патенты / 15646

699577-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699577A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 15, 19,51 РёСЋРЅСЏ. : 15, 19,51. Дата подачи заявки: 14 июля 1950 Рі. в„– 17628/50. : 14, 1950. . 17628/50. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1953. : . 11, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 123(), Al3bl. :- 123(), Al3bl. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся секционных котлов для систем циркуляции горячей РІРѕРґС‹. . РњС‹, ЭРНЕСТ РҐРђР Р”РРњРђРќ, 83 РіРѕРґР°, Балморал Драйв, Саутпорт, британское гражданство, Рё РђР РўРЈР  ДЖОНС, 195, Веннингтон Р РѕСѓРґ, Саутпорт, британское гражданство, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 83, , , , , 195, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє секционным котлам для использования РІ системах циркуляции горячей РІРѕРґС‹. . Котлы этого типа предназначены для сжигания твердого топлива, съемная колосниковая решетка, РІ некоторых случаях имеющая колосники СЃ водяным охлаждением, обычно размещается РІ камере сгорания или пространстве котла. , , - -, . Однако ранее высказывались предложения переоборудовать такие секционные котлы для сжигания жидкого топлива. Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких предложений туннель СЃ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой Рё масляной горелкой, выступающей РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, вставляется РІ камеру сгорания или пространство котла печи, РїСЂРё этом водяная рубашка подключается поперек циркуляции РІРѕРґС‹ РІ котле или подключается непосредственно между РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубой для РІРѕРґС‹ Рё выпускным отверстием. трубка. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј предшествующем предложении пара параллельных резервуаров РёР· листового металла вводится через дверцу котла так, чтобы проходить РІ продольном направлении камеры сгорания или пространства печи, причем резервуары имеют подающие Рё возвратные трубы, соединенные СЃ подающими Рё возвратными трубами существующего РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пространства, Рё предусмотрена масляная горелка для направления пламени РїРѕРґ указанные резервуары. , , . , . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением секционный котел включает РІ СЃРІРѕСЋ камеру сгорания или пространство топки водонагревательный блок или блоки, каждый РёР· которых включает РІ себя СЂСЏРґ секций для нагрева РІРѕРґС‹, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ СЃ образованием непрерывной РІРѕРґСЏРЅРѕР№ камеры Рё снабженных трубными соединениями, соединенными СЃ потоком. Рё возвратные трубы котла или Рє его РІРѕРґРЅРѕРјСѓ пространству, РїСЂРё этом газовая или жидкотопливная горелка или горелки расположены РїРѕРґ указанным агрегатом или агрегатами. , , , . [Цена 2 шилл. 8Рґ. Рзобретение также состоит РІ секционном котле, как указано РІ предыдущем абзаце, РІ котором передняя часть снабжена удлинителем или удлинителями, несущими дверцу или дверцы топки, Рё которые образуют или образуют РєРѕСЂРїСѓСЃ или РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ которых установлены подающие Рё возвратные трубы, подсоединенные Рє агрегату или вставленным РІ него агрегатам. [ 2s. 8d. ] , , , , . Секции водонагрева агрегата, установленные или приспособленные для установки РІ секционном котле, РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены РґРІСѓРјСЏ парами бобышек СЃ внутренней резьбой, Р° соседние секции соединены между СЃРѕР±РѕР№ ниппелями СЃ наружной правой Рё левой резьбой, ввернутыми РІ противоположные бобышки. . Секционный котел может иметь РѕРґРёРЅ водонагревательный агрегат, как указано РІ предыдущем абзаце, причем каждая секция агрегата расположена симметрично относительно вертикальной плоскости, проходящей через его четыре выступа. Р’ больших котлах РІ камеру сгорания РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РґРІР° водонагревательных агрегата, причем секции каждого агрегата РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны вертикальной плоскости, проходящей через четыре РёС… выступа. , . , . Предпочтительные варианты осуществления нашего изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди секционного котла, приспособленного для нагрева газовыми горелками РІ соответствии СЃ изобретением; фиг. 2 - его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Фигура Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху РІ разрезе, причем разрез расположен РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ, частично РІ разрезе, более РєСЂСѓРїРЅРѕР№ конструкции секционного котла, приспособленного для нагрева газа РІ соответствии СЃ изобретением; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ сверху РІ разрезе, причем сечение находится РїРѕ линии 7-7 РЅР° фиг. 6; Фигура 8 — РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; 699,577 РќР° СЂРёСЃ. 9 показан Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ СЃ частичным разрезом; Рё Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ разрезе пары секций нагрева РІРѕРґС‹, образующих блок, вставленный РІ камеру сгорания котла, как показано РЅР° Фигурах СЃ 1 РїРѕ 4: Рё Фигуры 11, 12 Рё 13 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, соответствующие Фигурам СЃ 8 РїРѕ I0 соответственно. секций, образующих блок, вставленный РІ котел, показан РЅР° рисунках 5–7. 1 ; . 2 ; ; 4 , 4-4 3; 5 , , ; 6 ; 7 , 7-7 6; 8 ; 699,577 9 ; 10 1 4: 11, 12 13 8 I0 5 7. Р’ обеих конструкциях котел состоит РёР· СЂСЏРґР° полых чугунных водонагревательных секций 14, имеющих совмещенные сужающиеся внутрь выступы 15, РІ которые вставлены соответственно сужающиеся полые патрубки 16, причем предусмотрены средства для стягивания Рё удержания секций котла вместе. 14 15 16, . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1-4, задняя секция снабжена патрубком 17 возвратной трубы, подсоединенным возле ее основания. Соседняя секция котла снабжена патрубком 18 подающей трубы, соединенным СЃ ее верхом. 1 4 17 . 18 . Обычная решетка была удалена, Рё 2g, вставленный РІ камеру сгорания или пространство печи 19, представляет СЃРѕР±РѕР№ блок нагрева РІРѕРґС‹, образованный РёР· СЂСЏРґР° секций или камер 20 для мелководного нагрева, каждая РёР· которых имеет пару выровненных вверху выступов 21 СЃ внутренней винтовой резьбой Рё пару аналогичных нижних бобышек 22, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 8, 9 Рё 10. Противоположные выступы соседней камеры имеют резьбу СЃ противоположной стороны Рё скреплены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью полых ниппелей 23, имеющих правую Рё левую винтовую резьбу, Рё выступающих внутрь шпонок 24, позволяющих РёС… поворачивать СЃ помощью подходящего инструмента, РїСЂРё этом между РЅРёРјРё вставляются подходящие шайбы 24Р°. противостоящие Р±РѕСЃСЃС‹. Конструкция секций или камер 40), образующих водонагревательный блок, такова, что каждая РёР· РЅРёС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ симметрично СЃ каждой стороны вертикальной плоскости, проходящей через центр выступов. Непрерывное РІРѕРґРЅРѕРµ пространство сформированного таким образом агрегата соединено РІ передней Рё верхней части СЃ вертикальным патрубком 25, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен горизонтальным патрубком 26, соединенным СЃ подающей трубой 18. , 2g 19 20 21 22, 8, 9 10. 