Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1565

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
452.51 Кб
Скачать
255220-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255220A
[]
[Второе издание. ] [ . ] РњС‹, , , 70, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Ррландии, Рё -, Рё , РѕР±Р° РёР· , РЈРѕСЂРєСЃ, Блэкли, Манчестер, РѕР±Р° - британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Дифенилгуанидин недавно производился РІ значительных количествах РІ качестве ускорителя для использования РїСЂРё вулканизации каучука. Принятые производственные процессы заключаются РІ обессеривании тиокарбанилида различными способами. Совершенно РґСЂСѓРіРѕР№ лабораторный процесс изготовления этого тела известен СЃ 1848 РіРѕРґР°. Этот процесс заключается РІ обработке анилина хлорцианом Рё конденсации полученного циананилида СЃ образованием дифенкслуанидина. Первое описание этого метода было сделано Гофманом РІ статье, прочитанной Химическому обществу РІ РёСЋРЅРµ 1848 РіРѕРґР° (СЃРј. ежеквартальный журнал Химического общества Р·Р° 1849 Рё 1850 РіРѕРґС‹, Р° также , том 67, стр. 129). , Р° также Каур Рё Клоэз Аннален, С‚. 90, стр. 98). , , , 70, , ;, & , -, , , , , , - , : . - . 1848. - . , 1848 ( 1849 1850 , . 67, 129, , . 90, 98). Описанные процессы, несомненно, можно легко осуществить СЃ соблюдением надлежащих мер предосторожности РІ лаборатории, РЅРѕ РѕРЅРё непригодны для производства диарилгуанидинов. Р’ больших масштабах невозможно перерабатывать хлористый циан или бромистый циан РІ анилин, толуидин Рё С‚.Рї. Реакция настолько бурная, что становится почти взрывоопасной, что особенно опасно РІРІРёРґСѓ ядовитой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемых цианистых соединений. Далее РІ упомянутых описаниях неоднократно рекомендуется использовать СЃСѓС…РѕР№ безводный материал; Утверждается, что присутствие РІРѕРґС‹ оказывает [Цена 8 фунтов] -- 4e сдерживающий эффект РЅР° конденсацию, РїСЂРёРІРѕРґСЏ Рє РЅРёР·РєРёРј выходам желаемого основания, среди РґСЂСѓРіРёС… причин РёР·-Р·Р° полимеризации хлорида циана РІ хлорид цианура. , . , , . , , - ; [ 8ls.] -- 4e , , . Р’ настоящем изобретении используется реакция между анилином Рё его гомологами РЅР° хлористом циане Рё бромистом циане, РЅРѕ РјС‹ обнаружили условия, РїСЂРё которых эту реакцию можно проводить РІ промышленных масштабах без неоправданной опасности. , . Р’ нашем процессе РјС‹ работаем РІ присутствии РІРѕРґС‹, хотя РІРѕРґР° РїРѕ существу РЅРµ является растворителем для хлорида Рё Р±СЂРѕРјРёРґР° циана, РЅРѕ РІ нашем методе работы РІРѕРґР° РЅРµ только РЅРµ оказывает вредного воздействия, РЅРѕ Рё помогает регулировать температура, что важно, Рё получают практически количественные выходы. , , , , , , . Другая особенность нашего процесса состоит РІ том, что РјС‹ РЅРµ пропускаем пары хлорида или бромциана РІ анилин или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Р° наоборот, медленно пропускаем, например, анилин РІ холодную, сильно перемешиваемую смесь жидкого хлорида циана Рё РІРѕРґС‹. Перемешивание продолжают, сохраняя смесь холодной РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ завершится образование нерастворимого циананилида, затем температуру повышают примерно РґРѕ 90°С примерно РЅР° 4 часа, после чего образуется прозрачный раствор гидрохлорида диклифенилгуанидина. РџСЂРё пропускании этого прозрачного раствора РІ горячий раствор каустической СЃРѕРґС‹ получают дифенилгуанидин высокой чистоты практически РІ теоретическом количестве. , , , . - , 90 . 4 , . , . Понятно, что вместо анилина можно использовать толуидин или РґСЂСѓРіРёРµ аналоги анилина. . Бромистый циан может использоваться так же, как описанный выше хлорид циана, Рё, будучи гораздо менее летучим, чем хлорид, его отравляющее действие РЅРµ так опасно Рё более ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , Дата подачи заявления: 4 июля 1925 Рі. в„– 17 251 125. : 4, 1925. . 17,251 125. Полностью слева: 11 марта 1926 Рі. : 11, 1926. Полностью принято: 22 июля 1926 Рі. : 22, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Совершенствование производства диарилгуанидинов. . 255220 50Р° 55. 255,220 50a 55. 75. 75. легко обрабатывается. РљСЂРѕРјРµ того, существует то преимущество, что получение Р±СЂРѕРјРёРґР° Рё его воздействие РЅР° анилин или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ можно осуществлять РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же СЃРѕСЃСѓРґРµ , то есть РІ присутствии Р±СЂРѕРјРёРґР° натрия или калия. Для этого необходимое количество Р±СЂРѕРјР° помещают РІ закрытую кастрюлю, заливают РІРѕРґРѕР№ Рё РІСЃРµ охлаждают РґРѕ РЅРёР·РєРѕР№ температуры. Теоретическое количество растворимого цианида, такого как цианид натрия или цианид калия, РІ растворе затем медленно добавляют Рє смеси РїСЂРё тщательном перемешивании. Если поддерживать достаточно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру, можно наблюдать образование твердого бромистого циана. Р’. РџРѕ окончании добавления цианида щелочи реакционная смесь должна иметь бледно-желтый цвет РёР·-Р·Р° присутствия небольшого количества Р±СЂРѕРјР°. Продолжая тщательно охлаждать, РІ интенсивно перемешиваемую смесь постепенно РІРІРѕРґСЏС‚ теоретическое количество анилина или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё продолжают перемешивание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет наблюдаться образование циананилида; затем температуру повышают РґРѕ 80-85°С примерно РЅР° 3 часа Рё более, Рё полученный прозрачный раствор переливают РІ горячий раствор каустической СЃРѕРґС‹. . , , , . , , . . , . . , 20 . , - ; 80-85 . 3 , . 30 Датировано 4 июля 1925 РіРѕРґР°. 30 4th , 1925. МЬЮБЕРН, ЭЛЛРРЎ Рё компания, 70–72, Чансери-лейн, Лондон, .. 2, дипломированные патентные поверенные. , & ., 70-72, , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование производства диарилгуанидинов. . РњС‹, ' , , зарегистрированная РїРѕ адресу 70, , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании Рё Ррландии, Рё Рё , РѕР±Р° РёР· , , Блэклеви, Манчестер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ' , , 70, , , & , , , , , , , , , :- Дифенилгуанидин РІ последнее время производится РІ значительных количествах РІ качестве ускорителя вулканизации каучука. Принятые производственные процессы заключаются РІ обессеривании тиокарбанилида различными способами. Совершенно РґСЂСѓРіРѕР№ лабораторный процесс изготовления этого тела известен СЃ 1848 РіРѕРґР°. Этот процесс заключается РІ обработке анилина хлорцианом Рё конденсации полученного цианилида СЃ образованием дифенилгуанидина. Первое описание этого метода было сделано Гофманом РІ статье, прочитанной Химическому обществу РІ РёСЋРЅРµ 1848 РіРѕРґР° (СЃРј. ежеквартальный журнал Химического общества Р·Р° 1849 Рё 1850 РіРѕРґС‹, Р° также , том 67, стр. 129 Р° также Каур Рё Клуз Аннален, С‚. 