патенты / 15308

692643-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692643A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новая или улучшенная кровать для инвалидов , ДЖОЗЕФ РФЭЙ РђР РњРЎРўР РћРќР“ РёР· Гринстеда, Бречин, РђРЅРіСѓСЃ, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ или улучшенной расширяющейся кровати для инвалидов, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂР° кровати оборудована РѕРїРѕСЂРѕР№ для подкладного СЃСѓРґРЅР°, которая обычно укладывается РїРѕРґ кровать Рё которая может перемещаться РІ продольном направлении РѕС‚ края кровати путем расширения основания кровати, РєРѕРіРґР° пациент желает воспользоваться подкладным СЃСѓРґРЅРѕРј. ' , , , , , , , , , , , . Согласно моему изобретению каркас кровати содержит выдвижные поручни кровати, состоящие РёР· пары подвижных секций направляющих для перевозки матраса Рё постельных принадлежностей, Р° также пары неподвижных секций направляющих, причем подвижные секции направляющих выполнены СЃ возможностью скольжения относительно неподвижных секций направляющих, которые поддерживают между РЅРёРјРё продольно скользящая РѕРїРѕСЂР° для СЃСѓРґРЅР°, приспособленная для приема съемного СЃСѓРґРЅР°. , , . Предусмотрены СѓРїРѕСЂС‹ для ограничения выдвижения подвижных секций направляющих, Р° диапазон скользящего перемещения РѕРїРѕСЂС‹ для подкладного СЃСѓРґРЅР° таков, что РІ полностью выдвинутом положении основания кровати РѕРїРѕСЂР° для подкладного СЃСѓРґРЅР° находится РІ открытом положении, вдали РѕС‚ кровати или матраса, Рё может быть отодвинутым РѕС‚ кровати, чтобы позволить пациенту провести РЅРѕРіРё между РѕРїРѕСЂРѕР№ подкладного СЃСѓРґРЅР° Рё кроватью или матрасом, что позволяет пациенту использовать подкладное СЃСѓРґРЅРѕ РІ сидячем положении. Каркас кровати может быть установлен РЅР° роликах, РїСЂРё этом предусмотрены средства для блокировки роликов РѕС‚ перемещения или вывода РёС… РёР· строя РїСЂРё выдвижении Рё сжатии кровати. Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для предотвращения скользящего движения РѕРїРѕСЂС‹ для СЃСѓРґРЅР°. Подкладное СЃСѓРґРЅРѕ может регулироваться РїРѕ вертикали РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, что позволяет поднимать его для использования пациентами, неспособными просунуть РЅРѕРіРё между кроватью Рё РѕРїРѕСЂРѕР№ подкладного СЃСѓРґРЅР°. , , , . , . . ' . Рзобретение станет более понятным, если обратиться Рє прилагаемому пояснительному чертежу, иллюстрирующему РѕРґРёРЅ пример каркаса кровати согласно моему изобретению. . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ изометрии выдвинутого основания кровати, без матраса Рё постельного белья; Фиг.2 - подробный РІРёРґ РІ перспективе; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе пружинного фиксатора. . 1 , ; . 2 ; . 3 . Каркас кровати состоит РёР· изголовья 3 Рё изножья 4, между которыми закреплены РґРІРµ боковые балки 5. Две направляющие для матраса 6 поддерживают матрас Рё постельное белье. 3 4, 5. 6 . Тарелка или РїРѕРґРЅРѕСЃ 7 расположена между неподвижными направляющими 5, причем тарелка или РїРѕРґРЅРѕСЃ скользят РІ продольном направлении Рё имеют отверстие 8 для приема съемного СЃСѓРґРЅР°. 7 5, 8 . Ролики 9 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце неподвижных направляющих 5 также служат упорами или упорами для роликов 10, установленных РЅР° подвижных направляющих 6, для ограничения перемещения направляющих 6 наружу РїСЂРё расширении каркаса кровати. Головной каркас 3 каркаса кровати предпочтительно установлен РЅР° роликах, Р° ножной каркас 4 может быть оснащен регулируемым РїРѕ вертикали роликовым узлом 11. 9 5 10 6 6 . 3 , 4 11. РџСЂРё выдвижении каркаса кровать остается опираться РЅР° направляющие 6. Р’ полностью выдвинутом положении основания кровати пластина или РїРѕРґРЅРѕСЃ 7 может скользить между неподвижными направляющими 5 РёР· положения, примыкающего Рє головному концу кровати, РІ положение, примыкающее Рє кровати, удерживаемое подвижными направляющими 6. Для фиксации пластины или лотка 7 РІ любом регулируемом положении может быть предусмотрено съемное фиксирующее устройство. , 6. , 7 5 6. 7 . Чтобы использовать подкладное СЃСѓРґРЅРѕ, пациент передвигается или ему помогают назад РЅР° СЃСѓРґРЅРѕ, которое затем отодвигают РѕС‚ кровати, сдвигая пластину или РїРѕРґРЅРѕСЃ 7 назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пациент РЅРµ сможет просунуть ступни Рё РЅРѕРіРё между матрасом кровати Рё подкладкой. или лоток 7. После использования СЃСѓРґРЅРѕ закрывается Рё может быть зафиксировано РІ закрытом положении СЃ помощью подходящих запирающих средств. Обычно подкладное СЃСѓРґРЅРѕ может быть зафиксировано РІ отверстии 8 РІ тарелке или РїРѕРґРЅРѕСЃРµ 7 или РІ гнезде РІ РЅРёС…, чтобы РѕРЅРѕ было прочно закреплено там, РїСЂРё этом средства фиксации СЃСѓРґРЅР° таковы, например, что РїСЂРё движении против часовой стрелки СЃСѓРґРЅРѕ может быть освобожденным Рё поднятым. РќР° крышке или РЅР° СЃСѓРґРЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены подъемная ручка или ручки. РљРѕРіРґР° пациент поднимает РЅРѕРіРё Рё перемещается или ему помогают подняться РЅР° кровать, подкладное СЃСѓРґРЅРѕ может быть снято Рё РїСЂРё необходимости заменено подкладным СЃСѓРґРЅРѕРј. Затем каркас кровати возвращается РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение путем перемещения направляющих 6 РїРѕ направляющим 5, что осуществляется путем прижатия РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каркаса кровати Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ его концу. , 7 7. , . 8 7 , , , - , . . , - . 6 5, . Р’ примере, показанном РЅР° чертежах, подвижные направляющие 6 соединены вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… концах СЃ помощью направляющих 12, образуя прямоугольную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму для матраса, которая может быть снабжена РЅР° своем внешнем конце поручнем 13 для облегчения выдвижения кровати наружу или ее толкания. это внутрь. Рельсы 6 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· перевернутого уголка, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, Рё РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ железным неподвижным рельсам . РќР° подвижных рельсах 6 закреплены ролики 10, которые РјРѕРіСѓС‚ быть роликами СЃ рубильными шинами Рё которые перемещаются РїРѕ горизонтальному фланцу боковых рельсов 5. . Ролики 9, которые поддерживаются внешними концами неподвижных рельсов 5 Рё которые также РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ колеса СЃ резиновым покрытием, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ горизонтальным фланцем подвижного рельса 6. 