23 24 , 24a . 40) . 25 26 18. Нижний конец указанного вертикального трубного соединения 25 поддерживается Рё размещается внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 27, образованного удлинителем, прикрепленным Рє передней секции котла, причем этот удлинитель несет загрузочную дверцу 28 котла. 25 27 , 28. Указанное РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство вставленного водонагревателя сзади Рё СЃРЅРёР·Сѓ соединено СЃ вертикальной возвратной трубой 29, которая РЅР° своем нижнем конце заглушена Рё опирается РЅР° основание задней секции котла. Рљ этой вертикальной трубе присоединено идущее вперед горизонтальное трубное соединение 30, которое РЅР° своем переднем конце соединяется СЃ горизонтальным трубным соединением 31, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через переднюю часть котла, Р° РЅР° своем внешнем конце соединено посредством трубного соединения 32 СЃ РІРѕРґРЅРѕРµ пространство секции котла, примыкающее Рє задней секции. 29 . 30 31 32 . РўСЂСѓР±РЅРѕРµ соединение 31 размещено внутри Рё поддерживается дополнительным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 33, образованным удлинителем, прикрепленным Рє передней секции 70 котла Рё несущим дверцы 34 Рё 35 для удаления клинкера Рё золы. 31 33 70 34 35. РџРѕРґ упомянутым водонагревательным агрегатом расположены РґРІР° СЂСЏРґР° газовых форсунок или горелок 36, причем РІ указанные горелки подается газ, подаваемый через газоподводящую трубку 37. Конец этой трубы 37 размещен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 33 Рё поддерживается РёРј. 36 , 37. 37 33. Встраиваемый водонагревательный агрегат может состоять РёР· любого желаемого количества секций или 80 камер, количество зависит РѕС‚ размера котла, РІ который устанавливается агрегат. 80 , . Р’ зависимости РѕС‚ конструкции секционного котла может оказаться необходимым снять его первую секцию, чтобы можно было разместить водонагревательный узел внутри камеры сгорания, СЃ последующей заменой этой секции. 85 , . Р’ секционном котле, переоборудованном для газового отопления РІ соответствии СЃ изобретением, РІРѕРґР°, нагретая РІ водонагревательном блоке, вставленном РІ камеру сгорания, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через патрубки 25 Рё 26 РІ подающую трубу 18, Р° затем через 95 циркуляционную систему, Рє которой бойлер можно подключить. Обратный поток РёР· трубы 17 частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через обычное РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство котла РІ подающую трубу 18, Р° часть его РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· указанного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства 100 через патрубки 32, 31 Рё 29 Рє секционному водонагревателю, вставленному РІ котел. Рё оттуда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через патрубки 25 Рё 26 РІ подающую трубу 18. 105 Таким образом, секции 14 котла образуют часть циркуляционной системы РІ дополнение Рє той, которую образует секционный водонагреватель, вставленный РІ камеру сгорания. Однако РїСЂРё желании РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство котла 110 может быть изолировано РѕС‚ циркуляционной системы. 25 26 18 95 . 17 18 100 32, 31, 29 25 26 18. 105 14 . , , 110 . Секционный котел, показанный РЅР° фиг. 5-7, снабжен РґРІСѓРјСЏ патрубками 38 возвратной трубы, соединенными СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций котла 115 возле его основания, причем единственная подающая труба 39 соединена СЃ водным пространством вблизи его верха. Секции котла соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј таким же образом, как Рё секции котла, описанные ранее. 120 Внутри камеры сгорания расположены РґРІР° водонагревателя, каждый РёР· которых состоит РёР· СЂСЏРґР° неглубоких камер 40. Каждая камера снабжена парой совмещенных верхних выступов 41 СЃ внутренней резьбой Рё парой РёР· 125 совмещенных нижних выступов 42 СЃ внутренней резьбой. 5 7 38 115 , 39 . . 120 : 40. 41 125 42. Камеры скреплены вместе СЃ помощью правого Рё левого полых ниппелей 43 СЃ внешней резьбой, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 11–13, причем каждый ниппель имеет внутренние шпонки 44 РЅР° 130 699,577 699,577, которые можно вращать СЃ помощью подходящего инструмента для вытягивания выступов. вместе. Между каждой парой противоположных выступов установлена подходящая шайба 44Р°. 43, 11 13, 44 130 699,577 699,577 . 44a . Следует отметить, что каждая камера расположена РїРѕ РѕРґРЅСѓ сторону РѕС‚ вертикальной плоскости, проходящей через бобышки. . Задний конец каждого РёР· таких блоков соединен СЃРѕ стороны его основания СЃ вертикальным трубным соединением 45, которое заглушено РЅР° его нижнем конце Рё соединено СЃ выступающим вперед трубным соединением 46. Передний конец каждого трубного соединения 46 соединен горизонтальными Рё вертикальными трубными соединениями 47 СЃ водяным пространством котла, причем соединение СЃ водяным пространством находится РЅР° противоположных его сторонах. 45 46. 46 47 , . Указанные патрубки 47, 46 Рё 45 образуют обратный поток РёР· РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства котла РІ РґРІР° секционных водонагревателя. 47, 46 45 . Передние концы РґРІСѓС… агрегатов соединены патрубками 48, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединены патрубками 48Р° СЃ водяным пространством котла, РїСЂРё этом патрубки расположены РЅР° противоположных его сторонах. 48 48a , . РџРѕРґ РґРІСѓРјСЏ водонагревателями расположены горелки 49. Питание указанных горелок осуществляется через трубку подачи газа 50. 49. 50. Передняя часть котла снабжена удлинителем 51, который поддерживает загрузочную, клинкерную Рё зольную дверцы Рё образует РєРѕСЂРїСѓСЃ 52, РІ котором размещены Рё поддерживаются трубные соединения 47 Рё 48Р°, Р° также соединения газовых труб. 51 , 52 47 48a . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций котла предусмотрен выступ 52Р° для предохранительного клапана. 52a . РџСЂРё эксплуатации этого котла водонагревательные агрегаты нагреваются газовыми горелками, Р° РІРѕРґР° РёР· циркуляционной системы, Рє которой подключен котел, поступает РІ РІРѕРґСЏРЅРѕРµ пространство РїРѕ обратным трубам 38 Рё частично циркулирует через указанное пространство РІ подающую трубу 39. 38 39. Часть РІРѕРґС‹ РёР· указанного РІРѕРґРЅРѕРіРѕ пространства РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пары патрубков 47, 46 Рё 45 Рє РґРІСѓРј водонагревательным агрегатам. 47, 46 45 . РР· указанных блоков РІРѕРґР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пары трубных соединений 48 Рё 48Р°, чтобы воссоединиться СЃ РІРѕРґРѕР№ РІ РІРѕРґРЅРѕРј пространстве, Р° затем поступает РІ подающую трубу 39. 