90, стр. 93). Описанные процессы, несомненно, можно легко осуществить СЃ соблюдением надлежащих мер предосторожности РІ лаборатории, РЅРѕ РѕРЅРё непригодны для производства диарилгуанидинов. Р’ больших масштабах нецелесообразно пропускать хлористый циан или бромистый цианоген через анилин, толуидин Рё С‚.Рї. Реакция настолько бурная, что почти взрывоопасна, что особенно опасно РІРІРёРґСѓ ядовитой РїСЂРёСЂРѕРґС‹ используемых соединений циана. . . - . 1848. - . , 1848 ( 1849 1850, , . 67, 129 , . 90, 93). , . , , , 80 . Далее РІ упомянутых описаниях неоднократно рекомендуется использовать СЃСѓС…РѕР№ безводный материал; Утверждается, что присутствие РІРѕРґС‹ оказывает сдерживающий эффект РЅР° конденсацию, 85 РїСЂРёРІРѕРґСЏ Рє РЅРёР·РєРёРј выходам желаемого основания, среди РґСЂСѓРіРёС… причин, РёР·-Р·Р° полимеризации хлорциана РІ цианурхлорид. , , - ; , 85 , -. Р’ настоящем изобретении используется реакция между анилином Рё его гомологами РЅР° хлориде циана Рё Р±СЂРѕРјРµ циана, РЅРѕ РјС‹ обнаружили условия, РїСЂРё которых эту реакцию можно проводить РІ промышленном масштабе без неоправданной опасности. 90 , . Р’ нашем процессе РјС‹ работаем РІ присутствии РІРѕРґС‹, хотя РІРѕРґР° РїРѕ существу РЅРµ является растворителем для хлорида Рё Р±СЂРѕРјРёРґР° цианогена, РЅРѕ РІ нашем методе работы РІРѕРґР° РЅРµ только РЅРµ оказывает вредного воздействия, РЅРѕ Рё помогает РІ регуляции. температуры, что немаловажно, Рё получаются существенно количественные поля. 105 Другая особенность нашего процесса состоит РІ том, что РјС‹ РЅРµ пропускаем пары хлористого или бромистого циана через анилин или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Р°, наоборот, медленно пропускаем анилин (например) РІ холодную 110 сильно перемешиваемую смесь жидкого хлористого циана Рё РІРѕРґС‹. Перемешивание продолжают, сохраняя смесь холодной РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ завершится образование нерастворимого циананилида; затем 115 температуру повышают примерно РґРѕ 90°С примерно РЅР° 4 часа, после чего прозрачная растворенная смесь должна иметь . бледно-желтый цвет РёР·-Р·Р° присутствия небольшого количества Р±СЂРѕРјР°. Продолжая тщательно охлаждать, РІ интенсивно перемешиваемую смесь постепенно РІРІРѕРґСЏС‚ теоретическое количество анилина или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё продолжают перемешивание РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет наблюдаться образование циананилида; затем температуру повышают РґРѕ 80-РЎ3 РЎ РІ течение примерно 3 часов или более, Рё полученный прозрачный раствор переливают РІ горячий раствор каустической СЃРѕРґС‹. , , 100 , , , , . 105 ( ) 110 . - ; 115 90 . 4 , solu255,220 . . , - ; 80-S3 . 3 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:12:37
: GB255220A-">
: :

255221-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255221A
[]
[Третье издание. ] [ . ] (Сообщено , , корпорацией штата РќСЊСЋ-Йорк, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место деятельности которой находится РїРѕ адресу 463, , , , Соединенные Штаты Америки. ) РњС‹, , , РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, Олдвич, Лондон, РЈ.Рљ. 2, компания , британская компания, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ ( , , , 463, , , , . ) , , , , , , .. 2, , , , Рё следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится Рє системам передачи Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию устройств регулирования громкости для систем сигнализации, изложенных РІ патенте в„– 246274. . 246,274. Р’ указанном патенте обычно указывалось, что РІ среде передачи (например, телефонной линии) громкость передаваемого сигнала должна поддерживаться РІ СѓР·РєРёС… пределах, поскольку дальность действия ограничена условиями, которые трудно контролировать. Этими условиями РјРѕРіСѓС‚ быть либо линейные помехи РІ участках сигнала СЃ РЅРёР·РєРѕР№ амплитудой, либо перегрузка ретранслятора, имеющая тенденцию искажать участки СЃ высокой амплитудой. ( , ) , . . Поэтому, чтобы передать последовательность сигналов, изменение громкости которых довольно велико, как РІ музыкальных программах Рё С‚. Рґ., необходимо изменить очень РіСЂРѕРјРєСѓСЋ Рё тихую части или РѕР±Рµ части, чтобы РЅРµ выходить Р·Р° пределы линии. , , , , ., . Р’ указанном патенте описаны определенные средства, СЃ помощью которых объем можно регулировать путем сжатия его РЅР° передающем конце Рё расширения РЅР° приемном конце РґРѕ исходных пропорций, причем эта операция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате регулировки передающего элемента РЅР° передающем конце. станции [Цена РР·.] Рё еще РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента РЅР° приемной станции, РѕР±Р° управляются вручную или автоматически РІ зависимости РѕС‚ громкости сигнала. , [ .] , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных автоматических средств для выполнения требований, указанных РІ указанном патенте. . Таким образом, настоящее изобретение предполагает использование вспомогательной или пилотной схемы, ответвленной РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ схемы, для обеспечения требуемого сжатия РЅР° передающей станции одновременно СЃ соответствующим расширением РЅР° приемной станции, РІ то время как фильтр или сеть задержки вставляются сразу после точки РІ пилотная схема которого разветвлена так, что сигналам придается требуемая задержка, позволяющая корректирующему устройству (например, раскрытому РІ указанном патенте) функционировать РІ ожидании прохождения сигналов РїРѕ линии. , ( ) . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения необходимость РІ такой схеме задержки устраняется Р·Р° счет использования объемных разрядных трубок (управляемых объемом сигнала) РІ качестве средства применения объемных поправок РЅР° РѕР±РѕРёС… концах среды. ( ) . Дополнительная особенность обеспечивает мостовую сеть между любой станцией Рё средой, РІ которой баланс Рё, следовательно, эффективность передачи контролируется средствами пространственной газоразрядной трубки. , , , . Другая особенность изобретения устраняет необходимость РІ контрольном кабеле или отдельном канале Р·Р° счет приспособления средств объемно-разрядной трубки для внесения РїСЂСЏРјРѕРіРѕ искажения (РїРѕ амплитуде) РІ сигналы РЅР° передающей станции СЃ соответствующими средствами РЅР° приемной станции для коррекции такого искажения. ( ) . Согласно последней особенности, существует ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , Дата подачи заявления: 6 июля 1925 Рі. в„– 17308/25. : 6, 1925. . 17,308 /25. (Дополнительный патент Рє в„– 246724: дек. 4,1924. ) Полностью принято: 22 июля 1926 Рі. ( . 246,724: . 4,1924. ) : 22, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройства регулирования громкости для систем сигнализации. . 255,221 255,221 Таким образом, можно привести сигнал РІ пределы объема системы передачи, РЅРµ сдвигая его уровень вверх или РІРЅРёР·, Р° фактически изменяя форму сигнальной волны так, чтобы ее амплитуда находилась РІ установленных пределах. 255,221 255,221 , , . Это изобретение находит широкое применение РІ таких системах, как публичное обращение или радиовещание, РіРґРµ программы, возникающие РІ РѕРґРЅРѕР№ точке, должны быть доставлены аудитории РІ РґСЂСѓРіРѕР№ точке через среду передачи. Несколько таких систем были проиллюстрированы здесь РЅР° СЂРёСЃ. 1-9 прилагаемых чертежей, иллюстрирующих различные особенности настоящего изобретения. Однако следует понимать, что каждый признак может быть включен РІ каждую РёР· упомянутых систем без особых изменений РІ общей структуре или результате. . . 1 9 - . , , . РќР° СЂРёСЃ. . 1