6 12 , 13 . 6 inverteГҐ - , - . 6 10 - 5. 9 5 - , 6. Как более СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 2, плита или лоток 7 РїРѕРґРґРѕРЅР° может скользить между рифлеными направляющими или каналами 15, прикрепленными Рє внутренним краям неподвижных направляющих 5, РїСЂРё этом антифрикционные ролики 16 установлены РЅР° боковых краях пластины или лотка 7, движущихся внутрь. каналы 15. Подкладная плита или РїРѕРґРЅРѕСЃ 7 может быть зафиксирована РІ нужном положении СЃ помощью пружинных фиксаторов. Например, как показано РЅР° СЂРёСЃ. . 2, 7 15 5, 16 7 15. 7 . , . 2
и 3, каждая из направляющих или каналов 15 может иметь зубчатую или зубчатую кромку 17, соединенную с соответственно зубчатой или зубчатой пружинной защелкой 18, удерживаемой пластиной или лотком 7. Защелка 18 может быть изготовлена из пружинной металлической пластины, например, как показано на рис. 3. 3, 15 17 18 7. 18 , .., . 3. Я утверждаю: 1. Раскладывающаяся кровать для инвалидов, в которой направляющие кровати содержат пару неподвижных секций направляющих и пару подвижных секций направляющих, выполненных с возможностью скольжения относительно неподвижных секций направляющих и приспособленных для перевозки матраса и постельных принадлежностей, и при этом указанные фиксированные секции направляющих поддерживают между собой продольно скользящая опора для судна, приспособленная для приема съемного судна. 1. , . 2. 9 Каркас кровати по п.1, в котором имеется опора для подкладного судна. открывается, когда подвижные секции рельсов перемещаются в выдвинутое положение, при этом движение выдвижения ограничивается подходящим упором, а указанная опора для судна выполнена с возможностью перемещения в сторону от основания, поддерживаемого указанными подвижными секциями рельсов. 2. 9 1 . , , . 3.
Каркас кровати по п.1 или 9, имеющий средство для предотвращения скользящего перемещения опоры подсудного судна. 1 9 . 4.
Основание кровати РїРѕ любому предшествующему пункту формулы изобретения, РІ котором подвижные секции рельсов выполнены РёР· перевернутых уголков, перемещаемых РїРѕ фиксированным секциям рельсов, причем ролики, поддерживаемые указанными секциями, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между горизонтальными фланцами указанных секций. - - , . Рћ. Каркас кровати РїРѕ Рї.1, РІ котором РѕРїРѕСЂР° для СЃСѓРґРЅР° выполнена СЃ возможностью скольжения между рифлеными направляющими или каналами, прикрепленными Рє неподвижным секциям 6 направляющих. . - 6. РР·РіРѕСЂРѕРґСЊ РїРѕ Рї.5, РІ которой РѕРїРѕСЂР° СЃСѓРґРЅР° имеет антифрикционные ролики, взаимодействующие СЃ указанными желобчатыми направляющими или каналами. 5 - . 7. Каркас кровати, например, для любого требования, имеющего пружинную защелку или защелки для остановки движения РѕРїРѕСЂС‹ подкладного СЃСѓРґРЅР°. 7. . 8. Расширяющаяся кровать для инвалидов, сконструированная Рё приспособленная для использования РїРѕ существу так, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. 8. , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРНовый или улучшенный IDvalld1s Бедстед , ДЖОЗЕФ Р Р­Рџ РђР РњРЎРўР РћРќР“ РёР· Гринстеда, Брихина, РђРЅРіСѓСЃР°, Шотландия, британский подданный, настоящим заявляет, что это изобретение должно быть описано РІ следующем РІРёРґРµ. Целью этого изобретения является обоснование РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенное Рё расширяющееся основание кровати для инвалидов, причем основание кровати оборудовано РѕРїРѕСЂРѕР№ для подкладного СЃСѓРґРЅР°, которая обычно находится РїРѕРґ кроватью Рё которую можно перемещать РІ продольном направлении РѕС‚ края кровати путем расширения основания кровати, РєРѕРіРґР° пациент желает использовать подкладное СЃСѓРґРЅРѕ. IDvalld1s , , , , , , , , . Согласно моему изобретению каркас кровати включает РІ себя телескопически выдвижные перила, состоящие РёР· пары внешних секций направляющих, прикрепленных Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу каркаса для раннего подъема. - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:13:03
: GB692643A-">
: :

692644-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СЏ 692,644 692,644 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 декабря 1950 Рі. : 15, 1950. в„– 30643/50. . 30643/50. Заявление подано РІ Германии 15 декабря 1949 РіРѕРґР°. 15, 1949. Р°\Р° /' (Дополнительный патент Рє в„–692629 РѕС‚ 2 октября 1950 Рі.) Полная техническая характеристика опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. \ /}' ( . 692,629 2, 1950) : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(), B30i. : - 51(), B30i. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механических топок или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ , , , EC4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию устройства сгорания, которое является предметом нашей одновременно рассматриваемой заявки РЅР° патент в„– 24,089/50. Р’ этом описании описано устройство сгорания, содержащее передвижную решетку, механическое средство подачи, предназначенное для подачи топлива СЃ регулируемой скоростью РЅР° наклоненную вверх подающую пластину, Рё средство выпуска текучей среды, приспособленное для непрерывного выпуска газообразной текучей среды через пластину РІ топочную камеру Рё, таким образом, для выбрасывания газообразной текучей среды через пластину РІ топочную камеру. топливо СЃ тарелки РЅР° подвижную решетку. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить РІ таком устройстве сгорания возможность увеличения нагрева топлива, поступающего РІ топочную камеру. , & , , , , , ..4, , , , : - . 