48 48a 39. РџСЂРё этом РІРѕРґР° нагревается как РІ обычном РІРѕРґСЏРЅРѕРј пространстве секций котла, так Рё РІ секциях или камерах, составляющих РґРІР° водонагревательных агрегата. . Р’ РѕР±РѕРёС… вышеописанных котлах подачу газа можно контролировать СЃ помощью термостата, работающего через регулятор давления или релейный клапан, РїСЂРё этом РЅР° случай пропадания пламени предусмотрен соответствующий предохранитель. РќР° рисунках Рё 6 термостат обозначен цифрой 53. , . 6 53. РљСЂРѕРјРµ того, РІ РѕР±РѕРёС… котлах, приспособленных для сжигания газа РІ соответствии СЃ изобретением, обычная заслонка дымохода может быть снята или зафиксирована РІ открытом положении Рё снабжена подходящим дефлектором. 6.5 . Благодаря нашему изобретению секционный водогрейный котел, пригодный для использования твердого топлива, можно легко переоборудовать РІ котел, РІ котором циркулирующая РІРѕРґР° нагревается газом, причем конструкция такова, что РЅРµ требуется постоянного нарушения существующей конструкции котла, так что РІ случае необходимости газовую вставку необходимо демонтировать РІ любое время, первоначальное состояние котла, делающее его пригодным для сжигания твердого топлива, может быть восстановлено. 70 , , 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:10:49
: GB699577A-">
: :

699578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699578A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Доставка Рё витрина для электробритв Рё С‚.Рї. РњС‹, , корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, СЃ адресом 5600, Рузвельт-СЂРѕСѓРґ, Чикаго 50, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє витрине для демонстрации Рё хранения. для электроприбора Рё, РІ частности, для витрины Рё футляра для хранения электрической бритвы. , , - , 5,600, , 50, , , , , , : . РЎ экономической точки зрения РїСЂРё продаже электробритв желательно упаковать бритву РІ упаковку, которая может служить транспортировочной упаковкой, витриной для демонстрации бритвы Рё держателем, предназначенным для хранения бритвы. повседневное использование. , , . Упаковка насадки или шнура питания вместе СЃ бритвой представляет проблему, поскольку РѕРЅР° должна быть СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена, чтобы пользователь бритвы был легко доступен, Рё РІ то же время РЅРµ должна снижать привлекательность бритвы Рё случая, РєРѕРіРґР° последняя используется для демонстрационные цели. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен шкаф для хранения Рё демонстрации, например, электроприбора, такого как электробритва, включающий РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный выемкой для поддержки электроприбора, Р° также снабженный сращенными пазами, прилегающими Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне упомянутого электроприбора. углубление, крышка, функционально соединенная СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё имеющая пару разнесенных выступов, имеющих форму, позволяющую вставлять РёС… РІ указанные пазы, причем указанные выступы имеют относительно короткие дугообразные опорные углубления для приема выступающих частей, образующих РѕРґРёРЅ край указанных пазов, чтобы обеспечить возможность поворотного движения крышки РІРѕРєСЂСѓРі указанные буртиковые части Рё пластину, имеющую пару ушек, каждое РёР· которых может быть вставлено РІ РѕРґРЅСѓ РёР· указанных прорезей, причем указанные ушки имеют относительно короткую дугообразную поверхность, расположенную СЃ интервалами параллельно указанным краям Рё взаимодействующую СЃ указанными выступами РЅР° сторонах, удаленных РѕС‚ указанных углублений подшипника, для поддержания указанная крышка РІ собранном РІРёРґРµ СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. . , , - , , , , . Задачей изобретения является создание футляра для демонстрации Рё хранения, имеющего новые средства для шарнирного соединения крышки СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью Рё для разъемной фиксации катушки СЃРѕ шнуром РІ камере указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . Другой целью изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ футляра для демонстрации Рё хранения вышеуказанного характера, который РїСЂРѕСЃС‚ РІ изготовлении, имеет РјРёРЅРёРјСѓРј деталей, который легко собрать Рё который относительно недорог РІ производстве. , , . Другие цели Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, взятого РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ витрины Рё шкафа для хранения, воплощающего настоящее изобретение; фиг. 2 - перспективный РІРёРґ катушки для шнура крепления; фиг. 3 - РІРёРґ сверху РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ закрытой крышкой; фиг. 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; фиг. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди СЃ вырезанными частями, чтобы показать детали конструкции; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.3; Фиг.7 - РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ витрины Рё ящика для хранения; РќР° СЂРёСЃ. 8 показан РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ витрины Рё ящика для хранения СЃРѕ снятой катушкой. , : 1 ; . 2 ; . 3 ; . 4 ; . 5 ; . 5 6-6 . 3; . 7 ; . 8 . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.8; фиг. 10 - РІРёРґ, аналогичный фиг. 9, СЃ крышкой РІ открытом положении; Фиг. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 11-11 РЅР° Фиг. 6, Р° Фиг. 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, сделанный РїРѕ существу РїРѕ линии 12-12 РЅР° Фиг. 2. . 9 9-9 . 8; . 10 . 9 ; . 11 11-11 . 6, . 12 12-12 . 2. Рзобретение показано воплощенным РІ комбинированном шкафу для хранения Рё демонстрации СЃСѓС…РѕР№ электробритвы или РїСЂРёР±РѕСЂР° (РЅРµ показан), имеющего РІ целом прямоугольную конфигурацию Рё использующего съемное крепление или шнур 20 питания, имеющий обычную вилку 21 для подключения бритвы Рє источник питания Рё вилка 22 для подключения Рє бритве. , , 20, 21 22 . Р’ общем, витрина содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 23, изготовленный РёР· синтетической смолы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, имеющий верхнюю часть 24 Рё зависимую периферийную фланцевую часть, определяющую разнесенные стороны 25, переднюю часть 26 Рё заднюю часть 27, которые поддерживают верхнюю часть 24. , 23 24 25, 26 27 24. Внешняя поверхность Р±РѕРєРѕРІРёРЅ Рё торцов может быть украшена, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Внутри РѕС‚ боковых сторон 25 РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположены зависимые стенки 28, Р° внутри РѕС‚ передней Рё задней части расположены зависимые стенки 29 Рё 30. Стенки 28, 29 Рё 30 соединены между СЃРѕР±РѕР№ РІ промежуточном положении между верхней частью 24 Рё нижним краем РєРѕСЂРїСѓСЃР° посредством элемента 31, образуя РґРЅРѕ для обращенной вверх выемки или полости 32 для приема РїСЂРёР±РѕСЂР° Рё верх для обращенной РІРЅРёР· камеры. 33. Выемка 32 имеет такую конфигурацию Рё глубину, что РѕРЅР° образует гнездо для бритвы, РїСЂРё этом последняя может поддерживаться РІ горизонтальном положении, РїСЂРё этом верхняя часть бритвы выступает над верхней частью 24. . 25 28 29 30. 28, 29 30 24 31 32 33. 32 24. Крышка 34, имеющая выемку 36, форма которой дополняет верхнюю часть бритвы, крепится РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 23 СЃ помощью подходящего шарнирного крепления так, что крышка может перемещаться между закрытым положением (СЃРј. 34 36 23 ( . 