представляет СЃРѕР±РѕР№ телефонную линию передачи между станцией Рђ Рё станцией Р’. Линия снабжена усилителями или ретрансляторами общеизвестного типа, как указано РІ RR1 Рё ?. РќР° станции микрофон связан СЃ усилителем или ретранслятором для усиления телефонных токов, возникающих РІ результате действия микрофона, прежде чем подавать РёС… РЅР° линию . Радиопередающая установка или система громкоговорящей СЃРІСЏР·Рё подключается Рє линии РЅР° приемной станции для передачи поступающей СЃ линии программы. - . - RR1 ?. - - . . Объем, подаваемый РЅР° линию РІ повторителе , удерживается РІ пределах объема схемы передачи СЃ помощью устройства регулирования объема, содержащего усилительную вакуумную лампу 10, имеющую регулируемый потенциометр 11 РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕР№ цепи. 10 - 11 . Потенциометр-11 можно регулировать вручную или автоматически для управления потенциалом, приложенным Рє сетке, так, чтобы выходной сигнал трубки 10 РјРѕРі быть больше или меньше РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ. - 11 10 . Для автоматического регулирования громкости РІ зависимости РѕС‚ интенсивности Р·РІСѓРєР° предусмотрена вспомогательная схема 20. Фильтр или сеть задержки вводится РІРѕ РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь вакуумной лампы 10 РІ точке, находящейся Р·Р° точкой, РІ которой схема 20 ответвляется РѕС‚ выхода повторителя . Следовательно, токи сигналов задерживаются РІ своем РїСЂРёС…РѕРґРµ РЅР° потенциометр 11, что позволяет регулировать последний СЃ помощью соленоида 17 РґРѕ того, как изменение объема будет отражено РІ линии . , 20 . 10 20 . , - 11, 17 . Вместо использования схемы задержки второй микрофонный передатчик, расположенный ближе Рє источнику Р·РІСѓРєР°, чем передатчик Рњ, может быть подключен через подходящий трансформатор Рё повторитель Рє схеме 20. Звуковые волны, падающие РЅР° ближайший микрофон, заставят сработать соленоид 17 РґРѕ того, как изменение громкости отразится РЅР° линии . 20. 17 . Усилительно-детекторное устройство любого известного типа, связанное СЃ выходной цепью повторителя , выпрямляет 75 токи усиленного сигнала Рё создает РІ выходной цепи усилителя-выпрямителя постоянный ток, амплитуда которого зависит РѕС‚ объема или интенсивности Р·РІСѓРє улавливается передатчиком 80. Этот ток, протекающий через обмотку соленоида 17, СЏРєРѕСЂСЊ 18 которого соединен СЃ регулируемым переключателем 19, определяет настройку потенциометра. Здесь для простоты представлен соленоид 8,5 для управления потенциометром, причем конкретное расположение РЅРµ является существенным для изобретения. РќР° практике может оказаться необходимым использовать релейную систему для подачи достаточной мощности. - - 75 - 80 . , 17 18 19, . 8,5 , . 90 . Максимальная Рё минимальная громкость, которую будет правильно передавать линия, обычно ограничиваются перегрузкой 95 электронных ламп ретрансляторов Рё уровнем шума, присутствующего РІ цепи передачи. Нельзя допускать, чтобы мощность стала настолько сильной, что РѕРЅР° вызовет серьезные перекрестные помехи РІ РґСЂСѓРіРёС… 100 цепях. РџСЂРё таком регулировании громкости передаваемой музыкальной программы красота выбора будет РІ значительной степени потеряна, если РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ приняты меры для компенсации РЅР° принимающей стороне этого изменения громкости. РџРѕ этой причине необходимо предусмотреть РЅР° станции Р’ вакуумную лампу 12, связанную СЃ ней потенциометром 13. Последний может быть отрегулирован таким образом, что вакуумная лампа 110 будет выдавать больше или меньше мощности, чем подается РЅР° ее РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь. РљРѕРіРґР° громкость, подаваемая повторителем , превышает максимальный предел цепи передачи, потенциометр 11 регулируется для уменьшения громкости, Р° потенциометр 13 регулируется так, чтобы трубка 12 усиливала токи. 95 . 100 . , 105 . - 12 13. 110 . , 11 - - 13 - 12 . Аналогично, потенциометр 11 регулируется для увеличения громкости, Р° потенциометр 120 13 может быть настроен для уменьшения громкости. , 11 120 13 - . Регулировка устройства регулирования громкости может автоматически управляться регулировкой громкости, выполняемой РЅР° станции Рђ, посредством вспомогательной схемы L1. Эта схема профессиональна. L1. . обеспечивается повторителями R11 Рё ', соответствующими R1 Рё R2 цепи . РќР° станции Рђ генератор подходящего сигнала, повторно подаваемого РЅР° сетку трубки 74, будет определяться путем пропускания через трубку 72 или трубку 73, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. любой данный момент. R11 ,' R1 R2 . 74 72 73 . Если импеданс между точками С… Рё 70 Сѓ эквивалентен простому сопротивлению, то потенциал РІ точке С… всегда будет РїСЂСЏРјРѕ пропорционален потенциалу, приложенному источником, который РїСЂСЏРјРѕ пропорционален 73 волне давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, РёР· которого РёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·РІСѓРє. передано. РўРѕ, что эта пропорциональность будет сохраняться, будет очевидно РёР· того факта, что РІ случае простого сопротивления ток Рё напряжение связаны простой формулой = . Однако РІ случае двухэлектродной вакуумной лампы это соотношение РЅРµ выполняется, Р° ток может быть пропорционален 3/2 степени напряжения. Таким образом, очевидно, что РїРѕ мере увеличения падения напряжения РЅР° трубке 72 или 73 ток, протекающий через трубку, будет увеличиваться РІ большей пропорции; то есть отношение падения 90 РЅР° Рє току будет меньше, Рё, поскольку ток, текущий через трубку, такой же, как ток через сопротивление 71, отношение падения РЅР° Рє напряжению источника 70 будет также быть РЅР° 95 меньше. 70 , 73 . 