патенты / 15487

696316-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696316A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное устройство для проращивания семян. Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: , , 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание улучшенного и нового устройства или изобретения небольшого и небольшого размера. компактная конструкция, позволяющая проращивать семена в идеальных условиях, которые не всегда достижимы в теплице, причем конструкция такова, что необходимая теплая и влажная температура, необходимая для прорастания, может быть легко достигнута экономичным способом, причем такая температура поддерживается более или менее менее постоянный в течение длительных периодов без внимания. , , - , , , , 1, , , , :- , , , , . Обычная теплица не только очень расточительна в топливе в холодные месяцы из-за большой площади открытого стекла, которое быстро рассеивает тепло, но и в случае, если теплицу приходится оставлять на какое-то время в период прорастания семян. Могут возникнуть резкие перепады температуры, что приведет к катастрофическим последствиям для прорастающих семян. , , , . Этих недостатков можно избежать с помощью настоящего устройства, которое можно оставлять без присмотра на длительное время без риска резких колебаний температуры, причем устройство позволяет поддерживать по существу постоянную температуру до завершения прорастания. , , . В соответствии с изобретением предусмотрено устройство для проращивания семян, имеющее опоры для семенных ящиков или держателей семян и застекленную или прозрачную сторону или боковые стороны и/или верхнюю часть, с нагревательным устройством, расположенным под опорами семенного ящика или держателей семян, и резервуаром для воды, расположенным над источником тепла. , / , . Также согласно изобретению устройство для проращивания семян состоит из контейнера, имеющего опоры для семенных ящиков или семядержателей и имеющего остекленную или прозрачную сторону или боковые стороны и/или верх, и базовой части, содержащей источник тепла, причем указанный контейнер включающий множество отдельных секций, наложенных друг на друга или приспособленных для наложения друг на друга для образования контейнера переменной или заданной высоты. , , / , , . Устройство имеет небольшой размер по сравнению с теплицей нормального размера и предпочтительно является портативным, причем источник тепла, который может состоять из масляной горелки, расположен по центру под резервуаром для воды и под рядом вертикально расположенных опор для семян. коробки, такие опоры обычно состоят из стержней, проходящих между двумя противоположными сторонами устройства. Горячие газы и дым от масляной горелки могут проходить в поперечный канал или дымоход, который образует опору для резервуара для воды, причем указанный канал или дымоход, который служит для распределения тепла, проходит между двумя сторонами устройства и имеет отверстия на его концы для выхода горячих газов во внешнюю атмосферу. , , , - , . , , , . На фиг.1 прилагаемых чертежей представлен поперечный вертикальный разрез устройства для проращивания семян, сконструированного в соответствии с данным изобретением; на фиг.2 показано продольное вертикальное сечение устройства; на фиг. 3 - горизонтальный разрез по линии -11I, на фиг. 2; фиг. 4 - горизонтальный разрез по линии , фиг. 2; на фиг. 5 представлен фрагментарный вид, показывающий дверцу, предназначенную для снятия масляной горелки с основания проращивающего устройства; На фиг.6 показано вертикальное сечение устройства для проращивания семян, снабженного дополнительной секцией. . 1 ; . 2 ; . 3 -11I, . 2; . 4 , . 2; . 5 - ; . 6 . Ссылаясь на фиг. 1-5 чертежей, усовершенствованное устройство для проращивания семян имеет прямоугольную коробчатую конструкцию и состоит из четырех отдельных наложенных друг на друга секций, а именно базовой секции а, двух корпусных секций и с и верхней секции . Базовая секция а, которая может быть изготовлена из листового металла, содержит прямоугольную коробку 1, опирающуюся на ножки 2, по одной на каждом углу, и несущую масляную горелку или лампу 3, причем последняя имеет масляный резервуар 4, расположенный под днищем. 5 коробки 1. Резервуар для масла 4 снабжен заправочным отверстием, закрытым пробкой 6, и для того, чтобы можно было снять масляную горелку или лампу для заполнения, в нижней части 5 коробки 1 имеется прорезь 7, при этом коробка снабжена с одной стороны проем, закрываемый дверцей 8 (рис. 5), поворачивающейся на 9. В поперечном направлении через верхнюю часть коробки 1 проходит горизонтально расположенный металлический дымоход или трубопровод 11. Последний расположен непосредственно над масляной горелкой или лампой и снабжен посередине, непосредственно над дымоходом 10 лампы, с отверстием 13, окруженным с трех сторон зависимым ограждением 14, причем последнее открыто с одной стороны для обеспечения возможности доступа. снятие лампы или горелки. . 1 5 , , , , , . , , 1 2, , 3, 4 5 1. 4 6, 5 1 7, 8 (. 5) 9. 1 - 11. , 10, 13, 14, . Таким образом, проход или дымоход 11 принимает и распределяет горячие газы от масляной горелки или лампы и нагревается, позволяя горячим газам и любому дыму выходить во внешнюю атмосферу, не попадая в пространство, занимаемое растениями. проход или дымоход 11 снабжен отверстиями 15 на каждом конце. 11 , , , , , 11 15 . На верхней поверхности распределителя тепла или дымохода 11 и, если желательно, прикреплен к нему, находится резервуар для воды 16, в то время как в последнем стоит водонапорная башня или контейнер 17, закрытый сверху, но имеющий небольшое отверстие в пробка 18 на ее нижнем конце, при этом башня предпочтительно является съемной для целей наполнения. При использовании отверстие в пробке 18 находится чуть ниже уровня воды в резервуаре 16, причем вода автоматически подается в последний из башни 17 по мере ее использования. 