5 Рё 6, так что бритва полностью заключена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё находится РІ открытом положении (СЃРј. фиг. 1), РІ котором крышка находится РїРѕ существу перпендикулярно РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Рё бритва выставлена напоказ. Шарнирное крепление РІ этом варианте осуществления изобретения включает пару разнесенных выступов 37 (СЃРј. Фигуры 1, 9 Рё 10), продолжающихся РІРЅРёР· РѕС‚ задней стенки крышки 34 Рё имеющих форму, выступающую через прорези 39 РЅР° заднем крае верхней части. 24. Крайний задний край 41, определяющий каждую прорезь 39, образован горизонтально расположенной дугообразной или выпуклой частью, РІ то время как выступы 37 образованы обращенными наружу опорными углублениями 42, имеющими форму для приема выступающих частей 41, чтобы обеспечить возможность качательного движения крышки 34 между открытые Рё закрытые позиции. 5 6 ( 1) . 37 ( 1,9 10) 34 39 24. 41 39 37 42 41 34 . Закрытое положение крышки 34 определяется зацеплением нижнего края 43 крышки 34 СЃ выступом или сиденьем 44, охватывающим выемку 32 РїСЂРёР±РѕСЂР°. Открытое положение крышки определяется зацеплением выступов 46 СЃ концами 47 пазов 48. Пазы 48 образованы РЅР° выступах 37 РЅР° РёС… поверхности напротив углубления 42 подшипника (СЃРј. фиг. 10) Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ дугообразно РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шарнира. Выступы 46 образованы язычками, выдвинутыми РёР· ушек 49, сформированными РЅР° удерживающей пластине 51 Рё вставленными РІ пазы 39 перед выступами 37. Уши 49 имеют форму, образующую дугообразную поверхность, расположенную параллельно поверхностям выступающих частей 41, РїСЂРё этом расстояние между дугообразной поверхностью Рё выступающей частью 41 должно быть таким, чтобы обеспечить возможность размещения выступов 37 между РЅРёРјРё, Рё РІ то же время обеспечение СЃРІРѕР±РѕРґС‹ перемещения крышки между открытым Рё закрытым положениями. Крайние концы ушек можно загнуть РЅР° себя, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 9 Рё 10 для повышения жесткости конструкции. 34 43 34 44 32. 46 47 48. 48 37 42 ( . 10) . 46 49, 51, 39 37. 49 41, 41 37 , . . 9 10 . Канавки 48 имеют такую длину, что выступы 46 зацепляются СЃ концами 47, РєРѕРіРґР° крышка находится РїРѕ существу РІ вертикальном или вертикальном положении (СЃРј. фиг. 1). Пластина 51 фиксируется РЅР° нижней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью разнесенных выступов 52, выступа 53 между выступами Рё винта 54, проходящего через фланцевую часть 55 пластины Рё входящего РІ выступ 53 СЃ резьбой. Разнесенные ребра 60 Рё 65 между задней стенкой 27 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё задней стенкой 30 ниши 32 РїСЂРёР±РѕСЂР°, примыкающие Рє внутренней Рё внешней сторонам ушек 49, служат направляющими, облегчающими позиционирование пластины 51 РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё также служат для усиления конструкции РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Трение между ушками 49 Рё выступами 37 таково, что крышка удерживается РІ любом заранее выбранном частично открытом положении. 48 46 47 ( 1). 51 52, 53 54 55 53. 60 65 27 30 32, 49, 51 . 49 37 . Крышка удерживается РІ закрытом положении Р·Р° счет взаимодействия выступа 56 СЃ выемкой 57, образованной РЅР° нижней стороне верха 24, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 6. Выемка 57 сообщается СЃ прорезью 58 РІ передней части верхней части 24 Рё имеет форму, позволяющую принимать выступ 56, образованный РЅР° нижнем крае передней стенки крышки. Крышка сконструирована таким образом, что РїСЂРё приложении небольшой сжимающей силы между передней Рё задней частью крышки выступ 56 оказывается РІ положении, позволяющем легко пройти через прорезь 58. Освобождение сжимающей силы после прохождения выступа 56 через прорезь 58 позволяет крышке расшириться так, что выступ 56 сядет РІ выемку 57, чтобы зафиксировать или зафиксировать крышку РІ закрытом положении. 56 57 24 . 6. 57 58 24 56 . 56 58. 56 58 @@ 56 57 . Для освобождения крышки между передней Рё задней частью крышки прикладывают небольшое сжимающее усилие, чтобы выдвинуть выступ РёР· паза 57 Рё обеспечить прохождение выступа 56 через прорези 58. Хотя для формирования покрытия можно использовать СЂСЏРґ материалов, как будет очевидно специалистам РІ данной области техники, синтетический смолистый материал, такой как «нейлон», оказался удовлетворительным, поскольку РѕРЅ позволяет легко формовать Рё создавать тонкостенную конструкцию, имеющую необходимую упругость для возвращения Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ конфигурации после приложения Рє нему небольшой деформирующей силы. 57 56 58. , , "" . Другой аспект изобретения касается новых средств, которые обеспечивают хранение соединительного шнура 20 Рё РІ то же время обеспечивают легкий доступ Рє нему. Р’ этом варианте осуществления изобретения шнур 20 приспособлен для наматывания РЅР° катушку 61, имеющую такую форму, чтобы ее можно было легко вставлять РІ камеру 33 Рё извлекать РёР· нее. 20 . 20 61 33. Как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 2, 5 Рё 6, РІ этом варианте осуществления изобретения катушка образована РґРІСѓРјСЏ элементами 62 Рё 63, скрепленными вместе, образуя ступичную часть 64 Рё рифленую периферийную или шкивную часть 66. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне барабана шкивная часть элемента 62 выступает наружу Р·Р° поверхность ступицы, фактически образуя полость для приема нижней части 31 катушки. выемка 32 для бритвы, РєРѕРіРґР° барабан 61 вставлен РІ камеру 33. Противоположная сторона катушки РїРѕ существу гладкая, так что, РєРѕРіРґР° катушка помещается РІ камеру 33, гладкая сторона образует РґРЅРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Втулочная часть 64 катушки имеет выемки 67 Рё 68, сообщающиеся СЃ канавкой РЅР° периферии катушки, Рё имеют предварительную форму для приема крепежных заглушек 21 Рё 22 РЅР° противоположных концах шнура 20. Выемки достаточно глубокие, чтобы заглушки полностью располагались РІ РЅРёС…, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. . 2, 5 6 62 63 64 66. 62 31 . 32 61 33. 33 . 64 67 68 21 22 20. 2. Предусмотрено разъемное крепление барабана РІ камере 33. Для этой цели РЅР° барабане предусмотрены средства защелки, которые РјРѕРіСѓС‚ зацепляться СЃ выемкой 69 РІ выступе или стойке 71, образованной РЅР° РґРЅРµ 31 Рё проходящей РІ камеру 33. Средство защелки включает РІ себя пластину 72, расположенную лицом Рє лицу СЃ верхним элементом 62 (СЃРј. фиг. 5) барабана Рё опирающуюся РЅР° вертикальный выступ 73, образованный РЅР° нижнем элементе 63 соединительной Р±РѕР±РёРЅС‹ Рё имеющий отверстие для приема РїРѕСЃС‚ 71. Край выступа 73 отстоит РѕС‚ лицевой поверхности элемента 62, чтобы обеспечить возможность приема Рё скольжения пластины 72. Опущенные РІРЅРёР· фланцы 74 РЅР° боковых краях пластины 72 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ боковыми сторонами бобышки 73 для направления Рё удержания пластины 72 РІ собранном состоянии. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце пластина 72 образована СѓРїСЂСѓРіРёРјРё загнутыми РІРЅРёР· крыльевыми частями 76 (СЃРј. фиг. 6 Рё 11), выступающими наружу РѕС‚ центральной точки соединения 77 СЃ пластиной 72. Части крыла расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ проходящим РІ поперечном направлении стоящим ребром 8C, сформированным РЅР° элементе 63 между выемками 67 Рё 68 для крепежных заглушек Рё имеющим небольшую центральную часть 81, отстоящую РѕС‚ соединения 77, Рё концевые части 82, наклоненные РѕС‚ центральная часть 81 РїРѕ направлению Рє крыльевым частям 76. 33. 69 71 31 - 33. 72 62 ( . 5) 73 . 63 71. 73 62 72. 74 72 73 72 . 72 - 76 ( . 6 11) 77 72. 8C 63 67 68 - smoctl1 81 77 82 81 76. Противоположный конец пластины образован загнутым РІРЅРёР· фланцем 83, доступным РёР· выемки 79 РЅР° противоположной стороне барабана Рё между выемками 67 Рё 68, Рё имеет форму, позволяющую вместить РґРІР° пальца. Р’ центре пластины расположено удлиненное отверстие 84 для установки стойки 71. Край 86, определяющий РѕРґРЅСѓ сторону отверстия 84, имеет такую форму, чтобы входить РІ выемку 69 для удержания катушки РІ собранном состоянии СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РєРѕРіРґР° пластина 72 находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 11. Благодаря упругости крыльев 76 РѕРЅРё обычно стремятся занять положение, показанное РЅР° фиг. 11, так что РєСЂРѕРјРєР° 86 обычно удерживается РІ положении зацепления или фиксации. Чтобы освободить защелку, большой Рё указательный пальцы вставляются РІ выемку 79 Рё выемку 87 СЂСЏРґРѕРј СЃ ребром 80 Рё между выемками 67 Рё 68 так, что между фланцем 83 Рё ребром 80 можно приложить силу для сжатия защелки. части 76 крыла РІ контакт РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ наклонными поверхностями 82 Рё тем самым перемещают пластину 72 против пружинного действия крыльев 76 Рё выводят край 86 РёР· выемки, тем самым позволяя вытащить барабан РёР· камеры 33. 83 79 67 68 2 . 84 71. 86 84 69 72 . 11. 76 . 11 86 . 79 87 80 67 68 83 80 76 82 72 76 86 , 33. Пластина 82 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, как только снимается сила освобождения. 82 . Катушка также может быть изготовлена РёР· синтетических смолистых материалов. РљРѕРіРґР° используются такие материалы, элементы 62 Рё 63 РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе соединениями, такими как показано РЅР° фиг. 12, РІ которых РѕРґРёРЅ РёР· элементов 62 или 63 имеет выступ или штифт 91, имеющий форму, проходящую через сопрягаемые отверстия 92 РІ РґСЂСѓРіРѕР№ член. РљРѕРіРґР° элементы собраны, штифты деформируются РІ выемки 93, окружающие отверстия, для скрепления элементов вместе. Если используются синтетические смолистые материалы или металл, РІ деталях можно удалить сердцевину, как РІ 96, чтобы минимизировать производственные затраты Рё вес готового продукта. Чтобы намотать крепежный шнур РЅР° катушку, пользователь сначала помещает крепежные заглушки 21 Рё 22 РІ соответствующие углубления 67 Рё 68, затем наматывает шнур РЅР° шкивную часть катушки 61, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Чтобы вставить катушку РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, катушку располагают так, чтобы позиция 71 попала РІ отверстие бобышки 73. . , 62 63 . 12 62 63 91 92 . 93 . .- 96 ' . 21 22 67 68, 61 . 2. @ 71 73. РљРѕРіРґР° штифт вставляется РІ бобышку СЃ отверстием, пользователь прикладывает сжимающую силу между ребром 80 Рё загнутым РІРЅРёР· фланцем 83 так, чтобы пластина 72 располагалась так, чтобы отверстие 84 совпадало СЃ отверстием РІ бобышке 73. РљРѕРіРґР° катушка находится РІ положении, показанном РЅР° фиг. 5, сжимающая сила снимается, Рё край 86 вдавливается РІ выемку 69 РЅР° стойке 71 СЃ помощью крыльев 76, действующих РЅР° наклонные поверхности 82, чтобы закрепить катушку 61 РІ камере 33. . 80 83 72 84 73. . 5 86 69 71 76 82 61 33. Эту конструкцию чрезвычайно просто изготовить, поскольку крышка, РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё элементы 62 Рё 63 РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ отформованных деталей. Эта конструкция также выгодна тем, что ее можно легко собрать РЅР° заводе. Таким образом, например, чтобы собрать крышку 34 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 23, сборщик вставляет выступы 37 РІ пазы 39 так, чтобы РІ углубления 42 вошли выступающие части 41. , 62 63 - . . , 34 23 37 39 42 41. Пластину 51 затем располагают СЃРЅРёР·Сѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы ушки 49 проходили через прорези 39, Р° выступы 46 попадали РІ канавки 48. Затем РІРёРЅС‚ 54 ввинчивается РІ бобышку 53, чтобы закрепить пластину 51 РЅР° месте. 51 49 39 46 48. 54 53 51 . Данная конструкция имеет множество преимуществ. . Р’ комплект РІС…РѕРґРёС‚ РЅРµ только чехол, РІ котором можно упаковать бритву Рё шнур, РЅРѕ Рё чехол, РІ котором можно выставить бритву напоказ Рё хранить ее для повседневного использования. Шарнирная конструкция, запирающая конструкция Рё использование синтетических смолистых материалов позволяют создать легкую Рё недорогую конструкцию СЃ минимальным количеством деталей. . , . РњС‹ утверждаем следующее: 1. Шкаф для хранения Рё демонстрации электроприбора, такого как электрическая бритва, включающий РєРѕСЂРїСѓСЃ, снабженный выемкой для поддержки электроприбора, Р° также снабженными прорезями, расположенными РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, прилегающими Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне упомянутой выемки, крышку, функционально соединенную СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё имеющие пару разнесенных выступов, имеющих форму, позволяющую вставлять РёС… РІ указанные пазы, причем указанные выступы имеют относительно короткие дугообразные опорные выемки для приема выступающих частей, образующих РѕРґРёРЅ край указанных пазов, чтобы обеспечить возможность качательного движения крышки РІРѕРєСЂСѓРі указанных выступающих участков, Рё пластину, имеющую пару проушин, каждое РёР· которых может быть размещено РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых пазов, РїСЂРё этом упомянутые проушины имеют относительно короткую дугообразную поверхность, расположенную параллельно указанным краям Рё взаимодействующую СЃ указанными выступами РЅР° сторонах, удаленных РѕС‚ указанных опорных углублений, для поддержания указанной крышки РІ собранном состоянии СЃ указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. : 1. , , , , , , . 2.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.1, включающий средства для установки указанной пластины на указанный корпус и средства, действующие между ушками и выступами для определения полностью открытого положения крышки. 1, . 3.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.2, в котором упомянутые выступы выполнены с канавками на концах и что упомянутые ушки снабжены выступами, входящими в упомянутые канавки и входящим в зацепление с концом каждой канавки для ограничения перемещения крышки и ограничения его полностью открытое положение. 2, . 4.