80 =. , , , 3/2 85 . , , , 72 73 , ; , 90 , , 71, 70 95 . Поскольку мгновенное напряжение, приложенное Рє сетке усилительной лампы 74, всегда равно падению РІ точках , то очевидно, что увеличение тока через сопротивление 71 всегда будет сопровождаться увеличением напряжения, подаваемого РЅР° сетку усилителя 74. трубка 74, РЅРѕ отношение напряжения Рє току будет становиться меньше РїРѕ мере увеличения тока. Это 105, обозначенное РєСЂРёРІРѕР№ РЅР° СЂРёСЃ. 3, РЅР° которой напряжение , приложенное Рє сетке 74, изображено вертикально, Р° ток , протекающий через цепь, изображен горизонтально. Следовательно, поскольку волна 110 тока, представляющая сигнал РѕС‚ источника 70, изменяется РїРѕ амплитуде, напряжение, приложенное Рє сетке трубки 74, будет меняться, РЅРѕ его изменение будет пропорционально меньше, чем Сѓ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ волны. Несмотря РЅР° искажения, полученная таким образом волна напряжения будет содержать РІСЃРµ детали волны тока. Затем ток передается РїРѕ линии , обеспечивая желаемую характеристику, заключающуюся РІ гораздо меньшем диапазоне амплитуды, чем существует РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ голосовой волне. 74 , 71 74, . 105 . 3 74 . , 110 70 , 74 , . 115 , . 120 . РќР° приемном конце линии ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через усилитель 75 Рё воздействует РЅР° цепь, состоящую РёР· РґРІСѓС… двухэлектродных электронных ламп 76 Рё 77, соединенных РІ цепь СЃ РЅРёР·РєРёРј сопротивлением 78. Эти РґРІРµ трубки устроены так, что РѕРґРЅР° полуволна РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРЅСѓ РёР· трубок, Р° другая полуволна 130 частоты подключается Рє линии, Р° РЅР° приемной станции между линией L1 вставляется усилительно-детекторная схема D1, аналогичная схеме . Рё соленоидное устройство 14 СЃ целью выпрямления переменного тока, вырабатываемого генератором . Таким образом, компонента постоянного тока, амплитуда которой будет зависеть РѕС‚ амплитуды переменного тока, передаваемого РїРѕ линии, течет через обмотку соленоида 14, которая будет притягивают его сердечник 15, вызывая соответствующую регулировку потенциометра 13. Объем переменного тока, подаваемого высокоомным генератором Р“, регулируется регулируемым шунтирующим сопротивлением 16. Расположив потенциометр 11 Рё шунтирующее сопротивление 16 так, чтобы РѕРЅРё совместно управлялись соленоидом 17, изменение амплитуды тока, передаваемого генератором (, будет соответствовать изменению величины тока, подаваемого РЅР° линию , что определяется интенсивностью сигнала, принимаемого передатчиком. 75 76 77 78. 130 - D1 L1 14 . - 14 15, 13. 16. 11 16 17, ( , . РќР° станции B3 сердечник 15 будет притягиваться соленоидом 14 РґРѕ степени, определяемой изменением амплитуды тока РІ линии L1, Р° потенциометр 13 будет установлен так, чтобы компенсировать изменение настройки потенциометра 11. Таким образом, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° ток -35 РІ цепи становится слабее, ток РІ цепи управления L1 становится слабее, Рё наоборот. Управляя магнитным устройством 14 РЅР° станции , ток РІ цепи управления автоматически регулирует потенциометр 13, так что РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° громкость РЅР° передающей станции увеличивается или уменьшается РЅР° определенную величину путем изменения настройки потенциометра 11, громкость, создаваемая линией РЅР° радиопередатчике будет изменяться РЅР° ту же величину, РЅРѕ РІ противоположную сторону. B3 15 14 deter230 L1 13 11. , -35 , L1 . 14at , 13, , 11, . РќР° СЂРёСЃ. 2 источник 70 подключен РІ цепь СЃ высоким сопротивлением 71 Рё Рє двухэлектродным электронным лампам 72 Рё 73, причем электронные лампы соединены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. РћРЅРё устроены так, что РїРѕ трубке 72 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ токи РѕРґРЅРѕР№ полярности -55, Р° РїРѕ трубке 73 - токи противоположной полярности. Сопротивление 71 настолько велико, что мгновенный ток РІ цепи близко пропорционален напряжению -60, приложенному источником 70. независимо РѕС‚ изменений сопротивлений электронных ламп. Ламповый усилитель 74 имеет сетку накала, соединенную СЃ выводами параллельной комбинации ламп 72 Рё 73, так что потенциал 255,221 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂСѓРіСѓСЋ лампу. Ламповый усилитель 79 подключен Рє клеммам сопротивления 78, его выходная цепь подключена Рє приемному устройству 80. . 2 70 71 - 72 73, . -55 72 73, 71 -60 70 . 74 72 73, 255,221 . 79, 78, - 80. Поскольку сопротивление 78 мало РїРѕ сравнению СЃ сопротивлениями электронных ламп 76 Рё 77, СЃРІСЏР·СЊ между током, протекающим через это сопротивление, Рё напряжением, приложенным усилителем 75, представлена РєСЂРёРІРѕР№ СЂРёСЃ.-4, ординаты которой представляют ток через трубку Рё напряжение РїРѕ РѕСЃРё абсцисс, приложенное Рє трубке. Это условие РїСЂСЏРјРѕ противоположно тому, что существует РЅР° передающей станции. РџРѕ мере увеличения тока РІ трубках падение напряжения РЅР° трубке увеличивается, РЅРѕ РІ меньшей пропорции. Следовательно, отношение падения РРљ между точками С…1 Рё -РёР» Рє общему падению трубки РЅР° сопротивлении 78 будет увеличиваться СЃ увеличением тока. Р’ результате, если напряжение, подаваемое усилителем 75, увеличивается, напряжение, подаваемое РЅР° сетку лампы 79, будет увеличиваться РІ большей степени. 78 76 77, 75 .-4, . con1,5 - -. -, , . , x1 - 78 . - 75 79 . Модифицированная форма приемной схемы представлена РЅР° СЂРёСЃ. 5. Р’ этом случае напряжение РѕС‚ входящей линии подается между РґРІСѓРјСЏ электронными лампами 86 Рё 87 РїРѕ двухтактной схеме. Напряжение сетевой батареи 81 настолько велико, что пространственные токи этих РґРІСѓС… трубок уменьшаются РґРѕ нуля, РєРѕРіРґР° через систему РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ помехи. РќРёР·РєРёРµ сопротивления 82 Рё 83 соединены последовательно СЃ обкладками ламп, Р° ламповый усилитель 84 включен так, что - падение РЅР° РґРІСѓС… сопротивлениях приложено Рє его сетке Рё - его выходная цепь подключена Рє приемному устройству 85. . Соотношения между током Рё сопротивлением 829- Рё 83 Рё напряжением, приложенным Рє сетке трубки 84, Р±СѓРґСѓС‚ такими, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, Р° расположение фиг. 5 будет иметь эффект, аналогичный показанному РЅР° СЂРёСЃ. 2 - что касается восстановления формы волны Рё диапазона громкости передаваемых сигналов. . 5. 86 87 - . 81 . 82 83 84 - -- 85. 829- 83 - 84 . 4, - . 5 . 2 - . Модифицированная система СЃРґРІРёРіРѕРІРѕРіРѕ типа СЃ использованием трехэлектродных электронных ламп РІ качестве элементов переменного импеданса РІ РІРёРґРµ мостового соединения Уитстона: - показана РЅР° СЂРёСЃ. 6. Потенциал управления мостовыми цепями этих ламп получается Р·Р° счет выпрямления части энергии линии. - : - . 