24,089/50. , . . Р’ устройстве сгорания типа, указанного РІ настоящем изобретении, дополнительные средства выпуска приспособлены для выпуска эластичной жидкости внутри камеры печи, чтобы вызвать поток горячих печных газов РІ Р·РѕРЅСѓ над подающей пластиной. . Теперь изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РІ разрезе СЃР±РѕРєСѓ показана передняя часть камеры сгорания Рё средства механической подачи. , , . РќР° чертеже загрузочный бункер 1 расположен для выгрузки угля РїРѕ желобу 2 Рє подающим цилиндрам 3, множество которых расположено СЂСЏРґРѕРј Рё соединено толкателями 4 Рё рычагами 5 СЃ качающимися валами 6, работа которых осуществляется вперед. Рё движения плунжеров назад, РїСЂРё этом амплитуда движений регулируется. Дверцу регулятора 7 можно поднимать или опускать, чтобы изменять зазор, через который толкатели выбрасывают уголь. , 1 2 3, 4 5 6, , . 7 . Пластины 3 движутся РїРѕ ползуну 8, РїРѕРґ которым расположена воздушная камера 9, соединенная СЃ источником РІРѕР·РґСѓС…Р° относительно высокого давления Рё назад РѕС‚ камеры отходящие сопла 10 для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° через [Цена 2/81] наклоненную вверх подачу. пластина 11. РџРѕРґ воздушной камерой 9 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подвижная решетка 12. 3 8, 9 10 [ 2/81 11. 9 12. Р’ процессе работы топливо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· бункера 55 1 РїРѕ желобу 2 перед толкателями 3, которые толкают топливо РІ сторону топочной камеры 13 так, что РѕРЅРѕ попадает РЅР° подающую пластину 1 1. Топливо, подаваемое РЅР° подающую тарелку, струями РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемыми через подающую тарелку 60, вдувается РІ топку, РіРґРµ более крупные частицы падают РЅР° подвижную решетку 12, Р° мелочь сгорает РІРѕ взвешенном состоянии. , 55 1 2 3, 13 1 1. , 60 , , 12 . Камера печи образована над передней частью подвижной решетки СЃ аркой 14, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ сопла 15, предназначенные для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° или пара РёР· канала 16 Рё для выпуска РІ направлении передней части камеры сгорания, прилегающей Рє Рё РїРѕ существу параллельно внутренней поверхности 70 арки. Р’РёРґРЅРѕ, что струи СѓРїСЂСѓРіРѕР№ жидкости, выходящие РёР· сопел 15, обладают основными составляющими движения, противоположными РїРѕ направлению направлению воздушных струй, выходящих РёР· сопел 10. 75 Струи РёР· сопел 15 служат для нагнетания потока горячих газов РёР· топочной камеры РІ Рё создания РІ Р·РѕРЅРµ над питающей тарелкой 1 1 турбулентного потока горячих газов, служащего для подготовки топлива путем содействия предварительной сушке, улетучивание Рё воспламенение. , , 65 14 15 16 70 . 15 10. 75 15 1 1 -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:13:05
: GB692644A-">
: :

692645-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 692,645 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 15 декабря 1950 Рі. 692,645 : 15, 1950. в„– 30644/50. . 30644/50. Заявление подано РІ Германии 15 декабря 1949 РіРѕРґР°. 15, 1949. (Дополнительный патент в„– 692629 РѕС‚ 2 октября 1950 Рі.). ( . 692,629 2, 1950). Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: ----Класс 51(), B30i; Рё 78(), A7. : ---- 51(), B30i; 78(), A7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования механических топок РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ , , , EC4, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ улучшение или модификацию устройства сгорания, которое является предметом нашей одновременно рассматриваемой патентной заявки в„– 24,089/50 (серийный номер . , & , , , , , ..4, , , , : - . 24,089/50 ( . 692,629). Р’ этом описании описано устройство сгорания, содержащее передвижную решетку, механическое средство подачи, предназначенное для подачи топлива СЃ регулируемой скоростью РЅР° наклоненную вверх подающую пластину, Рё средство выпуска жидкости, приспособленное для непрерывного выпуска газообразной текучей среды через пластину РІ топочную камеру Рё, таким образом, выброса топлива. СЃ тарелки РЅР° передвижную решетку. Практический опыт показал, что РїСЂРё работе устройства сгорания такого типа регулирование давления газообразной жидкости, подаваемой РІ средства выпуска, РЅРµ дает желаемого изменения расстояний, РЅР° которые выбрасываются частицы топлива, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предоставление более эффективных средств изменения расстояний, РЅР° которые выбрасываются частицы топлива. 692,629). , . . РІ аппарате сгорания указанного типа. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрены средства регулирования для изменения длины дорожек РЅР° подающей пластине, РїРѕ которым движутся частицы топлива. . - , . Таким образом, РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения средства механической подачи предназначены для подачи рулона через край платформы РЅР° подающую пластину, Р° платформа Рё подающая часть относительно неподвижны, чтобы изменять длину гусениц. , . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, показывающий РІ разрезе РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ передней части топочной камеры Рё механического топочного устройства. , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. бункер 1 предназначен для выгрузки угля РїРѕ желобу 2 РЅР° подающие плашки 3, множество которых расположены СЂСЏРґРѕРј Рё соединены толкателями 4 Рё рычагами 2181 СЃ качающимися валами 6, работа которых обеспечивает перемещение вперед Рё назад цилиндры, амплитуда движений регулируется. Дверца 7 регулятора может подниматься или опускаться, чтобы изменять зазор, через который толкатели выбрасывают уголь. . 1 2 3, 4 2181 6, , . 7 55 . Пластины 3 перемещаются РїРѕ регулируемой направляющей плите 8, РїРѕРґ которой расположена воздушная камера 9, соединенная СЃ РїРѕРґРІРѕРґРѕРј сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё снабженная РЅР° своей задней стороне соплами 10 для СЃР±СЂРѕСЃР° РІРѕР·РґСѓС…Р° через наклоненную вверх подающую плиту 11. 