11, , , , 16, 17 18 , . , 18 16, 17 . Две секции корпуса и с, расположенные над базовой секцией а, по существу идентичны по конструкции, и каждая содержит каркасный коробчатый рамный блок, изготовленный из деревянных брусьев и состоящий из верхней и нижней прямоугольных рам 19 и 20 соответственно, соединенных между собой. соединены по углам вертикальными деревянными стойками 21, причем три стороны каждого блока закрыты неподвижными стеклянными панелями 22. Однако в передней части каждого блока предусмотрена раздвижная стеклянная панель 23, как показано на фиг. 3, причем указанная панель входит в вертикальные прорези в двух передних стойках 21 и слегка выступает на одном конце, так что ее можно легко открыть. чтобы дать доступ внутрь. Между верхней и нижней рамами 19 и 20 каждого блока, на каждом их конце, проходят и прикреплены к ним две вертикальные стержни 24, причем стержни на двух концах поддерживают между собой множество стержней 25, которые служат опорами для семенные ящики, обозначенные позицией 26 на фиг. 3 пунктирными линиями, так что несколько семенных ящиков могут поддерживаться один над другим на противоположных концах устройства. , , - 19 20 , 21, 22. , , 23 , . 3, 21 , . , , 19 20 , , 24, 25, , 26 . 3 , . Углы блоков и с могут быть усилены металлическими угловыми пластинами 27, и два блока разъемно соединены друг с другом установочными штифтами 28 в углах одного блока, зацепляя выемки в углах другого блока; или два блока могут быть соединены вместе другими средствами, которые позволят их легко разделить при необходимости. Нижний блок сформирован на нижней стороне нижней рамы 20 с пазом или каналом 29, приспособленным для легкого надевания на верхний край коробчатой металлической базовой части, так что упомянутый нижний блок и базовая часть расположены с возможностью удаления. их правильное положение. 27, 28 ; . 20 29 - , . Устройство завершается кровельным блоком , состоящим из двух деревянных треугольных боковых досок 30, соединенных поперечинами 31 и коньковым стержнем 32, образующаяся таким образом конструкция крыши несет две наклонные стеклянные панели 33 (рис. 30 - 31 32, , , 33 (. 2)
. Стекло может удерживаться на месте зажимами 34, а весь потолочный блок может быть съемно прикреплен к кузовному блоку и правильно расположен на нем с помощью установочных штифтов 28 или других средств. В досках 30 могут быть предусмотрены вентиляционные отверстия 35, управляемые крышкой 36 по принципу «наезд и попадание». . 34 , , 28, . 35, 36 -- , 30. Устройство, которое может иметь сравнительно небольшой размер, чтобы его можно было легко переносить, монтируется путем простой установки секций одна на другую, как показано, и, когда устройство используется, с зажженной горелкой или лампой 3, горячие газы проходят в дымоход 11 и вдоль него, так что тепло распределяется и поднимается вверх через секции и , а дым или пары выходят через отверстия 15 на концах дымохода 11. Между коробками 26 предпочтительно оставляют центральное пространство, позволяющее нагретому воздуху свободно подниматься вверх через устройство. Вода в резервуаре 16 постепенно испаряется и автоматически пополняется из водонапорной башни 17. В результате внутри устройства создается теплая влажная атмосфера, которая особенно подходит для прорастания семян. Внутри конструкции можно легко поддерживать желаемую температуру благодаря небольшому отапливаемому пространству, а дозаправляться топливом необходимо только через большие промежутки времени. При необходимости горелку 3 с маслобаком 4 можно вынуть, не нарушая остального содержимого устройства. , , , , , 3 , 11 , 15 11. 26 . 16 , 17. . , - . 3 4 . Кроме того, любой конкретный семенной ящик можно легко снять, не повреждая остальные. , . Устройство, специально разработанное для выращивания семян, обеспечивает большую экономию топлива по сравнению с затратами на отопление теплицы, а благодаря небольшому размеру устройство можно легко обслуживать при необходимом объеме десяти литров. через период прорастания. Кроме того, он портативен и его можно переместить в защищенное место или даже поставить под навес, где на него не будут воздействовать прямые лучи солнца или мороз. После правильной регулировки температуры устройство можно оставлять без присмотра на длительный период, пока не завершится прорастание. , , , , , - . , , , . , . Влажность равномерна по всей внутренней части конструкции, а сами семенные коробочки не обязательно накрывать стеклом. , . При желании может быть предусмотрена дополнительная или альтернативная вентиляция, при этом секция крыши может быть снабжена, например, съемной крышкой или кожухом, который может автоматически подниматься, например, с помощью расширяющихся стержней, при повышении температуры внутри устройства. Кроме того, вместо использования раздвижных стеклянных панелей, таких как 23, могут быть предусмотрены навесные или другие панели или двери для обеспечения доступа внутрь. , , , , , , . , , 23, . Если устройство должно содержать лишь небольшое количество семенных ящиков, секцию можно снять с секции , а крышу надеть на верхнюю часть последней, причем обе части удерживаются в правильном взаимном положении с помощью дюбелей. 28. Таким образом, пространство для семенных ящиков уменьшается вдвое, а тепло, необходимое для поддержания правильной температуры устройства, уменьшается. - , 28. , . Если требуется больше места, можно добавить дополнительный раздел или разделы. Например, на фиг. 6 устройство содержит базовую секцию , секцию крыши и три наложенные друг на друга секции корпуса , и . Секция основания и секция крыши имеют точно такую же форму, как описано ранее, причем секция основания содержит лампу или горелку 3 с масляным резервуаром 4, теплораспределитель 11, водоприемник 16 и водонапорную башню 17. Секции корпуса также имеют конструкцию, описанную ранее, с той лишь разницей, что добавлена дополнительная секция корпуса . Таким образом, каждая секция кузова остеклена с четырех сторон, с подвижной панелью спереди и снабжена стержнями 25 для поддержки семенных ящиков, при этом секции кузова правильно позиционируются посредством установочных штифтов 28; или секции могут быть съемно скреплены вместе другими средствами. , . . 