6. . Вместо мостового соединения, как показано, Рє шунту линии может быть подключена вакуумная трубка. , . Обычные передающая Рё принимающая станции обозначаются Рё соответственно Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ линией . РќР° станции часть передаваемого тока подается через трансформатор 109 РЅР° фильтр 102. После выпрямления СЃ помощью выпрямителя 103 Рё после удаления составляющих Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты фильтром 104 энергия подается РЅР° сопротивление 107 РІ сеточных цепях ламп 105 Рё 106, которые соединены двухтактным образом РЅР° СЃРІРѕРёС… выходах. Таким образом, потенциал управления выпрямителем прикладывается Рє РґРІСѓРј трубкам симметрично. - Таким образом, изменения этого управляющего потенциала одинаково передаются РЅР° лампы, вызывая одинаковые изменения импеданса РёС… пластин. Полярность сеток РїРѕ отношению Рє выпрямителю 103 выполнена такой, что полное сопротивление этих трубок увеличивается Рё уменьшается РІ зависимости РѕС‚ увеличения или уменьшения СѓСЂРѕРІРЅСЏ мощности РЅР° РІС…РѕРґРµ. 85 Формируется РјРѕСЃС‚ Уитстона, состоящий РёР· катушек РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ катушки 112, постоянного балансирующего сопротивления 113 Рё переменного полного сопротивления, обращенного Рє трансформатору 108. , -, . 109 102. 103 104, - 107 105 106 - . . - . 103 . 85 112, 113 108. Таким образом, РІРёРґРЅРѕ, что 90 потери РІ РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ катушке 112 зависят РѕС‚ отношения импеданса, направленного РІ сторону трансформатора 108, Рє импедансу 113. РР·-Р·Р° поляризации РІС…РѕРґР° ламп 105) Рё 106 эти потери 95 Р±СѓРґСѓС‚ высокими для РІС…РѕРґРѕРІ РЅРёР·РєРѕРіРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё РЅРёР·РєРёРјРё для РІС…РѕРґРѕРІ высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІ систему. 90 112 108 113. 105) 106 95 . Таким образом, громкость передаваемой речи будет контролироваться, величина уменьшения или расширения будет фиксироваться РЅР° 100% РѕС‚ вышеупомянутого коэффициента импеданса. , , 100t . - После обработки устройством управления речевые токи усиливаются усилителем 97 Рё передаются РїРѕ линии РЅР° станцию . Здесь 105 РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через фильтр нижних частот 961, усилитель 1111, РіРёР±СЂРёРґРЅСѓСЋ катушку 1121, усилитель 971 РЅР° приемник . - , 97 . 105 961, 1111, 1121, 971 . Рскажение, вызванное управлением РЅР° передающей станции, компенсируется РЅР° 110 приемной станции СЃ помощью аналогичного устройства, состоящего РёР· электронных ламп 1051 Рё 1061 Рё пилотного канала , который может быть отдельной линией, как показано, или каналом несущей частоты Р·Р° пределами 115. голосовой диапазон, наложенный РЅР° строку . - 110 1051 1061 , 115 . Выпрямленный управляющий ток, пропорциональный РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ РІС…РѕРґСѓ передатчика Рў, подается СЃ измененной полярностью 120 РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ цепь ламп 1051 Рё 1061. Этот ток управления, приложенный Рє сопротивлению 1071, вызывает уменьшение импеданса пластин ламп 1051 Рё 1061 СЃ увеличением СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІС…РѕРґРЅРѕР№ мощности 125 Рё увеличение СЃ уменьшением РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала. Таким образом достигается эффект, противоположный эффекту РЅР° станции Рђ. Аналогичный РјРѕСЃС‚ Уитстона образован РёР· катушек РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ катушки 1121, импеданс 1131 Рё 13f_} 255,221 вариаций громкости Р·РІСѓРєР°. Оборудование РЅР° РѕР±РѕРёС… концах линии настроено таким образом, что, РєРѕРіРґР° передаваемый объем является умеренным, мощность линейного тока попадает РІ пределы допустимых пределов линии 70, как показано частью . 120 - 1051 1061. 1071 1051 1061 125 . . 1121, 1131 13f_} 255,221 . , 70 , . Однако РєРѕРіРґР° Р·РІСѓРє становится РіСЂРѕРјРєРёРј, уровень сетевого тока, необходимый для передачи, превысит допустимый верхний предел, представленный частью 7a . Непосредственно перед тем, как Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ ток превысит верхний предел, потенциометр 19 срабатывает, как объяснялось ранее. Это снижает уровень РЅР° РІС…РѕРґРµ линии РїРѕ отношению Рє мощности источника Р·РІСѓРєР°. РџСЂРё этом компенсирующий потенциометр срабатывает РЅР° приемной станции, повышая уровень РЅР° ту же величину, РЅР° которую РѕРЅ был понижен РЅР° передающей станции. Кривая N1P' представляет СЃРґРІРёРі СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕ время передачи. Общие потери РІ линии РЅРµ изменяются, РЅРѕ уровень мощности снижается РЅР° величину '. 90 После того, как уровень мощности упадет РґРѕ значения, позволяющего восстановить РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ состояние, РЅРѕ РґРѕ того, как РѕРЅ упадет ниже нижнего предела линии, первоначальная настройка усилителей будет восстановлена, так что пропорция РєСЂРёРІРѕР№ РЅРµ сместится. РїРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЋ. , , 7a . , 19, . 86 . , 85 . N1P' . , '. 90 , , 95 , . Если теперь мощность падает ниже нижнего предела, как показано частью , усиление РЅР° передающей стороне увеличивается РЅР° 100', Р° усиление РЅР° принимающей стороне соответственно уменьшается, так что уровень мощности относительно СѓСЂРѕРІРЅСЏ, доставляемого источник РїРѕРґРЅСЏС‚. РќР° это указывает часть 'T1U'. 105Р РёСЃ. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ графическое представление работы системы уменьшения дальности действия, показанной РЅР° фиг. РѕС‚ 2 РґРѕ 5 включительно. Р’ этом случае источник Р·РІСѓРєР° создает токи, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через сеть или устройство 110, как описано ранее, так что мгновенный ток, передаваемый РІ линию, пропорционален РЅРµ мгновенному Р·РІСѓРєРѕРІРѕРјСѓ току, Р° некоторой его функции, имеющей 115 любое меньшее значение. диапазон амплитуды. РќР° дальнем конце линии токи РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РґСЂСѓРіСѓСЋ сеть, имеющую обратное свойство создавать токи, имеющие более широкий диапазон изменения 120, чем диапазон принимаемых токов. Создаваемый эффект просто компенсирует искажения, возникающие РЅР° передающей стороне, так что восстанавливается первоначальная форма волны. , , , , 100' . 'T1U'. 105Fig. 8 . 2 5, . , 110 , , 115 . 120 . . 125 Предполагая, например, что линейный ток пропорционален квадратному РєРѕСЂРЅСЋ РёР· Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока, диапазон громкости линейного тока будет составлять половину диапазона Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока, 130 импеданса, обращенного Рє трансформатору 1081. Как Рё РЅР° передающей станции, потери РІ РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ катушке 1121 зависят РѕС‚ соотношения импедансов 1081 Рё 11]31. Следовательно, речевые токи Р±СѓРґСѓС‚ расширены РґРѕ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ объема, улавливаемого передатчиком Рў. 125 , , , , 130 1081. 