3 8, 9 60 10 11. Ниже бункера 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ передняя часть передвижной решетки 12, Рё РІРѕ время работы топливо, которое падает РёР· бункера Рё транспортируется РІ топочную камеру 13 СЃ помощью толкателей 3, падает через внутренний край направляющей пластины 8 РЅР° загрузочный материал. пластина 11, образующая дорожку, РїРѕ которой частицы топлива переносятся РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, нагнетаемым РёР· сопел 10, РІ топочную камеру 13, РіРґРµ те частицы, которые РЅРµ сгорели РІРѕ взвешенном состоянии, оседают РЅР° подвижной решетке 12, движущейся РІ указанном направлении. 75 РїРѕ стрелке. 1 12 , , 13 3 8 11, 10 13, 12 75 . Сдвижная пластина 8 может перемещаться внутрь Рё наружу СЃ помощью гайки 14, привинченной Рє пластине Рё соединенной СЃ дополнительным резьбовым шпинделем 15, который может поворачиваться СЃ помощью ручки 80, 16. 8 14 15 80 16. Расстояния, РЅР° которые выбрасываются частицы топлива, являются наибольшими, РєРѕРіРґР° пластина 8 вытянута наружу РґРѕ такой степени, что топливо падает РЅР° подающую пластину 11 85 непосредственно перед форсунками 10. Чем дальше пластина 8 выступает внутрь, тем дальше внутрь находится область подающей пластины, РЅР° которую падает топливо, Рё тем короче, следовательно, дорожки частиц 90 топлива РЅР° подающей пластине Рё расстояния, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ частицы. проецируются РґРѕ того, как РѕРЅРё достигнут слоя топлива РЅР° решетке. 8 11 85 10. 8 , 90 '> . Для того чтобы РІСЃСЏ площадь решетки могла быть должным образом покрыта топливом, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства 95, подобные средствам для раскачивания подающего поршня, для передачи РЅР° пластину 8 Рё -СЃ'! движение подходящей амплитуды Рё ?:. ''.одизитиф. , 95 ,, 8 -'! ?:. ''.. РўР±'. перемещение ларца 3 может быть таким, что 100, РєРѕРіРґР° пластина находится полностью внутрь, топливо, падающее через ее край, больше РЅРµ перехватывается подающей пластиной 11, Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ Рє решетка 12. '. . 3 100 , --- - - -, , 11, 12. Для защиты РѕС‚ накипи РєРѕРєСЃР° РЅР° краю пластины 8 РїСЂРё использовании 3 слеживающегося топлива цилиндры 3 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены СЃ возможностью периодического перемещения относительно пластины так, чтобы задние концы плашек охватывали Рё очищали край пластины. плита. 8 3 , 3 . Р СЏРґ аналогичных блоков, соответствующих ширине связующей камеры печи, может быть расположен РїРѕ бокам, причем каждый блок включает подающий барабан. регулируемую направляющую пластину Рё наклоненную вверх пластину подачи, связанную СЃ соплом. Агрегаты РјРѕРіСѓС‚ иметь независимые РїСЂРёРІРѕРґС‹. , , . . . РџСЂРё желании длину дорожек плитки РІ разных местах РїРѕ ширине подающей пластины можно изменять отдельно. Например, множество направляющих пластин, расположенных СЂСЏРґРѕРј РїРѕ ширине подающей пластины, РјРѕРіСѓС‚ независимо перемещаться внутрь Рё наружу относительно подающей пластины. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены автоматические средства для отдельного качания пластин. , - . , . . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конкретной конструкции скользящая пластина 8 заменена СЂСЏРґРѕРј полосоподобных пластин, расположенных СЂСЏРґРѕРј Рё расположенных РІ РґРІСѓС… наборах, чередующихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом пластины каждого набора жестко прикреплены поперечинами Рє раме, Р° рамы одновременно перемещаются РІ противоположных направлениях. 8, , . Разгрузочная РєСЂРѕРјРєР° скользящей пластины может иметь волнистую, зигзагообразную или зубчатую форму. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє более сильному растеканию топлива, Р° РІ случае топлива, склонного Рє слеживанию, неровная РєСЂРѕРјРєР° способствует разрушению падающего РЅР° него топлива. , - . , , . Эффект растекания выпускной РєСЂРѕРјРєРё волнистой, зигзагообразной или зубчатой формы может быть изменен путем формирования скользящей пластины РёР· РґРІСѓС… относительно подвижных пластин, РѕРґРЅР° РёР· которых имеет РєСЂРѕРјРєСѓ волнистой, зигзагообразной или зубчатой формы, Р° вторая имеет край, достаточно прямым, так что посредством регулирования относительных положений пластины можно изменять эффективную длину выступов первой пластины. Пластины РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вместе РїРѕРґ действием автоматических колебательных средств, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ совершать колебания РїРѕ отдельности СЃ различными амплитудами движения. РџСЂРё использовании спекающегося топлива относительные перемещения пластинок РјРѕРіСѓС‚ оказывать очищающее действие РЅР° разгрузочную РєСЂРѕРјРєСѓ скользящей пластины. , - , , - , , . , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:13:06
: GB692645A-">
: :

692646-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692646A
[]
-- ? '- / Р» - 0 -- ? '- / - 0 - Рљ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : в„– 3121 1/50. . 3121 1/50. Заявление подано РІ Германии 1 декабря. 27, 1949. . 27, 1949. / (Дополнительный патент Рє в„–692629 РѕС‚ РѕРєС‚. / ( . 692,629 . 2,
1950). 1950). Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : O10, 1953. 692.646 декабрь. 22, 1950. 692.646 . 22, 1950. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(), B30i. : - 51(), B30i. (. - Усовершенствования механических топок или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, . & , британская компания, расположенная РІ Бэбкок-Хаус, Фаррингдон-стрит, Лондон, EC4, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: (. - , . & , , , , , ..4, , , , :- Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию устройства сгорания, являющегося предметом одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки РЅР° патент в„– 24089/50 (серийный в„– ' - . 24089/50 ( . 