6, , , , . , 3 4, 11 16 17. , . , , 25 , 28 ; . При желании устройство для проращивания семян может содержать остекленную корпусную часть в виде единого блока с неподвижной крышей и нижней секцией и с опорами для семенных ящиков при условии, что устройство имеет масляную горелку или другое нагревательное средство с теплораспределителем. дымоход и емкость для воды. , , , , . При желании устройство можно нагревать электрическими средствами, без масляной горелки. Для семенных ящиков могут быть предусмотрены опоры любой другой подходящей формы, и при желании устройство может быть выполнено разборным. , , . , , , . Усовершенствованное устройство, когда оно не требуется для проращивания семян, может использоваться без нагрева и с соответствующей регулировкой вентиляции для содержания молодых растений в процессе закаливания. , , . Мы утверждаем следующее: - 1. Устройство для проращивания семян, имеющее опоры для семенных ящиков или держателей семян и остекленную или прозрачную сторону или боковые стороны и/или верхнюю часть, с нагревательным устройством, расположенным под опорами семенного ящика или держателей семян, и резервуаром для воды, расположенным над источником тепла. :- 1. / , , . 2. Устройство для проращивания семян, состоящее из контейнера, имеющего опоры для семенных ящиков или держателей семян и имеющего остекленную или прозрачную сторону, или боковые стороны, и/или верх, и базовой части, содержащей источник тепла, причем указанный контейнер содержит множество наложенных друг на друга отделяемых секций. или приспособлены для наложения друг на друга для создания контейнера переменной или заданной высоты. 2. / , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:47:41
: GB696316A-">
: :

696317-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696317A
[]
% я-'!... +, - % -'!... +, - _ - - Я 'я, =_,.,. _ ,. / 5 _ - - ', =_,.,. _ ,. / 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 696,317 < Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 7 мая 1951 г. 696,317 < : 7, 1951. № 10713/51. . 10713/51. Заявление подано в Австралии 11 мая 1950 года. 11, 1950. Заявление подано в Австралии 16 июня 1950 года. 16, 1950. !, Полная спецификация опубликована: 26 августа 1953 г. !, : 26, 1953. Индекс при приемке: -классы 52(), 0(18:22); и 52(), Ulb2(:). : - 52(), 0(18: 22); 52(), Ulb2(: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ .Усовершенствования, касающиеся комбинированного сиденья и столовых средств. . Я, УОЛТЕР ДЖОН БРЮС МОНСИКТОН из Эль-Пасо, Далджети, штат Новый Южный Уэльс, Австралийский Союз, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , " ," , , , , , 1 , , :- Настоящее изобретение относится к комбинированным средствам сиденья и стола для использования дома или для других целей и имеет специальное применение в местах, где пространство, доступное для сидения, ограничено или должно быть сохранено. , , . Изобретение особенно полезно на кухнях, в обеденных зонах, верандах, соляриях, фургонах, каютах кораблей, ресторанах и других местах, где желательно сэкономить пространство. , , , , , ' , . Изобретение было разработано для создания простого комбинированного средства сиденья и стола удобной, привлекательной и новой формы, благодаря которому сиденья легко доступны для немедленного использования, а когда в этом нет необходимости, их можно расположить в стороне под указанным столом или т.п. Предусмотренные таким образом сиденья обеспечивают удобную поддержку для пользователей и в то же время позволяют экономить пространство и имеют широкий спектр применения; Другие преимущества станут очевидными из приведенного ниже описания. , , . , ; . В ранее предложенном складном столе сиденья были шарнирно или шарнирно закреплены на ножках стола, при этом на ножках аналогичным образом были установлены элементы для перемещения в опорное положение сиденья. В таких компоновках предлагалось откидывать спинки сидений так, чтобы они складывались вместе с последними. В другом предложении центральная опорная колонна для стола имела отходящие от нее элементы для поворотной поддержки сиденья, несущего рычаги, которые можно было перемещать в положение под столом. . . . Согласно этому изобретению комбинированное средство сиденья и стола состоит в целом из одного или нескольких элементов сиденья, каждый из которых имеет откидную спинку и каждый снабжен рычагом, полностью поддерживающим сиденье, посредством чего они шарнирно соединены для горизонтального перемещения с соответствующей ножкой или опорой сиденья. стол, с которым соединены такие элементы сиденья, при этом указанный стол имеет одну или несколько ножек, сформированных для размещения на нем упомянутого поддерживающего рычага упомянутых элементов сиденья таким образом, что каждая спинка сиденья может быть сложена в положение, в котором каждый элемент сиденья может быть перемещен из удаленного положения под указанной таблицей для использования, а когда не требуется, возвращен в такое удаленное положение под указанной таблицей в сторону. , , 55 , . Элементы сиденья в некоторых вариантах реализации изобретения 60 имеют средства для регулировки их высоты относительно пола или другой поверхности, на которой расположен стол, и могут включать в себя средства для фиксации установки. 60 . В другом варианте осуществления изобретения 65 ножек стола на противоположных сторонах стола расположены в шахматном порядке или со смещением относительно ножек противоположной стороны, то есть расположены в форме параллелограмма, так что элемент сиденья на одной ножке находится ближе к столу. 