1121 1081 11]31. , . Если предположить, что мгновенный ток РІ линии пропорционален РєРѕСЂРЅСЋ (или степени) тока РІ передающей (или приемной) цепи РІ точке, РіРґРµ нет искажений, то можно математически показать, что соотношение единиц передачи или РІ РґСЂСѓРіРёС… логарифмических единицах диапазона объема тока РІ передающей или приемной цепи Рє диапазону объема линейного тока равна указанной выше степени (или РєРѕСЂРЅСЋ), то есть равна отношению речевой ток Рє линейному току. ( ) ( ) , ( ) , , . Селективность собственного шума, которая является особенностью этой системы, объясняется следующим образом. . Действие устройства сокращения дальности РЅР° передающей станции заключается РІ увеличении РїРѕ сравнению СЃ исходным Р·РІСѓРєРѕРј амплитуды всех волн, громкость которых меньше наибольшей волны, которая может быть передана, РІ результате чего дальность передаваемых волн становится меньше дальности РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ Р·РІСѓРєР°. волна. РќР° приемной станции РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительное уменьшение амплитуды волн, имеющих объем меньше максимального. , . . Шумовые токи имеют громкость значительно ниже максимальной. Более того, РѕРЅРё возникают РІ точке между передающей Рё приемной станциями Рё поэтому РЅР° РЅРёС… РЅРµ воздействует устройство сужения диапазона, Р° только расширитель диапазона. Р’ результате амплитуда шумовых волн значительно уменьшается; настолько, что РІ обычной практике РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть обнаружены СѓС…РѕРј Рё поэтому незначительны. Р’ радиосистемах, использующих это изобретение, практически исключены статические помехи Рё токи РѕС‚ мешающих станций. . , . , , . ; , , . . Работу системы, показанной РЅР° фиг. 1, можно лучше проиллюстрировать РєСЂРёРІРѕР№, показанной РЅР° фиг. 7, которая графически показывает СЃРїРѕСЃРѕР± переключения СѓСЂРѕРІРЅСЏ передачи. . 1 . 7, . Средняя горизонтальная линия представляет нулевой уровень передачи, Р° линии выше Рё ниже линии передачи представляют предельные СѓСЂРѕРІРЅРё среды. Верхний предел определяется мощностью линейных повторителей Рё необходимостью избежать помех РґСЂСѓРіРёРј цепям, Р° нижний предел определяется условием, чтобы линейный шум Рё перекрестные помехи были настолько малы, что РёРјРё можно было пренебречь. . , . Кривая представляет СЃРѕР±РѕР№ диапазон, выраженный РІ логарифмических единицах. Если этот диапазон равен или меньше допустимого диапазона РІ линии, усиление РЅР° каждом конце линии может быть установлено таким образом, что пределы линии РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ превышены. Это иллюстрируется РєСЂРёРІРѕР№ РЅР° фиг. 8, которая показывает РєСЂРёРІСѓСЋ СѓСЂРѕРІРЅСЏ мощности, аналогичную РєСЂРёРІРѕР№ РЅР° фиг. 4, имеющую половину РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отклонения Рё отрегулированную так, чтобы РѕРЅР° находилась между верхним Рё нижним пределами линии. 255,221 . , . . 8 . 4, . Чтобы показать влияние этого искажения РЅР° форму волны Рё амплитуду Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока, построены кривые СЂРёСЃ. 9. РўСЂРё сплошные кривые , Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ СЃРёРЅСѓСЃРѕРёРґС‹ СЃ амплитудой 0,5, 1 Рё 2 соответственно Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ волны Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ тока, Р° пунктирные кривые , Рё ' представляют СЃРѕР±РѕР№ соответствующие линейные токи. Разница РІ диапазоне амплитуд пунктирной Рё сплошной кривых обусловлена исключительно искажениями сети, Р° РЅРµ каким-либо изменением коэффициента усиления усилителей РІ системе 2. , . 9 . , 0.5, 1 2, , , , ' . 2 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:12:37
: GB255221A-">
: :

255222-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 6 июля 1925 Рі. в„– 17323/25. : 6, 1925. . 17,323/25. Полная принята: своевременно 22, 7926, 255 222 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 22, 7926, 255,222 . Усовершенствования клапанов двигателей внутреннего сгорания. . РЇ, АЛЬБЕРТ РћРўРўРћ РЛНС Р§., РјРѕСЂСЃРєРѕР№ инженер отеля «Терминал», в„– 60, Маркет-стрит, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , . 60, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє клапанам РіСЂРёР±РѕРІРёРґРЅРѕРіРѕ или тарельчатого типа, предназначенным для использования РІ двигателях внутреннего сгорания, как правило, дизельного типа или двигателя СЃ искровым зажиганием. ) . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание клапана, который благодаря своей конструкции, наличию СЂСЏРґР° отдельных седел РЅР° лицевой стороне клапана, будет без перешлифовки или СѓС…РѕРґР° обеспечивать герметичное уплотнение СЃ седлом РёР· открытие клапана РЅР° больший период. , , , , , . чем та, которую обеспечивают конструкции клапана Рё седла, которые сейчас используются повсеместно. . Другая цель состоит РІ том, чтобы сконструировать клапан, имеющий множество седел РЅР° своей лицевой стороне, позволяющий равномерно распределять тепло клапана, снижая склонность клапана Рє перегреву. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание конструкции клапана Рё конструкции седла, РїСЂРё использовании которых возможно увеличение количества часов работы двигателя без необходимости остановки двигателя для притирки клапана. . Вышеупомянутые цели достигаются путем обеспечения поверхности клапана или седла клапана, или обеих, множеством кольцевых канавок, разделяющих поверхность или поверхности РЅР° СЂСЏРґ отдельных поверхностей. . Ранее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ жидкостными клапанами, которые приходится приводить РІ действие только изредка, было предложено снабдить РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· взаимодействующих элементов, образующих закрытие клапана, канавками, образующими круглые параллельные выступающие РєСЂРѕРјРєРё для зацепления [Пример 1 /-] РїСЂРё закрытии клапана гладкой поверхностью взаимодействующего элемента. , - , [ 1/-] - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением 50 предлагает конструкцию клапана для двигателей внутреннего сгорания, состоящую РёР· клапана Рё седла клапана, снабженных взаимодействующими поверхностями, причем РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ упомянутые взаимодействующие поверхности снабжены кольцевыми канавками, образующими между указанными канавками плоские посадочные поверхности, канавки позволяют накапливать нагар РїРѕ кольцу поверхности клапана Рё седел клапана. 