692,629). Р’ этом описании описано устройство сгорания, содержащее передвижную решетку, механическое средство подачи, предназначенное для подачи топлива СЃ регулируемой скоростью РЅР° наклоненную вверх подающую пластину, Рё средство выпуска жидкости, приспособленное для непрерывного выпуска газообразной текучей среды через пластину РІ топочную камеру Рё, таким образом, выброса топлива. СЃ тарелки РЅР° передвижную решетку. Аппараты сгорания такого типа особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для сжигания трудновоспламеняющихся топливных отходов, РЅРѕ РѕРЅРё часто различаются РїРѕ составу, содержанию влаги, размеру Рё распределению зольности, которая может быть составной частью самого топлива или может РІ значительной степени состоять РёР· отдельные РєСѓСЃРєРё пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ Рё эти изменения, влияя РЅР° размер частиц, содержание пустой РїРѕСЂРѕРґС‹ или толщину слоя топлива РІ начале решетки, РјРѕРіСѓС‚ привести Рє неудовлетворительному воспламенению топлива Рё условиям горения. Таким образом, целью изобретения является создание улучшенных средств управления распределением топлива РЅР° подвижной решетке. 692,629). , . , , , , , , . , , . Настоящее изобретение включает устройство для сжигания указанного типа, РІ котором питающая пластина образована РёР· СЂСЏРґР° разнесенных секций или имеет выпускную РєСЂРѕРјРєСѓ зубчатой, зигзагообразной или волнистой формы, РїСЂРё этом РІ направлении, поперечном решетке, транспортирующий эффект истечения жидкости многократно увеличивается Рё уменьшается. , , , - , . - Рзобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± эксплуатации устройства сгорания указанного типа, РІ котором эффект транспортировки газообразной текучей среды циклически изменяется посредством регулирования скорости выпуска газообразной текучей среды РёР· средства выпуска газообразной текучей среды. - 50 . Теперь изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые частично схематические чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе передней части топочной камеры Рё 60 механической топки; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РїРѕ линии - Фигуры 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, если смотреть СЃРѕ стороны выпуска, узла пластины выпуска Рё подачи газообразной среды 65; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху Фигуры 3; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РїРѕ линии - Фигуры 3; Рё Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез части пластины подачи 70, иллюстрирующий модификацию фигур 3-5. , 55 , : 1 60 ; 2 - 1; 3 , , 65 ; 4 3; 5 - 3; 6 70 3 5. РќР° рисунках 1 Рё 2 топливо РёР· бункера 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подающий ролик 2, вращающийся РІ направлении стрелки, РЅР° наклоненную вверх 75 подающую пластину 3 Рё подается РІ топочную камеру 6 РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, подаваемым РїРѕРґ давлением через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 4, чтобы форсунки 5. Р’ топочной камере мелочь сгорает РІРѕ взвешенном состоянии, Р° более крупные частицы 80 падают РЅР° бесконечную решетку 7, которая движется РІ направлении, указанном стрелкой. 1 2, 1 2 75 3 6 4 5. , 80 7, . Как показано РЅР° фиг.2, вместо того, чтобы проходить непрерывно РїРѕ ширине решетки, подающая пластина состоит РёР· секций 3 Рё 85, расположенных соответственно перед соплами 5 Рё разделенных равными промежутками 8, РЅРµ снабженными соплами. Таким образом, РІРѕР·РґСѓС… РёР· форсунок воздействует РїРѕ существу только РЅР° ту часть топлива, которая падает 90 РЅР° секции подающих пластин 3, Р° остальная часть топлива, подаваемого валком 2, попадает через пространства 8 непосредственно РЅР° решетку 7. 2, , 3 85 5 8 . 90 3, 2 8 7. Р’ процессе работы РЅР° решетке образуются продольные Р·РѕРЅС‹ топлива 95 как Р·Р° счет топлива, падающего через пространства 8, так Рё Р·Р° счет топлива, выбрасываемого РёР· секций подающей пластины 3. , 95 8 3. Р’ результате Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ распространения потоков топлива Рё узости секций пластин 3 Рё пространств 8 продольные Р·РѕРЅС‹ перекрываются, образуя примерно однородный слой топлива. 3 8, . РќР° фигурах СЃ 3 РїРѕ 5 показан блок сопла Рё пластины подачи, РІ котором прорезь 5 сопла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей ширине устройства, так что РїСЂРё размещении блоков вплотную обеспечивается непрерывная прорезь сопла РїРѕ ширине стокера. 3 5, 5 . Наклоненная вверх пластина подачи перед пазом сопла имеет зубчатую зигзагообразную или волнистую форму, так что длинные участки 31 пластины подачи, разделенные промежутками , чередуются СЃ короткими участками 3"1 пластины подачи. Следовательно, хотя воздушный поток выбрасывается РёР· сопловой щели 5 РїРѕ существу СЃ одинаковой скоростью РїРѕ ширине решетки, РѕРЅ будет оказывать больший транспортирующий эффект РЅР° топливо, лежащее РЅР° длинных секциях 31, чем РЅР° топливо, лежащее РЅР° коротких секциях 311 или падающее через нее. пространства РЎ. - , 31 3" . 5 , 31 311 . Эффект транспортировки топлива, падающего РЅР° короткие секции 311 Рё через промежутки 8, можно РїРѕ существу устранить, закрыв прорезь 5 сопла, расположенную напротив промежутков, пластинами, такими как пластина 9, вставленная РІ прорезь. РљСЂРѕРјРµ того, разница РІ эффекте транспортировки топлива, падающего РЅР° секции 31, Рё топлива, падающего между этими секциями, может быть увеличена путем формирования язычкообразных выступов указанных секций РІ РІРёРґРµ желобов 3111, как показано РЅР° фиг. 6. 311 8 5 9 . 31 3111, 6. РџСЂРё желании может быть предусмотрен подходящий поворотный или решетчатый клапан СЃ внешней регулировкой для управления открытием сопла, благодаря чему РІРѕ время работы поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через разнесенные участки щели сопла может быть полностью или частично прерван. Альтернативно, отдельные сопла РјРѕРіСѓС‚ быть соединены соответственно СЃ воздуховодами, снабженными отдельными клапанами, РїСЂРё этом потоки РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє указанным соплам РјРѕРіСѓС‚ регулироваться или прекращаться РїРѕ отдельности без изменения секций сопел. , , , , , . , , . Характеристики описанных выше устройств можно изменить, используя перфорированную питающую пластину ситообразной формы, служащую экраном, так что только относительно мелкие частицы попадают через пластину РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ конец решетки. - . Р’ некоторых случаях подающая пластина может быть образована РёР· верхнего Рё нижнего пластин, относительно подвижных Рё