Шкаф для хранения и демонстрации по п. 1, в котором упомянутая выемка для поддержки прибора приспособлена для поддержки прибора в целом прямоугольной формы в горизонтальном положении, в то время как верхняя часть упомянутого прибора расположена над упомянутым корпусом и приспособлена для закрытия упомянутым прибором. крышка. 1, . 5.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.1, в котором упомянутая выемка для поддержки прибора обращена вверх и расположена в верхней части корпуса для приема прибора, и что корпус также снабжен обращенной вниз камерой в его нижняя часть, включающая катушку для электрического шнура и имеющую форму, позволяющую вставлять ее с возможностью отсоединения в указанную обращенную вниз камеру. 1, , , . 6.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.5, включающий выступ внутри обращенной вниз камеры корпуса и имеющий выполненную на нем выемку, а также съемное запирающее средство, установленное на указанной катушке и вмещаемое в указанную выемку на указанном выступе. 5, , - . 7.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.6, в котором указанное запирающее средство включает пластину, имеющую отверстие для приема указанного выступающего средства или установки указанной пластины так, чтобы часть того же самого смежного указанного отверстия могла перемещаться между первым положением, в котором она находится. вставлен в указанную выемку для закрепления указанной катушки в камере, и второе положение, в котором указанная часть расположена для обеспечения возможности удаления указанной катушки из указанной камеры, средство, обычно подталкивающее указанную пластину в ее первое положение, и средство, приспособленное для ручного применения давление на указанную пластину, чтобы переместить ее во второе положение. 6, , , . 8.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.1, включающий прорезь вдоль стороны указанного корпуса, которая противоположна стороне, имеющей указанные разнесенные прорези, при этом один край упомянутой прорези имеет форму, образующую обращенное вниз плечо, выступ на указанной крышке. вставленный в указанный паз и входящий в зацепление с обращенным вниз выступом для удержания крышки в закрытом положении и высвобождаемый из зацепления с выступом при ручном давлении между передней и задней частью упомянутой крышки, чтобы позволить крышке повернуть в открытое положение. 1, , , @ . 9.
Шкаф для хранения и демонстрации по п.1, в котором указанная крышка имеет относительно тонкие стенки из синтетического смолистого материала и в котором указанные выступы фрикционно зацепляются с указанными ушками на указанном корпусе, закрепляя крышку в любом заранее выбранном частично открытом положении между закрытым положение, в котором прибор полностью закрыт, и открытое положение, в котором крышка расположена практически под прямым углом к корпусу, открывая доступ к прибору. 1, , @ . 10.
Шкаф для хранения Рё демонстрации, РїРѕ существу, такой, как описано Рё показано РЅР° прилагаемых чертежах. , - . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 18:10:51
: GB699578A-">
: :

699579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB699579A
[]
Рњ;С‚. ;. "-"' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ "-"' 699,579 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. РЇ, 1950 РіРѕРґ. 699,579 : . , 1950. в„– 21589 150. . 21589 150. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 5, 1949. . 5, 1949. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 11, 1953. : . 11, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), EE2, (1:2:); Рё 15(), (9:17), GB5(: :- 2(), EE2, (1:2:); 15(), (9:17), GB5(: 1)
:Рґ), (:2al2aT), GC2al2b(2:4), GC2c(5:9); Рё 74(), E2. :), (:2al2aT), GC2al2b(2:4), GC2c(5:9); 74(), E2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ажурные сети, изготовленные РёР· прядей синтетических СЃРјРѕР» Рё прядей РёР· РЅРёС…. НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР . 699, 579 . 699, 579 Страница 2, строка 117, после 1" Натяжной ролик вставьте "1i8". 2, 117, 1"- "1i8". Страница 2, строка 118, после слова «катушка подачи» вставить В«19. 2, 118, "-" "19. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 27 января 1956 Рі. Рыболовные сети. , 27th , 1956 . Рздавна принято изготавливать рыболовные сети РёР· прядей хлопка, льна или РґСЂСѓРіРёС… растительных волокон, которые относительно недолговечны РїРѕРґ действием солнечных лучей, РІРѕРґС‹, РёР·РЅРѕСЃР° Рё деформаций. , - , , . Преимущества нитей РёР· высокополимерных синтетических СЃРјРѕР», таких как нейлон, орлон Рё тервлен (зарегистрированная торговая марка), РїРѕ сравнению СЃ хлопковыми, льняными Рё РґСЂСѓРіРёРјРё растительными волокнами, давно оценены, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предпринимались попытки использовать такие нити РёР· синтетических СЃРјРѕР» РІ рыболовных сетях. чтобы таким образом воспользоваться превосходной прочностью Рё устойчивостью Рє плесени, обеспечиваемыми использованием таких прядей. , ( ), , , , , . Однако предыдущие попытки использовать нейлоновые нити для изготовления рыболовных сетей РЅРµ увенчались заметным успехом, поскольку давно было обнаружено, что, несмотря РЅР° завязывание нитей РІ местах РёС… пересечения, такие узлы развязываются даже РїСЂРё небольшое прогибание сети, РІ результате чего заданные размеры отверстий РІ сетях Р±СѓРґСѓС‚ потеряны Рё такие сети станут РїРѕ существу бесполезными. , , , - , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предоставить специалистам РІ данной области техники превосходную рыболовную сеть, изготовленную РёР· [ 31880/1(6)/3481150 1/56 , согласно настоящему изобретению. [ 31880/1(6)/3481 150 1/56 . Рзобретение заключается РІ создании удерживающей узел РїСЂСЏРґРё СЃ непрерывным волокнистым покрытием для изготовления узловатых рыболовных сетей, имеющих нитевидную сердцевину, образованную РёР· синтетической 65 линейной высокополимерной смолы, которая была растянута Рё отверждена, чтобы сделать ее РїРѕ существу устойчивой Рє обратному вытягиванию РїСЂРё намокании РїСЂРё температуре атмосферные температуры, Рё водонерастворимое покрытие РёР· синтетической смолы, которое 70 было нанесено РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде РЅР° указанную сердцевину перед ее растяжением Рё отверждением, РїСЂРё этом указанное покрытие поддерживалось РІ жидком состоянии РІРѕ время растяжения сердцевины, Рё это покрытие РїСЂРё отверждении имело 75 имеет большую сжимаемость, чем растянутая Рё застывшая сердцевина, Рё имеет достаточную толщину, чтобы нити частично входили РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° РІ связанных узлами частях для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удержания 80 указанных частей РІ РёС… переплетенном соединении. - 65 - , 70 , , 75 - 80 . Рзобретение также заключается РІ создании рыболовной сети, состоящей РёР· покрытых нитей синтетической линейной высокополимерной смолы, связанных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через 85 интервалов, чтобы сформировать требуемую открытую сетку рыболовной сети, причем каждая РёР· покрытых нитей имеет сердцевину РёР· синтетического линейного высокополимерного полимера. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СЂ_СЃ 85 , - ,.".r_ ' 699,579 699,579 Дата подачи заявления Рё подачи Заполнено e__ - ___ . r_. Р’ спецификации: -епт. РЇ, РРР»5. РРѕРѕ. Р›РДЖО7 /РЎРџ. e__ - ___ . r_. : -. , IYl5. . LIJO7 /. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки РІ октябре. 5, 1949. . 5, 1949. Полная спецификация опубликована: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. , 1953 РіРѕРґ. : . , 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(), EE2, EE6d(1:2:); Рё 15(), (9:17), GB35(: :- 2(), EE2, EE6d(1:2:); 15(), (9:17), GB35(: Р±:РІ), G0(1d:2a12a?), GCMal2b(2:4), GC2c(5:9); Рё 74(), E2. :), G0(1d:2a12a?), GCMal2b(2:4), GC2c(5:9); 74(), E2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рыболовные сети, изготовленные РёР· прядей синтетической смолы, Рё прядей для РЅРёС… РњС‹, & , корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Коннектикут, расположенная РїРѕ адресу: 30 , Уотертаун, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, «на которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ области сети Рё, РІ частности, относится Рє сетям для ловли рыбы Рё нитям для изготовления Рё ремонта таких рыболовных сетей. , & , , 30 , , , , , ' , , : . Рздавна было принято изготавливать рыболовные сети РёР· прядей хлопка, льна или РґСЂСѓРіРёС… растительных волокон, которые относительно недолговечны РїРѕРґ действием солнца, РІРѕРґС‹, РёР·РЅРѕСЃР° Рё деформаций. , - , , . Преимущества нитей РёР· высокополимерных синтетических СЃРјРѕР», таких как нейлон, орлон Рё терилен (зарегистрированная торговая марка), РїРѕ сравнению СЃ хлопковыми, льняными Рё РґСЂСѓРіРёРјРё растительными волокнами, давно оценены, Рё РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предпринимались попытки использовать такие нити РёР· синтетических СЃРјРѕР» РІ рыболовных сетях. чтобы таким образом воспользоваться превосходной прочностью Рё устойчивостью Рє плесени, обеспечиваемыми использованием таких прядей. , ( ), , , , , . Однако предыдущие попытки использовать нейлоновые нити для изготовления рыболовных сетей РЅРµ увенчались заметным успехом, поскольку давно было обнаружено, что, несмотря РЅР° завязывание нитей РІ местах РёС… пересечения, такие узлы Р±СѓРґСѓС‚ раскрываться даже РїСЂРё небольшое прогибание сети, РІ результате чего заданные размеры отверстий РІ сетях Р±СѓРґСѓС‚ потеряны Рё такие сети станут РїРѕ существу бесполезными. , , , - , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать превосходную рыболовную сеть, состоящую РёР· прядей синтетической смолы СЃ высоким содержанием полимера, РІ которой составляющие ее РїСЂСЏРґРё Р±СѓРґСѓС‚ оставаться переплетенными РІ местах пересечения, чтобы, таким образом, сохранять заданные размеры отверстий, несмотря РЅР° неоднократное изгибание рыболовной сети. 45 , . Другой целью является создание прядей 5(}, изготовленных РёР· синтетической смолы СЃ высоким содержанием полимера Рё пригодных для изготовления Рё ремонта рыболовных сетей упомянутого типа. 5(} . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание превосходного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, СЃ помощью которого можно получить 55 нитей РёР· высокополимерной синтетической смолы таким образом, чтобы сделать такие нити пригодными для использования РІ рыболовных сетях. 55 . Другие цели Рё преимущества станут очевидными специалистам РІ данной области техники РёР· настоящего 60) описания. 60) . Рзобретение заключается РІ создании удерживающей узел РїСЂСЏРґРё СЃ непрерывным волокнистым покрытием для изготовления узловатых рыболовных сетей, имеющих нитевидную сердцевину, образованную РёР· синтетической 65 линейной высокополимерной смолы, которая была растянута Рё отверждена, чтобы сделать ее РїРѕ существу устойчивой Рє втягиванию РїСЂРё намокании РїСЂРё атмосферные температуры, Рё водонерастворимое покрытие РёР· синтетической смолы, которое 70 было нанесено РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде РЅР° указанную сердцевину перед ее растяжением Рё отверждением, РїСЂРё этом указанное покрытие поддерживалось РІ жидком состоянии РІРѕ время растяжения сердцевины, Рё это покрытие РїСЂРё отверждении имело 75 имеет большую сжимаемость, чем растянутая Рё застывшая сердцевина, Рё имеет достаточную толщину, чтобы нити частично входили РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° РІ связанных узлами частях для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удержания 80 указанных частей РІ РёС… переплетенном соединении. - 65 - , 70 , , 75 - 80 . Рзобретение также заключается РІ создании рыболовной сети, состоящей РёР· покрытых нитей синтетической линейной высокополимерной смолы, связанных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через 85 интервалов, чтобы сформировать требуемую открытую сетку рыболовной сети, причем каждая РёР· покрытых нитей имеет сердцевину РёР· синтетического линейного высокополимерного полимера -45 - . смола 699,579, которая была растянута Рё отверждена, чтобы сделать ее РїРѕ существу устойчивой Рє втягиванию, РєРѕРіРґР° рыболовная сеть смачивается РїСЂРё обычных температурах использования, Рё водонерастворимое покрытие РёР· синтетической смолы, которое было нанесено РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде РЅР° указанную сердцевину перед его растяжение Рё отверждение, причем указанное покрытие удерживается РІ жидком состоянии РІРѕ время растяжения сердцевины, Рё какое покрытие РїСЂРё отверждении имеет большую сжимаемость, чем материал упомянутой растянутой Рё отвержденной сердцевины, РїСЂРё этом покрытие РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРґРё принуждается Рє плотному зацеплению СЃ аналогичное покрытие РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂСЏРґРё РЅР° соединенных вместе частях рыболовной сети, благодаря чему рыболовная сеть становится практически невосприимчивой Рє раскрытию ее упомянутых связанных вместе частей РІ условиях использования. at85 , - -45 - 699,579 - , - , , , , - , - . Рзобретение также заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления покрытых непрерывных нитевидных нитей синтетической смолы, подходящих для использования РІ рыболовных сетях, который включает нанесение РЅР° нитевидную сердцевину синтетической линейной высокополимерной смолы жидкой композиции покрытия, содержащей РІРѕРґРЅСѓСЋ среду Рё нерастворимый РІ РІРѕРґРµ синтетический материал. смолистый материал, материал которого РІ РІРёРґРµ отвердевшего покрытия имеет большую сжимаемость, чем материал впоследствии растянутой Рё отвержденной сердцевины, Рё какое покрытие будет плотно прилипать Рё образовывать хорошую СЃРІСЏР·СЊ СЃ указанной сердцевиной, растягивая сердцевину СЃ находящейся РЅР° ней жидкой композицией покрытия РґРѕ степени, РЅРµ существенно меньшей, чем 30% прочности РЅР° разрыв РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии сердцевины, РЅРѕ меньше, чем фактическая прочность РЅР° разрыв сердцевины СЃ покрытием, Рё подвергание сердцевины, растянутой таким образом, Рё РїРѕРєР° РѕРЅР° покрыта РІРѕРґРЅРѕР№ жидкой композицией покрытия, нагреву выше точки кипения точки РІРѕРґРЅРѕР№ среды, РЅРѕ недостаточной для того, чтобы вызвать размягчение сердцевины, РІ течение времени, достаточного для высыхания Рё отверждения покрытия, Р° также для приведения сердцевины РІ растянутое состояние Рё тем самым существенно подавить пластическую память материала сердечника Рё сделать сердечник практически устойчивым Рє втягиванию. , - - , 30% , , , -. РќР° прилагаемых рисунках. . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, главным образом РІ разрезе, устройства, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для изготовления прядей синтетической смолы для использования РІ рыболовных сетях; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РІ увеличенном масштабе РїСЂСЏРґРё после ее обработки устройством, показанным РЅР° фиг. 1; фиг. - фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию фрагмента рыболовной сети, воплощающей настоящее изобретение; фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 фиг. 3; фиг. Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарное сечение точки соединения рыболовной сети, показанной РЅР° фиг. 3, СЃ узлом, показанным незакрепленным для иллюстрации предпочтительного соединения прядей. . 1 ; . 2 . 1; - . 3 ; . 4 4-4 . 3; . 5 . 3 . Материал, РёР· которого РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены нити РїРѕ настоящему изобретению для использования РІ рыболовных сетях РїРѕ настоящему изобретению, может представлять СЃРѕР±РѕР№ широкий спектр синтетических СЃРјРѕР» или РёС… комбинаций, широко известных синтетических линейных полимеров СЃ высоким содержанием полимеров или суперполимеров. РўРёРї полимера. Например, нейлон (полиамид), орлон-полиаэрилат или акрилонитрил) Рё полиэфир этилена СЃ зарегистрированной торговой маркой терилена! елен-75 гликольтерефталат} прекрасно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для настоящих целей, как РїРѕ отдельности, так Рё РІ различных комбинациях. Упомянутые синтетические смолы РІ нормальных условиях характеризуются относительно высоким удлинением, «памятью пластичности» Рё РґСЂСѓРіРёРјРё недостатками, которые РІ отсутствие настоящего изобретения сделали Р±С‹ такие смолы непригодными для использования РІ рыболовных сетях. ,, , - " " . , (), ) ! 75 } , . , , - , 80 " , , . Чтобы сделать синтетические линейные высокополимерные РїСЂСЏРґРё сердцевины указанного выше типа пригодными для использования РїСЂРё изготовлении Рё починке рыболовных сетей, можно использовать различные устройства, Рё предпочтительная форма проиллюстрирована РЅР° СЂРёСЃ. 1 прилагаемых 90 чертежей. , , . 1 accompanying90 . РќР° фиг. 1 схематически изображена полая конструкция, образующая камеру нагрева Рё сушки, обычно обозначенная ссылочной позицией 10, Рё содержащая РєРѕСЂРїСѓСЃ 95, 11 Рё съемную крышку 12. Указанная крышка снабжена РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах пазообразными входными Рё выходными отверстиями 13 Рё 14 соответственно, через которые РїСЂСЏРґСЊ материала может перемещаться РІ продольном направлении, как будет показано ниже. . 1 10 95 11 12. - - - 13 14 , . Р’ плоскости РїРѕРґ упомянутыми выше отверстиями 13 Рё 14 РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 камеры 10 снабжен нагревателем, обычно обозначенным ссылочной позицией Рё который РІ данном случае имеет форму оребренной трубы, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пар. или другая подходящая нагревательная среда может быть пропущена СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, хорошо известным РІ данной области техники. Предпочтительно, как показано, РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 также снабжен воздухозаборными Рё выпускными трубками 16 Рё 17, соответственно, расположенными РЅР° его противоположных концах Рё через которые может проходить РІРѕР·РґСѓС…. 115 Р СЏРґРѕРј СЃ входным отверстием 13 камеры 10 расположен натяжной ролик, РїРѕРґ которым расположена подающая катушка, РЅР° которую наматывается запас нитей синтетической смолы, подлежащих обработке. 120 Между натяжным роликом 18 Рё прилегающим концом камеры 10 находится резервуар 20, открытый РЅР° верхнем конце Рё приспособленный для размещения запаса материала покрытия, который будет описан ниже. Как показано, каждая РёР· верхних РєСЂРѕРјРѕРє 125 соответствующих противоположных боковых стенок указанного резервуара соответственно снабжена направляющими проушинами 21 Рё 22, РїСЂРё этом РѕРЅРё установлены РїРѕ существу РїРѕ центру РЅР° верхней поверхности днища указанного резервуара 130-9,7. представляет СЃРѕР±РѕР№ направляющую проушину 23, расположенную ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ материала покрытия РІ указанном резервуаре. 13 14 , 11 10 , , - 110 . , 11 - - 16 17 , . 115 - 13 10 - - . 120 - 18 10 20 . , 125 , - 21 22, 130 -9,7 - 23 . Р’ СЃРІРѕСЋ очередь, между резервуаром 20 Рё прилегающим концом камеры 10 расположена пара сжимающих пластин 24 Рё 25, соответственно, расположенных выше Рё ниже пути движения РїСЂСЏРґРё или прядей Рё предпочтительно имеющих внутренние поверхности РёР· войлока или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. материал, который можно прижимать Рє указанной РїСЂСЏРґРё, чтобы действовать как скребок или удерживающее устройство для целей, описанных РІ настоящем документе. , 20 10 - 24 25 - .. после появления. Упомянутые сжимающие пластины 24 Рё 25 РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ возможностью регулирования прижаты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для фрикционного захвата РїСЂСЏРґРё, проходящей между РЅРёРјРё, любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . - 24 25 , . Р СЏРґРѕРј СЃ правым концом камеры 10 расположен натяжной ролик 26, РїРѕ которому может проходить РѕРґРЅР° или несколько полос после контакта СЃ валиком для нанесения покрытия 27 для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. Указанный валок для нанесения покрытия установлен СЃ возможностью вращения так, что его нижняя часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ резервуар 28 для СЃР±РѕСЂР° содержащегося РІ нем жидкого материала. 10 - 26 - 27 . - 28 . РџРѕРґ натяжным роликом 26 расположена приемная Р±РѕР±РёРЅР° 29, которая может приводиться РІ движение любым подходящим силовым средством, что хорошо известнР