70 может быть повернут радиально в положение на этом конце или, альтернативно, расположен на соответствующей стороне для нормального использования. Кроме того, в этой конструкции дополнительный элемент сиденья может быть прикреплен к ножке стола, расположенной с 75 стороны от конца стола, чтобы обеспечить сиденье на этом конце, дополнительное к элементу сиденья для использования на соответствующей стороне. , 65 , 70 . , 75 , . Также могут быть предусмотрены средства для регулирования положения сиденья относительно или вплотную к соответствующей ножке сиденья 80 и/или для поворота устройства в одну сторону, к стене или тому подобное. 80 , / . Элементы спинки сиденья складываются на соответствующее сиденье, прежде чем убрать его с места. 85 Другие конструктивные варианты осуществления также могут быть включены, как поясняется ниже. . 85 . Для более полного описания изобретения теперь будут сделаны ссылки на чертежи, сопровождающие и составляющие часть 90 настоящей полной спецификации. Фиг. 1 представляет собой план простой конструктивной формы изобретения, показывающий стол с четырьмя сиденьями. -вне; На фиг.2 показан перспективный вид опорной рамы стола 95, а на фиг.2А показан упрощенный вид альтернативной формы опорной рамы стола в меньшем масштабе. , 90 , : 1 -; 2 95 , 2A . На рисунке 3 показан вид стойки с двумя установленными на ней элементами сиденья 100. 3 100 . На рис. 4 вид сбоку элемента сиденья в увеличенном масштабе, показанный на конце монтажного рычага. 4 . Рисунок 5 представляет собой тот же план, но для наглядности верхняя часть спины удалена. 5 . Фигура 6 представляет собой вид с частичным разрезом монтажного рычага на ножке, показывающий фиксирующее устройство, а фигура 7 представляет собой еще один вид в разрезе рычага, показывающий вариант осуществления регулировки длины. 6 - , 7 . Ссылаясь на фигуры 1, 2, 3, 4 и 5 включительно, стол состоит из столешницы 7, выполненной из любого подходящего материала, с облицовкой или без нее и имеющей четыре ножки 8, 8 и 9, 9, изготовленные из трубчатого материала, такого как труба и каждая пара ножек 8-9 с каждой стороны соединены стержнем 10, составляющим одно целое с ней, и к которому упомянутая столешница 7 прикреплена любым подходящим способом. Эти пары ножек 8-9, как показано, и их соединенный стержень 10 представляют собой одну деталь, а упомянутые стержни 10 соединены поперечинами 11, которые могут быть приварены или прикреплены к ним другим способом, и благодаря этой конструкции обеспечивается верхняя рама, к которой столешница 7 прикреплена. 1, 2, 3, 4 5 , 7 8, 8 9, 9 8-9 10 7 . 8-9 10 10 11 7 . Пары ножек 8-9 плитки не расположены противоположно друг другу в этой конструкции, а смещены относительно пар на противоположной стороне так, что каждая из ножек 8 находится ближе к соответствующему концу столешницы 7, а другие ножки 9 расположены ближе к соответствующему концу столешницы 7. установите дальнейшее расстояние от таких концов. В этой конструкции расположение ножек 8-9 и их стержней 10 и соединительных поперечин 11 в плане соответствует ромбовидной фигуре. На концах ножек 8-9 установлены ножки или фланцевые пластины 12, с помощью которых стол крепится к полу или другой поверхности. В некоторых случаях (не показано) ножки 8-9 могут быть прикреплены к поперечным стержням, выдвинутым за пределы столешницы 7 с каждой стороны, чтобы образовать устойчивую опору для стола и предотвратить его чрезмерную балансировку, или может быть выполнено соединение. любым другим подходящим способом в соответствии с конкретными требованиями. 8-9 , 8 7 9 . 8-9 10 11 . 8-9 12 . ( ) 8-9 7 -, . Как показано на фиг.2А, ножки 8-9 образованы соединенными противоположными парами, а соединительные стержни имеют -образную форму и сварены вместе в месте соединения -образных пазов, так что в плане образуется верхняя часть -образной рамы, на которой расположена верхняя часть стола. 2A 8-9 - . Каждый элемент сиденья состоит из сиденья 13, которое, хотя и показано в форме круглого диска, может иметь любую подходящую конструкцию, обитое или нет, и крепится болтом 14 к одному концу трубчатого монтажного рычага 15 с помощью дистанционной пластины 16. вставлен на нижнюю сторону. Такое крепление болтом 14 может быть шарнирным или фиксирующим, по желанию, хотя шарнирное расположение может быть предпочтительным, чтобы обеспечить возможность регулировки. 13 - , 14 15 16 . 14 , . Каждое сиденье 13 имеет откидную спинку, которая, как показано, состоит из пары стержней 17, соединяющихся с элементом спинки 18 на внешнем конце, в то время как нижние концы загнуты внутрь в точке 19 и соединены поперечной прокладкой 21 и 65, поворачивающейся на болт 20, проходящий через указанную прокладку 21 и боковые выступы 22 опорной пластины 23, который прикреплен к соответствующему седлу 13 на нижней стороне или вставлен в выемку или вырез в ней. Изогнутые концы 19 из 70 задних стержней 17 выходят за пределы шарнирного болта 20 и образуют упоры, подходящие под опорную пластину 23 и упирающиеся в нее, когда задняя часть 17-19 поднята, как показано на фиг. 4. Элемент 18 спинки сиденья может быть изготовлен из любого подходящего материала и при желании иметь обивку. 13 17 18 , 19 21 65 20 21 22 23 13 . 19 70 17 20 23 17-19 4. 18 75 , . Монтажные рычаги 15 могут быть изготовлены из трубчатого металла и иметь стандартную длину между центрами, то есть сиденья и ножек 8-9. На другом конце они соединяются с бобышкой 80 24, которая выполнена с возможностью вертикального скольжения и поворота на любой из опор 8-9. 15 , , 8-9. 