сформированных таким образом, что зубчатая форма подающей пластины может быть изменена. Например, если РѕРґРЅР° пластинка имеет зубчатую форму, Р° другая имеет РїСЂСЏРјРѕР№ край Рё пластины относительно подвижны РІ направлении движения решетки, эффективная высота зубцов может изменяться. РљСЂРѕРјРµ того, если РѕР±Рµ пластинки имеют castelQ5, ширина зубцов может быть изменена Р·Р° счет относительного движения пластинки РІ сторону. , . , . , castelQ5 , . РќР° эффект транспортировки РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого выпускным средством, можно влиять путем изменения давления подаваемого РІ него РІРѕР·РґСѓС…Р° 70, Р° давление Рё, следовательно, скорость выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· выпускного средства можно изменять через определенные промежутки времени. Давление подаваемого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, следовательно, скорость выпуска РјРѕРіСѓС‚ циклически изменяться. 70 . 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:13:08
: GB692646A-">
: :

692647-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692647A
[]
РџР­ РЎ-Р­ ; :РЇ- РР/ - ; :- / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи Полной спецификации: 12 марта 1952 Рі. : 12, 1952. Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1950. : . 28, 1950. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 135, Рњ111, Рќ9. :- 135, M111, N9. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ запорных клапанах , Джохин , 35, Вестфилд Р РѕСѓРґ, Барнехерст, Кент, Великобритания - , , 35, , , , Субъект, настоящим заявляю, что изобретение, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє запорным клапанам. для управления потоком материала РІ порошкообразном или жидком состоянии, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить запорный клапан, который РїСЂРё частичном или полном открытии РЅРµ образует щелей, выступов или РґСЂСѓРіРёС… резких препятствий для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ потока материала или чтобы материал РЅР° нем скапливался. , , , : - , - , , , . Клапан особенно предназначен для контролируемого выпуска РїРѕРґ действием силы тяжести РёР· контейнеров СЃ порошкообразным материалом, таким как РјСѓРєР° или порошок портландцемента, РЅРѕ его можно использовать для контроля жидкостей, как жидких, так Рё газообразных, РІ трубопроводах. - , , ,- , . Запорный клапан согласно изобретению состоит РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕ-РіРёР±РєРѕР№ трубки, выполненной СЃ возможностью соединения РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј концом СЃ отверстием, расположенной между парой диаметрально противоположных направляемых параллельных стержней, проходящих поперек трубки, Рё взаимно шарнирно соединенных ножничных звеньев. РёР· которых конечности РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне своего шарнира соответственно шарнирно соединены каждая СЃ разными стержнями параллельных стержней СЃРѕ средствами для взаимного сближения Рё отступления РґСЂСѓРіРёС… РёС… конечностей. Таким образом, клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ своего СЂРѕРґР° пережимной кран. - , , , , , . . РЈРїСЂСѓРіРѕ-гибкая трубка может представлять СЃРѕР±РѕР№ короткую трубку РёР· прочной резины или синтетического каучука, имеющую РЅР° каждом конце направленный радиально наружу фланцевый узел, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец ее можно зажать между фланцевым выпускным отверстием бункера или фланцевой горловиной трубы Рё фланцем. жесткой рамы, охватывающей трубку, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце между РґСЂСѓРіРёРј противоположным фланцем рамы Рё кольцевой крышкой или фланцевым концом - [Цена 2/8] РґСЂСѓРіРѕР№ трубы. , , , , [ 2/8] . Например, ножничные звенья приводятся РІ движение правым Рё левым винтом, работающим РІ гайках, шарнирно соединенных СЃ 50 внешними концами ножничных звеньев. Последние предпочтительно предусмотрены РІ РґРІСѓС… экземплярах, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой РёР· РґРІСѓС… противоположных сторон гаек. 50 . , . Типичный пример запорного клапана пережимного крана согласно изобретению показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: - , , : Фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ клапана, видимый РїСЂРё отделении части закрывающего кожуха РёР· листового металла; Рё 60. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РїРѕРґ прямым углом Рє нему; РЅР° фиг. 3 - план клапана РІ открытом состоянии, РїСЂРё этом РїРѕСЏСЃ РёР· листового металла показан РІ горизонтальном разрезе РЅР° середине высоты клапана; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, аналогичный СЂРёСЃ.3, РЅРѕ показывающий закрытый клапан; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий вертикальный разрез. 70Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ короткую трубку РёР· толстого каучука или синтетического каучука, имеющую РЅР° каждом конце направленный радиально наружу фланцевый элемент . . 1 ; 60 . 2 ; . 3 , ; . 4 . 3 ; . 5 . 70 , , . Эти фланцы зажаты между пластинчатым фланцем СЃ РЅР° каждом конце жесткой рамы 75, охватывающей трубку Р°, Рё, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, фланцевым выпускным отверстием бункера или трубы (РЅРµ показана), Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - кольцевая крышка или фланцевый конец РґСЂСѓРіРѕР№ трубы (РЅРµ показан). Р’Рѕ время транспортировки Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° клапан РЅРµ будет зафиксирован РІ нужном положении, фланцы трубки прижимаются защитными дисками РёР· РјСЏРіРєРѕР№ стали Рє пластинчатым фланцам жесткой рамы. 75 , , ( ) , , ( ). 80 , . Жесткая рама состоит РёР· плоского стержня 85e СЃ РґРІСѓС… сторон резиновой трубки , соединенного между СЃРѕР±РѕР№ стержнями СЃ РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… сторон: 85 , ,: РЅР° середине высоты клапана, Рё плоско-диагонально идущие стержни , приваренные РѕРґРЅРёРј концом Рє средним стержням Рµ, Р° РґСЂСѓРіРёРј СЃРІРѕРёРј, сходящимся, концом Рє фланцам пластины . - , , 90 , , . <3 (692 647 иорданских динаров, в„– 31481/50. <3 ( 692,647 . 31481/50. 