение. (1200 об/мин) влияют на угол броска, который желательно контролировать, чтобы гарантировать, что максимальная плотность будет равномерно распределяться по заданной зоне пути, которая является центральной по отношению к линии движения транспортного средства, при этом меньшая плотность по краям, при этом развозящая машина дважды пересекает краевую зону. 38, , , , (1, 200 . . .) , , , , . Форма поперечного сечения желоба также имеет значение, а также точка удара частиц о нижний диск, которая, если рассматривать ее по отношению к задней части транспортного средства, должна располагаться за пределами центра диска и за ее пределами. центральную линию так, чтобы в случае вращения вертушки против часовой стрелки удар находился немного впереди нее. - , , , . Блок вращения закреплен на вертикальном валу 24, установленном с возможностью вращения на своем нижнем конце в трубчатой втулке 25, прикрепленной, например, болтами к кронштейну 26, в свою очередь прикрепленному к поперечине . На валу 24 закреплен буртик 27, несущий ведущий шкив 28, соединенный ременной передачей 29 со вторым шкивом 30 на коленчатом валу небольшого двигателя внутреннего сгорания, картер которого обозначен позицией 31. 24 25 26 - . 24 27 28 29 30 , 31. Основание двигателя может быть прикреплено болтами к платформе 32, которая шарнирно подвешена с помощью рычагов 33, шарнирно прикрепленных к бункеру 37. 32 33 37. Для предотвращения попадания пыли от удобрений, которая может иметь коррозионную природу, и других загрязнений, имеющих прямой доступ к головке блока цилиндров, электрооборудованию и т. д., предусмотрена съемная крышка 34, удобно подвешенная на кронштейнах 35, имеющих крюкообразные концы 36. которые зацепляют балку 1' на автомобиле. , , ., 34 , 35 - 36 1' . Чтобы обеспечить возможность очистки деталей распределителя после использования, может быть предусмотрен демонтаж шнека 9 и его вала 8, для чего вал 8 можно вытащить, переместив его влево при извлечении предохранительного штифта 44. , 9 8, 8 44. Следовательно, следует понимать, что привод вращателя остается постоянным и находится под прямым контролем оператора через привод двигателя, так что его можно настроить на получение определенного . п. м. в зависимости от движения машины вперед. , , . . . . Привод от опорного колеса осуществляется посредством шкива 40, который удобно крепится, например, приваркой к крышке ступицы транспортного средства, при этом шкив соединен ремнем 41 с одним или другим из ряда сменных шкивов 42, закрепленных до конца червячного вала 8. Шкив 42 насажен на конец вала 8, при этом привод от шкива к валу осуществляется посредством кривошипного пальца 45, входящего в паз 46 в шкиве. 40 - , 41 42 8. 42 8, 45 46 . Хотя я показал раздаточное устройство с бункером для подачи, очевидно, что бункер можно обойтись как независимое целое, а сам корпус функционирует как бункер, так что человеку, сидящему сзади, требуется только сгребать удобрения в бункер. отверстие или горловина червяка или другая механическая подача. Очевидно, что привод блесны может быть также обеспечен посредством вспомогательного электродвигателя. , . . Хотя изобретение предназначено в первую очередь для использования при распределении удобрений, очевидно, что оно может быть применимо для использования при разбросном посеве семян или для распределения порошков инсектицидов и фунгицидов. , . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для крепления к сельскохозяйственному транспортному средству для раздачи удобрений, фунгицидов и других материалов, содержащее разнесенные кронштейны, приспособленные для крепления к полу или бокам транспортного средства, бункер, поддерживаемый указанными кронштейнами, шнековый питатель, установленный с возможностью вращения в подающем устройстве. канал, соединяющийся с выпускным отверстием бункера и проходящий поперечно транспортному средству, вращающийся разбрасыватель для разбрасывания удобрений, включающий верхний и нижний диски с центральным отверстием в верхнем диске для приема материала по мере его подачи из подающего канала; в котором привод червяка осуществляется посредством соединения его непосредственно с задней осью, при этом вращатель вращается с постоянной скоростью с помощью отдельных силовых средств. :- 1. , , , , ; , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:50:16
: GB701118A-">
: :

701119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB701119A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: МОРИС ХОРВУД и УИЛЬЯМ УОЛЛЕС БРАЙС. :- . Дата подачи Полной спецификации: 17, 19,52 марта. : 17, 19,52. Дата подачи заявки: 15 марта 1951 г. № 6236/51. : 15, 1951 6236/51. 4 ' Полная спецификация опубликована: 16 декабря 1953 г. 4 ' : 16,1953. Индекс при приемке: - Классы 2 (3), ; 81 год (л), Ф. :- 2 ( 3), ; 81 (), . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Совершенствование производства жидких ферментных растворов. . Мы, & , британская компания, расположенная по адресу Дадли Роуд, Ма
Соседние файлы в папке патенты