80 24 8-9. На фиг.3 один рычаг 15А наклонен вверх, чтобы выровнять сиденье с сиденьем другого рычага 15. В этой форме два элемента сиденья 85 установлены на одной ножке 8 или 9 так, что их выступы 24 расположены одна над другой. Выступы 24 подлокотников опираются на хомут 25, который крепится к соответствующим ножкам 8-9 с помощью установочного винта или любым другим подходящим способом 90, и эти хомуты 25 могут быть отрегулированы на любой высоте в соответствии с требованиями сидений. 13 для комфорта пользователей. 3 15A 15. 85 8 9 24 . 24 25 8-9 , 90 25 13 . Обращаясь к рис. 6, выступ 24 выдвинут вверх, а болт 26 размещен с возможностью скольжения 95 в радиальном выступе 27 и имеет пружину 28, установленную позади него под торцевой заглушкой 29, ввинчивающую указанное удлинение 27, и ручка 30 проходит сквозь него. боковая прорезь 31. 6. 24 26 95 27 28 29 27 30 31. Конец болта 26 приспособлен для прохождения 100 через отверстие в бобышке 24 в отверстие (обозначенное пунктирными линиями 32) в соответствующей ножке для закрепления рычага 15 в фиксированном положении, как при выдвижении для использования. 26 100 24 ( 32) 15 . Как показано на фиг.7, седло 13 соединено с втулкой 33, которая установлена с возможностью вращения и свободно на рычаге 15, а стопорный штифт 34 приспособлен для прохождения через любую из нескольких пар прорезей 35, расположенных на расстоянии друг от друга во втулке 33, через отверстие 36. в руке 15. Отверстие 110 37 может быть расположено под прямым углом к отверстию 36 так, чтобы сиденье можно было расположить в вертикальной плоскости и откинуть в сторону, например, прислонив к стене, при этом упомянутый стопорный штифт 34 предварительно был вставлен в 115. место. Этот стопорный штифт может быть снабжен удерживающей цепочкой 38. 7 13 33 15 34 35 33 36 15. 110 37 36 , , , 34 115 . 38. При использовании сиденья 13 или любое из них, когда оно не требуется, можно повернуть под столешницу 7 в сторону, при этом спинка 17-19 сначала складывается 120 на соответствующее сиденье 13, как показано пунктирными линиями на фиг. 4. При необходимости сиденье 13 выдвигается из-под столешницы 7, его рычаг 15 перемещается в радиально-горизонтальной плоскости, а бобышка 24 свободно поворачивается на ножке 8 или 9 и спинке 17-19 696 317 противоположных сторон со смещением или в шахматном порядке. план, напоминающий расположение параллелограмма, как и для целей, изложенных в настоящем документе. 13 , 7 , 17-19 120 13 4. 13 7 15 24 8 9 17-19 696,317 . 3. Комбинированные средства сиденья и стола 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:47:42
: GB696317A-">
: :

696318-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696318A
[]
- -== - - - -:-, - - - -== - - - -:-, - - --- А:--.. --- :--.. : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : 696,318 Изобретатели: ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМ МЕРЕДИТ и ФРЭНСИС ГАРОЛЬД ВУД. 696,318 :- . Дата подачи полной спецификации: 18 апреля 1952 г. : 18, 1952. Дата подачи заявления: 9 мая 1951 г. № 10957/51. : 9, 1951. . 10957/51. Полная спецификация опубликована: август. 26, 1953. : . 26, 1953. Индекс при приемке: - Классы 75(), R14h; и 75(), (8h2:13). :- 75(), R14h; 75(), (8h2: 13). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения световых индикаторов. . Мы, . : & () , британская компания , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть подробно описано в следующем заявлении: , . : & () , , , , , ..2, , , , :- Настоящее изобретение относится к световым индикаторам (таким, как обычно используются на приборных панелях и т.п.), в которых яркость индикации можно регулировать для обеспечения степени освещенности, соответствующей общим условиям освещения. ( ) . Такие световые индикаторы часто содержат электрическую лампочку и цветное окошко; и в таких индикаторах было предложено предусмотреть управление яркостью либо переменным резистором, включенным последовательно с лампочкой, либо ирисовой диафрагмой, вставленной в подходящей точке оптического пути. Однако недостатки этих устройств заключаются в том, что управление с помощью переменного резистора приводит к изменению оттенка с яркостью (что в крайнем случае может давать ошибочные показания). Установлено, что управление с помощью ирисовой диафрагмы дает нежелательную направленность при малых апертурах, в то время как использование либо резистор или диафрагма сравнительно дороги. ; . , ( ) . Соответственно, целью настоящего изобретения является создание светового индикатора прочной и простой конструкции, яркость индикации которого можно изменять. . Согласно настоящему изобретению световой индикатор содержит корпус, цилиндрический светопередающий элемент, вращающийся вокруг своей оси внутри указанного корпуса, один конец которого выступает из корпуса, а другой конец снабжен внутренней отражающей поверхностью, наклоненной к оси цилиндр и источник света внутри указанного корпуса, причем указанный источник и цилиндр таковы [' - что в одном положении цилиндра отражающая поверхность расположена так, что максимальное количество света от источника, падающего на отражающую поверхность, отражается вдоль ось цилиндра проходит через конец, расположенный снаружи корпуса, и при вращении цилиндра из такого положения количество передаваемого таким образом света может быть уменьшено по желанию. , - , , [ ' -, , , . Предпочтительно внешний конец цилиндрического светопроводящего элемента имеет выпуклую форму и рассеивает свет (например, посредством пескоструйной обработки). - ( ). Предпочтительно также отражающая поверхность является плоской. . Стенка цилиндрического светопропускающего элемента предпочтительно окружена непрозрачной оболочкой, причем эта оболочка снабжена отверстием, обеспечивающим непрерывное прохождение света к отражающей поверхности, когда элемент находится в положении, пропускающем максимальное количество света. оболочка постепенно вставляется между источником и отражающей поверхностью по мере вращения элемента, чтобы еще больше уменьшить количество света, передаваемого вдоль элемента. Обнаружено, что эта особенность особенно желательна, если может потребоваться снизить интенсивность передаваемого света до очень низкого уровня. - , , . . Наиболее удобно, что источником света является небольшая электрическая лампочка, расположенная по существу в цилиндрическом отсеке корпуса, при этом указанный отсек сообщается с участком, содержащим цилиндрический светопроводящий элемент, а доступ к лампочке осуществляется через съемную крышку, удобно примыкающую к внешний конец цилиндрического светопередающего элемента. , , - , - . Если требуется цветная световая индикация, между источником света и отражателем можно поместить прозрачный или полупрозрачный материал подходящего цвета. . 