692,647 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° трубчатых параллельных стержня, проходящих поперек РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой РёР· противоположных сторон трубки Р° Рё служащих РїСЂРё сжатии вместе для сжатия Рё сплющивания промежуточной трубки Р° Рё, таким образом, закрытия РїСЂРѕС…РѕРґР° через нее. Для этого концы этих параллельных стержней приварены или иным образом закреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… концах Рє втулкам крейцкопфа , через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые выше соединительные стержни жесткой рамы Рё РїРѕ которым РѕРЅРё скользят. 692,647 . , . Параллельные стержни Рђ смещаются, зажимая Рё расслабляя трубку Р°. СЃ помощью ножниц . Эти ножничные звенья шарнирно соединены РІ точке . Члены ножничных звеньев РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне шарнира шарнирно соединены РІ точке СЃ параллельными стержнями . РС… плечи РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне шарнира шарнирно соединены каждый СЃ отдельной гайкой , завинчивающейся соответственно справа Рё РЅР° левой резьбовой части винтового шпинделя удерживаются буртиками РѕС‚ продольного смещения. Этот винтовой шпиндель направляется СЃ возможностью Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ скольжения РІ пазах, предусмотренных между парами удлинительных пластин РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце средних стержней жесткой рамы. . . . . , , . . Швейный шпиндель . можно повернуть СЃ помощью маховика . Р РёСЃ. 1, чтобы гайки взаимно сближались или отступали Рё, таким образом, закрывали Рё открывали ножничные звенья , Р° также зажимали Рё расслабляли резиновую трубку . . . . 1, . Как можно видеть РЅР° СЂРёСЃ. 1, 4 Рё 5, ножничные звенья предусмотрены РІ РґРІСѓС… экземплярах. . 1, 4 5, . Р’СЃРµ устройство СЃРѕ всех сторон закрыто кожухом РёР· листового металла . . Незатронутая внутренняя поверхность резиновой трубки Р° должна, РІРѕ избежание наличия выступа, находиться РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ внутренней поверхностью выпускного отверстия бункера или трубы 40, Рє которой РѕРЅР° прикреплена. Такой бункер может представлять СЃРѕР±РѕР№ днище бункера или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ контейнера. , , 40 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:13:08
: GB692647A-">
: :

692648-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692648A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - 692o648 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: январь. 15, 195!. 692o648 : . 15, 195!. в„– I1026/. . I1026/. Заявление подано РІ Германии 9 мая 1950 РіРѕРґР°. 9, 1950. Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. : 10, 1953. индекс РїСЂРё приемке: -Класс 51(), B7c(: 3a: 4b: 10e), B7yl. :- 51(), B7c(: 3a: 4b: 10e), B7yl. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах подачи для шахтных печей Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, -( , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Фабрикштрассе, 7, Тростберг/РћР±Р±, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , -( , , 7, , /, , , , . , : - Рзобретение относится Рє загрузочным устройствам для шахтных печей, РІ частности Рє такому загрузочному устройству СЃ воронкообразным выходным отверстием загрузочного бункера Рё двухсоставным уплотняющим колпаком. Р’ таком устройстве материал выходит РёР· бункера через воронкообразное выпускное отверстие РІ углублении уплотнительного колпака РїРѕ его верхней конической поверхности Рє краю печи, РІ то время как материал РІРѕ время подъема колпака подается. через воронкообразное отверстие бункера РїРѕ направлению Рє середине печи Рє распределительному РєРѕРЅСѓСЃСѓ, расположенному РІ нижней части уплотнительного колпака. - . , - - , , . Р’ известных устройствах этого типа, которые приспособлены для шахтных печей для обжига извести, доломита, магнезита Рё С‚. Рґ., бункер заполняется кусками обжигаемого материала, после чего уплотнительный колпак опускается так, что РєСѓСЃРєРё вводятся РІ печь. РІ направлении Рє его краю или краю. , , , . . Наконец, РІ бункер впрыскивают шихту топлива, предпочтительно РєРѕРєСЃР°, Рё, поднимая уплотнительный колпак, РІРІРѕРґСЏС‚ ее РІ направлении Рє середине печи, над распределительным РєРѕРЅСѓСЃРѕРј. Эти устройства РІ целом прижились. Однако РѕРЅРё страдают тем недостатком, что распределительный РєРѕРЅСѓСЃ обеспечивает равномерное распределение топлива РїРѕ всему поперечному сечению печи только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅ расположен РЅР° определенной высоте. Р’ большинстве случаев РІ поперечном сечении печи образуется более или менее четкое кольцо топлива, С‚.Рµ. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ его неравномерное распределение. Распределение топлива РїРѕ размерам РєСѓСЃРєРѕРІ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ невыгодно, так как более крупные части попадают Рє окружности печи, Р° более мелкие - более Рє середине. Тем самым затрудняется равномерная работа печи Рё ухудшается однородность обжариваемого продукта. , , , , , . , . , , - . , .. - . , , 45s . ( 218] . Согласно настоящему изобретению создано подающее устройство для шахтных печей СЃ воронкообразным выпускным отверстием 50 для бункера Рё двухчастным уплотнительным колпаком, РїРѕ углублению которого материал подается через воронкообразное выпускное отверстие Рє краю печи. над верхней конической поверхностью уплотнительного колокола, РЅР° подъеме 55 которого материал подается через воронкообразное выпускное отверстие бункера Рє нижнему РєРѕРЅСѓСЃСѓ распределителя, расположенному РІ нижней части уплотнительного колокола, РІ котором расположен нижний распределитель. РєРѕРЅСѓСЃ настолько окружен решеткой РєРѕСЂР·РёРЅС‹ 60, прикрепленной Рє уплотняющему колпаку, что материал, скользящий РІРЅРёР· РёР· указанного нижнего РєРѕРЅСѓСЃР° распределителя, падает РЅР° решетку РєРѕСЂР·РёРЅС‹, через которую указанная решетка РєРѕСЂР·РёРЅС‹ пропускает ксинерный материал Рё направляет более крупный материал 65 материал ближе Рє середине печи. , 50 , - , , 55 , , 60 - - , 65 . Благодаря этому топливо равномерно