60 Для понимания изобретения обратимся Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез верхней части цилиндра двигателя внутреннего сгорания 05, показывающий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны РІ сидячем положении. 50 - , - - 5 , . 60 , :. 1 05 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ клапана СЃ головкой РІ разрезе, иллюстрирующий 70 кольцевых канавок РЅР° периферийной поверхности. . 2 70 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе клапанного отверстия, иллюстрирующий окружные канавки РІ его стенке. 75 Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе отверстия клапана, иллюстрирующий установленный РІ нем клапан, причем РѕР±Рµ поверхности клапана Рё седла имеют канавки РїРѕ окружности. . 3 . 75 . 4 , . Более конкретно, обращаясь Рє 80 видам чертежей, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие детали, цифра 1 РІ целом обозначает цилиндр двигателя внутреннего сгорания, форма которого, выбранная для иллюстрации изобретения, представляет СЃРѕР±РѕР№ обычный клапан СЃ головкой СЃРѕ съемной головкой. , РЅРѕ следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этой формой двигателя. 90 Р’ цилиндре 1 установлен поршень 2, Рё СЃ внутренней частью цилиндра сообщаются РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 3 Рё выпускной канал 4, управляемые соответственно впускным клапаном 5 Рё выпускным клапаном 95, причем клапаны установлены СЃ помощью обычных пружин 7. , Р° РёС… штоки 8 совершают возвратно-поступательное движение РІ направляющих 9. Клапаны 5 Рё 6 имеют скошенные поверхности 10, Рё указанные поверхности разделены РЅР° множество отдельных параллельных седел 11 окружными канавками 12, проходящими РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІРѕРєСЂСѓРі поверхности 10. 80 , 1 , , . 90 1 2, 3 4 5 95 6, 7, 8 9.- 5 6 10, 11 12 10. Эта конструкция наглядно показана РЅР° фиг. 2, Р° ее модификация представлена РЅР° фиг. 3, РіРґРµ седло клапана 13 соответствующих отверстий разделено РЅР° множество отдельных седел 14 окружными канавками 15. . 2 . 3, 13 14 15. РќР° фиг. 4 как торец клапана, так Рё его седло снабжены совмещенными канавками 16, которые образуют между СЃРѕР±РѕР№ противоположные РїРѕ окружности отдельные седла 17. . 4 16 - 17. Разделив либо поверхность клапана, либо поверхность седла РЅР° множество или СЂСЏРґ отдельных кольцевых седел, было обнаружено, что если продукты неполного сгорания, такие как частицы углерода, прилипают Рє поверхности клапана или седлу клапана, РѕРЅРё уменьшены РІ размерах Р·Р° счет режущих РєСЂРѕРјРѕРє нескольких СѓР·РєРёС… седел, так что СѓР·РєРёРµ седла обеспечивают большие возможности для излучения тепла, соответственно уменьшая вероятность прогорания клапана РїРѕ сравнению СЃ клапанами известной конструкции. Далее было обнаружено, что РёР·-Р·Р° очень высоких температур, существующих РІ двигателях внутреннего сгорания, седла СѓР·РєРѕР№ ширины становятся более или менее губчатыми или РіРёР±РєРёРјРё Рё приспосабливаются Рє истинной окружности или контуру взаимодействующей СЃ РЅРёРјРё стенки. Также было обнаружено, что РѕРґРЅРѕ седло может иметь утечку или изъязвиться Рё сгореть, Рё что РёР·-Р·Р° скопления нагара Рё окалины РІ промежуточной канавке, отделяющей седло РѕС‚ соседнего седла, утечка между клапаном Рё его седлом исключается. 4, это исключено РёР·-Р·Р° того, что канавки, очевидно, заполняются РґРѕ предела Рё заполняются углеродом, который способствует обеспечению так называемого РјСЏРіРєРѕРіРѕ седла между металлическими седлами 5, образованными канавками. , , , , , , , . , , , - . 4 , , 4 5 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 5. , 5.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 09:12:40
: GB255222A-">
: :

255223-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB255223A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 6 июля 1925 Рі. в„– 17330/25. : 6,1925 . 17,330/25. 255,223 Полностью слева: 11 марта 1926 Рі., полностью принято: 22 июля 1926 Рі. 255,223 : 11, 1926, : 22, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ клапанах для автоматического СЃР±СЂРѕСЃР° избыточного давления РІ паровом нагревателе или РґСЂСѓРіРѕРј устройстве, работающем РїРѕРґ давлением жидкости. . РњС‹, .. & , , британская компания РёР· , Слау, РІ графстве Бэкингем, Рё , британский субъект вышеупомянутой , настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє предохранительным или предохранительным клапанам для автоматического СЃР±СЂРѕСЃР° избыточного давления РІ главных паровых трубах систем парового отопления РЅР° железнодорожных поездах или для СЃР±СЂРѕСЃР° избыточного давления РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ системе или аппарате РїРѕРґ давлением жидкости, РіРґРµ требуется нагруженный предохранительный клапан. , . . & , , , , , , , , : , . Рзобретение, РІ частности, относится Рє предохранительным или предохранительным клапанам типа «поп», РІ которых РЅР° клапане поднимается жидкость РїРѕРґ давлением после прохождения через кольцевое пространство, Р° затем, попадая между клапаном Рё седлом клапана, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через второе кольцевое пространство РЅР° своем путь РІ атмосферу, например, путем перетекания РёР· первого упомянутого кольцевого пространства РІ небольшую кольцевую камеру Рё оттуда через указанное второе упомянутое кольцевое пространство, причем последнее представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцевое или радиальное пространство или РїСЂРѕС…РѕРґ между противоположными поверхностями клапана Рё элементов седла клапана. Рё ведущий РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ или РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, РёР· которого выходящая жидкость наконец попадает РІ атмосферу. " " , - , , , , . Р’ предохранительных клапанах вышеуказанного типа для+: +: РџСЂРё использовании РІ паровых нагревательных устройствах РЅР° железнодорожных поездах обычно предусматриваются средства для регулировки нормального зазора или расстояния (С‚. Рµ. зазора или расстояния, получаемого, РєРѕРіРґР° клапан находится РІ минимальном нормальном или закрытом положении) между вышеупомянутыми кольцевыми поверхностями или поверхностями. Цена 1]-] обращены РЅР° клапан Рё элементы седла клапана таким образом, чтобы регулировать площадь выхода пара РёР· вышеупомянутой кольцевой камеры РїСЂРё подъеме клапана. Выходящий пар внезапно выпускается через вышеупомянутое кольцевое пространство или РїСЂРѕС…РѕРґ, Рё клапан СЃРЅРѕРІР° опускается РЅР° СЃРІРѕРµ седло 50, РЅРѕ сразу же поднимается, Рё действие повторяется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РЅРµ упадет РґРѕ заданной степени, повторение этого действия РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє Р·РІСѓРє, РёР·-Р·Р° которого клапаны рассматриваемого типа 55 стали известны как «поп-клапаны». (.. ) [ 1]-] . 