696,318 Световой индикатор, подходящий для монтажа на панели и воплощающий изобретение, теперь будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, показывающий часть индикатора. 696,318 , . Индикатор содержит светонепроницаемый корпус 1, отлитый из подходящего пластика и приспособленный для установки на панели посредством фланца 16. В корпусе выполнены два цилиндрических отверстия 2 и 3, оси которых параллельны друг другу и нормальны плоскости фланца 16. Между отверстиями 2 и 3 предусмотрен проход 4, в котором установлена пленка 5 подходящего цвета из светопроводящего материала. Цилиндрический светопередающий элемент 6 установлен в отверстии 2. Элемент изготавливается из любого подходящего прозрачного материала, например, известного под зарегистрированным торговым названием «Перспекс». " 1 16. 2 3 16. 4 2 3 5 . - 6 2. ". " Элемент 6 имеет на одном конце мелко подвергнутую пескоструйной обработке выпуклую поверхность 7, а на другом - плоскую внутреннюю отражающую поверхность 8, расположенную под углом 450 к оси элемента, причем поверхность 8 покрыта снаружи белым пигментом (17). Элемент снабжен тонкой непрозрачной металлической оболочкой 9 примерно той же общей длины, что и элемент, срезанный, как и в позиции 18, напротив отражающей поверхности 8. Можно видеть, что когда поверхность 8 находится в состоянии отражать максимальное количество света вдоль оси цилиндра, срезанная часть оболочки не создает препятствий для прохождения света, и что вращение цилиндра от это положение постепенно увеличивает препятствие, создаваемое оболочкой для прохождения света. Оболочка 9 жестко прикреплена к элементу 6 и плотно, но с возможностью вращения, входит в отверстие 2. Вращение ограничивается дугой около 180° вокруг оси канала ствола с помощью выступающей части 10 на кожухе (проходящей через дугу, приближающуюся к 180° вокруг оси цилиндра), взаимодействующей с упором 11, установленным на корпусе. . 6 7 8 450 , 8 (17). 9, , , 18, 8. 8 - , . 9 6, 2. 180 10 ( 180 ) - 11 . Как показано на рисунке, ножны находятся в одном крайнем положении. , . Второе отверстие 3 обеспечивает корпус для небольшой электрической лампочки 12, причем на конце, удаленном от фланца 16, корпус имеет патрон 13, соединенный посредством проводов 14 с подходящим источником электроэнергии. Другой конец отверстия 3 закрыт резьбовой крышкой 15, снятие которой позволяет при необходимости заменить лампу 12. 3 12, 16 13 14 . 3 15, 12 . Как показано, линия, соединяющая источник света и пересечение оси светопередающего элемента 6 и отражающей поверхности , находится под прямым углом к оси, причем линия, конечно, проходит через проход 4 между отверстиями 2 и 3. В одном крайнем положении (показанном на диаграмме) нормаль к отражающей поверхности является купланарной с вышеупомянутыми линией и осью, так что в этом положении через выпуклый конец элемента 6 проходит максимальное количество света. Когда элемент 6 поворачивается из этого положения, количество передаваемого света постепенно уменьшается до тех пор, пока после поворота в другое крайнее положение (на 180°) это количество не уменьшится по существу до нуля. , 6 , 4 2 3. ( ) , , 6. 6 ( 180 ) . Обнаружено, что свет, излучаемый выпуклым концом, широко рассеивается и что на диффузию не оказывает существенного влияния вращение светопередающего элемента 6. - 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:47:44
: GB696318A-">
: :

696319-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696319A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Полная спецификация: 15 мая 1952 г. : 15, 1952. 696,319 № 11524/51. 696,319 . 11524/51. Дата подачи заявления: 17 мая 1951 г. : 17, 1951. Полная спецификация опубликована: август. 26, 1953. : . 26, 1953. Индекс при приемке: -Класс 133, H5(f2::). :- 133, H5(f2::). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования женских сумочек или относящиеся к ним Я, УИЛЬЯМ ДЖОРДЖ НИДЭМ, британский подданный, проживающий по адресу Милтон-стрит, 17, Хикмондвик, графство Йорк, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: ' , , , 17, , , , , , , :- Изобретение относится к женским сумочкам, и его целью является создание улучшенной конструкции, позволяющей легко получить пудру или туалетную пудру и другие принадлежности для макияжа без необходимости открывать основное отделение таких сумок, когда такие принадлежности необходимы. ' . Ранее предлагалось снабдить атташе-кейс наружным карманом со складками по бокам, а также снабдить туалетный столик наружным карманом; в обоих случаях доступ к карманам возможен без открытия основной части футляра. , ; . Согласно настоящему изобретению к одной внешней стороне женской сумки прикреплена сумка или карман, имеющий загнутые внутрь боковые части со складками, верхний край упругого элемента, содержащего зеркало, и клапан, снабженный средствами для взаимодействия с другими средствами на мешочек для закрытия последнего, при этом внутренняя часть мешочка снабжена средствами для удержания аксессуаров и доступна без открытия основного корпуса сумочки. '. , , , - . Для того чтобы изобретение могло быть полностью и ясно понято, оно будет теперь описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе закрытой сумки, изготовленной согласно изобретению; Фиг.2 представляет собой вид, аналогичный фиг.1, показывающий вспомогательный карман или сумку сумки, открытый для использования. , :. 1 ; . 2 . 1 . 1