распределяется РїРѕ всему поперечному сечению вала. Более того, крупные РєСѓСЃРєРё топлива, таким образом, подаются РІ большей степени РІ середину печи 70 желаемым образом, РІ то время как более мелкий материал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ главным образом РїРѕ окружности печи. . , , 70 . Согласно предпочтительной конструкции изобретения РІ нижней части РєРѕСЂР·РёРЅС‹ решетки 75 каждый второй стержень решетки РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рє середине, РІ результате чего равномерное разбрасывание дополнительно улучшается. , 75 . Предпочтительно РІ дальнейшем располагать РєРѕСЃРѕ-. -. РЅР° верхнем крае шахтной печи лежат стержни, защищающие стены, которые действуют как сито Рё удерживают крупные компоненты РѕС‚ края печи РїСЂРё попадании известняка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала печи РїСЂРё нажатии РЅР° колпак. РљСЂРѕРјРµ того, материал, подлежащий сгоранию, Р° также топливо распределяются таким образом, как указано выше, что мелкие компоненты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ окружности печи, Р° более крупные РєСѓСЃРєРё собираются РІ середине печи. 90 Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, прочитанного вместе СЃ чертежом, РЅР° котором показан РѕРґРёРЅ пример конструкции, РІ которой уплотнительный колокол 692, 648 показан РІ нейтральном положении, РЅРµ пропуская РЅРё топливо, РЅРё материал. РЈ верхнего края шахтной печи () находится бункер (2). Бункер изолирован РѕС‚ шахтной печи СЃ помощью РІРѕСЂРѕРЅРєРё (3) Рё уплотнительного колпака, состоящего РёР· РґРІСѓС… частей (4). Уплотнительный колокол имеет верхнюю РєРѕРЅСѓСЃРЅСѓСЋ поверхность (5) Рё нижний распределительный РєРѕРЅСѓСЃ (6), который соединен СЃ верхней частью колокола посредством удерживающей пластины 7). - 80 . 85 , , . 90 seal692,648 , - . () (2). (3) (4). (5) (6) 7). Колокол РІРёСЃРёС‚ РїРѕ центру РЅР° шпинделе (8), который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через расположенную РїРѕ центру направляющую (). РќР° верхнем конце шпинделя имеется втулка (РРћ), Рє которой крепится трос. Этот трос ведет, например, Рє лебедке, СЃ помощью которой уплотняющий колокол поднимается Рё опускается. РќР° удерживающей пластине (7) установлена решетка-РєРѕСЂР·РёРЅР° (), состоящая РёР· отдельных стержней (i2). Каждая вторая колосниковая решетка (I3) изогнута РЅР° нижнем конце РїРѕ направлению Рє середине печи. (8) (). () . . (7) () (i2). (I3) , , . Прутья колосников поддерживаются кольцом (i4), которое является РїРѕ существу горизонтальным Рё диаметр которого можно изменять, таким образом изменяя расстояние между каждым стержнем колосника. (i4) . Р’ верхнем торце шахтной печи () расположен венец РёР· наклонно лежащих стенозащитных стержней (I5), выполняющих роль ситовой решетки Рё удерживающих крупные составные части топлива или шихты РѕС‚ края печи. () -, - (I5) .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-15 15:13:11
: GB692648A-">
: :

692649-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB692649A
[]
СЂ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 692,649 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 30 января 1951 Рі. 692,649 : 30, 1951. в„– 2276/51. . 2276/51. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 24 февраля 1950 РіРѕРґР°. 24, 1950. \/ Полная спецификация опубликована: 10 РёСЋРЅСЏ 1953 Рі. \/ : 10, 1953. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 91, Длал, Дла2(С„: 1. : - 91, , Dla2(: 1. ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. Улучшения, касающиеся комбинированных туалетных батончиков или пирожных. РњС‹, -- , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 105, , Джерси-Сити, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем РѕР± изобретении. , -- , , , 105, , , , , . для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , :- Настоящее изобретение относится Рє комбинированным туалетным батончикам или лепешкам, содержащим как водорастворимые мыла СЃ высшими жирными кислотами, так Рё водорастворимые соли моносульфатов моноглицеридов высших жирных кислот, Р° также Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления таких батончиков или брикетов. , . До СЃРёС… РїРѕСЂ предполагалось, что мыло Рё различные синтетические моющие средства РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны вместе для достижения определенных желаемых характеристик, например, дисперсия известкового мыла. Р’ частности, известно, что РєСѓСЃРєРё мыла для стирки Рё синтетические моющие средства, как правило, типа высших алкилсульфонатов, можно приготовить для использования РІ соленой РІРѕРґРµ. Такие смеси РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ имели большого успеха РёР·-Р·Р° множества препятствий, возникающих РїСЂРё производстве удовлетворительного продукта РІ форме Р±СЂСѓСЃРєРѕРІ, возникающих РёР·-Р·Р° основных физических Рё химических различий между синтетическим моющим средством Рё мыльным сырьем. , . , , , . , , . Приемлемость туалетного батончика или торта, предназначенного для личного использования, для СЂСѓРє, лица Рё тела пользователя зависит РѕС‚ РјРЅРѕРіРёС… факторов. Таким образом, такие факторы, как рассеивание накипи Рё удаление загрязнений, должны учитываться СЃРѕ РјРЅРѕРіРёРјРё личными факторами, такими как внешний РІРёРґ, ощущение Рё воздействие РЅР° кожу. , , . , , . Приготовление комбинированного туалетного РєСѓСЃРєР° или кейла, содержащего смесь мыла Рё синтетического моющего средства типа водорастворимых солей моноглицерида моноглицерида высших жирных кислот, сопряжено СЃРѕ РјРЅРѕРіРёРјРё препятствиями. Различия РІ свойствах моноглицеридных сульфатов, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё мыльных масс РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ жирных кислот, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№, такие как более высокая растворимость, более высокая растворяющая плотность, большая непрозрачность Рё сравнительное отсутствие блеска РІ твердой форме синтетического эфира РїРѕ сравнению СЃ мылом. , [Цена 2/81 создала такие проблемы, что какое-то время считалось, что подходящая комбинация туалетного батончика Рё торта Р