50 , 55 " " . Средство, использовавшееся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для регулирования площади кольцевого канала для получения желаемого «подачи», содержит кольцо, навинченное РЅР° элемент седла клапана 60, причем указанное кольцо имеет рифленую или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ внешнюю периферию Рё приспособлено для завинчивания вверх или РІРЅРёР·, чтобы измените «хлопок», вставив заостренный стержень РІ отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана или кожухе 65, зацепив его конец СЃ рифленой или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ поверхностью РЅР° кольце Рё нажимая РЅР° стержень так, чтобы переместить или протолкнуть кольцо РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ. элемент седла клапана, РїСЂРё этом кольцо неоднократно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ стержнем Рё перемещается 70, например, посредством серии подталкивающих действий СЃРѕ стержнем, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута желаемая регулировка, после чего кольцо зажимается РІ положении СЃ помощью установочного винта, ввинченного через РєРѕСЂРїСѓСЃ или кожух 75 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней периферией кольца. Чтобы позволить кольцу перемещаться описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РѕРЅРѕ обязательно должно быть относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ или провисать РЅР° элементе седла клапана. Отсюда следует, что РїСЂРё завинчивании установочного винта для фиксации кольца РІ отрегулированном положении кольцо смещается РІР±РѕРє РІ положение, РІ котором РѕРЅРѕ более или менее эксцентрично __ 11 - 255,223 противоположной поверхности элемента клапана, РќР° практике обнаружено, что Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение или эксцентриситет регулировочного кольца влияет РЅР° «хлопок» клапана, так что «хлопок», возникающий РїСЂРё зажатии регулировочного кольца, отличается РѕС‚ щелчка, создаваемого кольцом РґРѕ зажима. "" 60 , , " ", 65 , , , 70 , { , , - 75 . . 80 - __ 11 - 255,223 , "" " " . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенных средств для удержания регулировочного кольца РІ положении, РІ котором РѕРЅРѕ было установлено, без воздействия РЅР° концентричность кольца СЃ его противоположной поверхностью РЅР° клапанном элементе 15, РІ то же время время, оставляя кольцо свободным для перемещения или регулировки СЃ помощью подталкивающего действия, описанного выше. - ]5 , . Согласно этому изобретению между регулировочным кольцом Рё элементом седла клапана предусмотрены пружинные средства, приспособленные для удержания кольца РІ положении, РІ котором РѕРЅРѕ было установлено, Рё концентрично противоположной кольцевой поверхности РЅР° элементе клапана. Пружинное средство предпочтительно состоит РёР· или содержит винтовую проволочную пружину, состоящую РёР· РѕРґРЅРѕР№ или нескольких витков или витков, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє элементу седла клапана или удерживается РІ зацеплении СЃ РЅРёРј, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец приспособлен для зацепления СЃ кольцом таким образом, чтобы удерживать его. РІ заданном положении. Например, РЅР° элементе седла клапана РЅР° нижнем или внутреннем конце резьбовой части, РЅР° которую навинчено кольцо, сформирован или предусмотрен кольцевой заплечик, Рё пружина окружает такую резьбовую часть, причем РѕРґРёРЅ конец пружины повернут РІРЅРёР·. или СЃРѕРіРЅСѓС‚ Рё введен РІ отверстие РІ указанном кольцевом заплечике Рё, таким образом, закреплен РЅР° элементе седла клапана, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ или свободный конец имеет соответствующую форму для зацепления СЃ требуемым РѕРґРЅРёРј РёР· СЂСЏРґР° неглубоких углублений или углублений, образованных РЅР° кольцевой поверхности кольцо РЅР° его конце, удаленном РѕС‚ вышеупомянутой кольцевой поверхности клапанного элемента. . . , , . , , , . Углубления Р±СѓРґСѓС‚ располагаться РЅР° равном расстоянии РїРѕ кольцу, РёС… центры Р±СѓРґСѓС‚ располагаться РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, концентрическому кольцу, Рё может быть использовано любое желаемое количество. РџСЂРё желании, вместо создания ямочек или неглубоких выемок РЅР° нижней или внутренней кольцевой поверхности кольца, указанная поверхность может быть соответствующим образом зазубрена или иным образом сформирована так, что Р·Р° счет взаимодействия СЃ ней СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца пружины кольцо будет правильно удерживаться. РІ установленном или отрегулированном положении. , . , , . Клапан, сконструированный для использования СЃ паровым нагревательным устройством, предпочтительно относится Рє известному типу, имеющему кривошип или рычаг, благодаря чему клапанный элемент может подниматься вручную СЃРѕ своего седла РїРѕРґ действием нагружающей пружины. Нагрузочная пружина, как обычно, окружает шпиндель клапана, Рё для предотвращения нежелательных напряжений РёР·-Р·Р° того, что пружина РЅРµ является квадратной или неправильной формы РЅР° ее концах, шайбы, между которыми пружина реагирует, Рё СѓРїРѕСЂС‹, РЅР° которые опираются упомянутые шайбы, имеют сферические зацепляющиеся поверхности или седла, причем РѕРґРёРЅ РёР· СѓРїРѕСЂРѕРІ, как обычно, предусмотрен РЅР° шпинделе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РЅР° внутреннем конце регулируемой трубчатой направляющей СЃ винтовой резьбой для внешнего конца шпинделя клапана. Чтобы заставить внутренний конец шпинделя клапана центрироваться РЅР° элементе клапана, указанный конец расположен РІ выемке или кармане РІ элементе клапана, нижняя часть которого находится ниже седла клапана, так что точка приложения нагрузки РЅР° клапан находится ниже такого седла. . , , , , . . Некоторые изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях описанной выше конструкции без отступления РѕС‚ изобретения. . Датировано 6 июля 1925 РіРѕРґР°. 6th , 1925. ДЖОН Рџ. Рћ'ДОННЕЛЛ Рё компания, Агенты для заявителей, 47, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, РЎ.Рњ. 1. . ' & ., , 47, , , , .. 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ клапанах для автоматического СЃР±СЂРѕСЃР° избыточного давления РІ паровом нагревателе или РґСЂСѓРіРѕРј устройстве, работающем РїРѕРґ давлением жидкости. . РњС‹, . . & , L1MITED, британская компания РёР· , Слау, графство Букингем, Рё [Р­РќР Р РђРЎРўРћРќ ЧАТТАВЕЙ, британский подданный вышеупомянутой , настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должнР
Соседние файлы в папке патенты