представляет собой обычный шарнирный каркас, вокруг которого собран основной корпус 2 сумочки, обычная ручка 3 и застежка 4 любой подходящей конструкции или [. 2 , 3 4 [. форма. . К одной стороне или лицевой стороне основного корпуса 2 пришит или иным образом закреплен карман 50 или элемент 5 мешочка, имеющий по существу -образные стороны или складки 6, каждая из которых имеет складку в центре 7, так что упомянутые складки могут автоматически складываться внутрь при мешочек закрыт. 2 50 5 6, . 7 . 55 В каркасе 1 закреплен один край створки 8, имеющий отверстие для проушины 9, выполненное с возможностью взаимодействия с талрепом или т.п. 10 на внешней стороне части 5, позволяющее 60 фиксировать последнюю в закрытом положении. . Или же клапан может быть пришит к боковой стороне сумки и может быть использован любой другой тип застегивающего средства для сумки. 55 1 8 9 - 10 5, 60 . . Также в рамке 1 или пришитым 65 к верху сумки в мешочке закреплен упругий клапан или элемент 11, в котором имеется отверстие, содержащее зеркало 12, а к внутренней части мешочка прикреплено отделение для расчески 13, Компактное отделение для пудры 14 и отделение для помады 15. 1 65 11 12, - 13, 14 - 15. Обычно внешний мешочек складывается по бокам основной части сумки, при этом боковые стороны 6 со складками загибаются внутрь на 75° между карманом или мешочком 5 и сумкой 2, при этом части удерживаются в закрытом положении с помощью средств крепления 9 и 10. После расстегивания последнего клапан 8 можно поднять, и карман или сумка, открывающиеся до 80, образуют широкое отверстие для быстрого доступа к вышеупомянутым емкостям. Когда сумка открыта, верхние края косынок 6 приспособлены для поддержки зеркала 12 под правильным углом, как ясно показано на фиг. 85 2 чертежей. 6 -75 5 2, 9 10. , 8 80 . 6 12 , 85 2 . Таким образом, для получения доступа к аксессуарам нет необходимости открывать основную часть сумки, предназначенную для хранения более ценных вещей. 90 Более того, благодаря форме мешочка он имеет тенденцию автоматически сохраняться в открытом положении до тех пор, пока его снова не сложат и не закрепят. , . 90 , . Дата подачи 696,319 Я требую:1. Женская сумочка, в которой на одной внешней стороне закреплена сумка или карман, имеющий загнутые внутрь боковые части со складками, верхний край упругого элемента, содержащего зеркало, и клапан, снабженный средствами для взаимодействия с дополнительными средствами на сумке для закрытие последнего, при этом внутренняя часть сумки снабжена дополнительными удерживающими средствами и доступна без открытия основной части сумки. 696,319 :1. ' , , , - , . 2.
Женская сумочка, сконструированная, устроенная и приспособленная для работы, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи. ' , , . ДЖОН Э. УОЛШ И КО., ' , 18, , Галифакс, дипломированные патентные поверенные. . ., ' , 18, , , . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования женских сумочек или относящиеся к ним Я, УИЛЛИАМ ДЖОРДЖ НИДХАМИ, британский подданный, проживающий по адресу Милтон-стрит, 17, Хекмондвик, графство Йорк, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: ' , , , 17, , , , :- Изобретение относится к женским сумочкам, и его целью является создание улучшенной конструкции, позволяющей легко получить пудру или туалетную пудру и другие принадлежности для макияжа без необходимости открывать основное отделение таких сумок, когда такие принадлежности необходимы. ' . Согласно изобретению на внешней стороне или стороне женской сумки любой подходящей формы или конструкции может быть соединена складная емкость или карман, имеющий боковые стороны со складками и застегивающийся клапан. ' . внутренняя часть упомянутого контейнера предпочтительно снабжена зеркалом и средством для удержания аксессуаров. - . При использовании карман открывался, а боковые стороны принимали -образную форму, так что карман имел широкое отверстие или горловину; когда они не используются, стороны кармана и складочки складываются вплотную к основной части сумки и фиксируются на месте с помощью взаимодействующих средств крепления на клапане и на кармане. - ; - . В одном варианте осуществления изобретения улучшенная женская сумка будет содержать обычную шарнирную раму, вокруг которой будет построена основная часть сумки, внутренняя часть которой может иметь одно или несколько отделений, карманов и т.п. К каркасу или сумке можно было прикрепить ручку и любое подходящее средство крепления для удержания сумки в раскрытом состоянии. ' , . . К одной стороне или лицевой стороне вышеупомянутой сумки может быть пришит или иным образом прикреплен элемент, имеющий по существу -образные стороны или складочки со складками по центру, чтобы они могли автоматически складываться внутрь 60, когда элемент или карман закрываются. - 60 . Закрепленным внутри каркаса, или пришитым, или иным образом закрепленным вблизи верхней части основного корпуса мешка, будет один край клапана материала, с которым будут связаны средства для взаимодействия с дополнительной частью на внешней поверхности. кармана, чтобы обеспечить возможность фиксации последнего в закрытом положении. , , , 65 w0ould - , . Внутри кармана или держателя должно находиться зеркало, предпочтительно прикрепленное к клапану материала, пришитому или прикрепленному к сумке или раме так, чтобы его можно было регулировать по углу. по желанию; и меньшие отделения внутри кармана будут приспособлены для размещения пудреницы, губной помады, расчески и других подобных принадлежностей. 70 , - . ; 75 -, , . Обычно внешний карман складывается впритык к боковой стороне основной части мяча, при этом стороны со складками загибаются внутрь между карманом и сумкой, при этом подушечки удерживаются в закрытом положении с помощью средств крепления. Расстегнув последний, можно было поднять клапан и открыть карман, образовав широкое отверстие для быстрого доступа к вышеуказанным принадлежностям. - , . , 85 . Таким образом, для использования реквизитов нет необходимости открывать основную часть сумки, которая, вероятно, будет содержать более ценные вещи пользователя. 90 Более того, в зависимости от формы кармана он имеет тенденцию автоматически сохраняться в открытом положении до тех пор, пока его снова не сложат и не закрепят. , . 90 , . ДЖОН Э. УОЛШ И КО., Хиндс Чемберс, 18, Кроссли-стрит. ., ' , 18, . Галифакс. . Агенты заявителя, отпечатано для канцелярии Ее Величества компанией & , ., ..4. 39/244.-1953. , ' & , ., ..4. 39/244.-1953. Опубликовано в Патентном ведомстве, 25, . Лондон, ..2. откуда можно получить копии. , 25, . , ..2. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 16:47:45
: GB696319A-">
: :

696320-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB696320A
[]
ПАТЕНТ..........- -; "=" СПЕЦИФИКАЦИЯ. ..........- -; =. .. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-ION696,320 Дата подачи заявки Полный ''' 7 - -- Спецификация, .1 Дата подачи заявки: 30 мая 1951 г. -ION696,320 ''' 7 - -- , .1 : 30, 1951. Полная спецификация опубликована: : Ион: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. : авг. 26, 1953. : . 26, 1953. Индекс при приемке: -Класс 110(00), (:2x). :- 110(00), (:2x). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования шестеренных насосов или относящиеся к ним Мы, , , британская компания из , Джозеф-стрит, Брэдфорд, графство Йорк, и CEc1r, МЭДДИСОН БАРКЛЕЙ, британский подданный, по адресу компании настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , , , CEc1r, , , ' , , :- Изобретение относится к шестеренчатым насосам. Насосы шестеренного типа подходят для перекачивания любых жидкостей, за исключением жидкостей, содержащих частицы твердых веществ во взвешенном состоянии, таких как асфальт озера Тринидад и материалы аналогичной природы. . . Основной проблемой при работе с такими жидкостями или материалами является износ, который происходит в насосе, и там, где от такого насоса требуется высокая степень эффективности, он быстро ухудшается после относительно коротких периодов использования из-за абразивного действия твердых частиц. в насосе для жидкости или материала. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить новую или улучшенную конструкцию насоса, в которой за счет устранения износа по мере его возникновения желаемая эффективность перекачивания может поддерживаться в течение более длительных периодов времени, чем у тех, которые созданы в настоящее время. . Согласно изобретению периферийные части зубьев каждой шестерни или шестерни входят в зацепление или контактируют с регулируемым шарнирно установленным башмаком, шарнирно прикрепленным к основному корпусу насоса на напорной стороне шестерен или шестерен. Таким образом, в насосе шестеренного типа, использующем пару шестерен, будет предусмотрена пара башмаков, которые могут быть подпружинены, чтобы их можно было нормально раздвигать, в то время как будут предусмотрены средства принудительного регулирования их по периферии шестерен. Поверхности шестерен предпочтительно будут зацепляться с боковыми пластинами, прикрепленными к основному корпусу внутри съемных торцевых пластин, и указанные боковые пластины (Цена 2/81) будут иметь выемки на своих внутренних поверхностях, а шестерни будут расположены немного большего размера, чтобы они входили в углубления. 50 Боковые пластины будут двусторонними, так что в случае износа при переворачивании боковой пластины зазор от износа немедленно увеличивается на величину, эквивалентную глубине выемки. Чтобы минимизировать износ на поверхностях зубьев шестерни. вместо того, чтобы одна шестерня приводила в движение другую, каждая шестерня может приводиться в движение посредством пары синхронизированных шестерен, внешних по отношению к насосу. . , , . 2/81 . 50 , , , 55 , . Предпочтительно, чтобы основные подшипники валов насоса 60 находились за пределами ослабления, а между шестернями и основными подшипниками были предусмотрены подходящие уплотнения или сальники. 60 , . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь описано более полно со ссылками и с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представлен вид в разрезе шестеренного насоса, сконструированного в соответствии с изобретением. 65 , :. 1 70 . На рис. 2 показан вид в разрезе по линии А-А на рис. 1. . 2 - . 1. Как показано на чертежах, насос состоит из пары шестерен 2, каждая из которых имеет шпонку 75 со шпонкой 3 на своем валу 4, а валы 4 проходят через основной корпус 5 насоса, через сальники или уплотнения 6 к основным внешним подшипникам 7. 2 75 3 4 4 5 , 6 7. Внутри опоры 5 насосов 80 шарнирно закреплена пара дугообразных башмаков 8, которые частично охватывают и входят в зацепление с внешними перифериями шестерен 2 или находятся в непосредственной близости от них. Башмаки 8 шарнирно закреплены с помощью шарниров 9 или их эквивалента предварительно 85, предпочтительно такого типа, в котором каждый шарнирный штифт выполнен за одно целое с одним из башмаков 8, так что последний шарнирно прикреплен к корпусу на стороне 10 подачи шестерни, предпочтительно в плоскостях, смещенных наружу на 90°, но параллельных осевым линиям валов 4 шестерен 2. Концы башмаков 8 на стороне всасывания 11 шестерен 2 выполнены с фланцами 12 и шкворнями или их № 12662151. - 5 80 8 2. 8 9, -85 8 10 , , 90 , 4 2. 8 11 2 12 . 12662151. 696,320 эквивалент 13, которые поддерживают винтовую пружину сжатия 14, которая действует нормально, раздвигая колодки 8 и освобождая их от шестерен 2. 696,320 13 14 8 2. Через основной корпус 5 насоса с каждой стороны